ANEXO IIIB

Instruções de Uso
Nome Técnico: MESA PARA EXAME

Nome Comercial: MESA PARA EXAME CLÍNICO

Modelo:
MESA P/ EXAME CLÍNICO, LEITO EM CHAPA MA – 734
MESA P/ EXAME CLÍNICO, C/ 02 GAVETAS MA - 735
MESA P/ EXAME CLÍNICO INOX, LEITO ESTOFADO MA - 736
MESA P/ EXAME CLÍNICO INFANTIL, C/ 02 GAVETAS MA -737
MESA P/ EXAME CLÍNICO INFANTIL, LEITO ESTOFADO MA - 738
MESA P/ EXAME CLÍNICO, LEITO ESTOFADO MA - 739
MESA P/ EXAME CLÍNICO, LEITO INOXIDÁVEL MA - 740
MESA P/ EXAME CLÍNICO C/ GABINETE EM MADEIRA MA- 741

MESA GINECOLÓGICA, C/ LEITO ESTOFADO MA-742

MESA GINECOLÓGICA C/ GABINETE EM MADEIRA MA - 743
MESA GINECOLÓGICA C/ LEITO INOXIDÁVEL MA - 745
MESA GINECOLÓGICA C/ LEITO EM CHAPA MA – 746
MESA GINECOLÓGICA C/ GABINETE EM CHAPA DE AÇO MA – 747
MESA DE PARTO METROPOLITANA MA – 755
MESA DE PARTO SIMPLES MA – 756

Conteúdo: 01 unidade do produto.

Indicação: Indicada para exames clínicos.
Fabricante e Distribuidor:
MÓVEIS ANDRADE – INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE MÓVEIS HOSPITALARES LTDA
Av. União, 110, lt 01 – Setor Garavelo Residencial Park –
Aparecida de Goiânia – GO
CEP 74.930-600
CNPJ: 04.910.323/0001-73

SAC 0XX62 288-2000

Indústria Brasileira
Nº Série: Validade: Data de Fabricação:
Responsável Técnico: Aldir Alves de Azevedo
CREA – 49991/D-MG

DECLARADO ISENTO DE REGISTRO PELO MINISTÉRIO DA SAÚDE

 MESA P/ EXAME CLÍNICO, LEITO EM CHAPA
MA – 734
Mesa para exame clínico, leito em chapa de aço pintado com cabeceira regulável
através de cremalheira, armação tubular, pés com ponteiras de borracha,
acabamento em pintura eletrostática após tratamento antiferruginoso, dimensões:
1,90 x 0,60 x 0,80.

Suporta peso máximo de paciente até 150kg.

Descrição em partes :

1- Cabeceira regulável através de cremalheira

2- Leito em chapa de aço, pintura epóxi
3- Cremalheira
4- 4 ponteiras de borracha pvc
5- Estrutura em tubos aço, pintura epóxi
Acessórios ; ponteiras

MESA P/ EXAME CLÍNICO, C/ 02 GAVETAS

MA - 735
Mesa para exame clínico, leito estofado, com cabeceira regulável através de
cremalheira, montada sobre móvel tipo mesa com 02 gavetas, pés em tubos de
aço com acabamento em pintura eletrostática após tratamento anti-ferruginoso,
pés com ponteiras de borracha, dimensões: 1,90 x 0,55 x 0,80.
Suporta peso máximo de paciente até 150kg.
 4
1

Descrição em partes :

1- Leito estofado do colchão em espuma revestido em corvim

2- 2 gavetas em aço, pint epóxi
3- Estrutura em tubos aço , pintura epóxi
4- Cabeceira regulável através de cremalheira
5- 4 Ponteiras de borracha pvc
6- Cremalheira

Acessórios ; ponteiras
 MESA P/ EXAME CLÍNICO INOX, LEITO ESTOFADO
MA - 736
Mesa para exame clínico, leito estofado, com cabeceira regulável, armação em
tubos de aço inoxidável pés com ponteiras de borracha dimensões: 1,90 x 0,55 x
0,80.

Suporta peso máximo de paciente até 150kg.

