Doc.

Nº: CT 98879/1
Revisão/Revision 0
Certificado de Teste de Pressão
Data/Date 13/06/2023 Hidrostatic/Pneumatic Certified

Cliente ACT - SISTEMAS HIDRAULICOS LTDA. Pedido do Cliente 8097

Customer Request of the Customer:

Equipamento TROCADOR DE CALOR TA-600-6-4A

Equipment

Lado Casco B 5 IV
Classificação NR13 Shell Side Classe Grupo Categoria
Classification NR13 Lado Tubo Class
N/T
Group
N/T
Category
N/T
Tube Side

Responsável Técnico do Projeto: Rubrica Visto

Technician Responsible Project
Eng.Solange Inoue Muschian CREA 5060566870 Rubric
SIM Visa

Desenho nº.: 10617010045 Pag.: 1 Rev.: 4 Item: N/A

Drawing nr.: Pag.: rev.: TAG:

Plaqueta Nº. 98879/1 Série 98879/1

Plate nr. Series
Pneumático Estanqueidade
Temperatura: Temperature Temperatura: Temperature Pneumatic Leak
Descrição do Teste: Hidrostático Água/ Water Óleo/ Oil Água/ Water Óleo/ Oil Padrão Apema Outros
Lado Casco/ Shell Side Lado Tubo/ Tube Side Apema Standard Others
Test Description: Hydrostatic 20 °C 20 °C

MDMT MDMT N/A

Lado 12,24 kgf/cm 2 12,00 Bar 1200,33 kPa 1,20 MPa 174,09 psi 1200333,96 Pa
Side
Pressão
de Teste: Lado
Pressure Test
4,08 kgf/cm 2 4,00 Bar 400,11 kPa 0,40 MPa 58,03 psi 400111,32 Pa
Side

Pneumático Lado 0,00 kgf/cm 2 0,00 Bar 0,00 kPa 0,00 MPa 0,00 psi 0,00 Pa
Pneumatic Side

Foi inutilizado algum tubo ? Sim, Yes Relatório Interno de Liberação de Equipamento Nº
98879
It was a useles tube? Shipping Approval Interna Report Nº:
Não, No
Para equipamentos especiais: Foi utilizado junta? Definitiva Provisória N/A
For special equipment: Was used join? Definitive Provisional N/A

Torque Utilizado: Cabeçotes 30 Nm Boca de Visita N/A Nm Flange Cego N/A Nm Outros N/A
Channel Visitng mouth Blind flange Others
Torque Used

Observação:
Remarks: -
Lado CQ - MA Nº Certificado Tempo de Teste
Side CQ - MA Nº Certificate Test Time
Manometers Control

30 Minutos/ Minutes
Controle dos
Manômetros

109 110 2852 2845

Mínimo/Minimum 30 min

30 Minutos/ Minutes
055 065 8030 8031
Mínimo/Minimum 30 min

- Minutos/ Minutes
- - - -
Mínimo/Minimum 03 min

Nota 01: Os manômetros estão em boas condições , calibrados e dentro do prazo de calibração
Note 01: The Manometers are in good conditions, calibrated and within the calibration validitty period.

Conclusão do Teste [ X ] Aprovado [ ] Reprovado

Test Conclusion Approved Not Approved

Kgf/cm2 1,000 bar 1,000 Kpa 1,000 Mpa 1,000 Psi 1,000
bar 0,981 Kgf/cm 1,020 bar 0,010 bar 10,000 bar 0,069

kPa 98,067 kPa 100,000 kgf/cm2 0,010 kPa 1000,000 kPa 6,895

Mpa 0,098 Mpa 0,100 Mpa 0,001 kgf/cm2 10,197 Mpa 0,007

psi 14,223 psi 14,504 psi 0,145 psi 145,038 kgf/cm2 0,070

Eng. José Raimundo Mendes - CREA 5069081591

Garantia da Qualidade
Quality Assurance

F-07.03 Rev 31 (IT-07.01) - 28/02/23

Doc. Nº: CT 98879/2
Revisão/Revision 0
Certificado de Teste de Pressão
Data/Date 13/06/2023 Hidrostatic/Pneumatic Certified

Cliente ACT - SISTEMAS HIDRAULICOS LTDA. Pedido do Cliente 8097

Customer Request of the Customer:

Equipamento TROCADOR DE CALOR TA-600-6-4A

Equipment

Lado Casco B 5 IV
Classificação NR13 Shell Side Classe Grupo Categoria
Classification NR13 Lado Tubo Class
N/T
Group
N/T
Category
N/T
Tube Side

