Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
NEGRA
Stanislas de Guaita
ENSAIOS CIENTÍFICOS AMALDIÇOADOS
AVISO DO EDITOR
O formato epub não inclui algumas fontes, e é por isso que os
caracteres grego, hebraico e de símbolo não são exibidos
corretamente.
PREFÁCIO
Nossa segunda Septaine tem como objetivo esclarecer e
interpretar cientificamente todos os fatos e lendas produzidos
durante a primeira.
A Chave da Magia Negra deve abrir aos curiosos o santuário final
deste Templo de Satanás do qual eles, em nossa companhia,
andaram pelas praças abarrotadas de um bric-a-brac de fetiches
sem nome, pell-mell com estranhos simulacros:
Como, nummos, lápides, cadáver, simulacra, nihilque1...
Eles verão novamente em plena luz do dia este pandemônio que
eles procuraram anteriormente tateando, ou equipado apenas com
uma lanterna surda, para suas criptas assombradas pela escuridão
alucinante. [8]
Ver é bom; Entender é melhor. — Fechai a fantasmagoria do
sábado, lugar para aqueles que querem conhecer o demônio como
ele é.
Chegou a hora da epifania satânica. O tabernáculo se abre, e eis
que, revelando o arcano supremo de sua inconsciência assassina, o
Ídolo se iluminará com o fogo cósmico e onilatente que é sua própria
substância e sua vida.
Este volume comenta e corrige o anterior; endireita-se as imagens,
invertidas ou falsificadas pelo artifício do Mestre dos encantamentos;
Ele coloca os horizontes invertidos de volta em seu lugar, substitui
um dia a sonda pelo brilho falacioso das tochas infernais, tão rápido
para depravar as formas, para fazer as cores mentirem. Ele restaura
em uma palavra a perspectiva normal, em vez da perspectiva
sabática (toda artificial e leniente aos prestígios) da qual o povo
enfeitiçado tinha medo, no pântano do bode.
O paralelismo interpretativo dos sete capítulos, de um volume para
outro, pareceu-nos um método servil, ao qual não imaginamos que
seja urgente vincular-nos. Isso seria renunciar ao sistema de
correspondências taróticas, de outra forma frutífero. Trata-se menos,
como se pensa, de assumir um a um, desmantelar o mecanismo, os
fenômenos mencionados no Livro anterior, do que estabelecer uma
teoria geral das forças ocultas, decisivamente sintéticas, e cuja
inteligência permite que nossos leitores descubram por si mesmos –
e, se necessário, inferam a priori – o como e o [9] Ora, não só dos
fatos que escolhemos como exemplos, mas indistintamente de todos
aqueles, semelhantes, que, todos os dias, desafiam a sagacidade
do observador. Tentaremos, além disso, para alguns dos casos
mencionados no Volume I, o que seria ocioso empreender para
todos: a adaptação dos princípios aos fatos. Além disso, para
quebrar a monotonia da especulação abstrata, não vamos nos
inclinar em apoiar nossas teorias de um novo controle, por meio de
novos exemplos, propostos aqui e ali.
A Bruxaria ou Magia Negra, que em outros lugares definimos "a
implementação, para o mal, das forças ocultas da Natureza", difere
da Magia elevada e divina em três pontos essenciais: distingue-se
primeiro pela diversidade de intenções, depois pelo grau de ciência
ou ignorância dos meios empregados, finalmente pelo contraste dos
resultados obtidos.
Mas, – nós notamos isso em outro livro e não podemos voltar
muito a ele – Mago e Feiticeiro se dobram para os objetivos mais
discórdios, para as obras mais díspares, o mesmo agente que é
comum a ambos – o Astral.
Isso significa que nossa segunda Septaine (Chave da Magia
Negra) será quase reduzida a um estudo do plano astral2: campo de
batalha hiperfísico onde se chocam, em um clique de relâmpago, o
luminoso [10] flamberge de São Miguel Arcanjo e o deslumbrante
forcado de SatanPanthea. Grande duelo! Por um lado, o fatídico
campeão de Hyle, o cego Instinto, um monstro coletivo reagiu por
paixões devoradoras individuais; por outro lado, a santa guerreira de
Arkea, a serena Inteligência, conscientemente se uniu ao plano
providencial: ela é o lendário Anjo e Demônio, agarrando-se em
igualdade de condições na região do fogo cósmico!
Aqui está o Astral – garfo ígneo nas garras de Satanás, espada de
chama nas mãos de Keroub. Poderíamos acrescentar, no espírito de
uma escola erudita de gnose: aqui está o Astral – agente
pantomórfico e conversível; às vezes o próprio Satanás, quando
sofre as forças coletivas do mal; às vezes, quando ele é movido
pelos poderes providenciais, luz de glória dos eleitos e corpo místico
do Espírito Santo.
Um estudo consciencioso do Astral deve abranger esses dois
aspectos contraditórios, dos quais se segue que a Chave da Magia
Negra não apenas dá acesso ao edifício das ciências reprovadas,
mas também pode abrir o templo – se não o santuário – da Magia
elevada e divina.
Por que o templo e não o santuário? — É que, além do plano
astral, que sabemos ser comum por essência às milícias opostas do
Céu e do Inferno, o mago está ativo em outros planos, perfeitamente
desconhecido para os feiticeiros. Tais altitudes são acessíveis
apenas à ascensão da águia mística ou pomba; mas, corujas ou
abutres do Arcano, as [11] coortes imundas nunca contaminarão o
éter imaculado3.
Não se surpreenda, portanto, Amigo Leitor, ao encontrar, em quase
todos os fólios do presente volume, teorias que também interessam
aos hierofantes da luz e da noite. Em todas as coisas, cuidado ao
acreditar em todos os princípios eternos da Cabalá e da Magia
Sagrada condensados neste Volume II. Contém apenas de modo
indireto suas lições menos sublimes: dificilmente ultrapassaremos a
zona temporal neste momento, que em nossos terceiros anos
setenta teremos que atravessar deliberadamente, para elucidar, na
medida permitida por nossos esforços, o terrível Problema do Mal.
Mesmo assim, tudo estará longe de ser exposto. Outra obra
enfrentará mais tarde, se agradar a Deus, as revelações supremas
da ciência tradicional [12] dos Magos; pelo menos o que pode ser
entregue pelo nosso humilde intermediário aparecerá no devido
tempo. Convença-se, além disso, de que a última palavra desses
arcanos nunca será dita, nem por nós nem por qualquer outro.
Você quer saber o motivo subjacente? — É que, mesmo supondo
que um adepto plenamente iniciado consentisse, por impossível, em
despir a Ísis celestial de seu último véu, a mão do profanador,
subitamente paralisada, seria impotente para sacrilégio. Expressões
iriam falir seu pensamento; além disso, mesmo que ele encontrasse
os adequados, ele se explicaria em uma língua desconhecida para
você. Trégua de metáforas. Ouça o que um dos mestres do
esoterismo prevê em relação a tal seguidor:
"Quanto mais alto ele se elevar", disse ele, "na esfera inteligível,
mais próximo ele estará do Ser insondável, cuja contemplação deve
fazê-lo feliz, menos ele será capaz de comunicar aos outros o
conhecimento disso; Pois a verdade, alcançá-lo em formas
inteligíveis, cada vez mais universalizadas, não pode de modo
algum ser fechada nas formas racionais ou sensíveis que ele
desejará dar-lhe. É aqui que muitos contempladores místicos se
desviaram. Como não haviam aprofundado suficientemente a tríplice
modificação de seu ser, e não conheciam a composição íntima do
quaternário humano, ignoravam a maneira pela qual a
transformação das ideias ocorre, tanto na progressão ascendente
quanto na progressão descendente; de modo que, constantemente
confundindo compreensão e inteligência, e não fazendo distinção
entre os produtos de sua vontade, de acordo com se ela agiu em
uma ou outra dessas modificações, eles muitas vezes mostraram o
oposto do que desejavam mostrar; e [13] que, de videntes que
poderiam ter sido, se tornaram visionários." 4
Essas linhas de Fabre d'Olivet parecerão peremptórias para
qualquer um que possua bem sua teoria do homem tri-um. Como
exemplo em apoio à demonstração acima transcrita, o teosofista
invoca as notáveis andanças do vidente mais brilhante dos tempos
modernos, aquele vertiginoso Jacob Boehm a quem Saint-Martin,
um dos primeiros mestres do Fabre d'Olivet, não hesita em
proclamar "a maior luz que apareceu na terra, desde Aquele que é a
própria Luz". 5 De fato, ele não se esquivou de nenhum arcano, este
artesão sem letras "cujo olhar audacioso (disse d'Olivet) penetrou
até mesmo no santuário divino"6. Não contente em ter mergulhado
no abismo de Wodh sem ser aniquilado, e ver o rosto deslumbrante
de Iod-hévê sem morrer, o grande místico, embriagado com o
princípio do fogo, tentou o Senhor! Jacob Boehm queria dizer tudo,
revelar tudo nu, – tudo, até as raízes pré-eternas da Natureza e do
próprio Deus... Então sua caneta foi atingida com desamparo e sua
língua com gagueira.
Não podemos discordar, além disso, de que Boehm não pagou
muito caro por sua temeridade. Pelo menos parece-nos assim,
quando [14] comparamos este Vidente a tantos pobres videntes
atingidos pela cegueira, loucura ou morte, por terem descido a um
abismo muito desprezível aos olhos do abismo divino; por terem
consumido os seus lodos no fogo do Inferno, — bem, (se é preciso
dizer tudo), porque tendo esgotado a sua substância para evocar
um ser que não se manifesta a menos que seja criado pelo seu
desejo, não seja amassado com a sua carne e sangue, que seja
animado e regado com a sua própria vida: uma vez que Satanás
não existe, no sentido imaginado pelos agnósticos da ortodoxia
estreita, incuravelmente apaixonado pelo maniqueísmo oficial.
Esta arte do suicídio, bem como do assassinato – o auto-
vampirismo evocativo do Nada feito o diabo – entra nos mistérios
que este presente volume se comprometerá a resolver.
II
O SOBRENATURAL EXISTE?
Sujeito à distinção que se segue, nossa resposta será categórica:
"Não, o Sobrenatural não existe.
Que podemos objetar como fatos inegáveis, e até mesmo
experimentalmente verificados, aos quais a linguagem cotidiana
atribui o epíteto de sobrenatural, é o que não pode levantar a menor
dúvida.
É tudo uma questão de concordar com as palavras. Agora é
confuso e, o que é pior, contribui para o descrédito das doutrinas
teológicas, promovendo, sob sua garantia, uma das opiniões mais
chocantes à razão, e insultando o próprio senso comum, que se
espalhou por todo o mundo para a alegria de fanáticos e tolos: a
crença na arbitrariedade divina, governando o universo apesar e
muitas vezes contra as leis naturais.
Quando um termo tem ou parece ter [16] vários significados
díspares, não deveria fixar-se a sua preferência naquilo que
reivindica etimologia radical, sem prejuízo dos significados
figurativos dele derivados, por um tipo não mais de filiação legítima,
mas de afiliação racional, regulada de acordo com as leis invariáveis
da Analogia? (Um princípio que gera qualquer comparação, bem
como qualquer síntese, a Analogia gera sucessivas séries de
significados derivados, que são, em sentidos puramente radicais, o
que os filhos adotivos são para as crianças nascidas no casamento).
Voltemos à palavra sobrenatural, que é comumente ouvida
literalmente, não figurativamente, vamos pressioná-la; de onde
deriva? — Inquestionavelmente, da palavra natureza.7
O que é a Natureza? — Uma definição clara é menos fácil de
fornecer do que pode parecer à primeira vista.
Se é no vocabulário dos pensadores uma palavra que se tornou
um abuso pior, duvidamos disso. Sempre que um plumitif,
desviando-se do labirinto da ontologia (um destino comum a
qualquer um que pretenda falar sobre o princípio dos seres, [17] ou
sua origem, ou sua essência), sempre que um plumitif se encontrou
em constrangimento, é inevitavelmente à palavra natureza que ele
apelou, para cobrir a derrota de suas ideias, e, sob uma aparência
de profundidade, disfarçar a imprecisão ou a inadequação de sua
concepção. Natureza! Isso responde a tudo; Graças a este
substantivo, nunca estamos à beira de ficar curtos. Assim, perdeu
todo o significado categórico, toda a determinação, todo o valor
preciso; Como aquelas moedas que circularam demais: a efígie não
é mais distinta dela, dificilmente o contorno permanece de um perfil
incerto.
Graças aos formuladores da filosofia, a Natureza é uma frase que
diz tudo e não diz nada. À sombra da aceitação que lhe resta,
poder-se-ia de bom grado chamar-lhe o que existe, como Deus que
é.
Ora, admitindo por enquanto essa definição vulgar, já poderíamos
dizer que é tão absurdo afirmar a existência de uma coisa ou de um
fenômeno acima da natureza, como seria quimérico conceber um
ser ou um Poder acima de Deus. Se natural significa quem existe,
sobrenatural significa quem está acima da existência, ou seja, quem
não existe. – Será difícil sair de lá. O termo sobrenatural, aplicado
aos fenômenos da natureza, nos parece tão bufão quanto, atribuído
às essências espirituais, a palavra hiperdivino.
Para restaurar a palavra Natureza ao seu verdadeiro significado e
restaurar o seu pleno significado, é necessário nada menos [18] do
que começar a revelação de alguns dos mais altos mistérios da
Ciência. É isso que tentaremos no Volume III (Problema do Mal),
buscando o que a Natureza é em seu princípio, em sua essência,
em sua substância, em suas operações, como ela deve ser
concebida em sua integridade, antes da queda adâmica; o que ela
finalmente se tornou em materialização universal, produto dessa
catástrofe e da submultiplicação do Adão celestial, através do
espaço e do tempo. Todas essas questões estão ligadas da maneira
mais rigorosa e parecem pertencer exclusivamente aos assuntos de
nossos setenta terceira.
O programa desta segunda Septaine (Chave da Magia Negra) não
exige nenhum desses desenvolvimentos. Os mistérios de <dq
(Kadôm) – ou dos princípios originais, – os de lwx (Oûlam) – ou de
destinos finais; – interessam nossa tese atual apenas de uma
maneira bastante indireta. Tomamos o homem terreno, no ponto da
evolução em que a onda de vida o levou ao nosso planeta; e
procuramos até que ponto a sua malícia pode induzir em
cumplicidade a Natureza elementar, cujas leis fatais são indiferentes
a servir a perversidade, como para ajudar a boa vontade, seres
hábeis na implementação dessas ditas leis, em direção a um
objetivo de egoísmo a satisfazer ou bem geral a realizar.
Pelo contrário, nossa terceira Septaina (O Problema do Mal) tem
uma estrutura completamente diferente. Veja como o domínio que
ela deve abraçar se expande: [19] o horizonte místico recua no
oriente, por um lado, até o gerado da Natureza Eterna8, para a
promulgação do Decreto fundamental antes da queda adâmica; —
ao pôr do sol, por outro lado, ele se estende até a consumação dos
séculos e a reintegração dos submúltiplos na Unidade; até a
apoteose de Adão no seio do Verbo eterno!
Alguns desenvolvimentos que exigem a elucidação destes
arcanos, estranhos além do assunto deste volume, será necessário
tocar uma palavra a esta hora; pois seria impossível para nós
respondermos, mesmo que brevemente, a esta pergunta – o que
exatamente é a Natureza? — sem especificar, em alguns traços
firmes e breves, a história da queda, concebida não mais nos termos
de uma fábula cosmogônica, mas no espírito da Síntese esotérica e
tradicional.
Além da questão do natural e do sobrenatural que nosso silêncio
nesses assuntos deixaria pendente, essa invasão forçada no
programa do Livro III ainda tem a vantagem de lançar uma luz sobre
a origem do astral, que, de outra forma, teria permanecido muito
obscura. Ao mesmo tempo, a digressão que estamos prestes a ler
nos permitirá destacar uma divergência fundamental entre as
escolas teosóficas do Oriente e do Ocidente, uma divergência cujos
termos parece ainda mais urgente corrigir bem, uma vez que tem
sido menos sentida até [20] hoje. Isso só foi relatado diante de nós?
Em todo o caso, esperemos que o público aprecie a importância de
uma distinção que nos parece essencial.
De fato, se questionarmos as diferentes fontes de ensino oculto,
estaremos na presença de duas correntes muito distintas, tradições
que são quase contraditórias9.
A primeira corrente (que é a do esoterismo mosaico, interpretado
por Fabre d'Olivet, e, em geral, a da doutrina secreta no Ocidente:
ou que nos atenhamos à tradição cabalística pura, ou que sigamos a
dos místicos, de Alexandria até os dias atuais, através da Gnose,
dos Templários, da Rosa † Cruz, Paracelso, Fludd e Crollius,
depois a Escola de Videntes. Boehm, Gichtel, Leade, Martinès,
Dutoit-Mambrini, Saint-Martin e Molitor, etc.), — a primeira corrente
nos leva diretamente à concepção de um absoluto de Vida eterna e
Natureza-essência, cuja Natureza sensível e contingente, da qual o
Universo material e concreto seria apenas um produto em modo de
possível desvio, um acidente passageiro.
Concebida antes do lapso, a Natureza Eterna, a fecunda noiva de
Deus (que ela manifesta [21] trazendo à luz o seu Logos),
constituiria esta esfera da Unidade divina (o Pleroma de Valentim)
onde todos os seres infra-emanados se movem harmoniosamente,
cuja síntese é Adam Kadmon10, também conhecido como a
Palavra. A Palavra – gerada da união indissolúvel do Espírito puro e
da Alma vivente universal, ou, se preferirmos, do Deus masculino e
da Natureza feminina – a Palavra, Macrocosmo ideal, que deste
ponto de vista ainda chamaríamos de Adão-Elohim11, em oposição
a um de seus [22] membros que poderia ser chamado de Adão-
Eloha12.
Neste último, teríamos de ver tanto o autor como a vítima do
acidente de que falávamos anteriormente.
De onde veio esse acidente? — Da imprudência de Adão,
considerado (no sentido mais estrito), como um — Æloha
consubstancial com a Palavra Adão Ælohim — do qual ele seria, de
alguma forma, na sua origem, um órgão vivo.
Em vez de viver feliz na substância materna da Natureza divina e
na Unidade da Palavra, Adão incitado por Nahàsh ?hn (Egoísmo),
quer conhecer e compreender a Natureza em si mesma (em sua
essência radical antes do beijo gerador divino do Ser, no que
Boehme chama de sua raiz escura: em uma palavra, em seu ventre
antes da fertilização). Apreender essa essência oculta, antecedente
à elementização luminosa; daquele possível pivô da vida que
gostaria de ser, mas que não é tal é a ambição confusa de Adão-
Aloha. Mergulha loucamente neste barathre, procura nele a luz, a
vida autónoma e a omnipotência; mas encontra nele apenas trevas
angustiantes13, palatáveis e sempre desiludidas, tormento [23]
esforço estéril, cego... Ela é engolida por um nada ávido de ser, que
bombeia sua vida e do qual se tornará a larva incessantemente
devorada14.
Mas a Providência, a inteligência superior da Natureza, previu esta
possibilidade sombria: ela ousa um raio criativo no abismo — é o
Fiat de Paracelso e Boehme15 — e o remédio, preparado em poder
desde toda a eternidade, entrará em ação para a salvação de Adão.
A Escuridão do membro pré-eterno (este fundo primitivo onde a
Luz invisível do Espírito puro é elementada, refletindo sobre ela),
esta Escuridão [24] vem de três Forças potenciais, concatenadas
em pilha fisiogênica: uma força compressiva (mãe da densidade),
uma força expansiva (mãe da raridade), finalmente uma força
rotacional, produto da luta dos dois primeiros (e mãe do princípio do
fogo). Este triplo dinamismo, a base oculta de toda a vida da
criatura, agarra Adão-Eva: a força expansiva, dilatando a substância
de Adão, dá lbh Abel, o espaço etéreo e centrífugo; a força
compressiva deu /yq Kain, o Tempo divisivo e centrípeta. Pois,
tendo-se tornado mutável, Adão conhece o Tempo; tornar-se
corpóreo, ele conhecerá o Espaço.
O tempo compacta em nebulosas a substância etérea do Espaço;
Caim domina Abel: daí o mundo material, que é organizado com
base na terceira propriedade do Abismo (a força rotativa), que gera
t?
Seth, a distribuição sideral da substância adâmica no Espaço, por
meio do Tempo.
O Fiat de Boehme16, ou o raio ousado pela Providência, acendeu
a Luz astral no abismo: os sistemas solares estão organizados...
De agora em diante, Adão se espalhará pela sub-multiplicação, por
meio do Tempo, em todos os mundos que rolam através da
Expansão: até o dia de sua total purificação e retorno à Unidade,
pela integração do Espaço divisível e quebrando o molde do Tempo
divisivo.
Esta é a substância deste ensinamento,17,[25] isto é, com
Boehmus e toda a escola mística, queremos imaginar duas quedas
sucessivas: a de Lúcifer-Eloha, engolida primeiro pela escuridão
abissal da Essência da Natureza (antes da iluminação), e
envolvendo-se – para seduzir Adão-Eva.
— em ?hn Nahàsh, a 3ª propriedade do Abismo; nesta
angustiante Rotação (produto de forças compressivas e
expansivas), que é a base latente da vida dupla psíquica e volitiva
de todos os seres criados; — ou que se assume, com Moisés
interpretado por Fabre d'Olivet, que Nahàsh [26] força impessoal, foi
suficiente para determinar a queda de Adão-Eva.
Não importa, além disso, que antes da queda de Adão, outro
Æloha, - um Adão antes da carta, chamado Lúcifer - tenha ou não
quebrado o equilíbrio celestial primeiro. Pois, ao admitir, com a
Escola mística, a hipótese das duas quedas sucessivas de Lúcifer e
Adão, a primeira liderando a outra, permanece, no entanto, certo de
que Lúcifer, pelo menos, sucumbiu por si mesmo, e sem que
nenhum Espírito maligno causasse seu fracasso. Assim, a
intervenção de um tentador consciente não é de forma alguma
necessária para explicar a queda. Se tal ser interferiu ou não é uma
controvérsia de interesse secundário, e não deve dividir os
teosofistas que concordam com o resto.
Por mais lacônica que seja a nossa apresentação, dissemos o
suficiente para caracterizar a primeira corrente, a do ocultismo
ocidental.
A outra corrente (que é a do Exoterismo Budista e, parece-nos, de
todas as Escolas Jônicas) nos leva a considerar o Universo material
como uma manifestação eternamente renovada do Universo
arquetípico; – a Queda, como uma figura meramente alegórica da
descida do Espírito à matéria; e a Redenção, como um emblema
meramente místico do movimento evolutivo reverso, que sublima
as formas progressivas do Ser rumo a uma espiritualização em [27]
algum tipo de mecânica. Para que o Espírito, constantemente
irradiando para descer à matéria; e a matéria, elaborada sem pausa
para a libertação do Espírito cativo, que tende a subir para descer
novamente, para subir, descer e assim por diante indefinidamente: o
Objetivo concreto não pode mais ser concebido como um
transbordamento gelado, mas esgotável, do potencial Subjetivo; pois
a Natureza viva (equilibrada num perpétuo vai e vem da
diferenciação do polo para a integração do polo, e vice-versa) é
reduzida a um dinamismo puro: onde o Bem e o Mal, sendo
necessidades, já não são atribuíveis à consciência do ser moral; —
onde Parabrahm, com a mesma indiferença, envia suas emanações
para povoar o inferno da matéria diferenciada, e reengole o abismal
não-ser de sua essência duvidosa, os submúltiplos tornaram sua
unidade devoradora: aqueles seres que em vão lânguiram,
sofreram, se desesperaram; então lutou, e conquistou de assalto a
felicidade equívoca do Nirvana, para perdê-la novamente18 depois
de um descanso ilusório, e para se oferecer novamente ao abraço
calamitoso do indestrutível Maia, ogresso de um pesadelo eterno,
que cria e devora aparências formais sem nunca ser capaz de se
saciar com elas, e que [28] inesgotavelmente povoa os reinos de
vida e morte dolorosas, sem nunca conseguir viver ou morrer
sozinha.
É repugnante para nós, no Ocidente, fazer do universo uma
máquina, do homem escravo da tortura e de um Deus inconsciente
o autor do mal eterno! Consequências extremas, que é muito fácil
extrair das premissas da Síntese Hindu 19: pois, finalmente, o
universo físico supondo a existência do Mal, eternizar um é eternizar
o outro. Neste ponto, as próprias seitas exotéricas do cristianismo
parecem apresentar uma solução menos prejudicial ao homem e
menos revoltante para a sua razão. De fato, se professam, em
relação aos pervertidos, o dogma absurdo dos castigos eternos,
pelo menos prometem justiça aos justos, ensinando o "fim do
mundo", isto é, considerando todas as coisas, o caráter acidental e
transitório deste mundo físico, onde o mal é indiscriminadamente
desenfreado tanto sobre os bons quanto sobre os maus.20 [29]
O paralelo que traçamos entre os dois esoterismos do Ocidente e
do Oriente é suficiente para fazê-los sentir os fortes e os fracos; e
parece quase supérfluo acrescentar que nossas obras reivindicam
expressamente a primeira dessas duas correntes ocultas.
Que se voltarmos à origem da digressão que acabamos de ler,
será mais fácil para nós dar sentido à palavra natureza.
Entenderemos melhor que podemos considerar a Natureza em
dois aspectos:
1° A Natureza eterna e celestial, que é o Éden superior, o reino
da Unidade. As noções de Tempo e Espaço desaparecem no duplo
conceito do Eterno e do infinito. As almas que são reintegradas a ela
deixam de estar sujeitas às alternativas de morte e renascimento;
pois a sua substância, bastante espiritualizada, já não oferece um
aperto nas ondas retrógradas da torrente de gerações...
2° A natureza temporal e cósmica21, ou de decadência, triplica
como o Universo do qual é a lei. Ela é subdividida – 1° em Natureza
providencial ou naturante, que é comum ao Céu e à Terra; é através
dela que a Natureza temporal está conectada à Natureza Eterna,
que o Universo leva ao Éden e o Tempo à Eternidade; 2° na
natureza hominal, [30] ou psíquica e volitiva, intermediária22; — 3°
na natureza fatídica ou natural.
Aqueles que gostariam de alguma elaboração sobre esta
hierarquia trinitária, encontrarão admiráveis na História Filosófica de
Fabre d'Olivet, que os distinguiu e descreveu magistralmente. No
que nos diz respeito, devemos ficar por aqui. Por enquanto, só
queríamos evitar uma cadeia de mal-entendidos que se
aproximavam até onde os olhos podiam ver, e sublinhar, –
especificando os diferentes significados atribuíveis à palavra
Natureza, – o que o Sobrenatural oferece como ridículo e quimérico
.
Quanto a negar essências espirituais, e até mesmo a possibilidade
de relações entre seres desta ordem e almas desceu à decadência
da carne; quanto a contestar o clari-vue, a bilocação, as
contribuições, a comunicação do pensamento, o feitiço à distância e
tantos outros fenômenos psicofluídicos e misteriosos de várias
maneiras, – não pensamos neles. Se tivéssemos fantasia para
contradizê-lo desafiando todas as evidências, não escreveríamos
grandes livros com o propósito de explicá-los. Estes são fatos, que
chamaremos de maravilhas, milagres até, se nos apegarmos a eles.
Basta que tenhamos protestado contra a interpretação irracional e
agnóstica dos exegetas que querem ver, em qualquer fenômeno
desse tipo, uma violação [31] das leis da natureza, uma interrupção
arbitrária na incessante filiação de causas e efeitos; — em uma
palavra, a presente vontade de Deus ou de seus anjos,
substituindo-se por causas naturais, para produzir sobre a matéria
(excepcionalmente isenta das leis que a regem) uma ação imediata
e direta.
Esta é a hipótese absurda por excelência, e que é contraparte (se
me atrevo a dizer) na ordem das ideias, à palavra não menos
absurda, examinada acima.
A Providência, sem dúvida, influencia o mundo físico, seguindo a
cadeia áurea dos intermediários naturais, alternadamente
determinados e decisivos. Mas, em primeiro lugar, é um grave erro
equiparar-se à Providência de Deus, que não é outra, em última
análise, senão a Inteligência da Natureza: esperamos torná-la óbvia
mais tarde. Além disso, essa faculdade superior do Macrocosmo
vivo, a Providência, age de modo fisiológico (nem mais nem menos
do que a faculdade correspondente em um homem de carne e osso
em um escritor, por exemplo, tomando a caneta, por instigação de
sua inteligência, que, de acordo com sua vontade, ditará alguma
nota para ele). A Providência nunca perturba ou mesmo impede
em seu mecanismo as grandes leis primorosamente estabelecidas,
como testemunhas para sempre incorruptíveis da Sabedoria Eterna.
Que, se Deus pudesse perturbar a harmonia destas leis imutáveis,
daria falsas testemunhas delas e, infligindo a si mesmo uma solene
negação, semearia [32] confusão, não só no Universo sensível, mas
também e sobretudo nos mundos morais e inteligíveis. A esfera
inacessível de princípios seria abalada por si só.
Isso não pode ser feito. — Uma figueira que de repente produzisse
nozes deixaria de ser uma figueira: do mesmo modo, um princípio,
coercível ao ponto de gerar, sob a pressão de qualquer Potência,
resultados contrários aos que forneceu na sua livre expansão,
deixaria de ser um princípio. — Vamos mais longe. O conjunto de
leis universais (resultantes das relações mútuas dos Princípios,
tendendo a manifestar-se em potencialidades, depois em atos), o
conjunto de leis é como uma engrenagem prodigiosa, rigorosamente
uma em sua razão de ser um mecanismo onde cada peça comanda
todas as outras, e recebe em troca, por uma espécie de ação
coletiva e recíproca, as virtudes do princípio da Unidade. Esta
reversibilidade das mais diversas funções é observada em qualquer
sistema coeso e redutível a uma síntese rigorosa.
Como dissemos, a ideia de um Princípio passível de alteração em
sua entidade ou variação em suas consequências é uma ideia
radicalmente falsa, na medida em que implica, nos próprios termos
em que é formulada, uma contradição óbvia.23 Mas admitindo por
um pouco essa possível instabilidade, tal é a virtude solidária dos
primeiros princípios, que a menor alteração de um deles teria seu
contragolpe [33] em todo o universo inteligível: assim, o Caos,
espalhando-se ao longo da cadeia de causalidade, quebraria
imediatamente o equilíbrio do Céu e da Terra; seria o fim do mundo,
de tal forma que, por volta do ano mil, as populações aterrorizadas o
imaginassem iminente.
A causa oculta reside na natureza do próprio Deus, que, sendo o
Absoluto-consciente – Wronski diria a Razão-Absoluta – não é
suscetível a erro, hesitação ou qualquer variação em suas vontades.
As leis do prefixo são obra de sua Sabedoria; A Providência regula o
seu emprego. Se Deus violasse uma das leis que ele fundou em
princípio (Be-rœshith ty?ar-b), ele negaria a si mesmo: pois ele
manifestará a mutação do imutável, a improvidência do onisciente,
as hesitações do Pensamento supremo, as prevaricações da
Palavra absoluta.
III
Em
O Sobrenatural não é. Nossos leitores agora concebem que no
início deste prefácio mostramos este axioma peremptório: — prontos
para que possamos estar para confirmar a existência, muito mais,
para fornecer a explicação de certos fenômenos geralmente
contestados, e que achariam bastante céticos tais defensores
intransigentes do Sobrenatural em geral. É que havia uma noção
essencial a retificar e, ao mesmo tempo, toda uma ordem de
conhecimento a garantir.
A fim de arruinar um conceito falso (tão infelizmente familiar para a
maioria deles, para quem a matéria tangível não marca a fronteira
final do Cognoscível), nosso esforço nos levou a uma prolixidade de
desenvolvimentos preliminares, que de certa forma colidem com a
própria substância do livro.
Este luxo de detalhes antecipados foi dirigido ao público profano
[75], com a intenção de advertir o superficial, - talvez curioso para
olhar para a lente esotérica, - contra um ângulo de desvio do raio
visual, imperceptível ao exame do instrumento, e que, no entanto,
distorceria, tão irremediavelmente, o campo normal de visão.
"Para que servem os prefácios? Esvaziar certas questões
preliminares, remover certos preconceitos que impedem a leitura,
remover certos obstáculos que impedem a entrada." — É o que
pensamos, com o Conde Agénor de Gasparin, autor de um
belíssimo livro de pesquisa oculta, agora quase esquecido73.
A fim de cumprir este conselho criterioso, resta-nos evitar um
segundo mal-entendido, o primeiro corolário. Não queríamos que
nos enganássemos sobre a questão do Sobrenatural: ainda mais,
não deve ser que em páginas que o Goëtie assombrará em
intervalos de seus simulacros sombrios, uma confusão se torna
possível, tocando a essência da verdadeira Magia. Desta vez,
nossos esclarecimentos são dedicados aos alunos já a caminho, —
em uma palavra, aos iniciados. O paralelo que vimos no início deste
discurso não pode satisfazê-los de erros.
Uma concepção do menos correto dirige o público, credenciada
por alguns semi-estudiosos da área. Acredita-se comumente que a
Magia reside,[76] acima de tudo, na arte de produzir à vontade o
que os espiritualistas chamam de fenômenos. Definir Magia dessa
forma é ver no Adepto perfeito, no Mago, um modo de Médium, hábil
em regularizar o jogo de manifestações (geralmente intermitente);
ao travar o capricho familiar do invisível; cortemos a palavra — para
domar os "Espíritos"!
Na verdade, se a alta magia consistisse nisso, concordemos que
ela seria reduzida a muito pouco...
Nada é menos fixo e mal definido do que essas manifestações
supostamente sensíveis, que são esboçadas confusamente no
nimbus elástico dos Médiuns.
Brinquedos de larvas desprovidos de sua própria essência e sem
incessantemente equilibrados do não-ser radical à aparência física,
os médiuns oferecem a essas formas lemurianas um espelho
paradoxal, onde refletem sua aparência de existência. Eles mesmos
fazem aparecer no exame do psicólogo uma personalidade
caprichosa, absurda, proteana, e que carrega a assinatura equívoca
dos chamados Espíritos.
Que produtos podem surgir da possível colaboração desses dois
fatores instáveis – Larva e meio – é fácil imaginar; e ninguém ficará
surpreso ao notar que esse caráter falacioso e obscuro, que é
peculiar a ambos, distingue a fortiori os fenômenos resultantes de
sua colaboração.
A curiosidade do maior número limita-se [77] ao espetáculo
divertido desses fenômenos: manifestações fugazes, cujo estudo é
certamente uma questão para o magisto e sua competência; mas
seria errado acreditar que o programa da Magia (mesmo desviado
para a esquerda) se limita a esse exame.
O que muito pertinentemente, embora em um sentido muito
limitado, os espiritualistas chamam de fenômeno, interessa ao
ocultista apenas excepcionalmente e de modo muito indireto.
Como e por quê? — (EN) Este é o problema que deve ser
abordado neste momento, a menos que exijamos alguma atenção
sustentada por parte daqueles que estão dispostos a seguir-nos,
neste labirinto de explicações preliminares. A pergunta vale a pena;
pois, se nos for dada a oportunidade de trazer à luz uma distinção
fundamental, tão urgente de estabelecer bem quanto delicada de
penetrar bem, talvez tenhamos dito algo bastante novo – e até
mesmo fornecido à sagacidade dos pesquisadores uma das
principais amantes do esoterismo.
Suponhamos a súbita produção de um fenômeno muito óbvio,
muito indiscutível, diante de uma grande competição de
espectadores de todas as classes. Já podemos separar três
categorias de testemunhas, que o mistério dessas manifestações,
por mais surpreendente que seja, dificilmente intrigará. É, antes de
tudo, o devoto estreito, que leva ao crédito do Diabo qualquer
incidente desse tipo. ... Depois, aqueles monges da ortodoxia oficial,
cujo trabalho é pontificar cientificamente, com os olhos fechados
para qualquer brilho suspeito [78] de heresia, os ouvidos bloqueados
a qualquer voz que não soe em uníssono com o concerto
acadêmico. Estes dois tipos de testemunhas têm os seus lugares
feitos com antecedência: um viu a sombra dos chifres de Belzebu; O
outro não viu cair, e sabia além disso, chegando à sessão, que
estava perturbado por nada... Vamos finalmente eliminar esta triste
variedade de não-valores, fantoches de ceticismo da moda,
impermeáveis a qualquer preocupação nobre, cujo tique é zombar
de suas vidas: diante deles, verdadeiros eunucos da inteligência, a
adorável Verdade poderia florescer no resplandecente de sua nudez
celestial, sem movê-los com um estremecimento, nem despertar
neles a própria aparência de um desejo.
Estes três tipos descartados, continua a ser o homem de boa-fé, a
testemunha pura e simples, sem preconceitos, que é pelo que viu e
talvez se esforce por descobrir a causa... Para este último — seja
um pesquisador consciente ou um mero espectador — o fenômeno
devidamente observado será de suma importância. Espectador, este
milagre de proporções burguesas, realizado num ambiente burguês,
perturba-o e encanta-o... Uma mente séria, ele não é menos
cativado pela evidência de um fato inacessível às leis da ciência
contemporânea, este Revelador que ele se acostumou a considerar
universalmente competente e infalível em seu tripé. Ele estaria no
caminho errado? Moldado nos moldes da escola positivista (onde
nenhum outro critério da realidade é admitido senão o testemunho
de seus cinco sentidos), aqui ele se depara com a evidência de um
fato hostil, o [79] menos ele acredita nisso, ao espírito da ciência
positiva, e seus próprios sentidos atestam sua autenticidade! Ele
negará seus deuses, ou será capaz de levar até o fim as
consequências lógicas das premissas que são infligidas ao seu
consentimento?... De qualquer forma, convertido à moda de São
Tomás, não há dúvida de que, para ele, o fenômeno enigmático não
assume um valor e alcance excessivos.
Não pode ser o mesmo para o ocultista, a quem a Natureza
Universal oferece, mesmo além do plano físico (o único acessível
aos meios de pesquisa e controle da chamada ciência positiva), três
outros planos de investigação e experimentação:
1° O plano astral, o mundo inferior das energias potenciais é o
reino da Natureza-raturée, onde o Destino domina;
2° O plano psíquico, um mundo apaixonado e intermediário: é o
ambiente próprio da Substância Adâmica, onde a alma vivente
universal, athanor da Vontade, se move;
3° O plano espiritual, o mundo superior, inteligível é o Éden da
natureza-naturante, onde reina a Providência.
Em cada um desses três níveis, o insider pode ter acesso;
Veremos em outros lugares em que condições e por quais
resultados.
Do mundo espiritual, ele pode estudar a geração de princípios, na
ordem de prefixos do absolutismo divino; — mesmo no mundo
psíquico, ele pode surpreender a elaboração de vidas, em [80] o
cadinho do tumulto apaixonado (onde se afirma a antinomia das
almas e das vontades, mesmo na luta interior;74 — Do mundo
astral, ele pode conhecer o substrato de qualquer manifestação
sensível e decifrar esta misteriosa linguagem das assinaturas, onde
se inscreve a gênese dinâmica das formas.
Escusado será dizer que o mundo material e tangível apresenta ao
iniciado, bem como ao leigo, um campo físico de experiências,
maravilhosamente limpo do resto e aprimorado pelos pioneiros do
positivismo contemporâneo.
Aqui estão quatro ordens de realidades (material, astral, psíquica e
espiritual), que o adepto esotérico pode observar à vontade nos
vários planos que lhes são próprios. Que interesse relativo e
secundário lhe apresentará, então, fenômenos tão efêmeros quanto
ilusórios, igualmente deslocados em todos esses planos, e que não
pertencem por direito próprio a nenhum deles?
Pois, é essencialmente importante perceber isso – e este é o nó
górdio do problema que nos diz respeito – o fenômeno, concebido
no sentido de uma manifestação fugaz do invisível75, não apresenta
nem existência física nem virtualidade astral [81]: é uma espécie de
ilusão, uma miragem resultante de um compromisso anormal entre
essas duas classes de realidades. Ocorre apenas através da
interseção (por assim dizer) inteiramente acidental dos planos físico
e astral.
Em uma fase de instabilidade, em um momento de desordem, as
duas linhas naturalmente paralelas se cruzam em um ponto – onde
o fenômeno ocorre, falacioso, paradoxal. Mas logo a norma
restabeleceu seu império e, assim que os dois planos retomaram
seu nível paralelo, o fenômeno desapareceu.
Isso significa que não há relações legítimas e normais entre o
mundo astral e o mundo material? — (EN) Não há dúvida de que
existe, uma vez que este último é apenas a expressão do outro, o
seu resultado, o seu efeito. A matéria astral se manifestou gerando
matéria física, e a matéria física retornará, no devido tempo, ao seu
estado original.
Até lá, ela é incessantemente elaborada pelo influxo do mundo
astral, que sofre, por outro lado, uma constante repercussão dos
fenômenos do mundo físico. Isso pressupõe, de um mundo para
outro, um duplo fluxo descendente e ascendente, como ensina a
Mesa Esmeralda . Esta é uma verdadeira endosmose de influências.
Mas os dois grandes portões de comunicação, entre o mundo
hiperfísico ou astral e o mundo físico ou material, são os portões do
Nascimento e da Morte; ou, para maior precisão, aqueles pelos
quais a encarnação dos picos ocorre, por um lado, – e sua
desintegração póstuma, por outro.
É mesmo distorcendo essas relações normais que se torna
possível provocar essa fase de desordem (bastante rara no estado
comum das coisas), fase em que a interseção fortuita dos dois
planos em gendre a ilusão fugaz.
Isso é muito notável. Além de alguns casos pouco frequentes, em
que a própria natureza paga o preço por essas fantasmagórias76;
se ainda excetuarmos [83] tais obras de alta magia, quando o
Milagreiro cria matéria fora de si mesmo, seja exteriorizando sua
própria substância, seja compactando o Aôr através de seu
mediador plástico – pode-se dizer certamente, onde quer que o
fenômeno se manifeste, que há perturbação, profanação, estupro de
alguma forma, ou os arcanos de nascimento, ou os arcanos da
morte.
A imoralidade dos médiuns tornou-se um provérbio nos círculos
onde eles são conhecidos. Muitos, se não todos, deles parecem ser
vítimas irresponsáveis de uma depravação patológica. Alguns são
monstros genitais, e consideramos inútil voltar atrás nas revelações
que fizemos a esse respeito (página 419 do Templo de Satanás).
Por outro lado, veremos neste presente volume (especialmente no
capítulo II, Mistérios da Solidão), o papel efetivo atribuído ao
esperma nas maldições dos nigromans de todas as idades e países.
— Tanto para a profanação dos mistérios do nascimento; quanto
para o dos mistérios da morte, basta nomear o Espiritismo, esta
doutrina tão difundida hoje e que eleva ao ápice de uma religião a
antiga Necromancia, despojada [84] de toda a ciência
(experimental ou tradicional) da vida póstuma, bem como de
qualquer preocupação com os ritos psicúrgicos, que, no culto aos
antepassados, uma vez apareceu a garantia mútua e a honra dos
vivos e dos mortos.
Devemos sentir melhor neste momento a importância secundária
do fenômeno, nos ensinamentos da Síntese Esotérica. Se as
manifestações dessa ordem estão todas no Espiritismo; se ainda
têm um valor preponderante, embora já parcial, na Bruxaria ou
Magia Negra, que é sobretudo a arte das ilusões e dos prestígios; —
é fácil conceber que a Magia elevada e divina, que pode ser definida
como a Ciência do Ser, estudada em todos os seus aspectos de
realidade, essência e princípio, relega a segundo plano artifícios
ilusórios. Decolar por todos os mundos, estudar as maravilhas do
Ser em todas as latitudes, e colher as flores do Verdadeiro e do
Belo, os frutos do Bem e do Justo em todos os climas do Universo
vivo, – e até que o Éden se perdesse e reconquistasse – tal deve
ser acima de tudo a ambição do adepto.
NÓS
111 Essa antinomia dos dois Agentes emprestaria a uma série de paralelos muito
estranhos, e de grande interesse para aqueles cujo olho é treinado para sondar
certos abismos misteriosos da Natureza e da Vida. Assim, podemos dedicar aos
etimologistas o contraste que se segue, por um lado, a raiz sobre a qual se ergue
o mosaico Iônah (esta faculdade geradora da qual a pomba é o emblema), — a
raiz IÔN é encontrada intacta na Índia na palavra Yôni, pela qual os Brahmes
designam o órgão sexual da mulher; — por outro lado, a raiz constituinte de
Herebe é pouco alterada (b suavizou-se para w) em Herwah, (plural Herwath
twru), a palavra usada por Moisés (Berœshith, IX, 22) para designar este objeto de
escândalo, que Noé, em sua intoxicação, havia deixado descoberto, para a alegria
sacrílega de Cam, e que São Jerônimo descreve sem rodeios como "verenda
nutiata ". Observemos também que os semitas, – árabes e hebreus, Harbi ybru e
Hebri yrbu – esses adoradores amargos do Deus masculino único, têm um nome
notoriamente formado de Hereb, (o nome de Marrocos, Maugreb, também deriva
dele); — enquanto Iônah parece ter nomeado esta suave Jônia , Iwu... a, o tipo de
terras onde a Natureza feminina e plástica era adorada, em suas inúmeras e
deslumbrantes encarnações. Os curiosos finalmente se perguntarão, por qual
cruzamento de influências, o Hereb masculino governa a corrente de luz negativa
e selênica, Aôb boa; — enquanto a Iônah feminina domina sobre a corrente de luz
positiva e solar, Aôd, doa . Observemos, a este respeito, que a maioria dessas
atribuições não são arbitrárias, mas relativas. — Absolutamente falando, há
apenas um Princípio masculino, que é Deus; do que um Princípio feminino, que é
a Natureza. — No mundo subjetivo, há apenas um Princípio masculino, que é o
Espírito universal, e apenas um Princípio feminino, que é a Alma vivente; no
mundo objetivo, enfim, apenas um Princípio masculino, que é a Força, e um
Princípio feminino, que é a Matéria. — Mas, nestes vários níveis, é permitido
qualificar como masculino ou feminino, as várias modificações, faculdades,
energias, etc., que pertencem a um ou outro destes Princípios; assim, chamamos
Iônah de feminina, porque ela pertence antes à Natureza e à substância plástica;
e Hereb como masculino, porque constitui uma Força, e que, pelo seu ofício de
compactar a substância, torna-se de certo modo o veículo da Forma, que pertence
ao Espírito. Que basta que tenhamos chamado a atenção para essas
singularidades ocultas, cuja razão de ser, se conhecida, poderia levar longe o
suficiente...
112 O mesmo simbolismo preside a terminologia dos filósofos herméticos. Eles
chamam a Cabeça de Corvo de estase de dissolução, quando a matéria ,
reduzida a preta, parece toda decomposta e perdida (é o Nigrum nigro nigrius); – e
COLOMBES de Diana, a estase da regeneração da referida matéria, a ablução do
fixado pelas lágrimas do volátil, quando a cor branca aparecerá. As pombas
anunciam e preparam a dieta de Diana: então nasce a terra branca frondosa
(onde germina a semente de ouro vivo).
113 Solve, Coagula... É a dupla inscrição que pode ser lida em ambos os braços do
Grande Andrógino de Henry Khunrath, um magnífico pentáculo que reproduzimos
e comentamos, no Seuil du Mystère (pp. 128-148).
114 Veja Elifás Levi, que afirma e demonstra essa lei (Dogme e Ritual, passim).
115 Caim, Carta a Lord Byron, p. 31.
116 E, por isso, colaborou com Iônah.
117 Fabre d'Olivet, Langue hébr. restit. , Volume I, pp. 114-115.
118 Ju idêntico ao rabínico Hiuleh ylywh, e a Ulh dos gregos.
119 E até a vida química dos átomos cujas células são formadas.
120 A palavra Larva é frequentemente usada em magia como sinônimo de Lêmuro,
isto é, em um sentido mais amplo do que o de nossa definição no Capítulo II. —
Este é o caso aqui.
121 Não é de surpreender que, na ausência de um vocabulário adequado, e quando
lidamos com um assunto inédito (no sentido radical do termo), sejamos forçados a
nos expressar em poucas ou menores graus.
122 Adstringência e amargura, de acordo com a estranha terminologia fielmente
preservada por seu tradutor francês, o Marquês de Saint-Martin. Mas o teosofista
de Amboise está longe de ter sempre entendido seu "Boehme divino".
123 "As três propriedades do Desejo" (Boehme).
124 O inferno é a matriz do macrocosmo (Paracelso).
125 roa yhwy (Elementização de luz).
126 Assim, o resto — O grande místico lida com os princípios da Natureza celestial,
concebidos antes do lapso (Ver nosso Prefácio, p. 20). Uma vez que este cenário
eterno é definido, Boehme passa apenas para os dramas da queda dos anjos e do
pecado original. — Neste volume, ao contrário, aceitamos a queda como um fato
consumado, lidamos com a Natureza caída, sem procurar o que poderia ter sido
antes da catástrofe.
127 Os tradutores modernos, que não vêem malícia, seguem o rastro da mistificado
São Jerônimo e da mistificadora Septuaginta da Septuaginta dos Setenta. Todos
podem se referir à Introdução Geral à Serpente de seu Gênesis (volume I, pp. 20-
21), onde transcrevemos o texto hebraico do versículo em disputa, com as duas
traduções, – exotérica e esotérica, – opostas.
