Conteúdo

Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
capítulo 5
Capítulo 6
Capítulo 7
Capítulo 8
Capítulo 9
Capítulo 10
Capítulo 11
Capítulo 12
Capítulo 13
Capítulo 14
Capítulo 15
epílogo
A estrada para o amor pode estar repleta de obstáculos
mas vale a pena caminhar por ela.
 Capítulo 1
Olívia
Ela estava andando pelo enorme
apartamento, sem ter a menor ideia de como
seu namorado Marco poderia pagar. Ainda
assim, ela tinha certeza de que tinha que ser
algo ilegal, talvez furto ou golpe. Ele mesmo
disse que trabalhava como mensageiro para
um empresário de sucesso. Seu chefe o tinha
em alta consideração, pagando-lhe tanto pela
entrega ocasional, ela pensou um pouco
cinicamente. Ela balançou a cabeça – só não
divague agora! Agora ela repassava
mentalmente a lista de tarefas e requisitos que
Marco insistia em cumprir.
Primeiro ela verificou o banheiro. As
toalhas na haste estavam alinhadas
corretamente, nenhuma estava pendurada em
ângulo. Ela havia dobrado a primeira folha de
papel higiênico com cuidado e o espelho
brilhava impecavelmente.
Então ela fez seu caminho para a sala de
estar. As almofadas do monstruoso sofá de
couro tinham que ser afofadas e alinhadas com
cuidado. Ela meticulosamente fez questão de
seguir a sequência de cores, começando com as
almofadas brancas, passando pelo cinza claro
até o preto. Marco não tolerava quando uma
almofada branca se destacava entre as escuras.
Com um último olhar, ela ficou aliviada ao ver
que nem a televisão de 70 polegadas nem o
caro sistema de música estavam cobertos de
poeira novamente.
Um pouco mais relaxada, sentou-se na
cozinha e dedicou-se a uma revista feminina.
Ela estudou cuidadosamente as receitas
contidas nele. Suas habilidades culinárias
eram muito ruins, Marco frequentemente
apontava para ela o quanto ela ainda tinha que
aprender. Mesmo de outra forma, ela nunca
poderia fazer nada certo. Realmente foi uma
pena. Ela não conseguia nem colocar as
camisas dele no cabide direito, com os botões à
esquerda. Um sempre se escondia no meio,
pendurado de cabeça para baixo e
possivelmente torto.
Na verdade, Marco não pedia nada
excessivo a ela. Afinal, ele a tirou da rua,
ofereceu-lhe um teto luxuoso sobre sua cabeça,
sua atenção e o suficiente para comer. No
geral, essas eram comodidades que ela não
conhecia antes. Expulsa por seus pais adotivos
perpetuamente bêbados após uma discussão
em seu aniversário de dezesseis anos, ela
acabou morando em um casebre marcado para
demolição com outras pessoas que
compartilharam um destino semelhante. Em
vez de ajudar uns aos outros, a lei da selva se
aplicava ali. Todo mundo se dava bem de
alguma forma e o mais forte intimidava o mais
fraco.
Até hoje ela ainda se pergunta o que
trouxe Marco para esta área decadente. Ele
olhou para ela naquela época, quando ela
implorou por alguma mudança. Então ele
agarrou o pulso dela e a puxou com ele. Ele
cheirava tão bem e parecia ainda melhor.
Então ela não hesitou e o seguiu. A chance de
escapar de toda a sujeira e miséria
simplesmente a agarrou pelo topete.
Ela estremeceu quando o cronômetro no
fogão anunciou em termos inequívocos que o
frango frito deveria ser feito. Ela rapidamente
arrumou a mesa. Marco chegou
imediatamente, pontualmente às seis horas
esperava seu jantar. Ela ouviu o tilintar das
chaves dele e no último segundo virou o copo
de cerveja com o rótulo impresso para a
beirada da mesa.
Ela esfregou as mãos um pouco nervosa,
embora tivesse 100% de certeza de que tudo foi
feito para a satisfação dele hoje. Da última vez,
ele a esbofeteou dolorosamente por cometer um
erro, deixando-a surda por dias. Ela se proibiu
de pensar em todas as outras punições. Afinal,
ele só fez isso para que ela finalmente
aprendesse a ser uma dona de casa melhor.
Marco havia explicado a ela que esse era o
único caminho para o sucesso, pois faltava a
ela a orientação de um pai rigoroso e de uma
mãe capaz.
Ela rapidamente endireitou o vestido
antes de caminhar para o corredor.
"Boa noite, querido!", ela exclamou com
um deleite reconhecidamente fingido. Quando
Marco voltava para casa à noite, aqueles
poucos minutos em que ela tentava avaliar seu
humor eram sempre uma corda bamba.
"Você teve um bom dia? A comida está na
mesa."
Marco rosnou incompreensivelmente
enquanto ela o ajudava a tirar a jaqueta. Ele foi
até a cozinha, examinou a mesa e então se
virou para ela com um sorriso de escárnio.
 "Você pode jogar o lixo no lixo. Fui
convidado para a casa do meu chefe hoje,
então vista-se bem. Isso pode significar um
verdadeiro salto na carreira para mim. Temos
que estar lá em uma hora.”
Olivia conteve um beicinho com o
comentário sobre o frango em marinada
balsâmica de gergelim que ela investiu tanto
tempo e cuidado em fazer. Pela milésima vez,
ela se lembrou de não desistir de seus esforços
para não ter que voltar para as ruas por causa
de sua incorrigibilidade de infância. Sem um
certificado de conclusão da escola e um ofício
aprendido, mais cedo ou mais tarde ela
pereceria ali. Ela assentiu ansiosamente e
disparou para seu armário. Marco havia
escolhido as roupas, nenhuma delas era do seu
agrado. Muito brilho, muito aderente e, em sua
opinião, francamente vulgar às vezes.
Apesar das temperaturas do verão, ela
optou por um vestido azul escuro de mangas
compridas que caiu um pouco abaixo dos
joelhos. Ninguém precisava ver as manchas já
verdes em seus braços. Ela manteve sua
maquiagem discreta, exceto por um delineador
quase imperceptível e um pouco de brilho labial
antes de colocar os sapatos combinando. Ela
prendeu o cabelo loiro-mel até a cintura para
trás com um grampo na parte de trás da
cabeça. Uma última olhada no espelho
mostrou-lhe uma jovem bastante chata. Mas
no curto espaço de tempo ela não conseguiu
alcançar mais. Marco odiava quando ela
colocava muito esforço em sua aparência. Além
disso, ele costumava garantir a ela que, mesmo
depois de cinco horas no banheiro, ela não se
tornaria uma segunda Heidi Klum. Ela acenou
encorajadoramente para seu reflexo de
qualquer maneira e saiu correndo do banheiro,
pois ela já podia ouvir Marco andando de um
lado para o outro impacientemente. Ele nunca
a levava a nenhum outro lugar, então se ela
não se apressasse, ele poderia mudar de ideia.
"Já era hora!" ele sibilou e deu a ela um
olhar depreciativo. Mas então ele a puxou para
dentro, apenas para beliscar seu mamilo com
força logo depois.
"Apenas observe como você se comporta!
Isso é muito importante para mim."
Ele a beijou com força.
"Eu te amo, ratinha. Você é minha, não
se esqueça disso!"
Olivia sorriu para ele antes de se
aconchegar nele com rendição.
 “Eu sei disso!” ela riu.
Por que outro motivo ele teria todo esse
trabalho com ela? Ela sabia, é claro, que esse
não era o tipo de amor descrito nas inúmeras
novelas que ela havia apresentado nos
bastidores na ausência de Marco. Mas o que
ela viu ali era apenas para fazer você sonhar e
não tinha nada a ver com o mundo real. Ela
sabia sobre sonhos. Eles só levaram à
insatisfação, não lhe deram um lar e
certamente não encheram seus pratos. Não, ela
se deu muito bem com Marco.
Marco então acelerou excessivamente
rápido em seu carro esporte para a casa de seu
empregador. A luxuosa mansão nos arredores
da cidade era uma prova de riqueza e poder,
assim como os guardas de segurança
patrulhando do lado de fora. Alguns deles
tinham Rottweilers na coleira, provavelmente
com a intenção de agir como um impedimento.
Eles não tinham esse efeito sobre ela. Ela
adoraria arranhar um dos cachorros. Olivia
gostava de cachorros, eles eram companheiros
leais e pouco se importavam se você fosse
pobre, uma mulher, pouco atraente ou inculta.
Mas como Marco já se dirigia para a entrada
elaboradamente decorada, ela não teve escolha
a não ser correr atrás dele.
Por dentro, ela ficou maravilhada com
todo o luxo e a decoração quase decadente da
casa. Havia também uma escultura de gelo em
forma de sereia no meio do salão de recepção.
Pirâmides de taças de champanhe erguiam-se
ao lado de pratos de frutos do mar e outras
iguarias exóticas. Só precisou de mais uma
olhada para os convidados para se sentir
instantaneamente deslocada. Os cavalheiros
em seus ternos finos não a interessavam tanto,
mas todas as mulheres bonitas a faziam se
sentir como um patinho feio. Um acabou de
virar e ela respirou fundo. O vestido dourado
da mulher era ridiculamente curto, terminando
logo abaixo do bumbum, expondo duas pernas
impossivelmente longas. Tinha um corte tão
baixo nas costas que permitia ver a base de
suas bochechas firmes. Olivia não pôde deixar
de se perguntar se Marco tinha vergonha dela.
Naquele momento, um homem mais
velho correu em sua direção. Externamente, ela
pensou, ele causava uma impressão bastante
amigável, mas seus olhos eram gelados e
implacáveis. Ele abriu os braços.
"Marco, meu querido! Bem-vindo!"
 Então, jovialmente, colocou um braço em
volta dos ombros de Marco e o conduziu a um
grupo de homens conversando.
De repente, por conta própria, um certo
desprazer germinou nela. Todo o alarido foi
muito rude. Marco poderia pelo menos tê-la
apresentado e ela também esperava mais
decência de um cavalheiro tão nobre. Ela
franziu os lábios antes de recuar
silenciosamente para uma parede. Demorou
apenas dois segundos antes que uma jovem de
cabelos cacheados se juntasse a ela.
"Bem, afastada também?" ela sorriu torto
e com um tom sarcástico.
Ela estendeu sua mão.
"Eu sou Carlota. Aquele ali,” ela apontou
para algum lugar entre os convidados, “esse é
Ruben, meu namorado.” Ela revirou os olhos e
riu. "O idiota!"
"Olivia," ela respondeu, um tanto
confusa. "Estou aqui com Marco. Ele trabalha
como mensageiro para o anfitrião.”
"Entregador. Hm, sim, você também pode
chamar assim. Glücksbote haha entrega tudo o
que deixa as pessoas animadas.”
 Olivia não conseguiu entender a piada.
Carlotta obviamente olhou para o espanto dela.
Ela inclinou a cabeça.
"Você realmente não tem a menor idéia,
não é?"
Olivia balançou a cabeça. Na verdade, ela
não sabia exatamente o que Marco estava
entregando, mas sempre presumiu que fossem
documentos importantes da empresa ou
mensagens urgentes.
"Ts, ts, ts. Eu não posso acreditar nisso!
Seu Marco vende drogas, querida. Cristal,
heroína, cocaína - qualquer coisa que você
possa fumar, cheirar, injetar ou engolir. E
Gregor, o velho bastardo, é o chefe, ele dirige o
negócio,” Carlotta sussurrou para ela,
balançando a cabeça suavemente.
“Ele quer que todos os seus mensageiros
vivam em uma casa decente e pareçam maridos
normais em público. É aí que entramos. Mas ei,
vou te dizer uma coisa. Eu apenas vou com
essa merda até que eu tenha guardado o
suficiente. Então eu irei. Adios Ruben e olá
apartamento nas Bahamas!”
Carlotta piscou para ela maliciosamente,
ainda tentando entender o que estava sendo
dito. Ela gostaria de cobrir os ouvidos. Marco
era traficante! Ela não podia acreditar,
simplesmente fazia sentido. Ele apenas jogou o
dinheiro e ela não podia acreditar o quão
ingênua ela tinha pensado.
Ela nunca quis nada com drogas. Muitas
vezes ela tinha visto seu efeito devastador sobre
outros jovens. Além disso, a ideia de perder o
controle a assustava. As pessoas apedrejadas
na casa de demolição ficaram deitadas
gemendo e nem mesmo registrando seus
arredores. Quando eles desceram de sua
viagem, eles fariam qualquer coisa para
escapar da realidade novamente. De repente,
ela percebeu o quão pouco ela era diferente
deles. Marco controlava sua vida. Ela se
curvava em todas as direções e suportava suas
explosões para agradá-lo. Parecia que ela havia
recebido um golpe na nuca que de repente
acertou tudo.
Olivia começou a suar profusamente. Ela
mal conseguia respirar. Os ruídos ao seu redor
martelavam alto em seu cérebro e a sereia de
gelo parecia sorrir para ela com pena, para não
dizer com desdém. Os homens de terno se
contorciam como criminosos diabólicos diante
de seus olhos e as mulheres riam
estridentemente ao se deixarem acariciar.
 “Eu... eu tenho que sair daqui!” ela
gaguejou.
Ela ignorou a expressão perplexa de
Carlotta e passou pelas pessoas do lado de
fora. Lá ela se permitiu respirar fundo antes de
esgueirar-se pela esquina da casa. Em um local
tranquilo atrás da piscina de ladrilhos
luxuosos, ela se sentou em uma cadeira de
jardim. A amena noite de verão acalmou um
pouco sua mente perturbada. Ela amava o
escuro. O cinza sombrio da vida cotidiana foi
transformado em veludo brilhante, agradável
aos olhos e acariciando a alma. Antes de ver
alguém, ela sentiu o cheiro aromático de um
charuto queimando. A luz fraca das luzes da
piscina deveria ter sido suficiente para notar
uma pessoa presente! Ela olhou em volta
apressadamente. Ela não viu ninguém, mas
avistou um ponto brilhante logo além da borda
externa do círculo de luz.
Olivia queria ficar sozinha, então
imaginou que um comentário rude afastaria o
hóspede indesejado.
"Fumar definitivamente o levará ao
túmulo", ela envenenou na escuridão.
Uma risada sombria irrompeu. Olívia
estremeceu. O som penetrou em sua audição e
se espalhou agradavelmente por seu corpo. Um
homem saiu da escuridão. Ela não podia ver o
rosto dele porque estava escondido sob um
chapéu puxado para cima do rosto. O que ela
viu era completamente preto, dos sapatos às
calças e à camisa. O que mais a impressionou
foi o casaco até os joelhos que ele usava apesar
do calor. Não é de admirar que ela não tenha
sido capaz de localizá-lo nas sombras. Ele
apenas virou a cabeça para ela.
"Isso", ele jogou fora o charuto meio
fumado, "não me mata nem nada."
Que atitude arrogante, ela pensou, mas
então ele tirou a aba do chapéu e se afastou.
Por trás ela ainda podia ver o cabelo preto
caindo sobre o colarinho. Ela sorriu
involuntariamente. Além do fato de que seu
cabelo era incomumente longo, a cor
combinava bem com o resto. Ela reconheceu
ombros largos e pernas longas e fortes. Havia
uma leveza em toda a sua maneira de se
mover, quase como se ele pudesse voltar à
escuridão a qualquer momento. Ele não era
bonito no sentido tradicional, mas — e a ideia a
aterrorizava — exercia sobre ela uma
fascinação quase misteriosa.
 Olivia esfregou a testa. Tudo estava
dando errado em sua cabeça. O homem se foi
de repente, ela provavelmente só imaginou.
Deus, ela não era apenas ingênua, ela estava
ficando louca agora. Basicamente, tudo se
resumia a uma pergunta. Quem era ela? O álibi
de Marco para o público, sua empregada, sua
amante? Olivia não subiu atrás dele. Ela não
conseguia nem responder quem ela queria ser.
Aparentemente, isso só permitia uma
conclusão. Ela era um nada, uma ninguém
sem desejos ou objetivos próprios, muito
menos uma vontade própria. Marco pegou esse
caroço disforme e o modelou em sua mulher
dos sonhos ou algo assim.
Talvez ela devesse permitir isso porque
não sabia o que fazer consigo mesma. Apenas
um problema surgiu. Do ponto de vista legal,
ela se tornou cúmplice de seus negócios
desonestos e, do ponto de vista moral,
dificilmente poderia imaginar algo mais
repreensível do que vender as coisas do diabo
para pessoas desesperadas. Desse ponto de
vista, a repulsa por Marco cresceu nela do
nada. Ele não era um homem trabalhador ou
um criminoso mesquinho inofensivo, mas
enriqueceu da maneira mais repugnante.
 Por outro lado, ninguém obrigou as
pessoas a escolher esse caminho para sair de
sua miséria. Eles injetavam o entorpecente em
suas veias sozinhos ou enfiavam em seus
cachimbos. Ao que tudo indica, ela era incapaz
de separar o certo do errado, o que certamente
era outra indicação de como ela precisava de
uma linha clara.
Suspirando, ela trotou de volta para a
agora excessiva celebração, que ela poderia
dizer pelos gritos de bêbados e pela música
alta. Bem na frente do salão, Marco estava
esperando por ela, com o rosto contraído de
raiva.
“Onde você esteve, vaca estúpida?” Ele
agarrou o braço dela com força.
