Hai-Kais

Por

LEOPOLDO PONTES

Capa por
SERGIO VELLOSO
 © Copyright (2022) por Leopoldo Luiz Rodrigues Pontes - Todos os direitos
reservados.
Não é legalmente permitido reproduzir, duplicar ou transmitir qualquer parte deste
documento em meios eletrônicos ou impressos. A gravação desta publicação é estritamente
proibida. Somente com as devidas citações legais.

NÚMERO DE REGISTRO: 312247553

TIMESTAMP: 2022-12-03 10:29:24 GMT

ARQUIVO DA OBRA: todos-alguns-poemas.docx[20221203_102924].zip

REGISTRADO POR: LEOPOLDO LUIZ RODRIGUES PONTES (AUTOR)

:: eDNA DA OBRA - IDENTIFICADOR ELETRÔNICO :: SHA512:

4eca90e66f7eca260ae3f35aae840585dbd553d0cb31cb14c0dad3fe24ee4f46d6b86ee9e8a1f3f5
200096270ca1248f18c763b7f61361801c504108db177e6b
À Fafí
Sumário
Prólogo..................................................................................................................................................7
1............................................................................................................................................................8
2............................................................................................................................................................9
3..........................................................................................................................................................10
4..........................................................................................................................................................11
5..........................................................................................................................................................12
6..........................................................................................................................................................13
7..........................................................................................................................................................14
8..........................................................................................................................................................15
9..........................................................................................................................................................16
10........................................................................................................................................................17
11........................................................................................................................................................18
12........................................................................................................................................................19
13........................................................................................................................................................20
14........................................................................................................................................................21
15........................................................................................................................................................22
16........................................................................................................................................................23
17........................................................................................................................................................24
18........................................................................................................................................................25
19........................................................................................................................................................26
20........................................................................................................................................................27
21........................................................................................................................................................28
22........................................................................................................................................................29
23........................................................................................................................................................30
24........................................................................................................................................................31
26........................................................................................................................................................33
27........................................................................................................................................................34
29........................................................................................................................................................36
30........................................................................................................................................................37
31........................................................................................................................................................38
33........................................................................................................................................................40
34........................................................................................................................................................41
35........................................................................................................................................................42
36........................................................................................................................................................43
37........................................................................................................................................................44
38........................................................................................................................................................45
39........................................................................................................................................................46
40........................................................................................................................................................47
41........................................................................................................................................................48
42........................................................................................................................................................49
43........................................................................................................................................................50
44........................................................................................................................................................51
45........................................................................................................................................................52
47........................................................................................................................................................54
48........................................................................................................................................................55
49........................................................................................................................................................56
50........................................................................................................................................................57
51........................................................................................................................................................58
52........................................................................................................................................................59
53........................................................................................................................................................60
54........................................................................................................................................................61
55........................................................................................................................................................62
56........................................................................................................................................................63
57........................................................................................................................................................64
58........................................................................................................................................................65
59........................................................................................................................................................66
60........................................................................................................................................................67
61........................................................................................................................................................68
62........................................................................................................................................................69
63........................................................................................................................................................70
64........................................................................................................................................................71
65........................................................................................................................................................72
66........................................................................................................................................................73
67........................................................................................................................................................74
68........................................................................................................................................................75
69........................................................................................................................................................76
70........................................................................................................................................................77
71........................................................................................................................................................78
72........................................................................................................................................................79
73........................................................................................................................................................80
74........................................................................................................................................................81
75........................................................................................................................................................82
76........................................................................................................................................................83
77........................................................................................................................................................84
78........................................................................................................................................................85
79........................................................................................................................................................86
80........................................................................................................................................................87
81........................................................................................................................................................88
Últimas palavras..................................................................................................................................89
Sobre o autor.......................................................................................................................................90
Livros e e-books de Leopoldo Pontes:.................................................................................................93
 Prólogo.

O Hai-Kai (Hai-Ku) tem origem japonesa, com sua versificação própria

praquela língua, na escrita kanji.
A questão é que aquela escrita é composta por palavras curtas, de sentido
largo, e cada Hai-Kai japonês tem uma profundidade intraduzível para os
ocidentais.
Assim como temos, na poética ocidental, os pés, as rimas, as formas fixas
como os sonetos, por exemplo, o Hai-Kai também tem uma forma fixa de
sílabas em três frases.
Em nosso país, ele se abrasileirou, e tomou a forma fixa de 5 sílabas
poéticas, sobre 7, e sobre 5, novamente.
Há melhores explicações e outras regras também, que podemos ler em
bons livros e sites confiáveis da internet, e que, por isso, me abstenho de
publicá-las.
O que posso adiantar é que vivo a quebrar regras, e que algumas acabo
dispondo e prescindindo, trocando por outras que considero mais palpáveis à
minha vida pessoal. Porém, a regra que não quebro é a da metrificação, a
principal, que é a que dá graça ao haicai.
Uma observação final: Toy Pontes é o nome da cachorrinha da Fafí, e
Jimi é o da minha cadela; outros nomes são de pessoas de nossa convivência.

