Informativo de Ajuste MRI3-IE

Relê de Sobrecorrente Trifásico + Neutro
Tipo : MRI3-IE
FUNÇAO ANSI : 50/51 + 50/51N ( GS ) + 62BF
Codificação.
Rele de Sobrecorrente MRI3- I E

Medição trifásica I>, I>> Função (50 /51 )
Corrente nominal de fase 1 A 1
Corrente nominal de fase5 A 5
Medição de corrente de neutro Ie>,Ie>>
Função (50/51N ou Gs )
Corrente nominal de neutro 1 A 1
Corrente nominal de neutro 5 A 5
Invólucro (12TE) rack de 19“ A
D
Montagem em porta de painel
Protocolo de comunicação Modbus RTU M
Woodward Comércio de Sistemas de Controle e Proteção Elétrica Ltda

Av. Brigadeiro Faria Lima,1912 – cj. 7A --- CEP: 01452-001 – São Paulo – S.P Brasil
Tel .: ++55 (11)3034 1120 Fax.: ++ 55 (11)3034 0261 site: www.woodward.com Page 1/20
Diagrama de ligações
Tensão auxiliar : Bornes C9 , E9
Faixa : 16 a 360 VDC / 16 a 270 VAC

Retirada do relê.
MΩ
Para retirar o relê do seu gabinete ou do rack proceda da seguinte maneira:

• Primeiramente desaparafuse os quatro parafusos do painel frontal.
• Empurre as duas alavancas para fora (conforme mostra a figura abaixo).
• Agora o relê pode ser facilmente retirado do gabinete ou do rack de 19".
Quando o rele e extraído automaticamente as entradas de corrente serão curto-circuitadas.

Jumpers de codificação
Atrás do painel frontal dos relés MR existem três jumpers de codificação para programação
das seguintes funções:
• Substituição da senha.
• Opções de alarme e reset dos relés de saída.
A figura mostra as posições e as designações dos jumpers de codificação:
Jumper de Função Posição do Modo de operação

codificação jumper de
codificação
J1 Senha OFF Posição normal
ON Para alterar a senha
J2 Relés de OFF Relés de alarme serão ativados no pick-up
alarme ON Relés de alarme serão ativados no trip
J3 Reset OFF Relés de saída serão rearmados automaticamente
(rearme)
ON Relés de saída serão rearmados manualmente,
externamente ou via programa (interface serial)

Programação da senha
Os relés MR são fornecidos com a senha pré - ajustada em "++++". Uma nova senha
poderá ser programada utilizando-se o jumper de codificação J1:
Insira o jumper de codificação J1. Após energizar o relé e pressionar qualquer tecla, ele
solicitará uma nova senha. A mensagem "PSW?" aparecerá no display. A nova senha
deverá ser fornecida pela combinação de quatro toques em quaisquer das teclas
<SELECT>, <->, <+> e <ENTER>. Após ter sido digitada a nova senha, o jumper de
codificação J1 deverá ser removido. Para isso o módulo do relé deverá ser extraído de seu
gabinete.
Utilização da senha
Passo a passo, um novo ajuste do relé poderá ser efetuado de acordo com a seguinte
seqüência:
• Após o valor de ajuste atual ter sido alterado com as teclas <+> ou <->, a tecla <ENTER>
deverá ser pressionada.
• A mensagem "SAV?" aparecerá no display perguntando se o novo valor de ajuste deverá
mesmo ser armazenado.
• Após pressionar a tecla <ENTER> novamente, a senha será solicitada pela mensagem
"PSW?" mostrada no display.
• Após a digitação correta da senha, a mensagem "SAV!" será exibida no display, permitindo
que o novo valor de ajuste seja armazenado, pressionando-se a tecla <ENTER> durante
aproximadamente 3 segundos.
• O novo valor de ajuste do parâmetro selecionado será mostrado no display.
A senha consiste de quatro toques de teclas. As teclas pressionadas e a sua seqüência

definem a senha.
<SELECT> = S
<-> = -
<+> = +
<ENTER> = E
Assim, a senha " – E + S " significa o toque nas teclas de acordo com a seqüência:
<-> <ENTER> <+> <SELECT>
Alteração de senha ( password )
Extrair relê da caixa e conectar jumper J1 = ON ( inserido ) , colocar novamente relê na

caixa e ligar tensão auxiliar bornes C9/E9 .Pressionando a tecla select/reset aparecerá no
display a mensagem PSW?, agora podemos entrar com a nova senha que pode ser
personalizada pelo usuário através das teclas ( ENTER , + , - , SELECT/RESET ) .Uma vez
criada a nova senha desligar o relê , e retirar o jumper J1.

INFORMATIVO PARA AJUSTE - MRI3-IE
FUNÇAO ANSI : 50/51 + 50/51N ( GS ) + 62BF
Para facilitar a compreensão vamos detalhar passo a passo os ajustes do relê.
Ao ligar tensão auxiliar nos borne C9 e E9 do relê teremos a mensagem ( SEG ) no display
do relê .
I - Procedimento para leituras de corrente.

