Manual Do Usuário - G-0314

DB-G-0314-01
DATA BOOK
Revisão: 0
Preparado por: Verificado por: Aprovado por:
Pág. 1 de 16
Dias Cláudio Gilson Data: 15/09/2022
G-0314 - DESBOBINADOR DUPLO LCT 1600 X 13mm
DESBOBINADOR DUPLO LCT 1600 X 13mm
DATA BOOK
- ANTES DO USO DESTE DOCUMENTO VERIFICAR A SITUAÇÃO DA REVISÃO NO SISTEMA DE CONTROLE ELETRÔNICO –
- DOCUMENTO APROVADO ELETRONICAMENTE -

DB-G-0314-01
DATA BOOK
Revisão: 0
Pág. 2 de 16
ÍNDICE DE REVISÕES
REV MOTIVO DATA DESCRIÇÃO
0 Emissão inicial 15/09/2022 As-Built

DB-G-0314-01
DATA BOOK
Revisão: 0
Pág. 3 de 16
 GCR Maq.
A GCR Maq. Indústria e Comercio de Máquinas Eireli atua na prestação de serviços de
usinagem, fabricação e manutenção de máquinas e equipamentos. Especializada na produção
de equipamentos para beneficiamento de bobinas de aço como linhas de corte longitudinal,
linhas de corte transversal, linhas de blanqueamento entre outros.
Além disso, a GCR Maq. fabrica por encomenda de acordo com as necessidades do cliente,
projetos de automação, projetos de redução de custo e tempo, equipamentos avulsos como:
Elevador de bobinas, Tesoura Rotativa, Enroladores, Guilhotinas, Alimentadores eletrônicos,
Empilhamentos automáticos, Mesa Basculante etc. Com total garantia dos nossos produtos e
serviços.
 Contato:
GCR Maq. Indústria e Comercio de Máquinas Eireli.

Rua: Alvares Cabral, 105 - Vila Conceição
Cep 09981-030- Diadema – SP.
Fone: (11) 4092-3549 / 4044-8790
E-mail: info@gcrmaq.com.br / contato@gcrmaq.com.br
Site: http://www.gcrmaq.com.br

DB-G-0314-01
DATA BOOK
Revisão: 0
Pág. 4 de 16
IMPORTANTE
SELEÇÃO IMPRÓPRIA, FALHA OU USO IMPRÓPRIO DOS PRODUTOS
DESCRITOS NESTE MANUAL PODEM CAUSAR MORTE,
DANOS PESSOAIS E/OU DANOS MATERIAIS.
As informações contidas neste manual da GCR Maq. Indústria e Comercio de Máquinas, são
redigidas exclusivamente as operações designadas a usuários que tenham habilidade técnica
para tal. Mantenha este material durante toda a vida útil do equipamento e leia-o antes de
cada operação. Sempre que houver dúvidas a respeito de qualquer aspecto de instalação,
operação e manutenção, este material deve ser consultado.
O usuário final é responsável por assegurar que a segurança da aplicação, a integridade de
seus colaboradores e os cuidados especiais requeridos sejam atingidos.
Os produtos aqui descritos com suas características, especificações e desempenhos são
objetos de mudança pela GCR Maq. Indústria e Comercio de Máquinas, a qualquer hora, sem
prévia notificação, portanto sempre consulte o material mais atualizado.

DB-G-0314-01
DATA BOOK
Revisão: 0
Pág. 5 de 16
ÍNDICE
1. INTRODUÇÃO ................................................................................................................................................6
1.1. LOCAL DE INSTALAÇÃO ................................................................................................................................ 6
1.2. ITENS DE SEGURANÇA ................................................................................................................................. 6
1.3. LIMPEZA ...................................................................................................................................................... 6
1.4. ARMAZENAMENTO........................................................................................................................................ 6
2. SEGURANÇA ...................................................................................................................................................7
2.1. AVISOS DE SEGURANÇA .............................................................................................................................. 7
2.2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ...................................................................................................................... 7
3. INSTALAÇÃO .................................................................................................................................................8
3.1. PROCEDIMENTOS ......................................................................................................................................... 8
4. MANUTENÇÃO ...............................................................................................................................................9
4.1. PLANO DE MANUTENÇÕES PREVENTIVAS..................................................................................................... 10

DB-G-0314-01
DATA BOOK
Revisão: 0
Pág. 6 de 16
1. INTRODUÇÃO
Este manual contém descrições de instalação, operação e manutenção do equipamento