Responsável Técnico do Projeto: Rubrica Visto

Technician Responsible Project
Eng.Solange Inoue Muschian CREA 5060566870 Rubric
SIM Visa

Desenho nº.: 10617010045 Pag.: 1 Rev.: 4 Item: N/A

Drawing nr.: Pag.: rev.: TAG:

Plaqueta Nº. 98879/2 Série 98879/2

Plate nr. Series
Pneumático Estanqueidade
Temperatura: Temperature Temperatura: Temperature Pneumatic Leak
Descrição do Teste: Hidrostático Água/ Water Óleo/ Oil Água/ Water Óleo/ Oil Padrão Apema Outros
Lado Casco/ Shell Side Lado Tubo/ Tube Side Apema Standard Others
Test Description: Hydrostatic 20 °C 20 °C

MDMT MDMT N/A

Lado 12,24 kgf/cm 2 12,00 Bar 1200,33 kPa 1,20 MPa 174,09 psi 1200333,96 Pa
Side
Pressão
de Teste: Lado
Pressure Test
4,08 kgf/cm 2 4,00 Bar 400,11 kPa 0,40 MPa 58,03 psi 400111,32 Pa
Side

Pneumático Lado 0,00 kgf/cm 2 0,00 Bar 0,00 kPa 0,00 MPa 0,00 psi 0,00 Pa
Pneumatic Side

Foi inutilizado algum tubo ? Sim, Yes Relatório Interno de Liberação de Equipamento Nº
98879
It was a useles tube? Shipping Approval Interna Report Nº:
Não, No
Para equipamentos especiais: Foi utilizado junta? Definitiva Provisória N/A
For special equipment: Was used join? Definitive Provisional N/A

Torque Utilizado: Cabeçotes 30 Nm Boca de Visita N/A Nm Flange Cego N/A Nm Outros N/A
Channel Visitng mouth Blind flange Others
Torque Used

Observação:
Remarks: -
Lado CQ - MA Nº Certificado Tempo de Teste
Side CQ - MA Nº Certificate Test Time
Manometers Control

30 Minutos/ Minutes
Controle dos
Manômetros

109 110 2852 2845

Mínimo/Minimum 30 min

30 Minutos/ Minutes
055 065 8030 8031
Mínimo/Minimum 30 min

- Minutos/ Minutes
- - - -
Mínimo/Minimum 03 min

Nota 01: Os manômetros estão em boas condições , calibrados e dentro do prazo de calibração
Note 01: The Manometers are in good conditions, calibrated and within the calibration validitty period.

Conclusão do Teste [ X ] Aprovado [ ] Reprovado

Test Conclusion Approved Not Approved

Kgf/cm2 1,000 bar 1,000 Kpa 1,000 Mpa 1,000 Psi 1,000
bar 0,981 Kgf/cm 1,020 bar 0,010 bar 10,000 bar 0,069

kPa 98,067 kPa 100,000 kgf/cm2 0,010 kPa 1000,000 kPa 6,895

Mpa 0,098 Mpa 0,100 Mpa 0,001 kgf/cm2 10,197 Mpa 0,007

psi 14,223 psi 14,504 psi 0,145 psi 145,038 kgf/cm2 0,070

Eng. José Raimundo Mendes - CREA 5069081591

Garantia da Qualidade
Quality Assurance

F-07.03 Rev 31 (IT-07.01) - 28/02/23

Doc. Nº: CT 98879/3
Revisão/Revision 0
Certificado de Teste de Pressão
Data/Date 13/06/2023 Hidrostatic/Pneumatic Certified

Cliente ACT - SISTEMAS HIDRAULICOS LTDA. Pedido do Cliente 8097

Customer Request of the Customer:

Equipamento TROCADOR DE CALOR TA-600-6-4A

Equipment

Lado Casco B 5 IV
Classificação NR13 Shell Side Classe Grupo Categoria
Classification NR13 Lado Tubo Class
N/T
Group
N/T
Category
N/T
Tube Side

Responsável Técnico do Projeto: Rubrica Visto

Technician Responsible Project
Eng.Solange Inoue Muschian CREA 5060566870 Rubric
SIM Visa

Desenho nº.: 10617010045 Pag.: 1 Rev.: 4 Item: N/A

Drawing nr.: Pag.: rev.: TAG:

Plaqueta Nº. 98879/3 Série 98879/3

Plate nr. Series
Pneumático Estanqueidade
Temperatura: Temperature Temperatura: Temperature Pneumatic Leak
Descrição do Teste: Hidrostático Água/ Water Óleo/ Oil Água/ Water Óleo/ Oil Padrão Apema Outros
Lado Casco/ Shell Side Lado Tubo/ Tube Side Apema Standard Others
Test Description: Hydrostatic 20 °C 20 °C

MDMT MDMT N/A

Lado 12,24 kgf/cm 2 12,00 Bar 1200,33 kPa 1,20 MPa 174,09 psi 1200333,96 Pa
Side
Pressão
de Teste: Lado
Pressure Test
4,08 kgf/cm 2 4,00 Bar 400,11 kPa 0,40 MPa 58,03 psi 400111,32 Pa
Side

Pneumático Lado 0,00 kgf/cm 2 0,00 Bar 0,00 kPa 0,00 MPa 0,00 psi 0,00 Pa
Pneumatic Side

Foi inutilizado algum tubo ? Sim, Yes Relatório Interno de Liberação de Equipamento Nº
98879
It was a useles tube? Shipping Approval Interna Report Nº:
Não, No
Para equipamentos especiais: Foi utilizado junta? Definitiva Provisória N/A
For special equipment: Was used join? Definitive Provisional N/A

Torque Utilizado: Cabeçotes 30 Nm Boca de Visita N/A Nm Flange Cego N/A Nm Outros N/A
Channel Visitng mouth Blind flange Others
Torque Used

Observação:
Remarks: -
Lado CQ - MA Nº Certificado Tempo de Teste
Side CQ - MA Nº Certificate Test Time
Manometers Control

30 Minutos/ Minutes
Controle dos
Manômetros

109 110 2852 2845

Mínimo/Minimum 30 min

30 Minutos/ Minutes
055 065 8030 8031
Mínimo/Minimum 30 min

- Minutos/ Minutes
- - - -
Mínimo/Minimum 03 min

Nota 01: Os manômetros estão em boas condições , calibrados e dentro do prazo de calibração
Note 01: The Manometers are in good conditions, calibrated and within the calibration validitty period.

Conclusão do Teste [ X ] Aprovado [ ] Reprovado

Test Conclusion Approved Not Approved

Kgf/cm2 1,000 bar 1,000 Kpa 1,000 Mpa 1,000 Psi 1,000
bar 0,981 Kgf/cm 1,020 bar 0,010 bar 10,000 bar 0,069

kPa 98,067 kPa 100,000 kgf/cm2 0,010 kPa 1000,000 kPa 6,895

Mpa 0,098 Mpa 0,100 Mpa 0,001 kgf/cm2 10,197 Mpa 0,007

psi 14,223 psi 14,504 psi 0,145 psi 145,038 kgf/cm2 0,070

Eng. José Raimundo Mendes - CREA 5069081591

Garantia da Qualidade
Quality Assurance

F-07.03 Rev 31 (IT-07.01) - 28/02/23

Doc. Nº: CT 98879/4
Revisão/Revision 0
Certificado de Teste de Pressão
Data/Date 13/06/2023 Hidrostatic/Pneumatic Certified

Cliente ACT - SISTEMAS HIDRAULICOS LTDA. Pedido do Cliente 8097

Customer Request of the Customer:

Equipamento TROCADOR DE CALOR TA-600-6-4A

Equipment

Lado Casco B 5 IV
Classificação NR13 Shell Side Classe Grupo Categoria
Classification NR13 Lado Tubo Class
N/T
Group
N/T
Category
N/T
Tube Side

Responsável Técnico do Projeto: Rubrica Visto

Technician Responsible Project
Eng.Solange Inoue Muschian CREA 5060566870 Rubric
SIM Visa

Desenho nº.: 10617010045 Pag.: 1 Rev.: 4 Item: N/A

Drawing nr.: Pag.: rev.: TAG:

Plaqueta Nº. 98879/4 Série 98879/4

Plate nr. Series
Pneumático Estanqueidade
Temperatura: Temperature Temperatura: Temperature Pneumatic Leak
Descrição do Teste: Hidrostático Água/ Water Óleo/ Oil Água/ Water Óleo/ Oil Padrão Apema Outros
Lado Casco/ Shell Side Lado Tubo/ Tube Side Apema Standard Others
Test Description: Hydrostatic 20 °C 20 °C

MDMT MDMT N/A

Lado 12,24 kgf/cm 2 12,00 Bar 1200,33 kPa 1,20 MPa 174,09 psi 1200333,96 Pa
Side
Pressão
de Teste: Lado
Pressure Test
4,08 kgf/cm 2 4,00 Bar 400,11 kPa 0,40 MPa 58,03 psi 400111,32 Pa
Side