5
2

1
4

Descrição em partes :
 1- Estrutura em tubo de aço inoxidável
2- Leito estofado em espuma revestido em corvim
3- Dispositivo de regulagem
4- 4 ponteiras de borracha pvc
5- Cabeceira regulável

Acessórios : ponteiras

MESA P/ EXAME CLÍNICO INFANTIL, C/ 02 GAVETAS

MA-737
Mesa para exame clínico infantil, leito estofado, com cabeceira regulável através
de cremalheira, montada sobre móvel tipo mesa com 02 gavetas, pés em tubos
de aço com acabamento em pintura eletrostática após tratamento antiferruginoso,
pés com ponteiras de borracha, dimensões: 1,30x0,55x0,80

Suporta peso máximo de paciente até 150kg.

 4
1

Descrição em partes :

1- Leito estofado em espuma revestido em corvim

2- 2 gavetas em aço, pint. Epóxi
3- Estrutura em tubo aço, pintura epóxi
4- Cabeceira regulável através de cremalheira
5- 4 Ponteiras de borracha pvc
6- Cremalheira

ACESSORIO; ponteiras
 MESA P/ EXAME CLÍNICO INFANTIL, LEITO ESTOFADO
MA – 738

mesa para exame clínico infantil , leito estofado fixo, armação tubular, pés
com ponteiras de borracha, acabamento em pintura eletrostática após, tratamento
anti-ferruginoso, dimensões: 1,50 x 0,50 x 0,90m.

Suporta peso máximo de paciente até 150kg.

3
Descrição em partes :

1- Leito estofado fixo em espuma revestido em corvim

2- Estrutura em aço, pintura epóxi
3- 4 ponteiras de borracha pvc

Acessórios : ponteiras

MESA PARA EXAME CLÍNICO, LEITO ESTOFADO

MA - 739

Mesa para exame clínico, leito estofado, com cabeceira regulável através de
cremalheira, armação tubular, pés com ponteiras de borracha, acabamento em
pintura eletrostática após tratamento antiferruginoso, dimensões: 1,90 x 0,55 x
0,80.
Suporta peso máximo de paciente até 150kg.

2
1

3
4

Descrição em partes :

1- Leito estofado em espuma revestido em corvim

2- Cabeceira regulável
3- Estrutura em aço, pintura epóxi
4- 4 Ponteiras em borracha pvc
5- Dispositivo de regulagem

Acessórios : ponteiras
 MESA P/ EXAME CLÍNICO, LEITO INOXIDÁVEL
MA - 740

Mesa para exame clínico, leito em chapa de inoxidável, com cabeceira

regulável através de cremalheira, armação tubular, pés com ponteira de borracha,
acabamento em pintura eletrostática após fundo antiferruginoso, dimensões: 1,90
x 0,55 x 0,80m.

Suporta peso máximo de paciente até 150kg.

Descrição em partes :
 1- Leito em chapa de aço inoxidável
2- Cabeceira regulável através de cremalheira
3- Cremalheira
4- Estrutura em tubo de aço, pintura epóxi
5- 4 ponteiras de borracha pvc

Acessórios : ponteiras

MESA P/ EXAME CLÍNICO C/ GABINETE EM MADEIRA

MA - 741
Mesa para exame clínico, gabinete construída em madeira, revestida em
fórmica, gavetas deslizantes e 02 portas com puxadores cromados, leito estofado
revestido em courvim, cabeceira regulável através de cremalheira, dimensões 1,90
x 0,60 x 0,80m.

Suporta peso máximo de paciente até 150kg.

 1
2

6
3

5
4

Descrição em partes :

1- Cabeceira regulável através de cremalheira

2- Leito estofado revestido em corvim
3- Gavetas em madeira revestida em fórmica
4- Ponteiras
5- 2 portas de madeiras revestida em fórmica
6- Cremalheira

Acessórios : ponteiras
 MESA GINECOLÓGICA, C/ LEITO ESTOFADO
MA-742

Leito estofado dividido em três seções, parte posterior e anterior reguláveis,

assento fixo, par de porta coxas e gaveta para escoamento de líquido, armação
tubular, pés com ponteiras de borracha, acabamento em pintura eletrostática após
fundo antiferruginoso, dimensões: 1,80 x 0,55 x 0,80m

Suporta peso máximo de paciente até 150kg.