"Gregor queria conhecê-la. Você me fez
parecer estúpido como se eu não pudesse
controlar minha namorada? Ele não gosta nada
disso!"
“Fiquei pouco tempo no jardim. Agora me
solte, você está me machucando!” ela sibilou de
volta.
Marco levantou uma sobrancelha em
surpresa. Ela nunca o repreendeu antes, ou se
defendeu, percebeu de repente. Parecia
indescritível, quase inovador. E ela pagaria por
isso também, ela deduziu de sua expressão
agora com raiva. Tudo tinha um preço, mesmo
que você falasse a verdade.
Mesmo quando seu namorado, ofegante
de desagrado, a arrastou para fora, ela avistou
o homem moreno de antes. Ele estava
encostado casualmente contra a parede em um
nicho pouco visível. Sua cabeça estava baixa,
quase como se ele estivesse dormindo lá. A
agitação ao seu redor não parecia afetá-lo. Se
ela não soubesse melhor, ela alegaria que ele
estava andando fora das normas usuais, que
ele não era deste mundo.
 Capítulo 2
Volric
Sob o chapéu, ele observava quase
sonolento enquanto esse Marco desprezível
arrastava a mulher para fora de casa. Suas
bochechas ficaram vermelhas depois que ela
sussurrou uma observação acalorada para ele.
Ele não gostou da cena, embora há muito não
pegasse nada das mulheres. Ele olhou para ele
como gatos. Ele nunca chutaria um, embora as
patas de veludo reconhecessem sua verdadeira
natureza e sibilassem com raiva quando se
aproximavam demais. Tampouco machucaria
uma mulher a menos que Gregor lhe
ordenasse. Ele era impotente contra isso e é
por isso que é melhor não interferir agora.
A música forte e os convidados
conversando em voz alta realmente o deixaram
nervoso. Essa foi a única razão pela qual ele
saiu para fumar um charuto. Ele se acostumou
com esse vício humano ao longo dos anos e até
gostou. O comentário hilário da mulher de que
isso poderia matá-lo na verdade acrescentou
um pouco de cor a uma noite cansativa.
 Mais cedo, ele a tinha visto saindo da
escuridão. Ela parecia confusa, completamente
perdida. Ela não tinha absolutamente nada em
comum com as mulheres da festa, que
deixavam os homens apalpá-las porque
prometiam dinheiro ou presentes caros.
Aparentemente, ela foi repelida por isso e, para
sua surpresa, fugiu para a quietude pacífica da
noite. Uma beldade como ela podia arrancar
tudo de um homem, e essa era a experiência
dele. Nunca mais, ele jurou novamente.
Ou ela não tinha interesse em riquezas
ou desconhecia seu carisma. Nenhum deles
importava para ele. Ele também não deveria se
importar como o namorado a tratava. Ele
abaixou o chapéu mais alguns centímetros
porque seus dedos estavam coçando muito. Ele
adoraria dar a esse rufião uma amostra do que
estava fazendo com a loira Vênus. Ele não
tinha permissão para usar suas armas
secretas, que Gregor comandava. Mas alguns
socos certeiros podem eventualmente fazer
maravilhas.
A festa lentamente assumiu as
características de uma orgia em expansão. Os
casais saíram do salão e se dirigiram para um
ambiente mais reservado. Uma mulher estava
dançando completamente nua em uma mesa,
bebendo champanhe de seus seios. Outra
estava acariciando a virilha de um português
gordo, aparentemente sussurrando
obscenidades em seu ouvido. Seus dedos
gordos como salsicha beliscaram sua bunda
antes de ambos partirem também. Amanhã ela
usaria um bracelete de diamantes, mas outros
talvez não se saíssem tão bem. Especialmente a
linda ruiva que estava apenas se aconchegando
em Gregor com um olhar dedicado em seus
olhos, ele pensou. Dependendo do humor de
seu mestre, ela escaparia com o nariz quebrado
ou acabaria em cirurgia.
Ele franziu os lábios. Desde que existem
homens ricos, mulheres menos abastadas
usam seus corpos para conseguir uma fatia do
bolo, com graus variados de sucesso. Grandes
estadistas se apresentavam como filantropos,
ricos empresários como doadores generosos e
artistas destacados como benfeitores, mas
alguns só revelavam seus verdadeiros desejos
quando estavam apenas entre si. Desde a
Roma antiga, passando pela Idade Média até os
tempos modernos - ele experimentou coisas
semelhantes em todas as épocas. O fato de ele
ter que ficar aqui e testemunhar tais abismos
humanos novamente o irritou muito.
Mais uma vez seus pensamentos
vagaram para a bela loira. Se ela não estava
procurando por excesso sexual ou afeição
material, então o que a trouxe aqui?
Interiormente, ele acenou com a mão
desdenhosamente. Certamente ela esperava
algo disso, mesmo que fosse apenas pelo favor
de Marco. Como regra, as mulheres se
esforçam para perseguir seus objetivos muitas
vezes obscuros, felizmente às custas dos
outros. Ele havia experimentado isso em
primeira mão.
Menos de cinco minutos depois, ele viu a
ruiva sendo conduzida aos dormitórios de seu
chefe. Gregor olhou para sua bunda, lambendo
os lábios em antecipação. Mas então ele se
virou e seu rosto assumiu uma linha dura. Ele
acenou para ele antes de entrar para a
biblioteca. Volric se afastou da parede e seguiu
a instrução. Aparentemente, Gregor tinha
coisas mais importantes em mente antes de se
divertir.
A biblioteca era uma miscelânea de
objetos de arte raros. As prateleiras
envidraçadas cheias de primeiras edições raras
e todo tipo de livros sofisticados, nenhum dos
quais Gregor havia lido, serviam apenas como
uma distração. Oficialmente, o homem
trabalhava como antiquário, o que lhe dava
uma aparência séria. Portanto, ninguém ficou
surpreso quando ele viajou pelo mundo para
seguir seu verdadeiro negócio. Volric se
posicionou em um canto escuro novamente,
um observador silencioso, aguardando suas
ordens.
Além de Gregor, outros dois homens
entraram na sala. Ele reconheceu Nelson, o
contador esquelético com óculos de aro de
metal, e Ruben, um holandês com conexões
pertinentes com os departamentos de carga no
porto de Roterdã. O contador desempenhava
suas funções com absoluta devoção aos
números. Ele podia parecer ridículo e clichê em
sua camisa abotoada sob seu xadrez Westover,
mas tinha controle total dos fluxos de caixa de
Gregor e desfrutava de sua confiança
inabalável. Já Ruben era um tanto limitado,
mas sempre cumpria fielmente suas tarefas. No
entanto, assim que surgiram dificuldades
incalculáveis, ele ficou sobrecarregado.
Aparentemente, ele havia feito algo estúpido
novamente e, portanto, teve que comparecer
perante o chefe.
Enquanto Nelson abria seu laptop e batia
no teclado, Gregor acertou com força a nuca do
holandês.
"Ai!", ele uivou e esfregou a área dolorida.
“Você é um idiota, Ruben!” Gregor
sibilou. Então ele andou na frente dele.
“Nelson gerencia todas as contas,
inclusive a do meu pessoal. Você pode me
explicar por que quantias maiores estão sendo
transferidas de sua conta para a de sua
cadelinha em intervalos regulares?"
Ruben piscou, intrigado.
“Seu cão estúpido!” Gregor gritou. "Você
deu a ela acesso às suas finanças?"
"Bem, sim, sim. Ela é minha namorada!”
Ruben lamentou.
Gregor apontou o dedo para ele.
"Ela não é sua namorada ou sua
pequena amante, seu idiota, apenas seu álibi!"
ele sibilou.
“É preciso muito trabalho para Nelson
fazer parecer que você está recebendo um
salário normal. Carlotta não tem provas de
como conseguiu tais quantias. Se alguém for
atrás dele, pode ser rastreado até mim em
algum momento. Se ela precisar de dinheiro,
dê-lhe algum. É assim que deve ser.
Aparentemente ela sabe mais sobre você do que
é bom para nós. Então resolva isso,
gentilmente!”
Ruben assentiu ansiosamente.
"Sim claro. Estou falando com ela."
“Falar?!” A voz de Gregor tornou-se
maliciosa. "Você não deveria falar com ela, você
deveria tirá-la do caminho!"
A boca de Ruben abriu e fechou. Ele
engoliu em seco.
"Mas, mas... eu não posso fazer isso.
Mande aquele ali!” Ele apontou para ele com
lágrimas nos olhos. "Deixe que ele cuide disso!"
Gregor juntou as sobrancelhas.
"Ele só vai aonde eu mando. Você pegou
a sopa e a serviu de novo. E só para esclarecer
- você está vendendo na rua novamente. Vou
passar a responsabilidade pelo porto para
Marco. Ele provou seu valor e construiu uma
rede confiável de revendedores. Certifique-se de
não estragar isso também. Caso contrário, você
o conhecerá.” Ele sacudiu a cabeça em minha
direção.
 Volric franziu os lábios. Era assim que
acontecia todas as vezes. Primeiro Gregor o
usou como dissuasor e no final ordenou que ele
matasse alguém. Ele foi capaz de construir
todo o seu império das drogas apenas por
causa disso. Aos poucos ele teve que eliminar
todos os concorrentes, todos que não
combinavam com Gregor. Todos no negócio
sabiam disso e todos temiam conhecer o
assassino de Gregor. Volric trouxe a morte de
forma confiável, mas nem todos a
conquistaram cedo. Claro que ninguém sabia
por que ninguém poderia prejudicá-lo. Ele
cerrou os punhos em aborrecimento.
“O que ele está fazendo aí?” Ruben
perguntou assustado enquanto seus olhos
caíam em suas mãos. Entre seus dedos tortos
brilhava a energia escura que compunha seu
ser, sobre a qual ele não tinha mais permissão
para determinar.
"Ah, não ligue para isso! E agora saia e
faça isso!” Gregor rosnou para o holandês.
Quando Ruben saiu da biblioteca
deprimido, seu mestre voltou-se para ele.
"Ele tem duas horas, depois disso você
desliga ele e cuida da puta dele se for preciso!"
 “Ruben é apenas um tolo e uma mulher,
isso tem que ser?!” Volric ousou interpor.
Gregor se virou. Seu rosto se contorceu
em uma careta maliciosa.
"Você está esquecendo para quem está
olhando! Você é meu, suas habilidades são
minhas. Então cale sua boca estúpida e faça o
que eu disse para você fazer!”
Volric sentiu sua cabeça curvar-se
obedientemente. Laços invisíveis espremeram
sua vontade como um limão. O que restou foi
uma casca vazia com a qual você poderia fazer
o que quisesse. Ele ficava imóvel por
exatamente duas horas e depois saía em busca
de Ruben e Carlotta. Não demoraria muito. Sua
intuição o guiou propositadamente para os
condenados que seu mestre havia escolhido.
Antes de Gregor vivera talvez cinquenta anos
sem patrões, mas antes servira a um agiota
chinês, antes a uma cortesã francesa, antes a
um pastor marroquino e antes ainda... Não se
lembrava.
Ele sempre tinha que ir onde seu mestre
morava. Seu dono chamou todo o poder sobre
ele. De qualquer forma, uma coisa nunca
mudou. Uma vez que o humano em questão
descobriu do que Volric era capaz, ele soube
como usar isso a seu favor. Era assim e sempre
seria. Em Gregor, no entanto, ele encontrou
seu mestre mais cruel. Não passava uma
semana sem que ele usasse suas ferramentas.
Volric obtusamente concedeu seus desejos,
embora às vezes se odiasse por isso.
Desprezava-se ainda mais por ser o
responsável por sua prisão. No entanto, isso
acontecia cada vez com menos frequência.
Quanto mais a maldição pesava sobre ele,
menos ele resistia.
Ele gostaria de saber como Gregor
conseguiu saber sobre ele. Talvez por acidente,
ou talvez ele tenha pesquisado de propósito.
Ninguém pensou em dar-lhe a liberdade. E
mesmo se - fosse impossível. Além disso,
ninguém abriria mão voluntariamente do
controle sobre ele e assim se privaria da
oportunidade de se apossar de quase qualquer
desejo.
Sua cabeça se ergueu abruptamente. O
tempo de Ruben havia acabado. Ruídos de
ganido e gritos altos de dor da ruiva vinham do
quarto de Gregor. Ele havia previsto, mas
mesmo que quisesse ajudar, não poderia.
Impulsionado pela ordem de Gregor, seus pés
saíram trotando sem sua intervenção. Ele iria a
pé e abriria mão do carro. Ele dominava a
direção de um automóvel desde que Carl Benz
soltou seu primeiro carro nas ruas. Ele
manteve essa habilidade para si mesmo. Ele
aprendeu sozinho a dirigir, uma habilidade que
não precisava revelar a nenhum mestre.
Caminhar daria a suas vítimas alguns minutos
preciosos de vida e daria a ele independência
adicional na mesma quantidade de tempo.
Gregor geralmente o mandava sair à noite e ele
os amava. Olhando para as estrelas, ele podia
sentir o cheiro do último pedaço de magia
deixado neste mundo em movimento rápido.
Aqui e ali ele encontrou algumas pessoas
em seu caminho. Alguns cambaleavam
bêbados para casa, outros chegavam cansados
do trabalho. Dois adolescentes estavam se
agarrando desajeitadamente em uma esquina.
Uma prostituta esfarrapada com rímel borrado
disse para ele:
"Ei, querido, quer um número?"
Ele a olhou com desgosto.
Aparentemente ela era uma das clientes de
Gregor, seus dentes ruins e pele impura não
permitiam outra conclusão.
"Não, obrigado!", ele sibilou para ela.
 “Idiota!” Ela o atacou com sua bolsa
surrada antes de deslizar as alças de seu
vestido revelador por cima do ombro e
cambalear para longe.
Volric se perguntou quando foi a última
vez que fez sexo. Em 1752, após a Revolução de
Outubro na Rússia, na semana passada? Ele
não sabia e não se importava de qualquer
maneira. Às vezes as mulheres se jogavam nele
e então ele fazia isso. Nenhum dos dois tentou
uma segunda vez. Era como comer e beber
para ele, ele podia, mas não precisava. As
mulheres tinham um sexto sentido para isso.
Eles sentiram muito bem o quão ausente ele
estava do assunto.
Ele apenas se lembrava vagamente do
tempo antes de sua danação. Ele ainda gostava
de mulheres e apreciava seus encantos físicos.
Ele as satisfaziam de todas as maneiras
possíveis e aceitava de bom grado o mesmo.
Mas ele também era autodeterminado e não o
capanga de um demônio humano.
Um velho estava agachado em um beco
em frente à entrada de uma casa. Ele esfregou
o rejunte da escada de ladrilhos com uma
escova de dentes, assobiando alegremente. Ele
estava totalmente entusiasmado e
consciencioso com seu trabalho, como se essa
tarefa fosse um passatempo divertido. Quando
a sombra de Volric caiu sobre ele, ele guinchou
e saltou no ar com uma agilidade que
desmentia sua aparência física.
“Fora, sua prole do inferno!” ele gritou.
Deslizou pela fresta da porta e espiou
apavorado pela janelinha ao apresentar a
corrente.
Volric puxou um canto da boca para
cima – como se isso pudesse detê-lo em uma
emergência! O velho era um dos poucos
sobreviventes da Guilda dos Servos, servindo
aos goblins domésticos. Eles voluntariamente
se colocam sob o chicote de um humano. A
magia deles era pequena e ainda assim eles a
usavam para os outros. Eles cozinhavam,
limpavam, consertavam, cuidavam das
crianças humanas. Alguns estão a serviço de
uma família há séculos. Basicamente, eles
eram inofensivos. Ele os matou às dúzias sem
sentir o menor remorso. Não é de admirar,
então, se este entrou em pânico ao vê-lo. Ele
certamente não tinha ideia de que Volric era
apenas uma sombra de si mesmo.
De repente, as correntes invisíveis o
puxaram novamente. Ele tinha uma missão a
fazer. Ele marchou rapidamente. Suas vítimas
não poderiam estar longe. As pontas dos dedos
começaram a formigar, um sinal claro. Do
outro lado da rua, ele ouviu um homem e uma
mulher discutindo baixinho.
"Escute, Carlota! Gregor sabe o que você
fez. Eu não me importo, eu não dou a mínima.
Mas ele exige que eu coloque você de lado. Se
eu não fizer isso, ele definitivamente enviará
seu assassino atrás de você," a voz de Ruben
soou urgente sobre o asfalto brilhante.
"Poderíamos fugir juntos", sugeriu a
namorada. "Vamos limpar sua conta e sair,
para nunca mais seremos vistos. Primeiro para
o aeroporto e lá nos separamos. O que você
diz?"
“Caminhos separados?” Ruben
perguntou genuinamente surpreso. "Você está
dizendo que não me ama?"
Volric revirou os olhos para o beco
escuro de onde estava ouvindo. Este holandês
era ainda mais simples do que se poderia
pensar. Ele realmente acreditava que esta
mulher o amava. Ao que tudo indica, os
homens também não ficaram mais espertos nos
últimos tempos.
 Ele observou enquanto Carlotta
compassivamente colocava a mão na bochecha
da outra pessoa.
“Não, Ruben, não há amor entre nós.
Achei que você entendia isso. Você é muito
legal e tudo mais, mas..."
