04/11/2020

PL5
Citações no texto

Exercícios (Caderno 1)

82

82

83

Creditação das Fontes: Lista de Referências

§ Objectivo: Fornecer a informação necessária para a identificação (e eventual recuperação) de cada

fonte.
§ Incluir apenas as fontes usadas na investigação e preparação do trabalho;
§ Formatação: espaço duplo; avanço pendente (hanging).

§ Critério ordenação: Ordem alfabética

§ Um único autor tem sempre precedência (face a uma referência onde tem também um co-autor)
§ Quando existem vários trabalhos com o 1º autor em comum, ordenar os restantes por ordem
alfabética

83

1
 04/11/2020

84

Creditação das Fontes

Transcrever Parafrasear

Citação literal Parte da narrativa?

85

85

2
 04/11/2020

Creditação das Fontes: Citação literal

Quando reproduzimos integralmente as palavras de um autor (ou, por exemplo, instruções dadas a
participantes num estudo) à autor, ano, página específica .
A reprodução tem que ser fiel ao original (grafia, pontuação, gramática, etc.) mesmo se o original contém
alguma incorreção. Para omitir uma secção usar (. . .)
Se inferior a 40 palavras: Incorporada no texto, apresentada “entre aspas”

According to Fazio (2001, p.120), “the evaluation associated with the primed object is activated automatically once the prime is
presented”. So, this would mean that…

Se igual (ou superior) a 40 palavras: bloco de texto independente, destacado, sem aspas
Others have contradicted this view:
Both accounts involve the same initial step. The evaluation associated with the primed object is activated automatically once the
prime is presented. Such activation then facilitates the encoding of affectively congruent targets, according to the spreading
activation account, or readies an initial response tendency, according to the response competition account. Thus, the difference
between the two accounts lies in what follows automatic attitude activation. (Fazio, 2001, p. 120)

86

86

Creditação das Fontes: Parafrasear Apelido(s) + Ano

Todas as referências citadas no texto têm de constar
da lista de referências (e vice-versa).
Enfoque no autor ou nas evidências/teorias?

AUTOR (ES) NO CORPO DO TEXTO (PARTE DA NARRATIVA) ENTRE PARÊNTESES

Domingos (2012) defende que a influência de emoções A influência de emoções é independente da sua valência
#1
específicas é independente de … (Domingos, 2012).
De acordo com Domingos e Garcia-Marques (2012), a A influência de emoções é independente da sua valência
influência de emoções específicas depende de … (Domingos & Garcia-Marques, 2012).
#2
According to Domingos and Garcia-Marques (2012)… The influence of emotions is independent of their valence
(Domingos & Garcia-Marques, 2012).
De acordo com Domingos et al. (2012), a influência de A influência de emoções é independente da sua valência
emoções específicas depende de … (Domingos et al., 2012).
#3 ou +
According to Domingos et al. (2012)… The influence of emotions is independent of their valence
(Domingos et al., 2012).
Grupo …o que é corroborado por dados do INE (2012). Dados do Instituto Nacional de Estatística (INE, 2012)
(por extenso ou sigla) revelam que..

87

87

3
 04/11/2020

Excepções:
Do ponto de vista do leitor, não pode haver dúvidas a que entrada na lista de referências corresponde o
trabalho citado à Imaginando que pretendem citar:

A) B)
Garcia-Marques, Rodrigues, Silva, Domingos e Fonseca (2012) Garcia-Marques, L. (1988). O modelo ANOVA: Análise, críticas e
Garcia-Marques, Fernandes, Silva, Domingos e Fonseca (2012) alternativas. Análise Psicológica, 3, 321-346.

Segundo Garcia-Marques, Rodrigues et al. (2012)
Segundo Garcia-Marques, Fernandes et al.(2012)
Garcia-Marques, T. & Garcia-Marques, L. (1996). Tomada de
decisão: Abordagens teóricas e aplicações ao contexto
organizacional. In C. A. Marques & M. Pina e Cunha (Eds.),
Comportamento organizacional e gestão de empresas (pp. 151-
176). Publicações Dom Quixote.

