Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.

com

O ANEL 34 (2012) DOI 10.2478/v10050-012-0003-2

MORFOMETRIA DE AVES DO CERRADO DE

A RESERVA NATURAL LAGUNA BLANCA
(NE DO PARAGUAI)

Paul Smith, Derek Onley, Emma Northcote-Smithe Karina Atkinson

ABSTRATO

Smith P., Onley D., Northcote-SmithE, Atkinson K. 2012.Morfometria de aves do cerrado da

Reserva Natural Laguna Blanca(Nordeste do Paraguai).Toque 34: 51-67.
Dados morfométricos são fornecidos para 204 indivíduos de 61 espécies da Reserva Natural Laguna
Blanca no Departamento San Pedro no nordeste do Paraguai. As medições foram feitas de acordo
com Svensson (1984). São apresentados dados para 2 espécies endêmicas do cerrado, 2 espécies de
interesse de conservação global e 5 espécies de interesse de conservação nacional. Estes são os
primeiros dados biométricos publicados para aves do cerrado paraguaio.

P. Smith,FAUNA Paraguai, www.faunaparaguay.com, faunaparaguay@gmail.com , Para La

Tierra, www.paralatierra.org, paralatierra@ymail.com ; D.Onley, E. Northcote-Smith,
K. Atkinson, Para La Tierra, www.paralatierra.org, paralatierra@ymail.com

Palavras-chave:Reserva Natural Laguna Blanca, cerrado, pássaros, Paraguai, Para La Tierra,

peso, medidas

INTRODUÇÃO

Desde um artigo de Whittle (1927) pedindo a publicação de mais dados biométricos para
aves, muito pouco foi divulgado sobre aves neotropicais. Os únicos dados publicados para
aves paraguaias foram baseados em pequenas amostras de apenas 17 espécies do Chaco
Úmido (Peris 1990) e 38 espécies do Chaco Seco (Smithe outros2008). Aqui, apresentamos os
primeiros dados biométricos de aves vivas dos Campos Cerrados do Paraguai, abrangendo um
total de 204 indivíduos de 61 espécies.
Cerrado é uma estrutura de vegetação do tipo savana que cresce em áreas com solos pobres em
nutrientes (Eiten 1972). O habitat é endêmico dos neotrópicos e se estende por uma ampla área do
centro e oeste do Brasil, uma pequena área do nordeste da Bolívia e na região norte oriental do
Paraguai. O Cerrado é o sistema de savana mais diversificado do mundo, mas também um dos mais
ameaçados, e é reconhecido como um dos mais importantes hotspots de biodiversidade do mundo
(Myerse outros2000, Conservation International
52 O ANEL 34 (2012)

online 2011). Embora toda a ecorregião cubra uma área de 2 031 990 km, apenas 5,5%
(111 051 km) estão oficialmente protegidos. (Conservação Internacional Online 2011).
Grandes áreas de cerrado ainda permanecem no Paraguai, mas grande parte está
localizada em propriedades privadas, dificultando sua conservação efetiva em nível
nacional (Coconier 2004).
De um modo geral ocerradohabitat pode ser dividido em quatro categorias ou “ecótopos”:
campo limpo(Campo gramado),campo sucio(campos gramados e arbustivos com árvores
esparsas),sentido estrito(campos arbustivos sem grama) ecerrado(mata seca do cerrado).
Esses ecótopos representam tendências observáveis nos tipos de habitat e não estão
associados a nenhuma comunidade floral específica, que pode variar muito em um
determinado ecótopo de uma área para outra (Eiten 1972, 1978). A diversidade de espécies de
flora e fauna dentro de qualquer fragmento do cerrado está associada à diversidade de
ecótopos, e não à área total do habitat (Collie outros2002, Nogueirae outros2005).
A região do cerrado foi por muito tempo considerada uma terra subótima para o
desenvolvimento agrícola, com substratos de baixo teor de nutrientes proporcionando baixos
rendimentos quando comparados a substratos ricos em nutrientes. Embora durante muito tempo
ignorados pelos agricultores, estudos inovadores provaram que a adição de fósforo e cal aos solos
poderia melhorar consideravelmente os rendimentos e permitir que culturas de rendimento como a
soja fossem cultivadas de forma eficaz na região (de Oliveirae outros2007). O rápido aumento dos
preços da terra para áreas “ótimas” no Brasil e no Paraguai contribuiu para um aumento do
interesse em áreas de cerrado para agricultura e pecuária, e a região agora fornece mais de 70% da
produção de carne bovina do Brasil (Corrêa 1990). Ser um habitat de cerrado de savana requer
menos investimento para desmatamento e rendimentos mais baixos são compensados até certo
ponto por custos consideravelmente mais baixos. Uma estação seca pronunciada (abril a outubro)
significa que as queimadas fazem parte do ciclo normal do cerrado, e muitas plantas e animais estão
adaptados a queimadas regulares. Incêndios irregulares ou particularmente graves, bem como
queimadas descontroladas fora de época podem, no entanto, ter um efeito devastador na
megafauna (Silveirae outros 1999). Como resultado, a destruição acelerada do habitat é a maior
ameaça ao cerrado e suas comunidades florais e faunísticas.

SITE DE ESTUDO

O trabalho de campo foi realizado na Estação Biológica Para La Tierra localizada na Reserva
Natural de Laguna Blanca (23°48'S, 56°17'W) na zona do cerrado do nordeste do Paraguai. O RNLB é
uma pequena reserva (815 ha) compreendendo mais de 400 ha de cerrado quase intocado, uma
mancha de Mata Atlântica degradada e alguma floresta de galeria úmida-seca semidecídua de
transição. Os quatro principais ecótopos do cerrado estão presentes no RNLB e crescem em um
substrato predominantemente arenoso. A reserva está localizada em torno de um lago de 157 ha
com o mesmo nome, que, geologicamente falando, é possivelmente o único lago verdadeiro no
Paraguai. Uma revisão básica da área, sua composição floral e sua importância para as aves é
fornecida por Guyra Paraguai (2008).
Um total de 286 espécies de aves foram registradas em Laguna Blanca, 11 das quais são
de interesse de conservação global e 47 de interesse de conservação nacional (IUCN 2011). O
cerrado deste local é de especial interesse devido ao elevado número de espécies de
O ANEL 34 (2012) 53

preocupação de conservação que são conhecidas por ocorrer lá (Smithe outros2005, Guyra
Paraguai 2008). Laguna Blanca foi declarada Área Importante para Aves PY021 pela Birdlife
International (Guyra Paraguai 2008) e recebeu status de proteção oficial com sua declaração
como Reserva Natural em 2010 (Decreto 3893 sob o Artículo 26 da Lei de Áreas Protegidas
352/94).