Os dois continuaram conversando
baixinho, Carlotta em um tom tenso e racional,
Ruben em uma gagueira chorosa e fungando.
Volric não seguiu mais o que foi dito. Ele agora
tinha que seguir seu destino, completar seu
trabalho. A voz de seu mestre ecoou em sua
cabeça:
"Vá e faça como eu disse a você!"
Ele atravessou a rua a uma velocidade
que, para o olho humano, era mais como um
redemoinho de fumaça. Ele então cobriu as
duas últimas etapas em sua forma normal. Os
olhos de Ruben se arregalaram de horror,
enquanto Carlotta, perspicaz, tentava escapar.
Ele agarrou seu pulso no último momento e ela
congelou.
"Você teve duas horas, Ruben," ele
rosnou. "Mas console-se, nada poderia salvá-lo
do que se segue."
 "Eu tenho dinheiro, você pode ter
qualquer coisa. Vamos embora!”, implorou o
holandês.
"Eu faria, porque sua hora ainda não
chegou. Mas eu não posso."
Muitos antes de Ruben implorar por suas
vidas, fizer todo tipo de oferta a ele. Essa foi a
única coisa que ele pôde responder. Ele colocou
as mãos no pescoço de Ruben e também no de
Carlotta. O medo brilhou em seus olhos
quando ele começou a conduzi-la para o outro
mundo.
 Capítulo 3
Olivia,
algumas horas antes
Marco impiedosamente a arrastou para
seu carro, abriu a porta do passageiro e a
empurrou para o assento, então bateu a porta
indignado antes de circular o capô. Ele lançou
olhares zangados que penetraram em seus
ossos. Do nada, ela se lembrou do homem
estranho do jardim. Isso também causou
arrepios em sua espinha, mas ela não estava
realmente com medo. Em vez disso, o medo a
agarrou com dedos úmidos. Ela simplesmente
não entendia o que deixava Marco tão
chateado. A princípio o chefe dele nem teve a
decência de cumprimentá-la, e agora o
namorado dela fez um grande alarido porque
ela tomou um pouco de ar fresco depois.
Enquanto Marco dirigia o carro para casa
com uma expressão tensa no rosto, ela olhava
teimosamente pela janela. Ela não tinha feito
nada de errado, nem um pouco, pensou com
rebeldia. No entanto, seu pequeno desvio teria
repercussões. Neste segundo Marco respirou
fundo.
"Eu disse para você observar seu
comportamento! O que foi tão difícil de
entender sobre isso? — ele rugiu de repente.
"E eu expliquei a você, eu só estava fora
por um curto período de tempo. Falando em
boas maneiras, seu tão alardeado chefe
também não tem nenhuma — ela murmurou.
"Não seja rude comigo agora! Gregor só
queria verificar se você atende aos requisitos
dele. Ele me deu um novo emprego", gabou-se
Marco.
Ela nem sabia o que deu nela quando
reagiu de uma maneira incomumente sutil.
"Oh não! Não estava claro para mim que
eu tinha que atender aos desejos de Gregor. Eu
pensei imediatamente, nós dois moramos
juntos."
Marco não respondeu porque estava
apenas estacionando seu amado carro esporte
no estreito nicho do estacionamento
subterrâneo.
Ao sair, ela teria batido alegremente a
porta do passageiro contra o poste de concreto
que se erguia ao lado do carro. O
comportamento bajulador de Marco em relação
ao chefe de repente a perturbou. Ela poderia
conhecê-lo mais tarde, não foi uma perna
quebrada. E por que diabos ela tinha que
arrumar aquelas estúpidas almofadas do sofá
todos os dias? Sua pequena rebelião mental
chegou a um fim abrupto quando a porta do
apartamento se fechou. No mesmo instante,
Marco a golpeou com força no rosto, fazendo-a
bater com a cabeça no guarda-roupa. Ela nem
sabia o que havia acontecido com ela. Um raio
cortante cortou seu cérebro e sua visão ficou
embaçada.
Marco envolveu os dedos em seu cabelo e
arrastou-a rudemente para a sala. Lá ele a
forçou a ficar de joelhos.
"Não estamos morando juntos. Você pode
morar comigo. E agora abra a boca!”
"Não, por favor, não", ela soluçou.
Ela odiava quando ele fazia isso a ela. Ele
sempre segurava a cabeça dela e enfiava seu
membro tão profundamente em sua boca que
ela mal conseguia respirar. Ele comentou sobre
seu reflexo de vômito com uma risada
maliciosa e pressionou ainda mais.
“Abra a boca, eu disse!” Então ele
pressionou os dedos contra a mandíbula dela
com tanta força que a boca dela se abriu
automaticamente.
Olivia não conseguia pensar direito. A
dor martelava em sua cabeça, intensificada
pelas estocadas violentas de Marco. Atordoada,
ela lembrou a si mesma de cortar o cabelo um
centímetro depois de tudo. Pelo menos então
ele não seria mais capaz de puxá-lo. Se ao
menos ela tivesse mantido sua boca atrevida
sob controle! Ela realmente sabia melhor. Se
ela não tivesse brigado com seus pais adotivos,
ela ainda poderia estar morando com eles. Ela
poderia fazer um estágio e conseguir um
emprego. Ela aprendera na rua que era sempre
mais sensato e saudável ficar de boca fechada.
Se você fosse fisicamente inferior, engolia as
palavras, mesmo que queimassem sua língua
como bílis amarga.
Enquanto isso, Marco a soltou. Ela
tossiu enquanto lutava contra a vontade de
vomitar. Ele agarrou o cabelo dela novamente e
empurrou o rosto dela no tapete. Olivia tentou
rastejar para longe, mas ele puxou sua cabeça
para trás antes de esmagá-la com força no
chão. Algo se estilhaçou em seu rosto, ela
sentiu gosto de sangue em seus lábios. Ela
sentiu como se alguém tivesse disparado uma
centena de raios em seu crânio e agora as
faíscas estivessem saindo de seus olhos. Ela
queria gritar, mas só conseguiu soltar alguns
gemidos.
Ela sentiu seu vestido sendo puxado
para cima. Instintivamente ela lutou para
puxar a bainha de volta para baixo, mas Marco
já estava colocando um pé na mão dela.
"Vou ensiná-la a não me desafiar," ele
sibilou, deslizando o cinto sobre as nádegas
dela, primeiro a fivela.
Um golpe, outro, outro...Em rápida
sucessão, o metal da fivela cortou sua carne
como um ferro em brasa. Ela não conseguia
mais sentir sua mão, talvez ela apenas se
quebrasse. A outra ela arranhou no tapete fofo.
Seu cérebro não conseguia mais pensar direito,
parecia ter apenas uma tarefa para dominar - a
dor!
"Por favor, não mais!" ela implorou
engasgada. "Eu vou ser boa, eu vou..."
“Oh, sim, você vai!” Marco zombou.
"Tome isso como um lembrete!"
Com o que restava de sua força, ela se
empinou quando ele trovejou com seu longo e
duro membro entre suas coxas. Ele a segurou
pela nuca e, estranhamente, ela ouviu
claramente a pélvis dele batendo em suas
nádegas. Logo ele a destruiria e ela enfrentaria
seu criador. Em algum lugar dentro dela, uma
voz falou.
"Aguente como qualquer outra coisa!" ele
gritou para ela. "Falaremos sobre isso mais
tarde."
Mais tarde? Haveria mesmo um depois?
“Oh baby, eu estou indo!” Marco gemeu
de repente.
No momento seguinte, ele puxou seu
membro para fora dela. Parecia que ele estava
usando uma faca afiada. O esperma dele deve
ser ácido, ela pensou. Uma ardência ardente se
espalhou dentro dela, que comeu seu corpo e
fez suas rondas em um ritmo frenético. Ela
ficou muito quieta, com medo de que qualquer
movimento, por menor que fosse, aumentasse
sua dor imensuravelmente.
“Limpe-se e depois vá para a cama!”
Marco disse casualmente, em um tom que diria
a crianças pequenas para escovar os dentes
antes de dormir.
Ela o pegou tomando banho antes de ir
para a cama, cantando baixinho. Depois de um
tempo, minutos ou horas, ela conseguiu mover
os braços. A mão que ela já havia desistido
ainda estava no lugar. Ela já estava ficando
azul e seu dedo mindinho estava saindo em um
ângulo estranho. Ela o encarou surpresa. Não
doeu nada, ou talvez a dor gritante no resto do
corpo abafou o ferimento naquela pequena
seção.
Olivia se forçou a ficar de pé. Ela só
podia fazer isso em câmera lenta, segurando a
borda da mesa com a mão boa. Finalmente de
pé, ela teve que parar. Ela não conseguia
decidir se o quarto estava girando ao seu redor
ou se ela estava girando loucamente. Ela fixou
o olhar em um ponto na parede. Aos poucos o
carrossel perdeu velocidade. Ela queria tocar a
testa com cautela, mas estremeceu quando as
pontas dos dedos tocaram a bochecha direita.
Ao longo da mobília, ela lentamente se deslizou
até o banheiro. Ela não conseguia andar ereta.
Agachada, ela finalmente ousou olhar para seu
reflexo.
Sob o olho direito havia um inchaço
crescente, que gradualmente escureceu e
empurrou para cima a pálpebra inferior. Marco
deve ter puxado o cabelo dela em mechas tão
cruas quanto parecia seu couro cabeludo. Em
geral, a dor latejava em seu crânio, como se os
sinos da torre mais alta da igreja estivessem
tocando entre seus ouvidos nas horas. Ela
mordeu o lábio superior, reconhecendo
claramente a marca semicircular de seus
dentes.
Pior que isso, porém, eram os
desconfortos no abdômen. Uma espada afiada
ainda parecia cortar suas entranhas. Em
segundos ela sentiu o líquido quente
escorrendo por suas pernas. Em seu tornozelo,
ela viu um filete fino de sangue. Algo dentro
dela foi dilacerado, ela sentiu isso muito
claramente. Ofegante, ela se apoiou com os
cotovelos na beirada da pia. Ela pegou uma
pequena toalha e se lavou automaticamente. O
sangramento finalmente parou, mas a dor
permaneceu. Apesar disso, ela não conseguia
parar de esfregar o pano firmemente sobre suas
partes íntimas, como se água e sabão
pudessem simplesmente lavar o que ela havia
experimentado.
“O que você está esperando?” a voz
chamou novamente. "Pegue as chaves do carro
e saia!"
"Eu não posso, eu não devo..." ela
sussurrou para seu reflexo, que de repente
estava olhando para ela com uma sobrancelha
erguida.
 "Não seja estúpida! Aquele cara quase te
matou! Corre!"
Olivia esfregou a testa e balançou a
cabeça em desespero.
"Não tenho dinheiro, não tenho trabalho.
Para onde devo ir?”
Olivia no espelho sorriu maliciosamente.
"Eu não dou a mínima! Você vai pensar
em alguma coisa."
Sim, ela pensou. Não era tão improvável.
Ela havia sobrevivido oito anos nas ruas. Ela
sabia como sobreviver. Por que ela não deveria
fazer isso de novo? Ela não gostou da
perspectiva, mas também não queria ficar.
Quem sabia que outros meios Marco usaria
para exorcizar suas inadequações.
Ela acenou com a cabeça para seu outro
eu.
"Tudo bem, eu vou fazer isso. Não pode
ficar pior."
No corredor, ela pegou sua bolsa e
silenciosamente tirou a chave do carro de
Marco da tigela de cristal que estava na mesa.
Ela levantou as orelhas e exalou calmamente.
O ronco de Marco vinha da porta aberta do
quarto. Por um segundo ela se perguntou como
uma pessoa tão cruel poderia dormir
profundamente com a consciência limpa.
Ela rapidamente chamou a si mesma e
rastejou para fora do apartamento. Ela havia
perdido seus escarpins, mas o chão frio ainda
teve um efeito benéfico. Ela sentiu os
minúsculos calombos sob as solas nuas e se
concentrou neles. Isso a distraiu o suficiente de
sua dor para chegar ao elevador. No
estacionamento subterrâneo, ela abriu a porta
do carro com o controle remoto e deslizou com
dificuldade para o banco baixo. Então ela
colocou a chave na ignição. Fim do mastro! Ela
não tinha carteira de motorista. Fazia anos
desde a última vez que ela se sentou ao
volante. Naquela época, alguns caras da casa
de demolição roubaram um carro e todos
praticaram com ele até acabar a gasolina do
tanque.
Ela procurou em seu cérebro o pouco
que sabia. Dê a partida, pise na embreagem,
engate a marcha... Ela girou a chave com
ousadia, o carro deu um pulo atormentado
para a frente, bateu na parede e morreu. Agora
ela se lembrava. Ela puxou o carro para fora da
brecha, arrancando o espelho do lado do
passageiro do poste de concreto. Ela engasgou
de horror, apenas para rir sem sentido. Marco
a machucou, agora ela fez o mesmo com o
carro dele - quase uma reparação.
No asfalto, ela pisou no acelerador com
um pouco mais de força. Apenas
ocasionalmente ela encontrava outros veículos.
A luz a cegou. O dedo quebrado a impedia de
segurar o volante adequadamente e o assento
desconfortável só aumentava sua dor. Sem
mais delongas, ela virou em uma rua lateral.
Talvez ela devesse parar, pensar em um plano
sensato. Ir para um hospital seria a primeira
prioridade, mas ela nem sequer tinha seguro.
Ela dirigia a passo de tartaruga quando
de repente notou três pessoas na beira da
estrada. Uma figura enorme e escura segurava
os outros dois pelo pescoço. Olivia não olhava
mais para frente, mas sim incrédula com o que
acontecia na calçada. As mãos do atacante
brilhavam, não como brasas, mas escuras,
como relâmpagos em uma nuvem negra de
tempestade. Um véu brilhante contorceu-se na
parte de trás da cabeça de suas vítimas,
espiralando lentamente para cima. Os dois
pendiam moles em suas mãos como se ele
estivesse sugando a energia deles.
 O cara moreno de repente virou a cabeça
na direção dela. Debaixo da aba do chapéu,
eles perfuravam seus olhos negros, que
também brilhavam com relâmpagos. Ela o
reconheceria entre milhares, aquele a quem
nada supostamente o mata. Olivia ficou tão
assustada que pisou fundo no acelerador com
toda a força. O carro esporte uivou e desviou.
Freios, sua mente rugiu, mas então o carro de
Marco bateu no próximo poste a trezentos
metros de distância...
... bip! bip! bip! O som rítmico e
totalmente enervante trouxe seus sentidos à
tona da total ausência mental. Suas pálpebras
pesavam pelo menos uma tonelada, ela não
conseguia abri-las. Ela não sentiu seus
membros, nem qualquer dor. Um odor
penetrante que ela não conseguiu identificar
atingiu seu nariz. Sua audição, por outro lado,
funcionava perfeitamente. Ela ouviu passos
rápidos e suaves, ruídos metálicos batendo,
uma cortina sendo aberta. Se ao menos ela
pudesse ver alguma coisa, talvez devesse abrir
os olhos com os dedos. Ela tinha algum dedo?
Olivia comandou seu cérebro para controlar
suas mãos. Mas nada se mexeu. Duas vozes
masculinas soaram em meio à névoa.
 "Coitada, ela não vai conseguir."
"Concordo, doutor. Ferimentos internos
maciços. Só podemos torná-lo o mais indolor
possível para ela.”
O papel farfalhou, um interruptor foi
acionado.
"Aqui, você vê isso? Alguém lhe deu um
mau bocado. Ferimentos na vagina por entrada
forçada, eu suspeito. Não quero nem começar a
falar dos hematomas mais antigos, dos vergões
profundos nas costas e das maçãs do rosto
fraturadas. Poderíamos ter consertado, mas
depois do grave acidente..."
Suspiros.
"Tudo bem, colega. Diga à enfermeira
para dar morfina a paciente regularmente. Isso
é tudo que nos resta."
As vozes continuaram falando enquanto
se afastavam. A princípio ela percebeu
lentamente e então ela se lembrou de tudo num
piscar de olhos. Marco, o carro, o acidente e o
moreno da festa. O que ela estava assistindo?
Provavelmente nada, ela pensou. Marco havia
trabalhado sua cabeça com tanta brutalidade
que ela também poderia ver unicórnios ou
alienígenas. E o que as vozes realmente
queriam dizer quando diziam que ela não
sobreviveria?
Passos se aproximaram novamente.
Alguém estava ao seu lado, acariciando
amorosamente sua cabeça.
"Sinto muito. Descanse."
O calor fluiu agradavelmente por suas
veias antes de correr suavemente em sua
cabeça. Os sons desapareceram, seu cérebro
envolto em uma nuvem fofa. Descansar, sim,
ela gostaria disso. Depois disso, ela iria para
outro lugar, onde seria tranquilo, um riacho
murmurante, a lua cheia iluminando um
caminho estreito que levava a sua casa. Mas
ela ainda não estava pronta para isso, havia
algo urgente que ela tinha que fazer primeiro.
Ela absolutamente não conseguia pensar no
que isso deveria ser.
Um arrepio percorreu sua espinha de
pura excitação. Instalava-se em cada vértebra e
irradiava de lá para os dedos das mãos, dos
pés, para o coração e todos os outros órgãos
cujo nome exato ela não sabia no momento.