1-Pressionar a tecla SELECT/RESET.
No frontal do relê irá acender o led L1 , ( referente a corrente fase R ) , e se estiver

passando corrente pelos bornes B3 - B4 , será mostrado no display os valores instantâneos
de medição . O valor de corrente mostrado no display é relacionado à corrente nominal do
relê ou a corrente primaria do TC . obs.: o valor de leitura depende do ajuste da relação do
tc que será mencionado mais adiante.
No frontal do relê irá acender o led L2 , ( referente a corrente fase S ) , e se estiver

passando corrente pelos bornes B5 - B6 , será mostrado no display os valores instantâneos
tc que será mencionado mais adiante
No frontal do relê irá acender o led L3 , ( referente a corrente fase T ) , e se estiver

passando corrente pelos bornes B7 – B8 , será mostrado no display os valores instantâneos
tc que será mencionado mais adiante
No frontal do relê irá acender o led E , ( referente a corrente de neutro / terra ) , e se

estiver passando corrente pelos bornes B1 – B2 , será mostrado no display os valores
instantâneos de medição . O valor de corrente mostrado no display é relacionado à corrente
nominal do relê ou a corrente primaria do TC . obs.: o valor de leitura depende do ajuste
da relação do tc que será mencionado mais adiante.

II - Procedimento para parametrização – Ajuste no relê
1 ) Após ter efetuado os passos dos itens anteriores, pressionar novamente a tecla
SELECT/RESET .
No frontal do relê irá acender o led ( relógio ) em verde , este ajuste refere-se ao ajuste
de data e hora que será utilizado para os registros de falha e oscilografia , este ajuste
poderá ser sincronizado através de interface serial e está apresentado conforme seqüência
abaixo.
Data : Y = ano
M = mês
D = dia
Tempo : h = hora
m = minuto
s = segundo
Qualquer mudança de ajuste poderá ser efetuada utilizando as teclas ( + ) e ( - ) onde será
solicitado a senha de acesso , aparecerá no display a mensagem ( PSW ? ) que significa
que devemos entrar com a senha de acesso , esta senha é composta por combinação de
quatro teclas do relê ( select/reset , + , - , enter ) . Esta senha poderá ser personalizada
pelo usuário , como detalharemos mais a frente .
Para facilitar o ajuste , todos os reles saem de fábrica com a senha composta
pressionando quatro vezes a tecla ( + ) , após entrar com senha de acesso a alteração da
data e hora será permitida através das teclas ( – ) e ( + ) , e selecionados através da tecla (
select/reset ) conforme seqüência acima descrita .
No frontal do relê irá acender o led L1 , L2 e L3 , esse valor refere-se ao ajuste da corrente
nominal primária de fase do TC . O ajuste deste parâmetro possibilita a indicação de
correntes primárias pelo relê . se este parâmetro for ajustado em ( sek ) a indicação de
corrente será múltiplo da corrente secundária do TC ou nominal do relê.
Ex.: o transformador usado é 1500/5 e a corrente passante no momento é 1380A, se este
parâmetro for ajustado para 1.50 que corresponde a 1500 a indicação no display do relê
será 1380A . Se este parâmetro for ajustado em ( sek ) a indicação no display será 0.92xIN.
Qualquer mudança de ajuste poderá ser efetuada utilizando as teclas ( + ) e ( - ) e poderá
ser armazenado pressionando a tecla ( enter ) em seguida aparecerá no display a
mensagem (sav?) para efetuar o ajuste pressionar novamente a tecla ( enter ) agora
aparecerá no display a mensagem ( PSW ? ) que significa que devemos entrar com a senha
de acesso , esta senha é composta por combinação de quatro teclas do relê ( select/reset ,
+ , - , enter ) esta senha poderá ser personalizada pelo usuário , como detalharemos mais a
frente .
pressionando quatro vezes a tecla ( + ) , em seguida aparecerá no display a mensagem (
sav ! ) para salvar o valor definitivamente pressionar a tecla ( enter ) por aproximadamente
3 seg. , quando aparecer no display o novo ajuste , estará confirmada a alteração.
Obs: após a alteração de qualquer parâmetro o relê não solicitará a senha de acesso , ate
ser concluído a ciclo de parametrização , necessitando apenas a confirmação da alteração
pressionando a tecla ( enter ) por aproximadamente 3 seg. .