MÉTODOS

Os dados foram coletados durante três períodos de amostragem distintos: 27 de outubro a 26 de

novembro de 2005, 9 de julho a 14 de agosto de 2010 e 8 a 18 de janeiro de 2011.
As aves foram capturadas usando 1 a 7 redes de neblina japonesas de 10 a 20 m de
comprimento total cada, em locais aleatórios dispersos no cerrado e áreas de floresta de transição
da reserva. A rede foi realizada por até 9 horas por dia, com as redes fechadas à noite e durante os
períodos de chuva. A isca com fita foi usada com moderação para auxiliar na captura de certas
espécies. Aves noturnas foram capturadas por meio de um poderoso holofote, lanterna de mão e
uma rede de mão com cabeça de grande diâmetro. Todas as aves foram soltas após a coleta de
dados relevantes.
As medições foram feitas de acordo com Svensson (1984). A única exceção foi o uso
da medida mínima da corda da asa, que não envolve o achatamento da asa contra a
régua, medindo a asa paralela ao corpo desde a dobra da asa até a ponta da primária
mais longa. As medições foram feitas com uma régua para o 1 mm mais próximo ou com
paquímetro para o 0,1 mm mais próximo. Os pesos foram medidos usando balanças de
mola Pesola de 100 g e 1 kg com precisão de 0,5 e 1 g, respectivamente. Taxonomia
segue FAUNA Paraguai (2011). O estado de conservação global segue a IUCN (2011). O
estado de conservação nacional segue Guyra Paraguai (2005). A categorização como
endêmica do cerrado segue da Silva (1997).
Cada espécie é tratada individualmente noResultados. Os seguintes códigos são usados abaixo:
N–número de indivíduos medidos,C–cúlmen exposto (comprimento do bico),BD– profundidade do
bico no meio das narinas,BW–largura do bico no meio das narinas,HB– cabeça + comprimento do
bico,T–comprimento do tarso,Asa–medição mínima da asa da corda,Cauda
- comprimento da cauda,Peso–massa em gramas.

RESULTADOS E DISCUSSÃO

Dados morfométricos são fornecidos para 204 indivíduos de 61 espécies (Tabela 1). São
apresentados dados para 2 espécies endêmicas do cerrado, 2 espécies de interesse de conservação
global e 5 espécies de interesse de conservação nacional. Notas taxonômicas e ecológicas relevantes
para a Reserva Natural Laguna Blanca estão incluídas.
54 O ANEL 34 (2012)

tabela 1
Medidas das aves capturadas. Os seguintes códigos são usados:N–número de
indivíduos medidos,C–cúlmen exposto (comprimento do bico),BD–profundidade do
bico no meio das narinas,BW–largura do bico no meio das narinas,HB–cabeça + conta
comprimento,T–comprimento do tarso,Asa–medição mínima da asa da corda,Cauda–comprimento da
cauda,Peso–massa em gramas. Para indivíduos solteiros, os valores dos parâmetros
são dadas, para 2-4 indivíduos - intervalos de medições são apresentados e para
> 4 indivíduos – intervalos, médias e desvios padrão (entre parênteses) são fornecidos.
Para espécies sexualmente dimórficas, as medidas são dadas separadamente para
machos e fêmeas. Em alguns casos, dados separados são fornecidos para adultos e
jovens. Todas as medidas são apresentadas em milímetros e todas as massas em gramas.

C BW BD HB T Asa Cauda Peso

Crypturellus parvirostris
N- 1 1 1 1 1 1 1 -
Valor 17 6 6 28 31 115 45 -
Porzana albicollis
N- - 1 1 1 1 1 1 1 -
Valor 29 6 11 26 36 120 78
Columbina picuí
N-- 3 3 3 3 3 3 3 -
Faixa 12-13,5 4-4,5 3-5 32-33 16-19 84-87 68,5-76,5 -
Columbina talpacoti
N- - 2 2 2 2 1 2 2 2
Faixa de valor 13 4-6 3-5 33-34 18 97-97,5 70,5-71 55-56
N- - 3 1 1 3 3 3 3 3
Faixa de valor 11,6-13,5 4 4 31,5-34,9 16-17,5 91-93 61-65 46-48,5
Scardafella squammata
N- - 3 3 3 3 3 3 3 2
Faixa de valor 13-16 4,5-6 4-5 35-36 17.5-19 97-100 91-108 58
Brotogeris chiriri
N- - 3 3 3 3 - 3 3 3
Faixa de valor 16 10-12 15 45-48 - 123-130 87-103 70-80
Coccyzus melacoryphus
N- - 1 1 1 1 1 1 1 -
Valor 23 9 8 44,5 28 113 130,5 -
Phaethornis pretrei
N- - 1 - - - - 1 1 -
Valor 32 - - - - 56 76 -
Hylocharis chrysura
N- - 8 7 7 4 3 8 8 3
Faixa 19-25 4-6 2-3 33-36 4-4,5 48-55 25-34 4-6
Média (DP) 1,7(1,75) 4,5(0,76) 2,6(0,45) – – 51,8 (2,43) 29,9 (2,70) –
Chlorostilbon lucidus
N- 1 - - - - 1 1 -
Valor 19 - - - - 54 27 -
Nyctibeus griseus
N- - 2 - 2 2 - 2 2 -
Faixa 17-21,5 - 5,5-7,5 65-69 - 286-290 162-172 -
O ANEL 34 (2012) 55

C BW BD HB T Asa Cauda Peso

Caprimulgus parvulus
N- - 4 4 4 4 4 4 3 -
Faixa 11-14 6,5-7 3-4 38,5-41 17-20 130-144 87-98 -
N- - 2 2 2 1 2 2 2 1
Faixa de valor 11-13 6-8 3-3,5 42 15-18,5 130-134 93-106 40
Hydropsalis brasilianus
N- - 3 3 3 3 3 2 2 -
Faixa de valor 13,5-14,5 7-7,5 3-4,5 46-47 19-20 173-180 * ver texto -
Eleothreptus candicans
N- - 4 4 4 3 4 4 4 2
Faixa de valor 11-13,5 8 3-4,5 42-47 16-21 137-148 90-106 46-49
N- - 2 1 2 2 2 2 2 -
Faixa de valor 12-12,5 8 3-3,5 41-43,5 16-19 139-145 80-88 -
Nyctidromus albicollis
N- 1 1 1 1 1 1 1 -
Faixa de valor 12.5 9 3.5 49 31 170 145 -
Picumnus cirratus
N- 1 - - 1 - 1 1 1
Valor 10.5 - - 26.6 - 53 31 9.5
Taraba maior
N- 1 - - 1 1 1 1 1
Valor 24.3 - - 50.3 35.3 97 82 52,5
formicivora rufa
N- 1 1 1 1 1 1 - -
Valor 14 6 5.5 32 23,5 49 - -
N- 1 1 1 1 1 1 1 -
Valor 14 4 3.5 31 23 46 61 -
Furnarius rufus
N- - 5 4 6 5 6 4 5 6
Faixa 18-20 5-7 5-7 42,5-46 30-34 93-101 64-70 44-47
Significar (SD) 19,4(0,89) - 6,0 (0,63) 44,9 (1,43) 32,0 (1,67) - 67,4 (2,30) 45,2 (1,17)
Synallaxis albescens
N- - 1 1 1 1 1 1 1 -
Valor 11 4 4 29 20 51 74 -
Lepidocolaptes angustirostris
N- - 2 1 1 2 2 2 2 3
Faixa de valor 31-33.4 7 6 54-58,7 17-20,7 92-101 74-79 29-30,5
Camptostoma obsoletum
N- - 2 1 1 2 2 2 2 1
Faixa de valor 7,5-9 4 3.5 24-24,8 15-15.2 52-55 41-48 8.7
Elaenia chiriquensis
N- - 1 1 1 1 1 1 1 -
Valor 12 6 4 29 18 69 59 -
Elaenia parvirostris
N- - 3 3 3 3 3 3 3 -
Faixa 9-11 5-5,5 3,5-4 29-31 17,5-20 69-73 59-59,5 -
56 O ANEL 34 (2012)

