Ficha de informações de segurança de produtos químicos

(FISPQ)

Nome da substância ou mistura: Monoetilenoglicol

Data da última revisão Versão: FISPQ Nº Página
13/12/2013 3 432 1 de 8

1. Identificação

Nome da substância ou mistura (nome comercial): Monoetilenoglicol

Principais usos recomendados para a substância ou mistura: Não disponível
Código interno de identificação da substância ou mistura:
1040013027/1040013042/1040013652/13048/13715/13043/13604/13658/13651/1040018186
Nome da Empresa: M.Cassab Com. e Ind. Ltda
Endereço: Av. das Nações Unidas, 20.882
Complemento: São Paulo - SP
Telefone para contato: (11)2162-7788
Telefone para emergências: Suatrans – 0800 172 020/ 0800 707 7022/ 0800 707 1767/ NEXTEL: 55*2*7500

2. Identificação de perigos

Classificação da substância ou mistura: Toxicidade aguda - Oral: Categoria 5 - Corrosão/irritação à pele:

Categoria 2 - Lesões oculares graves/irritação ocular: Categoria 2B - Toxicidade para órgãos-alvo específicos -
Exposição repetida: Categoria 1

Elementos de rotulagem do GHS

Palavra de advertência: Perigo

Frase(s) de perigo: H303 - Pode ser nocivo se ingerido . H315 - Provoca irritação à pele . H320 - Provoca
irritação ocular . H372 - Provoca danos aos órgãos. Rins.
Frase(s) de precaução:
• Geral: Não apropriadas
• Prevenção: P264 - Lave cuidadosamente após o manuseio., P280 - Use luvas de proteção/roupa
de proteção/proteção ocular/proteção facial., P260 - Não inale as
poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis., P270 - Não coma, beba ou fume durante a
utilização deste produto.
• Resposta à emergência: P302 + P352 - EM CASO DE CONTATO COM A PELE: Lave com água
e sabão em abundância., P332 + P313 - Em caso de irritação cutânea: Consulte um médico., P362
+ P364 - Retire toda a roupa contaminada e lave-a antes de usá-la novamente., P305 + P351 +
P338 - EM CASO DE CONTATO COM OS OLHOS: Enxágue cuidadosamente com água durante
vários minutos. No caso de uso de lentes de contato, remova-as, se for fácil. Continue
enxaguando., P337 + P313 - Caso a irritação ocular persista: consulte um médico., P314 - Em caso
de mal-estar, consulte um médico.
 Ficha de informações de segurança de produtos químicos
(FISPQ)

Nome da substância ou mistura: Monoetilenoglicol

Data da última revisão Versão: FISPQ Nº Página
13/12/2013 3 432 2 de 8

• Armazenamento: P410+P403 - Mantenha ao abrigo de luz solar. Armazene em local bem

ventilado.
• Disposição: P501 - Descarte o conteúdo/recipiente em local adequado de acordo com a legislação
ambiental vigente.

Outros perigos que não resultam em uma classificação: Completamente solúvel em água. Lentamente
biodegradável.
Outras informações: Não Disponível

3. Composição e informações sobre os ingredientes

Tipo de produto: Substância

Nome químico comum ou nome técnico: Monoetilenoglicol
Sinônimo: 1,2-Etanodiol; 1-2-Di-hidroxietano, 2-Hidroxietanol, Etilenoglicol; Glicol; MEG
N° CAS: 107-21-1

Impurezas que contribuam para o perigo:

Nome químico comum ou técnico Nº CAS Concentração ou faixa de

concentração (%)
Monoetilenoglicol 107-21-1 99,8%

4. Medidas de primeiros socorros

Medidas de primeiros socorros

• Inalação: Procurar auxílio médico imediato. Remover a vítima para local arejado. Em caso de
dificuldade respiratória, fornecer oxigênio. Em caso de parada respiratória, providenciar respiração
artificial.
• Contato com a pele: Remover roupas contaminadas, lavando partes atingidas com grande quantidade
de água corrente,, preferencialmente sob um chuveiro. Procurar auxílio médico imediato.
• Contato com os olhos: Lavar imediatamente com grande quantidade de água corrente por pelo menos
15 minutos, mantendo as pálpebras abertas. Remover lentes de contato se possível. Procurar auxílio
médico imediato.
• Ingestão: Procurar auxílio médico imediatamente, Vômito só deverá ser induzido por pessoa da área
médica. Se vômito ocorrer, mantenha a cabeça mais baixa do que o tronco para evitar aspiração do
produto para os pulmões.