No frontal do relê irá acender o led E , esse valor refere-se ao ajuste da corrente nominal
primaria de neutro do TC . O ajuste deste parâmetro possibilita a indicação de correntes
primárias pelo relê . se este parâmetro for ajustado em ( sek ) a indicação de corrente será
múltiplo da corrente secundária do TC ou nominal do relê .
Ex.: o transformador usado é 1500/5 e a corrente passante no momento é 1380A se este
parâmetro for ajustado para 1.50 que corresponde a 1500 a indicação no display do relê
será 1380A . Se este parâmetro for ajustado em ( sek ) a indicação no display será 0.92xIN.
ser armazenado pressionando a tecla ( enter ) em seguida aparecerá no display a
mensagem (sav?) para efetuar o ajuste pressionar novamente a tecla ( enter ) agora
aparecerá no display a mensagem ( PSW ? ) que significa que devemos entrar com a senha
de acesso , esta senha é composta por combinação de quatro teclas do relê ( select/reset ,
+ , - , enter ) esta senha poderá ser personalizada pelo usuário , como detalharemos mais a
frente .
pressionando quatro vezes a tecla ( + ) , em seguida aparecerá no display a mensagem (
sav ! ) para salvar o valor definitivamente pressionar a tecla ( enter ) por aproximadamente
3 seg. , quando aparecer no display o novo ajuste , estará confirmada a alteração.
Obs.: após a alteração de qualquer parâmetro o relê não solicitará a senha de acesso , até
ser concluído a ciclo de parametrização , necessitando apenas a confirmação da alteração
pressionando a tecla ( enter ) por aproximadamente 3 seg. .
4- Pressionar a tecla SELECT/RESET
No frontal do relê não irá acender nenhum led de identificação , mas no display a
mensagem ( f = 50 ou f = 60 ) aparecerá , esse ajuste refere-se a freqüência nominal em
que o relê irá trabalhar.

ser armazenado pressionando a tecla ( enter ) ....conforme descrito no item 3 do capitulo II
No frontal do relê não irá acender nenhum led de identificação , mas no display a
mensagem ( FLSH ou NOFL )
- FLSH = caso o valor de partida seja ultrapassado , e antes da atuação do relê , esse
valor zere ou fique abaixo do valor de partida , os leds que indicaram o estagio em que
houve a falha e os leds que indicam quais as fases ultrapassarão o valores ajustados
ficam emitindo flashes .
- NOFL = caso o valor de partida seja ultrapassado , e antes da atuação do relê , esse
valor zere ou fique abaixo do valor de partida os leds que indicaram o estagio em que
houve a falha e os leds que indicam quais as fases ultrapassarão o valores ajustados não
emitem flashes .


No frontal do relê irá acender o led P2 em amarelo , esse ajuste permite a seleção do SET1
ou SET2 de parâmetros a ser utilizado e o trigger para a função de oscilografia, este ajuste
pode ser via teclado , software ou utilizando entradas externas de block e reset , conforme
mostra tabela abaixo .
Parâmetro Entrada de Bloqueio utilizada para: Entrada de Reset utilizada para:

do Software
SET1 Entrada de bloqueio Entrada de reset
SET2 Entrada de bloqueio Entrada de reset
B_S2 Alteração do SET ( parâmetros ) Entrada de reset
R_S2 Entrada de bloqueio Alteração do SET ( parâmetros )
B_FR Externo Trigger para Oscilografia Entrada de reset
R_FR Entrada de reset Externo Trigger para Oscilografia
S2_FR Alteração do SET ( parâmetros ) Externo Trigger para Oscilografia

7- Pressionar a tecla SELECT/RESET.
No frontal do relê irá acender o led I> , esse valor refere-se ao ajuste do elemento de
sobrecorrente de fase, o valor de ajuste deste parâmetro mostrado no display é relacionado
à corrente nominal do relê , ou seja , valor mostrado vezes a corrente nominal.
Ex. corrente a ser ajustada = 80 A
Tc utilizado = 500/5
Relação Tc = 25
Ajuste do rele = 80/25 = 3,2 (corrente secundário do rele ) = 3,2 / 5 (corrente nominal do rele
) = 0,64 x In
valor a ser ajustado no rele será = 0,64

No frontal do relê irá acender o led CHAR I>, esse valor refere-se ao ajuste da característica
de tempo – corrente para o elemento de sobrecorrente de fase , ajustando este parâmetro
uma das seis mensagem abaixo será exibida no display.
- DEFT = tempo definido

- NINV = normalmente inversa
- VINV = muito inversa
- EINV = extremamente inversa
- RINV = RI- inversa
- LINV = long time inversa

No frontal do relê irá acender o led tI > , esse valor refere-se ao ajuste do tempo de
operação ou multiplicador de tempo ( ponto da curva ) , para o elemento de sobrecorrente
de fase .Geralmente, após a característica de tempo ser alterada , o multiplicador de tempo
também deverá ser alterado . Para evitar um arranjo inadequado dos parâmetros do relê ,
devido descuido do usuário , são adotadas as seguintes precauções :
Após o ajuste da característica, o processo passará para o ajuste da temporização

automaticamente.O led ti> piscará amarelo para alertar que o usuário também deverá
alterar o multiplicador de tempo adequadamente. Pressionando a tecla SELECT/RESET o
valor de ajuste da temporização será mostrado no display .