Seu estômago parecia um pedaço de papel
amassado se desdobrando magicamente. Algo
semelhante aconteceu com suas veias. Eles
inflaram como uma garrafa de plástico vazia
sendo espremida e depois solta. Olivia quase
podia ouvir o som libertador - pop, pop, pop.
A névoa em sua mente deu lugar a uma
clareza absoluta. Ela mexeu os dedos dos pés
suavemente, flexionando os dedos. Ela sentiu
um leve crepitar no pescoço, pulsando,
revigorando rajadas de energia. De repente,
seus olhos se arregalaram. Seu olhar caiu
sobre um chapéu preto pairando perto de seu
rosto. Ela respirou fundo quando o chapéu
levantou e os olhos negros olharam
diretamente para ela inexpressivamente. Em
contraste, o homem moreno puxou a mão de
seu pescoço quase com ternura.
"Sua hora - está longe de chegar", ele
sussurrou perto de seus lábios. Um momento
depois ele se foi. As cortinas de sua cama
balançaram ligeiramente, mas isso poderia ter
sido devido a uma brisa que soprava pela
janela aberta.
No momento seguinte, uma enfermeira
entrou na sala. Ela olhou para eles, perplexa,
já que ela já havia se sentado.
"Bem, eu... isso não é possível! Doutor,
doutor!” a mulher corpulenta gritou para fora
da porta e agarrou a mão dela.
 Capítulo 4
Volric
Ele a sentiu antes mesmo de ela passar
por ele naquele carro esporte ridiculamente
exagerado. Ele não conseguia encontrar uma
explicação para isso. Seus olhos verdes
brilharam em sua mente como se ela estivesse
bem na frente dele. Ele não foi capaz de deixar
suas duas vítimas, sua vitalidade quase
desapareceu completamente e voltar atrás
estava fora de questão de qualquer maneira.
Ele podia dizer por seu olhar atordoado que
enquanto ela via o que ele estava fazendo, ela
não entendia. No final, não importava, nenhum
mortal tinha permissão para entender sua
verdadeira natureza. Ela havia assinado sua
sentença de morte e aparentemente queria
executá-la sozinha. O poste contra o qual ela
colidiu em alta velocidade quase cortou o carro
em dois. Ela foi arremessada pelo para-brisa e
depois caiu na rua como uma boneca que havia
sido jogada no lixo depois de anos de uso.
Menos de dez minutos depois, as sirenes
estridentes de uma ambulância quebraram o
silêncio da rua lateral. Os paramédicos
ignoraram sua presença enquanto trabalhavam
diligentemente para prender o corpo sem vida a
uma maca. Um falou de ouvir batimentos
cardíacos fracos. Agora, com ainda mais
pressa, eles empurraram a maca para dentro
do veículo vermelho e branco e partiram. No
último momento, ele leu a inscrição no carro
uivante e piscante - Robert Koch City Hospital.
Então era aí que estava seu objetivo, era
aí que ele teria que acabar com a existência
dela. Ela o tinha visto, podia atestar sua
existência, embora provavelmente ninguém
acreditasse em sua história. Ele tinha que dar
uma coisa às pessoas. Apenas duzentos anos
atrás, eles morreram de quase tudo, febre,
infecções, comida estragada. Mas eles
expandiram suas opções de tratamento,
pesquisando incansavelmente e com grande
sucesso maneiras de prolongar suas vidas. Ele
não podia arriscar que ela fosse resgatada.
Poucas pessoas acreditam no sobrenatural hoje
em dia. De qualquer forma - não havia mais
muito disso. Mesmo assim, alguns ainda se
apegavam aos velhos mitos e atacavam
qualquer coisa que pudesse apoiar suas
teorias. Ele não podia permitir isso. Mesmo o
menor pedaço de magia tinha que permanecer
em segredo para sempre. Nem mesmo seu
mestre sabia exatamente o que Volric
realmente era.
Ele passeava pelos corredores do
hospital, tentando sentir a presença dela. Era
difícil detectar sua aura. Os corredores,
iluminados por néon frio, fervilhavam com os
restos de almas novas, que retornavam e do
passado. Um velho estava deitado em um
quarto cercado por seus filhos. Eles choraram,
acariciaram suas mãos flácidas, através das
quais suas veias brilhavam levemente
azuladas. O velho estava pronto para deixar o
mundo. Depois de uma vida plena, ele
deslizaria suavemente para a vida após a
morte, o amor de sua família tornava tudo mais
fácil para ele. Em outra cama, um jovem lutou
para voltar ao seu corpo. Volric sabia que
conseguiria. O menino fez um grande esforço,
aparentemente tinha muita coisa de valor que o
esperava.
Finalmente ele a encontrou. Os médicos
e enfermeiras apressados já o olhavam com
ceticismo, o que poderia muito bem ser devido
a como o branco brilhante de suas roupas de
trabalho diferia de seu traje. Eles eram anjos
de esperança, ele não. Uma enfermeira estava
apenas empurrando a cama em que ela estava
deitada mortalmente pálida para uma área
separada. Ele a conectou a vários dispositivos,
verificou um tubo preso na curva de seu braço
e lançou-lhe um olhar arrependido. Pouco
tempo depois, dois médicos apareceram. Ele
concluiu pela conversa que a mulher estava
gravemente ferida. A arte deles não era
suficiente para ajudá-la. Eles também falaram
sobre velhas feridas que foram infligidas à
mulher. Eles apenas confirmaram seu palpite.
Marco era o tipo de bastardo que arrancaria
violentamente da consciência sem
arrependimentos. Infelizmente, Marco também
pertencia ao grupo de pessoas com quem
Gregor preferia se cercar. Seus personagens
humildes pareciam se atrair como dois ímãs.
Portanto, Volric teria esse prazer negado.
A mulher não significava nada para ele,
mas ele pretendia apoiá-la. Ele a ajudaria a
cruzar a soleira rapidamente e sem sofrimento.
Quando ninguém estava ao lado de sua cama,
ele foi até ela. Então ele sentiu novamente o
quão ansiosamente ela o alcançou. Ela não se
mexeu, não fez nenhum som. No entanto,
parecia-lhe que ela havia colocado os braços
em volta de seu pescoço, pressionado seus
lábios cheios nos dele e sussurrado palavras de
amor para ele. A sensação era intensamente
erótica, e ele notou com espanto que um fogo
há muito extinto queimava em seu abdômen.
Mal-humorado, ele chamou a si mesmo para
pedir. Essa parte dele estava morta e
enterrada.
Ele se virou, querendo deixá-la encontrar
sua própria paz. No entanto, seguindo um
impulso súbito e desconhecido, ele se virou no
mesmo segundo e gentilmente deslizou a mão
sob o pescoço dela. As pontas dos dedos
esquentaram. Ele nunca havia notado o mesmo
antes. Parecia que ela queria dar a ele sua
última força restante. Essa intenção o
perturbou profundamente. Os condenados que
ele conheceu antes nunca se mostraram tão
magnânimos ou determinados. E mesmo que
fossem, ele certamente seria o último a quem
alguém ofereceria voluntariamente parte de seu
poder.
Esse detalhe notável o fez fechar os olhos
e explorar a mente dela. Encontrou poucas
lembranças boas, não aconteceu muita coisa
boa com a mulher. Apesar disso, ela
aparentemente não brigou com seu destino.
Em vez disso, nos minutos restantes, ela
pintou um belo quadro. Ele viu cachorrinhos
brincando, cheirou árvores e a seguiu por um
caminho iluminado pela lua. Ele também
descobriu que ela realmente havia procurado o
favor de Marco, mas por razões que ele não
suspeitava. Ele sentiu o medo dela de ser
rejeitada quando tudo o que ela queria era ser
amada. E por esse amor ela se entregou
completamente.
Sem mais delongas, ele jogou seu plano
ao mar. Ela precisava de uma segunda chance
e ele poderia lhe dar uma. Ele cuidadosamente
ignorou a questão de por que ele estava
considerando isso. Ele impediu que sua força
vital deixasse seu corpo. Em vez disso, ele a
empurrou de volta para sua fonte e usou sua
magia para curar a mulher completamente.
Preso na atração que ela exercia sobre ele, ele
perdeu o momento de seu despertar. Os olhos
dela acariciaram o rosto dele, intrigados, mas
não com medo. Por um momento ele sentiu a
necessidade de beijá-la.
"É a sua hora - está longe de chegar", ele
respondeu à pergunta silenciosa nos olhos dela
antes de sair correndo.
 Em frente à entrada bem iluminada do
pronto-socorro do hospital, ele acendeu um
charuto enquanto retribuía os olhares
reprovadores das enfermeiras e atendentes que
passavam. Quando foi a última vez que ele
salvou uma vida? Ele também não sabia disso.
Essa habilidade fazia parte de sua magia, mas
não de seu destino. Ele só se lembrava
vagamente dela. Nele existia quase
exclusivamente a forte vontade de obedecer ao
seu mestre. O que aconteceu o surpreendeu
ainda mais. Uma pequena parte de si mesmo
foi obviamente deixada. Por que veio à tona
agora, de todos os tempos, ele não sabia
explicar. Parecia que Gregor não tinha acesso a
ela. Curiosamente, Volric sentiu-se eufórico
com isso. Quem sabe quantos indignos ele teria
que trazer de volta se seu mestre também
soubesse disso.
Como se do nada, a voz de seu mestre
falou dentro dele. Ele agora tinha que ir até ele
e anunciar a execução bem-sucedida da ordem.
Esquecidos estavam a mulher e sua pequena
incursão pela independência.
Automaticamente, seus pés o levaram de volta
para a villa. Quando o sol começou a espreitar
no horizonte, ele abriu a porta multi-alarme.
Nenhum deles funcionou porque não havia
segurança para onde ele queria ir.
No hall de entrada, a ruiva passou
mancando por ele. Ela soluçou e tentou
desesperadamente segurar seu vestido
esfarrapado. Ela saiu com um olho roxo. Vários
servos correram silenciosamente para limpar a
bagunça da noite anterior. Volric se posicionou
ao lado da porta fechada do quarto de Gregor.
Lá ele teve que aguentar até que seu mestre o
liberasse ou lhe desse outra função. Pela
primeira vez em mil anos, ele achou esse papel
particularmente humilhante. Ele se sentia
como um cachorro fiel, ofegando tensamente
por horas esperando que seu dono infiel
voltasse para casa e não conseguia imaginar
nada melhor do que finalmente ser coçado
atrás das orelhas.
Foi exatamente assim que Gregor o
cumprimentou bem depois do meio-dia,
quando ele entrou no corredor do primeiro
andar vestindo um roupão de seda.
"Ah, meu pit bull dócil, imagino que
Carlotta e Ruben são história?"
Então ele riu ruidosamente quando o
agarrou pelas lapelas de seu casaco.
 "Quando eu olho para você assim, você
realmente parece mais um Doberman ou talvez
uma pantera."
Gregor coçou o queixo como se não
pensasse em mais nada. Então ele riu de novo,
balindo como uma cabra desta vez.
"Não importa, você é definitivamente um
animal, meu animal de estimação, para ser
mais preciso. Encontre um canto tranquilo,
como sempre. Ainda posso precisar de você
hoje.”
Volric fez o que lhe foi dito, mas se sentiu
estranho com isso. Normalmente não se mexia
quando Gregor lhe dava instruções. Ele apenas
as executava. Agora, porém, uma certa
relutância crescia nele. Claro que ele se retirou,
embora tivesse gostado de agarrar seus
mestres pela garganta. Parecia que apenas um
fino véu o separava da implementação de seu
projeto. Com um empurrão, ele poderia rasgá-
lo. Ele não conseguia fazer isso, por mais fácil
que fosse. Era como um homem se afogando.
Por um segundo, ele lutou para chegar à
superfície da água, mas foi impiedosamente
puxado de volta para a água gelada por uma
mão invisível. Assim como aquela pobre alma,
seu espírito foi engolido novamente pela
escuridão e ele permaneceria preso nas
profundezas esmagadoras para sempre.
Nas horas que passou encostado na
parede em um canto escuro ao lado de um vaso
real da Dinastia Ming, seus pensamentos
voltaram para a mulher. Ele ainda podia sentir
o cheiro dela, jasmim noturno - se ele se
lembrava corretamente. Inevitavelmente ele
sorriu, porque isso combinava com ela. A
planta não se destacava muito durante o dia e
não era nada especial para os entusiastas da
jardinagem, mas não a subestime, pois como o
nome sugere, ela atinge o pico à noite. Só então
ele se revelou em todo o seu esplendor e exalou
seu cheiro adorável.
A mulher era uma pessoa noturna, disso
ele sabia com certeza. Eram muitos, mas
muitas vezes não aproveitavam a noite por
causa de seu talento especial, mas porque se
sentiam despercebidos. Imperturbáveis, eles
cuidavam de seus negócios duvidosos ou
entregavam-se a prazeres sexuais exóticos.
Outros, por outro lado, geralmente ficavam
sobrecarregados com uma rotina diária regular.
Ela não pertencia a um nem ao outro gênero.
Maltratada como ela estava, ele também
não foi capaz de ignorar sua beleza. A
comparação com a deusa Vênus não era tão
absurda. Ele nunca conheceu essa mulher
milagrosa pessoalmente, mas ouviu todas as
histórias sobre sua irresistibilidade. Ao
contrário do ideal de hoje, ela tinha cintura
fina, quadris arredondados e seios fartos. O
lençol que cobria a mulher não escondia suas
curvas provocantes. Assim como ela, Vênus
mais tarde teve que levar uma vida mortal.
Quando as pessoas se cansaram de sua
adoração, sua divindade desapareceu. Ele e
outros como ele não precisavam do amor dos
homens, então ele andou entre eles para
sempre.
Deve ter sido no final da tarde quando ele
foi arrancado de seus pensamentos. No
corredor, Gregor discutia em voz alta com
Marco, seu protegido favorito.
"Você aí em cima, não fique de braços
cruzados! Desça!” Gregor gritou com raiva.
Volric começou a se mover. Seu mestre
não havia perguntado seu nome e ele não o
revelaria a menos que fosse solicitado a fazê-lo.
Seu nome era dele, ao contrário de seu corpo,
ele não estava preso à maldição. No entanto, se
Fortuna fosse gentil com ele, ele poderia enviar
Marco para o inferno hoje. Subitamente
exultante, descendo os degraus de dois em
dois, ele desceu as escadas.
Os dois já haviam se retirado para a
biblioteca. Gregor não gostava quando suas
conversas podiam ser ouvidas pelos criados.
Ele se aproximou bem a tempo de entender o
motivo da briga.
"Sinto muito eu visitá-lo tão sem avisar,"
Marco se desculpou pelo que provavelmente foi
a quinta vez.
"É por causa de Olivia, minha falsa
esposa. A putinha escapou de mim esta noite
depois que a castiguei por seu comportamento
rude. Eu pensei que voce deveria saber."
“E o que você espera de mim agora,
simpatia?” Gregor sibilou.
"Claro que não. Eu só queria que você
soubesse que eu vou cuidar disso
pessoalmente,” Marco disse presunçosamente.
"Conheço as regras e só peço um tempo
para resolver as coisas. Aquela cadela destruiu
meu carro, eu poderia quebrar o pescoço dela
só por isso!” ele se irritou ainda mais.
Olivia, então esse era o nome dela. Ao
mesmo tempo, o desprezo por Marco cresceu
nele. O cara era um covarde miserável, do jeito
que ele estava bajulando e vendendo sua
descrição como lealdade ao seu chefe. Em vez
de sair e imediatamente vingar seu suposto
insulto, ele primeiro obteve permissão para
fazê-lo. E o próprio Gregor obviamente
classificou esse comportamento como prova de
sua superioridade, o jeito que ele estava se
vangloriando.
"Eu poderia facilitar o seu trabalho", ele
ofereceu. "Ele não está tramando mais nada",
ele riu, apontando para mim.
Marco olhou para Gregor e depois para
mim, o que indicava que ele estava pesando os
prós e os contras. Então, ele balaçou a sua
cabeça. Sua intenção de agradar Gregor a todo
custo havia evidentemente levado a melhor.
"Agradeço a oferta. É apenas minha
própria culpa, então é meu dever resolver isso
sozinho."
Não fosse o paradoxo, Volric teria que
parabenizar o cara por suas palavras. Gregor
se deliciava com a submissão e o hipócrita
senso de dever de Marco. Ele deu a ele um
aceno magnânimo.
"Então vá e faça o que for necessário.
Weidmanns Heil!” ele riu e deu um tapinha no
ombro de Marco.
 Ele saiu pisando duro com o peito
inchado, acreditando que havia feito a coisa
certa. Esse comportamento deixou Gregor de
bom humor. Ele colocou um maço de dinheiro
enrolado nas mãos de Volric.
"Esta noite estou voando para parceiros
de negócios. Será uma viagem de prazer. Então
você fica aqui, senão vai estragar o humor de
todos com sua expressão petulante."
Ele riu brevemente de sua piada antes de
continuar.
"Pegue algumas prostitutas ou fique
bêbado por minha causa. Você saberá quando
eu voltar ou se eu quiser usar seus serviços
afinal."