C BW BD HB T Asa Cauda Peso

Elaenia flavogaster
N- - 6 5 4 6 5 5 5 4
Faixa 10-11 6-7,5 4,5-6 30,5-33,3 19-21 74-86 66-70 22,5-26
Significar (SD) 10,6(0,49) 6,6(0,60) - 31,4(1,00) 19,8(0,80) 81,2 (4,90) 67,8 (1,60) -
Euscarthamus meloryphus
N- - 1 1 1 1 1 1 1 -
Valor 10.5 4 3.5 23 22 47,5 45 -
Hemitriccus margaritaceiver
N- - 6 3 3 6 5 5 5 3
Faixa 10-13 4-4,5 3-4 29-30.6 18.4-20 44-51 37-43,5 6.9-9
Significar (SD) 11.8(1.06) - - 30,1(0,60) 19,2(0,80) 47,4 (3,85) 40,4 (2,60) -
Myiophobus fasciatus
N- - 3 3 1 3 2 3 3 2
Faixa de valor 10-13 6,5-7 4.5 29.4-30.9 16.6-18 58-65 52-56 10.6-12
Cnemotriccus fuscatus
N- - 2 2 1 2 2 2 2 -
Faixa de valor 11,8-12,5 6.5 4 32-33 17.6-20 65 59-64 -
Casiornis rufa
N- - 3 2 1 3 3 3 3 2
Faixa de valor 14.8-16 7,5-8,5 5.5 39,3-41,8 20.4-23 80-93 80-84 20-24
Myiarco ferox
N- - 1 1 1 1 1 1 1 -
Valor 17.5 9 6.5 44,5 23 85 70 -
Myiarchus tyrannulus
N- - 3 3 2 3 3 3 3 2
Faixa 18-19 9-9.6 5,5-6,4 45,8-46,7 22-24 92-96 79-89 28-42
Pitangus sulphuratus
N-- 3 3 3 3 3 3 3 -
Faixa de valor 27-29 11-11,5 9-10 59-60 26-30,5 102-120 75-87 -
Myiozetetes similis
N-- 2 2 2 2 2 2 2 -
Faixa 14-16 7-8 4,5-5,5 36,5-37,5 21-23 80-90 71,5-75 -
Pipra fasciicauda
N- 1 - - 1 1 1 1 1
Valor 9.5 - - 31.6 15.8 66 32 16
Petrochelidon pyrrhonata
N-- 1 1 1 1 1 1 1 1
Valor 9 9 4 33 15 110 45 19.5
Trogloditas aedon
N-- 4 5 5 4 4 4 4 4
Faixa 13-14,5 4-4,5 3-4 32-36 15-19 48-54 41-42,5 8-22
Significar (SD) - 4,1(0,22) 3,2(0,45) - - - - -
Turdus rufiventris
N- - 1 - - - 1 1 1 1
Valor 19 - - - 36 116 95 70
O ANEL 34 (2012) 57

C BW BD HB T Asa Cauda Peso

Turdus leucomelas
N- - 11 5 5 8 11 11 10 5
Faixa 18-22 7-8 6,5-7,5 48-51.2 32-35 110-126 86-102 68-82
Significar (SD) 19.2(1.06) 7,3(0,40) 7,0(0,40) 49,5(0,96) 33,5 (0,92) 119,0 (5,42) 94,9 (4,80) 74,0 (5,10)
Turdus amaurochalinus
N- - 2 - - 2 2 2 2 2
Faixa de valor 18.8 - - 48,4-50,4 32,5-35 118 88-91 64,5-68
Geothlypis aequinoctialis
N- 1 - - 1 1 1 1 1
Faixa de valor 11.5 - - 31.9 20.7 60 53 12.3
Basileuterus flaveolus
N- - 2 - - 1 2 2 2 2
Faixa de valor 11-12 - - 32,5 23.6-24 64-65 60-61 13-18
Pipraeidea melanonota
N- 1 - - 1 1 1 1 1
Valor 8.6 - - 31.2 17.6 79 53 21
Dacnis cayana
N- 1 1 1 1 1 1 1 -
Valor 14 5 4 32 17.5 66 42 -
N- - 2 1 1 2 2 2 2 1
Faixa de valor 13.1-14 5 4.5 32-32,7 17.4-18 61-69 36-45 16.3
Thraupis sayaca
N- - 1 1 1 1 1 1 1 1
Valor 14 7.5 8 36 23,5 89 68 40
Neothraupis fasciata
N- -de Anúncios. 5 5 5 5 5 5 5 2
Faixa 14,5-16 7-8 8,5-9 34-40 22-28,5 70-76 64-69 32-34
Significar (SD) 15,5(0,71) 7,4(0,40) 8,8(0,30) 36,0 (2,30) 24,9(3,20) 72,4 (2,60) 65,9 (1,90) -
N- -juv. 5 3 4 5 5 5 5 5
Faixa 12.9-16 7-8 7-8 34-37 20-24,6 69-74 60-70 27-38
Significar (SD) 14,7(1,43) - - 35,9(1,20) 23,4 (2,00) 71.2(2.20) 63,4 (4,40) 31.7(4.10)
Cypsnagra hirundinacea
N- - 2 2 2 2 2 2 2 1
Faixa de valor 17-21 16-17 18 32-37 23-24 74-76,5 64-66 28
Saltator atricollis
N- - 2 2 2 2 2 2 2 1
Faixa de valor 21-22 10-11 12-13 44 26,5-30 85-91 91-95 54
Coryphospingus cucullatus
N- - 10 6 6 9 10 10 10 7
Faixa 10-13,5 5-6,5 6-7 28.6-31 17.4-21 62,5-69 52-63 14-20
Significar (SD) 11,6(0,95) 5,9(0,50) 6,8(0,40) 29,6 (0,90) 18,7(1,60) 64,8 (2,00) 58,9 (3,50) 16.7(3.06)
N- - 4 4 4 4 4 4 4 4
Faixa de valor 10.9-13 6 6,5-7 28-29,7 18-22,5 55-66 53-57 15.1-16
Oryzoborus angolensis
N- - 2 2 2 2 2 2 2 1
Faixa de valor 12-12.2 8.5-9.1 10.9-11.2 27.3-27.4 16.8-17 57 53 14.4
58 O ANEL 34 (2012)

C BW BD HB T Asa Cauda Peso

Sporophila caerulescens
N- - 8 8 8 8 8 8 8 -
Faixa 8,5-9,5 5-7 6,5-7,5 22-23 15-17 50,5-60,5 42,5-53 -
Significar (SD) 9,0(0,27) 5,6(0,80) 6,9(0,30) 22,8(0,40) 16,1(0,70) 56,9(2,10) 48,5 (2,70) -
N- - 6 6 6 6 6 6 6 -
Faixa 8,5-9,5 5,5-6 6,5-7 22-24 14-17 50-54 41-47 -
Significar (SD) 9,0(0,58) 5,8(0,30) 6,8(0,30) 22,7(0,80) 15.4(1.10) 52,3 (1,80) 44,7(2,20) -
Sporophila hypoxantha
N- 1 1 1 1 1 1 - -
Valor 9 5.5 6.5 22 14 50,5 - -
N- 1 1 1 1 1 1 1 -
Valor 8.5 5 6.5 22,5 14 50 41 -
Sporophila leucoptera
N- 1 1 1 1 1 1 1 -
Valor 11 8 9 26 19.5 62 53,5 -
Volatinia jacarina
N- - 10 10 10 10 10 10 8 1
Faixa de valor 10-11 5-7 5-7 23-25 14-18 45-54 41,5-49 8
Significar (SD) 10,3(0,50) 5,9(0,60) 6,1(0,60) 24,5(0,70) 16.3(1.40) 49,3 (2,80) 45,2 (2,90) -
N- 1 1 1 1 1 1 1 -
Valor 10 5 5 24,5 17 52 51 -
Emberizoides herbicola
N- -de Anúncios. 2 3 3 3 3 3 3 -
Faixa de valor 14-15 6-7 7 35,5-36 25,5-27 69-72 105-113 -
N- -juv. 1 1 1 1 1 1 1 -
Valor 12 6 6 33,5 26,5 66 67 -
Ammodramus humeralis
N- - 3 3 3 3 3 3 3 1
Faixa de valor 12 5,5-7 6-7 28-29 17.5-23 55-61 43-49 15
Icterus pyrrhopterus
N- 5 - - 5 4 5 4 5
Faixa 15.8-17 - - 38,6-40,5 22.1-23.9 84-95 83-92 24,5-30
Significar (SD) 16,8 (0,92) - - 39,7(0,70) - 88,8 (4,40) - 28.7(4.10)
Molothrus rufoaxillaris
N- - 3 3 3 3 3 3 3 3
Faixa 15-16 8-9 9-11 34-38 23-29 110-122 81-87 55-60
Gnorimopsar chopi
N- - 4 4 4 4 4 4 4 3
Faixa 23-24 7-11 10,5-13 48-51 32-35 120-127 91-98 48-74
Euphonia chlorotica
N- 1 1 1 1 1 1 1 -
Valor 8 6.5 4.5 24 14 56 32 -
N- 1 1 1 1 1 1 1 -
Valor 7.5 5 4.5 24 14 55 35 -
O ANEL 34 (2012) 59