No frontal do relê irá acender o led I> , char I> e tI > , esse valor refere-se ao ajuste de
opção de reset na característica de tempo inverso do elemento de sobrecorrente de fase
para assegurar a saída de disparo quando ocorrem pulsos repetitivos de falhas de curta
duração , menores que o tempo de operação ajustado , o menu reset na característica de
tempo inverso poderá ser ativado . Se tempo trst estiver ajustado para 60s , o tempo de
disparo somente poderá ser reseteado após 60 segundos do desaparecimento da falha .
Esta função não esta disponível caso o tempo trst esteja em 0 , nesse caso , a cada vez
que a corrente de falha desaparecer o tempo de disparo será reseteado imediatamente.

No frontal do relê irá acender o led I>> , esse valor refere-se ao ajuste do elemento de
sobrecorrente de fase instantânea , o valor de ajuste deste parâmetro mostrado no display é
relacionado à corrente nominal do relê , ou seja , valor mostrado vezes a corrente nominal.
Relação Tc = 25
Ajuste do rele = 800/25 = 32 (corrente secundário do rele ) = 32 / 5 (corrente nominal do rele
) = 6,4 x In


No frontal do relê irá acender o led tI>> , esse valor refere-se ao tempo de operação para o
elemento de sobrecorrente de fase instantânea , independente da característica de tempo
escolhida para I> .O elemento de alta ajuste I>> possuirá apenas a característica de tempo
definido .O valor do ajuste será mostrado em segundos .

13 - Pressionar a tecla SELECT/RESET
No frontal do relê irá acender o led Ie> , esse valor refere-se ao ajuste do elemento de
sobrecorrente de falha à terra , o valor de ajuste deste parâmetro mostrado no display é
relacionado à corrente nominal do relê , ou seja , valor mostrado vezes a corrente nominal.
Relação Tc = 20
Ajuste do rele = 21/20 = 1,05 (corrente secundário do rele ) = 1,05 / 5 (corrente nominal do
rele ) = 0,21 x In

No frontal do relê irá acender o led Ie> , Ie>> esse ajuste refere-se a opção WARN / TRIP
para o elemento falha à terra Ie>
- WARN : somente atuará os reles de alarme
- TRIP : o relê de disparo atuara e os valores serão armazenados.

No frontal do relê irá acender o led CHAR Ie> , esse valor refere-se ao ajuste da
característica de tempo – corrente para o elemento de falha à terra , ajustando este
parâmetro uma das seis mensagem abaixo será exibida no display.
- DEFT = tempo definido
- NINV = normalmente inversa
- VINV = muito inversa
- EINV = extremamente inversa
- RINV = RI- inversa
- LINV = long time inversa


No frontal do relê irá acender o led tie > , esse valor refere-se ao ajuste do tempo de
operação ou multiplicador de tempo ( ponto da curva ) para o elemento de falha à terra .
Geralmente , após a característica de tempo ser alterada , o multiplicador de tempo também
deverá ser alterado . Para evitar um arranjo inadequado dos parâmetros do relê devido
descuido do usuário são adotadas as seguintes precauções :
Após o ajuste da característica , o processo passará para o ajuste da temporização

automaticamente . O led tie> piscará amarelo para alertar que o usuário também deverá
alterar o multiplicador de tempo adequadamente. Pressionando a tecla SELECT/RESET o
valor de ajuste da temporização será mostrado no display .

No frontal do relê irá acender o led Ie> , char Ie> e tie > , esse valor refere-se ao ajuste de
opção de reset na característica de tempo inverso do elemento de falha à terra para
assegurar a saída de disparo quando ocorrem pulsos repetitivos de falhas de curta duração ,
menores que o tempo de operação ajustado , o menu reset na característica de tempo
inverso poderá ser ativado . Se tempo tRST estiver ajustado para 60s , o tempo de disparo
somente poderá ser reseteado após 60 segundos do desaparecimento da falha, esta função
não esta disponível caso o tempo tRST esteja em 0 , nesse caso , a cada vez que a corrente
de falha desaparecer o tempo de disparo será reseteado imediatamente .

No frontal do relê irá acender o led Ie>> , esse valor refere-se ao ajuste do elemento de
sobrecorrente de falha à terra instantânea , o valor de ajuste deste parâmetro mostrado no
display é relacionado à corrente nominal do relê , ou seja , valor mostrado vezes a corrente
nominal.
Relação Tc = 20
Ajuste do rele = 21/20 = 10,55 (corrente secundário do rele ) = 10,55 / 5 (corrente nominal
do rele ) = 2,11 x In


No frontal do relê irá acender o led tIe>> , esse valor refere-se ao tempo de operação para o
elemento de sobrecorrente de falha à terra . Independente da característica de tempo
escolhida para Ie> , o elemento de alta ajuste Ie>> possuirá apenas a característica de
tempo definido .O valor do ajuste será mostrado em segundos.