Sintomas e efeitos mais importantes, agudos ou tardios: Ingestão: Pode causar:Depressão do sistema
nervoso central. Dor de cabeça. Náusea. Dificuldades visuais. Perda da coordenação motora.
Em grandes quantidades pode causar: Dor abdominal. Sonolência. Perda da consciência. Danos ao fígado.
Danos aos rins.
 Ficha de informações de segurança de produtos químicos
(FISPQ)

Nome da substância ou mistura: Monoetilenoglicol

Data da última revisão Versão: FISPQ Nº Página
13/12/2013 3 432 3 de 8

Inalação: Devido à sua baixa pressão de vapor, é pouco provável que cause problemas de inalação à
temperatura ambiente. Vapores provenientes do líquido em temperaturas elevadas ou névoa do produto, em
altas concentrações, podem causar irritação do sistema respiratório.
Dor de cabeça. Náusea.
Pele: Exposição prolongada e/ou repetida pode levar à remoção de gorduras da pele, causando irritações e
dermatites. Ressecamento. Rachaduras na pele. Pode ser absorvido através da pele.
Olhos: Pode causar:Irritação. Vermelhidão. Inchaço.Dificuldades de enxergar.
Notas para o médico: Os principais efeitos do produto são danos ao fígado, rins e acidose metabólica, com a
formação de ácido oxálico. Também pode ocorrer hipoxemia e congestão pulmonar. A correção da acidose é
essencial e deve ser feita sem demora. O antídoto é o etanol que pode ser administrado em solução a 5% , em
carbonato de sódio, a uma taxa de 10 mL/hora. A concentração ideal de etanol no sangue é 100 mg por
decilitro. Pirazol e 4 metil-pirazol podem ser empregados para inibir a enzima álcool desidrogenase. A
administração de diuréticos, como o manitol, e a aplicação de hemodiálise ou a lavagem estomacal também
podem ser consideradas.

5. Medidas de combate a incêndio

Meios de extinção apropriados: Espuma resistente a álcool. Água spray. Dióxido de carbono (CO2). Pó
químico seco.
Meios de extinção inadequados: Não disponível
Perigos específicos da substância ou mistura: Não deve ser direcionado água diretamente sobre o produto
em chamas, pois este poderá espalhar-se aumentando a intensidade do fogo. Em caso de combustão pode
gerar monóxido de carbono, além de CO2.
Medidas de proteção da equipe de combate a incêndio: Resfrie recipientes fechados com água.
Equipamento de proteção respiratória do tipo autônomo com pressão positiva e vestuário protetor completo.

6. Medidas de controle para derramamento ou vazamento

Precauções pessoais, equipamentos de proteção e procedimentos de emergência

• Para o pessoal que não faz parte dos serviços de emergência: Isolar e sinalizar a área. Manter
afastadas fontes de calor e/ou ignição. Usar os equipamentos de proteção indicados na seção 8, para
evitar contato com o produto, derramado.
• Para o pessoal do serviço de emergência: Não disponível

Precauções ao meio ambiente: Evitar que o produto atinja o solo e cursos de água.Avisar as autoridades
competentes se o produto alcançar sistemas de drenagem ou cursos de água ou se contaminar o solo ou a
vegetação.
Métodos e materiais para o estancamento e a contenção: Estancar se possível. Conter o produto
derramado com diques de terra ou areia. Eliminar fontes de ignição ou calor.
Isolamento da área: Isolar e sinalizar a área
Métodos e materiais para a limpeza: Transferir para recipiente adequado. Recolher restos com terra ou
 Ficha de informações de segurança de produtos químicos
(FISPQ)

Nome da substância ou mistura: Monoetilenoglicol

Data da última revisão Versão: FISPQ Nº Página
13/12/2013 3 432 4 de 8

areia. Lavar o local com água que deve ser recolhida para descarte.