Tinamou-de-bico-pequeno (Crypturellus parvirostris)(Tinamidae).Residente frequente

em habitats de borda de floresta em Laguna Blanca. A posição das narinas é atípica e ajuda a
distinguir a espécie em questão da semelhante Tataupa Tinamou (C. tataupa). No indivíduo
capturado, as narinas estavam localizadas a 15 mm da ponta do bico e a 10 mm da base do
bico. As medições do bico no local aproximadamente “típico” das narinas próximas à base do
bico foramBW=7 mm,BD=6 mm. Segundo Davies (2000), essas medidas estão dentro da faixa
de referência de valores para o sexo masculino.
Crake de garganta cinza (Porzana albicollis albicollis)(Rallidae).Residente comum na
vegetação gramínea alta na margem do lago. Um indivíduo desta espécie foi capturado em uma
armadilha Sherman para pequenos mamíferos. As medidas são consistentes com as de um homem
grande, de acordo com os dados fornecidos por Taylor e Van Perlo (1998).
Pomba-da-terra Picuí (Columbina picuí picuí)(Columbidae).Residente comum em
habitats antrópicos em Laguna Blanca.
Ruddy Ground-Dove (Columbina talpacoti talpacoti)(Columbidae).Residente comum em
habitats antrópicos em Laguna Blanca. As medidas são condizentes com as fornecidas pela
Piratellie outros(2001) para Mato Grosso do Sul (Brasil). Um ninho ativo desta espécie foi
encontrado em 22 de novembro de 2005 na base das folhas de uma pequena palmeira que
também continha um papa-moscas social ativo (Myiozetetes similis) ninho (Smith 2006). Uma
fêmea capturada em 31 de julho de 2010 estava mudando a cabeça e as asas, e todas, exceto
as penas da cauda central, eram novas. Outra fêmea na mesma data estava mudando de asas
e tinha penas da cauda completamente novas.
Pomba Escamosa (Scardafella squammata squammata)(Columbidae).Residente comum
em habitats antrópicos em Laguna Blanca, mas local no resto do Paraguai. Um ninho ativo
desta espécie foi encontrado em março de 2009 (del Castillo pers. comm.).
Periquito-de-cabeça-amarela (Brotogeris chiriri chiriri)(psitacídeos).Residente
abundante em habitats de borda de floresta em Laguna Blanca, com grandes bandos
reunidos pela manhã. As medições são consistentes com o limite superior do intervalo
dado para esta espécie em Juniper e Parr (1998), aí referido como o Parkeet-de-asa-
canário (B. versicolurus chiriri).
Cuco-de-bico-escuro (Coccyzus melacoryphus)(Cuculidae).Migrante comum do
norte da Austrália em habitats de borda de floresta em Laguna Blanca. Monotípico. As
medidas de um indivíduo capturado diferem ligeiramente de uma série de 20 espécimes
paraguaios fornecida por Payne (2005), mas estão apenas marginalmente fora dos
limites máximo e mínimo de alcance de sua amostra e dois indivíduos do Mato Grosso
do Sul (Brasil) relatados por Piratellie outros(2001). As medidas médias de Payne foram
as seguintes: para homens (n=9) –C=22,3 mm,T=24,3 mm,Asa=117,9 mm eCauda=135,6
mm; Para mulheres (n=11) –C=22,6 mm,T=24,0 mm,Asa=119,2 mm eCauda=137,2 mm.
Eremita do Planalto (Phaethornis pretrei)(Trochilidae). Residente incomum em
habitats antrópicos e de borda de floresta em Laguna Blanca. Monotípico. De acordo
com Piratelli e outros(2001), as medições para um único espécime do leste do Mato
Grosso do Sul (Brasil) foram as seguintes:C=28 mm,Asa=60 mm eCauda=70 mm.
Safira Dourada (Hylocharis chrysura)(Trochilidae).Residente frequente em habitats
antrópicos e de borda de floresta em Laguna Blanca. monotípico. As medições correspondem
estreitamente com as de 3 indivíduos do leste do Mato Grosso do Sul (Brasil) (Piratellie outros.
2001).
60 O ANEL 34 (2012)

Esmeralda de barriga brilhante (Chlorostilbon lucidus lucidus)(Trochilidae).Residente

frequente em habitats antrópicos e de borda de floresta em Laguna Blanca. Asas mais longas
(54 vs49 mm) e de cauda mais curta (27vs31-31,5 mm) do que indivíduos do Parque Nacional
Teniente Agripino Enciso no Chaco Seco (Smithe outros. 2008). Dois indivíduos assexuados do
leste do Mato Grosso do Sul (Brasil) tinham asa de 49 mm e cauda de 22 e 26 mm,
respectivamente, sugerindo que essas medidas estavam dentro da faixa normal para essa
espécie, aí denominada Chlorostilbon aureoventris (Piratellie outros 2001). Pacheco e Whitney
(2006) apresentaram argumentos de que o nome correto desta espécie éC. lucidus.