No frontal do relê irá acender os leds tI>, tI>>, tIe> e tIe>> , esse valor refere-se ao tempo
de bloqueio das funções de proteção, quando é ativado a entrada de bloqueio externo
D8/E8.

No frontal do relê irá acender o led CB , esse valor refere-se ao tempo de operação para
o elemento de proteção contra falha do disjuntor ( tCBFP ). A proteção de falha no disjuntor
é baseada na supervisão das correntes de fase durante a operação do rele . Esta função de
proteção é ativada somente após o disparo , quando verifica se todas as correntes de fase
reduziram-se a zero dentro da contagem de tempo ( tCBFP ) , caso isto não tenha ocorrido
dentro deste tempo ( tCBFP pode ser ajustado de 0,1 a 2 seg. ), o dispositivo de proteção
reconhece a falha do disjuntor e o respectivo relê configurado para disparo é ativado.

No frontal do relê irá acender o led P2 +I> , esse valor refere-se ao ajuste do elemento de
sobrecorrente de fase, para o segundo SET de parâmetros , estes ajustes seguiram a
mesma seqüência citada no item 7 ate 21 sempre com o led P2 aceso indicando que se
refere ao segundo set de parâmetros .

No frontal do relê irá acender o led ( RS ) este ajuste refere-se ao endereço escravo para
comunicação serial podendo ser ajustado de 1 a 32 .


No frontal do relê irá acender o led ( Fr ) este ajuste refere-se ao numero de registros de
oscilográfia que pode ser 1 -2 ,3 -4 ou 7 – 8 . O tempo máximo de oscilográfia é : 16 seg.
para 50Hz e/ou 13.33 seg. para 60Hz
Este tempo é dividido dependendo do numero de registros ajustado conforme mostramos a

seguir .
S = ( 1 )* 2 - Registros com duração de 8s ( em 50Hz ) ou 6.66s ( em 60Hz )
• * = ( impares ) sobrescreve as falhas após um novo sinal de trigger .

• ( pares ) números de registros definidos , novos registros somente após resetear os
anteriores.

No frontal do relê irá acender o led ( fr ) este ajuste refere-se ao modo de armazenagem
para os registros de oscilográfia que pode ser selecionado entre os quatro citados abaixo :
P_UP ( pick up ) = A armazenagem é iniciada após reconhecimento da ultrapassagem do

valor de pick-up .
TRIP = A armazenagem é iniciada após uma situação de disparo ( trip ) ter acorrido .
A_PI (after pick-up ) = A armazenagem é iniciada após reconhecimento que a corrente

esteja abaixo do valor de pick-up .
TEST = A armazenagem é iniciada quando pressionados simultaneamente as teclas ( + ) e (

- ) , durante a armazenagem no display a mensagem trip será exibida .

No frontal do relê irá acender o led ( fr ) este ajuste refere-se ao ajuste de pré-trigger , ou
seja , tempo em que o relê reconhece a falha e antecipa a armazenagem de dados para os
registros de oscilográfia que pode ser ajustado de 0,05s a 8s . Obs.: o tempo ajustado para
pré trigger será subtraído do tempo total de oscilografia .


No frontal do relê irá acender o led ( RS ) este ajuste refere-se ao dados principiais para
comunicação serial no protocolo de comunicação em Modbus RTU.
- Baud-Rate
- Parity – Check.

III - Bloqueio dos elementos de proteção e configuração dos reles

de saída
Bloqueio de elementos de proteção .
A função de bloqueio dos elementos do relê MRI3-IE poderão ser habilitadas como descrito
abaixo de acordo com a necessidade , e aplicando-se uma tensão nos bornes D8/E8 ( a
mesma faixa de tensão auxiliar ) , os elementos escolhido pelo usuário serão bloqueados .
1- Pressionar as teclas ENTER e TRIP ao mesmo tempo , a mensagem ( PR_B ) ou (

TR_B ) será mostrada no display bloqueio. As indicações também pelo leds tI>, tI>>, tIe> e
tIe>> .
PR_B Æ Bloqueio totalmente a proteção ( alarme e trip )
TR_B Æ Bloqueio somente o trip e o alarme serão indicados
Nota : Está função está vinculada diretamente com as entradas de bloqueio D8 / E8.

2- Pressionar a tecla SELECT/RESET , a mensagem ( BLOC ) será mostrada no display (

se o respectivo elemento estiver destinado ao bloqueio ou ( NO_BL ) será mostrado no
display se o respectivo elemento não estiver destinado ao bloqueio. O led indicativo do
primeiro elemento de proteção I> acenderá.


se o respectivo elemento estiver destinado ao bloqueio ) ou ( NO_BL ) será mostrado no
display ( se o respectivo elemento não estiver destinado ao bloqueio ). O led indicativo do
segundo elemento de proteção I>> acenderá.