2
1
8 9

6
Descrição em partes :

1- Gaveta para acondicionamento do liquido da placenta em aço inox

2- 2 Perneiras em poliuretano
3- Suporte para perneira em aço inox
4- Peseira em estofado revestido em corvim
5- Suporte para balde em aço inoxidável
6- 4 ponteiras de borracha pvc
7- Estrutura em tubo de aço, pintura epóxi
8- Cabeceira em estofado revestido em corvim
9- Assento em estofado revestido em corvim

Acessórios : ponteiras

MESA GINECOLÓGICA C/ GABINETE EM MADEIRA

MA - 743
Gabinete construído em madeira revestida em fórmica, com gavetas deslizantes
sobre trilho e 02 portas com puxadores cromados, leito estofado revestido em
courvim, com par de porta coxas e gaveta para escoamento de liquido,
dimensões: 1,90 x 0,60 x 0,80m.
Suporta peso máximo de paciente até 150kg.

12
3

11
1 2
4

8
5

6
10

7
9

Descrição em partes :

1- Cabeceira estofado revestido corvim, regulável por cremalheira

2- Assento em estofado revestido em corvim
3- 2 Perneira poliuretano
4- Peseira em estofado revestido em corvim
5- Cremalheira do lado da peseira
6- Gavetas em madeira revestido em fórmica
7- Rodapé c/ ponteiras de borracha pvc
8- Cremalheira da cabeceira
9- 2 portas de madeira revestida em fórmica
10-Puxador
11-Gaveta p/ escoamento de liquido
12-Suporte p/ perneira

Acessórios : ponteiras e puxador

 MESA GINECOLÓGICA C/ LEITO INOXIDÁVEL
MA - 745
Leito em chapa de aço inoxidável, dividido em três seções, parte posterior e
anterior reguláveis, assento fixo, par de porta coxas e gaveta para escoamento de
liquido, armação tubular, pés com ponteiras de borracha, acabamento em pintura
eletrostática após tratamento antiferruginoso, dimensões: 1,80 x 0,55 x 0,80m.
Suporta peso máximo de paciente até 150kg.
 1
3

2
10

4
9

Descrição em partes :

1- Cabeceira em aço inox

2- Assento em aço inox
3- 2 perneira em poliuretano
4- Gaveta para escoamento de liquido, em aço inoxidável
5- Peseira em aço inox
6- 4 ponteiras de borracha pvc
7- Suporte para balde em aço inoxidável
8- Balde em aço inoxidável
9- Estrutura em tubo de aço, pintura epóxi
10-Suporte da perneira em aço inoxidável

Acessórios : ponteiras , balde

 MESA GINECOLÓGICA C/ LEITO EM CHAPA
MA – 746

Leito em chapa de aço pintada, dividido em três seções, parte posterior e anterior
reguláveis, assento fixo, par de porta coxas e gaveta para escoamento de liquido,
armação tubular, pés com ponteiras de borracha, acabamento em pintura
eletrostática após tratamento antiferruginoso, dimensões:1,80 x 0,55 x 0,80m.
Suporta peso máximo de paciente até 150kg.
 1

2
3

11
10

7 6

Descrição em partes :

1- Cabeceira em aço, pintura epóxi

2- Assento em aço, pintura epóxi
3- 2 perneira em poliuretano
4- Gaveta para escoamento de liquido, em aço inoxidável
5- Peseira em aço, pintura epóxi
6- 4 ponteiras de borracha pvc
7- Suporte para balde em aço inoxidável
8- Balde em aço inoxidável
9- Estrutura em tubo de aço, pintura epóxi
10-Manipulo plástico para sustentação da perneira
11- Suporte p/ perneira

Acessórios : ponteiras, balde e manipulo

 MESA GINECOLÓGICA C/ GABINETE EM CHAPA DE AÇO
MA - 747
Gabinete construído em chapa de aço, gavetas deslizantes sobre trilho e 02
portas com puxadores, leito estofado revestido em courvim, par de porta coxas e
gaveta para escoamento de liquido, acabamento em pintura eletrostática após
tratamento antiferruginoso, dimensões: 1,90 x 0,60 x 0,80m.
Suporta peso máximo de paciente até 150kg.