Volric baixou a cabeça. Seu mestre não
sabia quase nada sobre ele. Ele não precisava
de mulheres, o álcool não tinha efeito sobre ele
e certamente não precisava de dinheiro. Mesmo
o tempo livre não significava nada para ele. Seu
mestre havia alugado para ele um apartamento
miserável de um quarto para manter as
aparências. Deitado no beliche que rangia, ele
geralmente superava o tempo em que Gregor
estava ocupado. Como todos os cavalheiros
antes dele, Gregor também manteve o segredo
de seu assassino. Levantaria muitas questões
se ele vagasse pela mansão 24 horas por dia, 7
dias por semana, sem nunca dormir.
Gregor já estava de pé quando ele
também partiu. Música alta o esperava no
prédio em ruínas, o clamor de uma mulher
xingando atrás da porta de um apartamento e o
cheiro nojento de vômito na escada. Volric se
jogou em sua escassa roupa de cama e olhou
para os painéis manchados do teto.
Olivia – ela ia morrer afinal. Marco a
localizaria mais cedo ou mais tarde e faria
sabe-se lá o que com ela. Ele descobriria para
qual hospital a haviam levado. Para agradar a
Gregor, ele não descansaria enquanto não
cumprisse sua missão. A bela mulher
aparentemente estava condenada a acabar com
esta vida antes que seu tempo acabasse e sem
realizar seus sonhos. Ninguém poderia salvá-la
agora.
Volric de repente teve que rir de repente.
Um humano não poderia ajudar Olivia, mas ele
não era um humano e Gregor tinha lhe dado
licença, por assim dizer!
 capítulo 5
Olívia
Ainda envergonhada e muito feliz ao
mesmo tempo, Olivia olhou ao redor do quarto
iluminado que Maria lhe oferecera. Ela não
estava acostumada com tanta gentileza, aceitar
parecia quase ganancioso. Mas a enfermeira já
estava assegurando-lhe o quanto ela apreciava
sua companhia.
Depois que ela acordou no hospital, os
médicos ficaram curiosos. Eles a
bombardearam com perguntas e queriam fazer
inúmeros testes. Ninguém poderia explicar sua
recuperação espontânea e milagrosa. A própria
Olivia permaneceu em silêncio diante de toda a
comoção. Ela não sabia exatamente o que
havia acontecido, apenas lembrava do homem
da festa e o quanto ela queria beijá-lo. O
cérebro dela estava definitivamente danificado,
mas afinal não dava para ver. Fisicamente ela
estava bem, nem mesmo um pequeno arranhão
estragou sua pele. Até sua psique parecia ter
passado por um processo de cura. Ela não
ficou particularmente chocada com o ato
bárbaro de Marco, nem sentiu qualquer
repulsa pelos homens em geral. A terrível
experiência apenas ecoou nela como o choque
de descobrir uma aranha gigante na parede.
Você se lembrava, mas não sentia pânico toda
vez que olhava para a parede novamente.
Depois de horas de discussão, ela
finalmente se dispensou. A equipe da UTI ficou
tão chocada com sua recuperação que ninguém
perguntou sobre seu plano de saúde. Ela
agradeceu educadamente a todos pelo resgate e
depois saiu descalça em seu vestido manchado
de sangue. No ponto de ônibus mais próximo
ela se sentou no banco porque tinha que
pensar em sua situação. Basicamente, não
havia muito o que planejar. Os paramédicos
também resgataram sua bolsa, mas não
continha nada de útil além de sua identidade,
um pacote de lenços e algumas moedas
patéticas. Com isso ela poderia comprar uma
passagem se necessário. Um ônibus número 23
os levaria de volta à parte mais decadente da
cidade. Uma coisa estava clara para ela – ela
não seria capaz de se esconder por muito
tempo. Marco iria procurá-la, primeiro lá.
Ao longo da manhã, as pessoas
chegaram e embarcaram nos vários ônibus.
Alguns a olharam com desprezo, outros
perguntaram se ela precisava de ajuda. Ela
apenas sorriu para elas e negou. Em algum
momento da tarde, ela sentiu uma mão em seu
ombro.
"Garota, você não sabe para onde ir?"
A enfermeira rechonchuda que havia
cuidado dela com tanto amor a puxou para
cima e energicamente com ela no próximo
ônibus parado.
"Você pode viver comigo por enquanto.
Minha filha se mudou há muito tempo, meu
marido morreu e eu tenho espaço suficiente.”
Mais tarde, ela preparou algo para ela
comer em sua cozinha, deixando de lado as
objeções de Olivia com um aceno de mão.
"Eu não sei o que aconteceu com você e
você certamente não quer falar sobre isso. Não
me refiro ao acidente de carro ou à sua
recuperação inesperada", disse ela
calmamente.
“Mas o fato é que você não pode voltar de
onde você veio.” Maria suspirou e então a levou
para o antigo quarto da filha.
"Aqui você está segura. Descanse um
pouco e conversaremos mais tarde.” Com isso
ela fechou a porta silenciosamente e deixou
Olivia com seus pensamentos.
Segura?! Maria não tinha ideia de quem
ela havia trazido para sua casa. Ela mesma não
podia acreditar que tinha ido com ela. Marco
não desistia, ela sabia o quanto ele era
meticuloso e obcecado por detalhes. Ele sempre
alegou que ela era dele. Ingenuamente, ela
interpretou isso como um sinal de amor. Na
realidade, ele apenas expressou como
realmente pensava nela. Ela também havia
observado com frequência como ele tratava
seus pertences. Dependendo de seu humor, ele
lidava com isso com cuidado ou extravasava
sua raiva. Uma vez ele se cortou enquanto se
barbeava e depois quebrou metade das louças
do banheiro como se estivesse louco. Não era
nada mais para ele - apenas um objeto, uma
ferramenta barata que era furiosamente
despedaçada se funcionasse mal.
Devastada por essa percepção, ela se
sentou na ponta da cama. Pensativa, ela
acariciou a colcha, cujo padrão floral traía uma
infância protegida que ela nunca teve
permissão para desfrutar. Ela caiu de lado e
aconchegou o rosto no cobertor aconchegante.
Quando alguém já acariciou sua bochecha com
ternura ou sussurrou algo encorajador?
Ela arregalou os olhos em espanto,
porque isso não foi há muito tempo. Em
questão de segundos, o homem moreno
mostrou a ela mais emoção do que qualquer
outra pessoa. Ela só não poderia dizer com
certeza se era apenas em sua imaginação.
Mesmo antes do acidente, ela o vira, observara-
o fazer algo totalmente bizarro. Ela poderia
jurar que ele matou aquelas duas pessoas, mas
uma pegada no pescoço não matou você. E se o
fez, ele apareceu no hospital para se livrar dela
da mesma forma? Seu olhar estranhamente
lascivo e o toque quente de sua mão falaram
contra isso, embora os médicos mais tarde a
tenham informado que ela havia recebido uma
grande dose de morfina. Talvez seja por isso
que ela interpretou mal o comportamento dele
e Marco já estava atrás dela.
Afinal, ele trabalhava para um traficante
e eles gostavam de usar seus assassinos
pessoais. Não que ela soubesse alguma coisa
sobre isso, mas assistia aos noticiários e séries
de TV relevantes. Dada a promoção duvidosa
de Marco, Gregor pode ter dado a ele seu
assassino como bônus. Ele então não pôde
realizar a escritura, uma enfermeira deve ter
aparecido ou algo parecido.
Pelo menos essa ideia forneceu alguma
evidência para sua afirmação de que nada
poderia prejudicá-lo. Como assassino
contratado, ele teve que dominar várias
técnicas de luta e métodos bizarros para matar
alguém. Além disso, provavelmente é por isso
que ele usava aquele casaco. Por baixo ele
escondeu pistolas, facas e um fino cabo de aço
sem ser notado. Olivia ficou maravilhada com
sua mentalidade fria. Agora seria a hora de
entrar em pânico e sair correndo da cidade.
Mas o medo opressivo e que tudo consome
nunca se instala. Ela já estava tão cansada e
nem apreciou a vida que lhe foi dada, por
assim dizer?
Ela procurou mais fundo em sua mente
pela resposta. Tudo o que ela viu foi seu rosto,
aparentemente sombreado - uma barba por
fazer de três dias, talvez, ou, Deus me livre, um
abismo de malícia refletido em suas poderosas
mandíbulas. Ela definitivamente havia sofrido
algum tipo de trauma cerebral porque ainda
não sentia nenhuma ameaça. O que havia
nesse cara que a deixava mais atraída do que
repelida? Ele parecia cada vez mais um
afrodisíaco quanto mais ela se lembrava dele.
Poderia muito bem ser, isso fazia parte de sua
tática, um truque que ele usava para atrair ou
paralisar suas vítimas em potencial para
facilitar seu trabalho. Ela tinha que ter cuidado
para não cair nessa.
Uma coisa era certa, no entanto. Ela não
poderia retribuir a bondade de Maria
entregando-a à destrutividade de Marco, senão
assassinando-a, ou deixando-a para os
assassinos de Gregor.
Uma batida cautelosa soou na porta, que
se abriu logo em seguida. Maria equilibrou uma
bandeja e anunciou com alegria:
"Acho que uma boa xícara de café e um
pedaço de bolo vão iluminar seu humor
imediatamente."
Momentos depois, ela indicou a Olivia
uma mesa redonda com duas cadeiras onde
sua filha devia estar sussurrando segredos
normais de adolescente com sua melhor amiga.
Ela apertou uma caneca de café cheia em sua
mão. Olivia envolveu seus dedos frios ao redor
dele e inalou o aroma aromático com os olhos
fechados. Então ela olhou por cima da borda
da xícara para os olhos indagadores de Maria.
 "Eu não posso te dizer o quanto sou
grata a você, sério! Mas eu não posso ficar
aqui,” ela finalmente murmurou.
"Ahá. E por que isso?” Maria inclinou a
cabeça para o lado e sorriu enquanto mexia
sua xícara de café.
"É complicado."
Sua contraparte assentiu.
“Criei uma filha que queria ser princesa,
depois supermodelo e depois filósofa. Eu
confortei sua paixão e sobrevivi à sua fase
rebelde na puberdade. Às vezes, passava mais
horas no hospital do que em casa. Tive que
enterrar meu marido muito cedo e brigar com
seu irmão degenerado pela herança.
Complicado, garota, é meu nome do meio!”
Maria tinha boas intenções, isso estava
claro. Mas sua ideia de complicações era muito
diferente do que ela poderia enfrentar.
"Você não entende," Olivia começou, mas
Maria nem a deixou terminar.
Ela estalou a língua antes de se inclinar
para trás.
"Pode ser. Mas também não posso fazer
isso se você não me explicar."
Olivia suspirou. Maria não se deixava
enganar por algumas frases sem sentido,
estava escrito em sua testa. Por meio de seu
trabalho sozinha, ela estava acostumada com
pessoas não cooperativas e sabia como se
afirmar. Além disso, ela realmente merecia
mais do que um simples obrigado. É bem
possível que mais tarde ela tenha chamado a
polícia se lhe confessasse tudo. Mas tudo bem,
desde que nada acontecesse com ela. Faria
bem a ela conversar com sua alma sobre o que
ela experimentou.
Ela respirou fundo outra vez. Assim que
ela abriu a boca, as palavras simplesmente
saíram dela. De sua vida nas ruas aos abusos
de Marco e suas experiências com o homem
moreno, ela não poupou esforços. Maria
mostrou-se uma ouvinte paciente, não
interrompendo nem fazendo perguntas.
"Então," Olivia concluiu sua confissão.
"Agora você entende porque eu tenho que sair
daqui."
Maria tomou outro gole de sua xícara
antes de se inclinar para frente.
“Honestamente, duvido que alguém o
encontre aqui. A cidade é enorme e ninguém
sabe que te convidei para minha casa. Acho
que você deveria morar comigo,” ela disse com
firmeza.
 "Quanto ao homem ... Embora seja
apenas minha opinião, acho que há muito mais
do que aparenta. De que outra forma você se
explica pulando a morte? Olivia, eu não poderia
ser enfermeira sem acreditar que o
sobrenatural é real."
"Sobrenatural?", ela sussurrou. "Você
quer dizer como um fantasma ou uma bruxa?"
Maria brincou com a ponta da toalha.
"Nenhuma idéia. Definitivamente não é
humano.”
Olivia reprimiu uma resposta. De fato,
não havia nada de humano em uma pessoa
que matava outras por ordem e sem remorso. A
esse respeito, ela compartilhava da opinião de
Maria. Ela rapidamente mudou de assunto.
"Mesmo se eu ficar com você, eu nem
tenho um emprego. Eu simplesmente não
posso viver às suas custas."
Uma risada feliz soou.
"Não, claro que isso não é possível. Mas
eu já pensei em algo assim e é por isso que
você pode começar amanhã no café do outro
lado da rua. O proprietário me deve um favor e
também está procurando uma garçonete com
urgência.”
 Olivia começou a recusar, mas Maria
acenou com a mão resolutamente.
"Me deixe terminar. Considere os
benefícios primeiro. Seu caminho para o
trabalho leva apenas dois minutos e ninguém a
reconhecerá aqui. A área é muito civilizada,
ninguém tem nada a ver com drogas ou outras
atividades criminosas. Só estou dizendo que
você é sobrinha de um amigo ou algo assim."
Esses argumentos finalmente a
convenceram. Logicamente, Marco inicialmente
não focaria sua busca em áreas residenciais
normais, mas naqueles locais onde pessoas
sem renda encontrariam abrigo. Isso deu a ela
um pouco de fôlego, ela poderia ganhar algum
dinheiro e bolar um bom plano. Caso contrário,
ele iria localizá-la em algum momento.
"Bem, eu vou ficar. Mas não por muito
tempo, só até...”
"Eu entendo", interrompeu Maria. "Há
algo para vestir naquele armário, o banheiro
fica no final do corredor."
Inesperadamente, Olivia derramou
lágrimas. Em apenas algumas horas, um
estranho antes total lhe deu esperança. Ela
quase havia esquecido que também havia
pessoas boas.
 “Oh, não.” Maria enxugou as lágrimas
com um guardanapo.
"Você é uma garota adorável, eu posso
ver isso imediatamente. Você só teve azar, só
isso. E nós, mulheres, temos que ficar juntas.”
Meia hora depois ela deslizou para sua
nova cama, recém-banhada e com uma camisa
com Minnie Mouse estampada nela. Olivia
percebeu que talvez pela primeira vez ela
pudesse simplesmente adormecer. Ela não se
incomodou com o clamor de seus pais adotivos
causado pelo álcool, nem teve que se preocupar
que alguém roubasse as moedas pelas quais
ela tanto implorou enquanto dormia.
Tampouco tremia à espera dos sermões de
Marco ou, quase sempre, das investidas
dolorosas. Raramente ele estava disposto a
agradá-la também. Quando ela gozou, ele a
chamou de prostituta suja e excitada e chamou
suas necessidades de nojentas. Que privilégio
era se aconchegar nos travesseiros e fechar os
olhos calmamente, ela pensou enquanto o sono
a dominava.
Seus sonhos eram menos pacíficos. O
homem moreno rondava lá dentro. Havia
apenas uma tensão crepitante entre ela e ele.
Ela sentiu um desejo que precisava ser
satisfeito. Ele apenas ficou lá, nu, sedutor. Sua
atração sexual a tornava impotente. Ela
flutuou em direção a ele enquanto ele a atraía
com o dedo, sorrindo diabolicamente. Seu
clitóris pulsava furiosamente, seu centro se
preparando para explodir em um orgasmo
cintilante.
Olivia acordou de repente e ficou
terrivelmente assustada. Sua mão pousou em
sua região púbica, ela sentiu a umidade entre
as coxas. Ela afastou a mão horrorizada. Ela se
sentiu envergonhada quando a decepção se
espalhou por ela. Ela não entendia o que havia
de errado com ela. Ele era extremamente
atraente para ela, mas também era um
assassino. Nada sobre ele deveria atraí-la.
Ainda assim – se ele estivesse na sala agora,
ela abriria as pernas de bom grado para ele.
Deus sabe que era hora de viver uma vida
normal, conseguir um emprego estável e sair
com pessoas comuns. Isso expulsaria esse
desejo desviante e, afinal, era a coisa certa a
fazer.
Determinada a nunca mais pensar nele,
ela marchou para o Sweet Mouth Cafe na
manhã seguinte. Tobias, o proprietário
surpreendentemente jovem, cumprimentou-os
com um sorriso.
"Maria já me disse que você era bonita,
mas... meu Deus!", ele riu.
Depois entregou-lhe um avental branco,
mostrou-lhe a máquina de café, os vários bolos
e como usar a caixa registadora.
"Na maioria das vezes você terá que se
virar sozinha. Estou estudando direito
paralelamente. Tenho negligenciado isso
ultimamente. Você acha que pode fazer isso?"
Ela assentiu suavemente. Se ela
aprendeu alguma coisa com Marco, certamente
foi como servir alguém ou como satisfazer a
necessidade mais estranha.
“Legal.” Tobias bateu palmas. “O salário
é escasso, assim como as gorjetas, mas os
convidados são simpáticos. Espero que nos
demos bem.”
A princípio ela se sentiu um pouco
estranha, mas por volta do meio-dia sua
relutância já havia evaporado. Para variar, foi
muito bom como os visitantes, em sua maioria
mais velhos, apreciaram seu serviço. Ninguém
a chamou de incompetente e Tobias assegurou-
lhe com uma piscadela que ela devia ser uma
garçonete nata. Ela também notou como ele
frequentemente a observava secretamente.
Como mulher, ela deveria se sentir lisonjeada,
mas a última coisa de que precisava agora era
a admiração de um homem.