4 - Pressionar a tecla SELECT/RESET , a mensagem ( BLOC ) será mostrada no display (
terceiro elemento de proteção Ie> acenderá.


quarto elemento de proteção Ie>> acenderá.


display se o respectivo elemento não estiver destinado ao bloqueio. O led indicativo para o
quinto elemento de proteção ( falha no disjuntor ) CB acenderá.


display se o respectivo elemento não estiver destinado ao bloqueio ). O led indicativo do
segundo set. de parâmetros P2 e o elemento de proteção I> acenderá evidenciando o ajuste
do set2 , e se repetirá a seqüência de ajustes citado nos itens 2 até 6 .

Obs.: Após seguencia de ajustes dos elementos de bloqueio entraremos na matriz de reles ,
a matriz de reles é única , após configurada ela será utilizada tanto no SET1 como para o
SET2 .
Configuração dos reles de saída
• MRI3-IE possui cinco reles de saída . O relê de saída numero cinco é utilizado como um
relê de alarme permanente para auto-supervisão ; ele permanece normalmente
energizado . Os reles de 1 a 4 estão normalmente desenergizados e podem ser
configurados como reles de alarme ou disparo ( trip ) para os elementos de corrente
como descrito abaixo.
• Definição
Reles de alarme são energizados na partida ( quando é ultrapassado o valor ajustado)

Reles de disparo ( trip ) somente são energizados após haver decorrido o tempo para
atuação.

8- Ao finalizar o menu de bloqueio , pressionando novamente a tecla SELECT/RESET o
menu de configuração de reles será acessado . O primeiro led I> acenderá amarelo , neste
momento, um ou mais dos quatro reles de saída poderão ser designados para o elemento
de corrente I> como reles de alarme .Ao mesmo tempo os reles de alarme selecionados
para o elemento I> serão indicados no display . A indicação “_2 _ _ “ significa que o relê 2
estará designado para alarme deste elemento de corrente.
Quando o display mostrar “_ _ _ _ “nenhum relê de alarme estará designado para este
elemento de corrente . A configuração dos reles de saída de 1 a 4 aos elementos de
corrente poderão ser efetuada utilizando as teclas ( + ) e ( - ) e poderá ser armazenado
pressionando a tecla ( ENTER ) conforme descrito no item 3 do capitulo II
9- Pressionando novamente a tecla SELECT/RESET . O led tI> acenderá amarelo , neste

momento , um ou mais dos quatro reles de saída poderão ser designados para o elemento
de corrente tI> como reles de disparo ( trip ) .Ao mesmo tempo os reles de disparo
selecionados para o elemento tI> serão indicados no display . A indicação “1_ _ _ “ significa
que o relê 1 estará designado para Trip deste elemento de corrente.
10- Pressionando novamente a tecla SELECT/RESET . O led I>> acenderá amarelo ,

neste momento , um ou mais dos quatro reles de saída poderão ser designados para o
elemento de corrente I>> como reles de alarme . Ao mesmo tempo os reles de alarme
selecionados para o elemento I>> serão indicados no display . A indicação “_ _3 _ “ significa
que o relê 3 estará designado para alarme deste elemento de corrente.
11- Pressionando novamente a tecla SELECT/RESET . O led tI>> acenderá amarelo ,

elemento de corrente tI> >como reles de disparo ( trip ) . Ao mesmo tempo os reles de
disparo selecionados para o elemento tI>> serão indicados no display . A indicação “1_ _ _ “
significa que o relê 1 estará designado para Trip deste elemento de corrente.

12- Pressionando novamente a tecla SELECT/RESET . O led Ie> acenderá amarelo , neste
de corrente Ie> como reles de alarme . Ao mesmo tempo os reles de alarme selecionados
para o elemento Ie> serão indicados no display . A indicação “_ _ _4 “ significa que o rele 4
estará designado para alarme deste elemento de corrente .
13- Pressionando novamente a tecla SELECT/RESET . O led tie> acenderá amarelo ,

neste momento , um ou um ou mais dos quatro reles de saída poderão ser designados para
o elemento de corrente tie> como reles de disparo ( trip ) . Ao mesmo tempo os reles de
disparo selecionados para o elemento tie> serão indicados no display . A indicação “1_ _ _ “
significa que o relê 1 estará designado para Trip deste elemento de corrente .
14- Pressionando novamente a tecla SELECT/RESET . O led Ie>> acenderá amarelo ,

elemento de corrente Ie>> como reles de alarme . Ao mesmo tempo os reles de alarme
selecionados para o elemento Ie>> serão indicados no display . A indicação “_ _ _4 “
significa que o relê 4 estará designado para alarme deste elemento de corrente .
15- Pressionando novamente a tecla SELECT/RESET . O led tie>> acenderá amarelo ,

elemento de corrente tie>> como reles de disparo ( trip ) . Ao mesmo tempo os reles de
disparo selecionados para o elemento tie>> serão indicados no display . A indicação “1_ _ _
“ significa que o relê 1 estará designado para Trip este elemento de corrente .