L.P.
 1.

O alienista aqui
É um alienígena
Arca sagrada.
 2.

Um pássaro a ouvir
Escrevo sob a janela
Nua inspiração.
 3.

Bênção joelho
Voltei a andar quase.
Um Sacerdote.
 4.

Pássaro ao longe
Canta brevemente em meu
Já surdo ouvido.
 5.

Flor na janela
O ar que eu respiro é tudo
Seu aroma nela.
 6.

Leio um bom livro

Sinto seu perfuminho
Na bela história.
 7.

Pássaro quintal
Seu canto já me encanta
Só de ouvi-lo lá.
 8.

Lilith cavalga
Sobre o homem que induz
Seu prazer mútuo.
 9.

Dão-me, ó musas
A maior inspiração
Para meu Hai-Kai.
 10.

Pensamentos vão
E vem sem que eu perceba.
Minha cabeça.
 11.

Carvalho a frente
Aldeia ao fundo verde
Pintura bela.
 12.

Amigo velho
Assuntos de música
E toda mulher.
 13.

Um bom chimarrão
Velha cuia curtida
E mate quente.
 14.

Coelho a sentar
Canto do longo sofá
Tranquilidade.
 15.

Frescor da manhã
Tempo de inverno e eu
Aguardando o chá.
 16.

Toques do Whatts-App
Anunciam bons dias
Em resposta aos meus.
 17.

Sergio Velloso
Ikebanas e versos
Arte e beleza.
 18.

É madrugada
Os pássaros chilreiam
Dobra o dia já.
 19.

Jimi à poltrona
Cadela nova e feliz
Paz e amor sempre.
 20.

Frio pela manhã

Cadela senta ao sofá
Encasacado.
 21.

Garrafa d’água
E copo à minha frente
Não tenho sede.
 22.

Escrevo um livro
Digital sobre as teclas
É o meu e-book.
 23.

O ar está um gelo
O vento sopra as plantas
Eu me agasalho.
 24.

Zamioculca
Ausente sobre o vaso
Culpa da Jimi.
 25.

Cadeira e vaso
Lado a lado se encontram
Achado inútil.
 26.

Dor de vegetal
Parede cor de terra
Lustre suspenso.
 27.

Cadela a correr
Chão áspero e saliente
Deita ao meu lado.
 28.

Frio no ar e dor
Ossos quebrados e mais
Droga de inverno.
 29.

Chimas quentinho
Preparar e só tomar
Me aquecer da dor.
 30.

O grito me dói
O ouvido direito bom
E o esquerdo apita.
 31.

Jimi pega pau

Rói até ficar nulo
Vazio e nada.
 32.

Calçada e vazio
Domingo e sacramento
Dia sagrado.
 33.

Jimi é bom garfo

E Toy não come ração
Quando ela tem comida.
 34.

Linguiça e ovo
E adicional de fritas
Almoço hoje.
 35.

É madrugada
Se faz silêncio e escuro
Frio e solidão.
 36.

Já é amanhecer
E o dia então clareia
Pássaros cantam.
 37.

O computador
Me ajuda a escrever leve
Poemas e hai-kais.
 38.

Às sete horas
Meu celular tocará
O despertador.
 39.

Segunda a sexta
Impreterivelmente
Soa o celular.
 40.

Sirlete chega
Traz verdura fresca e pão
Um novo dia.
 41.

Fafí no sono
É tão bela de se ver
Quanto acordada.
 42.

Toy Fafí e eu
Fazíamos um só trio
Até Jimi vir.
 43.

Findei o livro
Pensamento quântico
Não é místico.
 44.

Terminei obra
De não-ficção e ciência
Filosofia.
 45.

É madrugada
É frio de inverno ainda
Tempo de manta.
 46.

Se me agasalho
Aqueço os meus braços
Neste tempo frio.
 47.

Sede e frio juntos

Só combinam no escuro
É madrugada.
 48.

Fátima Marie
Poderia ser nome
Fafí em Paris.
 49.

Pássaros cantam
A cintura lateja
Manhã e bem frio.
 50.