Involuntariamente, outra imagem se
sobrepôs à aparência de Tobias. De repente ele
estava usando um chapéu preto, sua camisa
xadrez ficou escura e ele olhou para ela por
baixo da aba do chapéu. Relâmpago brilhou em
seus olhos enquanto seus lábios formavam
palavras inaudíveis. Oh, ela sabia exatamente
do que ele estava falando. Se ela não estivesse
servindo um prato com um monstruoso pedaço
de bolo Floresta Negra, teria que tapar os
ouvidos. Desesperadamente, ela afugentou a
ilusão.
Passada a hora de fechar, depois de um
adeus apressado, voltou apressada para o
apartamento de Maria. A enfermeira estava de
plantão esta noite, então uma noite tranquila
esperava Olivia. Ela tomou banho, comeu
alguma coisa e ligou a TV. Um final de dia
normal, ela se forçou a pensar. Ela finalmente
encontrou um emprego, um chefe amigável e
uma amiga. Ela não deveria deixar que
fantasias eróticas sobre um assassino a
estragassem.
 Ela cochilou no sofá. Enquanto dormia,
ela foi dominada pela sensação de estar sendo
observada. Gradualmente, o desejo de abrir os
olhos e me assegurar de que não havia
ninguém ali foi crescendo. Com um olhar
sonolento, ela notou pela primeira vez as
imagens tremeluzentes na televisão, que estava
meio coberta por ...
Ela não podia mais gritar. Uma mão
passou por sua boca.
"Você vem comigo."
 Capítulo 6
Olívia
"Vou tirar minha mão agora se você
gritar..."
Olivia assentiu com a cabeça, de olhos
arregalados, tudo o que ela conseguia pensar
era uma coisa. Ele a havia encontrado! Como
ela pode ter sido tão estúpida?! Ele havia sido
perturbado no hospital, mas era óbvio que não
desistiria. Sem dúvida ele a estava seguindo,
esperando por uma oportunidade favorável. Ele
faria a ação aqui mesmo? A pobre Maria então
tropeçaria em seu cadáver frio quando
chegasse em casa de seu trabalho já
estressante.
Ele agarrou seu cotovelo e puxou-a para
fora do sofá. Ele então a levou para fora do
apartamento térreo para a calçada. Aqui Olivia
viu sua chance. Devido ao calor do verão, que
quase não diminuía à noite, muitas pessoas
dormiam com as janelas abertas. Esperava que
alguém a ouvisse.
"Socorro!" ela gritou a plenos pulmões.
 O homem moreno balançou a cabeça
irritado e a empurrou para o porta-malas de
um carro antigo americano. O flap foi fechado e
imediatamente o veículo começou a se mover.
Olivia se perguntou espontaneamente por que
alguém como ele possuía um carro tão
chamativo. Mas então a onda de medo a
invadiu. Ele a levaria embora, para um lixão ou
para fora da cidade, para a floresta. Ele atiraria
nela, a estrangularia ou quebraria seu
pescoço? Vai doer, seria rápido ou ele adiaria o
fim dela para se deliciar com sua força
minguante? Quanto um assassino realmente
ganha? As perguntas rolavam de um lado para
o outro em seu cérebro como bolas em um
tambor de loteria de domingo. Ninguém sentiria
falta dela ou choraria por ela. Sua última hora
havia chegado e basicamente apenas porque
ela estava sentada à beira da piscina em vez de
esperar obedientemente em um canto pelas
ordens de Marco.
No confinamento opressivo do tronco, ela
achava cada vez mais difícil manter a cabeça
fria. Ela não podia escapar do horror iminente
de qualquer maneira. Então, por que não ceder
ao pânico e gritar como um maníaco?
Simplesmente - porque ela não morreria hoje!
De onde ela tirou essa certeza permaneceu um
mistério para ela. Mas ela sabia de uma coisa -
ela queria viver a vida ao máximo. De alguma
forma ela tinha que ser capaz de persuadir o
capanga de Gregor ou fazê-lo mudar de ideia
para que ele a poupasse.
Ela inspirou e expirou lenta e
cuidadosamente. Seu coração trovejante
gradualmente se acalmou. Ela tateava na
escuridão total. Talvez ela pudesse pegar uma
chave inglesa ou o macaco para passar por
cima do crânio do cara assim que ele abrisse a
escotilha. Mas não importava o quanto ela
tentasse e procurasse cada centímetro
quadrado, ela não encontrou nada. Só agora
ela notou que o carro cheirava como se tivesse
acabado de sair da linha de montagem ontem.
Deve ter sido nos anos sessenta ou algo assim
e ele não parecia tão velho para ela. Em todo
caso, ele dirigia do jeito que andava -
rapidamente, sem virar abruptamente,
completamente gracioso. Não foi jogado ao
redor, o que também pode ser devido ao corpo
escandalosamente exagerado.
Depois do que pareceu uma eternidade, o
carro parou. A tampa do porta-malas se
levantou com um rangido suave. Olivia já
estava abrindo a boca para pedir ajuda
novamente, mas seu captor apontou um dedo
para ela.
“Se você quer viver, segure sua língua!”
ele rosnou com uma nota de advertência em
sua voz.
Ela assentiu, pois parecia melhor não
provocá-lo por enquanto. Ela se encolheu,
assustada, quando ele estendeu a mão para
ajudá-la a sair do porta-malas. Ele repetiu o
gesto e ela estendeu a mão hesitante. Seus
dedos envolveram surpreendentemente
calorosamente em torno de sua mão. Aquelas
não eram as mãos de um assassino, ela
pensou. No mesmo momento em que ele a
puxou para cima com um puxão, ela foi pega
na borda e caiu inesperadamente no peito dele.
Droga, ela pensou, cheirava bem - como
o ar que esfriou um pouco depois de uma
chuva repentina, um pouco como terra recém-
mexida. Havia também algo fresco e brilhante
que fez cócegas em seu nariz. Parecia aquele
formigamento engraçado quando você coloca o
rosto muito perto de uma taça de champanhe
recém-servido.
Completamente perplexa com seus
sentimentos inadequados, ela se deixou mudar
para um prédio de apartamentos em ruínas.
Finalmente, no terceiro andar, o homem abriu
a porta de um apartamento. Ela o seguiu para
dentro sem resistência, perguntando-se por
que ele não a havia trancado. Por dentro, ela
recebeu a resposta imediatamente. Não havia
nada que valesse a pena roubar aqui. O
minúsculo apartamento tinha uma cozinha
embutida barata e uma velha geladeira com
tinta descascada zumbia baixinho. Ela viu uma
mesa e duas cadeiras bambas e uma cama de
metal que a lembrou dos beliches enferrujados
do acampamento de férias barato onde ela foi
jogada quando criança. Fora isso, o
apartamento estava vazio, sem TV, sem rádio,
sem quadros nas paredes, nem mesmo alguns
jornais ou livros.
A coisa toda parecia extremamente
surreal, como algo saído de um filme premiado,
cujo enredo, porém, um mero mortal não
conseguiria entender. Sua experiência a
ensinou a não fazer perguntas atrevidas, mas
agora ela deixou escapar.
"Você poderia por favor me explicar o que
isso significa?"
Suas palavras soaram mais
contundentes do que pretendiam, mas o som
de sua própria voz a acalmou de certa forma. O
apartamento era iluminado apenas pelo letreiro
de néon que atravessava a janela na parede
oposta da casa. O assassino de Gregor estava
perigosamente perto dela, mas ela mal
conseguia distinguir seus traços faciais. Ele
não reagiu, como se não soubesse como
proceder.
"Você disse antes que eu deveria calar a
boca se quisesse continuar vivendo. Você está
dizendo que não quer me matar?” ela persistiu.
Novamente não houve resposta.
Olivia estava perdendo o juízo. Seus
nervos correram descontroladamente
"Olá?! Estou falando com você! — sibilou
ela e sacudiu a aba do chapéu de caubói preto
dele, que imediatamente tombou para trás e
caiu no chão atrás dele.
Ela sentiu seus olhos mais do que
realmente os reconheceu. O que ela viu, no
entanto, foram aqueles flashes trêmulos em
seus olhos novamente.
"Eu já mencionei isso. Sua hora - ainda
não chegou."
Não vê-lo direito na penumbra a tornava
extraordinariamente corajosa. Parecia que ela
estava discutindo com uma pessoa inexistente
que não poderia machucá-la. Olivia colocou as
mãos nos quadris.
"Que enigmático! E quando é a minha
vez? Em dez minutos, amanhã, mês que vem?”
"Só saberei disso quando chegar a hora",
foi a resposta.
“Oh!” Ela estava prestes a explodir. Quão
incrivelmente informativo!
"Marco mandou você apagar a luz para
mim?"
Ela estava ficando cada vez mais zangada
e estranhamente excitada também. Dê um tapa
na cara dele ou beije-o - ambas as opções de
repente pareciam extremamente atraentes para
ela.
"Não", ele rosnou.
"Ótimo!" Olivia zombou, agarrando seu
colarinho. "Então me traga de volta,
gentilmente!"
"Não," ele repetiu monotonamente.
Seu sangue já estava fervendo. Como ele
poderia simplesmente ficar parado e fingir que
sequestrar alguém de sua casa era um
comportamento normal. Ela não sabia o que
deu nela enquanto gritava incontrolavelmente:
 "Amaldiçoado! Você não quer me matar e
obviamente também não quer me foder! Então
por que diabos você me trouxe aqui?”
Horrorizada com sua linguagem e a
explosão inapropriada, ela mordeu o lábio
inferior imediatamente depois. Ela estava tão
terrivelmente excitada que queria arrancar as
roupas dela e dele também. Sua vida estava em
perigo e ela não conseguia pensar em nada
além de rolar no colchão com ele. Atordoada,
ela soltou os dedos de seu colarinho. Ela
precisava urgentemente parar a loucura em
sua cabeça. Ela deu um passo para trás.
"Eu eu..."
Ela notou como ele tirou o casaco, que
jogou descuidadamente para o lado.
"Tire a roupa!", ele murmurou de
repente.
"O que?! Não! Eu não vou!” ela gaguejou
em estado de choque.
Ele se aproximou ainda mais, passando
os dedos pelos cabelos dela.
"Faça isso!", ele sussurrou em seu
ouvido.
Sua voz a hipnotizou. Ela sabia muito
bem que não deveria obedecer às instruções
dele, mas não conseguiu evitar que suas mãos
puxassem pela cabeça o vestido de algodão que
escolhera para uma noite aconchegante em
frente à TV. Seus pés escorregaram dos sapatos
como se fossem controlados por outra pessoa.
Ela não estava com frio, não estava com medo,
mas tremia incontrolavelmente. Parecia que
cada molécula no ar estava batendo em sua
pele em um ritmo estimulante, fazendo-a
vibrar.
Ele passou um dedo sobre o ombro dela
antes de ficar atrás dela.
"Tudo," ele murmurou, desabotoando o
sutiã dela, as alças escorregando.
Este toque gentil a fez ofegar, mas ela
ainda não conseguia se mover nem um pouco,
nem mesmo quando ele deslizou sua calcinha
de seus quadris para baixo por suas pernas.
Do nada, a atmosfera carregada de erotismo
mudou.
De repente, ele passou um braço em
volta do peito dela e a arrastou para a cama. Lá
ele caiu para trás de modo que ela estava
deitada de bruços. Sua mão livre deslizou entre
suas pernas e esfregou seu clitóris de forma
provocativa, mas quase rude.
"Então é isso que você quer? Você quer
que eu te foda?”
 A aprovação luxuriosa e a rejeição
indignada travaram uma batalha amarga em
sua cabeça. Este homem - ele era um
assassino, por algum motivo ele a levou para
este apartamento. Ela não queria dormir com
ele de jeito nenhum. No entanto, ela sentiu a
umidade entre as coxas, o peso exigente em
seu abdômen.
"Sim, quero dizer não! Deixe-me ir!” ela
gaguejou, confusa e pouco convincente até
mesmo para seus ouvidos.
Ela tentou se desvencilhar dele,
chutando e chutando. De repente, ela parecia
estar cercada por uma nuvem de fumaça. Sem
perceber, ela de repente se deitou embaixo
dele. Ele nem se incomodou em tirar a calça,
apenas empurrou-a para fora de seus quadris o
suficiente para que seu membro rígido
aparecesse.
O desejo de Olivia disparou. Ela não
podia lutar contra ele, não queria. Ela olhou
fascinada para a dura evidência de sua luxúria.
Restava apenas uma necessidade. Ele deveria
tomá-la, enfiar seu pênis profundamente nela.
De repente, ela não se importava se ele era um
criminoso ruim ou tinha um trabalho
assassino. Apenas o calor escaldante em seus
lábios contava. Um desejo, suprimido por anos,
por uma união física furiosa se enfureceu
dentro dela. Ela não sabia de onde tirou a
condenação. Tudo o que ela sabia era que ele
poderia satisfazer esse desejo. Ela sentia a
mesma selvageria nele e em todos os santos,
nada poderia impedi-la de se envolver com ele
agora.
Nesse mesmo segundo ele a penetrou.
Ela quase esperava a dor que se sentia pronta
para suportar. Ela nunca havia experimentado
isso de outra maneira, mas aquela sensação
agora ficaria impressa em sua consciência para
sempre. Ela sentiu um tremor revigorante, a
expectativa de mais delícias e a sensação
inebriante de duas pessoas se tornando uma.
Oprimida por essas emoções, ela abriu os
olhos. O homem não se moveu mais. Em vez
disso, ele olhou para o rosto dela com
descrença. Os flashes em seus olhos escuros
morreram, apenas para brilhar novamente. Ele
agarrou sua bunda, pressionando os dedos
profundamente em sua carne. Olivia
interpretou isso como um pedido tácito. Ela
abriu bem as coxas para deixá-lo saber que ela
o acolheu.
 Então ele empurrou para dentro dela,
lentamente, quase hesitante. Olivia não pôde
evitar. Ela sustentou seu olhar e literalmente
se perdeu em suas pupilas brilhantes. Mais
rápido e mais fundo ele dirigiu seu membro em
seu canal molhado. Tudo estava escurecendo
ao redor deles, mas pouco a pouco havia
flashes de luz aqui e ali. Era só ele e ela, o
mundo lá fora caiu no esquecimento. A
alternância de luz e sombra se aceleraram,
assim como o vórtice luxurioso dentro dela. Ela
sentia isso em todos os lugares, por dentro, em
sua pele, no ar que a cercava - pura energia
derramada dele e transferida para ela. Essa
força os impulsionou para frente. O relâmpago
agora estava em toda parte, abrangendo os dois
como uma teia brilhante. Ele empurrou
novamente e naquele momento ela cruzou o
limiar da satisfação. Seu corpo inteiro contraiu
quando o orgasmo a superou. Explodiu dentro
dela como uma supernova em alguma galáxia
distante visível a olho nu a milhões de anos-luz
de distância.
Com o que restava de sua percepção, ela
sentiu sua efusão. Ele explodiu de fogo dentro
dela enquanto ela estava cega por uma luz
ardente que irradiava dele. À medida que o
pulsar vigoroso de seu pênis diminuiu, o
relâmpago ao redor deles enfraquecia,
eventualmente desaparecendo. A partir daí,
prevaleceu um clima de paz, interrompido
apenas pelo piscar dos letreiros de néon e pelos
ruídos bastante habituais do trânsito noturno.
Só agora ele abaixou a cabeça e quase
gentilmente pressionou os lábios na boca dela.
Olivia retribuiu o beijo, apenas para segurar a
cabeça dele entre as duas mãos. Ela suspeitava
que não tinha sido sexo normal, embora
normal devesse ser um termo flexível. No
entanto, ela nunca tinha ouvido falar do fato de
que mesmo o encontro mais prazeroso entre
um homem e uma mulher liberava energia
visível ou fazia um corpo brilhar.
"O que é você?", ela sussurrou sem
fôlego, cravando os dedos em seu cabelo preto.
"Um flagelo para todos aqueles que meu
senhor escolher", foi a resposta imediata.
Olivia o olhou fixamente nos olhos.
"Eu não quero saber o que você faz, eu
quero saber o que você é", ela exigiu novamente
para uma explicação.
“É um e o mesmo, você não pode separá-
lo.” Ele se deitou rigidamente ao lado dela.
 Olivia não queria desistir. Ela se virou
para ele e apoiou a cabeça na mão.
"Você está me evitando," ela repreendeu,
sorrindo. "Os flashes, a luz brilhando em seu
corpo - você está me dizendo que isso é
normal?"
“Eu fodi você como você queria. Isso não
foi satisfatório o suficiente? Você tem que me
bombardear com perguntas agora?”
Sua resposta foi dolorosa, mas algo lhe
disse que ele só queria que ela calasse a boca.
Ela rolou de costas e olhou para o teto por um
tempo.
“Seu senhor, você quer dizer Gregor, não
é?” ela começou novamente.
"Hm."
Ela revirou os olhos. Ele não era
exatamente falador.
"Senhor. Isso soa tão antiquado. Não
entendo nada sobre o seu, digamos, comércio,
mas o termo cliente não é mais apropriado?"
"Gregor é meu senhor, meu mestre, eu
pertenço a ele. Ele comanda alguma coisa, eu
faço.”
Ela riu.
"Você é seu escravo ou servo?"