7. Manuseio e armazenamento

Precauções para manuseio seguro

• Prevenção da exposição do trabalhador: Usar em área bem ventilada. Impedir a inalação do produto,
contato com os olhos, pele e roupas através de proteção adequada. Se ocorrer contato acidental o local
deve ser lavado imediatamente. Chuveiros de emergência e lava-olhos devem estar disponíveis em
locais apropriados.
• Prevenção de incêndio e explosão: Não disponível.
• Precauções e orientações para o manuseio seguro: Não disponível
• Medidas de higiene
• Apropriadas: Lavar as roupas contaminadas antes de reusá-las; lavar mãos e rosto após o
manuseio.
• Inapropriadas: Não disponível

Condições de armazenamento seguro

• Condições adequadas: Armazenar em local coberto, seco, frio, bem ventilado e distante de fontes de
calor e chamas abertas. Manter os recipientes bem fechados quando fora de uso., Este produto é
higroscópico. Em tanques deve ser mantido em atmosfera de gás inerte seco.
• Condições que devem ser evitadas, incluindo qualquer incompatibilidade: Evitar contato
com:Agentes oxidantes fortes. Agentes redutores fortes. Ácidos fortes. Bases fortes.
• Materiais para embalagem
• Recomendados: Aço inoxidável. Alumínio. Polipropileno. Aço revestido com:Resina epóxi.
Revestimento fenólico. Em juntas e guarnições, usar politetrafluoretileno (PTFE). Evitar o uso de
borracha.
• Inadequados: Zinco. Ligas desses metais.

Outras informações: Não disponível

8. Controle de exposição e proteção individual

Parâmetros de controle
• Limites de exposição ocupacional: TLV-STEL (ACGIH) 100 mg/m³. (H) - Somente aerosol. Teto (C) -
A concentração que não deve ser excedido durante qualquer parte da exposição de trabalho., A4 - Não
classificável como carcinogênico humano.
• Indicadores biológicos: Não disponível
• Outros limites e valores: Não disponível

Medidas de controle de engenharia: Em ambientes fechados, este produto deve ser manuseado mantendo-
se exaustão adequada (geral diluidora ou local exaustora). Lava olhos e chuveiros de emergência devem estar
 Ficha de informações de segurança de produtos químicos
(FISPQ)

Nome da substância ou mistura: Monoetilenoglicol

Data da última revisão Versão: FISPQ Nº Página
13/12/2013 3 432 5 de 8

disponíveis .
Medidas de proteção pessoal
• Proteção dos olhos/face: Óculos de segurança com proteção lateral ou ampla visão
• Proteção da pele: Avental de PVC. Recomendamos a adoção de botas/sapatos de segurança.
• Proteção respiratória: Em caso de emergência ou contato com altas concentrações do produto utilizar
máscara autônoma ou ar mandado. Recomenda-se máscara com filtro para vapores orgânicos em caso
de exposição a vapores /aerossóis.
• Proteção das mãos: Luvas de: Borracha nitrílica. Policloropreno. PVC (Cloreto de polivinil).
• Perigos térmicos: Não Disponível

Outras informações: Não disponivel.