128 Caim, pp. 34-35, passim.
129 O Espírito é usado por Aucher no sentido de espíritos, não espirituais.
130 Isso não é totalmente exato. O fermento age nos corpos vivos: envelhece-os e
tende a dissolvê-los, mas a longo prazo... É o que tentamos deixar claro acima.
Acrescentamos que essa imunidade relativa e temporária era devida à energia
reativa das almas da vida.
131 Threicia, ou o único caminho das Ciências Divinas e Humanas, por Quantius
Aucler. — Paris, an VII de la République, in-8 (p. 228-230). Se esta obra não fosse
escrita em um estilo inculto, rochoso a ponto de se tornar insuportável em alguns
lugares, certamente mereceria as honras da reimpressão, da qual somos tão
vertiginosamente pródigos hoje em dia, especialmente porque se tornou muito
rara. O fragmento que reproduzimos ali pode estar entre os menos mal escritos;
Ainda tivemos que alterar a pontuação do hierofante. Eliphas (A Ciência dos
Espíritos, p. 242) errou ao ridicularizar Quantius Aucler. Threicia constitui, como
está, um tratado sobre o paganismo oculto, bastante único em seu tipo, e cuja
leitura não pode ser recomendada o suficiente para os amantes do misticismo.
Eles encontrarão detalhes picantes e, o que é melhor, algumas vistas infinitamente
valiosas que eles seriam muito impedidos de descobrir em qualquer outro lugar. A
doutrina esotérica é apresentada de forma politeísta, de um arcaísmo estranho e
saboroso. Threicia foi um dos livros de cabeceira do nobre poeta das quimeras.
Pode-se consultar o aviso que dedicou ao seu autor (Les Illuminés, par Gérard de
Nerval, Paris, 1842, in-12, p. 318-354).
132 O Zohar, citado por Adolphe Franck (Cabalá, 1843, in-8, p. 102).
133 Dutens, Origem das descobertas atribuídas aos modernos. Paris, 1776, 2 vol. in-8
(t. I, p. 205206).
134 Dogma e Ritual da Alta Magia, vol. I, pp. 152-153.
135 A Língua Hebraica restaurada, vol. I, p. 8 do Vocabulário Radical. — Lembremo-
nos de que Boehme chama as três formas de seu potencial Abismo de "as três
propriedades do Desejo", e que a Raiz escura das coisas, que chamamos de pilha
fisiogênica, é formada por esses três elementos.
136 Imaginemos a Vontade despertando, inconsciente e despótica, para o limbo das
vidas instintivas e apaixonadas; a Vontade cega, co-quintuada com as seduções
da vida física, – o Desejo parece outra coisa?
137 Oswald Crollius, um aluno de Paracelso, lista alguns outros nomes, habitualmente
atribuídos ao corpo astral pelos seguidores de sua Escola. Depois de falar do
corpo físico (na introdução à Química Real), o famoso Doutor continua dizendo: "..
Quanto à outra parte do homem, isto é, o corpo sídico, chamado de Gênio do
homem, especialmente porque deriva sua origem do firmamento, os latinos ainda
o chamam de Penates, por causa da proximidade que tem conosco e ainda vem
ao mundo conosco, sombra visível, espírito doméstico, homem sombrio,
homenzinho familiar aos filósofos, demônio ou bom gênio, adeque interno de
Paracelso, espectro de luz da natureza, Euestra profética no homem. Além desses
nomes, ainda é chamado de Imaginação, que encerra todas as estrelas em si
mesmo ... A imaginação é como a porta, a fonte e o início de todas as operações
mágicas: e sem o prejuízo ou a diminuição do Espírito astral ou sidérico, ela tem o
poder de produzir e gerar corpos visíveis; ou mesmo (que ultrapassa a
compreensão humana), seja ela presente ou ausente, pode trazer à luz todas as
operações mais admiráveis... A imaginação do homem é um verdadeiro ímã, que
tem o poder de atrair para si cem léguas: ... Assim, o Sábio ou verdadeiro mago
pode atrair a operação das estrelas, e juntá-la às pedras, imagens e metais, que
posteriormente têm o poder de medida que as estrelas... tudo o que vemos no
grande mundo pode ser produzido por meio da Imaginação; de onde se segue que
todas as falhas, metais e tudo o que tem virtudes crescitivas, podem ser
produzidos pela imaginação ou pelo verdadeiro Gabalie; e esta é a parte da magia
chamada gabalística, pressionando estas próximas três colunas primeiro, para as
verdadeiras orações, feitas em espírito da Verdade, onde é feita a união do espírito
criado são Deus... Em segundo lugar, pela fé natural ou pela sapiência ingerida;
em terceiro lugar, adorna a forte exaltação da imaginação, cujas forças são
evidentemente demonstradas tanto pelo cajado de Jacó, do qual Moisés se refere,
quanto pelas marcas impressas nas crianças no útero: portanto, a imaginação ou
fantasia no homem é como o ímã..." (La Royale Chimie de Crollius, traduzido para
o francês por I. Marcel de Boulene (Lyon, 1624, in-8). Prefácio Admonitivo, pp. 74-
76 e 80-81, passim). Essas linhas surpreendentes de Crollius dão, em
antecipação, um vislumbre das maravilhas mágicas que podem ser realizadas em
favor do corpo astral, esforçado ad-hoc. O autor da Basílica Chymica era
profundamente versado nos mistérios da Ciência.
138 Eneida, Livro IV, v. 654.
139 Corinto., XV, 44. — Talvez São Paulo esteja se referindo, não ao próprio corpo
astral (expressão terrena da faculdade plástica da alma), mas ao corpo glorioso
(sua expressão celestial). Esta distinção será esclarecida nos capítulos que se
seguem, particularmente nos quarto e sexto capítulos deste volume.
140 Em Matth., V, 8. — Mesma observação que na nota de rodapé anterior.
141 Ver Papus, Tratado Metódico sobre a Ciência Oculta, pp. 182-186. Esta força vital
das células é o Jiva dos hindus. Inseparável do corpo, ao longo da vida, ela forma
após a morte essa silhueta, vagamente fosforescente às vezes, que se decompõe
muito rapidamente, depois de ter vagado por algum tempo pelos restos mortais,
dos quais ela nunca se afasta.
142 Vamos nos defender da queixa de ter, nesta frase, colocado Touro sob a
dependência do Sol e da Lua? Em outras palavras, ter submetido a síntese
zodiacal de vários universos distantes, à influência de uma modesta estrela de
terceira magnitude e um subsatélite infinito: um insignificante, o outro
perfeitamente imperceptível na imensidão cósmica? O leitor, pelo menos ousamos
acreditar, nos perdoará por tal indício de ingenuidade surpreendente! As
qualidades positivas e negativas, irradiantes e absorventes, masculinas e
femininas, estão distribuídas e localizadas nas estrelas de todas as regiões do
Cosmos; Eles se equilibram e se opõem harmoniosamente, de acordo com as leis
de prefixos. Os astrólogos tiram grande proveito desses contrastes bissexuais de
corpos celestes para seus cálculos. O Sol e a Lua sendo, do nosso ponto de vista
terrestre, os tipos locais dessas duas virtudes opostas, nós os chamamos de
Fóbicos e Isíacos, – no mesmo sentido que Moisés, para representar essa
geminação de influências, e para significar o tipo de sua distribuição, escrito no
primeiro capítulo de Gênesis, v. 16; "E ele, os Deuses, fez essa duidade de
claridades externas, as grandes: a ipseidade da luz central, a grande, para
representar simbolicamente o dia, e a ipseidade da luz central, a pequena, para
representar simbolicamente a noite..." (Versão Fabre d'Olivet). A Bíblia de
Osterwald traduz: "Deus, portanto, fez dois grandes luminares, quanto maior para
dominar sobre o dia, menor para dominar sobre a noite." Em outras palavras: o Sol
e a Lua. Foi este todo o pensamento de Moisés?
143 Seja como for, ousamos augurar que, lendo feito, não ocorrerá a ninguém, que
mantivemos mal o nosso compromisso, fazer um dia de tiro no ídolo de Goé,
refugiado no seu último santuário. Mas outra coisa é explicar aos buscadores
estudiosos os mistérios do mal, outra coisa, fornecer aos equivocados todos os
meios para cometê-lo... Non enim scientia Mali (disse um grande Cabalista), sed
usus damnat!
(SECÇÃO 9)
O Eremita (nove) = Isolamento = Poder sobre o Astral
Mistérios da Solidão
Capítulo II: Os Mistérios da Solidão
PROFECIA DE ORVAL228
Essas divisões, que não são de modo algum arbitrárias, não são
absolutas: certos processos podem ser, ao mesmo tempo, uma
questão de vários deles. — Assim, a Astrologia, que pertence ao
segundo tipo, por causa dos aspectos celestes (verdadeiras
assinaturas do firmamento), nos quais se baseiam os cálculos
genéticos, — a Astrologia também pertence ao terceiro modo, como
resultado das regras, todas de artifício e convenção, às quais esta
ciência está atualmente sujeita236. — Do mesmo modo, a prática
[298] do Tarô, indubitavelmente atribuível ao terceiro tipo de
adivinhações, das quais o puro acaso parece ser a lei, é reversível
também no quarto: esta prática baseia-se de facto nas
combinações, todas fortuitas na aparência, de emblemas artificiais e
imaginários, e não na interpretação de sinais ou hieróglifos
fornecidos espontaneamente pela natureza; Mas, por outro lado,
esse caleidoscópio de imagens sibilinas, cintilando sob o olhar do
experimentador, pode ser concebido como um meio aperfeiçoado de
provocar nele a segunda visão.
A interpretação das assinaturas naturais certamente parece, em
suas várias variedades, o modo mais racional e menos enganoso de
adivinhação; exame de fisionomia, discernimento das linhas da testa
e da mão; O estudo sagaz das Escrituras, apresenta à vontade uma
documentação séria, múltipla e mutuamente controlada: e, com
base nesta certeza psicológica, reveladora e irrefutável, pode-se
construir todo um edifício de conjecturas luminosas.
Também não devemos dizer cartas erradas, Tarôs, esses jogos
simbólicos da vida humana, desdobrados através de suas
alternativas de sorte e infortúnio, seus contrastes de sorte e má
sorte, incluindo os Arcanos, – pompa ou prejudicial, – gravam o
emblema por sua vez. Um adivinho verdadeiramente dotado exalta-
se no manejo dessas figuras fatídicas; ele levanta uma sobrancelha,
parece que ele está ouvindo... Essas caixas coloridas se tornam
Oráculos Falantes! [299]
De repente, ele vacilou; Seus olhos se iluminam a partir do dia
interior: em sua segunda visão, um imenso horizonte se abriu. O véu
do Astral está rasgado...
Nem sequer pensamos, é fácil imaginar, em resumir aqui os
princípios gerais dessas ciências parcialmente questionáveis, tão
numerosas quanto ambíguas, nem as regras fundamentais das
artes sibilinas que lhes correspondem. Para a precisão essencial de
um único método tomado como exemplo, um longo capítulo não
satisfaria. São os tratados especiais que devem ser usados: os
curiosos serão, na verdade, estragados pela escolha.
Ao revelar a tríplice fonte do Futuro, manifestamos apenas o
princípio das variações onde o Devir é jogado: o porquê do
Amanhã universal em sua causalidade secreta, e não o como das
instabilidades corporais, em seu fenomenalismo patenteado.
enigma incluindo a lei das polarizações, bem entendida em seu
espírito geral, singularmente elucida o arcano.
Da mutabilidade das coisas físicas, tocaremos em duas palavras
apenas o mecanismo imediato, dependendo das reações, trocas,
reciprocidades incessantes que têm como próprio ambiente o Astral,
esse reservatório comum de seres, esse misterioso athanor dos
Poderes coletivos da vida.
Seja o crescimento dos seres organizados, ou o seu declínio ou as
modificações que eles [300] sofrem, acidental ou voluntariamente,
estranhas a essas duas fases, ascendente e decadente, da
existência: todas essas mutações são efetuadas por um trabalho
indescontínuo do tecido celular na tela instável do corpo astral. No
entanto, ela muda incessantemente em sua relação com a
atmosfera hiperfísica, veículo de mutualidades, trocas e
repercussões que são exercidas seja com outros corpos astrais,
seja com os Seres individuais ou coletivos que povoam essa
atmosfera invisível.
No Livro III, — que abrange horizontes menos restritos do que o
presente volume — veremos por quais regras de agregação as
mônadas se combinam para formar entidades mais complexas:
movimento evolutivo de síntese237 que é apenas [301] a
contrapartida (no período ascendente) do movimento inverso,
involutivo e analítico, pelo qual, (no período decadente), os seres
que emanam da Unidade Mãe se desintegram em submúltiplos
infinitesimais, para se espalhar para as profundezas duplas do
Tempo e da Expansão.
Mas neste livro II, que trata dos mundos invisíveis apenas no que
diz respeito à magia terrena e às possíveis relações entre os
habitantes desses mundos e os seres encarnados aqui embaixo,
não abordaremos o problema dessas fusões definitivas de cópias
adâmicas evoluindo para a Unidade.
Deve ser suficiente para nós esboçar aqui o que muitas vezes
combinações fortuitas dão origem a seres coletivos, mais ou menos
efêmeros ou duradouros, uma espécie de síntese viva, os
resultados do agrupamento de várias individualidades, sob as
condições necessárias.
Depois dos Mistérios da Solidão, abordaremos os mistérios da vida
coletiva, os MISTÉRIOS DA MULTIDÃO. [302]
Que homem do mundo, curioso sobre as coisas do Oculto, não viu
algum toca-discos ou experimento falante ter sucesso em qualquer
aventura? Não é um leitor, talvez, de nossos Ensaios de Ciência
Amaldiçoada.
Essas práticas de magia burguesa, que o círculo kardecista erigiu
em um modo necromântico bastante inócuo de esporte, estão na
agenda de certos salões há quase meio século.
Exposições tragicomic? Os papéis principais são ocupados, nove
vezes em cada dez, nos círculos mais frívolos, por cúmplices
amáveis que de bom grado mistificam, ou por alguns apóstolos da
nova fé, caixeiros viajantes dogmáticos e ferozes da casa Révoil e
sucessores, que não está localizada na esquina do cais.
Essas condições pouco graves não impedem que o experimento
seja bem-sucedido de tempos em tempos. Fenômenos curiosos
estão ocorrendo. Às vezes, a presença de um verdadeiro médium,
profissional ou espontâneo, permite a manifestação de algum nativo
do Astral; mas essas visitas sobrenaturais são a exceção: na
maioria dos casos, a mesa oracular responde com batidas, e muito
pertinentemente, sem que nenhum Poder tenha intervindo, estranho
ao círculo de assistentes.
Escusado será dizer que os elementos do experimento: eles são
muito simples. A portaria não varia muito, e apenas nos detalhes da
implementação. [303]
Algumas pessoas sentam-se em círculo ao redor de uma mesa de
pedestal. As mãos, deitadas na borda da prateleira superior,
descansam o mais levemente possível, com os dedos separados.
Cuida-se de unir os polegares de ambas as mãos, enquanto os
dedinhos tocam, de cada lado, os dedinhos dos vizinhos à direita e
à esquerda. Assim, a cadeia magnética é geralmente formada;
Assim termina o circuito desta bateria de elementos humanos.
Esses preparativos, notar-se-á, são os mesmos, quer queiramos
questionar a tabela, quer simplesmente a rode. O pensamento, a
vontade, o desejo dos experimentadores, determinando sozinhos a
direção do experimento, dominam os resultados. Tudo depende
dessa Força misteriosa – inconsciente e espontânea em alguns,
escravizada e canalizada em outros, – que Paracelso chama em
algum lugar de magia amorosa, Magnos interior e secreto.
Após uma fase mais ou menos longa de contenção mental,
quando, tendo a cadeia sido favoravelmente estabelecida, o
experimento deve ter sucesso, uma espécie de trepidação febril238
surge e se espalha em [304] a própria espessura da madeira:
sintoma inconfundível, que acusa a infusão de vida a partir dessa
matéria inerte; a penetração do fluido sibilina no tecido lenhoso
áspero; e a presença, finalmente, do Oráculo invocado: Deus ,
ecce Deus!
Que uma das pessoas presentes faça então uma pergunta: o
móvel imediatamente treme para responder; Ela vibra inteiramente,
como se estivesse imbuída de vida própria, dotada de alma e
intelecto. Logo, um dos pés se levanta lentamente e cai de seu peso
para levantar novamente e desferir outro golpe enquanto cai
novamente. E assim por diante. — Um alfabeto percussivo de
convenções torna possível envolver-se desta forma com o Invisível
uma conversa contínua. O Oráculo é questionado verbalmente, ou
mesmo mentalmente: o Oráculo responde com batidas.
Ecce Deus! Um ser invisível está lá, não há dúvida. Ele pensa,
raciocina; Ele fala, ele responde. Às vezes, ele até questiona por
sua vez. Mas ele veio de fora? De forma alguma. Ele estava
acompanhando uma das pessoas sentadas em círculo ao redor da
mesa do pedestal? Não mais. Só agora ele não estava lá; Aqui está
ele, e ainda assim ele não veio. Quando logo a sessão terminar, os
experimentadores [305] se dispersarão, o invisível terá
desaparecido e, no entanto, não desaparecerá.
Como ela havia sido formada do zero, em síntese efêmera de
elementos próximos para dar à luz a ela, – da mesma forma ela se
dissipará, esta competição chegando ao fim.
É uma coisa notável, e da qual os espectadores atentos desses
tipos de experimentos certamente foram atingidos, que em nenhum
caso, e por mais que a tentativa seja bem-sucedida, o oráculo emite
alguma resposta revelando o desconhecido, e cujos elementos não
podem ser fornecidos pelos assistentes, ou pelo menos por um
deles.239 A inteligência que se manifesta representa nem mais nem
menos do que a soma das inteligências presentes, adicionado em
um.
M. le comte Agénor de Gasparin, — que muito experimentara
tabelas oraculares, numa série de testes rigorosos, cuja sequência,
não menos do que os resultados, lhe atestam tanta perseverança
quanto sagacidade, — M. de Gasparin conclui formalmente contra a
hipótese espiritualista: "Os espíritos (diz ele) são ecos; referem-se a
cada um a sua própria língua". 240 [306]
É verdade; é algo mais.
Uma mesa de conversa pode definir um termômetro psíquico e
mental que revela, tanto para a moral quanto para o intelectual, a
temperatura dos ambientes humanos. O discursor invisível mostrará
ideias, maneiras e estilo perfeitamente adequados aos modos de
ser, pensar e sentir, específicos de seus interlocutores.
Ele será leve e espirituoso em um círculo de pessoas espirituosas;
complacente e pedante em um areópago de solenes; irreverente e
rebelde, se o elemento voltairiano domina. Em um grupo variado de
velhos devotos e clérigos, enganados em torno de uma mesa de
pedestal bem-intencionada (apesar do inferno que o possui!), o
Diabo será alternadamente edificante e amargo, bom católico e má
língua. Entre acadêmicos, um Vaugelas invisível discutirá a letra B
do famoso Dicionário; entre os ateus, é Sylvain Maréchal que virá,
recém-saído da sepultura, para esbravejar contra a imortalidade da
alma e a existência de Deus241.
Quando a cadeia é formada por elementos heterogêneos e muito
discordantes, os resultados são insignificantes, ou nulos. [307]
O oráculo mensal na maioria das vezes parece ser a expressão de
uma média; Mas pode subir a um máximo, ou descer a um mínimo
de lucidez, ciência e consciência.
Essas diferenças se devem à proporção variável de naturezas,
ativas e passivas242, que contribuem para a gênese da entidade
coletiva e fluídica.
O mínimo fenomênico é atribuível a uma superabundância de
Psiques mais ou menos negativas, cujas virtudes dispersas se
contradizem e neutralizam parcialmente, na ausência de um
elemento positivo que as agrupe, fertilize e unifique.
Existe equivalência e compensação entre as duas naturezas, tanto
em termos de número quanto de intensidade dinâmica, uma média
proporcional é estabelecida.
Mas, para atingir o máximo, é necessário agrupar um certo número
de elementos negativos, inteligências mais intuitivas e pensativas do
que expansivas e espontâneas, sob a predominância de um [308]
elemento bastante positivo; isto é, sob o impulso de um homem rico
em qualidades organizadoras, juntamente com uma vontade
enérgica e dominadora. É então que, perfeitamente organizada, a
bateria psicofluídica proporciona o seu melhor desempenho. Pois os
pensamentos, mesmo os mais rudimentares, as reminiscências,
mesmo as mais vagas, que nebulosamente povoavam os cérebros
negativos, se desenvolvem e se tornam precisos à vontade,
reagiram pela influência do elemento positivo: e do Ser potencial,
apreendendo-os, formula-os e expressa-os desferindo golpes.
Como definir essa classe de seres potenciais, nos quais
dificilmente podemos ignorar a autonomia momentânea? Eles não
são larvas, sem dúvida, uma vez que desfrutam de uma
personalidade inteligente, bem como fugaz; e, no entanto, sua
natureza parece indescritível, igual à das larvas. Por que reações
obscuras e repentinas são integradas a partir do zero esses
efêmeros coletivos; Em que modo eles se desintegram ainda mais
de repente: é isso que é difícil de conceber e que, mesmo
concebido, evita a interpretação escrevendo ou falando.
Tentemos levantar um canto do véu.
O resultado crucial da cadeia magnética mental é a unificação de
atmosferas secretas individuais, sua fusão em uma única atmosfera.
A irradiação fluídica comum é essa força que penetra, embebe e
anima a mesa do pedestal. [309]
É neste halo coletivo, aglomeração e síntese dos nimbes ocultos
de todos os assistentes que o Oráculo nascerá e morrerá.
Lembramos que o nimbus, ou atmosfera luminosa especificada
que envolve cada indivíduo, é gerado por sua expiração astral. Há
fantasmas coagulados, em lêmures assombrosos, miragens
flutuantes e larvas parasitas, fantasmas reais determinados pelos
pensamentos costumeiros de cada um243, e determinantes, por sua
vez, de novos pensamentos e atos proporcionais a esses
pensamentos: todos no mesmo círculo vicioso de fatalidade, ou no
mesmo treinamento de progresso voluntário. Isso explica o bom ou
mau hábito e sua tendência a se tornar "segunda natureza".
O enigmático ascendente astral244, do qual Paracelso faz
depender os arcanos principais da Goètia, nada mais é do que essa
corrente de imagens vivas, assinaturas245 simbólicas das paixões
dominantes [310}, dos pensamentos amantes, das volições
habituais de cada um. É esse ciclo de reflexões psicológicas
reagindo sobre seu autor, e sugestivo para uma parte de seu Futuro
animico e mental246.
Quando relações contínuas são estabelecidas entre duas pessoas,
e especialmente se elas vivem juntas, as atmosferas astrais
penetram uma na outra de uma maneira mais ou menos íntima, às
vezes ao ponto de se fundirem temporariamente. Os dois
ascendentes são de intensidade aproximadamente igual? Há uma
grande troca de imagens decisivas e formas lemurianas, de modo
que os personagens combinam reagindo uns aos outros. No caso
oposto, aquele cujo ascendente é o mais forte acaba prevalecendo,
e baseia em seu próximo uma dominação que pode ser perpetuada
até o túmulo. Os seguidores então dizem que uma personalidade
absorve a outra e a arrasta para seu redemoinho. Ascendente e
Turbilhão são termos sinônimos em magia.
Escusado será dizer que a imaginação, ou a faculdade natural de
imaginar, de criar imagens, constitui a base negativa do ascendente.
O ascendente é rico (no modo passivo) naqueles que têm uma
imaginação viva e fértil. – É [311] energético (no modo ativo)
naqueles cuja vontade é poderosamente organizada.
Pois a força do ascendente não reside na abundância de imagens
que abundam, levadas ao acaso por um vórtice giratório; Pelo
contrário, reside na vontade firme o suficiente para selecioná-los,
colocá-los em ordem e dar-lhes uma influência favorável, uma
direção útil.
É por isso que, para obter, no experimento das mesas falantes, o
rendimento máximo da pilha psicodinâmica, ela convidará a
subordinar várias naturezas negativas (férteis em imagens geradas
sem ordem) ao império voluntário e regulador de uma única
natureza energeticamente positiva...
Agora, como surge o efêmero oráculo das mesas? Até que ponto
um dos experimentadores pode – o mais passivo, sem dúvida –
servir como um inconsciente médio, não no sentido comum da
palavra, mas como um capacitor de energias psíquicas unificadas?
Poderia o pensamento coletivo, se não nascer, pelo menos ser
elaborado, traduzido e encontrado sua fórmula no cérebro desse
homem, órgão mais ou menos expropriado, como fugitivo, e por
causa da utilidade comum? Até que ponto seu corpo astral
exteriorizado pode finalmente se tornar o instrumento imediato e
local da percussão alfabética?
Não esconderemos a solução deste problema, dedicada à
sagacidade dos teóricos do Inconsciente. [312]
É necessário que todos os Poderes invisíveis nascidos de uma
competição de seres humanos, agrupados ou não de acordo com a
norma hierárquica, se assemelhem ao oráculo mensal, que
escolhemos como o tipo de uma classe particularmente instável de
entidades coletivas.
A palavra de Adão, o homem universal, é essencialmente criativa.
Ele pensa nos seres, e seu verbo imperativo gera Poderes e
Dominações. Esta é a lei de Gan-bi-heden /du-yb-/n a esfera
orgânica onde seu império é exercido, o misterioso recinto de
manifestação, que os tradutores agnósticos de Gênesis chamam de
paraíso terrestre.
A queda despojou o homem de sua divindade, e vivemos sob a lei
da decadência. Mas não importa.
Nada é mudado, exceto na superfície. A materialização da
substância universal perverteu seu modo, não alterou sua essência.
O homem universal só poderia cair subdividindo-se; Ao renascer
coletivamente, o homem reconquista seus privilégios. A partir daqui,
ele entra em seus direitos através da integração social; e isso, na
medida em que a coletividade da qual faz parte, considerável no
número e no valor de seus membros, o aproxima do primitivo Adão,
isto é, da universalidade.
Assim, na ordem política, ou social, [313] ou religiosa, milhões de
homens, hierarquicamente organizados, durante tantos séculos, sob
o nível de uma regra inflexível, foram capazes de criar, conscientes
ou não de seu trabalho (bom ou mau) no invisível, - Seres virtuais,
Entidades coletivas, em uma palavra pomposas ou prejudiciais
Dominações, de poder e duração igualmente incalculáveis?
Um dos mestres contemporâneos do pensamento esotérico, o
Marquês de Saint-Yves, tratou deste mistério com perfeita
competência, sobre o tema do Nimroditismo, em uma página da
Missão dos Judeus, que lhe pediremos permissão para reproduzir.
"Uma vez que o homem (diz ele) tenha imbuído de sua vontade
certos elementos da ordem invisível; quando concebeu, quis, criou,
não só um Poder visível, mas, sem o saber, um ser potencial, oculto,
evocado, manifestado pelas instituições, este não morre sem ter
vivido e, se é instintivo e apaixonado, vive destruindo.
"Ele luta e devora na ordem invisível, como no visível, os outros
Seres coletivos desta Terra; bebe do sangue, alimenta-se da carne
dos seus membros; suga energias ígneas deste globo e das regiões
inferiores de sua atmosfera; respira-os e inspira-os nos instintos
dominadores do Poder que assombra e dos indivíduos que o
ocupam.247 [314]
É por isso que, em Roma, os atos políticos deste último são, na
vida da relação deste Estado, uma série ininterrupta de massacres
militares e, em sua vida orgânica, uma cadeia ininterrupta de
assassinatos políticos.
"Agora, se é relativamente fácil criar ou despertar Poderes
instintivos, Dominações destrutivas, é quase impossível apagá-los
da biologia da Terra e de sua substância primitiva, a menos que haja
um dilúvio.
"Na ordem invisível como no visível, nada se perde, e a primeira
substância de qualquer Estrela permanece impressa nela, em sua
Luz secreta, até o movimento de uma Vontade, até a radiação de
uma Paixão, até a imagem de um Pensamento.
"Uma vez que o espaço terreno é ocupado, o tempo terrestre uma
vez apreendido, nada pode ser arrebatado, retrogredido ou
destruído, e, se o Homem contaminou a Luz interior, os Vivos e os
Mortos estão infestados com ela, e os últimos rejeitam essa
contaminação sobre o primeiro.
"No reino do mal, na esfera da ação do instinto, que nem a
consciência nem a inteligência governam, o poder criativo do
homem nesta Terra não excede certas regiões de sua atmosfera;
mas pode modificar singularmente sua constituição e substância
hiperfísicas.
"Ao mesmo tempo, o caminho ascendente e descendente das
almas, da Morte e da Geração são terrivelmente afetados." 248
Assim, estes são dois exemplos, bastante distintos em todos os
aspectos, de seres gerados pela integração coletiva. Se nos
referirmos ao oráculo das tábuas, este efêmero do Invisível, cuja
existência, obscura e súbita em sua origem como em seu termo,
acusa-se [315] aleatoriamente a ponto de parecer uma miragem
intelectual, um reflexo falacioso de mentalidades cooperantes, —
que contraste com aquele formidável Arcanjo da iniquidade política
e da blasfêmia antissocial, para quem os séculos são dias, as
hecatombes humanas dos periódicos, e os cataclismos que
perturbam os impérios, a reação de uma luta temperamental ou
furiosa!
No entanto, ambos os casos apresentam esse traço de
semelhança, de que o Ser coletivo, gerado por um quarto de hora
ou por eras seculares, goza de uma existência e de uma
consciência próprias: sem que os indivíduos cuja síntese ele forma
percam nada de suas respectivas personalidades. Eles suportam
bem, é verdade, a suserania imperiosa do monstro em potencial
amassado com sua substância, nutrido às vezes com seu sangue e
regado com suas lágrimas; Mas eles ignoram profundamente esse
déspota invisível. Mesmo que, para satisfazer o seu capricho,
sucumbam na arena da vida terrena, não clamarão, como o
gladiador exalando: Salve, César; morituri te salutam! Assim, as
células do corpo humano, se lhes fosse dada a oportunidade de
filosofar, negariam sem dúvida a existência do vasto organismo do
qual fazem parte integrante e para cuja salvação um instinto
irresistível as leva a sacrificar-se tantas vezes249. [316]
Entre esses dois extremos da existência coletiva, sentimos que há
espaço para muitas entidades intermediárias, mais ou menos
estáveis e conscientes. Não pensamos em fornecer um catálogo,
mesmo um resumo. Nuances tão delicadas distinguem as
variedades, que uma classificação seca teria pouco lucro. Será
suficiente produzir alguns espécimes desses Coletivos, para que um
Leitor inteligente e atencioso possa, preenchendo as lacunas na
nomenclatura, compensar o que silenciaremos dos Arcanos da
Multidão.
As assembleias políticas oferecem, do ponto de vista que nos
interessa, um campo propício e fértil de observações, com o
contraste de seus fluxos e refluxos igualmente desordenados:
impulsos irresistíveis e repentinos que se manifestam
inesperadamente e reversões improváveis que os seguem. Em um
recinto bem circunscrito, as eletricidades humanas se opõem ou se
fundem, neutralizam ou exaltam umas às outras em seu
antagonismo, em encontros aleatórios; este recinto é um seminário
de seres coletivos, gerados pell-mell com Larvas e Conceitos
vitalizados. Quando um certo número de cidadãos hábeis, resolutos
e firmes em seus princípios, não se agrupam para formar um núcleo
compacto, um centro agregador, um ponto fixo finalmente neste
caos dinâmico, o sábado é desencadeado sem cessar as vontades
e paixões opostas. Todos, os méritos individuais, [317] destruindo-se
uns aos outros, contribuem para a nulidade do todo: e um termina,
em tempos de luta ou verde, para o abate mútuo; em tempos de
aparente calma, com perfeita esterilidade... Uma Assembleia de
cidadãos pessoalmente hábeis, humanos e justos pode tornar-se
um modelo histórico de insensatez coletiva, barbárie ou iniquidade.
Tácito não ignorava isso, que, numa imagem familiar e marcante,
nos retrata a este duplo respeito os Padres Recrutas do seu tempo:
Senatores boni vire, Senatus vero mala bestia.
A alma das multidões é em toda parte a mesma, cega e crédula,
permeável a todas as influências de bom e mau gosto e, em todas
as coisas, suscetível a estranhas reversões.
Eugene Sue conhecia bem e descreveu essa instabilidade do
camaleão popular. Não é um leitor de Le Juif Errant, que não se
comoveu com o discurso do missionário Gabriel, salvando o Padre
d'Aigrigny, a quem a multidão em Notre-Dame iria occicar nos
próprios degraus do coro; e nos Mistérios de Paris, lembramos a
cena comovente de Saint-Lazare, quando a dor dos presos se torna,
na voz da flor-de-maria, objecto do interesse geral; Tanto que os
perseguidores mais implacáveis da grávida tomam a iniciativa de
uma coleta, a fim de garantir um enxugamento para a criança que
virá.
Popularidade (que é para a verdadeira glória o que o momento
fugaz é para a duração eterna), sucesso imediato |318], voga
finalmente, para fazer uso de uma palavra que dirá tudo, são
caprichos das almas das multidões.
Veremos, no Capítulo IV, como é necessário unificar essa alma
múltipla e divergente, a fim de tirar proveito das forças que ela
emprega, – irresistível, quando fomos capazes de agrupá-las em um
feixe deslumbrante.
Este é o mistério da cadeia mágica. Sua inteligência, a propósito,
pode levar à do Grande Arcano. Seu emprego impecável garantiria.
onipotência para o adepto calculando friamente o suficiente em
perigo para não hesitar em implementá-la, e austera demais em
triunfo para nunca abusar dela.
Contentemo-nos, fechando-se este parênteses, para acrescentar
que a cadeia mágica é uma maneira segura de criar potenciais
coletivos aos quais nada resiste. Se os autores da cadeia nela
colocam alguma perseverança e alguma intensidade volitiva, a
existência do colosso evocado, a princípio contingente e mal
definido como o do Oráculo mensal, torna-se precisa e afirma-se em
proporção; torna-se uma Força subjugadora e energeticamente
assimiladora, uma Dominação do Céu humano: devora e absorve
em si mesma, no invisível, os Poderes que a impedem sem poder
salvaguardar a sua autonomia. No mundo físico, é através de seus
membros que atua, inspirando nos indivíduos reunidos para formar
seu corpo social, impulsos, paixões e ideias das quais não pensam
em se defender, acreditando que sejam deles; e que resultam em
[319] atos, cujo resultado é a escravização, ruína ou morte dos
campeões da vontade oposta, não tanto para a deles, como eles
podem acreditar. mas sim para os seus.
Esse desenvolvimento dinâmico deve necessariamente ser
avaliado pelos Coletivos reitores de agregações impessoais, —
poderes constituídos, por exemplo, ordens religiosas, sociedades
secretas, — todas as empresas perpetuando-se a serviço de um
princípio, ideia, vontade e sentimento invariáveis, imprescritíveis e
supostamente absolutos!
A organização normal de tais coletividades, com seu sistema de
molas e engrenagens correspondentes, torna-as corpos vivos,
perduráveis graças ao recrutamento regular; estes são, em toda a
força do termo, organismos físicos gigantes, onde uma alma
apaixonada viva e vivificante é encarnada, dotada de uma vontade
irrefutável e receptiva de um Espírito imortal.
Tais instituições humanas, acopladas no Invisível com tal apoio
ontológico, tornam-se as cidadelas muitas vezes inexpugnáveis das
seitas, na batalha crônica de ideias. Protegidos da muralha, os
velhos partidos prolongam a luta, mesmo que pareça sem
esperança. E em casos extremos, quando os corpos sociais
coletivos parecem ser abolidos, como resultado da dispersão ou
massacre dos membros que os compõem, a alma coletiva
permanece mais vívida do que nunca; Sobrevive [320] aos piores
desastres, rápido a reconstruir um corpo, sob um nome ou outro,
pela agregação de indivíduos saudáveis e robustos, que inspira e
possui depois de os ter seleccionado: de modo que, ao reencarnar,
rejuvenesce, transfigura-se, assume um novo vigor e inaugura um
novo ciclo de dominação terrena.
A sobrevivência de Jacques Molay ofereceu-nos, no volume
anterior, um exemplo memorável de renovação póstuma deste tipo.
Em vão, a Autoridade Papal dissolveu a Ordem do Templo, em vão
os poderes políticos esmagaram e difamaram os Templários. Pode-
se pensar que a Ordem aniquilou, mas ela ressurge de suas cinzas
nas sombras, cresce e se espalha por quatro séculos ou mais,
Proteus elusivo, multiplicado sob mil aparições estrangeiras,
conspirador adornado com mil roupas emprestadas... Não se diria
que ele perde sua tradição como perdeu seu título; Que ele abdica
de sua personalidade com a consciência de sua origem? Mas, sob o
véu das metamorfoses, a Alma coletiva está lá observando, guardiã
de uma, palavra de ordem! Este slogan não será divulgado; No
entanto, ela se perpetua, constantemente desconhecida dos
subordinados, desconhecida dos próprios chefes em determinados
momentos; é formulado como binário, como a iniquidade cúmplice
do pontífice e do monarca no século XIV.
Seu lema duplo e secreto, o Templo Vivo, não esqueceu; quando
chegar a hora, ele o soprará nos corações [321] dos artesãos de
sua vingança testamentária: "Pulverizando a tiara,250 — pisa os
lírios:251 debaixo dos pés!"
E eis que! A segunda metade do século de Voltaire verá a
vingança dos Templários. O objetivo é adivinhado à medida que a
hora se aproxima, mas a forma do Evento ainda flutua indecisa.
Assim, por volta de 1772, a posteridade oculta de Jacques Molay
assumiu pela primeira vez, sob Adam Weishaupt, o caráter de uma
vasta sociedade secreta, onde uma conspiração contra o altar e o
trono foi tramada. De Ingolstadt, o foco central de sua
incandescência, a seita areopagita irradia por toda parte sobre o
Império. A velha Alemanha, minada em toda a sua extensão, está à
espera de uma faísca. Mas o Eleitor da Baviera foi avisado a
tempo252. Ele toma medidas enérgicas, ataca ou bane os
conspiradores, e a trama falha: o iluminismo viveu... Ou assim pode
ser; mas a Revolução Francesa demonstrará, menos de [322] vinte
anos depois, a ilusão de que se fez a si mesmo pensando em
destruir a fermentação templária, cujo grande golpe desferido na
Alemanha apenas repeliu a invasão e desorientou a energia. Desta
vez, nada pode impedir a precipitação da conjuntura: um cataclismo
de violência desconhecida abala em primeiro lugar a França, pela
reação, a Europa e o mundo. Prossegue então uma evolução, que
durante um século continua, gradual e segura, através de fases
contrastantes de ordem e desordem, alternativas de convulsões,
políticas radicais e restaurações mistas. Significativamente, o eixo
social enfraqueceu; O mundo ainda está oscilando no momento em
que estamos apostando, e tende para um novo equilíbrio, para uma
nova ordem de coisas.
Qualquer que seja a parte preponderante das ações ocultas no
drama de 1789-1793, essa causa decisiva não foi a única aos
nossos olhos. A fortiori não atribuiremos à premeditação exclusiva
dos neotemplários o advento de um ciclo social renovado. É que, na
França, o trabalho vehmic se combinou, entrelaçado com o
processo normal dos acontecimentos; Esse impulso vigoroso
acelerou, mas também perturbou o curso.
Eis que, no entanto, os lírios se afogaram duas vezes "no
derramamento de seu sangue azul", e a tríplice coroa do Papa que
perde suas joias, com o Poder temporal abolido três vezes! Este é o
cumprimento do duplo programa da vingança templária [323]:
pulverizar a tiara, pisotear os lírios.
A grande Revolução, este período culminante e talvez único na
história do mundo; enquanto a ação providencial e a necessidade
fatídica, igualmente eclipsadas por uma hora, pareciam destruídas
na enorme explosão em que a Vontade253 chafurdou, triunfante,
mas imediatamente dividida e virando suas armas contra si mesma
na intoxicação de sua vitória; a Revolução Francesa é marcada,
entre todas as outras crises, pelo conflito dos grandes coletivos
humanos.
A alma templária encarnou na vasta Sociedade Jacobina,
enquanto o
Gênios potenciais de outras tradições secretas, mais veneráveis em
sua antiguidade e sabedoria, tomaram forma, mas muito
apressadamente, nos grupos feuillant e Gironde. O espírito liberal e
descentralizador vacilou sob o despotismo unitário da Montanha. A
Comuna de Paris derrotou a causa das comunas da França. Os
foliantes se dispersaram e a Gironda foi sacrificada!... [324]
A história da Convenção é especialmente preciosa para qualquer
um que queira compreender no local as rivalidades assassinas das
Entidades Coletivas, cuja amarga competição no Invisível se traduz
aqui embaixo em atos sangrentos. Em que entusiasmo da
onipotência floresce a vitoriosa Egrégora! Como ele imprime em seu
exército terrestre o impulso irresistível de sua confiança e coragem
altiers! Mas, se ele vacila na luta com seu adversário (ocultista como
ele), que derrota entre suas legiões! O que muda no coração da
Assembleia!... Todo apoio rende que ele teria pensado firme, toda
lealdade suaviza o que ele acreditava ser o teste de uma reversão
da fortuna. Ele não tem os instrumentos mais seguros de seu
reinado de uma só vez.254
Estudemos deste ponto de vista a crise do federalismo da Gironda
e o colapso de um partido que, tendo uma maioria maciça, ocupava
todos os cargos de honra e segurança na Convenção; — depois a
queda inesperada do colosso em quem respirava a mente e parecia
bater no coração das multidões; e que, avisado dos planos de seus
inimigos no dia anterior à sua prisão, encolheu os ombros tão
magnificamente: "Eles não ousariam", disse ele; Danton não é
tocado: [325] Eu sou a arca!"; — finalmente, mais tarde, no rescaldo
da apoteose do ditador Robespierre, a reacção devoradora de
Thermidor: avaliaremos melhor, graças a este triplo exemplo, a
inanidade dos fantoches individuais, em tais tempestades de almas
colectivas. A vontade deste ou daquele ator isolado é equivalente ao
próprio Nada, quando as Vontades Gerais colidem e quebram no
éter tempestuoso! Há uma verdadeira batalha no Céu psíquico: tudo
é decidido entre os grandes campeões coletivos. Essas formidáveis
Dominações do lugar Invisível e sacrificam os peões da carne no
tabuleiro de xadrez social; Eles brincam com nossas
individualidades altivas, com a casualidade de uma criança que
coloca seus soldados de lata em uma mesa e, com um jarro, atira
neles em filas!
Além disso, na disputa oculta da qual a Convenção Nacional é o
centro, outros atores invisíveis intervêm. Enquanto grandes
interesses são agitados entre os grandes Coletivos seculares,
outras iniciativas, subsidiariamente intercorrentes, vêm modificar os
eventos em sua forma externa e nos detalhes que os tornam
procissão. Nesses casos, as vontades individuais, quase nulas em
relação aos resultados decisivos a serem obtidos, são suficientes
para produzir resultados secundários, que ainda são significativos. A
soma da adição dificilmente varia, mas permite que os indivíduos
intervenham ou mesmo alterem (balançando) os números na
coluna. [326]
Toda rivalidade à parte entre as Dominações coletivas que
perturbam com suas tempestades a serenidade do Céu humano, –
restam às almas das multidões outros motivos suficientes para
justificar sua aparência instável e ambígua, e seus desvios febris. É
a reciprocidade das atmosferas fluídicas, o jogo mútuo dos
Ascendentes, depois também a influência de repercussão que as
larvas apaixonadas exercem sobre seus autores são muitos
elementos a serem levados em conta. Surpreendamo-nos depois
disso com a complicação de quadros emaranhados, o caos onde se
originam esses súbitos impulsos de piedade, entusiasmo ou terror,
essas correntes inesperadas, essas reversões para confundir a
mente!
Mesmo dentro dos grandes Coletivos formam-se agregações
menores, desfrutando de uma vida própria ao mesmo tempo que a
vida comum; Da mesma forma, na unidade de um partido político,
várias empresas de nuances distintas se destacam, e em cada uma
delas facilmente se discernem vários grupos: todas as frações que
participam do todo sem se fundir ou desaparecer nele.
Além disso, os poucos indivíduos que permaneceram livres de
todos os laços, por não terem sido subservientes a Entidades
potenciais pré-existentes, podem, agrupando-se, dar origem a novos
Coletivos.
Foi o que aconteceu tardiamente no berço do socialismo, através
do esforço de Babeuf e seus amigos. Noventa e três não era mais
socialista do que Oitenta e nove: tal tendência não é observada
|327] na escrita dos cadernos do Terceiro ou no temperamento dos
tribunos mais ardentes da Montanha; e, quando a Revolução
eclodiu, parece certo que não existia nenhuma corrente nesse
sentido. Tantas outras reformas, e mais urgentes, chamaram a
atenção da consciência pública! Babeuf fez questão de criar um; e
se ele conseguisse, sob o reinado do Diretório, só poderia ser pelo
uso, mais ou menos instintivo, do canal simpático. A conspiração do
ano V viria a fracassar: o moderno Graco pagou com a cabeça por
seu humor de partilha e a imputação de sonhar com uma nova lei
agrária255 (5 prairial); Mas a vasta conspiração que ele foi capaz de
eclodir continua a ser um exemplo singular de movimento
improvisado em um ambiente, se não refratário, pelo menos sem
preparação para esse fim.
A ordem religiosa, assim como a ordem política e social, inclui
suas Entidades coletivas, cujo exame é igualmente os mistérios da
Multidão.
Consideramo-nos detentores da reserva mais escrupulosa [328]
sobre este ponto: não é que nos parecesse contraindicado produzir
aqui explicações categóricas: mas, — sendo a questão árdua e
delicada — não estamos tanto apreensivos de sermos demasiado
compreendidos, mas de má interpretação.
Portanto, só tomaremos nossos exemplos de cultos que
pertencem ao passado. É certo que estas faces da questão
permanecerão assim nas sombras; Talvez pareça ao público que,
em alguns aspectos, nos contradissemos. De qualquer forma,
preferimos permanecer em silêncio.
Para os seguidores da Ciência, teremos dito basta.
Uma classe particular de seres coletivos merece ser apontada
separadamente, e tocaremos uma palavra sobre as dominações
teúrgicas.
"Teurgia (exclama Eliphas Levi, em um de seus livros mais
admiráveis e menos conhecidos), Teurgia, uma palavra terrível, uma
palavra com duplo significado, que significa criação de Deus! Sim,
na teurgia, o sacerdote foi ensinado a criar deuses à sua imagem e
semelhança, tirando-os de sua própria carne e animando-os com
seu próprio sangue. Era a ciência das evocações de espadas e a
teoria dos fantasmas sangrentos... Os grandes mistérios eram o
santo Vehme da antiguidade, onde os francos do sacerdócio
amassavam novos deuses com as cinzas dos velhos reis,
embebidos no sangue de usurpadores e assassinos. 256 [329]
Eliphas Levi, ousamos acreditar, tem o cuidado de não confundir
essa teurgia sacerdotal dos grandes mistérios já degenerados, com
a santa teurgia da qual Porfírio e Jamblichus, herdeiros das mais
gloriosas tradições do misticismo heroico e divino, nos transmitiram
os ritos e as fórmulas. A todas as [330] páginas do seu tratado, tão
revelando a Abstinência, Porfírio revela o seu desprezo pelos
mistérios da carne e do sangue, indissoluvelmente ligados à
evocação dos maus Génios:
"Esses espíritos", disse ele, "estão ocupados apenas em enganar
por todos os tipos de ilusões e maravilhas. Os filtres do amor são de
sua invenção: a intemperança, o desejo de riquezas; a ambição vem
deles, e principalmente a arte de enganar; pois a mentira lhes é
muito familiar. Sua ambição é se passar por deuses, e seu líder
gostaria que ele fosse considerado o grande Deus. Eles têm prazer
em sacrifícios sangrentos: o que é corpóreo neles engorda, pois
vivem de vapores e exalações e se fortalecem com a fumaça do
sangue e da carne. É por isso que um homem prudente e sábio se
protegerá contra esses sacrifícios, que atrairiam esses gênios. Ele
só procurará purificar sua alma inteiramente, o que eles não
atacarão, porque não há simpatia entre uma alma pura e eles." 257
anos
Pode-se citar vinte passagens análogas do mesmo Porfírio,
acordadas sobre este ponto com todos os seguidores da alta e
angélica Teurgia. O magistério da luz evoca as Inteligências do Céu
com invocações, perfumes e o pentáculo estrelado. Desejando
torná-los presentes, não apenas aos sentidos, mas à mente, — ele
se esforça acima de tudo para se tornar semelhante a eles pela
pureza, amor e desenvolvimento intelectual: pois não é segredo
mais infalível evocar um desses seres, do que |331] assimilar-se à
sua essência, — o que é chamado, em magia, forçando a morada
do Anjo, ou ganhar ascendência sobre ele.258
Permanece a prestigiada teurgia de que fala Elifás, e que, mesmo
a serviço do Justo e do Verdadeiro, mantém sempre um caráter de
ambiguidade, violência e um estigma de desaprovação.