Pneumático Lado 0,00 kgf/cm 2 0,00 Bar 0,00 kPa 0,00 MPa 0,00 psi 0,00 Pa
Pneumatic Side

Foi inutilizado algum tubo ? Sim, Yes Relatório Interno de Liberação de Equipamento Nº
98879
It was a useles tube? Shipping Approval Interna Report Nº:
Não, No
Para equipamentos especiais: Foi utilizado junta? Definitiva Provisória N/A
For special equipment: Was used join? Definitive Provisional N/A

Torque Utilizado: Cabeçotes 30 Nm Boca de Visita N/A Nm Flange Cego N/A Nm Outros N/A
Channel Visitng mouth Blind flange Others
Torque Used

Observação:
Remarks: -
Lado CQ - MA Nº Certificado Tempo de Teste
Side CQ - MA Nº Certificate Test Time
Manometers Control

30 Minutos/ Minutes
Controle dos
Manômetros

109 110 2852 2845

Mínimo/Minimum 30 min

30 Minutos/ Minutes
055 065 8030 8031
Mínimo/Minimum 30 min

- Minutos/ Minutes
- - - -
Mínimo/Minimum 03 min

Nota 01: Os manômetros estão em boas condições , calibrados e dentro do prazo de calibração
Note 01: The Manometers are in good conditions, calibrated and within the calibration validitty period.

Conclusão do Teste [ X ] Aprovado [ ] Reprovado

Test Conclusion Approved Not Approved

Kgf/cm2 1,000 bar 1,000 Kpa 1,000 Mpa 1,000 Psi 1,000
bar 0,981 Kgf/cm 1,020 bar 0,010 bar 10,000 bar 0,069

kPa 98,067 kPa 100,000 kgf/cm2 0,010 kPa 1000,000 kPa 6,895

Mpa 0,098 Mpa 0,100 Mpa 0,001 kgf/cm2 10,197 Mpa 0,007

psi 14,223 psi 14,504 psi 0,145 psi 145,038 kgf/cm2 0,070

Eng. José Raimundo Mendes - CREA 5069081591

Garantia da Qualidade
Quality Assurance

F-07.03 Rev 31 (IT-07.01) - 28/02/23

Doc. Nº: CT 98879/5
Revisão/Revision 0
Certificado de Teste de Pressão
Data/Date 13/06/2023 Hidrostatic/Pneumatic Certified

Cliente ACT - SISTEMAS HIDRAULICOS LTDA. Pedido do Cliente 8097

Customer Request of the Customer:

Equipamento TROCADOR DE CALOR TA-600-6-4A

Equipment

Lado Casco B 5 IV
Classificação NR13 Shell Side Classe Grupo Categoria
Classification NR13 Lado Tubo Class
N/T
Group
N/T
Category
N/T
Tube Side

Responsável Técnico do Projeto: Rubrica Visto

Technician Responsible Project
Eng.Solange Inoue Muschian CREA 5060566870 Rubric
SIM Visa

Desenho nº.: 10617010045 Pag.: 1 Rev.: 4 Item: N/A

Drawing nr.: Pag.: rev.: TAG:

Plaqueta Nº. 98879/5 Série 98879/5

Plate nr. Series
Pneumático Estanqueidade
Temperatura: Temperature Temperatura: Temperature Pneumatic Leak
Descrição do Teste: Hidrostático Água/ Water Óleo/ Oil Água/ Water Óleo/ Oil Padrão Apema Outros
Lado Casco/ Shell Side Lado Tubo/ Tube Side Apema Standard Others
Test Description: Hydrostatic 20 °C 20 °C

MDMT MDMT N/A

Lado 12,24 kgf/cm 2 12,00 Bar 1200,33 kPa 1,20 MPa 174,09 psi 1200333,96 Pa
Side
Pressão
de Teste: Lado
Pressure Test
4,08 kgf/cm 2 4,00 Bar 400,11 kPa 0,40 MPa 58,03 psi 400111,32 Pa
Side

Pneumático Lado 0,00 kgf/cm 2 0,00 Bar 0,00 kPa 0,00 MPa 0,00 psi 0,00 Pa
Pneumatic Side

Foi inutilizado algum tubo ? Sim, Yes Relatório Interno de Liberação de Equipamento Nº
98879
It was a useles tube? Shipping Approval Interna Report Nº:
Não, No
Para equipamentos especiais: Foi utilizado junta? Definitiva Provisória N/A
For special equipment: Was used join? Definitive Provisional N/A