 "Eu estou ligado a ele enquanto ele viver.
Não posso decidir nada sem as ordens dele,” ele
rosnou com raiva e virou as costas para ela.
Olivia pensou nisso. Talvez fosse algum
tipo de código de honra entre os criminosos.
Ele pode ter alguma dívida para pagar por um
favor duvidoso que Gregor lhe fez uma vez.
Quão grande poderia ser a dívida que levaria
uma vida inteira para pagar? Algo mais a
incomodava ao lado. Aquela energia, aquele
formigamento, aquela sensação de
renascimento — ela já havia experimentado
isso antes. De repente, ocorreu a ela. Foi o que
aconteceu com ela quando acordou no hospital.
Ela não tinha imaginado, ele estava lá. Ela
gentilmente tocou seu pescoço.
"Foi você, não foi? Depois do meu
acidente, você fez algo comigo. Eu vi você com
as duas pessoas. Relâmpago brilhou de suas
mãos e você usou isso em mim também.”
Ele não respondeu às palavras dela, mas
respirou fundo. Isso foi o suficiente para ela
como confirmação por enquanto. Ao mesmo
tempo, ela resolveu descobrir o segredo dele.
Ela não queria acreditar em Maria, mas
definitivamente havia algo sobrenatural nele.
Ou ela simplesmente enlouqueceu. A prova de
ambos ainda não foi fornecida.
O cansaço embalava sua mente cada vez
mais, ela só queria se livrar de uma coisa.
"Se você me salvou, certamente não foi
por ordem de Gregor. Conclusão lógica - você
não está totalmente comprometido com isso.
Você pode ser livre se quiser.”
 Capítulo 7
Volric
Uma pequena parte dele aconselhou que
imediatamente arrastasse Olivia para dentro do
carro e a abandonasse à própria sorte.
Enquanto isso, a maior parte explicou-lhe
detalhadamente a experiência incomum que ele
acabara de ter. Volric sabia que a escuridão
reinava dentro dele. O que ele nem suspeitava
era o fato de que essa energia escura poderia se
transformar em pura luz. Nenhuma mulher
jamais trouxe esse poder à luz antes, muito
menos sabia que era possível.
Tomá-los foi originalmente planejado
como uma punição. Ele pensou que mesmo que
ela esperasse morrer, o medo não a impediria
de pedir uma última gratificação sexual vil. Ele
pelo menos interpretou essa intenção em suas
declarações. Assim que ele a penetrou, porém,
recebeu sinais contrários. Ela realmente queria
se fundir com ele , não com ninguém. Ela não o
conhecia, nem tinha a menor ideia do que ele
era capaz, e ainda assim ela não mostrou
nenhum controle. Ela pensou que ele era um
assassino implacável, mas colocou esse meio
conhecimento de lado e viu muito mais nele.
Parecia-lhe que ela podia ver seu passado e
havia descoberto seu outro eu ali.
No entanto, isso não desmentia o fato de
quem ele era hoje, ou melhor, o que havia
acontecido com ele. Ela estava certa, ele
matava por encomenda e não sentia
absolutamente nada por isso. Se ele realizasse
seus atos, estava sempre ciente do que estava
fazendo e por quê. Ele sabia se suas vítimas
mereciam a morte ou não, se o relógio já havia
expirado ou não. No início, ele às vezes sentia a
necessidade de revidar. Mas, ao longo dos
séculos, ele havia aceitado isso. Esta era sua
maldição, ele percebeu de repente. Ele havia se
transformado em uma marionete maçante. Ele
odiava as festas de Gregor, detestava seu
caráter e fumava charutos como seu único
prazer. Muito o enojava, alguns o divertiam,
mas não podia ser negado - tudo o que ele
aceitava sem questionar. Nunca lhe ocorrera
que pudesse mudar sua sorte. Casya, a bruxa
desagradável, fez um ótimo trabalho. Como a
mais poderosa de sua guilda, ela não deixou
nada ao acaso - quebrar sua maldição era uma
tarefa sem esperança.
 Aquela linda mulher ao seu lado deve tê-
lo despertado. Infelizmente, isso não era uma
vantagem para ele. Ela o atraiu com seu corpo.
Seu membro já estava se esticando novamente,
rígido e tenso, querendo afundar em sua
umidade aveludada. Ele sentiu um desejo
urgente de possuí-la muitas vezes mais. No
entanto, este foi o ponto crucial. Ele não podia
ter certeza se uma nova faceta da maldição o
atingiu ou se Olivia era honestamente a favor
dele. Talvez a partir de agora Casya o
atormentasse com desejos não realizados
depois de deixá-lo prová-lo uma vez. Então ele
poderia enganá-la rejeitando Olivia,
simplesmente banindo-a de seu ambiente. No
entanto, se ela realmente foi enfeitiçada em sua
vida, também não havia como escapar disso.
Olivia também falou da liberdade que ele
poderia ter se quisesse. Mas ele também havia
esquecido quase completamente o gosto da
liberdade. Volric percebeu que não era
inteiramente verdade. Ao protegê-la das garras
de Marco, ele recuperou um pouco de
independência. Ele simplesmente não
conseguia descobrir como lidar com isso. Ele
não poderia escondê-la ou mantê-la para si
mesmo para sempre. Mais cedo ou mais tarde
ela descobriria que ele era apenas humano por
fora. Uma vez antes ele havia quebrado as leis
não escritas de todos os sobrenaturais por
causa dela. Uma segunda vez seria rebelião. Os
humanos sabiam sobre magia, mas eram
estritamente proibidos de entrar neste mundo.
Se alguém tivesse sucesso, deveria ser punido
imediatamente. A punição era sempre a mesma
hoje em dia - a morte aguardava o malfeitor.
Antigamente, quando abundavam bruxas,
fadas e elfos, bastava um simples feitiço de
esquecimento.
Suas reflexões chegaram a um fim
abrupto quando a voz de Gregor soou em sua
cabeça. Seu torso se endireitou enquanto ele
ouvia obedientemente suas instruções. Volric
teve que obedecer e se preparou para procurar
seu mestre. Exigiu muito esforço, mas não
importa o quanto a reputação de Gregor o
puxasse, ele conseguiu afrouxar suas correntes
brevemente. Ele balançou o ombro de Olivia.
"Fique de pé! Temos que fazer uma
viagem.”
Ela acordou e esfregou os olhos de
espanto, que se arregalaram um segundo
depois.
 “Puta merda...!” Ela colocou a mão na
boca e engoliu o resto.
"Eu não sonhei com isso?!" ela
acrescentou consternada.
Corando, ela olhou para si mesma.
"Caramba!"
Então ela inclinou a cabeça e piscou com
força.
"Você brilhou! Mas bem, isso foi
definitivamente minha imaginação.”
Ele não tinha tempo para seu lento
retorno à realidade. Gregor exigiu sua presença
e o mais rápido possível. Ele agarrou seu pulso
com força para arrastá-la impacientemente
para fora da cama.
"Ir! Aeroporto!"
Ele não era mais capaz de se expressar
em frases completas. Em sua mente nebulosa,
ele já estava viajando para seu mestre,
enquanto a pequena centelha de sanidade que
restava não deixaria Olivia para trás.
"Aeroporto?! Diga-me, você está louco?"
Ela pegou suas coisas do chão e as
vestiu nervosamente.
“Eu pensei que estava louca, mas você...
você é totalmente louco!” ela continuou a
reclamar, sem reconhecê-lo.
 Imediatamente depois, ela adotou um
tom conciliador.
“Minha vida... bem, eu definitivamente te
devo uma, embora eu realmente não saiba...
oh, esqueça!” Ela acenou.
Agora ela olhou em seus olhos.
“Aquela noite passada foi...
extraordinária. Não me interpretem mal, mas
não posso ignorar o fato de que você me
arrastou até aqui antes sem o meu
consentimento. E agora você quer que eu te
acompanhe até o aeroporto? Para fazer o que?
Você não pode ver por si mesmo o quão louco
isso soa?"
Ela estava certa - sobre tudo. Ele chegou
a essa conclusão quase. Ainda assim, ele
sentiu seu corpo virar em direção à porta. Ele
teve que se segurar contra ela para não sair
correndo.
"Uma viagem... comigo," ele grunhiu
entre os dentes.
A ordem de Gregor trovejou cada vez
mais alto em sua cabeça. Ele rasgou seus
membros, dilacerou suas entranhas e correu
por suas veias. A dor aumentava a cada
segundo que passava. Ele não sabia o que
aconteceria a seguir, pois nunca havia resistido
antes. Possivelmente os átomos de seu corpo
explodiram como pólen ao vento. Perder-se no
nada parecia uma misericórdia agora, mas ele
não conseguiria.
Olivia gesticulou freneticamente na
frente de seu rosto antes de dar um tapinha na
testa e balançar a cabeça.
"Eu não vou a lugar nenhum com você,
meu Deus! Eu finalmente tenho um emprego,
Maria vai ficar doente de preocupação e...”
De repente ela se interrompeu. Sua
cabeça estava trabalhando duro, tanto quanto
ele poderia dizer. Ela respirou fundo antes de
colocar a mão na dele.
"Tudo bem, vamos viajar juntos."
Quando ele começou a se mover com ela,
sua dor diminuiu a cada passo que dava. Agora
mais relaxado, sentou-se ao volante do carro e
ligou o motor. O rugido borbulhante da
máquina soava como sons etéreos para ele,
pois o aproximava de seus mestres.
Olivia deu a ele um sorriso de soslaio.
"Homens", ela brincou. "Algumas coisas
são diferentes de todas as outras."
Essa declaração o fez sorrir
inesperadamente, porque ela havia dito algo
incrível. Embora ele não fosse um homem de
verdade e nunca tivesse percebido que de
alguma forma gostava de seu carro, parecia a
ela que isso o tornava humano.
"Dodge Charger 1965. Comprei quando
saiu", ele resmungou com orgulho
indisfarçável.
Olivia deu uma risadinha.
"Claro que sim! Quantos anos você tem -
oitenta ou mesmo noventa? Você aguentou
muito bem, me conte seu segredo Pilates, dieta
vegana?”
Ele olhou em seus engraçados olhos
brilhantes. Sua beleza o encantou e, no
entanto, tudo o que ele conseguia pensar era
chegar ao Gregor. Ele rapidamente colocou o
carro em primeira marcha.
"Sou muito mais velho do que você pode
imaginar", admitiu, dirigindo o carro para a rua
ao mesmo tempo.
Ela continuou a sorrir, mas manteve o
olhar à frente. Depois de cinco minutos de
silêncio mútuo, ela virou a cabeça na direção
dele.
"Para onde estamos indo, afinal?"
Seus olhos se tornaram esféricos antes
que ela baixasse as pálpebras.
 "Sabe, eu nem tenho passaporte.
Portanto, provavelmente será apenas um voo
doméstico para mim.”
Havia uma nota de pesar em sua voz.
Para ele, parecia que ela só agora estava
percebendo o que estava perdendo em sua
vida. Fosse qual fosse o motivo, enfurecia-o o
pouco que Marco havia oferecido a ela. Um
homem deve oferecer muito mais a uma mulher
como ela, deve protegê-la, sustentá-la, enchê-la
de amor, ler todos os seus desejos em seus
olhos. Mesmo enquanto pensava nisso, ele
franziu os lábios mal-humorado. Ele deve ter
cuidado com tais considerações. Os homens
são facilmente tentados a ceder a esse impulso.
As consequências podem ser terríveis, levando
rapidamente a batalhas sangrentas. Milhares
de guerreiros morreram por causa da bela
Helena de Tróia. Não, tais sentimentos não
eram confiáveis e quanto mais uma mulher
falava com você, mais perigoso se tornava. Por
uma fração de segundo, ele brincou com a ideia
de trazê-la de volta. Mas ele não tinha tempo,
seu mestre esperava sua chegada.
“Nosso destino é o Egito. Você não vai
precisar de nenhum documento", ele a
informou sem emoção.
 “Sério?” ela guinchou com entusiasmo.
Então ela colocou a mão em seu
antebraço.
"Isso não vai dar. Eu não posso pagar
isso. Eu nem tenho mais nada para vestir
comigo."
Os dedos dela pressionaram os músculos
dele. Ele sentiu as emoções conflitantes nela.
Ela queria acompanhá-lo, queria fazer esta
viagem. Mas ela também temia ser dependente
dele. Ele até compreendia esse medo. Ela tinha
acabado de terminar com Marco e sabia que ele
não iria simplesmente aceitar. Claro que ela
não tinha vontade de andar de uma armadilha
para outra.
"Sua preocupação é injustificada.
Pegamos um avião particular. Ninguém se
importa com um convidado adicional. E
poderemos encontrar algumas roupas."
Ela brincou com os dedos. Depois de um
minuto ela olhou para ele quase envergonhada.
"Se você quer dizer... bem, então,
obrigada."
Volric estremeceu ligeiramente. Quando
foi a última vez que alguém lhe agradeceu?
Soma-se a isso um sentimento que ele
interpretou como uma consciência culpada.
Olivia pode ter pensado que ele estava
mostrando o mundo a ela por afeição, mas a
verdade é que ela estava apenas
acompanhando-o no que ele deveria chamar de
uma viagem de negócios urgente. Ele agira por
impulso, sem pensar direito no assunto. Ele
tinha que se apresentar a Gregor assim que
chegasse, mas era difícil para ele levá-la com
ele. Durante o vôo, ele aproveitaria o tempo
para considerar algumas medidas de
precaução. Esperançosamente, o dinheiro que
Gregor lhe deu lhe serviria bem.
Ele sentiu uma risada divertida
crescendo em sua garganta. Ele tinha
toneladas de dinheiro, moedas romanas,
dinares persas, ducados de ouro espanhóis e
pilhas de notas de papel acumuladas nas
últimas décadas. Às vezes, ele o obtinha de
seus mestres, às vezes suas vítimas queriam
suborná-lo com ele e, ocasionalmente, alguns
bandidos que conheciam seu mestre o
presenteavam com um presente, pensando que
isso compraria sua boa vontade no futuro. Ele
acumulou essa fortuna sob uma tábua solta de
seu apartamento, pois não sentia mais
necessidade de luxo. Finalmente ele poderia
trazer isso para um propósito e estranhamente
uma antecipação desconhecida formigou nele.
Dar a Olivia tudo o que ela sonhava de repente
parecia desejável, para não dizer tão vital,
quanto obedecer a seu mestre.
Ele finalmente estacionou seu carro em
um canto isolado da garagem. No terminal de
viagens privado, ninguém pediu passaportes ou
o deteve com verificações de segurança
normalmente exigidas. O Learjet de Gregor
estava sempre abastecido e pronto para
decolar. Ele subornou todos, de controladores
de tráfego aéreo a guardas de segurança, para
manter seus planos de voo em segredo e não
ter que responder a perguntas embaraçosas.
Claro, ele estava ainda menos interessado em
verificar sua carga. Muitas vezes ele gostava de
esconder suas mercadorias contrabandeadas
em estátuas antigas, que obviamente também
não importava legalmente.
Olivia tinha ligado seu braço com ele. Ela
parecia tão nervosa quanto intrigada quando se
acomodou no assento de couro do jato. Ela se
inclinou para ele e confessou com ar
conspiratório:
"Eu nunca voei."
Quando a máquina decolou e ela foi
empurrada para o encosto, ela comemorou com
entusiasmo. Por um momento ela observou em
êxtase as luzes diminuindo no chão. Depois
que o piloto disse que o tempo de voo seria de
cerca de quatro horas, ela se recostou mais
relaxada.
"Então, estamos presos nesta lata
voadora há quatro horas. Já fizemos sexo
antes." Ela corou, mas continuou falando sem
se deixar abater.
"Eu acho que é hora de você me dizer seu
nome."
Ela estendeu a mão para ele, sorrindo.
"Meu nome é Olivia e você é...?"
Volric a olhou por baixo do chapéu. Para
ela era apenas um nome, mas para ele
significava muito mais. Ele se revelou, ele o
chamou. Claro que ainda era apenas um nome
para ela, mas então ele a deixou chegar perto
dele, talvez perto demais. Ele havia recebido
muitos nomes, a maioria não muito lisonjeiros.
As pessoas muitas vezes pensavam nele como
tendo uma aparência nada atraente. Afinal,
eles não sabiam de nada e nada deveria mudar
isso.
Com a ponta do dedo indicador, levantou
um pouco o chapéu e tentou uma piada que
não era bem uma piada.
 "Anúbis."
Ela olhou para ele com espanto antes de
cair na gargalhada. Então ela deu a ele um
olhar compreensivo.
"Desculpe, mas isso está muito errado. O
que seus pais estavam pensando?”
Ela tomou um gole de água do copo que
a aeromoça lhe trouxera.
“Bem, muitas crianças recebem nomes
engraçados. Isso é muito injusto. Algumas
pessoas chamam seus filhos de Dwayne, você
sabe, como aquela estrela de cinema The Rock.
E o pobre Dwayne se transforma em um nerd
de computador em vez de um homem
musculoso. Havia uma garota na minha classe
cujo nome era Lolita. Ela odiava seu nome
porque tinha cabelo ruivo e estava um pouco
acima do peso. Por outro lado,” ela bateu no
nariz, “talvez seja adequado para sua...
profissão.”
Ela riu novamente.
"Bem, pelo menos você não tem cabeça
de chacal. Na verdade, você é bastante...
atraente.”