DESBOBINADOR DUPLO, fabricado pela GCR Maq. Antes de utilizar o sistema, leia por
completo e atentamente este manual, pois as informações aqui contidas são importantes para
garantir sua segurança e a vida útil do equipamento. Qualquer informação adicional pode ser
obtida diretamente com a GCR Maq.
1.1. Local de instalação
O local adequado de instalação e funcionamento do sistema contribui para a sua operação

esperada. Sempre instale em local nivelado, limpo e seco.
1.2. Itens de Segurança
O equipamento deve ser operado por profissional treinado, para que não possa ser posta
em perigo a integridade de seus colaboradores durante mau funcionamento se assim existirem.
Sempre utilize os equipamentos de proteção individuais indicados (EPIs) para trabalho com
sistemas e/ou equipamentos de altas pressões/vazões, e principalmente sigam as normas de
segurança de sua empresa.
IMPORTANTE:
• Não expor os componentes à jatos de água.
• Não realizar nenhuma intervenção no sistema sem antes despressurizá-lo e desenergizar
o painel elétrico.
1.3. Limpeza
Para um bom funcionamento do equipamento, é imprescindível a limpeza do local de

instalação. O equipamento não deverá estar instalado em área onde ocorra serviços de
soldagem, pintura e ambientes com acúmulo de poeira água, vapor, entre outros.
1.4. Armazenamento
O equipamento deverá ser protegido contra contaminação, de danos mecânicos e

intempéries.

DB-G-0314-01
DATA BOOK
Revisão: 0
Pág. 7 de 16
2. SEGURANÇA
2.1. Avisos de Segurança
Os avisos abaixo podem ser localizados ao longo deste manual, e representam riscos de
graus variados aos operadores envolvidos e também ao equipamento.
• PERIGO: Indica uma situação de perigo iminente que, se não for evitada, poderá
resultar em morte ou lesões graves;
• CUIDADO: Indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, poderá
resultar em morte ou lesões graves;
• ATENÇÃO: Indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, poderá
resultar em lesões pessoais ligeiras a moderadas ou danos materiais;
• NOTA: Indica informações ou uma política da companhia que diz, direta ou
indiretamente, respeito à segurança dos colaboradores ou à proteção da propriedade
privada.
2.2. Instruções de Segurança
• Utilize as informações contidas neste manual juntamente com o procedimento de

segurança do seu local de trabalho;
• O manual é destinado ao usuário final, somente para operações ao equipamento e/ou
sistema em sua característica original. Operações envolvendo a utilização de ferramentas
devem ser realizadas por pessoal treinado e qualificado;
• O equipamento “DESBOBINADOR DUPLO” é equipado com uma chave seletora geral
de desconexão em seu Painel elétrico principal para operação em condições seguras.
Sempre desenergizar a unidade através deste dispositivo para efetuar qualquer tipo de
manutenção;
• NUNCA abrir a porta do Painel elétrico principal com a unidade energizada;
• SEMPRE despressurizar o sistema antes de desconectar mangueiras ou realizar qualquer
outra intervenção;
• É de responsabilidade do usuário evitar cargas diferentes da pressão estática interna. O
sistema deverá ser protegido sempre que houver riscos de fenômenos sísmicos
existentes;
• Mantenha a área de trabalho limpa, arrumada, ventilada e iluminada;
• Assegure-se de que todos os colaboradores façam uso dos equipamentos de proteção
individual (EPIs) o que seja adequado para a função, tais como óculos de segurança com
proteções laterais, proteção auditiva, luvas e calçado de segurança;
• Somente use o equipamento para trabalho profissional e para sua finalidade pretendida;
• O usuário é responsável pela análise dos aspectos de aplicação para instalação do
equipamento e por seguir todos os padrões e regulamentações industriais e de segurança
contidos no manual de instrução, ou outra documentação fornecida caso seja necessário;