Esta teurgia é aquela de que se orgulha o sacerdote fetichista das
tribos selvagens e, em geral, todo pontífice da idolatria, quando,
banhando o altar da vítima do sacrifício de sangue e conjurando os
Poderes do Invisível, ele parece emprestar por uma hora
movimento, pensamento e vida, — que ao seu Manitous de madeira
ode pedra, que ao seu Belphegor de latão,
Esta teurgia ainda era a dos magos políticos da Babilônia e Nínive,
Suze e Echabatane: instrumento de dominação teocrática, serviu
por um longo tempo para estabelecer em prestígio aquele terror
religioso cujos ambiciosos sacerdócios de onipotência estão
acostumados a atingir o popular e deslumbrar até mesmo os
grandes deste mundo, mesmo os monarcas que eles lisonjeiam a si
mesmos ou para escravizar ou explorar. [332]
Agora, se perguntarmos sobre a virtude de quais auxiliares esses
seguidores de uma teurgia clerical justificaram sua fé e basearam
seu poder, o esoterismo nos responderá: Sobre a cooperação de
entidades coletivas, que eles chamavam de seus deuses.
Sim, tais sacerdotes, amalgamando suas almas com as das
multidões, nos moldes de uma vontade consciente ou fanatismo
instintivo, formaram um Céu à imagem de seu ideal comum; — e a
função mais essencial do sacerdócio era criar, nutrir e manter
deuses.
Sente-se que não se trata de ídolos, como efígies materiais. Além
disso, ídolo significa outra coisa e muito mais. O termo e'dwlÕn não
expressa apenas em grego a representação, imagem ou estátua de
um deus; significa acima de tudo um espectro, um fantasma, um
Poder oculto, finalmente. — O mesmo significado da palavra latina
Idoium.
Neste ponto, a antiguidade tem apenas uma voz, e a Bíblia
confirma Heródoto e Pausânias, Plutarco e Lívio.
Não lemos nos Salmos que todos os deuses das nações são
demônios: Omnes dii gentium dœmonia259?
Já sabemos sob que auspícios nascem e crescem os Coletivos do
Céu Humano. [333]
Nenhuma corrente mágica mais irresistivelmente eficaz do que a
das volições adoradoras, energizadas pela Fé. É sobretudo aqui que
a Palavra humana se apercebe imediatamente daquilo que afirma.
Será que as vozes do carvalho dodoniano e a estátua de Memnon
serão chamadas de fabulosas? O antigo altar pode ter profetizado;
A mesa do pedestal espírita se intromete bem em fazer o mesmo.
Pontífice e Mago há muito são sinônimos...
Não é a grande obra teocrática, afinal, a transposição religiosa e a
extensão no espaço e na duração desta génese oculta, animica,
espiritual e fluídica, da qual ainda emerge diante dos nossos olhos o
Oráculo mensal? A dança e a verborragia das mesas não
equivaleriam a uma redução demonstrativa dos fenômenos
teúrgicos e sibilinos: assim como no laboratório, por meio de uma
forte máquina Ramsden e um banco de capacitores, o eletricista
reproduz relâmpagos em miniatura, relâmpagos e sua detonação?
Seja como for, os elementos permanecem os mesmos, e a mesma
a lei da geração coletiva: é sempre um círculo de Psiques passivas,
de almas semelhantes com uma tendência uniforme, dispersas por
falta de coesão, e que uma Vontade energética, ou um grupo de tais
Vontades unificadas sintetiza, se esforça e frutifica. Assim, graças a
uma cadeia simpática devidamente estabelecida, uma Entidade
coletiva é gerada.
Mas, uma vez fechado o circuito do entusiasmo religioso, nada
tende a quebrá-lo. A corrente, longe de [334] enfraquecer, aumenta
com o tempo; Porque os elementos transitórios da pilha
psicodinâmica, não só se substituem gradualmente, mas também se
multiplicam. O ser potencial afirma-se, desenvolve-se e logo
consagra sua autonomia, reagindo com uma espécie de despótico
sobre os membros de seu corpo social; abundante e diversificado.
Pois seria um erro estranho acreditar, com certos Cabalistas
devorados, que a Deidade literalmente incorpora, em sua efígie
simbólica, permanece lá permanentemente; bem, para ser honesto,
que ele assombra com sua presença real as imagens de madeira ou
mármore, ouro ou latão. Seu verdadeiro corpo não está lá. Quanto à
forma fluídica, veremos mais adiante o que ela pode ser, quando por
acaso se manifesta: um fenômeno notável e de excepcional
raridade.
Aqui está uma objeção, fácil de prever, não menos fácil de retrucar.
As vozes tradicionais da antiguidade nos atestam que múltiplas
aparições, totais ou parciais, esplêndidas ou monstruosas,
arrebatadoras ou terríveis, abundaram ao redor dos altares desses
deuses. Cícero registra uma série de casos em sua obra Naturâ
Deorum. A história do misticismo alexandrino abunda em
descobertas semelhantes, e o bom Le Loyer, observando de acordo
com Virgílio os ritos de uso, durante os sacrifícios solenes em honra
dos grandes olímpicos, observa que "os sacerdotes velaram suas
cabeças, para que, enquanto sacrificavam, eles [335] não fossem
perturbados e impedidos de qualquer rosto ou face inimiga que
pudesse ter se apresentado e se oferecido à sua vista". 260 anos
Nos templos do politeísmo, os imortais não eram mesquinhos com
sua presença visível, e do espectro do infernal Hécate arrepiando de
terror os fiéis de suas orgias, às visões radiantes que sinalizavam a
Epifania dos mistérios de Samotrácia e Elêusis, era permitido que o
iniciado olhasse para o alcance luminoso dos deuses.
O que acreditar de todas essas aparições que povoavam a sombra
dos santuários e pareciam ligadas ao altar? Não podemos ver, se
não as formas astrais das divindades, pelo menos os corpos
fluídicos emprestados, que as Entidades coletivas se adaptaram
para se manifestar aos olhos da carne? Pensamos que não. Se
rejeitarmos a hipótese do engano sacerdotal, admissível e até
provável em um certo número de casos, mas a crítica negativa dos
modernos tem o erro de generalizar261 a [336] priori, essas formas
lemurianas se detectarão a partir dos nativos do plano astral,
evoluindo no nimbus ou atmosfera oculta da Egrégora coletiva.
Larvas Simples na maioria das vezes, ou Elementais, ou Conceitos
Vitalizados. Em santuários onde o culto aos antepassados restaurou
a grande comunhão dos vivos e dos mortos, as almas glorificadas
também podem irradiar-se, ou pelo menos objetificar uma imagem
astral adequada ao seu verbo espiritual. Muito excepcionalmente, as
substâncias angélicas manifestarão sua glória.
É que dentro desses muros hospitaleiros, os visitantes de todas as
hierarquias encontram um asilo adequado à sua natureza. O
ambiente presta-se a milagres: ou um templo dedicado desde
tempos imemoriais aos peregrinos de outro mundo, ou a cripta de
mistérios, todos saturados com o triplo magnetismo do terror,
entusiasmo e amor! O ar que se respira vibra ao ritmo incessante
das liturgias, das conjurações, das orações; As volutas pesadas dos
perfumes consagrados se contorcem e se desdobram no vapor
quente do sacrifício diário.
Lá os demônios subterrâneos, as Sombras exaladas do poço do
abismo, encontrarão, como ensina a Magia Negra [337], para se
vestirem de sangue condensado; — ali também os Visitantes do
além do céu tecerão um corpo romal de luz, música e incenso, de
acordo com os ritos da gloriosa Teurgia.
A Divindade local também está presente, embora invisível: mas o
halo treme de sua alma coletiva: alma viva e em movimento, feita
das almas de milhares ou milhões de adoradores, e toda povoada
por sonhos lemurianos dessa multidão fanática.
Para se manifestarem aos órgãos da visão, às vezes da audição e
do tato, os Poderes ocultos precisam de um ambiente imbuído de
força psíquica disponível: ou que assimilem o fluido vital que emana
da carne machucada ou do sangue derramado; ou que um médium
lhes empreste por um tempo sua própria substância biológica, que
eles lhe restituirão no ato de dissolver e desmaiar aos olhares.
Quanto aos perfumes consagrados, eles ofereceriam (pelo menos
por si mesmos) aos Poderes invisíveis apenas a faculdade de
assumir um contorno falacioso e fugaz, uma imagem sem
consistência e sem vida. Mas, se as fumigações ocupam um lugar
muito grande no Ritual Teúrgico, é porque aparentemente não se
limita ao seu uso secreto. Improvisar médiuns, pelo êxtase que
provocam nos sensíveis; em seguida, purificando os fluidos que são
exsudados dos corpos siderais amaterializados desta maneira: este
é o duplo destino desses eflúvios aromáticos [338]. O mesmo pode
ser dito, em outros aspectos, de hinos religiosos cuja magia encanta
o ouvido e pompa litúrgica cuja ordenança encanta a visão.
Veremos mais adiante, em conexão com as experiências decisivas
do coronel de Rochas d'Ayglun, que os vários estados fisiológicos
relativos ao magnetismo passivo, sonambulismo e êxtase, estão
ligados a um fenômeno muito particular de dilatação extracorpórea
da substância viva e sensível; dilatação que ocorre em camadas ou
zonas concêntricas: isso é o que o físico cientista entende por
"a exteriorização da sensibilidade"262.
Esta faculdade desapareceu tão bem da pele do sujeito, que pode
ser picada ou escaldada a superfície sem que ele perceba; Mas, se
os mesmos experimentos se repetem em uma das camadas
sensíveis, a vários centímetros de distância do corpo ou [339] ainda
mais, o hipnotizado percebe a sensação dolorosa e imediatamente a
acusa263. Essa sensibilidade abmaterializada é propensa a se
dissolver em certas substâncias, como a cera, por exemplo; tanto
que uma boneca de cera impregnada com o fluido vivo torna-se
sensível; ou melhor, que se estabeleça uma ligação entre ela e o
sistema nervoso do sujeito, que, assim que se toca na boneca,
percebe imediatamente a sensação como a teria experimentado no
estado de vigília, se tivesse agido sem intermediários sobre a
própria pele. Além disso, ele a percebe no lugar de seu corpo
precisamente correspondente àquele onde o volt foi tocado. Bem,
algo ainda mais estranho! — experiências memoráveis do Coronel
de Rochas estabeleceram que uma placa fotográfica sendo imbuída
da sensibilidade do sujeito na hipnose assim que o filme é riscado
em um dado ponto da imagem, um estigma é imediatamente
impresso pela repercussão na carne do sujeito264, no ponto
correspondente. O experimento foi bem-sucedido de uma sala para
outra, sob condições de controle e publicidade que não podem
deixar dúvidas. Assim, M. de Rochas verificou cientificamente o
princípio do encantamento à distância.
Fechemos este parêntese, para voltar aos nossos mistérios da
multidão.
[340]
Mencionamos essas descobertas surpreendentes apenas para
entender melhor como, a fortiori, os invisíveis podem apreender o
fluido vivo derramado pelo sensorial no fenômeno do êxtase, uma
vez que objetos inertes que estão imersos nas camadas desse
fluido o retêm mergulhando-o.
É por esta razão que pudemos dizer que os perfumes, provocando
êxtase nos sensores, improvisam os médiuns.
Mas deve-se admitir que a apoteose autêntica resplandeceu
bastante rara nos templos do velho mundo pagão: os espectros da
luz negativa estavam especialmente em casa, em detrimento dos
puros Espíritos da luz da glória.
Como um príncipe perverso e cruel dificilmente convida e retém
em sua corte apenas homens hipócritas ou corruptos, a egrégora do
lugar, raramente pura, atraída preferencialmente para si Entidades
de ordem equívoca; e a aura sangrenta das vítimas amava a
atmosfera em benefício das Larvas, dos lêmures semiconscientes e
dos demônios malignos.
A lei dos sacrifícios sangrentos mantinha, como vimos, na
antiguidade sacerdotal, uma autoridade quase universal.
Moisés, a este respeito, não abriu excepção: o seu culto parece,
com toda a força do termo, um culto ao sangue.
O sumo sacerdote de sua Lei não só ofereceu [341] a Jeová as
primícias do óleo e da farinha em flor: muitas novilhas, carneiros,
pombas eram sacrificadas diariamente no altar de holocaustos; o
fogo sagrado devorou a gordura e as vísceras, o sangue estava
espalhado por toda parte. O véu do santuário foi polvilhado de
púrpura viva; os chifres de latão foram esfregados no altar de
perfumes, "para ser em Ihôah uma oblação de cheiro muito
agradável" O sangue finalmente parece um néctar do qual só
Adonai tem o direito de ser regado; o sangue torna-se propriedade
do Senhor, tão exclusiva e inviolável, que contra qualquer homem
que coma o sangue dos animais com a carne, Moisés decreta a
pena de morte.265
Sacrifícios humanos não faltam em Israel: em cada página da
Bíblia, o Senhor ordena massacres ou holocaustos. A barbárie
devota é uma tradição de longa data. A esta semente de Abraão,
que um dia [342] seria mais numerosa « do que as estrelas do céu e
os grãos de areia do mar »266, este santo Patriarca aparece
constantemente na glória, a espada sacerdotal erguida sobre o seu
próprio sangue.
Às vezes, por ordem de Adonai, era Moisés que tinha vinte e três
mil israelitas massacrados que adoravam o bezerro de ouro e que
parabenizava os filhos de Levi "por consagrarem suas mãos ao
Senhor matando seus filhos e irmãos, para que a bênção de Deus
lhes fosse dada"267. E, de facto, o sacerdócio é, a partir daquele dia,
adquirido exclusivamente pelos levitas: eles receberam a unção! Às
vezes é Jefté, triunfante dos amonitas, que cumpre um voto,
sacrificando sua própria filha ao deus de Isaque e Jacó. Quanto aos
inimigos derrotados, o Senhor exige seu extermínio até os
últimos.268 Chananeus, Midianitas, Amalequitas, etc., todos eles
passarão por lá: Moisés ordena em nome de Adonai, e supervisiona
com zelo ciumento a execução desta lei. O sucessor do teocrata
não é mais debonair: os habitantes de Jericó, Azor e as outras
cidades que seus braços subjugaram passaram pela espada, e
Josué acumula, em honra de Jeová e [343] ainda por sua ordem,
uma hecatombe de trinta e um monarcas! Se imperativa é a
prescrição de cortar os amalequitas em pedaços e matar tudo,
«então homem para mulher, para as criancinhas e para os que
ainda estão no úbere»269, que Samuel, cinco séculos mais tarde,
vem a significar ao rei Saul o seu anátema, tendo o Senhor rejeitado
por aquilo que mostrou misericórdia para com o seu prisioneiro
Agag, Rei de Amalec; depois do que o ilustre e Santo Nabi, sem
ser suavizado pelas lamentações do infeliz Agag, « cortou-o em
pedaços diante do Senhor em Galgala »270. Concluamos com este
traço do maior dos profetas: depois de ter descido o fogo do céu,
Elias ordena a imolação dos sacerdotes de Baal, seus desajeitados
concorrentes, que se mostraram inaptos para obter o mesmo
milagre, e os faz perecer até o último à beira da torrente de
Cisão271.
É o déspota implacável que comanda todos esses horrores, que
parece se entregar a essas barbáries, realmente o Deus vivo, Ihoah
Elohim? É um pouco duvidoso.
Mas pensemos. A obra em mosaico não é uma obra bondosa;
Sublime e necessário, foi! O teocrata dos hebreus demonstrou força
avassaladora, mas para o triunfo do mais puro Espírito... De
brutalidade mais ideal, nunca foi. [344] Moisés? Um santo, mas
ainda mais um Titã. Ora, se a força não é uma coisa simpática,
mesmo exercida por mãos sobre-humanas e por um resultado
capital; Tenhamos cuidado para não julgar mal um homem como
Moisés, nem com a autoridade celestial da qual ele era o agente e o
portador da espada, aqui na terra! Eis este poderoso Legislador,
este Epopopta da Verdade Absoluta, cuja missão excepcional é
amassar o barro humano, imprimir nele o selo divino! Ele escreveu o
Livro dos Princípios Cosmogônicos, Sepher Berœshith, onde a
ciência colossal do passado272 dorme sob um tríplice véu de
hieróglifos273, até o prefixo de manifestação.
Ele ergueu a Arca, o símbolo não revelado de um Arcano
supremo, testemunho caro ao impulso de sua aliança com o Céu e
ao fulcrumla de sua palavra deslumbrante; a Arca Sagrada,
formidável athanor du, fogo celestial, onde repousa a presença real
de seu aliado no Alto, a Sheckinah de Ælohim! [345]
E ele colocou o Livro na Arca. – Como o ovo de Orfeu ou o baú de
Osíris, a Arca agora contém a semente de um mundo futuro, a
semente intelectual que deve semear o futuro.
Agora, nesta Arca Sagrada, precisamos de um povo para carregá-
la, para servi-la e defendê-la.
Moisés selecionou esse povo e o constituiu como um corpo de
nação, depois de tê-lo libertado da escravidão: "Então, vinte anos ou
mais, ele os arrastou de deserto em deserto até o limiar de
Chanaan!
Amassar em um todo homogêneo uma multidão diversa e colorida
(ainda mais alma do que aspecto); atingir o novo Israel com um selo
indelével único no mundo, revelando-lhe a Unidade de Deus; dogma
até então inteiramente esotérico e o arcano mais secreto do
santuário das nações; gravar no coração semítico o nome de Elohim
e o horror da idolatria; improvisar o povo de Deus e, finalmente,
purificá-lo, mesmo dizimando-o!... Não foi uma tarefa medíocre, nem
que pode ser realizada pela mansidão, clemência e perdão.
De todos os lados surgem em torno da multidão marchante de
povos chafurdando nas abominações do paganismo mais obsceno,
e os retornados de um exílio egípcio ainda não desaprenderam o
culto do bezerro de ouro.
O que Moisés fará? Para testar este metal humano que ele molda,
Moisés o passará ao cadinho da provação: na fornalha do deserto,
ele sem dúvida lançará um minério de almas bem sobrecarregadas
com [346] gangue; No entanto, ele quer que a estátua seja fundida
em bronze puro, para a imortalidade. Seja qual for o custo, o impuro
terá que desaparecer em fumaça, ou eliminar-se em escória ...
"Você pode dizer", será objetado. Nada justifica essas atrocidades
das quais a história judaica é tecido, e essa Lei draconiana, que
Moisés, escolhido por Deus, estabeleceu. Para transmutar
corações, Deus só tinha que realizar um milagre... Razões
humanas, que todas as suas razões!
— Estas razões humanas são também razões divinas, pois só há
uma Razão, como só há um Deus.
Quando o homem é afligido com certas doenças, uma operação
torna-se necessária, e o cirurgião não tem que ter medo de
desbridar a ferida. Quando um membro é perdido para gangrena,
além disso, é necessário amputar, para a salvação do corpo que
permanece. Poço! no tempo de Moisés, somente uma operação
poderia garantir a cura da grande Humanidade doente.
Antes de Cristo, Moisés salvou o mundo!
"Que assim seja! Admitamos, se necessário, a urgência desta
terrível legislação e também desta política sangrenta, cujo princípio
Maquiavel consagrou desde então274. Digamos que esta violência
foi [347] legítima, certamente pela graça não do Senhor! mas por
necessidade, aquele estandarte pagão, que os gregos colocavam
acima de todos os deuses.
Mas uma objeção permanece, especiosa para dizer o mínimo. Por
que essa adoração de sangue em Israel? Por que esses sacrifícios
pontificamente inaugurados por Moisés, e ritualisticamente
sancionados por sua Lei? Se o sangue deve ser derramado, pelo
menos não deve estar em um altar! Holocausto abominável! Que
contrabando Adonai poderia ter se entregado a isso?
Certamente Iod-Heve (ou Ihôah-Ælohim), o verdadeiro Senhor
Deus dos deuses: não teremos dificuldade em concordar com isso.
Com toda a probabilidade, somente estes estavam satisfeitos com
isso, que o vapor de tais oferendas rega e conforta: Elementais,
Larvas e Lemures de todos os tipos. Moisés sabia: como todos os
mestres da sabedoria, tirar proveito de tais forças. E, se o nosso
Leitor estivesse escandalizado com eles, julgando-os equívocos,
nós apontaríamos para ele que está escrito no Ritual Cabalístico de
Salomão, "que os Sábios reinem com todo o Céu e sejam servidos
por todo o Inferno"275.
Admitiremos também que, durante o êxodo dos hebreus fugitivos,
foi o Verdadeiro Deus de quem a Bíblia fala nestes termos: "E o
Senhor andou diante deles para mostrar-lhes o caminho, [348]
aparecendo durante o dia numa coluna de nuvem, e durante a noite
numa coluna de fogo, para servir como seu guia dia e noite?" 276
Uma vez construído o tabernáculo do testemunho, "a nuvem do
Senhor repousava sobre o tabernáculo durante o dia, e uma chama
apareceu lá durante a noite". 277 anos
Com relação aos fenômenos milagrosos prodigalizados pela
ciência do sacerdote de Osíris, todos podem consultar o
Pentateuco. Veremos como esse teocrata, educador de um povo
recalcitrante sob a vara do latão, o fez caminhar de Mitzraim, para a
Terra Prometida em um fogo rolante de milagres, cujo instrumento
imediato era a arca, esse formidável capacitor de forças hiperfísicas.
A Arca Sagrada aparece como uma bateria celestial de
eletricidade278, construída sobre um plano rigorosamente científico
[349]. O estudo sagaz das prescrições relativas ao tabernáculo
colocaria no caminho de muitos mistérios, inéditos para nossos
contemporâneos. Tudo tem sua importância, a orientação do
tabernáculo, a estrutura complicada da Arca, a Véspera, o Altar dos
Perfumes (que é de ouro), o Altar de holocaustos (que é de latão)
com sua grade, o Castiçal com sete ramos e vinte e duas xícaras, a
Bacia das abluções com sua base, e as Colunas do templo e as
cortinas do pátio, etc., e, sobretudo, o arranjo recíproco desses
objetos consagrados. Indicações significativas abundam, que são
ainda mais enfatizadas no Ritual de Cerimônias.
Os engenheiros dos templos de Tebas e Mênfitas parecem ter
empurrado o estudo aprofundado das forças fluídicas ou misteriosas
muito além do possível controle de nossos estudiosos positivistas da
época; mas o conhecimento que Moisés devia à cultura esotérica
egípcia não era menos positivo do que o deles.
O Ser-de-Seres, que este terauro conhecia tão bem [350] hiha r?a
hyha (Aehïeh asher Aehïeh), o Princípio universal masculino cuja
noção ele perseguiu até sua insondável Unidade (y Iod ou Wodh),
não tem nada que seja acessível aos olhos carnais. Atua sobre a
matéria apenas pelas leis pré-estabelecidas... Qualquer Poder do
Alto, que se manifesta através de fenômenos e se revela a nós
através de intermediários que não sejam a luz oculta das
Inteligências, só pode ser uma Divindade substituta.
Qual é, então, este aliado divino que Moisés evoca em aflição ou
perigo; este interlocutor celestial que o aconselha, conforta e instrui?
com quem discute e de quem desvia a ira ardente.279
Leiamos, no capítulo XXXIII do Deuteronômio, esta sublime visão
do Sinai: milhares de eleitos, [351] reintegrados nos privilégios da
Essência divina, apressam-se numa apoteose colossal, à luz
deslumbrante de Ihoah (v. 2). Eis Ele, o Aliado celeste: ressuscitou
de Séïr!
A grande Comunhão dos Santos de iniciação dórica, então, é a
Entidade coletiva com a qual Moisés está em constante relação,
orgânica, hierárquica e mágica!
Este é o Deus de sua Teurgia – o mais elevado, mais sagrado,
mais legítimo que Épto já praticou.
Esta é a Alma da luz e o Espírito da Verdade que Moisés queria
soprar no coração das pessoas de sua escolha.
Um povo "de col roide280", este novo Israel; Resistente,
indomável, mas teimoso e inflexível também! A encarnação dói a si
mesma... Por um momento, o Aliado celestial perde a esperança e a
paciência e perde o interesse na raça judaica; ele fala de sacrificá-la
e de estabelecer Moisés à frente de outro povo maior e mais
forte.281 É Moisés quem o dissuade.
Pois esta raça é brilhante com virtudes, entre as trevas de seus
vícios. Ela pode, de fato, chafurdar na idolatria mais vilã; nada
apagará o dogma monoteísta, impresso com um ferro vermelho na
carne do coração: Ihôah Ælohim é um só Deus! — Então, como um
dragão comprometido com a custódia de um tesouro inestimável,
defende-o sem abri-lo [352] e sem o conhecer, Israel, transmitindo
de geração em geração o precioso depósito do Gênesis, esta
reserva esotérica do passado, gorda do futuro intelectual de um
mundo, Israel merecerá o título de glória hieroglíficamente incluído
em seu nome: la-ar-?y, manifestação radiante de Deus.
O essencial é garantido desta forma; A raça judaica cumpre sua
missão. No limbo do inconsciente profético, até os tempos
prescritos, a Palavra que salva ainda dorme!..
No entanto, os sucessores do grande teocrata estarão mais abaixo
de sua tarefa, tão fácil e simples em comparação com a dele. A luz
de Ælohim primeiro enfraquecerá, depois desaparecerá aos poucos
até o obscurecimento total. Entre a Verdade viva evocada por
Moisés e o próprio sacerdócio eleito por Ele para se tornar o seu
receptáculo, uma cortina de névoa se interporá, escura. Ao
anoitecer, os pontífices do pior Goite levarão a abominação ao lugar
santo; e a Luz da glória de Sina será conhecida pelos Nabis apenas
intermitentemente, em raras clareiras, ou entre as sombras e
reflexos de uma epifania tempestuosa.
Vamos voltar a Moisés e resumir. Sua relação religiosa com o
invisível parece múltipla e diversa.
1° Este profeta surpreendeu e praticou em êxtase o Absoluto
divino, no tabernáculo de sua Unidade incomunicável. [353]
2° Ele sabia, adorava, glorificava Ihôah Ælohim para conhecer a
Deus manifestado na Natureza por sua Palavra eterna. Ihoah não
permaneceu o Deus de Israel por excelência!
3° Moisés fez uma aliança teúrgica com a Egrégora da grande
Comunhão dos Eleitos. O interlocutor místico do teor, o Adonai
pessoal realizando a Imagem divina, não é outro senão o mais
sublime dos Coletivos humanos, reintegrado à Lei do Reino de
Deus.
4° Finalmente, certas prescrições do culto sangrento de Moisés
sugeririam que ele mantinha colunas maciças de substâncias
elementares ou lemurais, que deveriam servi-lo para as obras de
sua magia sacerdotal, quando ele não considerava conveniente
recorrer às prerrogativas de sua aliança e evocar a Egrégora.
Estas são nuances muito complexas para o discernimento dos
semitas de "pescoço íngreme". Engajado por seu líder nesses
múltiplos caminhos da arte sacerdotal, o povo hebreu, ignorante
como era, rapidamente caiu na idolatria. Mas Moisés queria acima
de tudo imprimir o verbo monoteísta na consciência de Israel, ele
queria que seu dogma unitário fosse a estrela sagrada do destino
judaico. Assim, reservando para os iniciados da tradição oral todas
essas perigosas distinções, ele teve o cuidado de não constranger
seu povo.
Em todas as circunstâncias, é sempre Ihôah Ælohim que ele
apresenta. Ele é o único Adonai, o Senhor, deus de Israel.
Os inimigos estão sendo cortados em pedaços? O Senhor os
entregou ao braço vingativo de seu povo. — Uma passagem de
codorna provê o alimento dos judeus no deserto? O Senhor enviou
codornas... — Um choque elétrico atingiu Nadabe e Abiu, culpados
de imprudência em oferecer incenso? Uma chama do Senhor os
devorou.282
Nos enviados de Deus, é Deus quem o escritor de Gênesis ensina
a ver. Isto é tão verdadeiro, que Jacó, tendo lutado com o Anjo, dá
ao lugar da reunião "o nome de Fañel ou Feniel, isto é, a face de
Deus, dizendo: Eu vi Deus face a face, e ainda assim minha alma foi
salva. "283
Quase sempre, quando Moisés fala do Senhor em relação a um
fato histórico ou a uma prescrição sacerdotal[355], e não em relação
aos mistérios cosmogônicos ou teogônicos, é o seu Aliado celestial
que ele ouve; isto é, a mais nobre Entidade coletiva que pode
humanamente representar e divinamente complementar o Ser-de-
Seres.
Se insistirmos em conhecer melhor esta Egrégora da grande
Comunhão dos Eleitos, não hesitaremos em chamá-lo pelo seu
nome verdadeiro: lakm MICHAEL.
Miguel é (para o nosso redemoinho) o tabernáculo do Senhor; no
entanto, está escrito: "In sole posuit Deus tabernaculum suum..."
Observemos aqui que Miguel é apenas um Æloha de Ælohim, um
membro vivo de Ihoah Adonai, o Verbo eterno; finalmente, que o
próprio Adonai é apenas a manifestação de Wodh, ou Ain Soph,
[os/ya, o Deus supremo e não revelado.
Comparado ao Absoluto, isto é, contemplado de cima para baixo, o
Verbo Universal é o Homem típico, o Adam Kadmon do Zohar; Em
relação a nós, isto é, concebida de baixo para cima, a Palavra é o
próprio Ihoah, ou Deus manifestado.
Assim, fundam-se a síntese do homem e o Deus manifestado, e
nesta sublime identidade284 reside [356] um dos mistérios mais
profundos da tradição Cabalística. "Que podem conceder juntos (diz
Elifas) o Deus da terra e o Homem do Céu, tocando o ponto fixo de
sua união: este último encontrou o G∴ A∴; arcano indescritível, uma
vez que é a aliança do Kether humano e do Kether divino,
representado pela luta de Jacó com o anjo. Através deste arcano,
Lúcifer se torna Deus, não mais por se revoltar, mas por obedecer
livremente a Deus. Qui aures habet audiendi audiat! ... É o Non-ens
de cima equilibrado pelo de baixo, e dessas duas negações brota
uma afirmação inesperada e imensa, que é adequada ao homem de
Deus. 285 anos
Voltando ao Aliado de Moisés, sua deificação exotérica é
legitimada por uma analogia impressionante. Já que Chrishna, um
manifestante Wishnou na terra, poderia legitimamente dizer: "Eu sou
Wishnu!" Por que Miguel, manifestando Ihoah no Céu das almas,
não diria: Eu sou Iha?
Se algum Poder tem o direito de tomar o nome do Senhor
exotericamente, é esta Sinagoga viva de seus Eleitos, a mais alta
expressão coletiva da Palavra humana divinizada!
No entanto, ao dar o Deus que se manifestou na nuvem para o
eterno Deus-dos-deuses,[347] Moisés fez de certa forma o que o
autor judeu do Sepher Toldos mais tarde incriminou Jesus de
Nazaré: ter mostrado às nações, como a verdadeira pedra cúbica do
Templo, um cubo de barro feito à semelhança desta misteriosa
pedra angular, que ele não tinha conseguido roubar...
Não nos cabe dizer mais. Não temos autoridade para julgar
Moisés, assim como o autor cabalista do Sepher Toldos Jeschu não
foi qualificado, ao que parece, para ser o árbitro do nosso Messias.
Este grimório sírio-caldaico, quase contemporâneo de Jesus
Cristo, acusa o "filho de Miriam" de ter realizado todas as suas
prestigações com a ajuda do incomunicável Nome <? (Schema
Hamphorasch), roubado do templo de Jerusalém, cujas portas ele
teria forçado por encantamentos culpados. Seguem-se histórias de
maravilhas ainda mais surpreendentes do que as dos Evangelhos,..
Lembremo-nos deste fato de passagem, que os milagres de Jesus
eram algo inquestionável para o sentimento dos judeus de seu
tempo.
Poderíamos ter nos debruçado muito mais sobre o modo de
geração, bem como sobre o papel das entidades coletivas humanas,
estudadas do ponto de vista religioso ou do ponto de vista social. Os
poucos exemplos que propusemos servirão de referência para o
cadastro de uma região pouco frequentada por pensadores.
Orgulhamo-nos de ter dito algumas coisas relativamente novas e
geralmente insuspeitadas sobre este assunto. [358]
A integração coletiva é uma realidade tão constante, nos planos
astral e psíquico, quanto as combinações da química, por exemplo,
no plano material. Pois bem, questões deliberadamente deixadas
nas sombras serão iluminadas, se soubermos fazer uso da lei, tão
fecunda em circunstâncias imprevistas, conhecida como a analogia
dos opostos.
Assim, a Comunhão dos Santos, da qual Miguel é a personificação
luminosa, inclui como antítese a Sinagoga dos pervertidos, cuja
encarnação ígnea será Samael lAms, o Satanás esotérico da
Cabalá.
Era uma confusão confundir este Coletivo caco-psíquico (de uma
realidade formidável em certos momentos, quando as divisões
internas não esterilizam seu vigor opondo-o a si mesmo), com o
lendário Satanás, com garras e chifres, digno filho de imaginações
fanáticas e que é, como foi sugerido acima, apenas uma Imagem
astral vitalizada...
Terminaremos este capítulo com algumas estrofes muito notáveis
do Marquês de SaintYves286, tocando Samael. Veremos nela a
descrição, mais verdadeira do que real, do fenômeno que, p. 334,
reservamos o exame: saber, o que pode ser o corpo astral totalizado
de uma Entidade coletiva, aos olhos do Vidente admitido a este
espetáculo excepcional: [359]
"Quando a noite chega, Satanás, na floresta de
carvalhos, e seu verdadeiro sábado corre, flashes de
ódio rolando das montanhas escuras.
Os Vosges, respondendo aos Alpes, trovejam,
E, nesta clareira onde seu líder brilha, apresse
Rebanhos de Demônios.
"Vem de todos os lugares; eles têm todas as formas
De vícios acoplados a paixões deformadas,
Eterna rotina lamacenta;
Vem do topo de qualquer hierarquia,
Ela brota do abismo onde está toda a Anarquia,
E todos eles são monstruosos...
"No meio, chifre duplo na testa, monstro elétrico,
O verdadeiro Satanás, o do Rito Esotérico,
Meteoro gigante,
Sentado sobre um dólmen, olha para eles e preside;
E todos dizem: "Salve o primeiro homicídio,
Rei dos reis do Nada?"
"A estas palavras, radiantes, Chama e milhares de Chamas,
Satanás brilhou, pois estes Fogos são Almas
Que seja incorporado desta forma
Da testa aos pés, dependendo do crime; e sob sua asa
Direita ou esquerda, dependendo se a Alma Criminosa
Estava homem ou mulher aqui." 287 [361] [362]
aproximadamente
205 Veja a impressão do Grande Andrógino de Khunrath, que reproduzimos no Limiar
do Mistério, e o Comentário que demos sobre ele (pp. 129-150). De outro ponto de
vista, — pois tudo está em tudo, — a Hermética, para quem o Enxofre (universal
ou especificado, volátil ou fixo) é sempre o Pai ou ingrediente ativo, considera
Mercúrio como a Mãe, ou princípio passivo, e o Sal como o Filho, ou produto da
união do Enxofre e Mercúrio, do Pai e da Mãe, de Ativos e Passivos. Cf., no
Capítulo VII, o nosso Précis d'art hermetique.
206 Esta é a 2ª edição (1824) de seu État social de l'Homme, publicado em 1822. O
diagrama não é encontrado nas cópias da primeira impressão.
207 Inserido na p. 26 do volume I.
208 Mesmo nos reinos vegetal e mineral, pode-se encontrar analogias, que poderiam
estar ligadas a essa lei.
209 L'Anatomie homlogique ou Triple dualité du Corps humaine, Paris, 1887, in-8°.
210 Découverte de la Polarité humaine, Paris, Doint 1886, em 18.
211 Traité expérimental et thérapeutique du magnetisme, 1886, in-8°.
212 Que, se alguém estivesse inclinado a questionar essa semelhança, considerando
quais nuances muito marcantes diferenciam as almas masculinas e femininas,
oraríamos para que se fizesse referência à nota na p. 266. Acreditamos ter
resolvido essa dificuldade.
213 Não o centro aparente.
214 Em vão opor-se-ia à quase identidade do cérebro, em indivíduos de ambos os
sexos, tendo em vista a profunda dessemelhança que é acusada com os órgãos
da geração. As ideias, sendo inteligíveis, não se importam com um veículo fálico
ou cavidade uterina para o cumprimento do hímen ideal. Tudo o que eles precisam
é de um órgão capacitor que é o cérebro, análogo em homens e mulheres, já que
duas garrafas de Leiden podem ser carregadas com eletricidade de nome oposto.
(Perdoe-nos por esta aproximação grosseira!) Além disso, é frequentemente sob
uma aparência mental que o esperma inteligível é transmitido pela mulher: é, neste
caso, os centros animicos, ou mediana, que se tornam os lugares próprios do
fenômeno da cópula, não do da fertilização: pois o sentimento, transmitido ao
centro animico do homem, sublima para alcançar seu cérebro, matriz apropriada
ou ele retomará sua primeira qualidade ideal de espermatozoides.
215 A era pré-histórica nos apresenta um exemplo impressionante, se fixarmos nossos
olhos na origem das sociedades humanas. Estes tempos remotos, sem dúvida,
deixaram apenas vestígios indecisos e monumentos de autenticidade, bem como
muitas vezes de significado duvidoso. Mas a Lenda substitui quase
vantajosamente os relatos de fatos positivos: sintetiza, em tipos de generalização
simbólica, noções que os relatos de fatos só poderiam nos oferecer
particularizados e disseminados... Ora, a História e a Lenda não se apoiam uma
na outra, para vir e nos ensinar que as primeiras sementes da civilização sempre
foram semeadas pela mulher, no Destino das raças adolescentes? O trabalho que
a mulher esboça, o homem desenvolve e aperfeiçoa. Não é o Amor, na
cosmogonia fenícia, que tira o mundo do caos? (Voy. Sanchoniaton text and trans.
in Fourmont, Réflexions sur l'origine des anciens peuples. Paris 1747, 2 vol. in-4°,
tomo I, p. 4-21. — Cf. Fabre d'Olivet, Histoire philos., tomo I, passim.
216 O exame deste diagrama permitirá ao Leitor determiná-los todos geometricamente,
por assim dizer. Uma figura posterior deve oferecer-lhe ainda mais indicações,
com o efeito de impulsionar sua pesquisa, se ele achar conveniente.
217 Todos podem continuar e completar o quadro dessas relatividades.
218 Como sendo acima de tudo apaixonado, isto é, animico, embora provavelmente
seja maior ou menor: seja para o polo cerebral (adoração), ou para o polo sexual
(apetite venéreo).
219 Idêntico em essência, não em tendência. Isso merece mais atenção. Pede-se ao
leitor que olhe para o padrão anterior: as correntes apaixonadas são
representadas por setas em várias direções. Para nos atermos ao Amor
considerado separadamente, no homem, depois na mulher, observemos que a
própria lógica da nossa figura a distingue, aqui e ali, em duas correntes de direção
precisamente oposta. A corrente, nos homens, sobe do sexo (positivo) para o
cérebro (negativo); Nas mulheres, pelo contrário, desce do cérebro (positivo) para
o útero (negativo). Este contraste deve ser suficiente para nós; é aqui que
devemos procurar a causa raiz dessas nuances que diferenciam o Amor de um
sexo para outro, nuances que negligenciamos em detalhar, porque todos as
conhecem. Um exemplo, no entanto, e significativo. — Por que, nos homens, o
desejo está acostumado a paralisar as faculdades intelectuais, que parece, ao
contrário, estimular nas mulheres?... É um fato inconfundível, e cem vezes
verificado, que o homem mais espiritual facilmente se torna canhoto e às vezes
estúpido, na presença da mulher que ele ama ou simplesmente cobiça; enquanto
ela se mostra ao homem que distinguiu, mais brilhante, mais desejável do que
nunca... O homem permanece quebrado, ou queima seus navios, assim que
desembarca: tímido além da medida, ele parece infeliz; ou, de repente resolvido,
quebra tudo. — A mulher, ela choca à vontade os quadros mais sutis, para
capturar sua querida presa; e, com um sorriso nos lábios, completa a fascinar,
escondendo as manobras de uma táctica impecável por detrás da infantilidade da
sua coquetria e das graças do seu balbuciar... — É que, neste último, a corrente
apaixonada vai do cérebro ao útero, deixando toda a liberdade de acção para o
órgão do pensamento. No homem, ao contrário, o fluido erótico (por assim dizer),
surgindo por súbitas baforadas do órgão genital, flui para o cérebro, ofende-o e
determina um congestionamento fatal para o livre jogo das faculdades intelectuais.
Isso é até verificado pela visão, e está inscrito em hieróglifos puramente físicos, o
homem cora no fogo do Desejo, e a mulher fica pálida. Os lábios de um estão
queimando, os do outro sempre gelados, etc.
220 Apêndice, p. 143-144.
221 Fabre d'Olivet menciona-o várias vezes nas suas obras, sem nunca dar a fórmula.
Aqui notamos uma alusão quase direta, que pode ser lida no Volume I de sua
História Filosófica: "Mas o homem não estava destinado a viver sozinho e isolado
na terra; Ele carregava dentro de si um princípio de sociabilidade e perfectibilidade
que nem sempre podia permanecer estacionário, e os meios pelos quais esse
princípio deveria ser extraído de sua letargia, haviam sido colocados pela alta
sabedoria de seu autor na companheira do homem, na mulher, cuja organização
difere em pontos muito importantes, FÍSICOS E METAFÍSICOS, DEU-LHE EMOÇÕES
OPOSTAS (Página 73)." Mas o Fabre d'Olivet tem o cuidado de não explicar como
essa organização difere. Voltando-se imediatamente para um dos corolários do
teorema cuja enunciação ele evita, ele apenas acrescenta: "As mesmas
sensações, embora procedentes das mesmas causas, não produziram os mesmos
efeitos sobre os dois sexos. Isso é digno da mais alta atenção, e peço ao leitor que
fixe sua visão mental com força nesse ponto quase imperceptível da constituição
humana. Aqui está o germe de toda civilização, o ponto seminal a partir do qual
tudo deve eclodir, o poderoso motivo a partir do qual tudo deve receber movimento
na Ordem Social. — Desfrutar antes de possuir, este é o instinto do homem;
Possuir antes de, este é o instinto da mulher, etc. (pág. 74)
222 Dogma et Rituel, tomo I, p. 132-133, passim.
223 Talvez tenhamos a oportunidade, numa data posterior, de destacar alguns dos
casos em que esta fórmula encontra a sua aplicação directa. Por enquanto, um
exemplo de detalhe será suficiente, que destaque, após as adaptações mais
gerais que foram propostas, que luz difunde a lei universal das polaridades, sobre
os menores fenômenos da psicologia e fisiologia atuais. Os aspirantes da vida
mística estão bem conscientes, assim como os noviços da existência religiosa, das
repercussões genitais dos esforços de espiritualização, que se traduzem, no
período que se segue, em revoltas mais frequentes e selvagens dos sentidos. — O
que contrasta é a vida claustral de! Que alternativas de fervor religioso e
aspirações mundanas? Que surto de tempestades sensuais, depois da serenidade
luminosa dos pacíficos Céus da alma!... Por outro lado, quem não observou, como
resultado das piores concessões feitas à carne e da brutalidade dos instintos,
aquele reavivamento da idealidade que solicita ao ser com toda a amargura de um
desejo; essa necessidade de trabalho, essa febre santa de inspiração que
fermenta no cérebro do artista; Este amanhecer espiritual, finalmente, que dissipa
a escuridão transitória da alma subjugada pela matéria? "No bruto sonolento um
anjo acorda?" (Baudelaire).
224 ... A maioria dos escritores que me precederam em minha carreira viu apenas um
princípio onde havia três. Alguns, como Bossuet, atribuíram tudo à Providência;
outros, como Hobbes, fizeram tudo fluir do Destino; e o terceiro, como Rousseau,
queria reconhecer em toda parte apenas a Vontade do homem." (Fabre d'Olivet,
Histoire philos., vol. I, p. 55).
225 Hist. philos. da raça humana, vol. I, pp. 53-54.
226 Deve-se notar, de passagem, que a grande lei da polarização sexual é aplicável
aqui, por analogia necessária. Tenhamos o talento para lidar com a arte com a
chave que fornecemos, e ficaremos surpresos com a fecundidade com que a
gênese dos princípios e o processo das consequências se desdobrarão, tanto na
ordem universal quanto na particular.
227 Dizemos celestial (ou providencial) e não divino. Esta distinção é importante neste
caso particular. Lembremo-nos de que a Providência é a inteligência da Natureza
(cf. p. 30). Quando atribuímos à Providência o epíteto de divino, nos conformamos
com a linguagem recebida. É através da Providência que Deus se faz sentir por
nós. Então, essas extensões do significado dos termos são costumeiras em todas
as línguas, e pensamos com d'Olivet que não é confuso sacrificar o uso em tais
casos, desde que seja feito para a conveniência do estilo, e não por ignorância ou
confusão.
228 É necessário alertar que as observações entre parênteses são nossas? O texto
(em itálico) reproduz os próprios termos da profecia de Orval.
229 Outros exemplares têm decabré.
230 Talvez se note, no texto da Profecia de Orval, algumas expressões suspeitas e
algumas frases desajeitadamente arcaicas que se apressarão em concluir uma
lamentável fraude contemporânea. A conclusão não nos parece irresistível.
Sabemos que alterações um texto sofre, cujas cópias há muito circulam sob o
manto. Se a escrita primitiva estivesse diante de nossos olhos, talvez ficássemos
surpresos ao descobrir, mais uma vez, como algumas variantes da transcrição
moderna degradam um texto autêntico e arruínam sua verossimilhança. — Então,
mais uma vez, admitamos que esta profecia data da Restauração: os eventos
previstos e passados de 1830 a 1873 são menos verdadeiros?...
231 Todos podem evitar cálculos tediosos consultando um interessante panfleto,
publicado em 1873, sob as iniciais F.P.; Eis o título: Au 17 février 1874, le grand
Avènement, etc., provado pelo comentário mais simples e metódico, etc., da
famosa profecia de Orval (Bar-leDuc, agosto de 1873, in-8°, 94 páginas, mais 1
fólio não paginado, para o índice). O autor, devoto do altar e do trono, comenta
palavra por palavra o texto que damos aqui (compilado com algumas variantes de
uma cópia mais antiga); e prova, por um cálculo cuidadoso de lunações, que o
autor da predição (algo bastante raro entre os próprios profetas) localiza em dia
fixo cada evento que anuncia. A Introdução a este panfleto contém uma
concordância impressionante entre os eventos da Restauração e aqueles que
sinalizaram o reinado de Louis-Philippe. Vamos resumir algumas características
deste longo paralelo:
RESTAURAÇÃO MONARQUIA JULHO
(SECÇÃO 11)
A Força (onze) = Energia = Seus
meios de implantação
Força da Vontade
Capítulo IV: Força de Vontade
A vontade!
O Tarot des bohémiens tem inscrito, no seu onze deslizamento, o
emblema simples e majestoso desta deusa.
Vemos uma jovem, de pé nas dobras de um manto cerimonial, e
vestindo o sinal cíclico da Vida universal ∞, domando sem o menor
esforço um leão em fúria, cuja boca rugindo ela fecha com as duas
mãos. Na dele. o rosto brilha através da serenidade da Força
autoconsciente; A atitude é tão calma que se leria indolência, se a
virilidade do ato não infligisse uma refutação à expressão plácida
das características.
Seu joelho se projeta sob o vestido, ele parece dobrado288. Esta
pista sugere que o hieróglifo original a pintou sentada. Sem dúvida,
um cartier desajeitado, reproduzindo o emblema primitivo, [364]
pensou que poderia remover a cadeira; sem ter o cuidado de
endireitar totalmente a postura do sujeito.
Este detalhe defeituoso é corrigido no Tarot de Etteilla, que data do
final do século XVIII. A deusa é pintada em um trono; Contra o
joelho repousa a cabeça do leão apaziguado, que adormecerá. Uma
vez, por acaso, Etteilla parece ter razão.
Quem não conhece, pelo menos pelo nome, este gendelettres
perucas, contemporâneo de Mesmer e Cagliostro?
Desentusiasmado com o seu sustento cosmético, elegeu-se outro, e
cultivou frutuosamente as altas ciências, em particular a do Tarô,
que a douta Corte de Gébelin acabara de colocar em moda: em
suma, o digno cabeleireiro, que se chamava simplesmente Alliette,
estabeleceu-se astrólogo, adivinho e filósofo hermético, sob seu
nome invertido de Etteilla. Não lhe faltou previsão natural nem uma
certa erudição tumultuada e mal digerida. Em sua casa na Rue de
l'Oseille, no Marais, Etteilla, "professor de Álgebra (como ele se
chamava), astro-filastro e restaurador da cartomancia praticada
entre os egípcios", deu, por um salário honesto, consultas e aulas
particulares. A moda logo foi adquirida para ele; Ele fez fortuna e
dirigiu uma carruagem. Infelizmente, ele se intrometeu na escrita, e
suas obras, que geralmente são reunidas em dois grandes volumes,
adornados com figuras de intaglio, não dão [365] a ideia do que
poderiam ser essas famosas consultas divinatórias, que fizeram
toda Paris funcionar. — Dotado de uma perspicácia incomum, e de
uma grande facilidade no manuseio de números e figuras,
surpreendeu-se em casa, lápis ou bússola na mão, entre as
esquisitices de seus diagramas e a bariolage de seus tarôs. Mas a
ilusão cai, diante de sua obra escrita. Esta compilação dolorosa,
sem ordem ou clareza, trai a falta de instrução primária e não
suporta a leitura... Etteilla fez ainda pior: publicou uma edição
expurgada do Tarô! Pode-se dizer que a fantasia laboriosa, mas
peculiar, deste corretor singular perturbou de cima para baixo os
mistérios do Livro de Thoth, invertendo a ordem das lâminas e, às
vezes, substituindo os antigos símbolos mágicos pelos caprichos de
uma imaginação superlativamente confusa e desordenada. Uma ou
duas vezes, no entanto, ele se encontrou apenas, e esse é, de fato,
o caso do folheto diante de nós.