12
3

11
1 2
4

8
5

10

7
9
Descrição em partes :

1- Cabeceira em estofado revestido corvim regulável por cremalheira

2- Assento em estofado revestido em corvim
3- 2 Perneira poliuretano
4- Peseira em estofado revestido em corvim
5- Cremalheira do lado da peseira
6- Gavetas chapa de aço, pintura epóxi
7- Rodapé c/ ponteiras de borracha pvc
8- Cremalheira da cabeceira
9- 2 portas em chapa de aço, pintura epóxi
10-Puxador
11-Gaveta p/ escoamento de liquido
12-Suporte p/ perneira

Acessórios : ponteiras , puxador

MESA DE PARTO METROPOLITANA

MA – 755

Com grades laterais inox, movimento mecânico através de 02 macacos, dividida

em 02 partes, sendo 01 com rodízios e outra com pés em ponteiras de borracha,
leito estofado revestido em courvim, armação tubular, com acabamento em pintura
eletrostática após tratamento antiferruginoso, acompanha par de perneiras,
dimensões: 1,90 x 0,60 x 0,80.
Suporta peso máximo de paciente até 150kg.

2
4
1 5

11

10 9
8 7

Descrição em partes :

1- Leito em estofado de espuma revestido em corvim

2- Grade em tubo aço inox
3- Perneira em poliuretano
4- Suporte da perneira em aço inox
5- Engate rápido
6- Estrutura em tubo de aço, pintura epóxi
7- 4 rodízios de borracha pvc
 8- 4 ponteiras de borracha pvc
9- Macaco em aço pint. Epóxi p/ elevação
10-Gaveta para acessórios aço, pint. Epóxi
11-Volante para acionar o macaco

Acessórios : ponteiras, rodízio

MESA DE PARTO SIMPLES

MA - 756
Dividida em 02 partes sendo 01 com rodízios e outra com pés em ponteiras de
borracha, leito estofado revestido em courvim, armação tubular, com acabamento
em pintura eletrostática após tratamento antiferruginoso, acompanha par de
perneiras, dimensões: 1,90 x 0,60 x 0,80m.
Suporta peso máximo de paciente até 150kg.
 3

2
1

Descrição em partes :

1- Leito em estofado de espuma revestido em corvim

2- Perneira em poliuretano
3- Suporte da perneira em aço inox
4- Estrutura em tubo de aço, pintura epóxi
5- 4 rodízios de borracha pvc
6- 4 ponteiras de borracha pvc

Acessórios : ponteiras, rodízio

Instruções de Uso:

A MESA PARA EXAME CLÍNICO é fornecida montada, sendo que a indústria se

responsabiliza pelo treinamento do usuário sobre operações que forem
necessárias para o melhor desempenho das finalidades do produto.
A instalação é realizada exclusivamente pela assistência técnica especializada do
fabricante ou por ele especificados.
Para acesso à assistência técnica o usuário deve entrar em contato com o
fabricante:
MÓVEIS ANDRADE – INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE MÓVEIS HOSPITALARES LTDA
Av. União, 110, lt 01 – Setor Garavelo Residencial Park –
Aparecida de Goiânia – GO
CEP 74.930-600
CNPJ: 04.910.323/0001-73

SAC 0XX62 3288-2000

Indústria Brasileira
Fabricada para suportar peso até 150 Kg.
Os produtos indicados para limpeza e desinfecção são a base de cloro.
Manutenção Corretiva:
Quando for necessária a realização de manutenção corretiva, deve entrar em
contato com o SAC do fabricante para a realização da mesma.

Manutenção Preventiva e Conservação:

Mesmo não requerendo manutenção preventiva, para melhor conservação do
produto aconselhamos reaperto de parafusos e conexões, à cada 6 ( seis ) meses
de uso.