Pão Cinzento (Nyctibeus griseus griseus)(Nyctibiidae). Habitante comum em

habitats florestais, cerradón e cerrado aberto em Laguna Blanca, pousando em tocos de
árvores e postes de cerca. Cleere e Nurney (1998) reconheceram a subespécieN. g.
cornutus para aves paraguaias, mas observou que era de validade questionável.
Espécimes paraguaios foram colocados na subespécie nominal por Cohn-Haft (1999).
Pequeno Noitibó (Caprimulgus parvulus parvulus)(Caprimulgidae). Residente comum /
migrante parcial em habitats de borda de floresta em Laguna Blanca. As medições são
consistentes com as fornecidas por Cleere e Nurney (1998) para as subespécies nominalmente
difundidas. Os movimentos desta espécie não são bem compreendidos e as estimativas de
abundância são complicadas pela sazonalidade de algumas vocalizações. A espécie está
presente o ano todo em Laguna Blanca, mas o aparente aumento em sua abundância durante
os meses de verão é provavelmente atribuído a um influxo de aves migratórias.
Nightjar de cauda de tesoura (Hydropsalis brasilianus furciferus)(Caprimulgidae).
Residente comum em campo sucio e cerradón em Laguna Blanca. As medições são
consistentes com as fornecidas por Cleere e Nurney (1998) para as grandes subespécies
H. b. furciferus. Um macho capturado em 13 de novembro de 2005 mostrou danos na cauda e nas
penas das asas, sugerindo um ataque predatório. Considerável diferença foi notada na coloração
das serpentinas da cauda em dois outros pássaros machos. Um pássaro tinha flâmulas pretas
barradas com ruivo ao longo da teia externa, o outro pássaro tinha a coloração mais típica da teia
externa preta com pontas brancas e com entalhes brancos na base e uma teia interna
completamente branca. As medidas da cauda marcadas com um asterisco (*) na Tabela 1 foram as
seguintes: penas externas – 323-353 mm, 2--os externos – 130-134 mm e o par central – 142 mm.Aves
manipuladas freqüentemente ficam boquiabertas, e uma ave deu um grunhido gutural enquanto
estava boquiaberta.
Noitibó-de-asa-branca (Eleothreptus candicans)(Caprimulgidae).Residente local
extremamente raro no campo sucio cerrado em Laguna Blanca. As medições são consistentes
com as fornecidas por Cleere e Nurney (1998). Em Laguna Blanca, a espécie parece estar
associada a vales úmidos, rasos e gramados ou campos dominados pela planta angiosperma.
Pouteria subcaerulea. No entanto, a presença dessas aves pode estar mais relacionada à
distribuição dos leks (que aparentemente são mantidos por vários anos) do que a
características específicas do habitat, já que os indivíduos ocorrem em habitats bastante
diferentes em outras áreas de sua distribuição paraguaia. Eles também foram vistos
forrageando em terras agrícolas e entre plantações de eucalipto perto de Laguna Blanca. O
Nightjar-de-asa-branca é uma espécie endêmica do cerrado e globalmente e nacionalmente
ameaçada.
O ANEL 34 (2012) 61

Pauraque (Nyctidromus albicollis derbyanus)(Caprimulgidae). Residente comum

em habitats de floresta úmida e borda de floresta em Laguna Blanca.N / D. derbyanusé
uma das maiores subespécies do Pauraque e é a mais distribuída ao sul. As medidas
fornecidas para uma ave Laguna Blanca são consistentes com as medidas dadas paraN /
D. derbyanuspor Cleere e Nurney (1998).
Piculet de barra branca (Picumnus cirratus pilcomaiensis/cirratus)(Picidae). Residente
incomum em florestas úmidas e habitats de borda de floresta em Laguna Blanca. As medidas
para uma fêmea Laguna Blanca são menores do que as dadas por Piratellie outros. (2001)
para um indivíduo assexuado da subespécieP.c. cirratusno leste do Mato Grosso do Sul (Brasil)
(Asa=58 mm,Cauda=36 mm,Peso=10g). Short (1982) observa que as fêmeas desta espécie
tendem a ter asas e caudas 1-2% mais longas do que os machos. Os pássaros em Laguna
Blanca correspondem à subespécieP.c. pilcomaiensisconforme descrito por Winklere outros(
1995) por ser nitidamente acinzentado na parte superior e com coloração vermelha restrita à
coroa dos machos. No entanto, a barra em negrito nas partes inferiores é uma característica
do nomeP.c. cirratus(Curto 1982). Laguna Blanca pode estar em uma zona de intergradação
entre essas duas subespécies.
Grande Formiga (Taraba major major)(Thamnophilidae). Residente raro em
habitats de borda de floresta em Laguna Blanca. Não há diferenças significativas nas
medidas quando comparado a um espécime macho do Parque Nacional Teniente
Agripino Enciso em Chaco Seco (Smithe outros. 2008) ou aos fornecidos pela Piratellie
outros(2001) para Mato Grosso do Sul (Brasil). O peso é consistente com Alderete e
Capllonch (2010) para aves do norte da Argentina.
Antwren de dorso enferrujado (Formicivora rufa rufa)(Thamnophilidae). Residente
incomum em habitats de borda de floresta rasteira em Laguna Blanca. Não há diferenças
significativas nas medidas quando comparadas com as de espécimes não sexados do Mato
Grosso do Sul (Brasil) fornecidos pela Piratellie outros(2001). Esta espécie é considerada quase
ameaçada a nível nacional.
Rufous Hornero (Furnarius rufus paraguayae)(Furnariidae). Residente abundante em
habitats antrópicos em Laguna Blanca.
Rabo de Espinho de Peito Pálido (Sinallaxis albescens albescens)(Furnariidae). Residente raro
em Laguna Blanca.
arapaçu-de-bico-estreito (Lepidocolaptes angustirostris angustirostris)(Furnariidae:
Dendrocolaptinae). Residente frequente em habitats de florestas e bordas de florestas em
Laguna Blanca. As aves capturadas eram geralmente semelhantes em medidas a uma amostra
da subespécieL.a. certiolodo Chaco Seco no Parque Nacional Teniente Agripino Enciso (Smithe
outros2008), mas com asas um pouco mais curtas (média = 96,5vs97,25 mm) e
consideravelmente mais leve (25,8vs29,5 g). No entanto, ambas as massas médias estão
dentro do intervalo para aves da subespécieL.a. angustirostrisdo Mato Grosso do Sul (Brasil)
(Piratellie outros2001) e Provincia Formosa na Argentina (Alderete e Capllonch 2010). Medidas
das asas fornecidas pela Piratellie outros. (2001) são consistentes com as aves de Laguna
Blanca.
Southern Beardless-Tyrannulet (Camptostoma obsoletum obsoletum)(Tyrannidae).
Residente frequente em borda de mata, cerradosentido estrito, cerradón e habitats de floresta
de transição em Laguna Blanca. Um indivíduo capturado em 31 de julho de 2010 estava com
plumagem fresca, exceto por uma leve muda de cabeça. O peso desta ave cai dentro do
62 O ANEL 34 (2012)

