Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ACADÊMICAS
Introdução
Neste capítulo, você vai estudar as citações diretas e indiretas. A ideia é
ampliar a sua capacidade de escrita no contexto de produção de textos
acadêmicos. É importante que você se aproprie desses conhecimentos
uma vez que, no contexto universitário, deve desenvolver uma produção
reflexiva e crítica, estruturada de acordo com as normativas estabelecidas
para o uso e a elaboração de citações corretas.
Ao longo do capítulo, você vai ver como aplicar os verbos dicendi na
elaboração das paráfrases. Da mesma forma, você vai verificar a impor-
tância do uso adequado das citações. A ideia é evitar excessos para que o
trabalho acadêmico mantenha a sua credibilidade e não seja um registro
de recortes de outros autores. Por fim, você vai ver como elaborar textos
mais imparciais na sua prática como estudante e pesquisador.
A semântica é uma área de estudo que se dedica à compreensão dos sentidos das
palavras, das frases, dos enunciados e dos símbolos. É a compreensão do que essas
estruturas representam no sentido denotativo da produção de conteúdo.
Ler significa conhecer, interpretar, decifrar. É por meio da leitura que a maior
parte dos conhecimentos é obtida, possibilitando a ampliação e o aprofun-
damento do saber em determinado campo cultural ou científico. Isso faz da
leitura um dos fatores mais decisivos para o estudo. Ela é imprescindível em
todos os tipos de investigação científica, permitindo a obtenção de informações
básicas e específicas (LOZADA; NUNES, 2018, p. 41).
4 Citações diretas e indiretas
Agora veja a paráfrase: Lozada e Nunes (2018) dizem que a leitura possi-
bilita a obtenção de conhecimento e o aprofundamento dos saberes culturais
e científicos. As autoras indicam que esse é um elemento decisivo para o
estudo, pois com a leitura é possível interpretar e decifrar para a obtenção de
informações básicas e específicas.
Nesse exemplo, estão presentes os verbos dicendi: “dizer”, “indicar” e
“destacar”. O objetivo é a construção de uma paráfrase que respeite as ideias
das autoras e que possa ser utilizada como citação indireta. Muitas vezes, na
paráfrase, não há necessidade de indicar a página da citação, uma vez que as
ideias presentes podem ser elaboradas a partir do sentido geral do texto, e não
necessariamente com algum trecho específico dele. Mas é permitido indicar
a página da citação caso ela esteja relacionada com um trecho pontual do
texto. Assim, o leitor identifica que as ideias pertencem a outro autor e que a
argumentação original pode ser acessada, pois as informações sobre a obra
estão disponíveis nas referências do trabalho.
Agora, observe o Quadro 1, a seguir, e veja a pluralidade de verbos dicendi
que podem ser utilizados na produção de textos acadêmicos.
Dessa forma, sempre que você elaborar uma paráfrase ou uma citação
indireta das ideias de um autor, busque diversificar as expressões que intro-
duzem a citação. Ou seja, amplie o uso dos sinônimos dos verbos de dizer.
Utilize termos como: “dissertam”, “afirmam”, “justificam”, “conceituam”,
Citações diretas e indiretas 5
O Quadro 1 mostra apenas algumas opções. Então, amplie a sua pesquisa e encontre
outras expressões que podem ser utilizadas e que desempenham o mesmo papel
semântico.
Textos impessoais
Estrela (2018, p. 155) pondera que “[...] uma boa redação exige boas regras do
vernáculo”. Assim, em um texto acadêmico, os parágrafos devem ser constru-
ídos com conexão de ideias e assuntos, os quais devem ser organizados com
coerência. Segundo o autor, os parágrafos devem iniciar com frases curtas
e tópicos coerentes (ESTRELA, 2018). Dessa forma, o leitor consegue iden-
tificar objetivamente a ideia principal de cada parágrafo, ou seja, a hipótese
defendida em cada uma das construções. O objetivo é que, no fim da leitura,
o leitor perceba uma construção gradativa das ideias até as conclusões, com
a manutenção da coerência ao longo da estrutura de escrita.
Evitar o uso do gerúndio é importante, conforme pondera Estrela (2018).
Da mesma forma, é preciso limitar o uso de artigos indefinidos. Para a escrita
Citações diretas e indiretas 7
Singular Plural