Manhã gélida
Meu casaco de couro
Aquecimento.
 51.

Não adianta nada

As mãos e pernas frias
Mesmo com blusa.
 52.

É madrugada
Tudo inda dorme
Eu acordado.
 53.

Chove lá fora
E eu resguardado em casa
Na nossa sala.
 54.

Jimi ausente está

Dorme profundamente
E eu fico solo.
 55.

Numa árvore
Menina recostada
Uma gravura.
 56.

Porta é antiga
Fechadura elétrica
Beira o contraste.
 57.

Vento que bate

O inverno que termina
Tempo que muda.
 58.

Jardim tá limpo
Pronto pra chimarrear
Primavera vem.
 59.

Ar está quieto
Ventos de inverno que vão
Velhos hábitos.
 60.

Quase límpido
Natureza reclama
Ser humano só.
 61.

É minha mulher
Sua natureza é una
E eu a amo sim.
 62.

Chove lá fora
Aqui dentro está seco
A casa é térrea.
 63.

Bem amanhece
Os pássaros chilreiam
Tempo está seco.
 64.

É madrugada
Já está claro e chovendo
Tempo maluco.
 65.

A vida é breve
Muito brevíssima sim
Não há tempo não.
 66.

Rock na veia
Sou jovem para sempre
Velho pra dançar.
 67.

Muita informação
E não sabemos nada
Só ignorância.
 68.

Não sabemos ler

As histórias mais simples
Pernosticismo.
 69.

Borboleta azul
Sonar em voo solo
A tarde quente.
 70.

A idade nega
Mente e corpo instáveis são
Filhos renegam.
 71.

Tempo chuvoso
A madrugada é fria
Quente desjejum.
 72.

Farei Tai Chi Chuan

Cedo manhã chuvosa
Pássaros cantam.
 73.

Carro me leva
Outro carro me volta
Atividade.
 74.

Cérebro e mente
Consciência e emoção também
O corpo humano.
 75.

Gravura em metal
Tarde no shopping e sol
Prazeres e bem.
 76.

Depois do café
Vem a escrita e a leitura
Impermanência.
 77.

Dois cães que passam

Jardim, flores e calor
É primavera.
 78.

É madrugada
Cuia, bomba e mate: chimas
Felicidade.
 79.

Pássaros cantam
Madrugada chuvosa
Eu sozinho no PC.
 80.

Sono ao acordar
Três e meia da manhã
Pássaros cantam.
 81.

Já é de manhã
Meu estômago tá vazio
Já-já o desjejum.
 Últimas palavras.

Atualmente sou um fazedor de haicais.

Sempre poemei, porém nos últimos tempos achei na síntese do haicai minha
melhor forma de expressão poética.
Ainda assim, permaneço rimbaudianamente escrevendo, como se de minha pena
cibernética saíssem cores e sons.
Não paro nos haicais. Escrevo outras coisas, também, até livros técnicos, não só
literários.
Em meu passado e presente existe dramaturgia, artes plásticas, e muita música.
Agora sou uma síntese de tudo que vivi desde meu pré-nascimento, quero dizer,
desde minha origem judaica, minha passagem pelas diversas crenças e não-
crenças, minha chegada a uma espécie de cristianismo...
Hoje sou um Hai-Kai.
 Sobre o autor.