DB-G-0314-01
DATA BOOK
Revisão: 0
Pág. 8 de 16
• Adulteração ou troca de quaisquer componentes por pessoal não autorizado, uso

inadequado e/ou alterações no esquema hidráulico/mecânico ou elétrico representam
sérios riscos à integridade dos operadores e do equipamento, além de eximir o fabricante
de toda e qualquer responsabilidade e invalidar a garantia;
• O fabricante declina de qualquer responsabilidade presente ou futura por danos às
pessoas, objetos e ao sistema devido à negligência dos operadores, não conformidade
com todas as instruções dadas neste manual e a não aplicação de regulamentações
correntes relativas à segurança do equipamento;
• O fabricante declina de qualquer responsabilidade por dano devido a alterações e/ou
mudanças na embalagem;
• É responsabilidade do usuário, garantir que as especificações fornecidas para escolha do
equipamento ou componentes e/ou opções sejam plenamente abrangentes para o uso
correto ou previsível do sistema em si ou seus componentes;
3. INSTALAÇÃO
3.1. Procedimentos
• Alocar o equipamento em terreno plano e estável, nunca efetuando a movimentação com

o sistema pressurizado e/ou energizado;
• Sempre que efetuado um manuseio, verificar em seguida a integridade do equipamento
/sistema;
• Alimentação elétrica: certificar-se que a alimentação elétrica disponível atende aos
requisitos. Utilize cabos aprovados e em conformidade com as leis e regulamentações
locais;
• Conectar a alimentação elétrica ao carro coletor elétrico;
• Energizar os comandos, girando a chave seletora geral do painel elétrico principal.
• Ao realizar a partida do sistema manter por alguns segundos as válvulas totalmente
abertas para remoção de ar nas linhas;
ATENÇÃO!!
Ao efetuar a operação, certifique-se que nenhuma pessoa não autorizada se encontra dentro
da área de funcionamento do sistema quando este é posto a trabalho. A partida somente
pode ser efetuada por pessoal habilitado e com os EPI’s necessários.
ATENÇÃO!!
Sempre despressurizar o sistema nos momentos que o equipamento não está em operação.
Nunca movimentar para manutenção o mesmo enquanto pressurizado e/ou energizado.

DB-G-0314-01
DATA BOOK
Revisão: 0
Pág. 9 de 16
CUIDADO!
Risco de choque elétrico.
CUIDADO!
Operação com alta pressão! Risco de lesão corporal grave e/ou morte. Previna-se de que
pessoal não autorizado esteja próximo ao equipamento. A operação somente pode ser
efetuada por pessoal habilitado e com os EPI’s necessários.
4. MANUTENÇÃO
O equipamento é projetado e construída para garantir operação contínua; contudo, a vida

dos seus componentes depende da manutenção realizada.
Ao solicitar assistência ou peças de reposição, identifique o equipamento (modelo) lendo a
placa de identificação localizada no mesmo.
NOTA:
• Sempre use as peças de reposição originais do Fabricante: caso contrário o Fabricante se
exime de toda responsabilidade relativa ao mau funcionamento;
Antes de qualquer manutenção verifique se:
• SEMPRE despressurizar o sistema antes de qualquer intervenção;
• Desenergizar o Painel de comando elétrico principal do sistema antes de qualquer
intervenção;
AVISO!
Risco de choque elétrico pode causar ferimento ou morte. Desconecte todos os
fornecimentos de energia elétrica remotos antes de realizar qualquer intervenção.
AVISO!
Despressurize o sistema antes de realizar qualquer intervenção.

DB-G-0314-01
DATA BOOK
Revisão: 0
Pág. 10 de 16
4.1. Plano de manutenções preventivas
Para uma vida útil do sistema poderá ser aplicado os princípios básicos de uma boa
inspeção e manutenção que qualquer máquina requer.
Para uma avaliação segura deve ser tratado caso a caso, através de um plano de inspeção e
testes para verificar se o desempenho dos componentes atende às necessidades operacionais.
Qualquer variação de performance é sintoma de anormalidade que deve ser eliminada
através de uma análise técnica, descrição operacional, função e operação de cada componente
do sistema.
Em geral, cumprindo-se rigorosamente todos os itens descritos, tomando a máxima
precaução no sentido de evitar a contaminação do sistema, mantendo uma filtragem eficiente e
com o sistema bem regulado, teremos a performance desejada do equipamento e o aumento de
sua vida útil.
O plano básico de manutenção é composto de algumas operações fundamentais
que precisam ser efetivamente executadas com regularidade quando aplicável.
Verificações de rotina:
ASPECTOS GERAIS
Manutenção Frequência
Observar nas conexões hidráulicas a presença de vazamentos ou
Diário
obstruções. Em caso positivo, efetuar o reaperto das conexões.
Verifique se o fluído utilizado para os testes encontra-se em condições

ideais para tal definidas pelo usuário, e que não tenha partículas sólidas Diário
visíveis.
Inspecionar o Skid e Reservatório periodicamente. Se houver acumulo de

pó ou sujeira, utilize uma escova ou pano. Evite o uso de compressor de Semanal
ar para não espalhar o pó sobre o sistema.
Verificar o aperto das conexões. Mensal
Cuidadosamente checar terminais e contatos elétricos. Mensal
VÁLVULAS E ATUADORES
Inspecionar o ajuste e o estado dos corpos das válvulas e atuadores. Em

caso de potenciais falhas, vazamentos pelos corpos ou extremidades, ou Mensal
perda de função primária, substitua os componentes danificados.