Precauções, Restrições, Advertências, Cuidados Especiais, Armazenamento

e Transporte

ATENÇÃO: Ao receber este produto, verifique suas condições. Caso haja

algum problema comunique imediatamente ao transportador ou a empresa.
CONSERVAÇÃO: MESA PARA EXAME, como qualquer outro equipamento de
uso hospitalar possui uma vida útil que depende muito da utilização e cuidados em
seu manuseio. Importante é saber utiliza-la da melhor maneira possível
respeitando seus limites e fazendo manutenções preventivas.
1-Verifique periodicamente ou sempre que necessárias folgas em parafusos e porcas
de sua estrutura providenciando o reaperto.
2-Na sua movimentação cuidado com outros móveis e paredes do local, evitando
encontros bruscos.
Armazenagem e Transporte:
Manter ao abrigo do sol e de umidade.
 TERMO DE GARANTIA

A Garantia dos materiais e componentes mecânicos é de um ano, em condições

normais de uso, a partir da data de instalação. O fabricante se reserva o direito de
submeter a parte danificada a análise, para identificar as causas do dano ou
defeito. Se detectado que o problema ocorreu por mau uso, ou falta dos
necessários cuidados, como maus tratos, queda, descuido, ter sido aberto, sofrer
modificações ou manutenção realizada por pessoas ou entidades não
credenciadas.conforme orientação do fabricante, implicará na perda da garantia.

A GARANTIA COBRE:
-Instalação do Produto
-Assistência técnica do produto
-Remoção e transporte para conserto.
- Deslocamento para atendimento, o qual poderá ser cobrado do cliente, taxa de
locomoção de técnico, de ida e de volta.

- Equipamento e suas peças que tenham sido danificadas em conseqüência de

acidente de transportes ou manuseio impróprio, risco, amassamento ou atos e
efeitos de catástrofes naturais.

OBSERVAÇÃO:

- O fabricante não autoriza nenhuma pessoa a assumir, por sua conta, qualquer
responsabilidade relativa a garantia de seu produto além das aqui explicadas.

Este termo de garantia é válido para equipamento vendido ou instalado no

território brasileiro.

__________________________ ________________________
Representante Legal Responsável Técnico
Aline Simões Andrade Aldir Alves de Azevedo
CREA – 49991/D-MG
 Tabela comparativa entre os modelos

MA- MA- MA- MA- MA- MA- MA- MA- Ma-

734 735 736 737 738 739 740 741 742
Cab.regul.por 01 NÃO NÃO Não NAO Não Não NÃO Não
cremalheira em
aço pint. epóxi
Cab. regul por Não Não Não Não Não Não 01 NÃO Não
cremalheira aço
inoxidável
Cab. regul. Por NÃO 01 NÃO 01 NAO 01 Não 01 Não
cremalheira
estofado revest.
corvim
Peseira NÃO NÃO NÃO Não Não Não Não NÃO 01
estofada revest.
Corvim
Assento NÃO NÃO NÃO Não Não Não Não NÃO 01
estofado revest.
Corvim
Cab. e pes. em Não NÃO Não Não Não Não Não NÃO Não
aço inoxidável
Cab. regul. Por Não Não 01 Não Não 01 Não NÃO Não
dispositivo
Assento em aço Não NÃO Não Não Não Não Não Não Não
inoxidável
Perneira em aço Não Não Não Não Não Não Não Não Não
inoxidável
Assento em aço, Não Não Não Não Não Não Não Não Não
pint. Epóxi
Cabec. Estofada Não Não Não Não Não Não Não Não 01
revest. corvim

Cab. e pés. Em Não Não Não Não Não Não Não Não Não
aço,pint. Epóxi
Cremalheira 01 01 Não 01 Não Não 01 01 Não
Ponteiras de 04 04 04 04 04 04 04 04 04
borracha pv

Rodízios Não Não Não Não Não Não Não Não Não
borracha
Estrutura em aço Não Não 01 Não Não Não Não Não Não
inoxidável
Estrutura em aço 01 01 Não 01 01 01 01 Não 01
, pint. Epóxi
Leito estofado Não 01 01 01 Não 01 Não 01 Não
revest. corvim