distribuição para esta subespécie do norte da Argentina relatada por Alderete e

Capllonch (2010).
Elenia Menor (Elaenia chiriquensis albivertex)(Tyrannidae).Migrante reprodutor
frequente no cerradon e cerradosentido estritoem Lagoa Branca. Embora difundida em uma
variedade de habitats no restante da América do Sul, no Paraguai esta espécie está
intimamente associada aos habitats do cerrado.
Elaenia de bico pequeno (Elaenia parvirostris)(Tyrannidae). Residente frequente / migrante
parcial em habitats de borda de floresta rasteira em Laguna Blanca. Monotípico. As medições médias
de asa e cauda são marginalmente menores do que as medições de alcance inferior fornecidas pela
Piratellie outros(2001).
Elaenia de barriga amarela (Elaenia flavogaster flavogaster)(Tyrannidae). Residente
comum na borda da floresta e habitats rasteiros em Laguna Blanca.
Tirano-Pigmeu-de-coroa-amarelada (Euscarthmus meloryphus meloryphus)(
Tyrannidae). Residente frequente em borda de mata rasteira e cerradosentido estritoem
Lagoa Branca.
Tody-Tyrant com ventilação perolada(Hemitriccus margaritaceiver
margaritaceiver) (Tyrannidae). Residente comum em habitats de borda de floresta
rasteira em Laguna Blanca. Não há diferenças significativas nas medidas em relação aos
espécimes assexados do Mato Grosso do Sul (Brasil) fornecidos pela Piratellie outros(
2001) ou do Parque Nacional Teniente Agripino Enciso no Chaco Seco (Smithe outros.
2008). A faixa de peso é consistente com a das aves do norte da Argentina (Alderete e
Capllonch 2010).
Papa-moscas cor de farelo (Myiophobus fasciatus flammiceps)(Tyrannidae). Residente
frequente / migrante parcial em habitats de borda de floresta rasteira em Laguna Blanca. Aave
capturada em 18 de agosto de 2010 estava com plumagem fresca. Medidas de um único
indivíduo da subespécieM. f. flammicepsdo leste do Mato Grosso do Sul (Brasil) (Piratellie
outros2001) foram ligeiramente maiores do que as medições máximas para a amostra de
Laguna Blanca. No entanto, a razão percentual da cauda média para os comprimentos das
asas é semelhante - 89,3% neste estudovs83,8% dados por Piratellie outros. (2001). A faixa de
peso é consistente com as massas corporais das aves do norte da Argentina (Alderete e
Capllonch 2010).
Papa-moscas fusco (Cnemotriccus fuscatus bimaculatus)(Tyrannidae). Residente
incomum / migrante parcial em habitats de floresta e borda de floresta em Laguna
Blanca. Não há diferenças significativas nas medidas quando comparadas com as dos
espécimes não sexados da subespécie nominal do Mato Grosso do Sul (Brasil) fornecidos
pela Piratellie outros(2001).
Rufous Casiornis (Casiornis rufa)(Tyrannidae). Residente incomum em habitats de cerrado,
floresta e borda de floresta em Laguna Blanca. Monotípico. Dois indivíduos capturados em 20 de
julho de 2010 estavam com plumagem fresca. Não há diferenças significativas nas medidas quando
comparadas com as de espécimes não sexados do Mato Grosso do Sul (Brasil) fornecidos pela
Piratellie outros(2001). Uma única ave de Jujuy (Argentina) foi ligeiramente mais pesada (25,5 g) do
que o máximo observado (Alderete e Capllonch 2010).
Myiarco de crista curta (Myiarchus ferox australis)(Tyrannidae). Residente incomum em
habitats de florestas e bordas de florestas em Laguna Blanca. As medidas das asas são consistentes
com um macho pequeno ou uma fêmea típica, de acordo com as medidas dadas para
O ANEL 34 (2012) 63

a subespécieM. f. australianoem Lanyon (1978). A relação cauda/asa, no entanto, é de

apenas 82,4%, bem abaixo da faixa relatada por Lanyon (92-104%). Um único indivíduo
da mesma subespécie do leste do Mato Grosso do Sul (Brasil) teveCauda=85 mm eAsa=
95 mm, dando uma proporção intermediária de 89,5%. (Piratellie outros2001).
Myiarco de crista marrom (Myiarchus tyrannulus tyrannulus)(Tyrannidae). Residente
comum em habitats de floresta de transição e borda de floresta em Laguna Blanca. Um
indivíduo capturado em 19 de julho de 2010 apresentava novas primárias e terciais e
apresentava sinais de ligeira muda na cabeça e no corpo. Esta ave também era
excessivamente pesada com 42 g, quase 30% mais pesada do que as massas corporais
máximas publicadas para esta espécie (Lanyon 1978, Piratellie outros2001, Alderete e
Capllonch 2010). As medidas padrão foram consistentes com as publicadas para as
populações do sul da subespécie nominal fornecidas por Lanyon (1978).
Grande Kiskadee (Pitangus sulphuratus argentinus /maximiliani)(Tyrannidae).
Residente abundante em habitats antrópicos em Laguna Blanca. As medidas são
consistentes com as fornecidas por Piratelli et al. (2001) para a subespécieP.s.
maximiliani do leste do Mato Grosso do Sul (Brasil). A presença da subespécieP.s.
argentinono sul do Paraguai, no entanto, torna difícil a designação subespecífica de aves
em Laguna Blanca com base nos dados atualmente disponíveis. Ninhos desta espécie
foram encontrados durante outubro e novembro (Smith 2006).
Papa-moscas sociais (Myiozetetes similis pallidiventris)(Tyrannidae). Residente
frequente na borda da floresta e habitats antrópicos em Laguna Blanca. Um ninho ativo desta
espécie foi encontrado em 22 de novembro de 2005, colocado ao longo do caule de uma
pequena palmeira, que também continha um ninho ativo de Ruddy Ground-Dove. Este ninho
estava próximo (dentro de 20 m) de uma árvore contendo um ninho de Great Kiskadee.
Embora houvesse um antagonismo considerável entre os dois papa-moscas, nenhum deles
prestou atenção à atividade dos pombos (Smith 2006).
Manakin-de-rabo-bandado (Pipra fasciicauda escarlatina)(Pipridae). Um indivíduo,
capturado em vegetação rasteira na borda de floresta úmida em 1º de agosto de 2010, foi o
primeiro registro da espécie em Laguna Blanca. As medidas foram consistentes com as
fornecidas pela Piratellie outros(2001) do leste do Mato Grosso do Sul (Brasil). A ave estava
com plumagem fresca.
Andorinha do Penhasco Americana (Petrochelidon pyrrhonota pyrrhonota)(Hirundinidae).
Transiente incomum em Laguna Blanca. Esta andorinha é um migrante Neártico e algo nómada, o
seu aparecimento numa determinada área está muitas vezes relacionado com um comportamento
de “seguimento de tempestades”. Um bando excepcionalmente grande deca200 indivíduos
apareceram em 13 de dezembro de 2010 e se refugiaram de uma grande tempestade no beiral da
casa-barco na margem do lago. O indivíduo medido foi capturado em rede de mão. Medidas e
aparência eram consistentes com a subespéciep.p. pyrrhonota.
carriça doméstica (Trogloditas aedon musculus)(Troglodytidae) – Residente abundante em
habitats antrópicos em Laguna Blanca.
Tordo-de-barriga-ruiva (Turdus rufiventris rufiventris)(Turdídeos)– Habitante
incomum em floresta úmida e sua orla na Laguna Blanca. As medições são consistentes
com aquelas fornecidas para a subespécie nomeada por Clement e Hathaway (2000).
Sapinho-de-peito-pálido (Turdus leucomelas leucomelas)(Turdídeos). Residente comum
em florestas, bordas de florestas e habitats antrópicos em Laguna Blanca. Medidas
64 O ANEL 34 (2012)