A décima primeira chave do Tarot é autoexplicativa e
autoexplicativa. A deusa, sentada ou em pé, sempre significa a
Vontade viva, cuja virtude, aumentada dez vezes pelo treinamento,
doma sem esforço a rebelião de forças instintivas e apaixonadas.
O leão, que simboliza este último, também representa seu
ambiente nutritivo, a luz astral, da qual é um dos hieróglifos mais
antigos. Deste ponto de vista, o pentáculo expressa o império que a
Vontade exerce sobre os fluidos hiperfísicos, os Espíritos elementais
[366] e os lêmures que assombram a região sem limites.
O apócrifo dos Oráculos de Zoroastro, que já citamos, sobre
miragens errantes, designa o leão como a figura sintética na qual,
quando o vidente prolonga seu êxtase, todos os Poderes
alucinantes do reino astral são resumidos. "Olheiras omnia
leonem289", diz o texto em latim.
"O signo [do zodíaco] do leão (lê-se o tratado mais estimável da
Luz do Egito), simboliza força, coragem e fogo... Cabalistamente, o
acrônimo de Leão representa o coração do Grande Homem e
representa o centro vital do sistema circulatório fluídico da
humanidade. É também o turbilhão de fogo da vida física." 290 anos
Estas são as forças, igualmente insurrecionais no mundo e no
homem (nas esferas do Mcrocosmo e do Microcosmo), e que a
Vontade magicamente domina e dirige, como [367] o adepto dos
mistérios caldeus fez leões sagrados, alimentados no templo em
vista das provações, e que ele deveria tornar dóceis ao magnetismo
do gesto e da voz.
Quanto à heroína simbólica do emblema, preferimos que ela se
sente, porque ela então representa a Vontade calma e robusta, no
trono da Razão inabalável. E a besta, derrotada pelo duplo prestígio
da firmeza combinado com a gentileza, descansa seu focinho
manso sobre os joelhos do Imortal!
A indicação ainda não é desprezível, o que fornece o sinal vital
universal colocado na cabeça da deusa. Ele proclama, este oito
invertido, que em todos os lugares do universo onde a vida estende
seu império, a Vontade humana pode agarrar o cetro e que sua
esfera de ação não tem outros limites além daqueles da existência
cósmica, ser oculta ou manifestada.
A Vontade do Homem, como o Fabre d'Olivet magistralmente
estabeleceu, constitui uma das três grandes Potências que
governam o Universo.
No indivíduo, como no ser coletivo humano,[368] a Vontade abraça
e domina com seu abraço unitário as três vidas instintivas, animicas
e espirituais, que nutrem e sustentam três modificações da Psique:
a alma sensível, a alma apaixonada e a alma inteligente. A sede
central da Vontade encontra-se na parte central do Ser Humano;
Mas essa faculdade pode diminuir ou aumentar, descer ao instinto
ou ascender à inteligência, para permanecer lá mais ou menos
permanentemente.
Estas coisas lembradas sucintamente, porque o Leitor já as
conhece, observemos também este fato que nos atesta a
unanimidade das tradições sacerdotais: que na esfera do Éden,
antes da queda, a vontade de Adão-
Eva era criativa, sem restrição ou disposição para esse poder quase
divino. O homem universal exerceu soberania em todo o recinto
orgânico do qual ocupou o centro; reinava ali da mesma forma que
os outros deuses, — consubstanciais com a Palavra como ele
reinava — cada um reinava em sua própria esfera; da mesma
forma, finalmente, se é preciso dizer, que este próprio Verbo divino
reinou na plenitude integral da Divindade.
A Vontade de Adão era o único suporte dos inúmeros seres com
os quais ele havia povoado seu domínio: para que ele pudesse, com
uma única volição, "levá-los em um momento do ser para o nada e
do nada para o ser". Esta fórmula significativa é do Fabre d'Olivet.
Não podemos resistir ao prazer de citar aqui algumas linhas deste
grande mestre, que coloca [369] na boca de Adão um discurso em
que nosso primeiro pai descreve, em estilo transparente e exotérico,
as consequências de sua temeridade e todo o horror de seu
declínio.
"O curso que minha vida seguiu na eternidade parou; tudo parou
ao meu redor; e vi, com espanto indescritível, que todas as
produções do meu Éden, e todas as criaturas que eu havia colocado
nele, consolidadas por uma força desconhecida para mim, não
dependiam mais dos atos da minha vontade. Um movimento
retrógrado invadiu tudo. Levado por tudo o resto neste terrível
movimento, é em vão que eu tentaria pintar-lhe a minha angústia...
Foi no meio desta angústia que a voz do Altíssimo me foi ouvida, e
que a Sua misericórdia se dignou pôr-lhe fim, mudando, pela sua
omnipotência, o modo da minha existência, que nada mais poderia
mudar. Então eu tomei formas semelhantes às que minhas
produções haviam tomado. Tornei-me corpóreo como eles. Jeová
Deus provavelmente poderia ter destruído minhas produções; Mas
como o sofrimento, que era a consequência inevitável da minha
falta, só poderia ser curado dividindo-se infinitamente, e que, quanto
mais ele estava dividido e dividido, mais suportável ele se tornava, e
tendia a desaparecer mais rapidamente, ele se dignou a fazer com
que a minha cura contribuísse para a minha cura toda a natureza
corpórea que era o meu trabalho. Assim, a massa de tristezas que
pesaria no futuro sobre todos os homens que nasceriam de mim, foi
aliviada em grande medida pela partilha que dela foi feita sobre os
animais. Eles não eram mais inocentes do que os meus
descendentes serão; pois, mais uma vez, todos esses seres, de
qualquer ponto de vista que se os considere, são apenas eu,
somente eu mesmo, cuja unidade passou para a diversidade". 291
[370]
Em primeiro lugar, no Éden, as volições do homem foram
objetivadas no instante em que ele as proferiu. — Desde a queda e
disseminação de Adão-Eva em múltiplas humanidades através do
tempo e do espaço, esta magnífica prerrogativa criativa parece
encantada ao homem292. Aos olhos do observador superficial, a
Vontade de cada indivíduo. não tem mais ação real e direta sobre a
matéria, exceto dentro dos limites do corpo material; mesmo nesta
esfera estreita, sua autoridade é exercida apenas sobre certos
órgãos; o sistema nervoso motor permanece sujeito à Vontade; Mas
nos nervos sensoriais, seu império é quase zero.
Este, em duas palavras, à primeira vista, é o miserável balanço
terreno desta faculdade caída...
Mas, em uma inspeção mais detalhada, tal declínio não seria mais
aparente do que real? Não abundam os casos em que a Vontade
recupera espontaneamente alguma influência direta sobre os seres
e as coisas do mundo externo? Um pouco de treinamento não
devolve a essa faculdade um pouco de sua energia virtual? Não
podemos, então, magicamente usá-la, para o mal ou para o bem?
— (EN) No momento em que somos convocados para este trabalho,
a resposta já não é duvidosa. Este será o tema deste capítulo. [371]
Vejamos o Gênesis. Quando Ihoah expulsa o casal simbólico do
"paraíso terrestre", estas são as palavras da frase que ele significa
para a Mulher, o tipo expressivo da faculdade volitiva de Adão:
"Multiplicarei o número de obstáculos físicos de todos os tipos,
opostos à execução de seus desejos, aumentando ao mesmo tempo
o número de suas concepções mentais e seus nascimentos. Com
trabalho e dor você dará o ser às suas produções, etc. 293 Esta é a
tradução profunda do Fabre d'Olivet. A versão exotérica de Le
Maistre de Sacy contém um significado semelhante, sob uma
imagem mais embrulhada: "Eu vou afligi-lo com muitos males
durante a sua gravidez; você vai dar à luz com dor, etc. 294..."
O Senhor, portanto, não atinge com esterilidade o Poder volitivo do
qual Eva é o símbolo; Ele a condena a multiplicar esforços
laboriosos, para obter um resultado menor.
A desintegração do Homem universal e o aprisionamento de seus
submúltiplos em prisões opacas e maciças de carne – estes são os
obstáculos que, sob a lei da decadência, impedirão desde o início a
faculdade criativa devolvida à natureza humana. Qualquer dispersão
substancial implica uma diminuição quantitativa da dosagem
associada a esta substância; e o obscurecimento de um envelope
translúcido em torno de um centro luminoso não dispensa [372] uma
alteração qualitativa, pelo menos aparente; raios que emanam desta
lareira.
Mas no próprio ato de construir esta prisão temporária – o corpo –
que maravilhoso poder criativo a Vontade emprega! Quão triunfante,
até ao ponto da humilhação! Aqui, é coletivo e essencial, ainda não
individual e reflexivo.
O indivíduo que encarna não suspeita – mergulhado ainda em uma
profunda dormência – que um arquiteto e trabalhadores de essência
idênticos aos seus estão trabalhando para construir uma habitação
congruente com seu novo estado. O edifício ergue-se, em outras
palavras, sem que ele tenha consciência disso: pois aquele que
desenha o plano, bem como aqueles que o executam, pertencem
àquela metade escura do ser humano, que nossos psicólogos
modernos começam a suspeitar sob o nome de Inconsciente.
O Inconsciente é essa Entidade abstrusa que se manifesta em
nós, esse alter ego, esse não-eu que pensa, quer e age em nosso
interior, sem que tenhamos nenhum sentimento, às vezes nenhuma
noção, desse pensamento, dessa vontade, desse agir, dos
estranhos e dos nossos todos juntos. Se os filósofos atribuíram tal
nome a essa coisa tão difícil de definir, não é que ela pareça
inconsciente em si mesma, eles não sabem nada disso; É só porque
não estamos cientes disso.
Nossa própria Vontade, em primeiro lugar, consciente quando se
eleva nas modificações superiores do ser (inteligência, sagacidade),
ou quando [373] se mantém na compreensão e na razão, – não é
mais consciente quando é exercida em puro sentimento ou desce
em instinto.
Além disso, em relação à consciência individual (quer assumamos
que ela esteja desenvolvida ou não), existem dois Inconscientes
coletivos: o de cima e o de baixo. O arquiteto do corpo pertence ao
Inconsciente superior, à Alma humana coletiva pela qual o Espírito
universal se manifesta. Este arquiteto é a Vontade das Espécies.
Quanto aos artesãos, eles pertencem ao inconsciente inferior e se
movem no reino do Instinto: são as energias moleculares que o
corpo astral, este empreendedor do edifício, se esforça por unificá-
las, e que se tornam as almas das células constituintes do
organismo físico no processo de formação.
Mas entre o arquiteto e o empreendedor, entre a Vontade das
Espécies e o corpo fluídico do indivíduo, há um intermediário, do
qual uma palavra deve ser tocada.
Uma vez que estamos esboçando o papel do Poder Volitivo, na
manifestação dos indivíduos nos planos astral e físico, talvez tenha
chegado o momento de mencionar a importância de uma faculdade
oculta relativamente desconhecida, e que poderíamos definir a
matriz psíquica do corpo astral.
Sua noção formal protegerá os estudantes no Oculto de muitos
mal-entendidos.
De fato, sem se explicar melhor, os ocultistas costumam dizer: por
um lado, que o corpo astral, [374] sendo perecível, deve após a
morte dissolver-se lentamente na atmosfera da terra; — por outro
lado, que o adepto deve, a partir daqui de baixo, elaborar
(reivindicar alguns), purificar (apoiar outros) seu corpo luminoso:
que, no final da prova terrena, servirá como uma carruagem para a
alma liberta, para alcançar a Cidadela ígnea e aperfeiçoar sua
reintegração na Unidade Celestial... Perdemos-nos!
O lamentável é que alguns professores sempre tiveram o cuidado
de confundir o efeito com a causa: o corpo astral com a faculdade
plástica de apropriação, para não dizer que ignoraram inteiramente
a natureza dele. A faculdade plástica não é um meio termo possível,
um elo de união efêmera entre corpo e alma; ela se apega de forma
íntima à essência da Psique, da qual constitui o instrumento de
precisão e desenvolvimento para os ambientes onde permanecerão
juntos.
Observemos, portanto, aqueles que não sabem: cada alma
individual é dotada de uma faculdade plástica invisível295, que,
dócil à eficiente Vontade da Espécie (essência própria emanando do
princípio ou arquétipo), tece neste modelo uma vestimenta fluídica
para a alma: um corpo sideral, mais ou menos [475] sutil, de acordo
com os vários ambientes astrais pelos quais passa. Se a alma
encarna em um planeta, é na verdade esse corpo sideral que servirá
como patrono do organismo material, cujas células se organizarão
justapondo-se com as características de seu esboço ígneo. Mas, por
esse fato, as duas formas corporais, a visível e a invisível,
consomem um hímen indissolúvel: o destino lhes é comum
doravante, até a hora em que a morte da primeira soará a agonia da
segunda.
É então que, a alma emigrando nua para outra estadia, a
faculdade plástica inerente a ela terá a missão de desenvolver para
ela um novo corpo sutil, roupas adequadas às novas atmosferas.
Até então, essa faculdade se limitava ao papel de regulador em
relação ao primeiro.
De fato, enquanto a alma humana passa de um meio astral para
outro sem encarnar fisicamente, o corpo etéreo, a expressão atual
da faculdade plástica, sutilmente por sua vez ou se condensa, a fim
de permanecer em harmonia com o novo ambiente que o banha.
Mas se a alma, levada pela torrente de gerações, corre para um
corpo de carne, onde sua forma astral elástica, cativa e comprimida
em alta tensão, irá, por seu dinamismo expansivo guiando o
trabalho celular, prover o crescimento da organização corporal: uma
afinidade invencível então conecta as duas efígies; o objetivo e o
subjetivo. A união terrena é consumada [376] entre eles; Seus
destinos são agora inseparáveis.
Nosso público se lembra com certeza: tão longe que o corpo
astral, abmaterializado durante o sono ou o êxtase, se afasta de sua
concha material, uma cadeia simpática permanece esticada entre
ele e ele. Sua ruptura causaria a morte. O corpo físico e o corpo
astral pertencem ao orbe da terra, e o que quer que tenha sido dito,
nenhum deles pode ultrapassar seus limites secretos: aqueles que
sabem não nos negarão.
Quando um seguidor, mas o caso é tão raro! — voa além destes
limites, nas asas de um corpo etéreo, este veículo não é a forma
astral propriamente dita. É o corpo glorioso que este adepto foi
capaz de elaborar, reintegrado daqui de baixo na plenitude de seus
direitos de cima: de modo que, mesmo antes de morrer, ele
ressuscitou dos mortos. O corpo glorioso,296 aquela "sutil
carruagem da alma",[377] como lhe chamavam os pitagóricos, não é
cativo da atração terrena; Mas sua aquisição, póstuma entre as
maiores, só pode ser realizada nesta terra para o benefício de uma
elite rara. Qualquer um que tenha sucesso nisso se assemelha ao
prisioneiro que conseguiria, em sua própria masmorra, construir o
aparato aerostático de sua fuga.
Este caso é de uma ordem excepcional; aqui está a regra. –
Sempre que depois de uma morte física, a Alma emigra para outro
mundo, abandona um cadáver visível para as estradas da Terra e
um cadáver invisível para a atmosfera oculta do planeta. Este último
é o corpo astral, que se dissolve lentamente, como dizemos no
capítulo VI (Morte e seu Arcano). A alma, então, transferida para
outra estadia, é revestida com um novo envelope, apropriado às
condições hiperfísicas do novo ambiente que a recebe. E é também
a faculdade plástica, intimamente ligada, por um lado, ao Poder
volitivo da espécie, por outro lado, à própria natureza individual da
Psique, é a faculdade plástica que elabora e adapta à alma
peregrina tal corpo astral de substituição, mais denso ou mais
refinado, mas sempre em proporção à sideeralidade ambiente. [378]
Acabamos de dizer que esta faculdade obedecia antes de tudo ao
Poder Volitivo das Espécies: isto, pelas características gerais; mas
que também se conformava com a natureza individual da alma: isto,
para traços particulares. As diferenças na fisionomia devem-se, em
proporções muito significativas, à influência irrefutável do Karma.
Ora, se o Karma terrestre, todo o aluvião fluídico e a entrada de
lêmures, reside no corpo astral, não pode ser o mesmo do Karma
intercíclico, produto de uma repercussão prolongada dos corpos
astrais de existências anteriores, na substância pura da alma; Este
está localizado precisamente na faculdade de plástico individual.
Esta misteriosa faculdade, da qual o homem não tem monopólio,
esculpe ou modela a forma externa de todos os seres; e, ao fazê-lo,
traduz sua própria natureza em hieróglifos revelando a inata latente
dentro dela.
Assim, a qualquer Reino a que pertença, cada ser vivo manifesta-
se no mundo das efígies e elege uma aparência corporal adequada
às suas virtudes íntimas, através da sua faculdade plástica,
obediente à vontade da espécie.
Neste último, devemos ver uma modificação da Vontade cósmica,
isto é, humana, uma vez que do Universo para o homem, a essência
é idêntica. A tradição unânime dos santuários designa-nos o
Homem, concebido na sua universalidade, como a alma do Cosmos
integral; e cada alma [379] da vida como emanando, de modo
directo ou indirecto, da substância biológica humana (Adamah).
Este versículo do Beroeshith é sobre o mistério que desvendamos.
"Ihoah (lemos no segundo capítulo de Gênesis) havia formado a
partir do elemento adâmico297 toda a animalidade da natureza
terrena e todas as espécies voláteis dos céus; enviou-os a Adão,
para ver que nome em relação a si mesmo este Homem universal
atribuiria a cada espécie; e todos os nomes que ele atribuiu a essas
espécies, em suas relações com ele, foram a expressão de suas
relações com a alma vivente universal.298 [380]
Ao nomear animais, Adão determina as naturezas volitivas que, à
luz de sua própria natureza universal, caracterizam esses seres que
emanam de seu verbo. As faculdades plásticas dos indivíduos estão
em conformidade com a essência volitiva de cada espécie. Qualquer
efígie particular, bestial, dependerá, portanto, da virtualidade plástica
onde essas essências estão inscritas.
Os animais podem ser concebidos como personificações
encarnadas das paixões divergentes, e muitas vezes contraditórias,
que competem pela alma inferior do homem; ou, mais precisamente,
como mônadas adâmicas desviadas em todas as direções, em
direção às extremidades polares do dinamismo, das quais Adão
adora o ponto central de equilíbrio.
Tais noções, difíceis de entender, parecem sem precedentes.
Destaquemo-los.
Assim, as almas bestiais consistem em modalizações ultrajantes e
desarmônicas da alma humana, uma vez harmoniosa no Éden. Mas
o acordo perfeito está quebrado...
As produções indiretas de Adão, antes de sua queda, – os animais
têm sido desde então (como os seres incorporados dos outros
Reinos), tantos átomos dispersivos de sua substância corrompida,
tantos submúltiplos degenerados de sua unidade dissolvida. Pois
ele mesmo se aprisionou sob a casca de suas produções: É
somente como e quando uma evolução progressiva, que as
mônadas de pura substância adâmica, emergindo das almas
minerais, vegetais e animais [381], para se revestirem dos estados
hominais, depois espirituais, depois angélicos, consumirão sua
reintegração celestial.
A humanidade terrena está terminando, como falamos, de despir a
natureza bestial de onde veio: mas esta alma inferior não afrouxa o
seu abraço; Será violentamente arrancado.
A Anima bruta, esta região baixa da psique humana e cósmica
todos juntos; este império onde Nahash reina como um déspota;
este orbe, real e simbólico ao mesmo tempo, que circunda o planeta
e gravita em torno de nós; o satélite escuro (como os seguidores de
uma irmandade ocidental erudita o chamam): aqui está o
reservatório comum de almas animais não encarnadas, — e o
receptáculo mágico de uma pseudo-espiritualidade, mais assassina
para a alma do que o materialismo abjeto dos estudiosos teófilos
contemporâneos.
A digressão que acabamos de ler foi importante para a inteligência
e para a faculdade individual que chamamos de plástica, e seu
papel no que diz respeito à essência volitiva especificada.
Além disso, essas considerações nos levam à teoria das
assinaturas, que são as marcas naturais onde a faculdade plástica
de cada ser atinge, diretamente dos corpos, seus selos reveladores.
"Os segredos da Natureza", diz o hierofante do Trélio, "são os
mesmos que os da religião, e só pode haver uma doutrina, uma vez
que há apenas um princípio dos seres. Sentimos, por impulso do
nosso génio [382], que o homem nasceu para conhecer; Portanto,
devemos ler a natureza e a qualidade dos seres em seus envelopes.
Saber ler esses personagens é o primeiro grau da ciência; mas
essas naturezas e qualidades se inter-relacionaram, o que também
é preciso saber ler: os personagens são mais soltos, mais difíceis de
ler; Este é o segundo grau da ciência; mas despir os seres de seus
envelopes, vê-los como eles são, é o último grau da ciência; Poucos
homens conseguem. É então que o homem é poderoso em palavras
e ações." 299
A teoria das assinaturas é tradicional nas diferentes escolas do
ocultismo.
Os seguidores da Astrologia, que atribuem aos orbes celestes
virtudes distintas, e veem, nos raios dourados que chovem sobre a
nossa terra, as influências pródigas ou nocivas que emanam dos
planetas e das constelações zodiacais, na interação mútua dos seus
aspectos contrastantes, — observam os astrólogos, ao examinar os
seres físicos dos quatro reinos, as assinaturas das estrelas que
mais contribuíram para a formação de suas efígies.
Parece supérfluo insistir na atribuição clássica dos sete metais da
química antiga, cada um dos quais representava a adaptação
perfeita de um dos sete termos planetários do sistema de Ptolomeu.
As substâncias minerais também tinham uma filiação astrológica,
muitas vezes mais complexa. Plantas, animais passaram pela
mesma classificação.
Nesta base dogmática, foram calculadas, formuladas e prescritas
correspondências[383] e analogias, o simbolismo cerimonial das
grandes religiões, e também os rituais da magia mais secreta,
branca ou negra300. Haveria um belo livro a ser feito, sobre o
esoterismo do culto católico e suas correspondências, cujo
estimável ensaio de F∴ Ragon, a Missa e seus Mistérios301, está
longe de oferecer a nomenclatura exata e, acima de tudo, completo.
Os magistas de todos os tempos queriam decifrar a linguagem das
assinaturas.
Eles desempenham um papel de liderança nas obras de Paracelso
e sua escola. Este prodigioso gênio universal da ciência no século
XVI, experimentador incansável que sabia tantas coisas, e adivinhou
o que ele não tinha sido capaz de aprender nem descobrir,
Paracelso questionou de um ponto de vista triplo a fisionomia das
coisas, revelando para ele, e o princípio que as havia formado, e as
virtudes latentes sob sua casca. Astrólogo, químico e médico de
igual transcendência, estudou a história da Natureza no espelho dos
hieróglifos onde o pensamento criativo é traído; e se a experiência e
a sagacidade falharam ao cientista, o Mago então forçou Urânia,
Hermes e Esculápio a [384] se encontrarem em seu laboratório,
para forjar juntos a chave tripla dos arcanos a que ele aspirava.
Os livros de Paracelso serão consultados de forma frutífera, no
que diz respeito às assinaturas. Seu contemporâneo, Cornélio
Agripa é explícito a esse respeito, em sua Filosofia Oculta.
Finalmente, sob o título de "Signatura rerum302", o glorioso místico
Jacob Boehme publicou um tratado no qual eles encontrarão prazer
e lucro, que não é adiado pelo método incomum, o estilo rochoso e
a terminologia bárbara do teosofista de Goerlitz.
Mas o nome que se impõe à caneta, quando se trata de hieróglifos
naturais, é o de Oswald Crollius, autor da Royal Chemistry303, após
o que encontramos um panfleto bastante considerável, sob este
título: Traité des signatures, ou vrai et vive anatomie du grand et du
petit monde.
"Crollius (diz Eliphas, que resume em uma página curiosa as
conclusões deste autor) Crollius procura estabelecer que Deus e a
Natureza têm, de certa forma, [385] assinado todas as suas obras, e
que todos os produtos de qualquer força da natureza trazem, por
assim dizer, o selo dessa força impresso em caracteres indeléveis,
para que o iniciado nos escritos ocultos possa ler em livro aberto as
simpatias e antipatias das coisas, as propriedades das substâncias
e todos os outros segredos da criação.304 Os caracteres dos
diferentes escritos seriam originalmente emprestados daquelas
assinaturas naturais que existem nas estrelas e nas flores, nas
montanhas e no seixo mais humilde. As figuras dos cristais, as
quebras dos minerais, seriam as marcas do pensamento que o
criador teve ao formá-los305. Esta ideia está cheia [386] de poesia e
grandeza, mas esta misteriosa linguagem dos mundos carece de
uma gramática, este verbo primitivo e absoluto carece de um
vocabulário fundamentado. Diz-se que somente o rei Salomão
realizou essa dupla obra; mas os livros ocultistas de Salomão estão
perdidos: Crollius, portanto, comprometeu-se a não refazê-los, mas
a recuperar os princípios fundamentais desta linguagem universal
da Palavra criadora.
"Por esses princípios reconhecer-se-ia que os hieróglifos primitivos
formados pelos próprios elementos da geometria correspondem às
leis constitutivas e essenciais das formas determinadas pelos
movimentos, alternados ou combinados, decididos pelas atrações
de equilíbrio; Reconhecer-se-ia, por sua única figura externa, o
simples e o composto, e pelas analogias das figuras com os
números, poder-se-ia fazer uma classificação matemática de todas
as substâncias, reveladas pelas linhas de suas superfícies. No
fundo dessas aspirações, que são reminiscências da ciência
edênica, há todo um mundo de descobertas que estão por vir para a
ciência. Paracelso os sentira. Crollius os indica, outro virá a realizá-
los e demonstrá-los. A loucura de ontem será o gênio de amanhã, e
o progresso saudará aqueles pesquisadores sublimes que
adivinharam este mundo perdido e encontrado, esta Atlântida do
conhecimento humano"306!
Observemos, enquanto se aguarda o cumprimento desta generosa
profecia, que os menos aleatórios [387] dos modos de adivinhação,
enumerados no capítulo anterior, reivindicam princípios invariáveis,
e que suas regras são baseadas inteiramente na leitura e
interpretação de assinaturas naturais.
Palmistria, por exemplo, levada a nós pela tradição dos séculos,
depois refinada no passado e rejuvenescida por Desbarrolles,
finalmente passada por Papus sob o escrutínio de uma crítica
erudita, a quiromancia atribui um significado absoluto às linhas da
mão. Deve-se acrescentar que raramente é enganoso quando
praticado com cautela e discernimento. É perfeitamente lógico
admitir, de fato, que certas paixões – tomemos a avareza – se
refletem em tais movimentos habituais dos músculos da mão. O
homem voraz tem dedos engatilhados, e sua mão voluntariamente
exercita o gesto convulsivo de agarrar. Este hábito pode determinar
tal linha especial, ou tal cruz, ou tal estrela, expressiva de
rapacidade, para o olhar exercido pelo quimemante. Assumimos a
priori o acima, sem sequer indagar se de fato a avareza se traduz
dessa maneira. Não importa para o nosso raciocínio... Vamos mais
longe. Imaginemos um sujeito que traz esse estigma por nascer, na
bagagem de seu Karma. A hipótese nada mais é do que plausível,
pois já sabemos que o corpo físico é bordado, por assim dizer,
célula por célula, na tela da forma astral, (essa adaptação da
faculdade plástica, estritamente adequada ao ambiente). Isso,
então, é avareza, com tudo o que se segue, inscrito na mão [388] do
sujeito, e claramente lido pelo experimentador. Este é um primeiro
resultado. Quanto ao excedente, quem impedirá o habilidoso
quimômero de construir, sobre esses dados psicológicos, reforçados
por várias indicações adjacentes, todo um edifício de conjecturas,
por meio de um cálculo de probabilidades? E, se for intuitivo ou
lúcido, a probabilidade de previsões não se tornará quase certa?...
Nada impede que a Razão mais suspeita admita essas conclusões.
Mas se alguém quiser, com base na fé de um grande número de
autores antigos, fazer da "Palmistria" um critério infalível do futuro
do consultor, fixado em cada detalhe, e prever naufrágios no mar,
por exemplo, ou o emprego de grão-vizir, ou a morte em um
incêndio: os iniciados, que sabem como o futuro é gerado e em que
medida o livre arbítrio, Juntamente com a influência providencial,
modifica o padrão fatídico de eventos futuros (tão difícil de prever,
mesmo por aproximadamente!) que os iniciados têm dificuldade em
se proibir, sendo a polidez de estrita obrigação entre eles, um gentil
encolher de ombros. Pode-se até raciocinar, no que diz respeito a
todos os processos divinatórios, dos quais a interpretação dos
hieróglifos naturais forneceria a chave.
Mas há outras assinaturas espontâneas, que o ocultista decifra e
interpreta na hora de sua manifestação (muitas vezes fugaz) no
mundo das efígies. [389]
A arte da adivinhação também se aproveita dela, não sem
sucesso; Deste ponto de vista, os princípios permanecem sempre
os mesmos, e não temos nada a dizer em particular. O acima é
aplicável em todos os casos...
Fenômenos desse tipo são dignos de nota. Eles são
invariavelmente devidos a formas astrais, e tocam nos problemas da
faculdade plástica e da vontade eficiente.
Nosso Público, conscientizado das propriedades essenciais da Luz
Astral por nossos trabalhos anteriores e pelos capítulos anteriores
deste volume, não teve o cuidado de esquecer uma das mais
características e estranhas: sua virtude configuradora e
conservadora de formas e reflexões, aromas e sons em si.
Suas correntes transportam inúmeros seres fluídicos, cujo corpo
astral está sujeito a se manifestar no plano sensível, seja como uma
aparência instável, seja sob um modo mais prolongado de ilusão.
Nomeamos os principais. As formas astrais de animais, plantas e
substâncias minerais também flutuam e circulam nessas ondas
riscadas de energias difusas e saturadas de miragens errantes
(fantasmas de coisas abolidas e eventos distantes).
Cada onda de luz astral é uma página reveladora do livro universal
das vidas. Conceba no presente, leitor, que esses companheiros de
existência subjetiva se detectem na maior parte [390] – pelo menos
naquelas regiões baixas da atmosfera hiperfísica onde os
observamos – ávidos por objetivações mesmo transitórias, famintos
por corporeidade sensível, sedentos por realidade ilusória. É que os
seres em um período duradouro de subjetivismo, e muito vivos
dessa vida arômal, são repugnantes à fronteira adjacente das duas
existências, ao círculo inferior do Astral planetário: outra estadia é
atribuída a eles. Mas só estes se aglomeram às portas da cidadela
física, que, moribunda de vida subjetiva, aguardam a próxima
encarnação. (Exceto para as larvas e certos daimones, idiotas ou
sensuais, ou perversos, que estão constantemente à procura de um
pedaço de matéria para conquistar ou possuir).
Se as almas em busca da encarnação imediatamente se
incorporam normalmente, elas aparecem no mundo material, sob
uma efígie revestida de assinaturas de acordo com sua essência.
No caso oposto, essas almas, desorientadas no limiar da matéria
como ao pé de um muro que não podem atravessar, se esforçam
para escalá-lo e colocar sua marca na superfície de qualquer objeto
capaz de recebê-lo: como um ladrão, que tentou escalar uma
propriedade, deixa no gesso ou gesso da parede o testemunho de
seu esforço malsucedido: Há a marca de sua mão, a marca de seu
pé, etc.
Assim, os invisíveis, cuja presença o cientista Aksakoff
experimentou, mergulhando sua mão fluídica em um vaso de
parafina liquefeito, depois [391] em um banho de água fria,
forneceram moldes de surpreendente perfeição.
Foi assim que a forma sideral das urtigas queimadas foi impressa
em um bloco de gelo, em circunstâncias que são todas fortuitas, que
Jacques Gaffarel relata nestes termos:
"Como M. du Chesne, Sieur de la Violette... divertiu-se com M. de
Luynes, dit de Formentières, conselheiro do Parlamento de Paris, ao
ver a curiosidade de várias experiências, tendo tirado sal de certas
urtigas queimadas, e colocado a roupa serena no inverno, de manhã
encontrou-a congelada, mas com esta maravilha, que as espécies
de urtigas, sua forma e seu rosto estavam tão ingenuamente e tão
perfeitamente representados no gelo, que os vivos não eram
melhores. Este homem, como que encantado, chamou o dito Senhor
Conselheiro para ser testemunha deste segredo, cuja excelência o
levou a concluir nestes termos:
Um segredo do qual entendemos que, qualquer que
seja o corpo morra, as formas, no entanto, fazem
das cinzas seu lar.
"Agora, esse segredo não é tão raro, pois M. de Claves, um dos
excelentes químicos do nosso tempo, faz com que ele veja todos os
dias." 307
Gaffarel, que era mais iniciado do que se poderia concordar, numa
época em que a pira de Gauffridy ainda fumava na Provença,
enquanto a de Urbain Grandier estava sendo preparada em Loudun,
— sacerdotes tanto como autores das Curiosidades inéditas, ambos
perdidos na eterna queixa da bruxaria, [392] — Gaffarel extrai do
exposto uma indução lógica e muito bem trazida. Que pretexto, que
um experimento inofensivo de "física vegetativa", para permitir que
ele se aproxime naturalmente do terreno quente da espectrologia!
No presente caso, a semelhança doutrinária é tão necessária que
qualquer transição parece supérflua:
"A partir daqui (continua o Astrólogo do Grande Cardeal) daqui
podemos extrair esta consequência, que as sombras dos Mortos,
que muitas vezes vemos aparecendo nos cemitérios, são naturais,
sendo a forma dos corpos enterrados nesses lugares, ou sua figura
externa, não a alma308, nem fantasmas construídos por demônios,
como muitos acreditaram... Sendo muito certo que nos exércitos,
onde muitos morrem, para estar em grande número, vê-se com
bastante frequência, principalmente depois de uma batalha,
sombras semelhantes, que são (como dissemos) apenas as figuras
de corpos excitados ou elevados, parte por um calor interno, ou do
corpo, ou da terra, ou por algum externo, como o do sol, ou a
multidão dos que ainda estão vivos, ou pelo som e calor do canhão
que aquece o ar." 309
Haveria um número considerável de observações singulares a
serem extraídas do livro de Gaffarel; ele lida muito apropriadamente
com os fenômenos mais constantes e pelo menos [393] críveis de
assinatura espontânea: queremos dizer – aquelas figuras
naturalmente gravadas no coração dos seixos e mármores as mais
densas, e que ele chama de Gamahez ou camaïeux . Vimo-los
delicadamente pintados e como que modelados na rodada por
camadas multicoloridas, na própria substância do mármore ou do
granito; de modo que, para esculpir a estatueta, rejeitando a ganga
ou o envelope aderente, bastaria seguir com o cinzel as veias
internas coloridas: obteria assim — e obtivemos — estatuetas
policromadas que apareceriam em mosaico, se, obviamente, não
formassem uma única massa com a pedra circundante; Massa
compacta que teve que ser serrada ao meio, a fim de obter um
corte, ou com dificuldade cortada viva, para limpar a estátua
enganada em uma pedra muito dura.
A maravilha, na verdade, é que essas estatuetas,
inexplicavelmente impressas no centro da pedra, nem sempre
representam objetos como a natureza os produz; mas composições
artificiais reais, – jurar-se-ia pelo menos – e que a inteligência
humana sozinha parece ter sido capaz de conceber, a mão do
homem sozinho executa: "como é esta coluna (escrita Pierre de
Lancre) que eu vi na Igreja de São Jorge em Veneza, em que
vemos a preciosa imagem de um Jesus Cristo crucificado, que foi
milagrosamente encontrado em mármore, tão bem gravado em sua
dureza, que não há pintor que saiba como imaginá-la melhor. E
outra coluna [394] da flagelação, com uma caveira, nesta pedra ou
mármore que serve de ornamento na frente do altar." Lancre cita
mais alguns exemplos semelhantes; ele descreve, entre outras
coisas, de acordo com Plínio e Solino, "a Ágata do rei Pirro, na qual
foi naturalmente impressa a imagem de um Apolo que soou o Zither
no meio das nove musas, que todas apareceram distintamente, com
seus sinais; etc." Finalmente, na p. 39 de nossa cópia da
Incredulidade e Mescréance du Sortilège (Paris, Buon, 1622, in-4°),
da qual transcrevemos estas linhas do conselheiro de Lancre,
podemos ler na margem uma nota manuscrita, de uma caligrafia
muito legível do século XVIII, assim escrita: "Um Cristo crucificado
também foi representado em uma abóbada de mármore rembruni,
colocado na parede do recinto do coração (sic), na ala direita da
Catedral de Paris. Eu o vi em 22 de agosto de 1769. — Pr C. A. B."
encontra-se, nas obras latinas do Padre Kircher, Jesuíta310, várias
reproduções em intaglio de tons semelhantes.
Que Poderes do reino astral poderiam [395] dar origem a tais
fenômenos? O leitor já adivinhou.
"Parem com isso! exclamou aqui um teólogo primário. Você não
tem vergonha de falar de fenômenos naturais, quando o milagre
arranca seus olhos? "Que milagre?" Vamos responder... Um milagre
divino, sem dúvida, para cada vez que a desconhecida Força
Criativa competia com os fabricantes bondieuseries da Place Saint-
Sulpice; mas um milagre diabólico, aparentemente, em relação a
esta ágata pagã do rei idólatra do Épiro? Tanto é verdade que, na
boa teologia, causas que não são apenas divergentes, mas
radicalmente contraditórias, produzem efeitos de uma identidade
rigorosa!...
A origem dessas singularidades físicas certamente depende,
qualquer que seja o espírito de sua composição, de uma lei
produtiva invariável: a lei da natureza, como todas as leis, e não
mais divina do que diabólica. A ideia original também vem de
diferentes fontes; Mas a execução é uma só, e todos os gamahés
ou camaïeux têm a mesma marca registrada. Se o inventor do
artista muda, o gravador artesão não muda. É sempre luz astral,
configurativa e plástica.
Quanto ao autor do esboço, é necessário distinguir. Há camaïeux e
camaïeux. São meras imagens de seres ou coisas, como a natureza
as produz? Ponto de grande dificuldade: trata-se de fotogravuras de
miragens errantes, fortuitamente impressas em alguma substância
receptiva. — Não é assim [396] a gênese da camaïeux de uma
composição erudita, de um arranjo um tanto pensativo, como
citamos vários exemplos.
Que a hipótese de uma impressão, — sigilo na pedra de acordo
com o esboço sideral de seres particulares, — não justifica tais
fenômenos de iconogenia complexa: isso, concordaremos, é o que
cai desde o início sob o significado ... Mas não seria o caso de
invocar nossa teoria dos Seres potenciais, das Dominações
teúrgicas, dessas almas coletivas em movimento, onde tantas
Psiques, deleitadas pelo mesmo turbilhão exaltado ou fanático,
buscam e encontram sua unidade religiosa? onde abundam tantas
larvas semelhantes a macacos e modeladas para a imaginação dos
fiéis? Onde rolam tantos conceitos vitalizados, tantas miragens
errantes que rolam e conseguem, sob aparências conformes,
necessariamente, aos sonhos de seus pais? Todos movidos em
correntes irresistíveis de fé, entusiasmo e amor; influxo da criação,
se é que alguma vez existiu, e dócil à Vontade consciente dessas
Egrégoras dominadoras?
Os potenciais coletivos, recorde-se, apresentam tipos de todos os
tipos e de todas as hierarquias – de Miguel, aliado celestial de
Moisés e arcanjo totalizando em si a grande comunhão dórica, ao
Espírito selvagem que presta seus oráculos sob a tenda do
sacrifício, onde os índios escalpeladores coroam com cabelos
sangrentos o altar de Guiché-Manitou.
[397]
Assim como Moisés difere do sacerdócio de pele vermelha, o
mesmo acontece com os dois Egrégoros. A alma fluídica de um não
tem a mesma qualidade aromática que o nimbus etéreo do outro. Os
Ascendentes fazem contraste: o ciclo de imagens familiares que se
desenrola lá não é igual. Cada religião tem seus ritos, seus
símbolos, suas superstições, seus hieróglifos, suas próprias
assinaturas, em uma palavra. Adicionemos seus servos lemurianos,
magnetizados pela Vontade dos trabalhadores das maravilhas, ou
pela emitida pela Entidade Coletiva da unificação.
É com a ajuda desses vários elementos que correntes de imagens,
ou espontâneas e sujeitas a leis inflexíveis, são geradas ou que
provocam e dirigem a magia consciente dos sacerdotes. Em tais
pontos de intersecção, no caminho fluídico, lêmures e miragens
coagulam em aparições beatíficas ou espectros aterrorizantes. Que
nesses pontos precisos e matematicamente determináveis, uma
matéria se encontre, maleável e receptiva, ou propensa a mudar
quanto à cor e aos grãos, de acordo com as angulações do
magnetismo radiante ou as interseções de planos dinâmicos: e
impressões de várias figuras, — emblemas, pentáculos, caracteres
hieráticos ou demóticos — serão impressas no coração da
substância modificável, à alta edificação dos fiéis, transportados
com fervor e fé.
Sabe-se também que os granitos mais duros "ficam mais lá",
quando um seguidor lhes aplica, sob as condições desejadas [398],
o espírito alcalino, ou seja, o Agente Universal energizado pela
vontade humana. Devido à extrema distensão molecular, esses
corpos provavelmente passarão por outros sólidos, que sua
porosidade torna permeável; então eles se recuperam ao seu
estado primitivo, assim que a virtude dilatadora deixa de ativá-los...
No entanto, alguns segundos de eterização são suficientes para
tornar plástica e receptiva à fotogravura astral, as substâncias
normalmente as mais refratárias.
Este fenômeno da gravura oculta, que dá origem aos gamahés no
reino mineral, fornece, aplicado a uma árvore da Ásia, um dos
exemplos mais interessantes que podemos lembrar, o Padre Huc viu
esta árvore, que floresce no recinto do lamaçal de Koun-Boum, no
Tibete. Diz a lenda que nasceu do cabelo de Tsong-Kaba, famoso
reformador budista no século XIV, e fundador do grande lamasery
de Kaldan, localizado a três léguas de Lha-Ssa, a capital do Império.
Não vamos mudar uma palavra sobre o relacionamento do digno
missionário, que foi capaz de inspecionar muito de perto a Árvore de
dez mil imagens.
"Sim, (o padre Huc atesta) esta árvore ainda existe e nós tínhamos
ouvido falar sobre ela com muita frequência, durante a nossa
viagem, para que não fôssemos um pouco impacientes para visitá-
la. No sopé da montanha onde o lamasery é construído, e não muito
longe do principal templo budista, é um grande recinto quadrado,
formado por paredes de tijolos. Entramos [399] neste vasto pátio e
pudemos examinar à vontade a maravilhosa árvore, cujos ramos já
tínhamos visto de fora.
"Nossos olhos estavam inicialmente voltados com curiosidade
gananciosa para as folhas, e ficamos consternados de espanto,
quando vimos, de fato, em cada uma delas, caracteres tibetanos
muito bem formados; Eles são de uma cor verde, às vezes mais
escura, às vezes mais clara do que a própria folha. Nosso primeiro
pensamento foi suspeitar do engano dos Lamas; mas depois de
examinar tudo com a mais cuidadosa atenção, era impossível
descobrirmos a menor fraude. Os personagens nos pareciam fazer
parte do lençol, como veias e veias; a posição que eles afetam nem
sempre é a mesma; às vezes no topo ou no meio da folha, às vezes
na base e nos lados; as folhas mais tenras têm um caráter
rudimentar e meio formado; A casca do tronco e dos galhos, que se
eleva muito parecida com a dos plátanos, também é carregada de
caracteres. Se alguém desprende um fragmento de casca velha,
percebe no novo as formas indeterminadas de caracteres, que já
começam a germinar e, estranhamente, muitas vezes diferem
daquelas que estavam acima. Procuramos em todos os lugares,
mas sempre em vão, por algum traço de engano: o suor subiu até
nossas testas.
"A árvore de dez mil imagens nos parecia muito antiga: tronco
bom, que três homens mal podiam beijar, não tem mais de oito
metros de altura; os galhos não se elevam, mas se estendem em
pluma e são extremamente espessos; alguns estão ressequidos e
caem de dilapidação; as folhas permanecem sempre verdes; A
madeira, de cor avermelhada, tem um cheiro requintado e é um
pouco próxima da canela. Os Lamas nos disseram que durante o
verão, por volta da oitava lua, produzia grandes flores vermelhas de
extrema beleza.
"Foi-nos assegurado que em nenhum lugar havia [400] outra
árvore desta espécie; que haviam sido feitas tentativas de propagá-
lo por sementes e estacas em várias lamaseries na Tartária e no
Tibete, mas que todas essas tentativas não tiveram sucesso". 311
Um sacerdote tão louvável por sua inteligência quanto por seu
caráter, o observador que atesta o prodígio de Koun-Boum não é um
daqueles cujo testemunho deve ser rejeitado. Sua história, além
disso, exala franqueza e impõe respeito...
O fenômeno relatado parece menos incrível, quando pensamos
nisso (controlado muitas vezes) de escritos secretos, ou
desenhados à distância ou obtidos às pressas. É uma das
experiências favoritas de nossos médiuns. O lar estava acostumado
a isso, e a ardósia do Stade passou a ser um provérbio entre os
espíritas. Também nos lembramos das controvérsias virulentas
motivadas no passado pela correspondência do "Mahatma"
KootHoomi, com Madame Blavatsky, sua aluna.
Mas já se passaram quarenta anos desde que o Barão de
Guldenstubbé estudou e relatou esse fenômeno. Seguindo o curioso
livro que publicou em 1857, La Réalité des Esprits e sua escrita
direta, seguem um grande número de placas nas quais espécimes
de escritos ocultos, obtidos pelo autor e vários de seus [401]
amigos, não os primeiros a chegar, foram reproduzidos em fac-
símile. Estes incluem os Srs. le comte d'Ourches, barão geral de
Brewern, coronel de Kollmann; Professor Georgii, Barão Boris de
Uexküll, etc. — M. de Guldenstubbé pôde seguir o processo da
pressa, que atribui aos espíritos dos ilustres mortos que o seu
desejo evoca. Ele originalmente colocou um lápis com uma folha de
papel em uma pequena fita cuja chave não saía do bolso; Ele só
abriu a caixa novamente para verificar o sucesso de suas tentativas.
Um dia, no entanto, quando ele deixou a caixa aberta, ele pôde ver
que os caracteres se imprimiam, em preto e branco, sem que o lápis
tivesse nada a ver com isso.
"Desde aquele momento, o autor, vendo a inutilidade do lápis,
deixou de colocá-lo no papel; ele simplesmente coloca um papel
branco sobre uma mesa em casa, ou no pedestal de estátuas
antigas, em sarcófagos, em urnas, etc., no Louvre, em Saint-Denis,
na igreja de Saint-Étienne-du-Mont, etc. O mesmo se aplica às
experiências feitas nos vários cemitérios de Paris". 312 Anúncios
Nada é mais real do que o fenômeno dos caracteres sangrentos
obtidos por Vintras, imbuídos na própria substância das hostes
consagradas por ele ou pelos sacerdotes de sua seita: hieróglifos,
na maioria das vezes blasfemos, e assinaturas Cabalísticas [402]
das forças desordenadas, cegas ou malignas do antigo Goiti.
E os casos de estigmatização, mil vezes comprovados no
misticismo? A "loucura da cruz" consome o milagre. Não Fé e
Desejo, estes modos indirectos da Vontade, reagindo sobre
ardentes imaginações, imprimem na forma astral, — e, através dela,
no corpo físico, — as cicatrizes da Paixão de Nosso Senhor: a
marca da coroa de espinhos e a marca dos pregos nos pés e nas
mãos, e o aparente contorno da flagelação, E o estigma da lança
soprar para o flanco direito? — Testemunhos abundam.
Lembremos para registro, na confirmação analógica do fenômeno
da estigmatização, a experiência decisiva de MM. Focachon e
Liébeault, que realizaram a instalação de um vesicatório imaginário,
por simples sugestão. O ideal epiespástico "levou"
maravilhosamente: a derme rosa, cheia de serosidade leitosa,
finalmente apareceu a úlcera por pressão: uma série de impressões
fotográficas o comprova, onde se pode acompanhar a caminhada e
o progresso da vesicação313.
Que se compararmos com esses últimos fatos a descoberta já
mencionada pelo Coronel de Rochas, sobre a "Exteriorização da
sensibilidade" e o fenômeno do Encantamento314, parece que
podemos vislumbrar o mecanismo perfeitamente natural [403] dos
escritos espontâneos, sob seus principais modos de manifestação.
A estigmatização prova que, dentro dos limites do corpo humano,
o mediador plástico pode, dócil ao desenvolvimento do Desejo,
objetivar as assinaturas da imaginação. E os experimentos do
cientista Rochas demonstram, por outro lado, que em conjunturas
definidas, esse mesmo mediador plástico é perfeitamente capaz de
ultrapassar os limites anatômicos da carne; manifestar-se fora das
propriedades à sua disposição.