Leopoldo Luiz Rodrigues Pontes é meu nome. Nasci às 4 e meia da

manhã, do dia 4 de abril de 1958, no bairro da Lapa, na cidade de São Paulo.
No final dos anos 1970 e início dos 80, publiquei uma série de livros de
poemas, por conta própria, na base do mimeógrafo e do off-set. Tentei fazer
alguns para educação popular, mas não foram para frente.
Enveredei pelas artes plásticas e pela música. Fiz várias exposições
individuais e participei de coletivas. Fui solista de guitarra e cantei, em várias
bandas de rock que não duraram quase nada.
Individualmente, toquei vários outros instrumentos, não só de corda, mas
também, muito mal, de sopro e percussão. Sempre de ouvido, embora tenha
estudado profundamente música, o que ainda o faço.
Minha formação acadêmica inclui jornalismo em Santos e direito em
Taubaté, além de meia-pós-graduação em comunicação social e uma pós-
graduação em língua portuguesa e literatura. E vários pequenos cursos
adicionais, incluindo extensões, todos presenciais, que é o que existia naquele
tempo. Agora, por último, terminei um curso de psicanálise clínica, e estou
fazendo um de psicanálise integrativa.
Meu primeiro emprego foi ajudar meu pai no depósito de artigos de
época, fazendo pacotes, atendendo a freguesia, carregando mercadoria,
auxiliando no escritório, e fazendo contas.
Depois vagabundeei um pouco e fui ser cobrador. Passou um tempo e
voltei a vagabundear, para depois atuar com artes plásticas e antiguidades. O
dinheiro não dava para nada.
Aí, recebi uma pequena herança e abri uma lanchonete que era também
uma casa de chá. Logo, minha esposa estava participando, até que, de repente,
passou a cuidar sozinha do local.
Nesse meio tempo, fui chamado como redator e repórter da Rádio
Emissora de Campos do Jordão. Depois, concomitantemente, fui empregado de
diversos jornais escritos, como diretor de redação, fotógrafo, editor, redator,
repórter, diagramador, etc, tudo ao mesmo tempo, já que eram jornais pequenos.
Nessa época, escrevi pra burro, tudo quanto eram notícias, editoriais,
resenhas, entre outras coisas. Mas nunca fui convidado para a Academia
Jordanense de Letras.
 Também trabalhei, uns meses, como jornalista da prefeitura, o que me
garantiu uns bicos em períodos eleitorais.
Como jornalista, fiz ainda alguns frilas e uma correspondência por três
meses tórridos!
Noutra época, meus finais de semana eram tomados por uma galeria de
arte de Campos do Jordão.
Quando fui demitido da Rádio Emissora, comecei a trabalhar como
advogado, e logo fui chamado pela Sabesp, para a qual havia prestado concurso,
em Caraguatatuba, onde trabalhei como atendente a consumidores.
Minha aposentadoria foi pela Sabesp.
Moro atualmente no litoral norte do estado de São Paulo. Meus hobbies
são: ouvir discos de vinil, desenhar, fazer colagens, escrever, tocar, ler muito, e
ver filmes e séries. E fazer cursos e oficinas pela internet.
Alguns dias antes do Natal de 2021, tive um acidente doméstico em que
quebrei o ombro e o braço esquerdos. Soma-se a isso meus acidentes anteriores,
no cotovelo e no tornozelo direitos, e uma danação na coluna. Fora isso, estou
bem. Fazendo eventuais fisioterapias, me alimentando, etc.
Só a cabeça não anda lá essas coisas. Por isso escrevo, para preservar
minha memória para o futuro. Sim. Eu acredito no futuro.

Contato: leopoldopontes21@gmail.com
Foto by Fafí Pontes.
 Livros e e-books de Leopoldo Pontes:

(Na ordem por publicação)

1. Paixões Remuneradas (1979) (esgotado)
2. Sobre Rio Claro (1980) (esgotado)
3. Já que tá, então fica (1981) (esgotado)
4. (Arte em mimeógrafo) (série) (1981) (esgotada)
5. Série Poemetos (1981) (esgotada)
6. Educação Popular (série) (esgotada)
7. Homoteo – o livro do ateísmo devocional (1982) (não publicado)
8. Gabriel: a História do Roqueiro que virou o Grande Herói Nacional
(2000) (reeditado em agosto de 2016)
9. Asas para Teotino (2001) (reeditado em outubro de 2016)
10.Minha Experiência com o Kindle (novembro de 2016)
11.Poemas para serem lidos em voz alta (novembro de 2016)
12.V.M.P.M.: Duas Histórias de Amor (janeiro de 2017)
13.Dialética no Direito: O Estado Leigo (dezembro de 2018)
14.Análise de Matrix e outros filmes e textos (janeiro de 2019) (retirado
de circulação em setembro de 2022)
15.4 COROS DA TERRA E DOS CÉUS E UMA CANÇÃO
INFLAMADA: Teatro (janeiro de 2019)
16.O gosto das coisas: E o Rock não morreu... (abril de 2019) (retirado de
circulação em setembro de 2022)
17.O gosto das coisas: A Gorda vai cantar (abril de 2019) (retirado de
circulação em setembro de 2022)
18.O gosto das coisas: O Tempo e as Estações (abril de 2019) (retirado de
circulação em setembro de 2022)
19.Dialética sem Encher Linguiça (maio de 2020) (retirado de circulação
em setembro de 2022)
20.ZEN SEM FRESCURA: o livro da anti-autoajuda: tudo o que os livros
de autoajuda não te deixam acreditar (maio de 2020) (retirado de
circulação em setembro de 2022)
21.VMPM e outros contos (maio de 2020)
22.ROCK NÃO SE APRENDE NA ESCOLA (maio de 2020) (retirado
de circulação em setembro de 2022)
23.NA CONTRAMÃO (maio de 2020) (retirado de circulação em
setembro de 2022)
24.TUDO AO NORMAL – Felicidade não é obrigatória (julho de 2020)
(retirado de circulação em setembro de 2022)
25.Antes do despertar - α € Ω A Nova Gaia (outubro de 2020) (retirado
de circulação em setembro de 2022)
26.REINICIAR é a Solução pra Tudo! (janeiro de 2021) (retirado de
circulação em setembro de 2022)
27.Contos jurídicos (julho de 2021)
28.O prazer de fazer barulho (abril de 2022) (retirado de circulação em
setembro de 2022)
29.O corvo (tradução do poema de Edgar Allan Poe) (junho de 2022)
30.Música do Planeta Terra (agosto de 2022)
31.O pensamento quântico não é místico (outubro de 2022)
32.Lições sobre a psicanálise – Tomo 1 – Generalidades (novembro de
2022)
33.Lições sobre a psicanálise – Tomo 2 – O imaginário, o simbólico e o
real. (novembro de 2022)
34.Lições sobre a psicanálise – Tomo 3 – A busca pelo equilíbrio
(novembro de 2022)
35.Lições sobre a psicanálise – Tomo 4 – Questões filosóficas (novembro
de 2022)
36.Lições sobre a psicanálise – Tomo 5 – Dialética e polialética
(novembro de 2022)
37.Lições sobre a psicanálise – Tomo 6 – Ciências sociais (novembro de
2022)
38.Lições sobre a psicanálise – (os 6 tomos) (novembro de 2022)
39.Hai-Kais (dezembro de 2022)
40.Já que tá, então fica – poemas de amor e desamor – edição atualizada e
revista (dezembro de 2022)
41.Suíte nº1 em sol maior para violoncelo, de Bach. Para se ler no
barzinho ou na pastelaria. Poemas (dezembro de 2022)