Leito fixo Não Não Não Não Não Não Não Não Não
estofado
revest.corvim
Leito em chapa 01 Não Não Não Não Não Não Não Não
de aço pint.
Epóxi
Leito em chapa Não Não Não Não Não Não 01 Não Não
aço inoxidável
Gavetas em Não Não Não Não Não Não Não 08 Não
madeira revest.
Por fórmica
Portas em Não Não Não Não Não Não Não 02 Não
madeira revest.
Por fórmica
Gavetas em Não 02 Não 02 Não Não Não Não Não
aço ,pint. epóxi
Portas em aço Não Não Não Não Não Não Não Não Não
inoxidável
Dispositivo de Não Não 01 Não Não 01 Não Não Não
regulagem
Estrutura em aço Não Não Não Não Não Não Não Não Não
inoxidável
Rodapé c/ Não Não Não Não Não Não Não Não Não
ponteiras
borracaha
Gaveta p/ Não Não Não Não Não Não Não Não 01
escoamento de
liquido em aço
inoxidável
Perneira em Não Não Não Não Não Não Não Não 02
poliuretano
Suporte p/ balde Não Não Não Não Não Não Não Não 01
em aço
inoxidável
Suporte p/ Não Não Não Não Não Não Não Não 02
perneira aço
inoxidável
Balde em aço Não Não Não Não Não Não Não Não Não
inoxidável
Manipulo Não Não Não Não Não Não Não Não Não

ACESSORIOS

Rodízios Não Não Não Não Não Não Não Não Não

Ponteiras 04 04 04 04 04 04 04 04 04

OBS : Os acessórios são de uso não exclusivo

MA- MA- MA-746 MA- MA- MA-756

743 745 747 755
Cab. estofada 01 Não Não 01 Não NÃO
regul. por
cremalheira
Assento estofado 01 Não Não 01 Não NÃO
revest. corvim
Peseira estofado 01 Não Não 01 Não NÃO
revest. corvim
Cab. e pes. Em Não Não 01de Não Não NÃO
aço, pint. Epóxi cada
Cremalheira 02 Não Não 02 Não NÃO
Gavetas de 04 Não Não Não Não Não
madeira revest.
Em fórmica
Portas de madeira 02 Não Não Não Não Não
revest. Em fórmica
Rodapé c/ 01 Não Não 01 Não Não
ponteiras borrac.
Suporte p/ balde NÃO 01 01 Não Não Não
de aço inoxidável
Balde em aço NÃO 01 01 Não Não Não
inoxidável
Cabec. em aço NÃO 01 Não Não Não Não
inoxidável
Assento em aço NÃO 01 Não Não Não Não
inoxidável
Peseira em aço NÃO 01 Não Não Não Não
inoxidável
Perneira em aço 02 Não Não Não Não 02
inox
Assento em aço, Não Não 01 Não Não Não
pint. Epóxi
Gaveta em chapa Não Não Não 04 Não Não
de aço, pint. epóxi
Porta em chapa Não Não Não 02 Não Não
de aço, pint, epóxi
Ponteiras 04 04 04 04 04 04
Rodízios Não Não Não Não 04 04
Gaveta p/ 01 01 01 01 Não Não
escoamento de
liquido em aço
inoxidável
Manipulo plástico Não Não 01 Não Não Não

Tabela comparativa entre os modelos

Gaveta em aço, Não Não Não 04 01 Não

pint. epóxi
Portas em aço, Não Não Não 02 Não Não
pint. Epóxi
Grade em aço Não Não Não Não 02 Não
inox
Leito estofado Não Não Não Não 01 01
revest. corvim
Sup. p/perneira 02 02 02 02 02 02
aço inoxidável
Engate rápido Não Não Não Não 01 Não

Macaco p/ Não Não Não Não 02 Não

elevação
Volante p/acionar Não Não Não Não 01 Não
o macaco
Estrutura em aço, Não 01 01 Não 01 01
pint. Epóxi
Puxador 06 Não Não 06 Não Não
Perneira em Não 02 02 Não 02 Não
poliuretano
ACESSORIOS
Rodízios Não Não Não Não 04 04
Ponteiras 04 04 04 04 04 04
Balde Não 01 01 Não Não Não
Manipulo Não Não 01 Não Não Não
Puxador 06 Não Não 06 Não Não
OBS : Os acessórios são de uso não exclusivo