A este respeito iremos rever os trabalhos de T. Garcia-Marques e

Garcia-Marques (1996) e de L. Garcia-Marques (1988) …

[Se a lista de referências inclui publicações de dois (ou mais)

autores com o mesmo sobrenome: incluir as iniciais do primeiro
autor em todas as citações]
88

88

Creditação das Fontes: Múltiplos trabalhos

Com frequência, a ideia que citamos está presente em múl[plos trabalhos existentes na literatura.
Como ordenar as referências? à Ordem alfabé[ca (idên[co à lista de referências; separados por ponto e vírgula).
… a correspondência entre ajtudes e avaliações (e.g., Haddock & Maio, 2004; Peny, Briñol, & DeMarree, 2007; Wegener & Carlston,
2005) ou julgamentos avaliajvos (e.g., Schwarz & Bohner, 2001) tem dominado as definições contemporâneas de ajtudes.

Sendo dois ou mais trabalhos do(s) mesmo(s) autores, ordem cronológica (no prelo / in press à final)

… da definição de ajtude (Fazio, 1986, 2001, in press).

Se os autores forem os mesmos (e na mesma ordem) e as datas de publicação forem iguais, u[lizar sufixos (a,b,c,
etc.) depois do ano (incluir sufixos na lista de referências)

Vários estudos demonstram tal padrão de dados (Mackie, 1999a, 1999b; Smith, 2000a, 2000b).

89

89

4
 04/11/2020

Creditação das Fontes: Fontes secundárias

Utilizar com pouca frequência e em casos como:
. trabalho original não está disponível nas fontes habituais;
. a edição foi descontinuada;
. trabalho não está disponível numa língua ‘acessível’ ao leitor (e.g., português, inglês).

Para que fique claro no texto que a referência é em segunda mão (i.e., original não foi lido pelo autor):

Freud (1920, citado por Silva, 2000) identifica como centrais as pulsões de vida e as pulsões de morte...

... existindo assim dois tipos de pulsões - as de vida e as de morte (Freud, 1920 citado por Silva, 2000).

Apenas a referência consultada aparece na lista de referências (i.e., no exemplo anterior à Silva, 2000).

Por vezes, é útil remeter para um trabalho que revê contribuições anteriores

... influenciando as crenças, sentimentos e comportamentos (para revisão, ver Santos, 2010).

90

90

Citações no corpo de texto

PRIMEIRA CITAÇÃO NO CORPO CITAÇÃO SUBSEQUENTE NO PRIMEIRA CITAÇÃO ENTRE CITAÇÃO SUBSEQUENTE ENTRE
TIPO DE CITAÇÃO
DO TEXTO CORPO DO TEXTO PARÊNTESES PARÊNTESES

TRABALHOS DE UM
Garrido (2020) Garrido (2020) (Garrido, 2020) (Garrido, 2020)
AUTOR

TRABALHOS DE DOIS
Prada e Silva (2015) Prada e Silva (2015) (Prada & Silva, 2015) (Prada & Silva, 2015)
AUTORES

TRABALHOS DE TRÊS OU
Rodrigues et al. (2000) Rodrigues et al. (2000) (Rodrigues et al., 2000) (Rodrigues et al., 2000)
MAIS AUTORES *

TRABALHOS DE UM
Instituto Nacional de (Instituto Nacional de
GRUPO (IDENTIFICADO INE (2007) (INE, 2007)
Estatística (INE, 2007) Estatística [INE], 2007)
POR UMA SIGLA )

TRABALHOS DE UM Universidade de Coimbra Universidade de Coimbra (Universidade de Coimbra, (Universidade de Coimbra,

GRUPO (SEM SIGLA ) (2005) (2005) 2005) 2005)

* No corpo do texto podemos optar por “Rodrigues e colaboradores (2020)” ou “Rodrigues et al. (2020)”

91

5
 04/11/2020

[EXERCÍCIO]

Citar as seguintes referências de duas formas:

§ No corpo do texto (parte da narrativa)
§ Entre parênteses

NO CORPO DO TEXTO ENTRE PARÊNTESES

Carlson et al. (2011) (Carlson et al., 2011)

Tweedle e Smith (2012) (Tweedle & Smith, 2012)

92

CADERNO DE EXERCÍCIOS I

93