Fim.
 Índice:

Prólogo..................................................................................................................................................7
1............................................................................................................................................................8
2............................................................................................................................................................9
3..........................................................................................................................................................10
4..........................................................................................................................................................11
5..........................................................................................................................................................12
6..........................................................................................................................................................13
7..........................................................................................................................................................14
8..........................................................................................................................................................15
9..........................................................................................................................................................16
10........................................................................................................................................................17
11........................................................................................................................................................18
12........................................................................................................................................................19
13........................................................................................................................................................20
14........................................................................................................................................................21
15........................................................................................................................................................22
16........................................................................................................................................................23
17........................................................................................................................................................24
18........................................................................................................................................................25
19........................................................................................................................................................26
20........................................................................................................................................................27
21........................................................................................................................................................28
22........................................................................................................................................................29
23........................................................................................................................................................30
24........................................................................................................................................................31
26........................................................................................................................................................33
27........................................................................................................................................................34
29........................................................................................................................................................36
30........................................................................................................................................................37
31........................................................................................................................................................38
33........................................................................................................................................................40
34........................................................................................................................................................41
35........................................................................................................................................................42
36........................................................................................................................................................43
37........................................................................................................................................................44
38........................................................................................................................................................45
39........................................................................................................................................................46
40........................................................................................................................................................47
41........................................................................................................................................................48
42........................................................................................................................................................49
43........................................................................................................................................................50
44........................................................................................................................................................51
45........................................................................................................................................................52
47........................................................................................................................................................54
48........................................................................................................................................................55
49........................................................................................................................................................56
50........................................................................................................................................................57
51........................................................................................................................................................58
52........................................................................................................................................................59
53........................................................................................................................................................60
54........................................................................................................................................................61
55........................................................................................................................................................62
56........................................................................................................................................................63
57........................................................................................................................................................64
58........................................................................................................................................................65
59........................................................................................................................................................66
60........................................................................................................................................................67
61........................................................................................................................................................68
62........................................................................................................................................................69
63........................................................................................................................................................70
64........................................................................................................................................................71
65........................................................................................................................................................72
66........................................................................................................................................................73
67........................................................................................................................................................74
68........................................................................................................................................................75
69........................................................................................................................................................76
70........................................................................................................................................................77
71........................................................................................................................................................78
72........................................................................................................................................................79
73........................................................................................................................................................80
74........................................................................................................................................................81
75........................................................................................................................................................82
76........................................................................................................................................................83
77........................................................................................................................................................84
78........................................................................................................................................................85
79........................................................................................................................................................86
80........................................................................................................................................................87
81........................................................................................................................................................88
Últimas palavras..................................................................................................................................89
Sobre o autor.......................................................................................................................................90
Livros e e-books de Leopoldo Pontes:.................................................................................................93