9. Propriedades físicas e químicas

• Aspecto
Estado físico: Líquido; Forma: Líquido; Cor: Incolor
• Odor: Inodoro
• Limite de odor: 60,3 mg/m³ Ensaio: Não disponível.
• pH: 6,5 - 7,5 (sol. 25% / 25 ºC).
• Ponto de fusão / ponto de congelamento: – 15,6 ° C. Ensaio: Não disponível
• Ponto de ebulição inicial: 198 °C Ensaio: Não disponível.
• Faixa de temperatura de ebulição: Não disponível Não disponível Ensaio: Não disponível
• Ponto de Fulgor: 116 ° C Ensaio: (copo aberto)
• Taxa de evaporação: <1 Não disponível Ensaio: Acetato butílico = 100
• Inflamabilidade (sólido; gás): 1. °C Ensaio: (sólido/gás)
• Limite de inflamabilidade ou explosividade inferior: 3,2 % Vol Ensaio: Não disponível
• Limite de inflamabilidade ou explosividade superior: 15,3 % Vol Ensaio: Não disponível
• Pressão de vapor: 0,007 KPa Ensaio: 20°C
• Densidade de vapor: 2,14 Não disponível. Ensaio: (Ar = 1)
• Densidade relativa: 1115kg/m³ 20°C
• Solubilidade(s): Completamente solúvel em água Não disponivel. Ensaio: a 20°C
• Coeficiente de partição - n-octanol/água: Log KoW : -1.36 Não disponível Ensaio: Não disponível
• Temperatura de autoignição: 398 °C Ensaio: Não disponível.
• Temperatura de decomposição: Não disponível Não disponível. Ensaio: Não disponível
• Viscosidade: 20,9 mPa.s Ensaio: 20°C
• Outras informações: Não disponível

10. Estabilidade e reatividade

Estabilidade química: Estável nas condições normais de uso e estocagem.

 Ficha de informações de segurança de produtos químicos
(FISPQ)

Nome da substância ou mistura: Monoetilenoglicol

Data da última revisão Versão: FISPQ Nº Página
13/12/2013 3 432 6 de 8

Reatividade: Nenhuma reatividade perigosa é esperada.

Possibilidade de reações perigosas: Não polimeriza.
Condições a serem evitadas: Altas temperaturas, fontes de ignição e exposição prolongada ao ar.
Materiais incompatíveis: Agentes oxidantes fortes. Agentes redutores fortes. Ácidos fortes. Bases fortes.
Produtos perigosos da decomposição: Em caso de combustão pode gerar monóxido de carbono, além de
CO2.

11. Informações toxicológicas

Toxicidade aguda: Inalação Não disponível., Contato com a Pele: DL50, coelho: 9530 mg/kg. DL50, rato, sc:
2800 mg/kg., Contato com os Olhos: Irritante leve a moderado.Coelho, 24h. , Ingestão DL50, rato: 4000
mg/kg. DL50, camundongo: 7500 mg/kg. DL50, porquinho da India: 8.20 g/kg bw. DL50, gato: 1650 mg/kg.
DL50, cachorro: 5500 mg/kg. DL50, rato, iv: 3260 mg/kg. DL50, rato, ip: 5010 mg/kg.
Corrosão/irritação da pele: Exposição prolongada e/ou repetida pode levar à remoção de gorduras da pele,
causando irritações e dermatites.
Lesões oculares graves/irritação ocular: Irritante leve a moderado.
Sensibilização respiratória ou à pele: Devido a sua baixa pressão de vapor, é pouco porvável que cause
problemas de inalação à temperatura ambiente. Em temperaturas elevadas, os vapores podem causar irritação
do sistema respiratório.
Mutagenicidade em células germinativas: Não é mutagénico.
Carcinogenicidade: Não mostra atividades carcinogênicas
Toxicidade à reprodução: Foi observada uma correlação entre doses elevadas do produto, administrado por
via oral e por inalação, e efeitos teratogênicosem experiências com ratas, coelhas e camundongos fêmeas. Por
via oral a menor dose utilizada foi 1500 mg/kg; por inalação a menor concentração foi 1000 mg/m³.
Toxicidade para órgãos-alvo específicos - exposição única: Não disponível
Toxicidade para órgãos-alvo específicos - exposição repetida: Nenhuma atividade mutagênica foi
observada no teste de Ames usando Salmonella tiphimurium. Estudos com ratos e camundongos mostraram
que o produto não causa aumento da incidência de tumores quando comparado com o grupo de controle.
Estudos com Salmonella também não mostram atividade carcinogênica. Embora esses dados não possam ser
estendidos diretamente para humanos, eles indicam baixa probabilidade de ação carcinogênica. Não existe
histórico de casos de incidência de câncer em humanos pro exposição repetida do produto.
Perigo por aspiração: Não disponível.
Outras informações: Não disponível