A Luz astral terrestre, a alma física e imaginativa do planeta, rola
em suas ondas os simulacros de seu sonho de evolução; é também
o receptáculo da vida (ou, para melhor dizendo, da agonia póstuma)
da Casca. Várias raças de nativos a assombram; cuja natureza
detalhamos... Enfim, tem seus grandes fluxos e refluxos polares, e
seus ventos e tempestades como o oceano, correntes que podem
ser usadas pela Vontade humana, seja individual ou coletiva,
quando ela tiver sido capaz de calculá-las. (Existem, na magia,
instrumentos para os quais este é o único destino). A Vontade pode
fazer mais: pode criar novas correntes. Este é o mistério da cadeia
mágica. Isso já foi discutido em relação às Entidades Coletivas;
Voltaremos a isso mais tarde.
Toda força, na magia, reside, essencialmente, na Vontade e na Fé.
Vontade e Fé são os dois termos contraditórios[404] da mesma
Força, nestes modos espontâneo e passivo. Fé em si mesmo e no
próprio poder. Esta é a base da vontade individual. A confiança na
vontade infalível e benéfica dos deuses é a base da fé coletiva.
Um homem de vontade, o herói, cujo tipo contemporâneo
Napoleão pode servir, mostra uma confiança cega em "sua estrela",
o que significa dizer que ignorante de leis fatídicas, ele, no entanto,
confia no Destino. Tal temperamento objetivo colide frontalmente
com todos os obstáculos e os quebra; até o dia em que ele mesmo,
enfrentando algum Destino mais rígido do que o seu, é esmagado. –
O herói se joga para frente e paga com sua pessoa: em uma
palavra, age por si mesmo.
Homem de fé, o místico entra em comunhão com um círculo de
pensamento e ação no qual predomina uma Vontade boa ou má. Tal
caráter subjetivo permite que Deus, manifestado pela cooperação
daqueles que querem e aspiram ao bem; ou o próprio Satanás, que
pode ser definido a partir desse ponto de vista como a Vontade
coletiva no mal. — O místico, em uma palavra, age por meio dos
outros.
Um homem de vontade e fé juntos, o verdadeiro seguidor está
ciente de que no acordo equilibrado desses dois poderes reside a
força mágica suprema: o Magnes interior e oculto não é outra coisa.
Tal temperamento harmônico entra em um círculo de vontades
unidas, sem de forma alguma abdicar das suas. Somando sua força
e aquele [405] de seus adelfos, ele comanda em seu nome como no
deles. Toma o império sobre os fluidos e coloca o embargo no
esquadrão das vontades opostas. — O adepto age, de fato, por si
mesmo e pelos outros.
Está escrito que a Fé carrega as montanhas, não é menos certo
que nada resiste às garras da Vontade. O que podemos dizer sobre
a eficiência alcançada pela Vontade adepta, que participa
harmoniosamente de ambos?
O próprio desejo é criativo, porque também procede indiretamente
de ambos: deriva da Vontade, pelo despotismo inconsciente de seu
golpe de asa, e da Fé por sua confiança irracional e muitas vezes
irracional na satisfação onde apetiza.
Insistimos no problema das assinaturas naturais, traduções
hieroglíficas muito precisas de especialidades inatas; cuja
Faculdade de plástico recebe o protocolo dos Vouloirs coletivos e
individuais: a fim de transmitir a marca para a forma sideral. Isso
elaborará o corpo físico de acordo.
Esse mecanismo de virtualidade criativa, envolvendo a vontade
como ponto de partida e o material como resultado final, era
importante conhecer bem, primeiro do que empreender o que resta
dizer, sobre o uso da vontade humana, na magia cerimonial.
Como transição, Saint-Martin oferece-nos um episódio
singularmente instrutivo, e a partir do qual o nosso Público [406] é
convidado a tirar proveito. As poucas páginas, de estranha
aparência, que lhe daremos a conhecer, contêm, tanto na prática
como na teoria, segredos mais válidos do que tantas obras muito
massivas, sérias e solenes para bocejar, e que tratam ex professo
de ciências ocultas. O leitor está avisado!
Que amante do ocultismo, em consciência, (e não o fazemos,
exceto a posteridade intelectual de Saint-Martin), se deu ao trabalho
de meditar "O Crocodilo, ou a guerra do Bem e do Mal, poema
epico-mágico em 102 canções, obra póstuma de um amante de
coisas escondidas?" Por acordo tácito, os muitos admiradores do
grande místico até se abstêm de criticar esse "erro de um mestre"
(este é o clichê recebido). — Bem, nós o atestamos aqui, — e
nenhum iniciado verdadeiramente educado nos negará, — O
Crocodilo é um prodigioso épico burlesco no qual se encontra a
revelação do Grande Arcano, do Mysterium magnum de Jacob
Boehme.
Todos os personagens são alegóricos: Madame Jof, esposa do
Joalheiro dos Mundos, não é outra senão Fé, Sabedoria ou Sophia
Celestial; Sedir é um "homem de desejo" que busca a Santa
Verdade, sem abdicar de seu papel de homem de ação, pelo qual
ele se torna útil aos seus concidadãos; - o voluntário Urdeck (Aoûr
Æsch roa d'?a, a Luz do Fogo), representa o Meio natural que se
torna adepto, e cujas faculdades astrais [407] afirmam e
sublimam na Luz da glória; - finalmente Rachel (la-? ar Raesch-
Æl , o princípio divino [da alma]), filha do seguidor Eleazar315,
será a noiva prometida a Oualdeck, etc.
O Crocodilo (ou Tifão), personificação egípcia do Astral inferior,
réptil ígneo onde Naás encarna, engole os dois exércitos do Bem e
do Mal. Explicar o significado oculto desta aventura rabelaisiana
seria uma tarefa que nos levaria longe demais. Será suficiente, para
a inteligência do episódio em que estamos chegando, notar que
Urdeck, o explorador dos mundos misteriosos, é um dos novos
Jonas. As maravilhas que ele testemunha no ventre do réptil se
relacionam com os mistérios das várias regiões hiperfísicas do
Macrocosmo em sua relação com o Microcosmo hominal.
Finalmente, depois de várias aventuras simbolicamente
significativas, o voluntário Ourdeck, abre-se para um espaço
subterrâneo, abobadado com rocha viva e fechado por todos os
lados. Um dia incompreensível brilha. Aparece aos seus olhos uma
cidade antiga, engolida após um terremoto, no ano 425 aC. O
frontispício de uma porta de mármore revela a Urdeck o nome desta
cidade: ATALANTE. [408]
O flagelo respeitou tudo: as casas e palácios estão intactos, as
ruas completamente livres e livres de escombros; Os cidadãos,
abatidos enquanto cuidavam de seus negócios, estão de pé, na
atitude em que a morte os surpreendeu... Urdeck: visite em detalhes
esta curiosa necrópole, que poderia ser chamada de capital do
mundo astral. As maravilhas que ele observa, não podemos detalhá-
las pelo cardápio, mas encorajamos fortemente os amantes de
coisas curiosas a meditar de uma ponta à outra essa narração
fabulosa; onde o teosofista de Amboise, mais do que em qualquer
outro lugar, descreveu, sob uma alegoria transparente, os mistérios
de uma região que ele conhece tão bem: a região hiperfísica.
O poder configurativo do fluido astral é caracterizado pela primeira
vez em características de vigor. Nada é mais fácil para o jovem
soldado do que se familiarizar com os costumes deste povo, seu
espírito e, finalmente, o caráter de cada habitante.
"Pois a mesma lei da física que fez com que todas as substâncias
e corpos hermeticamente selados nesta cidade não sofressem do
lado de fora, estendeu seu poder conservador sobre as próprias
palavras dos cidadãos da Atalanta e tornou os traços dela
corporizados e sensíveis, assim como todos os outros objetos
encerrados neste infeliz recinto." 316
Urdeck entrou sucessivamente para o governador da cidade,
depois para um filósofo; num médico moribundo [409] que acusa um
personagem enigmático, "o hierofante da Rue des Singes", de o ter
enfeitiçado; Urdeck ainda assiste ao exame das memórias coroadas
por uma academia científica: sessão suprema que o cataclismo
interrompeu. Finalmente, ele entra em um templo onde o temível
Hierofante, grão-mestre de um círculo de magos perversos, está
pregando; Guiado pelo impulso magnético deste mago sombrio,
nosso voluntário se aventura no laboratório oculto do malfeitor e
detalha as maravilhas que ele testemunhou.
Uma alegoria tão reveladora, seja do ponto de vista das correntes
astrais, governadas pela vontade humana, seja no que diz respeito
a feitiços coletivos e leis terríveis que preside o choque em troca,
bem como a ruína mútua de elementos malignos, que seremos
gratos por reproduzir as páginas essenciais desta história.
Eis o peristilo de um templo, dedicado à Verdade; atravessemos o
limiar, na companhia de Ourdeck, a quem é tempo de dar a palavra.
"Eu entro", disse ele, "encontro um grande concurso de pessoas
reunidas e parecendo ouvir um homem que estava sentado em um
púlpito e conversando com elas. Eu podia, à vontade, ler todas as
palavras de seu discurso, porque, como ele falava sozinho, elas
haviam sido preservadas de uma maneira muito distinta; e posso
dizer que este discurso continha tudo o que a mais sábia filosofia do
Pórtico e do Pireu alguma vez ensinou quanto à mais pura e
imponente quanto à severidade dos princípios e à santidade da
doutrina.
"Mas, surpreendentemente! Apesar destas [410] palavras que
eram visíveis e que tinham saído da boca do orador, vi algumas no
seu interior um pouco menos marcadas, mas que estavam
suficientemente marcadas para que eu pudesse lê-las e discerni-las;
Era como germes de palavras, algumas das quais estavam quase
totalmente desenvolvidas, outras metade, outras um terço.317 O
que me confundiu e me encheu de indignação foi ver que essas
palavras, que eu via no interior do corpo do falante, tinham um
significado absolutamente oposto àquelas que haviam saído de sua
boca; Por mais que estes fossem sensatos, sábios e edificantes,
assim eram os outros ímpios, extravagantes e blasfemos, de modo
que eu não podia duvidar então de que esse orador os havia
imposto corajosamente à sua audiência, e que ele não acreditava
em uma palavra do que ele havia proferido a eles. "Como este
orador lidava com assuntos santos e divinos, e os tratava
publicamente, ele tinha que fazer todos os esforços, não só para
não escandalizar o seu mundo, mas também para edificá-lo; por
outro lado, esses próprios esforços, frustrando seus sentimentos
interiores, também redobraram seus esforços internos, para
contrabalançar o que ele era obrigado a jorrar em voz alta; e foram
estes esforços secretos que, dando aos seus pensamentos
sacrílegos um maior grau de fermentação, deram ao mesmo tempo
às palavras internas que deles nasceram, uma forma mais
determinada e um carácter mais marcante.
«... Ao examiná-lo cuidadosamente, notei novamente que ele saiu
de seu coração, como um fluxo dessas mesmas palavras ímpias e
sacrílegas.
"Essa corrente era de cor escura e bronzeada: era dupla, ou seja,
havia um entrando e o outro saindo; e o coração do orador era ao
mesmo tempo como a lareira e o fim desta corrente dupla: estes
aromas sucederam-se uns aos outros com rapidez, e estenderam-
se [411] para o templo e mesmo além, pois passaram pela grande
porta de entrada; mas como também os vi entrando pela mesma
porta, presumi que deveria haver um segundo foco na outra
extremidade dessa corrente, e resolvi procurá-lo no momento,
seguindo os traços muito sensíveis desse fenômeno extraordinário.
"Portanto, eu caminho, não sem sofrimento, esta longa cadeia de
palavras ímpias que saem do coração do orador; Eu afasto meus
olhos de qualquer outro objeto, tanto que eu queria satisfazer minha
curiosidade ... Deixando o grande portão do templo, vi essa corrente
suja virar à esquerda em uma grande rua, no final da qual havia
uma praça elíptica bastante grande; atravessou-a pelo meio, e daí
entrou numa pequena rua escura, impura, desalinhada, e de um
comprimento para me aborrecer; No final desta rua, ele colocou
outra, que me pareceu ainda mais desagradável, mais suja e mais
tortuosa.
"Mas esses desgostos foram temperados, em parte, pela alegria e
esperança de encontrar o que eu tão ardentemente desejava;
porque, finalmente, olhando para a inscrição desta rua perversa, vi
que se chamava Rue des Singes; e eu não tinha chegado à
vigésima casa naquela rua, quando essa dupla corrente de palavras
que me levara até lá, entrou em uma porta acima da qual eu vi
escrito: O hierofante.
"Julgue a minha satisfação. Eu não tinha dúvida de que esse
hierofante era o mesmo personagem cujas palavras do médico
moribundo me davam algumas pistas, e que, portanto, ele era o
mesmo que eu acabara de ver pregando no templo.
"Entro apressadamente nesta porta: atravesso, ainda na luz escura
da corrente dupla, um pequeno beco escuro, no final do qual havia
uma escadaria, parte da qual subia para os apartamentos
superiores; mas o outro, coberto apenas por um alçapão, desceu a
um porão; A corrente foi direcionada sobre esta escotilha, levantei-a
e segui-a até [412] no porão, onde cheguei depois de descer
cinquenta degraus.
"Lá, encontro um grande local em forma pentagonal. Quatorze
pessoas foram dispostas ao redor em assentos de ferro, cada uma
com um nome escrito acima de suas cabeças, o que indicava sua
função e emprego nesta assembleia; no fundo desta adega e numa
plataforma alta de dois níveis, havia outro assento de ferro mais
amplo que os outros e melhor trabalhado, mas vazio; e acima deste
assento estava escrito em letras grandes: O Hierofante. Fiquei então
plenamente convencido de que tinha encontrado o que era o objeto
da minha pesquisa.
"Independentemente deste fluxo de palavras que me levara a esta
adega, e que tinha precisamente a cadeira do hierofante como seu
segundo centro, havia correntes semelhantes que iam desta cadeira
do hierofante até a boca de cada um dos catorze assistentes, e que
retornavam de suas bocas para esta cadeira; de modo que julguei
que esse hierofante era como a alma de suas palavras, e que elas
eram apenas seus órgãos e instrumentos.
"No meio da praça havia uma grande mesa de ferro, com a forma
pentagonal como a adega, e sobre esta mesa uma espécie de
lanterna de papel, transparente, também pentagonal, e cujos lados
respondiam aos lados da mesa e aos da adega; No centro desta
lanterna havia uma pedra marrom, mas brilhante, que mostrava a
cada assistente, palavras e frases inteiramente, escritas nas laterais
do papel correspondente a ele; E essas frases respondiam às
palavras que eu tinha lido dentro do hierofante.
"Diante de sua poltrona, havia outra mesa oblonga, também de
ferro, e sobre esta mesa, dois macacos de ferro que cada um tinha
em cada perna e no colarinho, uma corrente de ferro rebitada nesta
mesa; Isso fez dez canais. Na frente desses dois macacos de ferro
havia um grande livro [413] cujas folhas também eram de ferro, e
que eu podia mexer e ler como quisesse.
"Li claramente os tratados dos vários emissários dos médicos
ocultistas, com vários conquistadores da terra, e as horríveis
condições sob as quais eles lhes entregaram as nações deste
mundo...
"Li que esses empreendimentos tinham a intenção de destruir a
ordem de todas as coisas e estabelecer em seu lugar uma ordem
fictícia que era apenas uma falsa figura da verdade. Todos os
cálculos conhecidos desde então, sob o nome de cálculos
pitagóricos, deveriam ser derrubados, e tão confusos, que a mente
mais simples e mais bem preservada nunca poderia encontrar os
vestígios deles.
"Todos os reinos da natureza e do espírito deviam ser reduzidos
pela mesma lei a um reino; Todas as substâncias, elementares ou
espirituais, a uma única substância; todas as ações visíveis ou
ocultas de seres de ação única; todas as qualidades, boas ou más,
vivas ou mortas, com uma qualidade; e este único reino, esta única
substância, esta única ação, esta única propriedade deveria residir
neste chefe da assembleia, ou neste hierofante, que logo lançaria
esta doutrina altamente no mundo, e exigiria como recompensa, de
sua vida, as honras da apoteose e sua divinização, com a exclusão
de todas as outras.
Deus..."
Urdeck, tremendo de indignação, lê neste Grimório o anúncio de
todos os infortúnios que deveriam recair sobre a Europa; Ele
aprende que um mago da luz, (designado como o adversário
implacável do teurgista do mal, deve sozinho lutar até o coração de
suas horríveis tramas e fomentar a ruína de tais projetos execráveis.
Então Urdeck sente nascido em seu coração o desejo violento de
que o nome desse augusto personagem lhe seja revelado. [414]
"Esse desejo", continua ele, "tomou conta de mim tanto, que era
como um fogo queimando em meu peito; mas logo esse fogo não
podia mais ser contido em mim, e dele veio uma luz de brancura
arrebatadora,318 no meio da qual vi claramente o nome de Eleazar,
e isso em três ocasiões consecutivas.
"Sabei, pois, que no momento em que este nome de Eleazar foi
assim manifestado neste recinto subterrâneo, os catorze homens
que estavam sentados em assentos de ferro voltaram à vida,
fazendo terríveis rostos e contorções; Sabei que as correntes
particulares que os ligavam à cadeira do hierofante, se
desprenderam desta cadeira, e voltaram a estes catorze homens,
que pareciam tornar o seu estado mais violento: saibam que os dois
macacos de ferro que estavam acorrentados na pequena mesa,
estavam separados no momento; que eles se tornaram vivos e
imediatamente cada um gerou seis. outros macacos vivos como
eles; que esses quatorze macacos se jogaram como gaviões, cada
um em um dos quatorze homens, e devoraram todos eles.
"Sabei que o próprio hierofante, por uma violenta atração, foi
trazido num piscar de olhos, do templo para a sua cadeira, onde me
apareceu, sozinho mais atormentado do que os outros catorze;
Sabei que os catorze macacos imediatamente correram sobre ele, e
o devoraram, depois de arrancarem seus olhos; Saiba que os
catorze macacos, depois de comerem todos, acabaram comendo
uns aos outros, sem nenhum vestígio diante dos meus olhos...
"Sabam, finalmente, que houve um terremoto tão violento, que
tudo parecia pronto para desmoronar sobre mim. Mas no meio
dessas cenas assustadoras, uma mão invisível me agarrou...; e ela
levou-me, não sei por nenhum lugar, nem por que meios, àquele
esgoto [415] da Rue Montmartre, onde sabeis que eu tomei terra."
319
Ousamos acreditar que o nosso público avançou demasiado no
caminho, a ignorar a importância da alegoria que queríamos colocar
diante dos seus olhos.
Este episódio é a descrição simbólica de um círculo de magos
negros, apreendidos e desenhados no local de suas operações
vilãs. A pilha que gera más influências é preparada, a corrente
magnética esticada: o crime funciona.
Vejamos os principais detalhes da cena.
A máquina infernal está disposta em um porão..., Desde tempos
imemoriais, onde quer que o homem amaldiçoou o homem e
sacudiu na cabeça de seu irmão a ira de Vulcano, o Execrador
escolheu para suas operações um retiro subterrâneo, como a forja
do deus de Lemnos. Da cripta da teurgia sangrenta, no mais
distante dos ciclos pré-históricos, às cavernas do infernal Hécate e
ao porão arqueado dos feiticeiros na Idade Média, foi sempre no
porão que as obras de raiva, as práticas de Shatan, Seth320,
Saturno foram realizadas. O ritual mágico quer assim: um duplo
motivo, de analogia primeiro, depois de empirismo oculto, sem
dúvida justificaria essa prescrição universalmente recebida. [416]
Descemos a este porão através de um alçapão que se abre em
cinquenta degraus de sombra, antítese figurativa dos cinquenta
Portões de Luz, ou Inteligência.
A localização pentagonal é equivalente à Estrela Flamejante
invertida, emblema da vontade criminosa. Sabemos que o
Pentagrama, no qual se inscreve a figura do microcosmo humano
(Desejo, Intelecto, Amor, Poder e Beleza), constitui um hieróglifo
conversível: em sua posição normal, um único ponto no topo, é o
escudo do mago da luz, e traduz as virtudes benéficas e as
gloriosas prerrogativas da Inteligência, voluntariamente reunidas ao
plano providencial; as cinco letras do nome do deus-homem brilham
com os raios da Estrela. — Mas orientada na direção oposta, a
estrela pentagramática não é mais do que um símbolo de
iniquidade, perdição, blasfêmia: seus dois pontos no ar se tornam os
chifres do bode imundo ameaçando o Céu, e cuja cabeça é
emoldurada pelo pentáculo estelar, com suas orelhas baixas nos
ramos laterais e sua barba bagunçada na única ponta inferior.
Observemos, além disso, que o sistema particular do teosofista de
Amboise atribui ao número cinco atributos nocivos e fúnebres: ao
Livro Universal do Homem, que tem dez fólios, o quinto é o de
"idolatria e putrefação321". [417]
A forma pentagonal da mesa de ferro e da lanterna de papel tem o
mesmo significado secreto. Na magia cerimonial, branca ou preta,
os operadores se trancam em um círculo, símbolo de vontades
amigáveis: comunhão de santos ou sinagoga de pervertidos. — Aqui
o Pentágono, mau substituto para o círculo de evocações.
As três figuras concêntricas formam uma cidadela oculta, com
muralhas triplas, em torno da pedra negra que, do centro da
lanterna, ousa uma luz pálida. Este é Heliogábalo322, a pedra
filosofal da iniquidade, o emblema heliacal da idolatria. Eles vêm do
sol, mas refratados e resfriados pela lua infernal, aqueles falsos
brilhos que, fragilizando desta pedra, fazem brilhar os hierogramas
de impostura traçados nas faces da lanterna. A pedrinha preta é
fosforescente com uma luz morta, e o papel meio opaco torna-a
ainda mais incerta: é Aôb boa, o fluido negativo onde as larvas
deslizam, onde a casca da Necromancia nada.
Quatorze auxiliares do hierofante sentam-se em círculo em
assentos de ferro, em torno de uma mesa de ferro. Junte o mestre
aos discípulos, e o total dará o número da perversidade coletiva e
correntes fatais do instinto: décima quinta chave do Tarot – o Diabo.
Quanto à mesa, assentos e outros objetos, todos de ferro; eles
marcam o caráter da assembleia governada por Marte ; no
entanto, este planeta, [419] danificado pela vizinhança de Saturno,
cuja assinatura observamos anteriormente, anuncia perversidade
friamente implacável, orgulho selvagem e tristeza e, graças a Deus,
ruína, colapso final.
Não é a plataforma erguida por dois níveis, onde se ergue a
cadeira do hierofante, o emblema do binário impuro, o princípio de
todo antagonismo, de toda divisão, de todo poder cismático e
arbitrário? A mesa oblonga, com seus dois macacos de ferro
acorrentados, confirma esse emblema, especificando-o. Nada pode
oferecer uma imagem mais perfeita da bruxaria do que esses dois
macacos, ocupando os dois focos da elipse mensal, em frente à
cadeira do hierofante.
Satanás, macaco de Deus, parece binário, incapaz de um acordo,
mesmo com o seu, um acordo, até mesmo consigo mesmo! Sua
magia das trevas não apresenta nada de imitação servil original da
desfigurada sabedoria religiosa, seus ritos são os de uma teurgia
reversa. O hierofante é também um macaco: pontífice das sombras,
disfarça-se de sacerdote da luz; e sectário de mentiras, ele fará sua
careta edificante no templo da Verdade. Hipocrisia semelhante a um
macaco!... A tabela elíptica representa o círculo ruim que ele fundou.
Os dois macacos, nos dois focos da elipse, pintam a vontade do
miserável, reitor da cadeia simpática esticada pelas mãos; a sua
dupla e ambígua vontade, que quase sempre se esteriliza por se
opor constantemente a si mesma, como é a sentença proferida
contra [420] todo princípio de Erro e Iniquidade. Devemos agora
entender o que Saint-Martin quer dizer; pelo " hierofante da rue des
Singes..."
O segredo da corrente mágica pode ser resumido em um aforismo
cujos termos são: criar um ponto fixo sobre o qual descansar;
estabelecer tambores psicodinâmicos; e, a partir deste ponto
escolhido como centro, irradiar por todo o mundo a luz astral,
esforçada por uma vontade claramente definida e formulada;
Esta é uma aplicação do famoso lema andrógino de Henri
Khunrath: Coagula, Solve. — "Coagule", isto é, concentra o fluido
em alta tensão em torno de um centro de equilíbrio; — "dissolvido",
isto é, espalha o fluido energizado e sujeito à sua vontade:
concentre-o no objeto sobre o qual você deseja agir. Os famosos
arcanos da Magnésia universal dóceis aos seguidores não são outra
coisa. Magnésia é a tradução externa, manifestada por seus efeitos
dos Magnos internos e escondida em sua essência.
A luz astral especializada nas mãos do adepto torna-se o veículo
de sua vontade; — digamos melhor: do seu verbo323. Este é o
significado da dupla corrente de palavras que se propaga em
ondulações magnéticas, do hierofante no púlpito aos affidés de seu
círculo oculto; Então, cem vezes mais energia, retorna ao seu ponto
de partida. [421]
Os princípios estabelecidos no capítulo anterior, a respeito do
Oráculo mensal, poderiam encontrar seu lugar aqui; mas bastará
referir-se a eles. Certamente, o nosso Leitor já o adaptou (porque é
necessário); e concedeu a menção negativa ao grupo de quatorze
auxiliares, ocupando o perímetro da mesa pentagonal; enquanto
reserva para o hierofante a qualidade de elemento positivo, cujo
papel é unificar as almas passivas de seu círculo, sob a
predominância de uma vontade imperiosa e dominadora.
Digamos imediatamente que o estabelecimento da cadeia secreta
raramente é tão metódico, tão disposto, tão habilmente combinado.
Acontece que seus elementos constituintes, fornecidos
espontaneamente — diríamos por acaso, se existissem para os
iniciados — ou são mal proporcionados entre si, ou comprometidos
por uma mistura de elementos heterogêneos. O dispositivo então
funciona da melhor forma possível; Mas só atinge um mínimo de
rendimento. É a repetição do que lemos, seção X, sobre mesas
falantes e a geração de seres coletivos...
Nada é mais certo de que a maioria das grandes coisas que são
feitas aqui na terra, são realizadas pelas especialidades de cadeias
mágicas, – tensas conscientemente ou não, com a Providência ou
sem ela, através dos emaranhados de circunstâncias mais ou
menos favoráveis. [422]
São raros, os grandes iniciados324 que, como Crisha, Moisés,
Apolônio325 e outros que não parece apropriado nomear,
estabeleceram deliberadamente, e de acordo com os planos da
Sabedoria divina, correntes mágicas adequadas para renovar a face
da terra.
Eles são também os poderosos magos da luz ou da sombra, que,
como Jacques Molay, como Inácio de Loyola, conscientemente
criaram, em espírito ou menos sublimes ou menos puros, cadeias
de uma extensão igualmente imensa.
Mas os autores não são contados, de cadeias simpáticas
instintivamente esticadas; e são eles cujo trabalho, garantido e
perpetuado graças à assistência dos grandes Coletivos que eles
evocaram ou mesmo geraram sem saber, nos surpreende depois de
tantos séculos com sua seiva prodigiosamente viva ainda.
Exemplos, muitas ordens religiosas, algumas corporações civis, os
fenianos, etc. [423]
Então, será objetado, os "leigos" muitas vezes fazem magia, como
o Sr. Jourdain da prosa, sem saber? Mas certamente, caro leitor.
Você ainda está a ponto de ser surpreendido?
Olhe para os grandes homens – e os homens extraordinários –
que fanatizaram seu tempo: de um lado Napoleão, de outro
Cagliostro. Se você pulsar sua história com a tocha do esoterismo,
você se convencerá de que, todos os prodígios à parte (prodígios de
gênio em um, de ... faquirismo no outro) a soberania foi adquirida
sobre a opinião pública pela implementação, ou erudita ou instintiva,
da cadeia simpática estendida sobre sua comitiva imediata326. Só
que, depois deles, o fascínio que exerciam não se perpetuou com o
mesmo império, porque repousava menos no princípio do que no
homem.
Esta digressão encerrada, é oportuno pôr fim ao episódio de
Atalante e seu comentário.
A dupla corrente de blasfêmias tem outras interpretações que
silenciamos... Abstenhamo-nos de sublinhar demasiado, a fim de
deixar algo a ser feito para a sagacidade do Leitor.
Por que o perfume magnético vira à esquerda, deixando o templo?
A resposta é muito fácil [424] realmente. Não é o mesmo para
aquele que poderia justificar a forma elíptica de um lugar que
atravessa pelo meio: o enigma vale a pena resolver, e nossas
explicações preliminares podem ajudar a esclarecê-lo...
Vamos chamar pelo seu nome verdadeiro o Livro das Folhas de
Aço, onde o explorador da Atalanta estremece o feitiço que trai o
Futuro? Os iniciados já reconheceram o "livro de sangue, sempre
aberto" do eterno Iluminismo Negro! Este infame círculo de "irmãos
inversivos" ou magos da abominação, tende, como sempre, a dois
objetivos capitais que eles se lisonjeiam para alcançar, per fas et
nefas (este é o seu lema), e graças à sua cadeia de impulsos: um
resultado dogmático, o assassinato da Verdade; um resultado social,
o massacre da Justiça.
Politicamente, esses homens nunca hesitam, em troca de algumas
garantias, em vender as nações ao despotismo, como Judas vendeu
seu Mestre, por trinta denários. Há muito tempo que conhecem
Ninrode, o seu velho cúmplice, um fantoche formidável e sangrento
a quem sabem interpretar; pois, no instante em que beijam o pó de
suas sandálias, seguram e praticam à vontade as cordas que o
fazem se mover. Este é o pacto de iniquidade entre a tirania
adoradora do Diabo e os sacerdócios proditórios do Homem-Dieù.
Dogmaticamente, é a idolatria e a corrupção que os magos negros
querem instalar no santuário, no lugar do puro espiritualismo de
Diaus-pitar, [425] de Zej pat3/4r, do Deus supremo. Por exemplo, na
Índia, é a doutrina desolada da inconsciência original e do falso
Nirvana que eles substituirão a do puro Vedismo esotérico. No caso
particular, seu líder é um falso Epicuro sedento de apoteose, uma
contradição viva, que se imnomeará no lugar de Pitágoras abolido.
Uma coisa, no entanto, preocupa o hierofante. Está escrito no
Livro de Ferro que um homem sábio fará tudo falhar: ele é um
seguidor da magia elevada e divina, da posteridade do teosofista de
Samos. Ele é o mandatário de um augusto colégio de Filhos do Céu,
do qual ele deriva seus poderes e direitos místicos. Sob o nome de
Sociedade dos Independentes, Saint-Martin descreve o sublime
Areópago dos eleitos reintegrado à Unidade celestial327. Eleazar,
que ainda não era [426] membro, receberia a palma da eleição;
Sedir e o próprio Urdeck serão admitidos um dia, — Esta, então,
claramente colocada, é a Providência viva do nosso planeta: a
fraternidade luminosa, diante da fraternidade das trevas e da
iniquidade; aqui [427] estão os filhos do Sol, em frente aos
missionários do Satélite Escuro 328.
Uma noção vívida ilumina Urdeck; Um desejo violento o inflama a
conhecer aquele por quem o conselho do mau desmoronará.
Urdeck, meio de influências, objetiva seu desejo: o nome de Eleazar
se manifesta... Imediatamente o equilíbrio instável do mal é
quebrado. Tendo o relâmpago oculto perdido seu objetivo, a lei do
choque em troca intervém: os miseráveis afiliados devem engolir
seu ódio e imprecações; O impulso blasfemo é um veneno que entra
neles e os tortura antes de matá-los.
No entanto, o mal se multiplica dentro dos recintos do próprio mal;
As volições perversas abundam em desordem: os dois macacos
separados voltam à vida; cada um deles dá à luz seis outros
macacos vivos como eles, e esses quatorze animais devoram os
quatorze feiticeiros, o que quer dizer que todo auxiliar do Mal
perece, vítima de sua má vontade.
Uma tromba d'água reverberante, caindo sobre o Hierofante,
agarra-o e o joga irresistivelmente no centro de sua infame corrente:
aqui aparece em sua cadeira, mais atormentado do que seus
quatorze discípulos. De facto, teve de engolir não só o seu próprio
veneno volitivo, mas a rolha das catorze vontades disciplinares,
pelas quais é responsável, na sua qualidade de mestre de
inspiração: todos os macacos [428] o atacam de uma só vez. Talvez
ele pudesse ter salvado sua vida por um novo crime, dirigindo o
refluxo mortal em uma vítima substituída para morrer em seu lugar;
Mas perde a cabeça, assaltado como está por tantas forças
opostas, e falta a sua habitual lucidez: uma particularidade
simbolizada para nós por este facto, macacos que arrancam os seus
olhos como prelúdio... Portanto, está feito; Ele recebe o preço de
suas maldições e morre devorado...
Finalmente, ó milagre! a multiplicação de macacos precedeu sua
aniquilação total apenas por alguns momentos; pois, não vendo
mais seres humanos para desmembrar, sua raiva se volta contra si
mesmos e eles se devoram. E agora não há vestígios disso. Assim
é com vontades perversas: o dia em que o Mal se multiplica e
abunda, muitas vezes marca a véspera de seu suicídio ou
destruição mútua.
Tal é a interpretação esotérica desta página surpreendente, que
nos atesta que o Marquês de Saint-Martin, tão desapegado dos ritos
teúrgicos da sua primeira escola, e confinando-se com Boehme aos
picos virgens da Teosofia transcendente, era repugnante para o
mundo astral, não por incompetência, mas por antipatia; e que ele
teria sido, se quisesse, um grande adepto da magia prática e
cerimonial.
Um pouco negligenciado por Saint-Martin, este ramo, no entanto,
brilha entre os mais invejados, na árvore luminosa das altas
ciências. O primeiro [429] iniciador do "Filósofo Desconhecido",
Martinès Pasqually foi o objeto capital de seu ensino, como nosso
amigo Dr. Papus apontou em um estudo admirável329. Não há
dúvida de que, ao idealizar seu velho mestre sob o disfarce de
Eleazar, o autor do Crocodilo não quis liquidar-lhe uma dívida de
gratidão, ao mesmo tempo em que ele [430] lhe prestou a
homenagem espontânea de sua admiração filial.
O episódio simbólico de Atalante, do qual transcrevemos e
comentamos em algumas páginas decisivas, será o melhor elo entre
o que precede e o que se seguirá, tocando a força da Vontade, no
homem e no universo.
Como a vontade coletiva, da qual o indivíduo não tem consciência,
uma vez que pertence à espécie, exerce seu domínio sobre a
matéria, informa-a e elabora-a (graças à ação mediadora da
faculdade plástica individual, moldando um corpo astral apropriado
aos ambientes pelos quais a alma passa), – como dissemos.
Como, aqui na terra, a vontade individual do homem pode
recuperar, consciente ou inconscientemente, seu privilégio edenal e
tornar-se criativa, nos planos hiper-físico e, consequentemente,
material, é o problema cuja solução previmos repetidamente, e que
agora temos que consertar bem em seus termos.
É no exercício desse poder criativo que reside a magia,
estritamente falando.
A magia é praticada: ou diretamente, pela ação do corpo etéreo
sobre fluidos imponderáveis, (ou que o adepto dá origem a
correntes na massa do Astral, ou que ele usa as marés existentes),
ou indiretamente, pelo império [431] que a Vontade pode estender
sobre certos seres do invisível.
Ambas as ordens de operações pressupõem poderes que são
adquiridos (digamos melhor: desenvolver-se) apenas por um
método gradual de treinamento ao qual nem todos os homens são
suscetíveis.
Esta regra geral, como todas as regras, tem exceções. Alguns
indivíduos nascem mágicos, ou seja, mediadores ativos, ou
médiuns, ou seja, magos passivos.
Já lidamos com eles, em nosso primeiro volume, – o Templo de
Satanás330 – e voltaremos a eles novamente no capítulo V dos
atuais setenta, relativo à Escravidão Mágica. Aí encontrarão seu
lugar algumas observações tangentes às polêmicas questões do
magnetismo e do espiritismo, sobre as quais nossa opinião já é
conhecida331.
O magnetismo e a sugestão podem ser considerados em dois
modos, ativo e passivo: ou em relação ao experimentador que age,
ou em relação ao sujeito que (como o próprio nome sugere) se
submete à ação. O primeiro ponto de vista surgiria neste capítulo.
Basta tocar em poucas palavras para esclarecer muitos dos
chamados fenômenos mágicos (como o fascínio, o mau-olhado e
vários [432] outros), que se reduzem, em suma, a casos disfarçados
de influência magnética ou sugestiva.
M. le Baron du Potet generaliza um pouco demais sua fórmula,
quando proclama que "o magnetismo é a chave para a ciência
oculta de todos os tempos e de todos os países"332; e, forçado
mais tarde a admitir a existência de seres invisíveis dotados de
inteligência e de carência, o mesmo autor deveu, lealmente e da
melhor graça, concordar que, na medida em que o campo do
magnetismo animal é expandido, algumas manifestações dele
transcendem as fronteiras racionais.333 Mas é certo que um
número muito grande de fatos considerados ocultos seria justificável
por essa ciência, como seus campeões a definem, e até mesmo
que a pratiquem.
De fato, Mesmer, em seu resumo teórico das XXVII Proposições,
como em seus escritos posteriores, esboça um sistema integral do
magnetismo, cuja fórmula, desajeitada e confusa em alguns
aspectos, [433] no entanto, trai a intuição positiva que ele parece ter
tido da doutrina, tradicional no ocultismo, do Aôr universal.
O fluido cósmico banha todas as coisas. — Veículo da vida, é
substância e força ao mesmo tempo; e, por sua dupla polaridade,
consequente à sua dupla natureza, cria, revigora, renova todos os
corpos. — Impulso e resistência, forças centrífugas e centrípetas:
este é o modo binário de sua manifestação. Uma dupla corrente
universal prossegue, reflui e flui: as estrelas se atraem e se repelem;
Daí resulta a gravitação dos orbes. — Este agente é detectado,
particularmente no corpo humano, por propriedades semelhantes às
do ímã (magnetismo). — O sistema nervoso, dócil à Vontade,
armazena-a e distribui-a. — O magnetismo pode ser comunicado a
objetos, vivos ou inanimados, de acordo com as suas respectivas
receptividades. A ação fluídica pode ser exercida a grandes
distâncias, sem intermediário visível. — Esta força pode ser
acumulada, concentrada, transportada. Como a luz, ela é refletida e
multiplicada pelo gelo. — O som propaga-o energizando-o. — Nos
seres vivos, a saúde resulta do equilíbrio fluídico; À medida que o
equilíbrio se rompe, a doença segue. — Pelo efeito da força de
vontade e do uso de passes, o homem pode dissolver acumulações
excessivas; concentrar fluido, onde este veículo da vida está
faltando; para circulá-lo com grandes correntes no corpo... O
homem [434] pode, numa palavra, curar o seu semelhante,
restaurando nele o equilíbrio.
Aqui, singularmente reduzida, mas esclarecida e filtrada, por outro
lado, está a teoria do Dr. Mesmer: sabemos que adições as
descobertas de seus sucessores lhe trouxeram.
Com M. de Puységur, o magnetismo parecia restringir-se aos
limites da terapia: a fase de revivificação pacífica substituiu as crises
e convulsões anteriormente na moda; o famoso balde condensador
de fluidos foi muito vantajosamente substituído pelo olmo
magnetizado da grande praça de Buzancy: centenas de doentes
vinham todos os dias para pendurar nos galhos da árvore secular,
entre cujas raízes pareciam surdez a fonte da juventude... Mas, de
repente, um fenômeno insuspeito ocorre entre os pacientes em
tratamento: o sono magnético! Grande revolução no reino de
Mesmer: advento do sonambulismo. A reboque, todas as maravilhas
da lucidez passam a confundir os cientistas, que acharão mais fácil
ignorar os fatos, o que dispensa explicá-los. "Ignorante", gritou um
deles, "e ignorabimus!" Desde então, tem sido um fogo rolante de
maravilhas. — Faria, com uma única palavra imperiosa, ataca
grupos inteiros de céticos para dormir. Um gesto dele transmuta,
segundo os sujeitos, água pura em deliciosos e variados licores.
Então outros experimentadores percebem a clarividência, a clari-
audiência, a segunda [435] visão, a intuição diagnóstica, unida à dos
remédios apropriados, etc. Consultado em seu sono pelo
magnetizador, o próprio paciente se torna seu próprio médico. —
Hoje em dia, Liébeault e Focachon sucedem por sugestão na
instalação de um vesicatório imaginário; enquanto o Coronel de
Rochas demonstra a exteriorização de camadas sensíveis e a
realidade do fenômeno de repercussão que explica o feitiço. Mas
estamos tocando a fronteira dos fatos atribuíveis apenas ao
magnetismo; com Crookes, nós tivemos. Excedido. Quanto à
surpreendente teoria da Sugestão334, que a escola de Nancy levou
ao extremo [436] e à sua fórmula rigorosa, — seu mecanismo
aparente, tão rigoroso e (pode-se dizer) tão matemático, é bem feito
para satisfazer mentes positivas ao mesmo tempo em que as
confunde; mas a razão de ser oculta, o porquê do fenômeno
sugestivo é profundamente ignorado, daqueles que, com cuidado
estudioso, observaram o como, e induziram a lei, com tanta
sagacidade quanto lógica. [437] Agora, o que está em um terrível
arcano. Não nos deteremos aqui nas observações feitas no volume
anterior, assim como não é apropriado invadir os assuntos do
capítulo que se segue. O Leitor reterá apenas que qualquer
sugestão infligida a um ser pensante e volitivo é equivalente ao
feitiço de uma possessão real, embora limitada em sua tirania; e que
todo sugestioneiro profissional parece um enfeitiçador com
pezinhos, um mal em detalhes, isto é, conscientemente ou não, um
feiticeiro. Ele aliena a alma de seus súditos, povoando-a de larvas,
conceitos vitalizados ou miragens astrais, conforme o caso; Feliz,
quando ele não a dedica a devorar vampiros.
Toda alma pensa; e cada pensamento é em si mesmo uma alma,
infinitesimal; e toda alma, na terra, procura encarnar: esta ainda é
uma das formas da luta pela existência. Que o pensamento emitido
tente, portanto, por persuasão, conquistar seu lugar em cérebros
estrangeiros é seu papel, e nada mais justo. Mas que o pai disso, o
pensamento impõe isso ao cérebro de um ser magicamente
despojado de seu livre arbítrio, o que poderia ser mais pesado para
a responsabilidade moral! É necessário ser suficientemente
autoconfiante, ousar empreendê-lo, não uma vez, em um
determinado caso, após deliberação madura e com vistas a um
resultado capital? mas diariamente, por profissão ou hábito, ou por
mania, e em plena segurança de consciência!... [438]
O fenômeno do fascínio opera pela virtude sugestiva.
Um dia, nos diz Bodin, o famoso feiticeiro Deseschelles335
aconselha o homem de um corajoso padre no meio de seus
paroquianos: "Eis o hipócrita", exclama. Você acha que é um
breviário que ele usa lá, debaixo do braço? Você não está lá, é um
jogo de cartas!... O digno clérigo, para confundir o mau agradável,
exibe um objeto que todo o seu rebanho e ele mesmo o primeiro
reconhecem para um baralho de cartas: para que ele escape, todo
confuso, não sem ter jogado esse objeto profano no chão. Pouco
depois, os transeuntes pegam o chamado baralho de cartas: é de
fato o breviário do sacerdote ... "De que maneira se viu", conclui
Bodin, "que muitas das ações de Sathan são feitas por ilusões". 336
Nossos hipnotizadores da época fariam um jogo de repetição
dessa experiência. Comumente, eles produzem análogos. A forma
externa do objeto em litígio não se alterou; sua verdadeira imagem é
fielmente refletida na retina do sujeito; Mas é o caso de dizer que,
vendo, ele não vê: como percebendo sons, ele não ouviria, se o
experimento se relacionasse a um fenômeno auditivo, em vez de ter
a ver com a função visual. [438]
Então, o que o feiticeiro fez? — Ele evocou a miragem astral de
um baralho de cartas, e impôs essa miragem à imaginação dos
presentes, de modo que a imagem, refletida no translúcido337 dos
espectadores, e sobreposta à do breviário que o olhar normalmente
percebia, a mascarava durante a duração do fenômeno.
Aqui está outro exemplo de fascínio, relatado pelo médico Jean de
Nynauld, (primeiros anos do século XVII). Um mágico, natural de
Neto na Suíça, o Senhor de la Pierre), "... estando no casamento de
um certo cavalheiro, onde havia várias Damas e Donzelas dançando
sozinhas em uma sala separada, pegou um pequeno tambor que ele
guardava para esse fim, e depois tendo se aproximado da porta
para tocá-la suavemente, ao primeiro som dela, as Damas
pensaram que era o som de um riacho que elas viram no momento
saindo da parede, como lhes parecia, qual aumentava ou diminuía
de acordo com o toque forte ou bonito do tambor. Esta vidente, as
Damas, tão encantadas e enfeitiçadas, gradualmente levantaram
suas vestes por medo de molhá-las e, finalmente, o riacho
aumentando cada vez mais, foram obrigadas a levantar e vestir e
camisas até o umbigo: com o que se agradou o dito da Pedra e do
Os espectadores que estavam do lado de fora com ele, fizeram-no
diminuir [440] pouco a pouco, e no final desaparecer
completamente. Pois se ele tivesse continuado a ampliá-la, eles
teriam ficado aterrorizados e talvez fracassando pelo medo de
submergir a si mesmos. "338
Este novo caso de poder fascinatório parece mais complexo do
que o primeiro, (é mais simples, pelo contrário); mas ambos serão
igualmente prováveis, para aqueles que conhecem os fenômenos
da sugestão mental e a potencialidade oculta dos sinais analógicos.
Os iniciados da Doutrina Secreta estão cientes de que, de todas as
modificações fluídicas do Agente Universal, Son339 é talvez o mais
impressionante dos impulsos ocultos; é também um dos mais altos
na hierarquia das forças sencientes. A vontade de um seguidor,
levada a ondulações sonoras de uma certa ordem rítmica, constitui
uma Força inteligente, à qual ninguém resiste, – ou qualquer coisa,
nos mundos astral e material. Ele implanta as virtualidades mais
energéticas e diversas |441] todas juntas: uma verdadeira gama de
aromas matizados.
O som é o melhor e mais flexível veículo da magnésia universal
dos Sábios.
Muitas lendas testemunham isso, onde podemos ver símbolos e
realidades ... A lira de Orfeu encantou as ternas bestas e deu uma
alma sensível às coisas imóveis; às árvores, flexões inclinadas e
harmoniosas. Seus acordes por um momento ressuscitaram
Eurídice?... — Em um nível regulatório, as pedras estimuladas
foram sobrepostas em cadência, aos hinos criativos de Anfião:
assim foi construída a Tebas dórica, os cem portões, a cidade do
mistério.
Nem a adoração oficial nem a magia jamais ignoraram o poder
místico do canto. Ainda hoje, na Índia, é por Mentras cantado a meia
voz que os Faquires obtêm seus fenômenos, tão incríveis para os
europeus. — O iluminado Saint-Joachim usava em suas sessões os
sons dissolvidos da gaita: foi lá que Mesmer teve que tomar
emprestado o uso desse instrumento, quase tão famoso quanto seu
balde, e fisiologicamente mais eficaz, talvez.
Os sinos e sinos de igrejas, capelas e conventos, cuja importância
está diminuindo a cada dia na pompa do culto, desempenharam um
papel crucial na Idade Média. Se examinarmos, à luz do Simbolismo
e da Liturgia, a história dos sinos, e se estudarmos os ritos
tradicionais de sua fundição, batismo e consagração à luz do
Simbolismo e da Liturgia, e se estivermos facilmente convencidos
do caráter altamente oculto das cerimônias que lhes dizem
respeito.340
Para desintegrar as rochas mais duras em poucos segundos, o
cientista americano Keeley construiu um dispositivo portátil, gerador
de sua "força interetérica", e que o som prolongado de um forte
diapasão é suficiente para colocar em atividade.
Em suma, sob o império de uma vontade exercitada, o Som pode
fazer tudo em magia. O som causa êxtase ou convulsões, mata ou
cura. Dispensa bem-estar ou angústia, torna heroico o soldado
medroso ou desmoraliza o mais valente. Integra a matéria em
massas enormes, ou reduz-a em átomos impalpáveis.
Duas palavras do fenômeno relatadas por Nynauld abrirão
horizontes curiosos.
As vibrações do pandeiro, o som imitativo da água jorrando de
uma fonte, e os sussurros e fluxos, substituem, neste caso, a
sugestão da fala, pela sugestão não menos eficaz do sinal
analógico, em conformidade com o pensamento. A própria fala não
parece um sinal de pensamento, um meio de icelle, – abstratamente
mais explícito, mas figurativamente menos expressivo? [443]
A vontade do homem com o pandeiro, sustentada por um sinal
sensível que a representa, evoca na atmosfera astral a miragem
animada de uma fonte viva, e reflete a imagem na translúcida dos
espectadores, sobre os quais antes de tudo o mago assumiu
ascendência. Nossos leitores sabem o que todas essas palavras
expressam; Não há necessidade de voltar a isso.