Torque Utilizado: Cabeçotes 30 Nm Boca de Visita N/A Nm Flange Cego N/A Nm Outros N/A
Channel Visitng mouth Blind flange Others
Torque Used

Observação:
Remarks: -
Lado CQ - MA Nº Certificado Tempo de Teste
Side CQ - MA Nº Certificate Test Time
Manometers Control

30 Minutos/ Minutes
Controle dos
Manômetros

109 110 2852 2845

Mínimo/Minimum 30 min

30 Minutos/ Minutes
055 065 8030 8031
Mínimo/Minimum 30 min

- Minutos/ Minutes
- - - -
Mínimo/Minimum 03 min

Nota 01: Os manômetros estão em boas condições , calibrados e dentro do prazo de calibração
Note 01: The Manometers are in good conditions, calibrated and within the calibration validitty period.

Conclusão do Teste [ X ] Aprovado [ ] Reprovado

Test Conclusion Approved Not Approved

Kgf/cm2 1,000 bar 1,000 Kpa 1,000 Mpa 1,000 Psi 1,000
bar 0,981 Kgf/cm 1,020 bar 0,010 bar 10,000 bar 0,069

kPa 98,067 kPa 100,000 kgf/cm2 0,010 kPa 1000,000 kPa 6,895

Mpa 0,098 Mpa 0,100 Mpa 0,001 kgf/cm2 10,197 Mpa 0,007

psi 14,223 psi 14,504 psi 0,145 psi 145,038 kgf/cm2 0,070

Eng. José Raimundo Mendes - CREA 5069081591

Garantia da Qualidade
Quality Assurance

F-07.03 Rev 31 (IT-07.01) - 28/02/23

28/07/2022 09:45 Documento sem título

 LABMESS Rua Itapura, 161 - Cep: 09090-320 - Vila Alpina - Santo André - SP
Fone/Fax: (11) 4994-9922 - e-mail: labmess@labmess.com.br

CERTIFICADO DE CALIBRAÇÃO                    Nº 2022/0008030

 Solicitante: APEMA EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA.

 Endereço: RUA TIRADENTES, 2356
 Denominação: MANOMETRO 0 - 15 kgf/cm2  Identificação: CQ-MA-055
 Marca: RECORD  Classe:
 Nº de Série: NAO CONSTA  Modelo: NAO CONSTA
 Usuário: CALDEIRARIA  Setor: CALDEIRARIA
Calibrado em:21/07/2022                                Validade: 7/2023

 Procedimento Utilizado
 Número  Descrição  Revisão  Data
  CB-022  MANOMETRO, Calibracao de  
00  06/09/2000

 Padrões Utilizados
 Número  Descrição  Data Calib.  Validade  Certificado  Calibrado por
 PTP-0009   MANOMETRO DIGITAL   27/04/2022  30/04/2023  CAL-210755/22  ABSI

 Condições Ambientais:    Temperatura: 20 ºC    Umidade: 60 % UR

 PRESSAO RETORNO
 Faixa de Medição: 0 à 15
 kgf/cm2             Faixa de Uso: 0 à 15
            Status: AP
 Valor de uma Divisão: 0,2 kgf/cm2
 Padrão  Med. Indic.  Erro  Incerteza  k  Limite de Erro
 kgf/cm2  kgf/cm2  kgf/cm2  kgf/cm2   kgf/cm2
 3,00000  3,00000 0,00000 0,02516   2,00 0,45000
 6,00000  6,06000 -0,06000 0,02516   2,00 0,45000
 9,00000  9,24000 -0,24000 0,02516   2,00 0,45000
 12,00000  12,30000 -0,30000 0,02516   2,00 0,45000
 15,00000  15,32000 -0,32000 0,02516   2,00 0,45000

 PRESSAO AVANCO
 Faixa de Medição: 0 à 15
 kgf/cm2             Faixa de Uso: 0 à 15
            Status: AP
 Valor de uma Divisão: 0,2 kgf/cm2
 Padrão  Med. Indic.  Erro  Incerteza  k  Limite de Erro
 kgf/cm2  kgf/cm2  kgf/cm2  kgf/cm2   kgf/cm2
 3,00000  3,02000 -0,02000 0,02516   2,00 0,45000
 6,00000  6,09000 -0,09000 0,02516   2,00 0,45000
 9,00000  9,26000 -0,26000 0,02516   2,00 0,45000
 12,00000  12,35000 -0,35000 0,02516   2,00 0,45000
 15,00000  15,34000 -0,34000 0,02516   2,00 0,45000

 OBSERVAÇÕES:

 LAUDO FINAL: APROVADO

 NOTAS:
- Os resultados apresentados neste certificado não são indicativos de estabilidade ao longo do tempo do instrumento em calibração.
- A Incerteza Expandida apresentada é a incerteza padronizada combinada multiplicada pelo fator de abrangência k(ver junto ao valor da
incerteza), que para uma distribuição normal corresponde a uma probabilidade de abrangência de aproximadamente 95 %.