12. Informações ecológicas

Ecotoxicidade: Testes de laboratório indicam que é pouco tóxico para peixes e outros organismos aquáticos.
O odor e o sabor do produto pode atrair animais com consequente consumo do produto derramado., Peixes:,
CL50, 96h, Oncorhynchus mykiss: 41000 mg/L., CL50, 96h, Lepomis macrochirus: 27540 mg/L [estático].,
CL50, 96h, Pimephales promelas: 40000 - 60000 mg/L [estático]., CL50, 96h, Poecilia reticulata: 16000 mg/L
[estático]., CL50, 24h, Carassius auratus: > 5000 mg/L., CL50, 48h, Brown shrimp: >100 mg/L [água salgada
aerada]., Algas:, CE50, 96h, Pseudokirchneriella subcapitata: 6500 - 13000 mg/L., Invertebrados:, CE50, 48h,
 Ficha de informações de segurança de produtos químicos
(FISPQ)

Nome da substância ou mistura: Monoetilenoglicol

Data da última revisão Versão: FISPQ Nº Página
13/12/2013 3 432 7 de 8

Daphnia magna: 46300 mg/L., Limiar de toxicidade (teste de inibição da multiplicação celular) -, Bactérias,
Pseudomonas putida: 10000 mg/L.
Persistência e degradabilidade: Lentamente biodegradável. DBO5: 36 % .
Potencial bioacumulativo: Não é esperado que acumule no ambiente.
Mobilidade no solo: O produto é pouco volátil. Completamente solúvel em água. É esperado alta mobilidade
no solo.
Outros efeitos adversos: W GK 1: Pouco perigoso para a água.

13. Considerações sobre destinação final

Métodos recomendados para destinação final

• Produto: Reprocessamento sempre que possível. Co-processamento ou incineração em instalações
autorizadas, capazes de evitar a emissão de poluentes para a atmosfera., A incineração deve ser feita
de acordo com a legislação municipal, estadual e federal vigentes e de acordo com as normas dos
órgãos ambientais locais.
• Embalagem usada: Não cortar ou perfurar a embalagem ou realizar serviços a quente próximo às
mesmas. Não retirar os rótulos até que o produto seja completamente removido e a embalagem limpa.
Dispor adequadamente como resíduo ou enviar para recuperação em empresas credenciadas.

14. Informações sobre transporte

Nome Técnico: Monoetilenoglicol

Observação: As características do produto não correspondem aos parâmetros oficiais que definem produtos
perigosos para fins de transportes.

Regulamentações adicionais: Produto não classificado como perigoso conforme resolução 420 da ANTT

15. Informações sobre regulamentações

Regulamentações específicas de segurança, saúde e meio ambiente para o produto químico:

Resolução 420 / 2004 - Ministério dos Transportes.
IMDG Code - Edição 2010 - IMO (International Maritime Organization).
Dangerous Goods Regulations - 52ª Edição - IATA (International Air Transport Association).
Dangerous Goods by Road (ADR) – Aplicável desde 1 de Janeiro de 2011 – Unece (United Nations
Economic Commission for Europe).

16. Outras informações

 Ficha de informações de segurança de produtos químicos
(FISPQ)

Nome da substância ou mistura: Monoetilenoglicol

Data da última revisão Versão: FISPQ Nº Página
13/12/2013 3 432 8 de 8

Informações importantes, mas não especificamente descritas às seções anteriores:

Esta FISPQ foi elaborada baseada nos conhecimentos atuais do produto químico e fornece informações
quanto à proteção, à segurança, à saúde e ao meio ambiente.
Adverte-se que o manuseio de qualquer substância química requer o conhecimento prévio de seus perigos
pelo usuário. Cabe à empresa usuária do produto promover o treinamento de seus empregados e contratados
quanto aos possíveis riscos advindos do produto.

Referências: [ABNT] ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS NBR 14725-Parte 2:2009,

adoção do GHS.
[BRASIL - RESOLUÇÃO Nº 420] BRASIL. Ministério dos Transportes. Agência Nacional de Transportes
Terrestres, Resolução Nº 420 de 12 de Fevereiro de 2004.

Legendas e abreviaturas: ACGIH - American Conference of Governamental Industrial, BCF - Bioconcentratio

factor, CAS - Chemical Abstracts Service