16- Pressionando novamente a tecla SELECT/RESET . O led C.B. acenderá , neste
de falha do disjuntor como reles de disparo ( trip ) . Ao mesmo tempo os reles de disparo
selecionados para o elemento falha do disjuntor serão indicados no display . A indicação “__
_ _ “ significa que “nenhum relê de alarme estará designado para este elemento de falha do
disjuntor. A configuração dos reles de saída de 1 a 4 aos elementos de corrente poderão ser
efetuada utilizando as teclas ( + ) e ( - ) e poderá ser armazenado pressionando a tecla (
ENTER ) .... conforme descrito no item 3 do capitulo II
Exemplo matriz de configuração de reles
Função do relê Reles de saída Indicação indicação

1 2 3 4 display leds
I> alarme X _2__ I>
disparo X 1___ tI>
I>> alarme X __3_ I>>
disparo X 1___ tI>>
Ie> alarme X _ _ _4 Ie>
disparo X 1___ tIe>
Ie>> alarme X _ _ _4 Ie>>
disparo X 1_ _ _ tIe>>
CBFP disparo ____ C.B.
Registrador de falhas .
Quando o relê reconhe-se uma falha ou atua uma saída de disparo , todos os dados
de falha e temporizações são armazenados em uma memória não volátil . O MRI3-IE é
equipado com um registrador de falhas para até 5 ocorrências . Caso ocorram outros
disparos os dados mais antigos serão apagados.
As falhas são indicadas tanto pelos valores de operação memorizados quanto pelo
estados dos leds. Os valores de falha são acessados quando a tecla ( - ) é pressionada
durante indicação normal ou valores de medição.
Quando a tecla ( - ) é pressionada é exibido o conjunto de falhas mais recente (

FALT 1 ) pressionando novamente a tecla ( - ) será exibido o conjunto de dados da
penúltima falha (FALT2) e assim sucesivamente ( FALT3 ...FALT5 ) .
Pressionando a tecla ( select/reset ) os valores medidos na falha podem ser

acessados .
Pressionando a tecla ( + ) retroceder os conjunto de falhas mais recentes.
Durante a exibição dos dados de falha armazenados ( FALT1 , etc..) a cada valor
selecionado o respectivo led permanece piscando , diferenciando-se assim da forma de
identificação existente após uma falha , ou seja , quando eles permanecem continuamente
acessos , estando o equipamento protegido sob falha estes leds também piscam , mas com
uma freqüência mais lenta , até que ocorra o disparo.
Se o relê ainda estiver sob condições de disparo e não tenha sido reseteado (
mensagem de trip no display ) nenhum dos valores de falha poderão ser acessados.

Para apagar todos os valores de falha armazenados pressiona-se as teclas
(select/reset ) e
( - ) simultaneamente por aproximadamente 3 seg. O display indicará a mensagem ( wait )
Os dados de falha armazenados são indicados conforme tabela abaixo :
Valor indicado led

Correntes nas fases L1 , L2 , L3 em I/in ou A / KA L1 , L2 , L3
corrente de terra Ie em I/Ien ou A / KA E
Tempo de operação do disjuntor em seg ( cbfp ) CB
Tempo de operação expirado para I>em % de ti> ti>
Tempo de operação expirado para Ie>em % de ti> tie>
Y = ano Relógio
M = mês Relógio
D = dia Relógio
h = hora Relógio
m = minuto Relógio
S = segundo Relógio
Observações :
1- tempo de operação do disjuntor ( tempo entre a energização do relé de disparo “ trip “ e

a abertura do disjuntor )
2- tempo de operação expirado ( tempo entre a partida e a operação do elemento
temporizado , este valor é indicado apenas para I> e Ie> )
Oscilografia
O relê permanece coletando dados de corrente ou tensão, a uma taxa de amostragem de 16

amostras por ciclo (960 amostras por segundo) a espera de um sinal interno ou externo para
congelar o registro com os pontos coletados. Este sinal pode ser constituído do seguinte:
• gatilho interno por atuação do relê (alarme ou trip)
• comando manual a partir da frontal do relê ou via software HTL-Soft4 (comunicação
serial)
• pulso de tensão em entrada digital, tendo sido o relê programado para tal.
O intervalo de tempo a ser registrado depende dos parâmetros ajustados no relê, sendo que
podem ser registrados inclusive pontos anteriores ao gatilho selecionado, através do ajuste
de tempo de pré-falta.
O registro ficará gravado em memória volátil do relê até que ele seja descarregado pelo
Software HTL Soft 4 via comunicação serial. O software cria um arquivo eletrônico que pode
ser lido pelo Software Data Recorder (software de leitura de registros oscilográficos SEG).
O software Data Recorder permite a construção de relatórios com os sinais analógicos lidos
pelo relê (U, I, f, etc...) e os sinais digitais internos ao relê (alarme, trip, etc...)