são consistentes com aqueles fornecidos para a subespécie nomeada por Clement e
Hathaway (2000) e Piratellie outros. (2001).
Sabiá-de-barriga-cremosa (Turdus amaurochalinus)(Turdídeos). Residente frequente em
florestas, bordas de florestas e habitats antrópicos em Laguna Blanca. Monotípico. As medições são
consistentes com as fornecidas por Clement e Hathaway (2000). Um indivíduo capturado em 26 de
julho de 2010 estava com plumagem fresca.
Garganta Amarela Mascarada (Geothlypis aequinoctialis velata)(Parulidae). Transitório
incomum na vegetação à beira do lago em Laguna Blanca, mas comum em pântanos na área
circundante. As medidas são consistentes com as fornecidas para um grande macho da
subespécieG.a. velatapor Cursone outros(1994).
Toutinegra Flavescente (Basileuterus flaveolus)(Parulidae).Residente frequente na
floresta de transição em Laguna Blanca. Monotípico. As medidas são consistentes com as de
dois machos fornecidas pelo Cursone outros(1994) e com os de uma grande amostra
assexuada do leste do Mato Grosso do Sul (Brasil) (Piratellie outros. 2001). Um indivíduo
capturado em 26 de julho de 2010 apresentava asas e cauda, mas não apresentava sinais de
muda. Esta espécie é considerada quase ameaçada a nível nacional.
Saíra-de-peito-fulvo (Pipraeidea melanonota melanonota)(Thraupidae). Residente
raro / migrante parcial em habitats de borda de floresta em Laguna Blanca. Pesos
semelhantes de 21,8 e 21,5 g foram registrados para dois machos de Corrientes (Argentina)
(Contreras 1983).
Dacnis Azul (Dacnis cayana paraguayensis)(Thraupidae). Residente frequente em habitats de
florestas e bordas de florestas em Laguna Blanca. Uma fêmea capturada em 31 de julho de 2010 estava
com plumagem fresca.
Saiaca Tangará (Thraupis sayaca sayaca)(Thraupidae).Residente frequente em
florestas, bordas de florestas e habitats antrópicos em Laguna Blanca. As medidas de
asa, colmo e cauda de uma ave de Laguna Blanca estão dentro da faixa das aves do Mato
Grosso do Sul, mas tarso e peso são aproximadamente 30 e 15%, respectivamente,
maiores que as medidas máximas fornecidas por Piratellie outros. (2001).
Tangará semelhante a um picanço (Neothraupis fasciata)(Thraupidae). Residente comum no
cerradosentido estritoe campo sucio em Laguna Blanca. Monotípico. Os adultos capturados gritavam alto e
frequentemente atraíam outros membros do bando para a rede. Os juvenis foram capturados com
frequência em armadilhas Sherman montadas para pequenos mamíferos. Esta é uma espécie globalmente
quase ameaçada e nacionalmente vulnerável. Embora não seja considerada endêmica do cerrado por da
Silva (1997), esta espécie é conhecida em apenas quatro localidades no Paraguai, todas em áreas de cerrado
(Guyra Paraguai 2005).
Saíra-de-peito-branco (Cypsnagra hirundinacea hirundinacea)(Thraupidae).
Residente comum em cerradón e campo sucio em Laguna Blanca. Esta espécie é
considerada vulnerável a nível nacional. Embora não seja considerada endêmica do
cerrado por da Silva (1997), esta espécie é local no Paraguai e está intimamente
associada aos habitats do cerrado.
Saltator de garganta negra (Saltator atricollis)(Cardinalidae). Residente comum em
cerradon, campo sucio e cerradosentido estritoem Lagoa Branca. Monotípico. Esta é uma
espécie endêmica do cerrado.
tentilhão-de-crista-vermelha (Coryphospingus cucullatus rubescens)(Emberizidae).
Residente abundante em todos os habitats em Laguna Blanca. As medidas são consistentes com
O ANEL 34 (2012) 65

uma grande amostra assexuada de subespéciesC. c. rubescensdo leste do Mato Grosso do Sul
(Brasil) (Piratellie outros2001).
tentilhão-de-semente-menor (Oryzoborus angolensis angolensis)(Emberizidae). Residente incomum
em habitat de borda de floresta em Laguna Blanca. Um indivíduo capturado em 29 de julho de 2010 estava
com plumagem fresca. As medições são marginalmente menores do que os limites dados por Piratellie
outros. (2001). No entanto, a razão percentual da cauda média para o comprimento da asadelequase
idênticos – 93% neste estudovs93,3% em Piratellie outros(2001).
Semeador de colarinho duplo (Sporophila caerulescens caerulescens)(Emberizidae).
Residente sazonalmente abundante na borda da floresta, campo sujo e cerradosentido estritoem
Lagoa Branca. Os números aumentam durante a passagem de bandos mistos deSporophila espécies
durante o final de outubro e novembro.
Semeador-de-barriga-amarelada (Sporophila hypoxantha)(Emberizidae). Migrante
transitório/de passagem incomum na vegetação rasteira à beira do lago em Laguna Blanca.
Monotípico. Esta espécie foi registrada apenas durante a passagem de bandos mistos de
espécies de Sporophila durante o final de outubro e novembro.
Semeador-de-barriga-branca (Sporophila leucoptera leucoptera)(Emberizidae).
Transitório incomum na vegetação rasteira à beira do lago em Laguna Blanca. Esta espécie foi
registrada apenas durante a passagem de bandos mistos de espécies de Sporophila durante o
final de outubro e novembro. No entanto, é um residente incomum em grande parte do leste
do Paraguai, sua associação com esses bandos não é migratória.
Grassquit azul-preto (Volatinia jacarina jacarina)(Emberizidae). Residente abundante na
borda da floresta, campo sucio e cerradosentido estritoem Lagoa Branca. As medições
fornecidas por Peris (1990) para esta espécie estão claramente erradas.
Pintassilgo-de-cauda-cunhada (Emberizoides herbicola herbicola)(Emberizidae).
Residente comum em campo limpio e campo sucio cerrado em Laguna Blanca. O
comprimento médio da menor pena da cauda foi de 53,8 mm (50,5-57,0, ±4,60) em adultos e
48 mm em um único jovem.
Pardal das pastagens (Ammodramus humeralis xanthornus)(Emberizidae). Residente
abundante em campo limpio e campo sucio cerrado em Laguna Blanca. Aninho no chão
(diâmetro = 95 mm, diâmetro do copo = 60 mm) com 3 ovos (19,5 × 14 mm) desta espécie foi
encontrado em 2 de novembro de 2005.
Oriole Variável (Icterus pyrrhopterus pyrrhopterus)(Icteridae). resolução incomumident
na floresta úmida e de transição, borda da floresta e habitats antrópicos em Laguna Blanca. As
populações do sul do Epaulet Oriole (I. cayanensis) foram separadas das aves amazônicas por
D'Hortae outros. (2008) com o nome Variable Oriole (I. pyrrhopterus) tendo prioridade. As
medidas são consistentes com as fornecidas para a subespécieeu p. pyrrhopteruspor Jaramillo
e Burke (1999) e com as medições de um único indivíduo do Parque Nacional Teniente
Agripino Enciso por Smithe outros (2008). Peris (1990) forneceu dados de peso médio
semelhantes de 30 g (± 2) para quatro espécimes não sexados de “Icterus cayannensis” do
Chaco Úmido Paraguaio. Um indivíduo capturado em 20 de julho de 2010 estava mudando de
cauda. As primárias eram velhas e as duas secundárias internas frescas, mas não
apresentavam sinais de muda corporal. Anenhuma ave capturada no mesmo dia tinha penas
frescas nas asas.
Cowbird gritando (Molothrus rufoaxillaris)(Icteridae).Residente comum em
habitats antrópicos em Laguna Blanca. Monotípico. As medidas são consistentes com
66 O ANEL 34 (2012)

aqueles fornecidos por Jaramillo e Burke (1999). Esta espécie é muitas vezes considerada um
parasita obrigatório do ninho, mas o hospedeiro típico desta espécie, o Greyish Baywing (
Agelaioides badius), não ocorre em Laguna Blanca. Chopi Melro (Gnorimopsar chopi) é o
hospedeiro substituto nesta área e os juvenis são frequentemente vistos entre os bandos
dessa espécie. Embora a espécie hospedeira também ocorra no cerrado, adultos desta
espécie, e até o momento todos os casos de parasitismo, foram observados apenas em
habitats antrópicos. Substituição semelhante de hospedeiros foi relatada no Paraná (Brasil)
por Sick (1993) e no Parque Nacional Iguazú, Misiones (Argentina) por Fraga (1996).
Chopi Melro (Gnorimopsar chopi chopi)(Icteridae). Residente comum em cerradón,
campo sucio cerrado e habitats antrópicos em Laguna Blanca. As medições são
consistentes com aquelas fornecidas para a subespécie nomeada por Jaramillo e Burke
(1999).
Euphonia de garganta roxa (Euphonia chlorotica serrirostris)(Fringillidae). Residente comum em
habitats de florestas e bordas de florestas em Laguna Blanca. Um casal com um filhote que não voa e que
havia deixado o ninho recentemente foi observado em 20 de janeiro de 2011.