DB-G-0314-01
DATA BOOK
Revisão: 0
Pág. 11 de 16
FILTROS
Verifique o nível de saturação do elemento filtrante do filtro de pressão e

Semanal
substitua se necessário.
MANGUEIRAS
Verificar o estado das capas de proteção. Elas devem estar em perfeito

Diário
estado, livre de ranhuras e/ou bolhas.
BOMBAS
Observar nas conexões a presença de vazamentos ou obstruções. Em

Semanal
caso positivo, efetuar o reaperto e/ou troca das conexões.
PLANO DE LUBRIFICAÇÃO PREVENTIVA
LOCAL Régua de Guia
LUBRIFICANTE GRAXA MP 2 ou similar
QUANTIDADE ~ 20 gramas
PERIODICIDADE Trimestral
LOCAL Freio

DB-G-0314-01
DATA BOOK
Revisão: 0
Pág. 12 de 16
LOCAL Freio
LOCAL Régua Guia Acionamento
LOCAL Mancal Traseiro

DB-G-0314-01
DATA BOOK
Revisão: 0
Pág. 13 de 16
LOCAL Mancal Dianteiro
LOCAL Freio

DB-G-0314-01
DATA BOOK
Revisão: 0
Pág. 14 de 16
REGIME DE FUNCIONAMENTO
OBS: 24/1
HORAS/DIA
Características Típicas do Lubrificante
- Descrição
GRAXA MP 2 AZUL
Graxa para múltiplas aplicações à base de sabão de lítio, para lubrificação geral na indústria e
setor automotivo. A coloração azul facilita a identificação da graxa no equipamento.
Insolúvel em água, bastante aderente e operando em ampla faixa de temperatura, com
características de resistência a oxidação e a corrosão devidas à presença dos aditivos.
Recomendada para lubrificação de rolamentos, juntas universais, engrenagens, acoplamentos,
transportadores, motores elétricos, máquinas de papel, máquinas têxteis, guindastes, secadores
giratórios, bombas, separadores, prensas pneumáticas, betoneiras, britadores, guinchos, etc. e uso
industrial geral e automotivo, em operações de pressão e temperaturas normais e que não exijam
graxas específicas.
Para uso contínuo em temperaturas de até 140ºC, suportando picos de até 150ºC.
Consistência atende as recomendações dos fabricantes FARVAL, TECALEMIT, TRABON, etc. Atende
também, a Norma DIN especificação DBL 6804.00. 51.502 (K2N-10), a classe MB 267 e a
especificação DBL 6804.00.

DB-G-0314-01
DATA BOOK
Revisão: 0
Pág. 15 de 16

DB-G-0314-01
DATA BOOK
Revisão: 0
Pág. 16 de 16
Inflamabilidade
4 - Gases inflamáveis, líquidos muito voláteis (Ponto de Fulgor abaixo de 23ºC)

3 - Substâncias que entram em ignição a temperatura ambiente (Ponto de Fulgor abaixo
de 38ºC)
2 - Substâncias que entram em ignição quando aquecidas moderadamente (Ponto de
Fulgor abaixo de 93ºC)
1 - Substâncias que precisam ser aquecidas para entrar em ignição (Ponto de Fulgor
acima de 93ºC)
0 - Substâncias que não queimam
Reatividade
4 - Pode explodir
3 - Pode explodir com choque mecânico ou calor
2 - Reação química violenta
1 - Instável se aquecido
0 - Estável
Efeitos ambientais: Principais perigos estão associados a derrames. Quando em contato com a
água, o produto tende a formar películas superficiais. O produto derramado sobre o solo, por
percolação, pode afetar a qualidade das águas do lençol freático limitando seu uso. Não deve
ocorrer nenhum efeito sobre a atmosfera decorrente do manuseio do produto, tendo em vista sua
baixa pressão de vapor a temperatura ambiente.
Sistema de Classificação utilizado: ABNT-NBR 14725-2:2009 – versão corrigida 2:2010.
Sistema Globalmente Harmonizado para a Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos, ONU.
Outros perigos que não resultam em uma classificação: O produto não possui outros
perigos.