 
Assinatura Eletrônica Assinatura Eletrônica

www.labmess.com.br/intra/certificado.asp?certificado=2022/0008030&identificacao=CQ-MA-055&data=21/07/2022&tipo=A 1/2
28/07/2022 09:45 Documento sem título
Executor Técnico: Responsável Técnico:
   BRUNO A. RABELO     FLÁVIO FERRANSI  

Os resultados apresentados neste certificado têm significação restrita e se aplicam somente à amostra ensaiada.
É Proibida a reprodução parcial, total ou qualquer alteração do mesmo.

Raphael
27 07 2022

www.labmess.com.br/intra/certificado.asp?certificado=2022/0008030&identificacao=CQ-MA-055&data=21/07/2022&tipo=A 2/2
28/07/2022 09:48 Documento sem título

 LABMESS Rua Itapura, 161 - Cep: 09090-320 - Vila Alpina - Santo André - SP
Fone/Fax: (11) 4994-9922 - e-mail: labmess@labmess.com.br

CERTIFICADO DE CALIBRAÇÃO                    Nº 2022/0008031

 Solicitante: APEMA EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA.

 Endereço: RUA TIRADENTES, 2356
 Denominação: MANOMETRO 0 - 15 kgf/cm2  Identificação: CQ-MA-065
 Marca: RECORD  Classe:
 Nº de Série: NAO CONSTA  Modelo: NAO CONSTA
 Usuário: CALDEIRARIA  Setor: CALDEIRARIA
Calibrado em:21/07/2022                                Validade: 7/2023

 Procedimento Utilizado
 Número  Descrição  Revisão  Data
  CB-022  MANOMETRO, Calibracao de  
00  06/09/2000

 Padrões Utilizados
 Número  Descrição  Data Calib.  Validade  Certificado  Calibrado por
 PTP-0009   MANOMETRO DIGITAL   27/04/2022  30/04/2023  CAL-210755/22  ABSI

 Condições Ambientais:    Temperatura: 20 ºC    Umidade: 60 % UR

 PRESSAO RETORNO
 Faixa de Medição: 0 à 15
 kgf/cm2             Faixa de Uso: 0 à 15
            Status: AP
 Valor de uma Divisão: 0,2 kgf/cm2
 Padrão  Med. Indic.  Erro  Incerteza  k  Limite de Erro
 kgf/cm2  kgf/cm2  kgf/cm2  kgf/cm2   kgf/cm2
 3,00000  2,87000 0,13000 0,02516   2,00 0,45000
 6,00000  5,88000 0,12000 0,02516   2,00 0,45000
 9,00000  8,96000 0,04000 0,02516   2,00 0,45000
 12,00000  12,07000 -0,07000 0,02516   2,00 0,45000
 15,00000  15,03000 -0,03000 0,02516   2,00 0,45000

 PRESSAO AVANCO
 Faixa de Medição: 0 à 15
 kgf/cm2             Faixa de Uso: 0 à 15
            Status: AP
 Valor de uma Divisão: 0,2 kgf/cm2
 Padrão  Med. Indic.  Erro  Incerteza  k  Limite de Erro
 kgf/cm2  kgf/cm2  kgf/cm2  kgf/cm2   kgf/cm2
 3,00000  2,87000 0,13000 0,02516   2,00 0,45000
 6,00000  5,88000 0,12000 0,02516   2,00 0,45000
 9,00000  8,96000 0,04000 0,02516   2,00 0,45000
 12,00000  12,07000 -0,07000 0,02516   2,00 0,45000
 15,00000  15,03000 -0,03000 0,02516   2,00 0,45000

 OBSERVAÇÕES:

 LAUDO FINAL: APROVADO

 NOTAS:
- Os resultados apresentados neste certificado não são indicativos de estabilidade ao longo do tempo do instrumento em calibração.
- A Incerteza Expandida apresentada é a incerteza padronizada combinada multiplicada pelo fator de abrangência k(ver junto ao valor da
incerteza), que para uma distribuição normal corresponde a uma probabilidade de abrangência de aproximadamente 95 %.