Aqui estamos diante da teoria dos sinais de sustentação de que
a Vontade humana precisa, para agir fora: teoria complementar à
das assinaturas espontâneas, onde a Natureza, (caída
paralelamente ao homem na dispersão dos submúltiplos adâmicos),
inscreve, de cima para baixo da escala das efígies, a escala de seus
desvios.
No espelho das assinaturas naturais, pode-se estudar a essência
adequada das coisas, surpreender o pensamento que presidiu a sua
concretização. Assim é a lei deste mundo somático, que as
essências só podem se manifestar ali em favor de uma forma
adequada, que sirva de seu envoltório e fiador.
Portanto, segue-se que a essência volitiva do homem, a fim de se
tornar criativo fora de sua prisão corporal, deve ser baseada em um
sinal, analogicamente correspondente à volição proferida.
Consolidada num signo proporcional à sua natureza, e que é a sua
tradução perfeita e símbolo absoluto, a Vontade torna-se Palavra, e
a virtualidade edenal parece-lhe novamente devolvida.
Assim chamamos, deste ponto de vista, a Palavra humana [444]:
uma vontade definida, sustentada por um emblema que a confirma.
"O sinal (diz Eliphas Levi em algum lugar), o sinal expressa a
coisa. — A coisa é a virtude do sinal.
"Há uma correspondência analógica entre o sinal e a coisa
significada.
"Quanto mais perfeito o sinal, mais completa a partida.
"Dizer uma palavra é evocar um pensamento e torná-lo presente.
Nomear Deus, por exemplo, é manifestar Deus.
"A palavra age sobre as almas e as almas reagem sobre os
corpos; Assim, pode-se assustar, consolar, adoecer, curar, até
mesmo matar e ressuscitar com palavras.
"Pronunciar um nome é criar ou chamar um ser.
"No nome está contida a doutrina verbal ou espiritual do próprio
ser.
"Quando a alma evoca um pensamento, o sinal desse pensamento
está inscrito na luz.
"Invocar é adjugar, isto é, jurar por um nome: é fazer um ato de fé
nesse nome, e é comungar com a virtude que ele representa.
"As Palavras são, portanto, por si mesmas, boas e más,
venenosas ou salutares...
"As coisas são para todos o que ele faz nomeando-as. O verbo de
cada um é uma imprecação ou uma oração habitual.
"Falar bem é viver bem. — Um belo estilo é uma auréola de
santidade." 341
A fórmula não poderia ser mais clara e precisa. Eliphas Levi, sem
contestar positivamente o rigor dessa doutrina, observa que ela
desviou alguns Cabalistas supersticiosos [445], que tiraram
conclusões de realismo imediato e grosseiro. Mas o autor do
Dogma e do Ritual não pode esquecer que esses princípios são os
mesmos que forneceram a pedra angular de seu edifício, quando
ele ritualizou a magia cerimonial. Além disso, ele não poderia
construir sobre outros fundamentos.
A doutrina absoluta dos sinais e correspondências da Vontade é a
pedra angular da magia cerimonial. Somos compelidos a
acrescentar – a pedra angular de todos os cultos; uma vez que as
religiões implementam oficialmente a magia cerimonial, com o
objetivo de fazer com que seus seguidores vejam, cheirem e toquem
a Deus. O ritual sacerdotal e o ritual Cabalístico são expressivos de
uma doutrina comum, invariável e única; E no aplicativo, a
identidade dos dois métodos também não deixa nada a desejar.
Em outra de suas obras, Eliphas define Superstição em
profundidade: este substantivo "vem de uma palavra latina que
significa sobreviver. É o sinal que sobrevive ao pensamento; é o
cadáver de uma prática religiosa". 342 "Então, diremos ao Mestre
erudito, não importa que os Cabalistas supersticiosos; isto é,
iniciados da letra morta, tiraram destes princípios eternos falsas
consequências, insultuosas para a Divindade ou repugnantes para a
Razão? A letra mata, e o espírito dá vida... O neófito dos mistérios
deve saber entrar [446] no espírito vivificante do ensino esotérico. —
Fruto da árvore do Bem e do Mal, a Alta Ciência perde aqueles que
não salva. Aqueles que se alimentam da letra morta, por sua vez,
tornar-se-ão o pasto das cascas da luz morta: Kliphôth topylq.
Sempre a lei das correspondências...
Assim, toda coisa espiritual quer ser traduzida aqui embaixo por
sinais, a fim de se tornar transmissível de um ser para outro, para
adquirir sua naturalização para o mundo das efígies.
Antes da queda, a transmissão verbal, de uma Inteligência pura
para outra, era possível de modo essencial e direto. No entanto,
deve-se acreditar que no próprio reino do Éden, pensamento,
volição, o verbo ganhou ao se manifestar externamente: uma vez
que Adão, de acordo com a mitologia Cabalística, encontrou prazer
em objetivar seus conceitos; que, em outras palavras, ele teve o
cuidado de fazê-los produzir fora do símbolo mórfico de sua
essência, e vesti-los com ele!
Mas, sob a lei da natureza decaída, como as Inteligências
aprisionadas na matéria corresponderiam diretamente, pela
comunicação da essência adequada343? Eles usam o sinal, uma
tradução rigorosa e necessária dos pensamentos para a linguagem
das formas. Poderíamos dizer — [447] tradução natural, — uma vez
que cada efluência espiritual é facilmente revestida com seu próprio
símbolo, evoluído do lado de fora.344 Suponha dois amigos que o
Atlântico separa: um vive em Bordeaux, o outro em Nova York. Uma
vez que a comunicação direta é proibida a eles pela distância, como
eles corresponderão materialmente? Sem dúvida, eles escreverão
uns aos outros ou enviarão uns aos outros um despacho: a carta, o
telegrama serão sinais intermediários entre eles. — Da mesma
forma, a matéria isolando as almas humanas umas das outras, eles
se comunicarão colocando um sinal material de seu pensamento;
incorporando-o a um símbolo significativo.
O sinal pode ser transmitido, uma vez fixado, pelo veículo de
fluidos imponderáveis, sobre os quais a Vontade comanda através
do corpo astral ou mediador plástico; então este é exatamente o
mecanismo do telégrafo de Brett e Bain.
Sobre este princípio baseiam-se a Telepatia e todas as artes
similares, a pressa dos escritos e a telegrafia psíquica, como
praticada pelo abade Trithème e seu pupilo Agrippa, como
marcamos em uma nota. Somente o ilustre inventor Édison poderia
nos dizer se a nova descoberta que La Presse uma vez anunciou
também é relevante. Isso é provável. Diz-se que Edison [448]
construiu um instrumento por meio do qual dois amigos separados
por enormes distâncias poderiam corresponder, sem um fio comum.
A mera vontade de um seria suficiente para ativar o aparelho
receptor do outro...
A fala articulada é um sinal; o gesto é um sinal confirmatório da
palavra, e quanto mais esta última parece pictórica, mais
vigorosamente traduz o esforço mental ou volitivo; mais o transmite
eficaz e alcançável.
Por que, nas conjunturas decisivas da vida, quando o homem quer
realizar um ato de consequência, ele se expressa de bom grado em
metáforas amplas, e também sublinha, pela magnitude de seu
gesto, o significado de sua palavra? "Por que ele levanta a mão
diante do crucifixo, para testemunhar no tribunal?" A que instinto
Pôncio Pilatos obedeceu quando, depois de esforços infrutíferos
para salvar a augusta Vítima, insistiu em lavar cerimonialmente as
mãos do precioso sangue que estava prestes a fluir? "Pense no pai
comovido, que, abençoando seu filho no início, sente a necessidade
de colocar as mãos sobre a cabeça. — Lembre-se da pintura de
Creuze A Maldição Paterna: que gesto enfático de desaprovação!
É bom consultar às vezes os clichês da vida e da moral: esses
clichês insuportem, assim como os ares são moídos por algum
órgão odioso da barbárie; Mas quem poderia dizer se tais hábitos
não degeneraram em clichês, proporcionalmente [449] ao seu valor
secreto: como muitas vezes as melodias sofreram a indignação da
caixa de música apenas por causa do próprio charme que as tornou
populares?
Um livro seria escrito sobre a virtude do gesto, como sinal
expressivo de ideias e volições... O pontífice oficiante multiplica
gestos misteriosos e solenes, que contribuem em grande medida
para a magia do sacerdócio: isto é o que em geral ignora demais o
clero, como Musset censura, pela boca de Fortúnio, ao seu perverso
abade Cássio: «O que, confessor, tu sacerdote, tu romano,
Você acha que dizemos uma palavra, fazemos um gesto em vão?
Um gesto, lamentável! Você pode não saber
Que a religião é apenas um gesto, e o sacerdote
Quem, anfitrião na mão, levanta o braço sobre nós,
Um magnetizador santo que é ouvido de joelhos." 345!...
Mas é no que diz respeito à Vontade imperativa e sua virtualidade
criativa que o signo se torna um poderoso auxiliar, seja na Magia ou
na Religião.
Serve, antes de tudo, para especificar a Vontade, para
circunscrevê-la formulando-a.
Uma vez fixado e traduzido, ele ainda serve de suporte para
projetá-lo remotamente, na direção desejada.
Finalmente, serve, e esta é a sua virtude mais elevada, para
energizar o esforço solitário do teor, multiplicando este esforço por
todos aqueles análogos aos amigos das Vontades [350], que fazem
uso do mesmo sinal. O uso inteligente do sinal cria em um instante
a corrente mágica em um círculo determinado, e imediatamente
evoca a Egrégora que governa esta comunhão.
Cobrir-se com o sinal da cruz, por exemplo, é participar nos bens
espirituais de toda a comunidade de crentes, para quem este sinal
tem sido a bandeira da manifestação religiosa, juntamente com o
hieróglifo da redenção e o esquema da doutrina.
Por outro lado, o mago que, encerrando-se no círculo pentacular
de evocações, tem em sua mão a Estrela do Microcosmo, –
comunhão de vontade, ciência e intenção com todos os iniciados,
mortos ou vivos, que usaram o círculo como símbolo da comunhão
adelfal, e confiaram na virtude Cabalística do pentáculo estelar:
dois emblemas clássicos de uma verdade invariável, ao cerimonial
universal da Ciência.
Religiosos ou mágicos, os ritos constituem como um todo
guirlandas de sinais evocativos, sinfonias de emblemas
taumatúrgicos.
É realmente necessário explicar, a esta hora, por que essa
meticulosidade ritualística e essa norma inflexível que rege o arranjo
do Cerimonial? — Sejamos então perdoados por uma comparação
muito profana. Suponhamos que os senhores do santuário tenham
provido a porta do tabernáculo com uma fechadura de segurança,
como nosso povo financeiro afixa em seus cofres. O homem de
[451] Deus sobe ao altar: é tempo de fazer resplandecer o
ostensório da aliança mística nas testas curvadas dos fiéis...
Perguntaremos por que o padre se debruça sobre o cuidado
meticuloso de devolver, letra por letra, a senha que comanda o
cadeado e permitirá que ele seja aberto? Esta é analogicamente
revelada a primeira razão de ser do cerimonial.
Os iniciados de todos os santuários têm apenas uma voz para
justificar o rigor das prescrições a este respeito; E se questionarmos
o espírito dos antigos sacerdócios, isso confirmará neste ponto o
espírito do novo. É um epopta de mistérios pagãos que nos
responderá:
"Nenhum rito religioso deve ser negligenciado; são todas
expressões do que é; todos descem do Céu... Se você
voluntariamente negligenciar um, quem são os que você
negligenciará, quem são os que você manterá? Se você
deliberadamente negligenciar alguém, quem lhe dirá onde parar? Os
antigos diziam que a negligência de algum rito religioso era um
crime inexpiável, porque ataca diretamente o que é, o Céu do qual
emanam.346
"Mas ainda vejo nuvens de filósofos vindo a mim, para me dizer:
por que ritos externos? Não poderia tudo acontecer lá dentro? Não,
porque nem tudo permaneceu dentro do entendimento divino; tudo
se manifestou; tudo deve ser expresso, e devemos ser ativos nas
analogias do Universo: devemos estar com o que é, caso contrário
não seremos incluídos nele.347 Mas talvez, você dirá, [452] esses
ritos nos pareçam meticulosos? Infelizmente! Eu entendo, vocês são
tão grandes homens! No entanto, esses ritos são a expressão do
que é; esses ritos são aqueles que foram escrupulosamente
praticados pelos maiores heróis — pelo Heitor, o Enéias; pelos
maiores filósofos, Platão, Cícero, Xenofonte, Plutarco: já que você é
diferente desses grandes homens, o que também concordamos,
peça aos Deuses ritos que se adequam à sua grandeza. Filosofistas
vaidosos, vós cuja vaidade e desejo de se distinguir é vida; uma
nação frívola e obstinada, pois reconciliais extremos; Vós sois
apenas filósofos vãos, e eu sou um profeta que vos fala das coisas
divinas: como podemos dar-nos bem?... Poço! Uma vez que vocês
são tão bons raciocinadores, eu só tenho uma palavra para lhes
dizer. Além do que é, nada é; fora do Um, nada existe, e deste ponto
de vista você não existe mais348." [453]
Queríamos citar esta passagem muito curiosa, apesar de seu
estilo desarticulado; mas tenhamos cuidado para não tomar a sua
doutrina ao pé da letra.
É verdade, e de uma verdade impressionante, só ouvida em sua
mente geral. Aplicada exclusivamente aos ritos do paganismo
romano, como Quantius Aucler talvez a entendesse (um mistagogo
um tanto fanático, apesar de sua grande erudição), essa doutrina
seria até bastante errônea...
As cerimônias são baseadas na essência da adoração, e nada as
substitui, por causa da debilidade mental da multidão, em todos os
momentos incapaz de atingir o auge do misticismo abstrato. Não há
religião sem ritos. Pode-se dizer que, seu conjunto [454]
constituindo a guirlanda de transmissão efetiva, omitir um único é,
de certa forma, quebrar a cadeia de ouro que liga a Terra ao Céu.
O mesmo pode ser dito, em alguns aspectos, do cerimonial
mágico, onde o neófito acima de tudo deve se amarrar
escrupulosamente.
Mas não se engane: todas essas regras ritualísticas são
promovidas apenas para a humanidade média e por causa de sua
natureza imperfeita. O que deixa claro é a virtude real atribuível a
vários simbolismos, e a possível eficácia de diferentes e até
contraditórios cultos na forma. Que se a prática meticulosa das
cerimônias fosse de absoluta necessidade para todos, poderia haver
apenas um simbolismo efetivo e um culto efetivo: pois o Absoluto é
a unidade, e somente o Relativo compreende o múltiplo e o diverso.
É importante entender isso. Sem a queda, o uso do sinal externo
não seria indispensável para que as inteligências correspondessem.
Os Regenerados são livres para se libertarem dela: os Yoghis não
precisam, mesmo aqui embaixo, do signo material para se fazerem
entender uns pelos outros. O homem sábio não se importa com ritos
para mergulhar nos oceanos da Essência divina, nem cerimonial
para implantar sua atividade nos planos superiores da vida espiritual
e celestial.
Se a Magia finalmente inclui um cerimonial necessário, o motivo
está na imperfeição dos seres sobre os quais a ação mágica deve
ser exercida. Os pensamentos [455] e as volições do Mago são
compelidos a assumir um corpo sensível e a confiar em sinais
sensíveis, a fim de adquirir o direito de cidadania e magistratura no
mundo inferior, onde vivem aqueles homens sobre os quais o mago
quer agir. Pois é necessário, de acordo com o famoso ditado dos
Cabalistas, que o espírito se vista para descer, pois será necessário
que ele se despisse para ascender.
Dito isto, é mais fácil entender que o discípulo da Ciência pode
simplificar os ritos, à medida que sobe a escada luminosa, e que
seu objetivo mágico se eleva com seu esforço. No entanto, por mais
alto que ele se eleve, o iniciado nunca repudiará o uso de certos
sinais – mesmo o uso cabalístico de pentáculos, esses esquemas
de toda uma síntese doutrinária. Eles são símbolos de um esplendor
e virtude demasiado supremos, para que nos resignemos a
desdenhá-los desta forma.
Paracelso, um grande Mestre, reduziu os sinais essenciais da
magia a dois governantes de pentáculo, as Estrelas do Macrocosmo
e do Microcosmo, mais conhecidas como o Pentagrama e o Selo de
Salomão. Veja que descrição meticulosa ele dá ao discurso da
Filosofia Oculta, É uma página curiosa e que seremos gratos em
traduzir; pois deste tratado do famoso Teosófico, ainda não há, até
onde sabemos, nenhuma versão francesa.
"Há (diz Paracelso) dois pentáculos principais, [456] caracteres,
selos e que prevalecem sobre todos os outros hieróglifos.
"Imagine dois triângulos entrecruzados, de modo que o espaço
interior seja dividido em sete frações, e os seis ângulos se projetem
para fora. Nestes seis cantos, as seis letras do nome divino ADONAI
estão inscritas na ordem correta. Tanto para o primeiro pentáculo. —
O outro excede-o em muito; Suas virtudes e eficiência
surpreendente lhe renderam uma classificação mais sublime. É
composto da seguinte forma: três ângulos ou ganchos se cruzam e
se complicam; O espaço interior é dividido em seis partes, e cinco
ângulos se projetam para fora. Nestes cinco ângulos, as cinco
sílabas do mais ilustre e eminente nome divino TE- são traçadas e
distribuídas na ordem desejada.
TRA-GRAM-MA-TON
"Os Cabalistas e Nigromans judeus realizaram muito em virtude
desses dois personagens. Assim, mais de um deles faz deles hoje o
maior caso e os preserva cuidadosamente em segredo." 349 [457]
Pouparemos aos nossos leitores já iniciados a conhecida análise
desses hieróglifos primordiais. Um comentário aqui seria quase uma
impertinência. Basta recordar que a estrela luminosa do
Macrocosmo é o símbolo absoluto do dogma universal de Hermes:
Quod superius, sicut est quod inferius, e vice-versa; enquanto a
estrela flamejante do Microcosmo, de que falamos acima350,
constitui o emblema perfeito do mistério que é o corolário do grande
Arcano, divino e humano: Inconsciente e Vontade. Queda e
Reintegração, Provação e Bem-aventurança; Deus fazendo-se
homem, para que o homem, por sua vez, se torne Deus; A morte
física, enfim, um motivo discordante que prelúdio o concerto da vida
eterna...
O que explica um pouco a maravilhosa virtude que esses
pentáculos adquirem na mão de um adepto é que expressiva, desde
tempos imemoriais, da dominação que o Mago exerce sobre os
espíritos elementais e sobre outras raças dos Reinos do Invisível,
tais personagens constituem como os sinais acordados do mestre
encarnado para seus servos do submundo. Variadamente eficaz, de
acordo com as instruções e a vontade do magiste, o aparecimento
desses diagramas pode levar entusiasmo, ou terror, ou amor, entre
as falanges turbulentas do Astral; especialmente quando o
experimentador teve o cuidado de "precipitar a imagem" [458] na
segunda atmosfera: ou consumindo, no altar dos perfumes, o
pergaminho onde esses sinais foram traçados (não com tinta, mas
com as substâncias necessárias); ou fazendo o esboço ígneo
desses pentáculos, por meio da máquina de Holtz (ou de uma
bobina de indução forte), sobre uma placa de vidro pontuada por
finos cortes metálicos, aos quais a faísca se une saltando de um
para o outro351. O instrumento utilizado para este fim é uma
reminiscência da placa mágica ou telha fulminante de nossos
laboratórios.
A estrela do Macrocosmo é assim permanentemente eletrificada,
de modo que brilha com a majestade calma da Ordem Universal da
qual é o emblema; — a estrela microcósmica, por outro lado, deve
deslumbrar-se por súbitas intermitências, como o relâmpago de
Elohim ou o verbo devorador de Miguel: por isso é eletrificada por.
"Ignescunt signa deorum", diziam os antigos seguidores... O
homem liberto é um deus, eclipsado na escuridão corporal; mas
quando a sua vontade deslumbra lá fora, os espíritos elementais
obedecem tremendo...
Paracelso, além disso, apesar de sua predileção pelos dois signos
que são como a síntese radical [459] dos outros, não os
negligenciou, especialmente em questões de medicina oculta. Seus
sete livros dos Arcodóxes Mágicos352 apresentam uma série
interminável de personagens quase ininteligíveis à primeira vista, e
que se decifra apenas por força da paciência, e com a condição de
conhecer bem a virada mental desse homem estranho, e seus
caprichos de abreviaturas. Cada um desses pentáculos constitui um
amuleto, para preservar ou curar esta ou aquela doença. É um sinal,
tanto de direção quanto de apoio, onde, como em uma cidadela
inexpugnável a inteligências profanas, ele incluiu tal vontade
curativa, circunscrita e energizada por sua correspondência com os
impulsos astrológicos de virtude semelhante, que o signo resume
abreviado, em sua concisão monogramática.
O arcano do qual depende a eficácia dos pentáculos, amuletos e
talismãs não é outro.
Tomemos por exemplo uma medalha talismânica do sol353. — A
influência celeste é evocada de duas maneiras [460]: no modo
passivo, pela escolha do ouro, pelo metal correspondente ao sol, e
receptivo aos seus raios ocultos; em modo ativo, afixando as figuras
astrológicas que o operador enterra lá. O pensamento do magistão
faz parte da escolha e arranjo dos personagens; Sua vontade é
suciliada no metal pelo esforço material da gravura, que ele mesmo
deve executar. Finalmente, os dois Poderes geradores do talismã, o
impulso astral e a vontade humana, celebram sua união secreta na
cerimônia de consagração, realizada pelo magista, na hora
astrológica desejada, com a ajuda dos elementais e gênios
planetários invocados.
Quase sempre o fabricante do talismã, [461] amuleto ou pentáculo
não é o inventor primário; Nesse caso, para obter um resultado
efetivo, o pensamento e a vontade potenciais do inventor (já ligados
ao hieróglifo astral) devem agir, reagidos pela intenção e vontade
consistentes do magiste, que, retirando de um modelo antigo uma
nova cópia, consagra este último para seu uso354.
A virtude secreta atribuída muito antiga a Camaïeux ou talismãs
naturais, marca a provável origem dos talismãs criados pelo artifício
humano, e atingiu o selo da vontade humana. Em tudo, e
especialmente na magia, a Natureza sempre foi a mestra do
homem.
Essas longas dissertações que acabamos de ler, tanto sobre a
origem das assinaturas físicas, quanto sobre a virtude dos sinais de
apoio, tornam possível compreender o uso mágico da Vontade, seja
no bem ou no mal. Pois, não nos cansamos de repeti-la, a Magia
nada mais é do que o exercício do poder criativo, recuperado desta
vida terrena; [462] E se o homem, tendo recuperado esta
prerrogativa, pode exercê-la aqui na terra, é por magia cerimonial,
cujo simbolismo se baseia na ciência das assinaturas, e cuja prática
exige, como condição primordial, o uso do sinal de apoio.
Não há limite, então, por assim dizer, para a realeza que a Vontade
humana pode estender no plano material.
Assim, podemos ver o adepto treinado produzir a partir do zero
corpos sencientes, pela objetivação da substância universal, que ele
terá especificado em um material e moldado em uma forma
igualmente desejada por ele. A primeira condição de tal fenômeno é,
para o milagreiro, imaginar claramente o objeto que deseja obter;
então, estando a imagem bem evoluída em seu pensamento, a
segunda condição será saber compactar a luz astral no modo
desejado, na forma evocada cerebralmente, – que estará toda junta,
e o sinal de apoio da Vontade criativa, e o padrão ideal do objeto
criado.
Este tour de force oculto raramente é observado, seja que os
milagreiros capazes de ter sucesso são eles mesmos bastante
raros, ou por qualquer outra razão. Também podemos considerar
esse fenômeno como o máximo do poder mágico.
Por outro lado, é aberto ao mago desintegrar qualquer objeto
material, reduzindo a matéria [463] que o compõe à unidade da
substância radical, e não diferenciada.
Também pode tornar o objeto invisível, "eterizando-o". Nesse
estado, a matéria passa facilmente pela matéria, mesmo que isso
signifique retomar sua aparência concreta e impenetrável, assim
que o Agente Universal que a roubou deixa de ser aplicado a ela.
Este é o fenômeno que ocorre em torno de certos médiuns, através
do ministério dos Elementais, cujo poder sobre o Astral é tão
grande. Um vaso de flores, colocado sobre uma mesa, de repente
desapareceu. aos olhos dos assistentes que não perderam de vista
por um segundo; Então, no mesmo momento, o barulho é ouvido
sob a mesa, com um leve choque contra o parquet: é o vaso que, na
fase de eterização, atravessou os poros da madeira, e que é
imediatamente restaurado do zero, em sua forma primitiva e
matéria.
O que o médium obtém com a ajuda dos Invisíveis evoluindo em
seu nimbus, o Adepto pode alcançar, seja pela mesma forma, seja
pela aplicação pura e simples ao objeto da Luz astral vermelha,
Aôd, cuja vontade dirige a virtude expansiva e dilatadora.
A ação da vontade sobre fluidos imponderáveis: resulta em um
grande número de fenômenos prodigiosos, que não teremos o
cuidado de detalhar todos, seu mecanismo oculto dificilmente muda.
Tais são as contribuições de objetos materiais, esses "buquês" de
rigor, no final de qualquer sessão espiritualista um tanto bem-
sucedida [464]. A contribuição é geralmente feita de forma invisível;
ou seja, o objeto sofre, durante o transporte, a metamorfose
molecular da eterização, até o ponto de chegada onde se torna
visível novamente, o Agente astral deixando de ser aplicado a ele.
Enquanto essa força atua sobre os corpos, eles são reduzidos ao
estado de formas fluídicas, imponderáveis: não importa na
aparência dura e compacta, que se torna, graças aos seus poros
invisíveis, permeável à matéria sutil por um tempo. O próprio metal
passa através do metal. Finalmente, — uma maravilha que mal é
concebida, mas que se verifica pela experiência — os corpos
organizados e vivos desintegram-se e, assim, reintegram-se, sem
sofrerem a menor alteração; Um buquê de flores recém-colhidas é
reabastecido em todo o seu frescor, com uma gota de orvalho puro
no oco de cada corola!...
Testemunhas credíveis afirmam ter visto o médium de carne e
osso Dunglas Home derreter e desaparecer no limiar de uma porta
fechada; momentos depois, eles levantariam o experimentador
imprudente do outro lado da porta, profundamente desmaiado, mas
sem um arranhão ou mesmo uma contusão. Agora, que os tecidos
vivos e delicados, constitutivos do corpo humano, são reintegrados
desta forma depois de terem subitamente se desintegrado, e que
nenhum dano resulta disso, a coisa já é muito difícil de conceber;
Mas que um homem sobreviva a tal provação, que o sangue circule
novamente [465] normalmente, que cada órgão retome
imediatamente sua função habitual, isso, declaramos, parece-nos
ultrapassar os limites da inteligência e desafiar a razão. E, no
entanto, é.
Quantos fenômenos, além disso, bem observados pelos cientistas,
trazem à inteligência e à razão desafios tão formidáveis? Vamos
alegar, de boa-fé, entender o mecanismo da geração espontânea?
Explique-o, podemos tentar; mas entenda!... E quando a visão
mental é levada aos limites sagrados do tempo e do espaço: esta
concepção da eternidade, por um lado, que, abaixo e para além do
momento presente, parece criar dois infinitos; por outro lado, esse
fato universal da vida na vida, que se afirma e é observado de cima
para baixo da escala dos seres, e do círculo concêntrico para o
círculo menor, até o átomo (reduzido talvez ao ponto geométrico,
isto é, a não existir!) Estão lá tanto. de mistérios, repulsando a lógica
e a compreensão humanas?... Nunca nos apressemos demais, em
questões fenomenais, a clamar pelo impossível, pelo absurdo. O
impossível nos senta, o absurdo nos abraça; e a razão do homem,
quando quer controlar tudo por A+B, é então mais cruelmente vítima
do inexplicável; pois o absurdo uma vez a investiu, e agora está
nela.
A contribuição mágica também pode ser realizada visivelmente,
seja pela exteriorização parcial do corpo astral, ou pelo ofício dos
Elementais. [466]
Fabre d'Olivet, em quem a ciência foi acoplada a um considerável
treinamento mágico, gostava de tais experimentos. O imperador
Napoleão, seu inimigo pessoal, havia assegurado que nenhuma
mensagem do teosofista chegasse ao seu gabinete nas Tulherias. O
autor dos Versos Dourados de Pitágoras, tendo interesse, no
momento da publicação desta obra-prima, em forçar o bloqueio, foi
ele mesmo, em corpo astral, levar uma carta ao Imperador.
Napoleão pensou que a instrução tinha sido violada e ficou muito
zangado; Mas ele nunca poderia descobrir o culpado. Uma alusão a
este fato curioso é encontrada na segunda impressão das Notions
sur le sens de l'ouïe355 (1819, in-8°). — Este panfleto, publicado
pela primeira vez em 1811, sob este título: Healing Rodolphe Grivel,
relata e comenta seis curas de surdos e mudos desde o nascimento,
operadas pelo autor, de acordo com os processos dos Magos do
Egito, cuja ciência Moisés se condensou nos dez capítulos do
Sepher. Todas as exposições desejáveis seguem o texto principal:
elas não podem deixar dúvidas sobre a realidade dessas curas
mágicas.
D'Olivet os havia assumido no desafio de M. de Montalivet, [467]
então ministro do Império, que havia colocado o magistão em alerta
para justificar, por algum fenômeno decisivo, a ciência que ele
afirmava estar incluída apenas em Berœshith. A impressão, às
custas do Estado, da grande obra que não viu a luz do dia até 1815,
restaurada a língua hebraica, seria o troféu da vitória. Um prefácio
adicionado à edição de 1819, Notions sur le sens de l'ouïe, relata os
detalhes desta aventura picante. — Lemos também, na nota
biográfica mais completa que conhecemos do Fabre d'Olivet, estas
linhas significativas: "Ele atribuiu uma fé tão grande ao poder da
Vontade, que assegurou que muitas vezes tinha tirado um volume
da sua biblioteca, colocando-se à sua frente, e imaginando
fortemente que tinha o autor diante dos seus olhos. Isso, diz ele,
muitas vezes aconteceu com ele com Diderot." 356 Citamos sem
comentários esta alegação, certamente verdadeira para a
substância das coisas, embora provavelmente incorreta nos termos
que transcrevemos ...
A levitação, ou movimento visível e suspensão aérea de objetos,
pelo ato de neutralizar sua gravidade, é obtida pela contenção de
Hereb, o princípio da força centrípeta.
Conhecemos as famosas experiências de Daniel Dunglas Home,
erguendo-se sem apoio até ao tecto [468] da sala onde deu as suas
sessões. O médium Eglington uma vez renovou (1887), à la Gour de
Russie, o mesmo prodígio, entre muitos outros. Tomamos
emprestadas algumas linhas do relato muito detalhado e certamente
sincero que ele mesmo publicou naquela época.
"A imperatriz sentou-se à minha esquerda, a grã-duquesa de
Oldemburgo. À esquerda da imperatriz, o grão-duque de
Oldemburgo, depois o czar, a grã-duquesa Sérgio, o grão-duque
Vladimir, o general Richter, o príncipe Alexandre de Oldemburgo e o
grão-duque Sérgio. Apertamos nossas mãos, a Imperatriz segurou
as minhas com força, e então as luzes foram apagadas.
Imediatamente, as manifestações começaram; o mais marcante foi
uma voz que se dirigiu à Imperatriz, e com quem ela conversou por
alguns minutos... Uma forma de mulher materializou-se entre o
grão-duque Sérgio e a princesa de Oldemburgo, mas ela ficou
apenas um momento e desapareceu. Não menciono os fenômenos
menos importantes, tão familiares aos espíritas; Vou apenas dizer
que uma enorme caixa de música, pesando pelo menos 40 libras, foi
carregada ao redor do círculo, até que pousou na mão do
Imperador, que então pediu que ela fosse removida, o que foi feito
imediatamente. Enquanto isso, os muitos anéis que cobriam os
dedos da Imperatriz estavam afundando em minha carne, então eu
tive que implorar a ela para não apertar minha mão com tanta força.
Comecei a subir no ar; a Imperatriz e a Princesa de Oldemburgo me
seguiram. A confusão tornou-se indescritível, à medida que eu subia
cada vez mais alto, e meus vizinhos subiam o melhor que podiam
em cadeiras. Não era nada favorável ao equilíbrio mental do
médium saber que uma imperatriz estava envolvida em uma
ginástica tão tola e que ela poderia se machucar; e nunca deixei de
pedir, todos [469] quando me levantei no ar, que me fosse permitido
terminar a sessão. Foi em vão, e continuei a levantar-me até que, no
final, os meus pés se viram em contacto com dois ombros sobre os
quais permaneci, e que por acaso eram os do Imperador e do Grão-
Duque de Oldemburgo. Como uma pessoa maliciosamente
comentou depois: "Foi a primeira vez que o imperador da Rússia
estava sob os pés de alguém!" Quando desci as escadas, a sessão
terminou.....
(Segue a narração de outros fenômenos).
«... O Imperador levantou-se de seu assento e, apertando minha
mão com força, disse-me: "Tudo isso é realmente extraordinário e
agradeço-lhe por ter sido a ocasião de me mostrar essas
manifestações..." Eu acrescentaria que, antes de deixar a Rússia,
recebi dois pares de solitários de diamante e safira, que uso em
memória dos eventos que acabei de contar, e por causa da honra
atribuída a eles. " 357
Não é incomum testemunhar experiências semelhantes na Índia.
Esses fenômenos que nossos médiuns às vezes sucedem com a
ajuda dos Elementais, Faquires e Yoghis os realizam, seja
garantindo os mesmos auxiliares, seja pela ação direta da vontade
sobre o Akasa. É justo observar, no entanto, que vários desses
milagreiros hindus afirmam recorrer à assistência dos Pitris, ou das
almas de seus ancestrais. Muitos viajantes foram capazes de
verificar este surpreendente prodígio de elevação sem apoio. M.
Louis Jacolliot, que foi durante muito tempo magistrado em nossas
possessões francesas da Índia, publicou um livro de mais [470]
curioso no qual relata, entre outras maravilhas realizadas pelos
Fakirs, aquele fenômeno, tão raro no Ocidente, da auto-
levitação358.
Teríamos muito a fazer, se tivéssemos que buscar o uso mágico da
Vontade onde quer que ela desempenhe um papel, uma vez que
não há trabalho, nem luz nem escuridão, onde ela não intervenha:
às vezes para exercer seu império (à medida que os seguidores
procedem), e às vezes para abdicar dele em favor das Larvas e do
Lêmure (dos quais o feiticeiro finalmente se torna escravo).
Por outro lado, nossa intenção não é de forma alguma dissecar as
más obras pelo cardápio, nem enriquecer o Ritual do Mal com
glosas, de modo a tornar sua prática mais fácil ou menos perigosa.
Se encontrarmos neste volume, como no anterior, a análise de
certas maldições, a propomos apenas como um exemplo de leis
ocultas, apreendidas no local de sua aplicação; não como um
comentário cerimonial, oferecendo armas a serviço de paixões
culpadas ou curiosidades malignas.
A Justiça imanente das coisas decreta e executa a partir daqui a
seguir a sentença do malfeitor. A norma do choque em troca, quase
impossível para ele escapar, o atingirá nesta terra, sem prejuízo
[471] dos abomináveis horizontes cármicos cujo ciclo póstumo ele
abre. O feiticeiro não desconhece isso: a certeza de um presente
miserável e o pressentimento de um futuro sinistro, há um freio
salutar aqui. Deus nos proíba de enfraquecê-lo!
Este ficaria desapontado, que perguntaria à nossa Chave da
Magia Negra maneiras práticas de prejudicar os outros, minimizando
os riscos para si mesmos. Aqueles que sabem nos testemunharão
que, nos detalhes das operações mais perversas mencionadas
neste livro, cuidamos, sem omitir nada do que é necessário à
inteligência doutrinária, de sempre negligenciar a indicação de
algum processo prático, provavelmente para garantir o sucesso
experimental, ou para eliminar seu perigo, em benefício do
operador.
Nos homens comuns, as paixões animicas são intensas o
suficiente para reagir à vontade e torná-la magicamente eficaz.
Nada é mais frequente, de um indivíduo para outro, ou de um grupo
humano para uma comunidade, amiga ou rival, do que benevolente
ou hostil, expresso ou tácito, na forma de bênçãos, anátemas,
desejos, imprecações, etc.
Se bastasse levantar o dedo para o céu para atacar o inimigo à
distância, ver-se-ia muitas mortes súbitas. Não esquecemos a
hipótese caprichosa de um filósofo do século passado, talvez Jean-
Jacques: ele supõe que um simples gesto, executado por Paulo,
com todas as portas fechadas, no fundo de seu gabinete [472], tem
a virtude de fazer com que um mandarim muito, rico morresse nos
antípodas, cuja herança é adquirida por Paulo, sem que ninguém
jamais suspeitasse da causa dessa morte359 . Quantas pessoas
civilizadas, conclui o sofista, repudiariam tal tentação? Quem
ousaria, em tal caso, responder por sua prud'homie?... Temos uma
opinião melhor da maioria dos seres humanos. Mas descartar esse
motivo ignóbil de ganância que motiva um assassinato covarde,
permaneceria o ódio, a inveja, a raiva, o ciúme do amor, todas as
paixões muito capazes de levar a Vontade ao ponto do crime, como
vemos todos os dias. Um cálculo frio decidiria as naturezas
malignas a se vingarem assim, sem risco; Algumas naturezas
generosas até passariam por treinamento no crime, em um primeiro
movimento de indignação, fúria ou despeito.
Herança e impunidade à parte, o mal pode tornar uma realidade
terrível a hipótese louca do mandarim [473]. Esta é mais uma coisa
que foi profundamente ignorada, com Rousseau, por todos aqueles
"gênios universais do
Século XVIII", coringas de superfícies filosóficas e morais, a quem
tantas vezes se punha a bela sagacidade, a ironia fácil ou o
eloquente paradoxo da ciência e da consciência.
Vamos supor a possibilidade da maldição universalmente aceita,
como pode ser no final do século XX. Desta convicção para o teste
curioso, depois para o teste lucrativo, sem dúvida para o maior
número não seria muito longe. Espontânea ou premeditada, a
intenção não faltaria; É o detalhe prático, o processo imediato que
faltaria em muitos homens, para exercer magia negra.
Não que uma grande ciência seja necessária, mesmo que receitas
perigosas não permaneçam nos grimórios populares, ao alcance de
todos – a malícia humana, a intuição perversa, a engenhosidade do
ódio e da inveja seriam suficientes para compensar isso.
Infelizmente, ao capricho dos maus, para eles a luta corpo a corpo
oculta não está isenta de risco de correr: é, portanto, do escudo que
eles estariam em apuros, muito mais do que a lança ou a adaga. O
privilégio da impunidade imediata, o meio prático e certamente
eficaz de evitar o perigo, é o que os grimórios dificilmente fornecem,
e o que somente os seguidores da ciência poderiam garantir ao
malfeitor. Mas estes não vão falar. Que a formidável lei do choque
em troca permaneça suspensa [474] sobre aqueles que querem
fazer o mal, como a espada em Dâmocles!
Quanto à teoria geral, é o mesmo que o trabalho seja feito pelo
mago, pelo feiticeiro ou pelo milagreiro sacerdotal. A intenção por si
só varia, e a decoração, e os acessórios prescritos; Mas a
substância da questão não pode mudar. Em qualquer operação
mágica, a vontade do homem, expressa por um signo que serve
tanto de fórmula quanto de suporte, atua sobre fluidos
imponderáveis ou sobre os Invisíveis, em favor do mediador plástico
ou do corpo astral.
A Vontade no Bem é quase sempre exercida coletivamente,
porque a divisão, o isolamento, o limite, constituem de certa forma a
própria essência do Mal; isto é, as qualidades acima mencionadas
sendo privadas, que o Mal é desprovido de essência real.
No mal, o indivíduo Will muitas vezes tenta agir isoladamente; mas
esta Vontade também é exercida coletivamente.
Portanto, devemos confiar na Egrégora, como explicamos no
capítulo anterior. A Egrégora tem uma vontade própria; explora e
utiliza, sem consultá-los, as individualidades do seu grupo; "Ele
brinca com suas dores ou alegrias, e faz malabarismos com suas
vidas por seu capricho; mas, em troca, essas minúsculas vontades
individuais podem [475] evocar a Egrégora e usá-la. —
Solidariedade mágica e reversibilidade.
É necessário revisitar nossos ensinamentos anteriores? —
Recordemos então que as grandes correntes de virtude ou
perversidade, fanatismo ou fé, das quais uma corrente mágica mais
ou menos artisticamente esticada é sempre a pilha geradora, são
governadas pelas Dominações coletivas do Invisível, esses anjos do
Céu humano.
Destes arcanos aponta a criação das grandes religiões, bem como
a gênese das associações obscuras.
Os verbos criativos: bênçãos, anátemas, tiram deles sua força e
eficácia. Abençoa-se e condena-se apenas em nome de algum
Princípio e, consequentemente, de algum Poder, uma tradução viva
do Princípio abstrato. Por esses atos solenes, finalmente, a proteção
e a vingança da Egrégora, reitora da Coletividade em cujo nome se
pronuncia, está ligada àquele que é o objeto delas.
A excomunhão é, ao pé da letra, o ato de expulsar um homem do
grupo vivo do qual ele participava até então: comunhão de santos
ou comunhão de pervertidos. É a eliminação de uma célula
animada, fora do organismo ao qual estava ligada. A analogia está
correta; pois, se as Igrejas e as Associações ocultistas ainda
possuíam a seiva e a virtualidade de sua juventude; se a Egrégora
que constitui as suas almas não se bastardasse ou se civilizasse a
longo prazo, enquanto o seu corpo social [476] se debilita para
dormir na necrópole da letra morta, a excomunhão ainda seria,
como foi, uma pena capital, com mais ou menos pouco atraso.
Tantos exemplos poderiam ser citados, que é melhor ficar quieto!...
A pessoa excomungada de qualquer comunidade, ansiosa por
afastar o verbo de desaprovação que pesa sobre ela, não deve
permanecer em isolamento. É apropriado, ou que ele se reconcilie
imediatamente com seus irmãos, se for admitido a trégua; Caso
contrário: ou quando, em seu coração, ele considera prejudicial o
trabalho para o qual ele pensava que tinha até então colaborado
prejudicial, torna-se urgente que ele se afiliasse, de fato ou intenção,
a um grupo, se não positivamente hostil ao primeiro, pelo menos ao
outro.
O indivíduo que enfrenta, isolado, um Poder coletivo oposto, será
fatalmente quebrado, ou convertido, em uma palavra, derrotado.
É para removê-lo das correntes das vontades opostas, e permitir
que ele desafie o poder dos Coletivos que os governam, que Magia
ordena que o operador se encaixe em um círculo, com os hieróglifos
de sua religião gravados em torno deles. Esses círculos,
verdadeiras fortalezas pentaculares, simbolizam a comunhão
espiritual da qual ele faz parte, e a proteção efetiva que sua adesão
à palavra coletiva lhe merece. Sempre o sinal de apoio da Vontade!
Se souber tirar proveito dela, o ocultista cem vezes a sua força,
multiplicando-a pela de todos os seus [447] adelphes vivos; e até,
como dissemos acima, pode evocar a Egrégora que governa a
coletividade, e cobrir-se com sua égide.
O Barão de Gleichen, cujas Memórias póstumas são tão preciosas
para a história do esoterismo no século XVIII, conta um fato muito
significativo, que ficaremos muito felizes em nos ver registrados em
apoio às nossas declarações. Ele toma o relato da boca do Sieur de
la Chevallerie, o próprio personagem da aventura. Os leitores do
livro bem documentado de Papus sobre o Iluminismo na França360
estão cientes de como Martinès de Pasqually prescreveu a seus
discípulos que se desfizessem de suas evocações. Lembremos, em
duas palavras, que cada neófito "trabalhava" sozinho, em um
segmento ou quarto de círculo traçado no Oriente, com misteriosos
monogramas inscritos e velas acesas nos cantos. No lado oposto
ocidental havia um círculo maior, chamado de Círculo de Retiro,
que simbolizava o Mestre ausente e o Poder Supremo do 361. As
obras mágicas da Ordem consistiam principalmente de COISA.
lutas teimosas contra as forças inversivas dos círculos malignos.
Essas batalhas foram travadas [478] nos solstícios e equinócios.362
Ora, aconteceu que um dia, a Cavalaria, contrariando as prescrições
da Escola, queria realizar os ritos sagrados, apesar de uma
contaminação recentemente contratada. [479]
Foi imprudente; Ele logo se arrependeu disso. Assim que ele se
envolveu na luta, em seu quarto de círculo, ele sentiu a vida fluir de
seu coração, e uma angústia mortal invadi-lo e abraçá-lo. A força de
seus oponentes o dominou, ele estava prestes a sucumbir. De
repente, uma súbita inalação apareceu nele, e ele encontrou a força
para correr para o círculo de retirada. Assim que ele estava lá, uma
reação salutar ocorreu: seu coração começou a bater novamente, a
consciência foi restaurada a ele com vida. Ao mesmo tempo, uma
deliciosa sensação de calor úmido e perfumado envolvia-o como um
banho... [480]
O perigo tinha passado... Poucos dias depois, Martines escreveu a
seu discípulo que ele estava cuidando dele de longe, e o ajudara em
sua aflição, instruindo-o a lançar-se assim "no grande círculo do
Poder Supremo". 363
O uso do círculo mágico é indicado sempre que se confronta a
raiva ou o ódio coletivo e se expõe à reprovação de um Poder
constituído364.
O aforismo burguês que não deve ser combatido não é tão ridículo
quanto alguém seria tentado a acreditar. A Vontade ativa determina
no plano astral correntes fluídicas avaliáveis, por assim dizer, em
volts e amperes: também, – magicamente falando, – uma vontade
isolada, por mais enérgica que seja, não desafia sem risco um feixe
de vontades hostis, agrupadas com inteligência e dirigidas de
acordo com a norma cuja fórmula dissemos. A vontade humana é
um poder formidável; mas é de sua natureza dividir-se facilmente:
então ele se opõe voluntariamente a si mesmo, enquanto ainda
acredita que está agindo em uma única direção. Isto é o que
acontece às vezes em acordos para o bem, sempre e quase
imediatamente em coalizões para o mal.
Isto leva-nos de volta, como o [481] Leitor sem dúvida
compreendeu, ao mistério da cadeia simpática. Quando uma
confluência de Vontades unânimes produz apenas resultados
fracos, e não derrota uma Vontade isolada, é porque os elementos
da bateria humana estão anormalmente organizados. A corrente
está mal esticada: é como se, ao preparar as baterias elétricas de
Daniel, o menino do laboratório conectasse os zincos aos zincos e
os cobres ao latão, em vez de alternar, de acordo com a regra.
Neste caso, as correntes neutralizando-se umas às outras, o
resultado é zero.
Quando, inversamente, os múltiplos Vouloirs, corretamente
dispostos em uma cadeia de impulsos, atingem seu rendimento
máximo, o ser isolado que quer enfrentá-los não tem outro recurso
senão entrar virtualmente em outra cadeia: ou ele se fecha, se
quiser lutar, em uma cidadela oculta (o círculo); ou em modo
passivo, e se basta para ele garantir-se a si mesmo, que confia na
virtude de outros sinais, igualmente expressivos dos Poderes
Coletivosami, como os pentáculos, os talismãs, os ritos
sacramentais, etc.
A grande excomunhão, como pronunciada no catolicismo, é muito
parecida com uma maldição sagrada, com anátemas imprecatórios
e o cerimonial sombrio com o qual é acompanhada. Não era
incomum, em tempos de fé militante e intransigência religiosa, ver o
homem infeliz que a Igreja havia atingido com sua ira (este é o
termo recebido) murchar em doenças singulares [482] e
aterrorizantes, nas quais a vingança do Céu parecia estar inscrita e
brilhar. Casos de morte súbita são citados: outras vezes, é a lepra
que corrói o réprobo, ou vermes que o devoram vivo.
Quantos casos não estão registrados na história eclesiástica?
Muito antes da consolidação do poder papal, os primeiros Padres
relataram vários exemplos de anátemas de um milagreiro,
sentenças imediatamente executáveis e traduzidas em catástrofes
mortais; e sem deixar o Novo Testamento (ou voltar ao antigo, onde
abundam episódios semelhantes), os Atos dos Apóstolos nos
mostram Ananias e Safira derrubados, no instante em que São
Pedro significa para eles a sentença do Céu.
M. Joséphin Péladan, aquele grande artista excêntrico cujas obras,
escritas desiguais e demasiado apressadas, brilham belezas
estranhas e cativantes, propõe em Istar um processo de cadeia
monástica bissexual, para o extermínio dos inimigos, da Igreja, uma
concepção menos paradoxal do que parece à primeira vista.
Poderemos transcrever, por curiosidade, essas linhas certamente
não são comuns.
CONDENAÇÕES CAPITAIS
"Quando for necessário atacar um inimigo da Igreja, e para isso
será necessário o duplo assentimento do Sacro Colégio
Cardinalício e do Colégio Cardinalício.
gnóstico dos vinte e dois, — duzentos monges e monjas serão
reunidos, cem de cada sexo; todos darão as mãos; [483] na altura o
O sacerdote levanta a hóstia, eles se unirão ao oficiante: este
levantará então a hóstia contra o condenado – que cairá morto em
qualquer lugar do mundo onde estiver.