RECONHECIMENTOS

Agradecemos a Malvina Duarte, proprietária da Reserva Natural de Laguna Blanca,

por seu apoio contínuo à Estação Biológica de Para La Tierra e pelos estudos científicos
que ali são realizados. Bryan Wainwright, John Smit, Alex Mead e Hemme Batjes nos
acompanharam em algumas partes do trabalho de campo.

REFERÊNCIAS

Alderete C., Capllonch P. 2010.Pesos de Aves Suboscines de Argentina. Nótul Faun. 2a Ser. 58:
1-12.
Cleere N., Nurney D. 1998.Nightjars: um guia para Nightjars e nightbirds relacionados. Imprensa Pica,
Sussex.
Clement P., Hathaway R. 2000.Tordos.Christopher Helm, Londres.
Coconier EG 2004.Projeto Conservação do Cerrado Paraguaio.Guyra Paraguai, Assunção.
Cohn-Haft M. 1999.Família Nyctibiidae (Potoos).In: del Hoyo J. (Ed.)Manual das Aves de
o mundo.vol 5. Lynx Ed., Barcelona.
Colli GR, Bastos RP, Araújo AFB 2002.O Caráter e a Dinâmica do Cerrado Herpeto-
fauna.In: Oliveira PS, Marquês RJ (Eds).O Cerrado do Brasil: Ecologia e História Natural de uma
Savana Neotropical.Universidade de Columbia Imprensa, Nova York.
Conservação Internacional Online. 2011.Os Hotspots da Biodiversidade.www.biodiversityhot-
spots.org/xp/hotspots/cerrado/Pages/default.aspx. Consultado online em fevereiro de 2011.
Contreras JR 1983.Notas Sobre o Peso de Aves Argentinas III.Hist. Nat. 3: 95-96. CorrêANS
1990.Pecuária de Corte no Brasil Central.EMBRAPA, Campo Grande. Curson J., Quinn D.,
Beadle D. 1994.Toutinegras do Novo Mundo.Christopher Helm, Londres.
da Silva JMC 1997.Espécies de Aves Endêmicas e Conservação na Região do Cerrado, América do Sul
ica.Biodivers. Conserva 6, 3: 535-450.DOI: 10.1023/A:1018368809116
Davies SJJF 2000.Ratitas e Tinamous.Universidade Oxford. Imprensa, Oxford.
de Oliveira FA, Sfredo GJ, de Castro C., Klepker D. 2007.Fertilidade do Solo e Nutrição da
Soja.Embrapa Circ. Téc. 50.
O ANEL 34 (2012) 67

D'Horta FM, da Silva JMC, Ribas CC 2008.Limites de Espécies e Zonas de Hibridação em

Grupo Icterus cayannensis–chrysocephalus (Aves: Icteridae).Biol. J. Linn. Sociedade95:583-597.
DOI: 10.1111/j.1095-8312.2008.01059.x
Eiten G. 1972.A Vegetação do Cerrado do Brasil.Robô. Rev. 38, 2: 201-341. Eiten G.
1978.Delimitação do Conceito de Cerrado.Vegetatio 36, 3: 169-178.
FAUNA Paraguai. 2011.FAUNA Paraguai Checklist das Aves do Paraguai.www.faunapara-
guay.com/listbirds.html. Consultado online em fevereiro de 2011
Fraga RM 1996.Mais evidências de parasitismo de melros Chopi (Gnorimopsar chopi) pelo
Especializado Screaming Cowbird (Molothrus rufoaxillaris).Condor 98: 866-867.
Guyra Paraguai 2005.Atlas de las Aves del Paraguai. Gyura Paraguai. Assunção: 212 pp.
Guyra Paraguai 2008.ÁreasImportantes para la Conservación de las Aves del Paraguai. Guyra
Paraguai / BirdLife International Assunção.
UICN 2011.Lista Vermelha de Espécies Ameaçadas da IUCN.www.iucnredlist.org. Jaramillo A., Burke P.
1999.Melros do Novo Mundo.Christopher Helm, Londres. Juniper T., Parr M. 1998.Papagaios: um guia
para os papagaios do mundo.Pica Press, Sussex.
Lanyon WE 1978.Revisão dos Myiarchus Flycatchers da América do Sul.Boi AMNH. 161,
artigo 4.
Myers N., Mittermeier RA, Mittermeier CG, Fonseca GAB, Kent J. 2000.Biodiversidade Quente-
locais para Prioridades de Conservação.Nature 403: 853-858.DOI: 10.1038/35002501
Nogueira C., Valdujo P., França FGR 2005.Variação de Habitat e Diversidade de Lagartos em um Cerrado
Região do Brasil Central.Viga. Neotrop. Fauna Ambiental. 40, 2: 105-112. DOI:
0.1080/01650520500129901
Pacheco JF, Whitney BM 2006.Mudanças Obrigatórias para os Nomes Científicos de Três Neotrópicos
pássaros cal.BOC Boi.126, 3: 242-244.
payne RB 2005.Os Cucos.Universidade Oxford. Imprensa, Oxford.
Peris SJ 1990.Peso y Biometría de Algunas Aves del Chaco Húmedo (Presidente Hayes, Para-
guay).Ornitol. Neotrop. 1: 31-32
Piratelli AJ, de Melo FP, Caliri RF 2001.Dados Morfométricos de Aves de Sub-bosque da
Região Leste de Mato Grosso do Sul.Rev. Bras. Zool. 18: 305-317.
Curto LL 1982.Pica-paus do Mundo.Delaware Mus. Nat. Hist., Mongr. Ser. 4, Greenville. Doente H. 1993.Aves
no Brasil.Universidade de Princeton. Imprensa, Nova Jersey.
Silveira L., de Almeida Jácomo AT, Rodrigues FHG, Diniz Filho JAF 1999.Impacto de Wild-
queimadas na Megafauna do Parque Nacional das Emas, Brasil Central.Oryx 33, 2: 108-114. DOI:
10.1046/j.1365-3008.1999.00039.x.
Smith P. 2006.Agressão Interespecífica no Aninhamento de Grandes Kiskadees(Pitangus sulphuratus) no Pará
guay. Boletim SAO 16: 67-70.
Smith P., Betuel A., Batjes H. 2008.Pesos e Morfometria de Aves do Chaco Seco de Teniente
Parque Nacional Agripino Enciso, Departamento Boquerón. Bellbird 3.
Smith P., del Castillo H., Batjes H., Montiel M., Wainwright B. 2005.Um Inventário Avifaunístico de
Estancia Laguna Blanca, Departamento San Pedro, nordeste do Paraguai.FAUNA Paraguai Tech.
Publ. 2, consulta online em www.faunaparaguay.com/lagbla.rep.pdf
Svensson L. 1984.Guia de Identificação de Passeriformes Europeus.Estocolmo, Suécia.
Taylor B., Van Perlo B. 1998.Trilhos: Um guia para os trilhos, Crakes, Gallinules e Coots do
Mundo.Christopher Helm, Londres.
Whittle CL 1927.Um apelo por mais balanças de pássaros.Nordeste. Bird-Banding Assoc. Touro. 3, 3: 75.
Winkler H., Christie DA, Nurney D. 1995.Pica-paus: um guia paraos Pica-paus, Piculets
e torcicolos do mundo.Pica Press, Sussex.