 
Assinatura Eletrônica Assinatura Eletrônica

www.labmess.com.br/intra/certificado.asp?certificado=2022/0008031&identificacao=CQ-MA-065&data=21/07/2022&tipo=A 1/2
28/07/2022 09:48 Documento sem título
Executor Técnico: Responsável Técnico:
   BRUNO A. RABELO     FLÁVIO FERRANSI  

Os resultados apresentados neste certificado têm significação restrita e se aplicam somente à amostra ensaiada.
É Proibida a reprodução parcial, total ou qualquer alteração do mesmo.

Raphael
27 07 2022

www.labmess.com.br/intra/certificado.asp?certificado=2022/0008031&identificacao=CQ-MA-065&data=21/07/2022&tipo=A 2/2
26/05/2023, 13:45 Documento sem título

 LABMESS Rua Itapura, 161 - Cep: 09090-320 - Vila Alpina - Santo André - SP
Fone/Fax: (11) 4994-9922 - e-mail: labmess@labmess.com.br

CERTIFICADO DE CALIBRAÇÃO                    Nº 2023/0002852

 Solicitante: APEMA EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA.

 Endereço: RUA TIRADENTES, 2356
 Denominação: MANOMETRO 0 - 40 kgf/cm2  Identificação: CQ-MA-109
 Marca: SALVI  Classe:
 Nº de Série: NAO CONSTA  Modelo: NAO CONSTA
 Usuário:  Setor:
Calibrado em:19/05/2023                                Validade: 5/2024

 Procedimento Utilizado
 Número  Descrição  Revisão  Data
  CB-022  MANOMETRO, Calibracao de   00  06/09/2000

 Padrões Utilizados
 Número  Descrição  Data Calib.  Validade  Certificado  Calibrado por
 PTP-0004   MANOMETRO PADRAO 50 kgf/cm¦   12/09/2022  30/09/2023  P-2022/0000120  LABMESS

 Condições Ambientais:    Temperatura: 20 ºC    Umidade: 60 % UR

 PRESSAO RETORNO
 Faixa de Medição: 0 à 40  kgf/cm2             Faixa de Uso: 0 à 40             Status: AP
 Valor de uma Divisão: 1 kgf/cm2
 Padrão  Med. Indic.  Erro  Incerteza  k  Limite de Erro
 kgf/cm2  kgf/cm2  kgf/cm2  kgf/cm2   kgf/cm2
 5,00000  4,37667 0,62333 0,11609   2,00 1,20000
 15,00000  14,35333 0,64667 0,11609   2,00 1,20000
 25,00000  24,72333 0,27667 0,11609   2,00 1,20000
 30,00000  29,73667 0,26333 0,11666   2,00 1,20000
 40,00000  40,31667 -0,31667 0,11666   2,00 1,20000

 PRESSAO AVANCO
 Faixa de Medição: 0 à 40  kgf/cm2             Faixa de Uso: 0 à 40             Status: AP
 Valor de uma Divisão: 1 kgf/cm2
 Padrão  Med. Indic.  Erro  Incerteza  k  Limite de Erro
 kgf/cm2  kgf/cm2  kgf/cm2  kgf/cm2   kgf/cm2
 5,00000  4,50667 0,49333 0,11609   2,00 1,20000
 15,00000  14,98667 0,01333 0,11609   2,00 1,20000
 25,00000  25,52667 -0,52667 0,11609   2,00 1,20000
 30,00000  30,61333 -0,61333 0,11609   2,00 1,20000
 40,00000  40,41333 -0,41333 0,11609   2,00 1,20000

 OBSERVAÇÕES:

 LAUDO FINAL: APROVADO

 NOTAS:
- Os resultados apresentados neste certificado não são indicativos de estabilidade ao longo do tempo do instrumento em calibração.
- A Incerteza Expandida apresentada é a incerteza padronizada combinada multiplicada pelo fator de abrangência k(ver junto ao valor da
incerteza), que para uma distribuição normal corresponde a uma probabilidade de abrangência de aproximadamente 95 %.