"Considerando que a soma da força nervosa de cem vontades
bissexuais representa um movimento elétrico de uma força
determinável, e o oficiante é para a lei o ponto convergente e o
excitador elétrico, projetará uma corrente de enorme velocidade e o
poder de faísca de uma bateria excitável de vinte metros.
"Isso é física pura: na hiperfísica, há outra coisa." 365
Este esboço de magia sacerdotal366 daria [484] a sonhar com
algum Gregório VII, cujo escudo trazia em sátira as chaves de
Hermes cruzadas com as de São Pedro. Mas quando um político
dobrará [485] com um seguidor sentado no trono do Príncipe dos
Apóstolos? Seria feliz e desejável, considerando todas as coisas?
Esse papel de teocrata agressivo parecia congruente com o caráter
de um pontífice romano?... O cesarismo e a agressão
provavelmente não eram incompatíveis com a tiara: a história está lá
para testemunhar isso. No entanto, a questão parece ser de direito
estrito, de modo algum de costume recebido...
Não discutiremos se a essência do cristianismo inclui o despotismo
teocrático como Moisés intimidou, ou mesmo se o tolera de um
modo mais suave. Há dois pontos de vista a considerar: o do
absolutismo divino e o das possibilidades humanas... "Todo aquele
que atacar com a espada", disse o grande Mestre, "perecerá pela
espada; " Se lhe for dado um fole na bochecha direita, apresente a
outra face..." Essas máximas falam por si. Além disso, não é menos
óbvio que, para considerar as coisas de baixo, todo governo tem o
direito e o dever de se defender. Agora, de fato, a hierarquia romana
é coroada por um poder centralizador, que é um governo em
primeiro lugar. E se as armas místicas são legítimas, certamente
estão a serviço de uma teocracia. Tais parecem ser as razões, a
favor e contra.
O mundo antigo viu mais de uma vez a espada flamejante de
Miguel na mão do pontífice ou profeta milagreiro. A antinomia não
era mais carregada então entre o esoterismo e a religião, do que
[486] o antagonismo entre a lei humana e o direito divino: todas
essas coisas os tornavam um, a Verdade, da qual a arca era o
tabernáculo. O hierofante, portanto, acumulou todos os direitos do
sacerdote que oficia, do Doutor que ensina, do juiz que governa e
do monarca espiritual que governa as inteligências... Toda a questão
é se o direito sacerdotal expirou com o advento do Filho do Homem,
e se a espada mágica é feita para o braço do Servo dos Servos. Um
papa iniciado poderia resolver esse problema, com a ajuda de um
Sacro Colégio que assumisse sua parcela da responsabilidade que
fluiria de uma solução, promulgada de uma forma ou de outra.
A solução positiva só pareceria aceitável na condição de que o
acordo não apenas possível, mas necessário, entre Ciência e Fé
fosse mostrado à luz superior do esoterismo (do qual a Igreja
transfigurada reservaria a tocha). Seus ensinamentos do dia
anterior, demasiado analíticos por um lado, e por outro envoltos em
símbolos para o uso dos povos adolescentes, encontrariam sua
síntese harmoniosa na iniciação progressiva, doravante oferecida
aos homens da raça adulta. Todos seriam chamados, e não mais,
como nos séculos antigos, de alguns. Assim seria restaurada, e
resplandeceria depois de um longo eclipse, a Unidade Doutrinária,
que é a sanção luminosa e o selo divino da Verdade. Só então o
Papa, vivendo no topo da hierarquia espiritual, exerceria [487] o
legítimo império sobre as inteligências: além disso, a soberania na
sua plenitude implicava o direito à vida e à morte, não se tornaria
justo que o Pontífice pudesse usar, contra os adversários
irreconciliáveis da Verdade, armas que a própria Verdade coloca nas
suas mãos?
Não se engane. O Sumo Pontífice só exerceria esse poder em
circunstâncias excepcionalmente graves, no caso de um perigo
coletivo iminente. Um governo forte não implica necessariamente
uma série de medidas violentas, e atos tirânicos são muitas vezes
indicativos de um governo fraco. Concebemos a teocracia (ou, para
falar como Saint-Yves, a Sinarquia) apenas garantindo aos
indivíduos a maior soma de liberdade compatível com a vida
orgânica do Estado social. — Se formos mais longe na ordem atual
das coisas, (vamos fazer uma bagunça, se você quiser); Se, não
admitindo outros limites à licença senão o dano diretamente
causado a outros, reivindicamos a liberdade absoluta, não apenas
de falar e escrever, mas de empreender, mesmo contra as
prerrogativas da autoridade, é porque esta nos parece não ter
nenhuma sanção legítima; é que a iniciativa mais ampla deixada aos
indivíduos é a primeira condição que permite a alguns deles esperar
um dia substituir a ordem absoluta pela ordem relativa; e autoridade
radical e legítima [488] à autoridade pseudo-legal e contingente.
Dada a realização de um estado sinárquico baseado nas próprias
leis da Natureza Universal, é concebível que um Sumo Pontífice
tenha o direito de brandir a espada do Kerub contra os inimigos da
Ordem Social. Se alguma vez a Sé Apostólica foi ocupada desta
maneira, não temos dúvida de que os apóstolos em casacos de
frock quaker, o pequeno Jesus do messianismo huguenote, –
venenoso, além disso, como nenhum só! — não chamem tal papa
de Anticristo, nem rotulem suas obras de autodefesa: assassinato
covarde, operações satânicas, encantamento...
Esta última palavra nos faz pensar que, além da análise e do
comentário sobre os feitiços descritos e simbolizados todos juntos
pelo "Filósofo Desconhecido", em sua epopeia do Crocodilo,
omitimos rever os múltiplos esforços da má Vontade. Não nos
arrependemos disso, tendo sido anteriormente demasiado explícitos
a este respeito.
No entanto, entre as inúmeras operações que podem ser
catalogadas sob este título da Vontade no Mal, manteremos em
estudo um exemplo, - o Encantamento, - que é tratado bastante
extensivamente já em nossa Septaína anterior.
O encantamento é o mal por excelência.
Multifacetado como o próprio mal, variável de [489] século a século
e de clima para clima, é encontrado em toda parte sob um modo ou
outro. O Templo de Satanás deu a conhecer alguns deles; listá-los
todos exigiria a paciência de um glossador beneditino e várias
resmas de papel branco.
Sabemos que um físico cientista francês, o coronel Albert de
Rochas, administrador da École Polytechnique, controlou e
reproduziu cientificamente esse fenômeno, cujo nome por si só já
fez os príncipes da Ciência soprarem. Nesta hora, eles balançam a
cabeça pensativamente, mas não riem mais – ou é uma risada que
soa falsa. Em cinquenta anos, talvez, eles ensinarão gravemente,
dos púlpitos oficiais, a possibilidade de dano à distância, por
encantamento. Nada faltará em seus lábios na exposição da antiga
tradição mágica ressuscitada por Rochas, exceto o nome da coisa,
que foi tomado o cuidado de mudar, e o nome do inventor, cuja
menção será evitada com ainda mais cuidado.
Pretendemos transcrever, para encerrar este capítulo, alguns
trechos de uma relação em que M. de Rochas registrou sua
surpreendente descoberta: trata-se da demonstração do feitiço
famoso pelo volt ou pela imagem de cera, como
que em outros lugares nós detalhamos367. Mas parece-nos
estranho esboçar diante de algumas variedades pitorescas e menos
conhecidas do Encantamento. [490]
Há um grande barulho nas proximidades de Nápoles, Jettatura, ou
um olhar fora de vista; este é o mau-olhado, também temido em
outros países. Essa prática pode constituir o feitiço por sugestão:
mas geralmente serve apenas para estabelecer contato, para criar o
relacionamento, para tensionar o elo fluídico entre o mal e o mal.
De um relatório oficial, escrito por ordem das autoridades
francesas em Annam, parece que um feitiço muito estranho causou
muitas vítimas na província de Quangbinh. O feiticeiro que está
acostumado a isso anuncia em um dia fixo, com vários meses de
antecedência, a morte daqueles que ele vai bater. Ele sempre anda
armado com uma espada ou lança nativa. Sob algum pretexto, ele
se envolve em conversa, sob luz solar direta, com sua futura vítima,
que, durante a entrevista, ele olha persistentemente; então, assim
que ela vira as costas para se afastar, ele deixa bruscamente sua
arma no chão, no local onde a sombra de seu interlocutor ainda está
cortada. Algumas palavras murmuradas em voz baixa acompanham
este gesto e sublinham a sua intenção. É notável que não é então
que a vítima se sente atingida; mas na hora exata em que o mago
negro arranca do chão o ferro que pregou a sombra: um dia, — um
mês, — um ano se passa... Então, a morte súbita do pobre diabo
marca o momento em que o encantador retomou sua espada ou sua
lança368. [491]
A sombra física, a antítese negativa do corpo e a medida
proporcional de Hereb em relação a ele, tem desempenhado
constantemente um papel conturbado e prejudicial em Goeti (natural
ou diabólico). Assim, de acordo com Agripa, "os feiticeiros observam
que sua sombra cobre aquele a quem eles querem enfeitiçar; É
assim que a hiena, ao tocar sua sombra, silencia os cães." 369 anos
J.-A. Vaillant, que tão curiosamente estudou as maneiras dos
Rômes ou boêmios de raça pura, nos descreve um rito de
encantamento em favor dessas tribos semisselvagens de adivinhos
nascidos, para quem, no sentimento do popular, o mundo oculto não
tem mais segredos. Antes de relatar esta estranha cerimônia,
observemos de passagem mais uma superstição, relativa à sombra
do corpo e às maldições de que os boêmios são acusados sobre
isso: "Se algum menino passa perto o suficiente deles que sua
sombra é desenhada na parede ao pé da qual eles estão sentados,
onde uma família inteira come e descansa ao sol: Offshore,
criança", gritou seu professor, "esses Strigoi (vampiros) tomarão sua
sombra, e sua alma dançará com eles no sábado por toda a
eternidade". 370 O autor de Peter Schlemiah pode ter pensado
nessa tradição singular quando escreveu a lenda do homem que
perdeu sua sombra.
Eis agora como, no relato de Vaillant, a Roma vingativa [492] faz a
Daïa (bruxa) trabalhar, para a ruína da implacável senhora do
castelo, que matou um jovem boêmio que ele adorava. É noite;
Purvo bate na cabana da velha.
Esta última "estava então ocupada distribuindo em montes de três,
quatro e sete, quarenta e dois grãos de milho, que pareciam correr e
pular, como se apesar de si mesma, em uma tela virada". O que
você quer?", ela pergunta a Purvo, vendo-o entrar. "Eu quero",
respondeu Purvo, "que você enfie a faca para dentro; e se o destino
me ajudar, dou-vos as minhas promessas deste ano. Nessa
promessa, a Daia se sente comovida, deixa ali sua tela e grãos, e
olhando para ele: "Você quer; bem, fique lá, eu volto. Dizendo isso,
ela apaga a vela e se apaga. Precisamente à meia-noite, ela
retorna, segurando em sua mão um frasco no qual ela infundiu três
singles dos quais ela não diz o nome, se aproxima da lareira, reúne
três tecidos, acende-os, e quando a chama escapa, ela desamarra o
cinto, desamarra o cabelo e, faca na mão, ela chama Purvo. Purvo
se levanta e se aproxima. Então ela joga a faca na terra e,
colocando o pé sobre ela: "Ela está sofrendo o suficiente? Ela
pergunta a Purvo. "Não", ele responde. — E, segurando a faca: ela
está sofrendo o suficiente? ela pergunta-lhe novamente. "Não!
Purvo responde. "E agora?" Ela exclama, pressionando mais, você
está feliz? "Não, daia, não!" Então você quer que ela morra?" "Você
disse isso, ela e a dela, e se ela não morrer, eu a mato. Neste
momento, um dos tisons sai, derrama a panela e sai da lareira. "Ai!
grita a daïa; e a Purvo: "Vai! Rolarás como este; o fogo da vingança
se apagará no sangue, e o sangue da vida será derramado. Assim
diz o destino!" 371 [493]
Um modo de encantamento muito utilizado no passado, é o
escopismo. Consistia no ato de colocar uma pedra no recinto do
inimigo; O homem mau teve o cuidado de anexar a ela algumas
palavras encantadas,372 a fim de especificar sua intenção e
inscrever em astral a Palavra de seu ódio, tendendo à ruína, ou à
doença, ou à morte da vítima designada. Para dedicar uma família
inteira à escuridão oculta, ele teve que depositar, ou melhor plantar
em solo inimigo, tantas pedras de entulho rancorosas quanto a
família tinha membros:— O escopismo quase não é mais praticado;
Apenas alguns pastores antigos mantiveram vivo este rito
imprecatório, do qual muitos estudiosos nem sequer sabem o nome.
E, no entanto, este feitiço parece a origem de um ditado muito usual.
Quantas vezes, quando um falante se envolve na enunciação de
uma generalidade, ou disfarça, sob uma frase educada e muitas
vezes elogiosa, alguma malícia – alusão mordaz ou crítica afiada –
o interlocutor testemunha que não se enganou, exclamando: Ah!
Esta é uma pedra no meu jardim!
Esse clichê pode ser a contrapartida do ditado que já apontamos:
Que tal e tal seja mantido! Tenho um dente contra ele. Ambas as
locuções, com todo o respeito ao MM. de l'Académie, derivam do
grimório em linha reta. [494]
Não há necessidade de ir mais longe na descrição dos processos
de encantamento. Eles podem variar infinitamente; pois, não
podemos dizer o suficiente, os ritos externos valem apenas como
sinais de expressão e apoio à Vontade; e toda virtude mágica (como
veremos mais uma prova disso em breve) reside na Palavra do
mago ou do feiticeiro, isto é, em sua Vontade, que o sinal traduz e
manifesta.
As experiências de M. de Rochas, cujas conclusões parecem ser
aplicáveis, de forma indireta, a todas as formas de maleficência,
relacionam-se mais imediatamente com certos processos clássicos
de encantamento, que descrevemos no primeiro volume desta obra.
No entanto, prometemos registrar aqui os detalhes de sua
memorável descoberta, como ele mesmo os escreveu. É tempo de
manter a nossa palavra e de encerrar, com esta relação de
excepcional interesse, o presente capítulo IV, alongado
excessivamente por digressões, além de indispensáveis à
compreensão das nossas doutrinas.
Tomamos emprestados os trechos que se seguirão na Iniciação (n°
de novembro de 1892).
EXPERIÊNCIAS DE M. CORONEL DE ROCHAS
"A maioria dos sujeitos, quando hiperestetizamos seus olhos por
certas manobras, vê fuga, animais, plantas, cristais e ímãs, brilhos...
Isso foi encontrado pela primeira vez há cinquenta anos, através de
numerosos experimentos, por um químico austríaco, Barão de
Reichenbach. [495]
"Nos seres humanos, esses aromas saem dos olhos, narinas,
orelhas e pontas dos dedos, enquanto o resto do corpo é
simplesmente coberto com uma camada análoga a uma parte
inferior luminosa. Quando a sensibilidade de um sujeito é
exteriorizada, o sujeito com visão vê essa camada luminosa sair da
pele e ser usada precisamente na camada de ar, onde a
sensibilidade do paciente pode ser vista diretamente tocando ou
beliscando.
"Ao continuar as manobras para produzir externalização,
reconheci, com a ajuda dos vários processos, que havia
sucessivamente uma série de camadas sensíveis muito finas,
concêntricas, separadas por camadas insensíveis, até vários metros
do sujeito. Essas camadas são espaçadas em cerca de cinco a seis
centímetros de distância, e a primeira é separada da pele insensível
apenas metade dessa distância.
"... O que considero claramente estabelecido é que os líquidos, em
geral, não apenas param o Od373, mas o dissolvem: isto é, ao
passar, por exemplo, por um copo cheio de água através de uma
das camadas sensíveis mais próximas do corpo, ocorre uma sombra
ódica, as seguintes camadas desaparecendo atrás do vidro em
certa medida; além disso, A água no vidro torna-se totalmente
sensível e emite vapores sensíveis após um certo tempo
(provavelmente quando está saturada) que sobem verticalmente a
partir de sua superfície superior. Finalmente, se o vidro é movido
para longe, a água que ele contém permanece sensível até uma
certa distância, além da qual o elo que o une ao corpo do sujeito
parece quebrar, depois de ter enfraquecido gradualmente. Até esse
momento, o sujeito [496] percebe, na parte mais próxima do local
onde a água se encontrava quando se tornou responsável por sua
sensibilidade, todo o toque que o magnetizador inflige a essa água,
embora a região do espaço onde o vidro foi transportado não
contenha mais, além desse vidro, partes sensíveis.
"A analogia desse fenômeno, com as histórias de pessoas que
foram obrigadas a morrer à distância, ferindo uma figura de cera
modelada em sua imagem, era óbvia. Tentei saber se a cera não
desfrutaria, como a água, da propriedade de armazenar
sensibilidade, e reconheci que a possuía em alto grau, bem como
outras substâncias gordurosas, viscosas ou aveludadas, como
creme frio e veludo de lã. Uma pequena estatueta, feita com cera de
modelagem e sensibilizada por uma estadia de alguns momentos na
frente e a uma pequena distância de um sujeito, reproduzia as
sensações das mordidas das quais eu perfurava, em direção à parte
superior do corpo, se eu picava a estatueta na cabeça, para baixo,
se eu a picava nos pés... No entanto, consegui localizar a sensação
exata, implantando, como os antigos bruxos, na cabeça da minha
estatueta, uma mecha de cabelo cortada no pescoço do sujeito
durante o sono. Esta é a experiência testemunhada pelo nosso
colaborador do Cosmos e até mesmo pelo ator; ele havia levado a
estatueta assim preparada atrás dos armários de um escritório,
onde não podíamos vê-la, nem o sujeito, nem eu. Acordei Madame
L..., que, sem sair do lugar, começou a falar até que, virando-se
bruscamente e trazendo a mão atrás da cabeça, perguntou rindo
quem estava puxando seus cabelos; foi o momento exato em que o
Sr. X... tinha, sem que eu soubesse, puxado o cabelo para fora da
estatueta.
"Como o eflúvio parecia refratar de maneira análoga à luz, que
talvez os carregasse consigo, pensei que, se a imagem de uma
pessoa suficientemente exteriorizada fosse projetada em uma
camada viscosa por meio de uma camada viscosa, seria possível
localizar exatamente as sensações transmitidas da imagem para a
pessoa [497]. Uma placa carregada com brometo de gelatina e uma
câmera me permitiram realizar facilmente o experimento, que só
teve sucesso completo quando eu tive o cuidado de carregar a placa
com a sensibilidade do sujeito antes de colocá-la na câmera. Mas,
ao fazê-lo, obtive um retrato tal que, se o magnetizador tocasse
qualquer ponto da figura ou das mãos, na camada de brometo de
gelatina, o sujeito sentisse a impressão no ponto exatamente
correspondente; E isso, não apenas imediatamente após a
operação, mas novamente três dias depois, quando o retrato havia
sido fixado e trazido para perto do assunto. Ele parece não ter
sentido nada durante a operação de fixação, feita longe dele, e
também sentiu muito pouco quando a placa de vidro que serviu
como seu suporte foi tocada, em vez de brometo de gelatina.
Querendo levar o experimento o mais longe possível, e
aproveitando o fato de que um médico estava presente, eu picei
violentamente, sem aviso prévio e duas vezes, com um alfinete, a
imagem da mão direita de Madame L..., que proferiu um grito de dor
e perdeu a consciência por um momento: Quando ela voltou para
ela, notamos no dorso de sua mão duas listras de roda subcutânea.
que ela não tinha antes, e que correspondiam exatamente às duas
escoriações que meu pino havia feito ao deslizar sobre a camada
gelatinosa.
"Estes são os factos que aconteceram a 2 de agosto, não na
presença de membros da Academia de Ciências e da Academia de
Medicina, como foi dito, mas perante três funcionários da Escola
(Politécnica)... Parti na mesma noite para Grenoble.
«... No meu regresso de Grenoble, encontrei Madame L..., e pude
repetir a experiência da fotografia, que teve sucesso sem tentativa e
erro, seguindo o modo de funcionamento reconhecido como bom a
2 de Agosto.
"Tendo a imagem sido imediatamente fixada, fiz com um alfinete
uma ligeira lágrima na camada de colódio, no lugar das mãos
cruzadas no peito: o sujeito desmaiou chorando e, dois ou três [498]
minutos depois, o estigma apareceu e gradualmente se
desenvolveu, diante de nossos olhos, nas costas de uma de suas
mãos, no local exatamente correspondente à lágrima.
"O clichê era, além disso, sensível apenas ao meu toque; As do
fotógrafo só foram percebidas quando estabeleci o relato, tocando
sua pessoa, seja com o pé ou não.
"No dia 9 de outubro, tendo sido elaborada uma prova em papel,
descobri que esse teste tinha apenas uma sensibilidade confusa, ou
seja, que o sujeito percebia sensações gerais, agradáveis ou
desagradáveis, dependendo da maneira como eu o tocava, mas
sem conseguir localizá-las. Dois dias depois, toda a sensibilidade
havia desaparecido, tanto no clichê quanto no teste.
"O Dr. Luys me disse que, durante a minha ausência, ele tentou
reproduzir o fenômeno sobre o qual havia sido contado, e que ele
tinha sido capaz de obter a transmissão da sensibilidade a 35
metros, alguns momentos após a pose..." (Paris, 15 de outubro de
1892).
Essa sequência de experimentos, ordenada com tanta sagacidade
quanto lógica, revela tão claramente a natureza do feitiço, que
qualquer comentário só diminuiria seu escopo. É melhor deixar que
a eloquência dos fatos convença o leitor. Limitar-nos-emos,
portanto, a algumas breves observações. O Coronel de Rochas,
embora familiarizado com o ensino das Escolas Místicas, e muito
familiarizado com as tradições populares de Goétie, admite todos
esses dados apenas como informações simples a serem verificadas.
Em suma, ele é e quer continuar a ser um experimentador puro, um
físico simples. Os ocultistas [499] não podem se alegrar demais,
pois é o que aumenta dez vezes a autoridade de seus experimentos
entre o público leigo. Assim, M. de Rochas é levado, por força das
circunstâncias e por estrita indução científica, ao controle
progressivo das doutrinas secretas, mais de cem vezes seculares,
do esoterismo universal, sempre invariável sob a multiplicidade de
mitos e emblemas.
Desta forma, ele verificará, uma a uma, as noções tradicionais que
formam a base da física e fisiologia ocultas.
Mas tais experiências não podem ser isentas de perigo.
A lei da repercussão traumática, tão magistralmente demonstrada
por Rochas, pode ter surpresas desagradáveis reservadas para ele.
Enquanto seus sujeitos forem deixados para uma sensação
dolorosa, arranhões subcutâneos e desmaios por alguns segundos,
o inconveniente será mínimo e de qualidade insignificante. Mas há
órgãos essenciais para a vida, para os quais a menor lesão seria
fatal. O fato da estigmatização da repercussão, realizada
remotamente, sob certas condições, está agora fora de dúvida; Mas
o mecanismo secreto permanece obscuro. Que experimentador
ousaria responder que acidentalmente, um dia, como resultado de
alguma refração inesperada ou interferência de planos dinâmicos, o
coração ou o cérebro do sujeito não se tornarão a sede do
fenômeno ainda inexplicável?... [500]
Parece certo que a maioria dos casos de encantamento criminoso,
preparados com antecedência por ameaças, se limitava a um
sistema de picadas ou queimaduras diárias e superficiais. Um
estado de obsessão resultou para o homem mau; Uma ansiedade
de cada momento cem vezes dobrava nele as doenças físicas por
sua repetição auto-sugestiva. Seu espírito atingiu a si mesmo; Ele
estava perdendo o apetite, o sono... A morte, finalmente, poderia
ocorrer a longo prazo. Mas parece a partir de documentos
autênticos, e vários registros de julgamentos de bruxaria
testemunham isso, que muitas vezes também a morte oculta atingiu
a vítima, à distância, com uma espécie de instantâneo e relâmpago.
A certeza de uma possibilidade semelhante deve servir de alerta a
todos os investigadores, curiosos para verificar os experimentos de
M. de em laboratório; Rochas. Nem todo mundo pode se lisonjear
para unir, como ele, conhecimentos especiais, hábitos e prudências
indispensáveis nesta pesquisa.
Ele mesmo nos contou de um lamentável acidente que aconteceu
com um de seus súditos; acidente que, graças ao Céu, não teve
consequências muito graves. Uma noite, quando o físico terminou o
resto de seus experimentos, ele jogou pela janela o conteúdo de um
copo que havia sido usado para um deles: era água, carregada da
sensibilidade de um sujeito. Era então o meio do inverno, e a água
viva congelou no instante em que foi derramada. Rochas fechou a
janela e não pensou mais. Portanto, ele não ficou medíocre
surpreso ao saber, no dia seguinte,[501] que seu súdito do dia
anterior havia passado uma noite terrível. Transmitido à medula,
nada tinha sido capaz de aquecê-lo em sua cama, onde ele havia se
contorcido, presa de trincheiras dolorosas. Felizmente, a
indisposição foi temporária, e o acidente não teve mais
consequências infelizes.
Talvez a experiência de placas sensibilizadas fosse propensa a
reservar surpresas piores, ao teste de processos onde substâncias
extremamente venenosas são usadas. Não há dúvida de que a lei
da reversibilidade mágica foi exercida de forma idêntica, do objeto
sensibilizado ao organismo humano, ou que o fluido vital foi
espalhado em uma placa, ou que saturava a água de um tubo de
ensaio. Faremos bem em ter cuidado.
É esse mesmo princípio de reversibilidade que, de um ser vivo
para outro, preside a transferência de um estado neurológico – um
fenômeno estranho e positivo, do qual o médico-chefe da Charité,
Dr. Luys, faz uma aplicação diária à terapia. Ele tem assuntos
sensíveis, a quem ele aparentemente comunica a doença dos
valedictorianos em tratamento. Para realizar essa transferência, ele
faz uso de ímãs, coroas magnéticas de um certo poder. Todos os
sintomas patológicos do paciente se manifestam no sujeito
influenciado, e é sobre este último que o Dr. Luys opera, em vez de
agir sobre o paciente: o que faz pensar no grande Paracelso,
realizando curas maravilhosas; Não em uma terceira pessoa, é
verdade, mas em uma estatueta de madeira ou cera, em conexão
[502] simpática com seu cliente doente ou ferido374. Contra-feitiço,
feitiço para o bem, e alguém seria tentado a escrever "benefício",
não fosse a palavra consagrada em outro sentido.
Voltando ao feitiço pela imagem fotográfica, observemos que não
seria impossível obter, por meio de um clichê cuja imagem estivesse
endireitada, um espectro real de penumbra, um corpo pseudo-astral
da pessoa ausente, e agir diretamente sobre esse fantasma como
sobre um volt.
Os leitores do Templo de Satanás, sem dúvida, lembram-se de
que os antigos feiticeiros incluíam na composição dos detritos das
unhas volt, um dente, cabelo, – em uma palavra, alguns detritos do
destinatário do feitiço, – e que eles vestiam, se possível, a estatueta
com tecidos que ele teria usado muito. Isso foi com o propósito de
estabelecer o relatório, caso contrário, todas as cerimônias são
desperdiçadas. Presume-se que esses ladrões enfatizaram palavras
ambíguas, ou que agravaram por uma atitude ameaçadora, o ato
ostensivo de retirar de sua futura vítima [503] algum usuário objeto,
para a composição ou figurino da "mania". O terror, como
explicaremos no próximo capítulo, resulta em uma perda imediata
de fluido vital, um cheiro que talvez eles tivessem a arte de se
concentrar no objeto de seu roubo manifesto.
O que tornava a prática do encantamento perigosa até mesmo
para o feiticeiro, e por causa de sua possível eficácia, era a paixão
feroz que ele desenvolveu nele até o ponto de delírio, no rito da
execração. Ele mesmo, sem o conhecimento de si mesmo, saturava
o volt de sua própria vida exteriorizada; E, desde que o destinatário
de seu ódio não estivesse em uma fase de passividade receptiva, foi
então o execrador que se tornou vítima de sua má máquina. A lei do
choque em troca o surpreendeu desarmado, no período de
depressão e cansaço, consequente ao da febre e exacerbação
fisiológica.
Tal efeito de repercussão era especialmente a ser temido, em
casos de benéfico ou encantamento por fluidos envenenados. Os
antigos pastores, a quem essas práticas parecem ter sido familiares,
jogaram o contágio mágico em um país inteiro, ou apenas em uma
família, ou no gado de um único estábulo. Resumimos no volume
anterior o curioso caso do
Sorciers de la Brie375, no final do século XVII, e pedimos ao leitor
que olhe para ele. A carga mágica de envenenamento (ou [504]
"gogue", ou "gobbe") usado por esses bandidos, tinha o nome de
Beau-Ciel-Dieu; eles ainda o chamavam de magistério das nove
conspirações. Não vamos insistir em sua composição, que, com
toda a probabilidade, não se limitou à mistura de ingredientes
bizarros dos quais eles deram os detalhes em seu julgamento. O
que está fora de dúvida é a terrível eficiência desses maltrantes; Os
documentos autênticos da investigação não deixam margem para
qualquer incerteza a este respeito. Os gogues, enterrados nas
proximidades dos estábulos proscritos, emitiram seu eflúvio mortal
apenas com a condição de serem aspergidos de tempos em tempos
com vinagre: se lhes fosse permitido secar, o mal deixaria de se
enfurecer; Assim que o líquido desejado foi derramado nele
novamente, o contágio recomeçou mais lindamente. [505]
A sinistra aventura de Bras-de-fer, que produzimos e cuja
autenticidade teríamos uma má graça de suspeitar, testemunha os
que sofrem de choque em troca. Ao menor descuido, essa morte
terrível ameaça o mago negro, na prática do encantamento em
geral, do venefício em particular.
É para afastar esse perigo que os feiticeiros imaginaram o feitiço
reversível em um terceiro, condicionalmente. Tal é a maldição do
desvio. O ricochete do impulso mortal, que um obstáculo desviou
abruptamente do objetivo, pode então saltar de uma vítima
alternativamente designada com antecedência, e que às vezes será
um homem, às vezes um animal. [506]
Qualquer um que não tenha medo dos enfeitiçadores está,
portanto, a salvo de seus ataques. Esta regra geral tem, tanto
quanto sabemos, uma excepção: quase insignificante, devido à sua
raridade. Ambos são baseados em dados que são melhor mantidos
em silêncio.
Quanto àqueles que têm medo de feitiços e que sabem que são
inimigos capazes de recorrer a essas práticas criminosas, o uso de
talismãs, pentáculos será utilmente aconselhado, bem como o
cumprimento exato de seus deveres religiosos. As pessoas
piedosas até se apegarão, com razão, a esta última defesa, que
talvez seja a melhor, porque também contém as outras. O uso dos
sacramentos e dos sacramentais não fará com que esses fiéis
participem da cadeia simpática de sua comunhão religiosa,
enquanto o rosário, Agnus dei, medalhas milagrosas, etc., se
tornarão amuletos eficazes para eles? Um último conselho, de
grande importância, para os tímidos e passivos: que tomem
cuidado, em todas as coisas, de alienar sua ascendência, por sua
complacência de servir de sujeito ao primeiro a chegar, que estaria
ansioso para se reproduzir tateando algum experimento de
magnetismo ou hipnose! O consentimento, em tais casos, pode
equivaler a uma abdicação positiva da vontade, e até mesmo a algo
pior. Um pacto tácito pode ser concluído desta forma. Com quem?
Com o desconhecido...
Os fatos tão paradoxais quanto indiscutíveis, da ordem daqueles
que Rochas controlou e descreveu, [507] são infinitamente mais
complexos do que se pensa; Eles permanecem misteriosos em suas
causas e em seu mecanismo secreto.
Talvez um leitor superficial do relatório escrito por este cientista,
concluísse que o feitiço consiste em um fenômeno muito análogo
àqueles que pertencem à eletricidade dinâmica, ou às outras forças
ocultas da Natureza. Um pequeno detalhe provaria seu erro, se ele
pensasse sobre isso por um momento.
"O clichê", disse Rochas, "era sensível apenas ao meu toque; as
do fotógrafo só foram percebidas quando estabeleci o relato,
tocando sua pessoa, com o pé ou de outra forma." — Assim,
durante os experimentos de Rochas, a sensibilidade do sujeito,
inseparável da força oculta que serve de substrato, na verdade
embebia o filme gelatinoso onde a imagem estava impressa: e, no
entanto, passemos a expressão, — esta sensibilidade era sensível
e vulnerável apenas ao magnetizador, ou àqueles a quem um ato de
sua vontade, traduzido por um sinal (contato), concedia o privilégio
de influenciar a camada sensível!
Argumentar-se-á que (sendo a corrente transmitida, do sujeito para
o objeto, e vice-versa, apenas através do magnetizador sozinho), o
clichê perde toda a sensibilidade assim que o contato cessa, direto
ou não, — A hipótese não é admissível, uma vez que muitos
experimentos provaram que é de fato uma saturação de fluido
estático, permanente por vários dias. [508]
Será suposto que, — num acidente acima referido, quando o infeliz
sujeito tremeu de febre durante toda a noite, — M. de Rochas
passou sorrateiramente toda esta noite debaixo das estrelas, sabe-
se lá quantos graus de frio, para não quebrar a relação fluídica com
a água espalhada no solo gelado?
Não! Essa ordem de fenômenos compostos, onde as forças da
Natureza e da Vida se manifestam apenas dominadas, manipuladas
ou, pelo menos, esforçadas pela vontade humana, pertencem à
Magia propriamente dita, não apenas à física secreta.
Paracelso invocaria aqui as especialidades de seu maravilhoso
Ímã, os Magnos interiores e ocultos, que não é outro senão a
Palavra Adâmica.
"A natureza é sonâmbula", para tomar emprestado de Saint-Martin
sua metáfora surpreendente, que pode não ser uma. Ela dorme, e é
para a VONTADE do homem, esta Essência divina (isto é, para o
próprio homem), que a missão de despertá-la é delegada.
O homem "devolverá a palavra" à Natureza muda – ao Universo
Adormecido – uma vez arrastado com ele para o abismo da
decadência. Isto é formulado pelo Ministério do Homem-Espírito.
Que a vontade é criativa e a espiritualidade infelizmente ativa no
mal como no bem [509] é uma consequência inevitável do livre
arbítrio. A descoberta de Rochas (manobras criminosas reveladoras,
há muito relegadas pela Ciência no campo do absurdo) testemunha,
no entanto, pelas reflexões que sugere, a realeza mística da
vontade humana.
A época atual – quando essas noções mistas de uma Ciência que
subjuga as Forças Naturais a serviço de Vouloir, emergem da
publicidade – marca a abertura de um novo ciclo:
Magnus ab integio sæclorum nascitut ordo!
O ponto de viragem duplica-se: a noite da matéria está a chegar
ao fim: uma brancura pálida denuncia, no horizonte oriental, o futuro
alvorecer da reabilitação e da libertação.
O Adão Cabalístico aparece, no exílio de Malkuth, um monarca
celestial destronado, a quem a soberania de baixo foi oferecida
como compensação irrisória. Mas o verdadeiro império do Homem,
mais tarde, lhe será devolvido... Já há indícios de que seu reino não
é deste mundo. Já o duro diadema de aço que rasgou sua testa é
iluminado intermitentemente com reflexos epifânicos. Chegará um
dia, de glória e apoteose, em que em sua cabeça brilhará a coroa
terrena, transmutada em um nimbus em fleurons de ouro fluidos e
melodiosos. [510]
Será o Símbolo da Vontade triunfante; e o Monarca, restituído ao
gozo da sua legítima herança, assumirá, na sua transfiguração, a
Natureza regenerada universal. [511] [512]
Para
288 Veja as edições antigas do Tarô.
289 O capítulo de Demônios e Sacrifícios, no qual esta frase é lida, constitui uma
página essencial, do ponto de vista dos ritos teúrgicos: Eliphas Levi fez uma bela
tradução dele (História da Magia, pp. 58-60). Esses curiosos Oráculos, reunidos
nos livros dos alexandrinos, que voluntariamente se referem a eles, foram
impressos por Francisco Patrício, à frente de sua Magia Plilosophia (Hamburgi,
1593, pet. in-8°). Eles também são encontrados em extensão no Trinum magicum
(Francofurti, 1616 ou 1663, in-12, pp. 326-401). A citação que fizemos está na p.
345 desta última coleção.
290 La Lumière d'Egypte (tradução francesa), Paris, Chamuel, 1895, em -4°, fig. (Pág.
185, passim). Este importante tratado, do qual acabamos de ler (dezembro de
1895), é ao mesmo tempo uma obra curiosa e uma boa ação. Não é isento de
manchas, e muitas das críticas que lhe são dirigidas parecem bem
fundamentadas. No entanto, embora nossos pontos de vista não concordem em
todos os pontos com os do autor, nos permitimos recomendar ao nosso público a
Luz do Egito. Algumas páginas deste livro nos pareceram emanar de uma fonte
particularmente interessante. Finalmente, para tomar emprestada uma expressão
coloquial de São Martinho (comparando os vários alimentos da inteligência), às
vezes é "muito bom".
291 Caim, pp. 211-212, passim.
292 O ser a quem chamamos de homem aqui é, não haja erro, o submúltiplo adâmico,
Adana hal-ha aretz Jrah lu <da, no grau de evolução em que ele está agora na
Terra.
293 Língua Hebraica Restaurada, Volume II, p. 316.
294 Gênesis, cap. III, v. 16.
295 O que chamamos de faculdade plástica é conhecido pelos teosofistas vedantinos
por um nome diferente. — Cf. no Apêndice deste volume, a nota breve, mas
substancial, onde o Sr. Paul Sédir resumiu os ensinamentos do esoterismo
adwaite sobre este ponto da doutrina. Verificar-se-á que dificilmente há diferença
entre a noção vedantina do corpo causal e a nossa concepção da faculdade
plástica eficiente.
296 O corpo astral é formado pela substância fluídica emprestada como tal do nimbus
do planeta; pois, embora sustentemos, contra certos magistas, que o corpo astral
existia antes da concepção do feto, permanece certo para nós que, durante a
gestação, sua substância fluídica é renovada inteiramente, por trocas, com o astral
terrestre. Esta é uma consequência necessária de seu comércio com o corpo
material que ele informa. — Não é mais uma adaptação temporária ao ambiente,
como quando o corpo astral mudou de atmosfera sem encarnar; É uma
modificação profunda, uma apropriação definitiva do corpo astral para o orbe
planetário, do qual ele não será mais capaz de se libertar. O corpo astral, como o
conhecemos abaixo, é, portanto, feito de luz astral especializada. Mas o corpo
espiritual, glorioso, é o tecido da substância edenal pura. agathomorph; alias do
elemento adâmico (hmda de Moisés), ou Luz original da glória. Um pertence ao
mundo da decadência; o outro pertence apenas ao mundo celestial, onde a
Natureza Eterna de Boehme floresce. Este corpo glorioso é a expressão definitiva
da faculdade plástica; sua expressão adequada ao éter puro reconquistado.
297 Isto é, o Elemento homogêneo do qual vem a substância de Adão. — Mas Ihoah
havia criado animais apenas em princípio; Cabia ao homem passá-los do poder
para a ação. Nada é menos fácil do que penetrar nesses mistérios de Gan-bi-
Héden. Em todas as coisas, é importante, para não se perder em um labirinto de
contradições de vocabulário, ter sempre em mente que Ihôah-Ælohim constitui o
Adão Celestial absoluto – e que Adão representa, no Éden, um órgão vivo de
Ihôah, um Æloha de Ælohim. Como resultado de sua queda, Adão se divide; A
matéria é o instrumento passivo dessa divisão. O homem material e todos os seres
vivos são, (em graus mais ou menos próximos), submúltiplos de Adão caído, cujo
corpo material integral não é outro senão o próprio Universo físico.
298 Berœshith, cap. n, v. 19 (Língua Hebraica Restaurada, Volume II, pp. 85-315).
Demos a versão esotérica do Fabre d'Olivet; transcrevemos o oposto ao quase
literal de M. Sylvestre de Sacy: "O Senhor Deus, tendo então formado a terra (!)
todos os animais terrestres e todas as aves do céu, ele os trouxe diante de Adão;
para que ele pudesse ver como ele os chamaria. E o nome que Adão deu a cada
um dos animais é o seu verdadeiro nome." 299 Threicia, p. 246.
300 Cf. Filosofia Oculta, Dogma e Ritual da Alta Magia de Agrippa, de Eliphas Levi, e
a excelente obra de Papus: Traité élémentaire de Magie pratique. Haverá listas,
muito precisas e satisfatórias, de correspondências planetárias nas quais o
cerimonial Cabalístico é baseado.
301 Cf. Missa e Magia, de Paul Sédir, Chamuel, editor (no prelo).
302 Há apenas uma tradução desta obra alemã, digamos francês? É de alguma forma
ilegível. Apareceu em Frankfurt, sob o título de Miroir temporel de l'Éternité, 1664,
pet. in-8°. Um jovem ocultista do mais sério mérito, o Sr. Paul Sédir, iniciado dos
altos escalões Martinistas e Rosacruzes, prepara da Signatura rerum uma versão
exata e francesa.
303 Publicado em latim sob este título: Basilica Chemica, Francofurti, 1604, in-4°
(muitas vezes reimpresso). A tradução francesa, da qual existem quatro edições, é
de J. Marcel de Boulène. Extraímos, no capítulo I, algumas passagens muito
significativas, tocando o corpo astral e o poder mágico.
304 « ... Os caracteres e assinaturas naturais (diz Crollius em seu Prefácio) que temos
de nossa criação, não marcados com tinta, mas com o dedo de Deus (criatura
chas- que é um livro de Deus), são a melhor parte pela qual as coisas ocultas são
tornadas visíveis e descobertas. Sem desdenhar das assinaturas puramente
astrológicas, Oswald Crollius se liga preferencialmente às indicações medicinais
sugeridas pelas analogias de forma, muitas vezes muito marcantes, que
homologam os produtos da Natureza e, em particular, as plantas (suas flores, seus
frutos, suas raízes), seja ao corpo humano tomado como um todo, seja a tais de
suas partes, a tais de seus órgãos. Quando a semelhança é necessária, o uso da
planta é indicado para a cura de órgãos de tal aparência. Nosso autor dá uma
nomenclatura completa desta farmácia, revelada a nós pelo dedo de Deus e pelo
sorriso florido da Natureza. Às vezes, as induções de Crollius também são
baseadas na analogia dos opostos. O trabalho termina com uma tabela detalhada
da notação hieroglífica dos corpos: esses sinais viciados e bizarros são tantos
pequenos pentáculos, pelos quais o seguidor de Hermes revela aos seus iniciados
as propriedades químicas ou fisiológicas das substâncias, enquanto ele as rouba
ao mesmo tempo da curiosidade profana.
305 Não nos cansemos de repeti-lo: Délohim não criou nada, exceto em princípio,
como um arquétipo. — A missão edenal do Homem universal era exteriorizar os
seres, fazendo-os passar do princípio ideal para a essência real, e da essência
para a manifestação sensível, por esta única magia de sua vontade.
Foi, portanto, Adão o verdadeiro criador, no sentido atribuído a esta palavra; pois ele
produziu seres fora, os patenteou, tirando-os de um princípio oculto, interno e latente. Mas
ele mesmo caiu nos grilhões de sua criação: e, subdividindo-se por sua vez, vestiu-se de
matéria, como seus produtos...
306 História da Magia, pp. 370-371.
307 Curiosités inouïes sur la Sculpture talismanique des Persans, Horóscopo dos
Patriarcas et Lecture des Étoiles, par I. Gaffarel. — Paris, 1629, in-8° (p. 211-212).
308 Isso é perfeitamente correto do ponto de vista oculto. Estes são cascos insanos,
corpos astrais em fase de dissolução, sombras vagando em torno de seus restos
mortais, aos quais eles estão ligados uma afinidade secreta. Essas formas vagas
podem ser ainda algo menos: a fosforescência da vitalidade celular, cadáver
intimamente relacionado (Jiva dos teosofistas budistas). Cf. cap. II, p. 218, e cap.
VI, passim.
309 Curiosidades inéditas, p. 213-214.
310 Ver, inter alia, Volume II do Mundus Subterraneus (Amsterodami, apud Jansonium,
1664, 2 vols. folio), pp. 27-48. Um autor quase esquecido, em quem podemos ver,
tem, em alguns aspectos, o ancestral intelectual de Darwin. J.-B. Robinet,
reproduz a figura de certas produções espontâneas, muito semelhantes a
camaïeux. Ver placa n° IV, na p. 50 de sua notável obra, cujo único título é muito
significativo: Vue philosophique de la gradation naturelle des formes de l'Être, ou
les Essais de la Nature qui apprendre à faire l'homme (Amsterdã, 1768, in-8°, fig).
311 Souvenirs de voyage dans la Tartarie et le Tibet, par le missionnaire Huc. — Paris,
1857, 2 vol. in-12 (tomo II, p. 116-117).
312 Pneumatologia positiva e experimental. — A Realidade dos Espíritos e o
maravilhoso fenômeno de sua escrita direta, demonstrado, pelo Barão L. de
Guldenstubbé. — Paris, Franck, 1857, in-8° (página 68).
313 Ver. Fabart, Histoire de l'Occulte, Appendice (Lettre à M. Focachon, pharmacien à
Charmes), p. 330-337.
314 Ver pp. 489 e seguintes deste volume.
315 É muito provável que Saint-Martin quisesse pintar seu mestre Martinès de
Pasqually sob o disfarce do judeu português Eleazar.
316 O Crocodilo, p. 263.
317 Cf. a descrição da árvore de dez mil imagens, p. 398.
318 Cf. Boehme, os três Princípios da Essência Divina, Volume I, capítulos I e II, e
especialmente pp. 14-15 (a Luz gerada pelo fogo).
319 O Crocodilo, pp. 359-369, passim.
320 Tufão-Seth (Egito).
321 Des Errors et de la Vérité, ou les hommes rrappel au principe universel de la
Science, Edimburgo (Lyon), 1775, in-8° (página 256).
322 V. Elifas, Dogma da Alta Magia, p. 336.
323 Veremos mais adiante, sobre o Signo e sua importância na magia, como definir a
Palavra humana, que é a Vontade formulada e traduzida pelo sinal.
324 Veja o belo livro de M. Édouard Schuré: Les GrandsInitiates, Esquisse de l'histoire
secrète des Religions (Paris, Perrin, 1889, in-8°). Para dizer a verdade, nossas
ideias diferem das do Sr. Schuré em certos pontos; mas não hesitamos em
apontar seu livro como uma das obras mais fortes e abrangentes que propõem
uma solução para esses altos problemas.
325 A missão de Apolônio pode parecer menos frutífera no primeiro exame: era
inteiramente esotérica. Os resultados – imensos de fato – estão na esfera de ação
das sociedades secretas, onde os mistérios de Pitágoras e das fraternidades
platônicas foram perpetuados, para a salvação do mundo vindouro.
326 "Napoleão, (disse Fabre d'Olivet muito notavelmente), um homem fatídico,
dominado pela opinião que ele criou de si mesmo e que ele sabia como impor aos
outros..." (História Filosófica, Volume II, p. 334).
327 Cf. os pontos de vista de Eckartshausen, muito corretos e muito análogos. Aqui
estão alguns fragmentos destacados do último livro que ele publicou: A religião é
dividida em uma religião externa e interna... As escolas de sabedoria também são
divididas em escolas externas e internas. As escolas exteriores possuem a letra
dos hieróglifos, e as escolas interiores o espírito e o significado. A religião exterior
está ligada à religião interior através de cerimônias. A escola exterior de mistérios
está ligada por hieróglifos com o interior... Filho da Verdade, há apenas uma
ordem, uma fraternidade, uma associação de homens igualmente pensantes, cujo
objetivo é adquirir luz: deste centro, a incompreensão trouxe à tona inúmeras
ordens... A multiplicação está no cerimonial de fora, a verdade está apenas no
interior. A causa da multiplicidade de irmandades está na multiplicidade da
explicação dos hieróglifos, de acordo com o tempo, as necessidades e as
circunstâncias. A verdadeira comunidade de luz só pode ser uma... Todos os erros,
todas as divisões, todos os mal-entendidos, tudo o que nas religiões e associações
secretas dão origem a tantos erros, dizem respeito apenas à letra; o Espírito
permanece sempre intacto e santo; tudo se relaciona apenas com a cortina
externa na qual os hieróglifos, cerimônias e ritos são escritos; Nada toca lá
dentro... Nossa vontade, nosso objetivo, nossa carga é dar à vida em todos os
lugares a letra morta e dar em toda parte aos hieróglifos o espírito, e aos sinais
sem vida a verdade viva; tornar os inativos em todos os lugares, os mortos-vivos;
não podemos fazer tudo isso por nós mesmos, mas pelo espírito de luz daquele
que é a Sabedoria, o Amor e a Luz do mundo, que também quer se tornar seu
Espírito e sua Luz. Até agora, o santuário mais íntimo foi separado do templo, e o
templo sitiado daqueles que estavam no pátio; Está chegando o tempo em que o
santuário mais íntimo deve se reunir com o templo, para que aqueles que estão no
templo possam agir sobre aqueles que estão nos pátios, até que os pátios sejam
jogados fora. Em nosso santuário, que é o mais interior, todos os mistérios do
espírito e da verdade são preservados puramente; Nunca poderia ser profanado
pelo profano, nem manchado pelo impuro. Este santuário é invisível, assim como
uma força que é conhecida apenas em ação... Em nossa escola, tudo pode ser
ensinado, porque nosso mestre é a própria Luz e seu espírito... Nossas ciências
são a herança prometida aos eleitos ou àqueles que são capazes de receber luz, e
a prática de nossas ciências é a plenitude da aliança divina com os filhos dos
homens. Agora cumprimos nosso encargo e anunciamos a vocês a aproximação
do grande meio-dia e a reunião do santuário mais íntimo com o templo..." (A
Nuvem no Santuário, ou algo de que a orgulhosa filosofia do nosso século não
suspeita. — Paris, 1819, pet. in-8, p. 67-84, passim.