Manual Do Usuário - G-0314

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual Do Usuário - G-0314

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

DB-G-0314-01

Dias Cláudio Gilson Data: 15/09/2022

G-0314 - DESBOBINADOR DUPLO LCT 1600 X 13mm

DESBOBINADOR DUPLO LCT 1600 X 13mm

- DOCUMENTO APROVADO ELETRONICAMENTE -

Dias Cláudio Gilson Data: 15/09/2022

G-0314 - DESBOBINADOR DUPLO LCT 1600 X 13mm

REV MOTIVO DATA DESCRIÇÃO

0 Emissão inicial 15/09/2022 As-Built

- DOCUMENTO APROVADO ELETRONICAMENTE -

Dias Cláudio Gilson Data: 15/09/2022

G-0314 - DESBOBINADOR DUPLO LCT 1600 X 13mm

A GCR Maq. Indústria e Comercio de Máquinas Eireli atua na prestação de serviços de

usinagem, fabricação e manutenção de máquinas e equipamentos. Especializada na produção

de equipamentos para beneficiamento de bobinas de aço como linhas de corte longitudinal,

linhas de corte transversal, linhas de blanqueamento entre outros.

projetos de automação, projetos de redução de custo e tempo, equipamentos avulsos como:

Elevador de bobinas, Tesoura Rotativa, Enroladores, Guilhotinas, Alimentadores eletrônicos,

GCR Maq. Indústria e Comercio de Máquinas Eireli.

- DOCUMENTO APROVADO ELETRONICAMENTE -

Dias Cláudio Gilson Data: 15/09/2022

G-0314 - DESBOBINADOR DUPLO LCT 1600 X 13mm

- DOCUMENTO APROVADO ELETRONICAMENTE -

Dias Cláudio Gilson Data: 15/09/2022

G-0314 - DESBOBINADOR DUPLO LCT 1600 X 13mm

- DOCUMENTO APROVADO ELETRONICAMENTE -

Dias Cláudio Gilson Data: 15/09/2022

G-0314 - DESBOBINADOR DUPLO LCT 1600 X 13mm

Este manual contém descrições de instalação, operação e manutenção do equipamento

1.1. Local de instalação

O local adequado de instalação e funcionamento do sistema contribui para a sua operação

1.2. Itens de Segurança

Para um bom funcionamento do equipamento, é imprescindível a limpeza do local de

O equipamento deverá ser protegido contra contaminação, de danos mecânicos e

- DOCUMENTO APROVADO ELETRONICAMENTE -

Dias Cláudio Gilson Data: 15/09/2022

G-0314 - DESBOBINADOR DUPLO LCT 1600 X 13mm

2.1. Avisos de Segurança

2.2. Instruções de Segurança

• Utilize as informações contidas neste manual juntamente com o procedimento de

- DOCUMENTO APROVADO ELETRONICAMENTE -

Dias Cláudio Gilson Data: 15/09/2022

G-0314 - DESBOBINADOR DUPLO LCT 1600 X 13mm

• Adulteração ou troca de quaisquer componentes por pessoal não autorizado, uso

• Alocar o equipamento em terreno plano e estável, nunca efetuando a movimentação com

- DOCUMENTO APROVADO ELETRONICAMENTE -

Dias Cláudio Gilson Data: 15/09/2022

G-0314 - DESBOBINADOR DUPLO LCT 1600 X 13mm

O equipamento é projetado e construída para garantir operação contínua; contudo, a vida

- DOCUMENTO APROVADO ELETRONICAMENTE -

Dias Cláudio Gilson Data: 15/09/2022

G-0314 - DESBOBINADOR DUPLO LCT 1600 X 13mm

4.1. Plano de manutenções preventivas

Verifique se o fluído utilizado para os testes encontra-se em condições

Inspecionar o Skid e Reservatório periodicamente. Se houver acumulo de

Verificar o aperto das conexões. Mensal

Cuidadosamente checar terminais e contatos elétricos. Mensal

Inspecionar o ajuste e o estado dos corpos das válvulas e atuadores. Em

- DOCUMENTO APROVADO ELETRONICAMENTE -

Dias Cláudio Gilson Data: 15/09/2022

G-0314 - DESBOBINADOR DUPLO LCT 1600 X 13mm

Verifique o nível de saturação do elemento filtrante do filtro de pressão e

Verificar o estado das capas de proteção. Elas devem estar em perfeito