 
Assinatura Eletrônica Assinatura Eletrônica

www.labmess.com.br/intra/certificado.asp?certificado=2023/0002852&identificacao=CQ-MA-109&data=19/05/2023&tipo=A 1/2
26/05/2023, 13:45 Documento sem título
Executor Técnico: Responsável Técnico:
   BRUNO A. RABELO     FLÁVIO FERRANSI  

Os resultados apresentados neste certificado têm significação restrita e se aplicam somente à amostra ensaiada.
É Proibida a reprodução parcial, total ou qualquer alteração do mesmo.

x
x
x
x
Elton
22 05 23

www.labmess.com.br/intra/certificado.asp?certificado=2023/0002852&identificacao=CQ-MA-109&data=19/05/2023&tipo=A 2/2
26/05/2023, 13:46 Documento sem título

 LABMESS Rua Itapura, 161 - Cep: 09090-320 - Vila Alpina - Santo André - SP
Fone/Fax: (11) 4994-9922 - e-mail: labmess@labmess.com.br

CERTIFICADO DE CALIBRAÇÃO                    Nº 2023/0002845

 Solicitante: APEMA EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA.

 Endereço: RUA TIRADENTES, 2356
 Denominação: MANOMETRO 0 - 40 kgf/cm2  Identificação: CQ-MA-110
 Marca: SALVI  Classe:
 Nº de Série: NAO CONSTA  Modelo: NAO CONSTA
 Usuário: DIVERSOS  Setor: DIVERSOS
Calibrado em:19/05/2023                                Validade: 5/2024

 Procedimento Utilizado
 Número  Descrição  Revisão  Data
  CB-022  MANOMETRO, Calibracao de   00  06/09/2000

 Padrões Utilizados
 Número  Descrição  Data Calib.  Validade  Certificado  Calibrado por
 PTP-0004   MANOMETRO PADRAO 50 kgf/cm¦   12/09/2022  30/09/2023  P-2022/0000120  LABMESS

 Condições Ambientais:    Temperatura: 20,5 ºC    Umidade: 51 % UR

 PRESSAO RETORNO
 Faixa de Medição: 0 à 40  kgf/cm2             Faixa de Uso: 0 à 40             Status: AP
 Valor de uma Divisão: 1 kgf/cm2
 Padrão  Med. Indic.  Erro  Incerteza  k  Limite de Erro
 kgf/cm2  kgf/cm2  kgf/cm2  kgf/cm2   kgf/cm2
 5,00000  4,22667 0,77333 0,11609   2,00 1,20000
 15,00000  14,52667 0,47333 0,11609   2,00 1,20000
 25,00000  24,64667 0,35333 0,11609   2,00 1,20000
 30,00000  29,67667 0,32333 0,11609   2,00 1,20000
 40,00000  39,50333 0,49667 0,11609   2,00 1,20000

 PRESSAO AVANCO
 Faixa de Medição: 0 à 40  kgf/cm2             Faixa de Uso: 0 à 40             Status: AP
 Valor de uma Divisão: 1 kgf/cm2
 Padrão  Med. Indic.  Erro  Incerteza  k  Limite de Erro
 kgf/cm2  kgf/cm2  kgf/cm2  kgf/cm2   kgf/cm2
 5,00000  4,32667 0,67333 0,11609   2,00 1,20000
 15,00000  14,71667 0,28333 0,11609   2,00 1,20000
 25,00000  24,98333 0,01667 0,11609   2,00 1,20000
 30,00000  29,98000 0,02000 0,11647   2,00 1,20000
 40,00000  39,50667 0,49333 0,11609   2,00 1,20000

 OBSERVAÇÕES:

 LAUDO FINAL: APROVADO

 NOTAS:
- Os resultados apresentados neste certificado não são indicativos de estabilidade ao longo do tempo do instrumento em calibração.
- A Incerteza Expandida apresentada é a incerteza padronizada combinada multiplicada pelo fator de abrangência k(ver junto ao valor da
incerteza), que para uma distribuição normal corresponde a uma probabilidade de abrangência de aproximadamente 95 %.

 
Assinatura Eletrônica Assinatura Eletrônica

www.labmess.com.br/intra/certificado.asp?certificado=2023/0002845&identificacao=CQ-MA-110&data=19/05/2023&tipo=A 1/2
26/05/2023, 13:46 Documento sem título
Executor Técnico: Responsável Técnico:
   BRUNO A. RABELO     FLÁVIO FERRANSI  

Os resultados apresentados neste certificado têm significação restrita e se aplicam somente à amostra ensaiada.
É Proibida a reprodução parcial, total ou qualquer alteração do mesmo.

x
x
x
x
Elton
22 05 23

www.labmess.com.br/intra/certificado.asp?certificado=2023/0002845&identificacao=CQ-MA-110&data=19/05/2023&tipo=A 2/2