328 Cf. o Egito Luz, pp. 112 e ss.
329 Iluminismo na França (1767-1774). Martinès de Pasqually, etc., de documentos
inteiramente inéditos. — Paris, Chamuel, 1895, in-12, fig. *** Este livro, no qual o
atual Presidente do Supremo Conselho Martinista implementou, com críticas
sagaz, vários pacotes de importantes avisos e cartas autografadas, vindas em
linha direta de Martinès e seu discípulo Wuillermoz, — este livro realiza uma
revolução na história do misticismo. Ele refuta muitas das noções que se pensava
serem positivas, sobre a doutrina do teosofista, e corrige uma série de imprecisões
geralmente credenciadas que afetam sua pessoa. Assim, Don Martinès, que era
considerado judeu e de origem portuguesa, é de fato católico e espanhol: como
evidenciado por seu próprio nome, por um lado; e, de outro, a certidão de batismo
de seu filho. Este nome, geralmente escrito como Dom Martinez-Pascalis, e que,
na fé de seus discípulos imediatos (São Martinho e Padre Fournié), nós
pessoalmente usamos para escrever Martinetz de Pasquallys, na verdade se
desvia dessas duas transcrições. Don (e não Dom) Martinès de Pasqually de la
Tour, - esta seria a verdadeira ortografia, de acordo com a própria assinatura do
theurge. Deve-se notar também que, na época em que ele viveu, a ortografia dos
nomes próprios não era fixa: muitas vezes víamos dois irmãos assinando de forma
diferente o nome de sua família. F. -Ch. Barlet, em sua criteriosa resenha,
publicada pela Iniciação (outubro de 1895), sob este título: Martinès de Pasqually
et les miroirs magiques, discute o forte e o fraco da teurgia martinesista.
330 O Templo de Satanás, pp. 121-124 e 399-420. — Cf. nesta Chave da Magia
Negra, pp. 76-84, 181-184, 199, 207-211, etc.
331 O Templo de Satanás, pp. 393-427, etc.
332 La Magie dévoilée, ou Principes de Science occulte, Saint-Germain, 1875, in-4°,
fig. (pág. 58).
333 "Um dia, enquanto eu estava escrevendo meu Magic Unveiled, eu me senti
fortemente puxado para trás, pela minha gravata. Eu inevitavelmente levantei a
cabeça e vi três indivíduos agrupados atrás de mim. Tudo estava fechado na
minha casa; Eu não sabia como essas pessoas estavam lá, e meu primeiro
movimento foi me defender. Dei um soco violento naquele que me segurava:
minha mão e meu braço passavam por seu corpo. "Foi um espírito, que então
colocou o dedo sobre a boca e me disse: 'Você diz coisas em seu livro que devem
ser silenciadas'; e depois disso os três homens desapareceram. (Barão du Potet,
citado por M. Dunand, Revolução na filosofia, p. 376).
334 A teoria da Sugestão não é nova, nem as supostas descobertas de muitos
médicos magnetistas. Ouçamos a voz de um monge do século XIII: "Ele é um
prodígio (diz Roger Bacon) que prevalece sobre todos os outros. A alma razoável,
que não pode ser escravizada, uma vez que possui liberdade, pode, no entanto,
ser efetivamente contornada, dominada e disposta de tal forma que mudará de
bom grado seus hábitos, suas afeições, suas volições, de acordo com a vontade
de outro; E não só uma pessoa pode ser dominada, mas também um exército,
uma cidade, um povo inteiro. Aristóteles, em seu livro de Segredos, ensina como
fazer essa experiência, tanto em um povo ou um exército, quanto em indivíduos.
Pode-se dizer que este é o limite extremo da natureza e da ciência." (Lettre sur les
prodiges de la nature et de l'art, traduzido e comentado por Albert Poisson, Paris,
Chamuel, 1893, in-12, p. 40-41). Já que estamos no capítulo das reivindicações
legítimas da ciência do passado, contra o aplomb ingênuo dos inovadores
contemporâneos, vamos produzir mais dois exemplos, picantes, na verdade. O
que diriam o Dr. Bourru e o Dr. Burot, que se julgam inventores muito legítimos da
"ação das drogas à distância", se lessem em Agripa (ou em qualquer outro autor
que o relacione) o caso observado por Guilherme de Paris, de um homem que,
sempre que sentia a necessidade de tomar remédios, contentava-se em olhar para
as drogas, E imediatamente se sentiu expurgado? (Ver, Philosophie occulte.,
cap. LXIV, p. 183 do volume I da tradução francesa de 1721). — Cf. o caso
análogo relatado por Ragon (Orthodoxye maçonnique, Paris, 1853, in-8, p. 501).
Aqui, obviamente, há uma sugestão: não são as drogas, mas a ideia de drogas,
que atua sobre o assunto. No ano passado, falou-se de uma nova descoberta de
Edison, que traria ao seu auge a glória do ilustre inventor. Era um instrumento
muito simples, graças ao qual, de um extremo ao outro do mundo, dois amigos
podiam corresponder telegraficamente: nenhum fio comum; a electricidade secreta
libertada pela vontade do "emissor" deve ser suficiente para accionar o aparelho
receptor. (Essa descoberta – aliás – não é uma reminiscência dos simpáticos
caracóis, que nossos pais zombaram tão calorosamente?) Bem, vamos abrir a
mesma tradução de Agripa, mencionada acima. O que lemos nele, p. 17 do
volume um? Eis que "um homem pode, naturalmente e sem qualquer superstição,
sem a ajuda de qualquer espírito, comunicar o seu pensamento a outro, por mais
distantes que estejam, em menos de vinte e quatro horas, embora o tempo não
possa ser precisamente fixo: é uma coisa que eu vi feita, e que eu mesmo fiz; isto
é também o que o Padre Trithème fez uma vez."
335 Provavelmente Trois-Échelles, famoso feiticeiro sob Carlos IX; Ele foi executado
em 1571.
336 Démonomanie des sorciers (Paris, 1587, in-4, fólio 154).
337 Na magia, chamamos de translúcido, ou diáfano, o instrumento da visão no plano
astral. É, de certa forma, a retina da alma, um espelho onde se refletem as formas
de existência subjetiva – que não têm realidade, ou melhor virtualidade, apenas na
segunda atmosfera. O translúcido pode ser definido como o órgão receptivo das
imagens, o ambiente próprio da imaginação.
(SECÇÃO 12)
O Enforcado (doze) = Sacrifício
voluntário = Interferência de
planos. Escravidão Mágica
Capítulo V: Escravidão Mágica
(SECÇÃO 14)
Temperança (quatorze) = mutações = mudanças = combinações =
Intercâmbios
Magia das Transmutações
Capítulo VII: Magia das Transmutações
Foi no século XIX que Eliphas Levi trouxe pela primeira vez o
problema à sua verdadeira luz, esboçando, com sua habitual
garantia de mão, uma visão geral da doutrina hermética sobre esse
ponto obscuro e contestado.
"A forma do nosso corpo (escreve Eliphas) está em conformidade
com o estado habitual de nossos pensamentos e modifica, a longo
prazo, as características do corpo material. É por isso que
Swedenborg, em suas intuições sonâmbulas, muitas vezes via
espíritos na forma de vários animais.
"Ousamos agora dizer que um lobisomem nada mais é do que o
corpo sideral de um homem, cujo lobo representa os instintos
selvagens e sanguinários, e que, enquanto seu fantasma caminha
assim no campo, dorme dolorosamente em sua cama e sonha que
ele é um verdadeiro lobo.
"O que torna visível o lobisomem é a superexcitação quase
sonâmbula causada pelo medo de quem o vê,524 ou a disposição,
mais peculiar aos simples do país, de se colocar em comunicação
direta com a luz astral[728], que é o meio comum de visões e
sonhos. Os golpes no lobisomem realmente machucam a pessoa
adormecida, pelo congestionamento ódico e simpático da luz astral,
pela correspondência do corpo imaterial com o corpo material.
Muitas pessoas pensarão que estão sonhando quando lerem tais
coisas e nos perguntarão se estamos acordados; mas só pediremos
aos homens de ciência que reflitam sobre os fenômenos da gravidez
e as influências da imaginação das mulheres na forma de seus
frutos. Uma mulher que havia testemunhado o tormento de um
homem que foi espancado vivo deu à luz uma criança cujos
membros estavam todos quebrados. Que nos explique como a
impressão produzida na alma da mãe por um espetáculo horrível
poderia alcançar e quebrar os membros da criança, e explicaremos
como os golpes realizados e recebidos em sonhos podem realmente
quebrar e até mesmo ferir seriamente o corpo daquele que os
recebe na imaginação, especialmente quando seu corpo está
sofrendo, e sujeitos a influências nervosas e magnéticas.525
Por mais desconcertante que seja o enigma das repercussões
traumáticas, durante as demonstrações bilocativas, ele cobre uma
realidade que não pode mais ser duvidada. O evento decisivo do
presbitério de Cideville (1851)526 e, mais recentemente, o de Valence-en-Brie
(1896)527 trazem a confirmação mais marcante para os fenômenos
512 Nas edições modernas, o ofício das duas mãos é transposto; mas o Tarot mais
antigo (veja o baralho de Jacques Gringonneur, dito das cartas de Carlos VI) nos
mostra o anjo derramando do alto na urna de prata (senestra) o licor do vaso de
ouro inclinado à sua direita (Placa X da obra de Merlin, Origem das cartas de
baralho, etc. Paris, s.d., in-4).
513 Várias letras do alfabeto hebraico moderno encontradas muito apropriadamente
nas figuras correspondentes dos tarôs atuais, bem como vários sinais de
hermética e Cabalá, nos levam a acreditar que algumas edições do Livro de Thoth
sofreram as alterações de algum rabino iniciado.
514 "A matéria existe, mas não de uma existência como a vulgar a imagina; Ela existe,
mas não tem essência independente das percepções intelectuais: pois existência e
perceptibilidade são, neste caso, termos conversíveis. O homem sábio sabe que
as aparências e suas sensações externas são puramente ilusórias, e que elas
desapareceriam no nada, se a energia divina que os sustenta sozinho fosse
suspensa por um momento. (Trecho de Vedanta, citado por Fabre d'Olivet, Versos
Dourados de Pitágoras, pp. 306-307).
515 O órgão apropriado da imaginação, será lembrado, é o translúcido ou diáfano dos
magistas ocidentais.
516 Já explicamos em outro lugar a natureza e as causas. (Cf. Prefácio, pp. 76-84, e
passim, no decorrer deste livro).
517 Ver Volume I, O Templo de Satanás, pp. 232-237.
518 O Templo de Satanás, p. 233.
519 Cf. cap. V, p. 599-600.
520 Cf. O Templo de Satanás, p. 233.
521 Eliphas Levi avança um pouco ("que ninguém foi morto por um lobisomem, a não
ser por asfixia, sem derramamento de sangue e sem feridas" (Dogma of High
Magic, p. 227); de que maneira os anais judiciais provam que ele está errado.
522 Sem reproduzir aqui as informações incluídas no Volume I, deve-se lembrar que os
fatos da licantropia real, certificados, como os do vampirismo, por testemunhos
concordantes e sancionados por numerosos julgamentos, abundam nas coleções
de processos e atos autênticos em uma extensão muito maior. O vampirismo
tornou-se localizado, em alguns países, bem como em certos momentos. A
licantropia era de todos os países, e muito mais frequente no decorrer do tempo.
523 Nynauld, De la Lycanthropie et extase des Sorciers, Paris, 1615, in-8, p. 56.
524 Parece haver um círculo vicioso aqui; mas conferindo o que dissemos em nosso
Prefácio (pp. 76 e ss.), bem como no capítulo V (p. 600), podemos completar o
pensamento de Elifas.
525 Dogma da Alta Magia, pp. 278-280.
526 Cf. Volume I, O Templo de Satanás, pp. 395-405 e 414-415.
527 Voy. cap. V, p. 585-586.
528 Cf. Boguet, Discurso dos Feiticeiros, pp. 341-343. — Transcrevemos no primeiro
volume o relato literal do Juiz de São Cláudio (O Templo de Satanás, pp. 234-235).
529 Voy. cap. IV, p. 378-381.
530 N° de Abril de 1893.
531 Paris., Charnuel, 1893, gr. in-8, p. 184-195.
532 Tratado Elementar de Magia Prática, p. 190.
533 Tratado Elementar de Magia Prática, p. 191.
534 Ibidem, p. 185.
535 O Templo de Satanás, 377-378.
536 "Coxe fez alguns testes muito curiosos na Inglaterra sobre esse assunto. Digbi
experimentou os milagres da palingênese. O famoso Padre Kircher falou muito
sobre isso. J. Daniel Majer dá um tratado sobre palingênese. Padre Ferrari, um
jesuíta, Jean Fabre, Hannemann, Paracelso, Libavius, Bary, em sua física; etc.,
todos lidaram com essa operação" (Le Grand Livre de la Nature , p. 15).
537 Curiosités inouïes sur la sculpture talismanique des Persans, horóscopo dos
patriarcas, et lecture des Étoiles, par I. Gaffarel. — Paris, 1629, in-8, p. 209.
538 Gaffarel, ibidem, p. 209-211.
539 De la Démonomanie des Sorciers, par I. Bodin, angevin, — Paris, 1587, in-4 (f°
143).
540 Demonomania dos Feiticeiros (fol. 145, a e b).
541 Sobre a natureza, virtude e utilidade das plantas e desenho do Jardim Real da
Medicina. — Paris, 1664, in-fol., (capítulo VI, p. 44 e segs.).
542 O Grande Livro da Natureza ou o Apocalipse Filosófico e Hermético, etc., visto por
uma Sociedade de Ph... Inc..., Let publicado por D... — Au Midi, et de l'Imprimerie
de la Vérité (1790), in-8.
543 O Grande Livro da Natureza, pp. 17-18.
544 "Este estudo (diz o autor mais tarde) é o de Ph... Inc... (Filósofos desconhecidos).
É deles que guardo as verdades que registro nesta obra" (p. 22).
545 O Grande Livro da Natureza, pp. 18-19.
546 Cf. cap. V, pp. 544 e ss.
547 Gaffarel sabiamente distingue aqui a Sombra passiva, da alma espiritual e até
mesmo do corpo sideral.
548 Voy. Cap: IV, p. 392.
549 O Conde de Gabalis. — Londres, 1742, 2 vol. in-12, (Volume I, pp. 135-136).
ALQUIMIA
A Arte da Crisopeia550
I. — Acções preparatórias
550 A ciência de Hermes reduzida à arte da Crisopeia, seu problema mais famoso,
pode parecer um objetivo bastante mesquinho: alguns lamentarão ver horizontes
tão magníficos se estreitando dessa maneira. Mas temos apenas algumas
páginas, ou vários capítulos não seriam muitos; e dois volumes dificilmente seriam
suficientes para um tratado geral sobre filosofia hermética. O resumo de alquimia
acima, nossos leitores se dignarão a observar, deve se encaixar em uma
subdivisão deste capítulo VII, intitulado Magia das Transmutações. Observemos,
além disso, que se os vocabulários variam de uma Escola esotérica para outra, a
concordância é perfeita, basicamente, entre as doutrinas generalizadas da
Espagria e os ensinamentos dessa ciência oculta, à qual dedicamos nosso
volume. É ao ponto de os seguidores usarem estes termos: Ocultismo, Hermética,
Magia, Cabalá, como verdadeiros sinônimos.
551 Papus, la Pierre philosophale, preuve irréfutables de son existence, Paris, 1889, in-
8. — Cf. Traité méthodique de science occulte, pp. 643 e segs.
552 Papus, Tratado Metodológico, pp. 653-658.
553 O que cria um caos ainda mais inextricável, para o estudante em seus primórdios,
é a massa de escritores ou presunçosos ou mistificadores, que enchem as
avenidas da Ciência com um amontoado de teorias muitas vezes absurdas, em
qualquer caso errôneas, e que professam em nome de uma experiência que não
adquiriram, ou promulgam os oráculos de um Deus que não lhes falou. Na
alquimia, o discernimento e a escolha dos autores parecem mais difíceis do que
em qualquer outro estudo. É prudente ater-se aos senhores indiscutíveis; No
entanto, especuladores intrigantes às vezes colocam rapsódias ineptas sob o
patrocínio desses nomes famosos.
554 Esta é a Tabela Esmeralda (ver cap. I, pp. 114-119).
C
CAHAGNET. —(L.-A.) Magia magnética, ou tratado histórico e prático de fascínios,
espelhos cabalísticos, contribuições, suspensões, pactos, talismãs, encanto dos
ventos, convulsões, posses, feitiços, magia da fala, correspondência simpática,
necromancia, etc. Paris, Germer-Baillière, 1858, grande em 18.
D
Biblioteca dos filósofos antigos, contendo a Vida de Pitágoras, seus Símbolos, a Vida de
Hierócles e seus Versos Dourados. — Paris, 1771, 2 vol. in-12. Dacier deu um
seguimento a esta coleção, que compreende um total de 9 vols.
DAVIDSON (Peter). — Le Gui et sa philosophie (trans. do inglês, por P. Sédir). — Paris,
Chamuel, 1896, in-8.
DEBAY (A.). — História das Ciências Ocultas, da Antiguidade aos Dias Atuais (3ª edição).
Paris, Dentu, 1883.
DELORMEL. — O grande período, ou o retorno da idade de ouro, obra na qual
encontramos as causas das desordens passadas, as esperanças para o futuro e o
germe do melhor plano de governo eclesiástico, civil e político. — Paris, Blanchon e
Belin, 1790, in-8, fig. Delormel, cuja morte súbita parecia misteriosa, é dito ter sido
vítima da vingança dos Iluminados, cujos mistérios ele teria revelado em seu Grande
Período.
DRACH (o cavaleiro P.L.B.). — Harmonia entre Igreja e Sinagoga, ou perpetuidade e
catolicidade da religião cristã. — Paris, Mellier, 1844, 2 vol. in-8. O autor, Cabalista e
rabino, motiva, nesta obra, sua conversão ao catolicismo.
DUNAND. — Revolução na filosofia, 1 vol. in-8.
DURVILLE (H.). — Traité expérimental et thérapeutique du Magnétisme. — Paris, 1895, 2
vol. in16. fig.
Origem das descobertas atribuídas aos modernos, onde se mostra que nossos filósofos
mais famosos extraíram a maior parte de seu conhecimento das obras dos antigos,
etc. (2ª edição, a mais completa). — Paris, Veuve Duchesne, 1776, 2 vol. in-8.
E
ECKARTSHAUSEN (O Conselheiro de). — A Nuvem no Santuário, ou algo de que a
orgulhosa filosofia [810] do nosso século não suspeita. (Tradução do alemão). —
Paris, Maradan, 1819, pet. em-8, frontisp.
ÉLIPHAS LÉVI (Padre Alphonse-Louis-Constant). — *Dogma e Ritual de Alta Magia. —
Paris, 1855, 2 vol. in-8, fig. (Edição original).
*— Chave (A) dos grandes mistérios. Paris, 1861, in-8, fig.
— Correspondance inédite d'Éliphas avec son pupil, M. le Baron Spédalieri, 9 vol. in-folio,
mss.
*— Histoire de la Magie. — Paris, 1860, in-8, fig.
— La Sagesse des anciens, coleção de figuras simbólicas, com lendas e explicações, de
Éliphas Lévi, professor de ciências ocultas, 1874. — Mss. in-4 maciça, inteiramente
inédita.
Coleção curiosa e certamente única, executada por Elifas, um ano antes de sua morte:
(nascido em 1810, Eliphas morreu em 1875). Esta coleção contém, além de um
grande número de figuras trazidas do Calendário Mágico de Duchenteau e outros
volumes preciosos e raros, vários desenhos a caneta, bem como aquarelas originais
assinadas por Éliphas Lévi; a reprodução fotográfica das 32 placas proféticas de
Paracelso (Ex Prognosticatione, 1536), etc.; Tudo enriquecido com comentários
copiosos, inteiramente pela mão do famoso ocultista. — Eliphas Levi, em 23 de
janeiro de 1874, escreveu a seu pupilo Barão Spedalieri: "... Ainda espero que
retomemos nossas aulas regulares e terminemos nosso curso, que permaneceu
inacabado. O álbum em que estou trabalhando vai complementá-lo e gostar do
Atlas." Não há dúvida de que esta alusão não diz respeito à Sabedoria dos Antigos,
(álbum composto em 1874).
*— La Science des Esprits. — Paris, 1865, in-8.
ETTEILLA (Alliette). — Obras completas.
As seguintes obras são geralmente coletadas, sob este título ou sob o de Tharoth (sic),
divididas em 2 vols. in-12. Les Sept nuances de l'œuvre hermetique, suivi d'un traité
de la perfection des métaux, (1777, fig.). — Philosophie des Hautes Sciences, ou la
Clef donné aux enfants de l'art, de la Science et de la Sagesse (1775, fig.). —
Maneira de se recriar com o jogo de
F
FABART (Félix). — História filosófica e política do ocultismo; Magia, Feitiçaria, Espiritismo,
com prefácio de Camille Flammarion. — Paris, Marpon, S. D., in-12.
FABRE (Pierre-Jean, de Montpellier). — A abreviação dos Segredos Químicos, em que
vemos a natureza dos animais, plantas e minerais inteiramente descoberta, com as
virtudes e propriedades dos princípios que compõem e [811] preservam o seu ser, e
um, Tratado de Medicina Geral. Paris, Pierre Billaine, 1636, in-8.
FABRE D'OLIVET. — *Caim, 1823, in-8.
*— Histoire philosophique du genre humaine, 1824, 2 vol. in-8.
*— La Langue hébraïque restituée, 1815-1816, 2 vol. em 4.
— Notions sur le Sens de l'ouïe, en général, et en particulier sur le développement de ce
sens, opéré chez Rodolphe Grivel et chez plusieurs autres en fans, sourd-mutes de
naissance; segunda edição, aumentada... — À Montpellier, veuve Picot, 1819, in-8.
*— Les Vers dorés de Pythagoras, 1813, in-8.
POURMONT (o mais velho): — Reflexões sobre a origem, a história e a sucessão dos
povos antigos: caldeus, hebreus, fenícios, egípcios, gregos, etc., até o tempo de
Ciro. — Paris, de Bure rainé, 1747, 2 vol. in-4.
FRANCK (Adolphe). — A Cabalá, ou a filosofia religiosa dos hebreus. — Paris, Hachette,
1843, in-8.
G
*GAFFAREL (Jacques). Curiosidades encontradas, na escultura talismânica dos persas,
horóscopo dos Patriarcas e leitura das Estrelas. — À Paris, chez Hervé du Mesnil,
1629, in-8, fig. Primeira edição, com dois planisférios dobrados.
GASPARINA (Conde Agenor). — Toca-discos, o Sobrenatural em geral, e Espíritos. —
Paris., Den-tu, 1855, 2 vol. grand in-18.
GASSENDI (Pierre). — Obras completas, Lyon, 1658, vol. in-fol.
JOGO (Dr. Paulo). — Le Spiritisme, Fakirisme occidental, étude historique, critique et
expérimentale. — À Paris — Doin, 1887, in-12, fig.
— Fisiologia transcendental. Análise das coisas. Ensaio sobre a ciência do futuro, sua
influência nas religiões, filosofias, ciências e artes. — Paris, Dentu, 1890, em-12.
GLAUBER (Rodolphe). — Miraculum mundi, sive plena perfectaque descriptio admirabilis
Naturœ, etc, ab antiquis Menstruum uni vernale, sive Mercurius philosopharum dicti,
etc. — Amsterodami, apud Joh. Janssônio, 1653, em-12.
GLEICHEN. — Souvenirs de Charles-Henri, barão de Gleichen, precedido por um aviso de
Paul Grimblot. — Paris, L. Techener fils, 1868, pet. in-8. [812]
GOUGENOT DES MOUSVAUX (O cavaleiro). — Os altos fenômenos da magia. — Paris,
1864, em-8.
GRÆSSE (J.-G.Theodor).— Bibliotheca magica et pneumatica, ou Bibliografia
cientificamente ordenada dos mais importantes no campo da magia, milagres,
espíritos e outras superstições... Obras, etc. — Leipsig, Engelmann, 1843, grande
em-8.
— L'Empire chinois, suite aux Souvenirs d'un voyage dans la Tartarie et le Tibet (3ª ed.) —
Paris, Gaume frères, 1857, 2 vol. in-12.
HUYSMANS (Joris-Karl). — Lá (romance). — Paris,. Tresse e Stock, 1891, em 18.
Eu
IAMBLICHUS. — De mysteriis ægyptiorum, Chaldæorum, Assyriorum, Proclus... Porfírio....
Psellos..., Mercuris Trismegisti Pimander e Asclepius, etc. — Lugduni, John apudk.
Tornœsium, 1570, em 16.
K
*KHUNRATH (Heririci). — Amphitheatrum Sapietiæ
æternæ, solius veræ, etc. — Hanoviæ, 1609, in-
fol., fig.
L
O Pincel (Guy de). — De la nature, vertu et utilité des plantes, et dessin du Jardin royal de
Médecine. — Paris 1640, in-fol., fig.
LACURIA (Padre P.-F.-G). — As Harmonias do Ser, expressas por números, ou as leis da
Ontologia, [813] Psicologia, Ética, Estética e Física, explicadas entre si e reduzidas a
um único princípio. — Paris, 1847, 2 vol. in-8, fig.
*LANCRE (Pierre de). — *Tableau de l'inconstance des mauvais anges et démons, etc. —
Paris, Buon, 1612 ou 1613, in-4, (avec la planche du Sabbat, que nous reproduzir).
— A Incredulidade e a Mescréance do Feitiço, plenamente convencido, onde é
ampla e curiosamente tratado, da verdade ou ilusão do Feitiço, do Fascínio, do
Tocar, do Scopelism, da Divination, de la Ligature ou liaison magique, des
Apparitions: et d'une infinité d'autres rares et nouveaux sujets, par P. de L'Ancre,
conseiller du Roi en son Conseil d'État. - À Paris, chez Nicolas Buon, 1622, in-4,
(muito raro).
LENGLET DUFRESNOY (O abade). - Histoire de la Philosophie hermetique,
acompanhada por um catálogo raisonné dos escritores desta ciência; com o
verdadeiro Philalethe, revisado sobre os originais. — Paris, Coustelier, 1742, 3 vol.
em 12.
LERMINA (Jules). — Ciência Oculta. Magia prática. Revelação dos mistérios da vida e da
morte. — Paris, Kolb, S. D., em -12.
— L'Elixir de vie (conto). — Paris, Chamuel, grand in-18.
História de pessoas que viveram vários séculos e que rejuvenesceram o segredo do
rejuvenescimento, tirado de Arnauld de Villeneuve, e regras para se manter saudável
e para atingir uma grande idade. — Paris, veuve Carpentier, 1716, in-12, frontispício
de Harrewyn.
*RENT (Vereador Pierre le). — Discours et Histoires des Spectres, visions, etc. — Paris,
Buon,1605,2 vol. in-4.
M
MAISTRE (Conde José de). — As Noites de São Petersburgo, ou Conversações sobre o
Governo Temporal da Providência: Seguidas de um Tratado sobre Sacrifícios, etc.
— Paris, 1821, 2 vol. in-8, retrato.
MARTINIÈRE (o Sieur de la). — Túmulo da Loucura, no qual vemos as razões mais fortes
que podem ser trazidas para dar a conhecer a realidade e a possibilidade da Pedra
Filosofal, e outras razões e experiências que tornam possível ver o seu abuso e
impossibilidade. — Paris, chez l'Auteur, S. D., pet. in-8, retrato.
MAUPASSANT (Guy de). — Le Horla. — Paris, P. Ollendorff, 1887, in-12. [814]
MÉNARD (Louis). — Rêveries d'un païen mystique (2ª edição). — Paris, Lemerre, 1886,
petit in12.
MERLIN (R.).— Origem das cartas de jogo; nova pesquisa sobre os Naïbis, os Tarots e
outras espécies de cartas, com um álbum de 74 placas, etc. — Paris, chez l'Auteur,
1869, in4.
MERY (Gaston). — O vidente da rue de Paradis. Prefácio de E. Drumont. — Paris, Dentu,
1896, in-8.
MICHEL DE FIGANIÈRES (Louis). — Chave da Vida: Homem, Natureza, Mundos, Deus,
etc. Révélation de la Science de Dieu, etc. — Paris, 1858, em-8.
MIRVILLE (J.-E. de). Pneumatologia. Espíritos e suas diversas manifestações. Mémoires
adresses aux Académies. - Paris, Vrayet de Surcy, 1863, 6 vol. grand in-8.
MOLITOR (Ulrich). — De Lamiis et phitonicis mulieribus, ad illustrissimum principem
dominiim Sigismundum archiducem Austrie (sic) tractatus pulcherrimus. —
Impressum Lypzick, per Arnoldum de Colonia. Anno M. CCCC. XCV, pet. em-4, fig.
Raríssima edição gótica do século XV, decorada com oito curiosas xilogravuras, de uma
execução bastante primitiva. — Oferecemos, p. 170, dois exemplares notáveis.
* MOESES. — A Bíblia, nova tradução com o hebraico ao lado, etc. — Le Pentateuque, par
S. Cahen. — Paris, chez l'auteur, 1831, 5 vol. in-8.
MUSSET (Alfred de). — Poemas completos. — Paris, Lemerre, 2 vol. em-12.
N
NAUDE, Gabriel. — Instruction à la France sur la vérité de l'histoire des Frères de la Rose-
Croix. — Paris, P. Iulliot, 1623, in-8.
NERVAL (Geraldo (le). — Les Illuminés, récits et portrait. — Paris, V. Lecou, 1852, in-12.
— Poemas completos de Gérard de Nerval. — Paris, Calmann Lévy, 1877, in-12.
NYNAVLD (I. de). —De la Lycanthropie, transformation et ecstase des Sorciers, etc. —
Paris, N. Rousset, 1615, in-8 (raro).
— Os Truques e Decepções do Diabo descobriram, sobre o que ele afirma ter para com os
corpos e almas dos feiticeiros, juntos a composição de seus ungidos, por I. de
Nynauld. - Paris, 1611, em-8 (muito raro). [815]
Ou
ORFEU. - Orphica (Hinos Órficos). — Leipsig, 1805, in-8.
P
PAPUS ( Dr. Gérard Encausse). — L'Illuminisme en France (1767-1770). Martinès de
Pasqually: sua vida, suas práticas mágicas, seu trabalho; seus discípulos, seguidos
pelos catecismos dos Cohens eleitos, de acordo com documentos inéditos. — Paris,
Chamuel, 1895, in-12.
— A Pedra Filosofal, provas irrefutáveis de sua existência, por Papus. — Paris, Carré,
1889, in-8.
— O Sepher Jezirah, os 32 Caminhos da Sabedoria e as 50 Portas, da Inteligência,
tradução inédita, de Papus. — Paris, Carré, 1888, grande em 8, fig.
— Traité élémentaire de Magie pratique; adaptação, realização e teoria da magia, etc., por
Papus. — Paris, Chamuel, 1893, grand in-8, fig.
— Tratado metódico sobre ciência oculta, de Papus; prefácio de A. Franck. — Paris, Carré,
1891, grande em-8, fig.
*PARACELSE. — Opera omnia, Genebra, 1636, 3 vol.
PATRÍCIO (Francisco). — Magia philosophica, hoc est, Francisci Patricii summi philosophi
Zoroaster et ejus 320, Oracula Chaldaïca, Asclepii dialogus et Philosophia magna
Hermetis Trismegisti, etc. — Hamburgi, 1593, 1 vol. pet. in-8, retrato.
S
*SAINT-MARTIN (Louis-Claude de). — Correspondência inédita, com Kirchberger de
Liebistorff. — Paris, 1862, in-8, retrato. [817]
— Le Crocodile, ou la guerre du Bien et du Mal, etc. — Paris, an VII de la Républ., in-8.
— Erros e Verdade, ou homens recordados ao princípio universal da Ciência, etc., por um
Ph... Inc... (São Martinho). Edimburgo (Lyon), 1775, in-8.
— O Ministério do Homem-Espírito, do Filósofo Desconhecido. — Paris, imprimerie du
Migneret, an XI (1802), in-8.
— Tabela natural das relações que existem entre Deus, o Homem e o Universo. —
Edimburgo (Lyon), 1782, 2 vol. in-8.
SAINT-YVES D'ALVEYDRE (MARQUÊS DE). — Joana d'Arc vitoriosa, épica nacional,
dedicada ao exército francês. Paris, Sauvaître, 1890, em-8.
*— Mission des Juifs, Paris, Calmann Lévy, 1884, grande em-8, retrato.
— Testamento lírico, dedicado... aos civilizados da cristandade e do Islã, diante de Israel
como testemunha, por Alexandre Saint-Yves. — Paris, Didier, 1877, in-8 (raro).
SALVERTE (Eusébio). — Des Sciences occultes, ou Essai sur la Magie, les Prodiges et les
Miracles. — Paris, Sébillot, 1829, 2 vol. in-8. Obra curiosa, reimpressa em 1856, com
um importante prefácio de Littré, e um retrato de Salverte.
SCHERTZ (C.-F. de). — Magia posthuma. — Olomouc, 1706, in-8.
SCHURÉ (Édouard). — Os grandes iniciados. Esboço da história secreta religiões. —
Rama, Krishna, Hermes, Moisés, Orfeu, Pitágoras, Platão, Jesus... — Paris, Perrin,
1889, in-8.
SEDIR (Paulo). — Os Espelhos Mágicos. Adivinhação, clarividência, royaumes de l'Astral,
evocações, etc. — Paris, Charnuel, 1895, in-12.
SINNETT, A.-P. — Budismo Esotérico, ou Positivismo Hindu, traduzido do inglês pela Sra.
Camille Lemaitre. — Paris, Bailly, 1890, in-12.
SINISTRARI D'AMENO (Rev. Louis-Marie). — De Demonialidade e animais incubus e
súcubo, onde se prova que existem na terra criaturas razoáveis além do homem,
tendo como ele um corpo e uma alma, nascidos e moribundos como ele, redimidos
por N.S. Jesus Cristo, e capazes de salvação e condenação; obra inédita publicada
no MSS. original, e traduzido do latim. — Paris, Liseux, 1875, in-8. [818]
T
TRITHÈME (Padre João). — Ioannis Trithemii abbatis
Spanheymensis, de Septem Secundæis, id est, Intelligentuis, sive Spiritibus orbes
post Deum moventibus, reconditissimæ scientiæ et eruditionis Libellus... addictœ
sunt aliquot epistolæ Trithemii... — Coloniæ, apud Ioannem Birkmannum, 1567, pet.
in-8, fig. Edição rara do Tratado sobre Segundas Causas, com oito bosques muito
curiosos, depois de Sebald Beham.
THIERS (Jean-Baptiste, pároco de Vibraie). — Tratado sobre superstições que olham para
os sacramentos, segundo a Sagrada Escritura, os Decretos dos Concílios e os
sentimentos dos Santos Padres e Teólogos, (4ª edição, a mais completa). — Paris,
1741 (ou Avignon, 1777), 4 vol. in-12.
Em
VAILLANT (J. A.) — Les Rômes. História verdadeira dos verdadeiros boêmios. — Paris,
Pentu, 1857, in-8.
VALENTIM (Basílio ). — As Doze Chaves da Filosofia do Irmão Basílio Valentim, religioso
da ordem de São Bento, tratando da verdadeira medicina metálica. Mais Azoth, ou a
maneira de fazer o ouro escondido dos filósofos. Tradução para o inglês. — Paris,
Pierre Moët, 1660, pet. em-8, números.
Anexado a esta obra está o Traité de la Nature de l'Œuf des Philosophes, composto por
Bernard, Conde de Trèves, allemand (le Trévisan), Paris, 1659, pet. in-8. — Esta
edição das Doze chaves contém catorze gravuras em taglio e algumas figuras em
madeira, de uma execução estranha e ingênua. Reproduzimos vários deles no final
do nosso volume.
*VALLEMONT (Pierre le Lorrain, dit de). - La Physique occulte, ou Traité de la baguette
divinatoire, et de son utilité pour la découverte des sources d'eau, des mines, des
trésors cachés, des thileurs et des meurtriers fugitives; com os princípios que
explicam os fenômenos mais obscuros da Natureza. — Paris, J. Annisson, 1693, in-
12, fig. em madeira. (Edição original).
*VILLARS (L'abbé de Montfaucon de). — Le Comte de Gabalis, ou entretiens sur les
Sciences secrètes, etc. — Londres, 1742, 2 vol. in-12.
VIRGILE. — Ópera Publii Virgilii Maronis. Obras de Virgílio (edição latino-francesa), de M.
Félix Lemaistre, precedidas de um estudo de Sainte-Beuve. — Paris, Garnier, 1877,
in-8.
590 As obras marcadas com uma estrela já estão no catálogo do nosso primeiro volume (
o Templo de Satanás). — Limitamo-nos aqui, no que diz respeito a uma simples menção;
uma vez que, para os títulos exatos e todos os detalhes bibliográficos, o Leitor precisa
apenas se referir ao volume anterior da Serpente de Gênesis.
Após o emblema da morte, o Tarot nos apresenta o das metamorfoses. — XIV chave,
Temperança (menção defeituosa). — O anjo solar, segurando um vaso em cada mão,
derrama o conteúdo de um na outra. — O vaso muda, o licor permanece o mesmo
[713]
As metamorfoses são aparentes: elas não atingem a essência. — Da gasolina e essências.
— Intus e extra. — Ser. Existir. — Toda coisa sensível existe sem ser, porque se torna.
— Toda metamorfose é a passagem de um modo ilusório para outro modo de ilusão. —
Unanimidade das escolas místicas, a este respeito [716]
Este capítulo deve limitar-se a examinar alguns exemplos de transmutações. —
Metamorfoses objetivas. — Metamorfoses mistas (fenômenos fluídicos. —
Examinaremos um caso de transmutação em cada um dos reinos da Natureza:
Licantropia (reino animal). — Palingênese (reino vegetal). — Crisopeia (reino mineral).
— O estudo da Crisopeia formará uma exata à parte da Ciência Hermética, que
fechará tudo junto a este capítulo e a este volume [718]
O enigma da Licantropia é a contrapartida do enigma já estudado do vampirismo. — O
lobisomem, um feiticeiro vivo, que dorme em sua cama; O licantropo, um feiticeiro
morto, que vegeta em seu túmulo. — A analogia continua em todos os detalhes. —
Roubo da força vital. — Ataques sangrentos ou sem derramamento de sangue do
assassino espectro. —Falsificações patológicas do licantropo. — Licantropia natural e
licantropia diabólica. — Hipóteses dos "homens da arte". "A questão das pomadas
mágicas. — As três pomadas, segundo Jean de Nynauld. — A pomada do sábado e a
da erraticidade licantrópica. — As curiosas teorias de Nynauld. — A Teoria Hermética
do Lobisomem, de acordo com Eliphas Levi [721]
Repercussões traumáticas, em casos de Licantropia. — O corpo do feiticeiro é ferido por
golpes que atingem sua larva astral. — Certeza dos fenômenos de repercussão. — Os
médiuns que se materializam sabem algo sobre isso. — Experimentos decisivos de
Rochas. — O que é verdade nos contos da Licantropia, sobre a repercussão. —
Exemplos. — O encanto destrói, pelo derramamento do sangue do Charmer. —
Telramund e Lohengrin [728]
Pseudomorfismo espectral, no lobisomem. — Nabucodonosor e os companheiros de
Ulisses, etc. — Como pode o corpo fluídico modelar-se às semelhanças animais? —
Homem, síntese da animalidade. — Formas animais divergentes. — O tipo humano
encontra-se no ponto central de equilíbrio. — Metamorfoses de desvio, em direção às
formas ultrajantes da animalidade. — Transmutações transitórias ou duradouras. — O
mistério de revelar a fisionomia. — Bilocação pseudomórfica da teoria oculta. —
Origem pseudomórfica da teoria oculta. [732]
Feito de Licantropia, muito curioso, relatado pelo Sr. Bojanoo. — Morte da lanterna. — A
mulher e o cão. — Simpatias e antipatias do homem para com o animal. — Nagualismo
[735]
Metamorfose vegetal. — Palingênese ou a Fênix Vegetal. — O fantasma de uma rosa que
se ergue das cinzas de uma roseira. — Urtiga, exposta ao frio: o gelo, quando tomado,
mantém a marca de folhas de urtiga. — Opiniões de Gaffarel. — Improvisações
cristalinas de frieza. — Árvores e folhas de samambaia nas janelas, por geleia. —
Cristalizações pseudo-vegetais: guirlandas de sais trepadeiras. — Árvores metálicas de
Diana e Saturno , etc., todos os grupos moleculares com formas vegetais. — Vários
hieróglifos, obtidos pelo resfriamento de certas substâncias liquefeitos. — Assinaturas
espontâneas das larvas, em tiro de chumbo: elas denunciam as maldições. — Métodos
tradicionais de cura de magos. — Uma anedota contada por Bodin. — Testemunho do
naturalista Guy de la Brosse Sobre o fenômeno da palingênese [739]
Lamentável abandono deste tipo de investigação, lugar comum em séculos anteriores. —
Quanto ao termo
Palingênese, familiar aos escritores do século XVIII. — Charles Bonnet e Pierre-Simon
Ballanche. — O corpo sideral das plantas. — Manifestação de fantasmas vegetais. —
Preparação detalhada da Fênix Vegetal, segundo o Grande Livro da Natureza, ou o
Apocalipse Hermético. — As cinzas de Mausolo. — Teorias às vezes aleatórias de
Jacques Gaffarel. — A Munia de Paracelso [745]
Talismãs da invisibilidade, — O anel de Giges. — O Conde de Gabalis : «Tornar-me-ei
invisível... — Alucinações negativas [750]
ESPECIFICIDADES DA ALQUIMIA. — Metamorfoses minerais. — A Arte da Crisopeia. —
Considerações gerais. — Ouro artificial e cientistas. — Intransigência do dogmatismo
científico nos dias de hoje. — A síntese de ouro é possível, uma vez que a Natureza o
produz [755]
A arte transmutatória é uma realidade do passado. — A alquimia dos santuários. —
Tesouros sacerdotais. — Raymond Lull na Torre de Londres: origem dos raymondinos
ou nobres com rosas. — Nicolas Flamel. — A pedra filosofal, nas mãos dos oponentes
da alquimia: Erigardo de Pisa, Helvécio e Van Helmont. — Transmutação do emissário
Lascaris [757]
O arcano hermético, defendido por uma muralha de símbolos. — Aparentes contradições
dos Mestres. — Por que seremos explícitos. — A unidade da substância e a quimera
dos chamados corpos simples. — Grandeza e misérias da ciência contemporânea. —
Estudo cuidadoso das "cascas". — A ciência do caput mortuum universal. — A alma
mineral escapa aos modernos. — Os antigos alquimistas trabalhavam na matéria viva;
Nós lidamos com cadáveres. — Bioengenharia mineral [759]
O Credo Alquímico. — Unidade substancial, sob multiplicidade fenomenal. — Os três
princípios e os quatro elementos. — Enxofre, Mercúrio e Sal: Aôd, Aôb, Aôr. —
Definições de princípios, segundo Jean Fabre, de Montpellier. — A energia realizadora
dos corpos; seus três aspectos. — Os 3 princípios, considerados separadamente, são
reduzidos a abstrações puras. — O ponto de vista metafísico e prático ponto de vista.
— Geração de misto, através dos elementos [763]
A natureza metálica é uma só. — Os metais são frutos de maturidade mais ou menos
avançada, na árvore metalógena. — Metais imperfeitos são equivalentes a frutos
maduros. — A pedra filosofal é o fermento susceptível de levar à maturidade estes
frutos azedos, e destacados antes do final da vida útil do crescimento. — Todo o
trabalho reside na elaboração do fermento, branco ou vermelho. — A Arte de Hermes,
segundo Eliphas Levi [767]
Resumo da obra da grande obra: quatro divisões. — I. Operações preliminares. —
Preparação do Azoto dos Sábios. — Sublimação misteriosa. — O Aço dos Filósofos e
seu Ímã. — O solvente dos metais. — Re-inclusão" de ouro e prata. — Rebis.— II. O
trabalho em si. — Libertação do Sol brilhante e da Lua viva. — O Rei e a Rainha, cujo
casamento produzirá a Criança Real. — Enxofre e mercúrio metalogênicos se casam.
— Os dois fermentos. — Nada além de Rebis deve ser mordido no ovo e submetido à
dieta graduada do athanor. — Fenómenos sucessivos no ovo. — As cores. — A pedra
filosofal. — O III. Multiplicação da pedra. — Dois processos. — IV. Projeção. —
Transmutação metálica [770]
Comentários. — (EN) A dificuldade reside nos trabalhos preparatórios. — O resto,
brincadeiras infantis e femininas. — O Mercúrio dos Sábios. — A matéria-prima:
magnésia, marcassita ou filósofos da mineração. — Somente o Aço dos filósofos pode
libertar Mercúrio de suas ligações. — Para obter esse aço, ele deve ser atraído por
meio de seu ímã.— Eletricidade e bateria. — O magnetismo é usado na alquimia?—
Objetivações do prótilo. — As águias voadoras de Philalethe . — Dois textos decisivos
deste adepto. — Amónio e Mercúrio dos Sábios. — Hipótese e analogia. — A
"menstruação vegetal". — O pai, a mãe e o filho. — O banho do rei e da rainha. — O
grande e o pequeno magistério. — Para o grande magistério, é necessário trabalhar
sobre o ouro e o azoto; para os pequenos, em dinheiro e Azoth. — O ouro e a prata re-
incrustados dão os dois fermentos, enxofre e mercúrio. — Por que tais mestres
aconselham a tomar ouro, prata e Azoth para o grande magistério, quando ouro e
Azoth seriam suficientes. Congelamento de Rebis [774]
O verdadeiro Athanor; sua descrição (A. Poisson). — Banho de areia ou banho de água?
— aludel e circulação de espíritos. — A destilação de si mesmo sobre si mesmo. —
Regime ignis. — O "fogo secreto"; confusão e mal-entendidos sobre este ponto. —
Carvão e sopradores [783]
Calcinação do ovo. — Alternativas de volatilização e fixação, deliquescência e aridez. —
Regime de Mercúrio. — Dieta de Saturno: a "cabeça de corvo" e o "nigrum nigro
nigrius". — Regime de Júpiter. As "pombas de Diane" anunciam a branquitude. — O
regime de Diana: a "Pedra Branca". — Em que diferença a pedra se transmuta para o
branco, nos dois magistérios: idêntica em ato, é diferente no poder. — Continuação do
trabalho. — Regime de Vênus. — Regime de Marte: a "cauda de pavão" e o "lenço de
íris". — Regime solar: a pedra filosofal obtida. — Suas propriedades físicas.— Seu
poder. [787]
Os dois métodos de multiplicação da pedra. — "Mare tingerem: si mercurius esset." — O pó
de projeção. — A bola de cera. — A verdadeira lua fixa. — Um metaloide
desconhecido? — O. Medicina Universal [790]
O problema do Homúnculo. — Quimera sedutora. — O ídolo de Moloque. — Animação
artificial de uma mandrágora. — Turpitudes supremas da ciência desviadas para a
esquerda. — Obscenidade dos feiticeiros hebreus, de acordo com o erudito rabino
Moisés [793]
Apologia dos grandes seguidores da ciência de Hermes. — O apostolado hermético. — Os
grandes seguidores acumularam? — A Crisopeia exterior e a Laceéia interior. — "Petra
autem erat Christus" [796]
Post-scriptum . [797]
Apêndice
I. O corpo causal, de acordo com a
teosofia vedantina, por P. Sedir [799
II. Um estranho tormento no Extremo
Oriente, por A. de Pouvpurville [802]
Tabela de gravuras
FRONTISPÍCIO: O Pentáculo do Tritema, reconstruído por M. Oswald Wirth, sobre a
descrição dada por Eliphas Levi (de uma cópia manuscrita do Traité des Causes
seconds de Trithème, da biblioteca de M. le Comte Branitzki) [4]
Diagrama da Constituição do Homem (cf. Fabre d'Olivet) [87]
Variante do pentáculo de Trithème, desenhado por M. Wirth, em um esboço pela mão de
Eliphas, anotado em uma de suas cartas a M. le Baron Spédaliéri [99]
Justiça (oitava chave do Tarô), desenho de M. Wirth [106]
Antagonismo nupcial da Água e do Fogo dos opostos (símbolo hindu, recolhido por Malfatti
de Montereggio) [125]
O Eremita (nona chave do Tarô), desenho de M. Wirth [166]