Informativo de Ajuste MRI3-IE

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Informativo de Ajuste MRI3-IE

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Relê de Sobrecorrente Trifásico + Neutro

Rele de Sobrecorrente MRI3- I E

Woodward Comércio de Sistemas de Controle e Proteção Elétrica Ltda

Tensão auxiliar : Bornes C9 , E9

Faixa : 16 a 360 VDC / 16 a 270 VAC

Woodward Comércio de Sistemas de Controle e Proteção Elétrica Ltda

Para retirar o relê do seu gabinete ou do rack proceda da seguinte maneira:

Quando o rele e extraído automaticamente as entradas de corrente serão curto-circuitadas.

Woodward Comércio de Sistemas de Controle e Proteção Elétrica Ltda

A figura mostra as posições e as designações dos jumpers de codificação:

Jumper de Função Posição do Modo de operação

Woodward Comércio de Sistemas de Controle e Proteção Elétrica Ltda

A senha consiste de quatro toques de teclas. As teclas pressionadas e a sua seqüência

Alteração de senha ( password )

Extrair relê da caixa e conectar jumper J1 = ON ( inserido ) , colocar novamente relê na

Woodward Comércio de Sistemas de Controle e Proteção Elétrica Ltda

Para facilitar a compreensão vamos detalhar passo a passo os ajustes do relê.

I - Procedimento para leituras de corrente.

No frontal do relê irá acender o led L1 , ( referente a corrente fase R ) , e se estiver

2-Pressionar a tecla SELECT/RESET.

No frontal do relê irá acender o led L2 , ( referente a corrente fase S ) , e se estiver

3-Pressionar a tecla SELECT/RESET.

No frontal do relê irá acender o led L3 , ( referente a corrente fase T ) , e se estiver

4-Pressionar a tecla SELECT/RESET.

No frontal do relê irá acender o led E , ( referente a corrente de neutro / terra ) , e se

Woodward Comércio de Sistemas de Controle e Proteção Elétrica Ltda

2-Pressionar a tecla SELECT/RESET.

Woodward Comércio de Sistemas de Controle e Proteção Elétrica Ltda

4- Pressionar a tecla SELECT/RESET

Qualquer mudança de ajuste poderá ser efetuada utilizando as teclas ( + ) e ( - ) e poderá

5- Pressionar a tecla SELECT/RESET

Qualquer mudança de ajuste poderá ser efetuada utilizando as teclas ( + ) e ( - ) e poderá

Woodward Comércio de Sistemas de Controle e Proteção Elétrica Ltda

Parâmetro Entrada de Bloqueio utilizada para: Entrada de Reset utilizada para:

Qualquer mudança de ajuste poderá ser efetuada utilizando as teclas ( + ) e ( - ) e poderá

7- Pressionar a tecla SELECT/RESET.

Qualquer mudança de ajuste poderá ser efetuada utilizando as teclas ( + ) e ( - ) e poderá

8- Pressionar a tecla SELECT/RESET

- DEFT = tempo definido

Woodward Comércio de Sistemas de Controle e Proteção Elétrica Ltda

9- Pressionar a tecla SELECT/RESET

Após o ajuste da característica, o processo passará para o ajuste da temporização

Qualquer mudança de ajuste poderá ser efetuada utilizando as teclas ( + ) e ( - ) e poderá

10- Pressionar a tecla SELECT/RESET

Qualquer mudança de ajuste poderá ser efetuada utilizando as teclas ( + ) e ( - ) e poderá

11- Pressionar a tecla SELECT/RESET

Qualquer mudança de ajuste poderá ser efetuada utilizando as teclas ( + ) e ( - ) e poderá

Woodward Comércio de Sistemas de Controle e Proteção Elétrica Ltda

Qualquer mudança de ajuste poderá ser efetuada utilizando as teclas ( + ) e ( - ) e poderá

13 - Pressionar a tecla SELECT/RESET

Qualquer mudança de ajuste poderá ser efetuada utilizando as teclas ( + ) e ( - ) e poderá

14- Pressionar a tecla SELECT/RESET

Qualquer mudança de ajuste poderá ser efetuada utilizando as teclas ( + ) e ( - ) e poderá

15- Pressionar a tecla SELECT/RESET

Qualquer mudança de ajuste poderá ser efetuada utilizando as teclas ( + ) e ( - ) e poderá

Woodward Comércio de Sistemas de Controle e Proteção Elétrica Ltda

Após o ajuste da característica , o processo passará para o ajuste da temporização

Qualquer mudança de ajuste poderá ser efetuada utilizando as teclas ( + ) e ( - ) e poderá

17- Pressionar a tecla SELECT/RESET

Qualquer mudança de ajuste poderá ser efetuada utilizando as teclas ( + ) e ( - ) e poderá

18- Pressionar a tecla SELECT/RESET

Qualquer mudança de ajuste poderá ser efetuada utilizando as teclas ( + ) e ( - ) e poderá

Woodward Comércio de Sistemas de Controle e Proteção Elétrica Ltda