Enquanto ela olhava em volta
envergonhada, ele ergueu uma sobrancelha em
perplexidade. Ela o achava atraente e ele
achava isso muito notável. Se ela fosse parte de
sua maldição, ela não pensaria isso dele. O
oposto seria o caso, porque, em última análise,
ela deveria então atormentá-lo com sua beleza,
excitá-lo com seus encantos e ainda assim
permanecer inatingível. Ela deve estar enojada
com ele.
Ele rapidamente tomou uma decisão. Ele
pegou a mão dela e disse o que nunca pensou
ser possível.
"Meu nome é Volric."
Ela sorriu para ele e assentiu.
"Incomum, mas bonito."
Então ela deu um tapa na coxa dele.
"Você zombou de mim, não foi? Porque
estamos voando para o Egito. E eu caí nessa!”
Sua risada feliz era a coisa mais linda
que ele já tinha ouvido. No mesmo momento,
ele sentiu um elo nas correntes que o prendiam
constantemente se romper.
 Capítulo 8
Olívia
Ela olhou pela janela oval do avião
novamente, perdida em pensamentos. Levar
Volric naquele voo foi facilmente a coisa mais
louca, imprudente e emocionante que ela já
havia decidido fazer. A razão original para isso
era óbvia. Ele não queria machucá-la, mas a
havia encontrado. Marco faria isso também.
Portanto, a suposição de Maria de que ninguém
estava procurando por Olivia em sua área
residencial tranquila estava longe de ser
correta. Assim, ela colocava em perigo qualquer
pessoa que estivesse perto dela ou oferecesse
seu apoio. Então, ficar invisível por um tempo
parecia muito inteligente.
O segundo gatilho para sua decisão
pesou muito mais, embora muito menos
objetivamente. Ao que tudo indica, Volric havia
dirigido com uma pressa avassaladora à qual
dificilmente poderia resistir. No entanto, ele
não saiu furioso, mas insistiu em que ela fosse
com ele. Ele implorou a ela quando poderia
simplesmente arrastá-la para longe. Naquele
momento, pela primeira vez, ela realmente se
sentiu independente e respeitada. Além disso,
ela teve novamente essa sensação de ter que
fazer algo com urgência. Ela não sabia o que
isso deveria ser. Contra todas as
probabilidades, ela gostava de Volric e seu
coração lhe dizia para não prestar atenção no
que ele fazia para viver. Ele nem mesmo negou
ter matado em nome de Gregor. Mas havia um
segredo mais profundo por trás disso, do qual
ela tinha absoluta certeza.
Dormir com ele parecia certo, apesar das
circunstâncias pouco românticas. Ele não a
beijou nem a cortejou com palavras de amor
sussurradas. Pelo contrário - a união deles foi
breve e quase difícil. Mas ambos encontraram
satisfação e não havia nada de errado com isso,
afinal. Ela ainda se perguntava se Volric estava
realmente brilhando ou se sua mente havia
estalado quando ela finalmente pôde gozar
desinibida. Mesmo agora ela sentia a vibração
luxuriosa em seus nervos só de pensar nisso.
Ela cautelosamente olhou para ele. Como
sempre, ele escondeu o rosto sob o chapéu. Ela
se sentiu despercebida, então deu uma olhada
nele. Ele era um homem bonito, mas ela sabia
disso de antemão. Suas roupas não pareciam
antiquadas, embora ninguém se vestisse assim.
Ele usava porque combinava com ele, escuro e
misterioso. Olivia nunca foi capaz de se vestir
como queria. Quando criança ela ganhou
algumas roupas usadas da coleção de roupas e
mais tarde Marco escolheu suas roupas.
Mesmo agora ela estava com um vestido que
não era dela. Ela se perguntou que estilo Volric
gostaria dela. Imediatamente depois, ela se
repreendeu por isso. Ela não queria voltar aos
velhos padrões. Se ela comprasse alguma coisa
no futuro, seria apenas para aproveitar para si
mesma.
No meio de suas deliberações, o avião
pousou suavemente na pista. Uma limusine
que os esperava os levou a um hotel cujo
caminho de entrada era margeado à esquerda e
à direita por palmeiras iluminadas. Ela
respirou fundo quando saiu. O ar aveludado da
noite exalava um caráter sedutor. Volric deu a
ela um olhar compreensivo antes de trocar
palavras suaves com um porteiro. Então, de
repente, ele parecia atormentado. Suas
próximas observações pareciam incomodá-lo e
ele mal podia esperar para virar as costas para
ela.
"Eu tenho que ir. Você será cuidada.”
 Ele saiu trotando com passos largos. Ela
ficou ali, desajeitada e constrangida, quando
um funcionário do hotel cuidou dela.
“Senhorita Olivia.” Diligentemente, o
jovem apontou para a entrada do hotel.
“Todos os preparativos foram feitos. Por
favor, siga-me”, ele pediu a ela novamente.
Ele a levou além do balcão da recepção
para uma suíte magnífica, cujo preço ela mal
poderia adivinhar por uma noite.
"Fui instruído a confirmar que você está
absolutamente segura aqui. O serviço de
quarto trará comida para você. Alguém vai
cuidar do seu guarda-roupa mais tarde.”
O balconista tagarelava alegremente. Ele
estava definitivamente acostumado e ignorou
profissionalmente a expressão dela, que
certamente estava confusa.
"Por favor, senhorita. Aqui está a
banheira de hidromassagem, ali está o telefone
para chamadas internacionais. Ali, seu terraço
privado com vista para o Nilo. Claro que TV e
internet estão inclusos no preço.”
Olivia foi atrás dele como um
cachorrinho. Ela não podia acreditar em todo o
luxo, especialmente em como eles eram
tratados como celebridades aqui. Agora ela
podia até estimar aproximadamente quanto
ganhava um assassino. Deviam ser somas
enormes se Volric pudesse encaixá-las aqui
assim. As dores de consciência os venceram do
nada. Ela não deve aceitar nada pago com
dinheiro sujo. O recepcionista do hotel
aparentemente não teve escrúpulos, pois
certamente não tinha conhecimento disso.
“Aproveite a sua estadia!” Ele indicou
uma leve reverência e abriu a porta ao mesmo
tempo.
Um carrinho de serviço foi trazido, no
qual vários pratos cheiravam apetitosos.
“Onde você gostaria de jantar,
senhorita?” O garçom de cabelos grisalhos
sorriu enquanto olhava para seu rosto
incrédulo enquanto seu estômago roncava alto.
“Posso recomendar o terraço? As estrelas
estão brilhando particularmente intensamente
hoje.”
Fazia pelo menos um dia desde sua
última refeição, então ela não se sentia mais
envergonhada. Ela assentiu agradecida e se
permitiu ser atendida. Parecia indelicado
mastigar com prazer enquanto o garçom estava
silenciosamente enchendo sua taça de vinho.
 “Você trabalha aqui há muito tempo?” ela
tentou iniciar uma conversa.
"Cinco anos, senhorita. Meu pai já
trabalhava aqui e meu avô foi um dos primeiros
a mimar os hóspedes neste hotel”, respondeu
com orgulho.
Ele se inclinou ligeiramente para a frente
e fechou um olho.
"Nenhum de nós viu seu companheiro
aparecer em companhia."
O garfo que ela estava prestes a colocar
na boca parou na frente de seus lábios.
“Desculpa, o que?!”
"Você quer dizer que nunca viu isso
antes, certo?"
"Não, senhorita. Eu quis dizer eu, meu
pai e meu avô.”
Ele colocou um dedo nos lábios e sorriu.
"Silêncio. Não costumamos falar sobre
isso, sobre o homem moreno. Mas você sabe
disso.” Ele serviu mais vinho para ela e
continuou sussurrando.
"Estamos no Egito. O místico nos cerca a
cada hora, então por que falar sobre isso.”
Olivia engasgou e tossiu fortemente. O
que Volric disse de novo? Ele era mais velho do
que ela pensava? Ela tinha tomado isso como
uma piada.
“Quantos... quantos anos você tem?” ela
resmungou, ainda tossindo.
"Cinquenta e sete, senhorita", respondeu
o garçom, sorrindo enigmaticamente.
"E antes que você faça as contas, meu
avô morreu quando tinha noventa e oito anos."
Os números saltavam para frente e para
trás na cabeça de Olivia. Volric era conhecido
aqui há três gerações, o que significava que ele
devia ter cerca de 150 anos. E ainda - ela
poderia torcer e virar da maneira que quisesse.
Havia tal sentimento dentro dela que nem
chegou perto de atingir aquele número.
Ela riu em falsa diversão.
"Você é engraçado! Tenho certeza que
você está tentando me dizer que Nefertiti tem a
suíte ao lado!"
Ela podia ver pela expressão do garçom
que ele não ia deixar que isso o desencorajasse.
Ele sorriu educadamente de qualquer maneira
antes de limpar a mesa e sair com o carro da
suíte. Olivia bufou de alívio quando a porta se
fechou. Estava tudo além de sua compreensão.
Parecia um quebra-cabeça com três mil peças
idênticas, ou um daqueles jogos de lógica em
que é preciso separar duas voltas entrelaçadas.
Na verdade foi bem fácil, mas a solução parecia
totalmente complicada.
Ela sacudiu através de várias explicações
em sua mente. O garçom se enganou, o pai de
Volric já havia visitado o hotel ou ela ouviu
mensagens ocultas que não existiam. Ela
perdeu um detalhe, ela esqueceu alguma coisa.
Por mais que tentasse, ela não conseguia
pensar nisso, assim como o nome de qualquer
ator. Você podia ver o rosto dele, nomear todos
os filmes em que ele havia participado, mas
não conseguia descobrir o nome dele.
Ela estava massageando as têmporas
quando houve uma batida na porta. Depois que
ela abriu a porta, um distinto cavalheiro entrou
na sala com duas mulheres. Todos usavam
vestidos com mangas protetoras sobre os
braços.
"Madame", o homem ronronou com um
sotaque francês em sua voz.
“Seu companheiro me pediu para
apresentar a você uma seleção de nossa alta
costura. Claro, podemos adaptar tudo às suas
medidas.”
 Ele deixou seus olhos deslizarem por seu
corpo antes de apertar teatralmente seu
coração.
"Mon Dieu, tal figura não deve ser
desfigurada com tais, como se diz, trapos!"
Em algum momento, as mulheres
risonhas puxaram o vestido pela cabeça. O
senhor idoso, provavelmente dono de uma
butique cara, piscou ao ver sua calcinha. Ele
acenou com a mão cuidadosamente cuidada.
"Nicolette, ma chère, corra e compre uma
bela lingerie para Madame!", ele instruiu, ao
que a mais nova das duas mulheres saiu
correndo. Enquanto isso, a outra pôs um
roupão leve em seus ombros e a empurrou
delicadamente para uma cadeira.
Agora os dois espalharam as roupas que
trouxeram consigo. Olivia não se cansava dos
tecidos finos e cortes requintados. Havia ternos
para o dia, roupas casuais leves e elegantes,
vestidos de coquetel e até trajes formais para a
noite.
"E agora, Madame, que roupa você
gostaria de experimentar?"
Olivia deu um pulo quando o francês
olhou para ela com expectativa. Até agora, seu
comportamento parecia apenas folhear um
catálogo da Gucci ou da Dior. A pessoa
deleitava-se com as ofertas, sabendo muito
bem que elas não tinham preço. Mas isso era
real, ela deveria fazer uma escolha.
"Eu não sei, eu não posso..." Sua boca
ficou seca de vergonha.
"Não se preocupe senhora. Monsieur
pediu-me que seja tão extravagante quanto
quiser. Você não vai querer recusar isso.
Poucos homens são tão generosos”,
tranquilizou-a o vendedor.
"L'amour", suspirou seu empregado e
suspirou feliz.
Olivia riu nervosamente, principalmente
porque as duas tinham uma ideia
completamente distorcida de seu
relacionamento com Volric. Um diabinho a
montou enquanto ela respondia.
"Bem, se for esse o caso..."
No final das contas, ela tinha um guarda-
roupa quase transbordando, junto com sapatos
combinando e várias lingeries feitas com
rendas delicadas. Olivia passou os dedos sobre
o esplendor com admiração quando seu
remorso foi expresso. Ela não deveria ter
aceitado isso, já que não poderia estimar o
valor que Volric estava pedindo. Por outro lado,
ela pensou desafiadoramente, ela tinha direito
a uma compensação. Afinal, ele a assustou
quase até a morte durante o sequestro naquela
noite e depois a trancou no porta-malas do
carro.
Os últimos dias passaram para ela como
em movimento rápido. Os eventos se alinharam
em uma ordem selvagem e ela não conseguiu
entender o significado deles. Tudo acabou
como um novelo de linha emaranhado. Se você
encontrasse uma ponta solta e puxasse, o
emaranhado emaranhava ainda mais. Ela sabia
que Marco não a deixaria ir impunemente. Ela
estava, sem dúvida, em fuga. Volric a ajudou,
possivelmente salvou sua vida por enquanto.
Ele era misterioso, ou talvez simplesmente
heterodoxo. No entanto, nenhum dos dois
explicou com mais precisão o que ela havia
aprendido sobre ele. Com todas as
inconsistências, seria mais sensato evitá-lo. Ela
não queria queimar os dedos novamente.
Infelizmente, ela teve que admitir. Ele
não havia lançado a linha, ela pendurava cada
vez mais forte em seu anzol por vontade
própria. Não foi por causa da roupa nova, nem
por causa dessa suíte de luxo. Os aspectos
materiais realmente não significavam nada
para ela. Ele precisava dela, embora ela não
pudesse dizer por quê. Quando ele estava perto
dela, ela se sentia viva, embora soasse
paradoxal. Ele matou pessoas a serviço de
Gregor - esse fato por si só deveria ter o efeito
exatamente oposto. Nesse sentido, ela não
podia se permitir sequer sonhar com um futuro
com ele. Seu envolvimento com Gregor e,
portanto, inevitavelmente com Marco só
poderia terminar em catástrofe. Se ela estivesse
menos apaixonada por ele, deveria fugir o mais
rápido possível. Mas forçar-se a fazê-lo parecia
uma tarefa impossível.
Olhando para os últimos anos, ela
deveria ter deixado seu instinto guiá-la com
mais frequência. Em vez disso, ela só ouviu o
que Marco a convenceu. A partir disso, ela
conseguiu uma explicação para as represálias
dele o tempo todo e não o deixou. Volric podia
ser um criminoso da pior espécie, mas ela se
sentia confortável em sua presença. Isso, é
claro, desafiava toda a lógica, que, no entanto,
já havia ido por água abaixo quando ela o
observara antes do acidente.
A meditação não a ajudou.
Independentemente de seus sentimentos por
Volric, a questão de como escapar das garras
de Marco persistia. Ela estava de volta ao
começo, desempregada, sem-teto. Não podia
voltar para Maria, nem para Tobias e para o
café. Esta viagem concedeu-lhe uma pequena
pausa, que deveria aproveitar para fazer
planos. Planos de qualquer tipo, ela era
atormentada pela incerteza. Onde ela deveria
ir? Ela poderia pedir a Volric para protegê-la
por um tempo. Mas ele mesmo disse que servia
a Gregor sem reservas. Ela não sabia se podia
confiar nele cem por cento. O que ele faria se
isso acontecesse com ela? Por alguma
coincidência estúpida, Marco pode ter falado
com seu chefe sobre o desaparecimento dela. A
lealdade de Volric o obrigou a revelar o
paradeiro dela?
Começou a doer atrás do olho esquerdo.
Em suas deliberações e no desenrolar dos
acontecimentos, uma coisa escapou
completamente de sua atenção. Volric a
encontrou, mas não para matá-la. Então por
que diabos ele estava procurando por ela em
primeiro lugar? Por que ele apareceu no
hospital? Por que ele insistiu que ela viajasse
com ele? Uma quantidade enorme de porquês
se acumulou e ela só poderia obter respostas
dele.
 Uma inquietação inquieta a dominou. Ela
tinha que se ocupar de alguma forma, superar
as horas até que ele voltasse. Ela poderia dar
um passeio, mas não sentia musa para isso.
Desesperada, ela se sentou em frente ao laptop
que estava disponível gratuitamente no quarto
do hotel. Afinal, a elaboração de planos ainda
estava em dia. Ela decidiu procurar ofertas de
emprego e alugar casas, se possível a 1.000
quilômetros de sua cidade natal. Talvez ela
também tenha encontrado algo sobre caridade
para mulheres em sua situação. Ela havia lido
algo sobre isso em uma revista e se perguntou
que mulher precisava de algo assim. Ela
deveria ter estudado o artigo com mais
intensidade, talvez tivesse aberto seus olhos
muito antes e ela teria sido muito poupada.
O cursor piscou impacientemente no
campo de entrada do mecanismo de busca.
Oliva olhou para ele como se estivesse
hipnotizada. Então ela deu uma fungada curta
e, em um impulso repentino, digitou uma
palavra que não tinha nada a ver com suas
intenções originais - Anubis. Em um segundo,
ela tinha uma longa lista de resultados. Ela
clicou no primeiro que apareceu. As
representações pictóricas do deus dos mortos
muitas vezes eram completamente negras. Eles
estavam menos interessados em antecedentes
históricos, mas ainda mais nas explicações
posteriores. Ela leu repetidamente que Anúbis
acompanhou o falecido até a borda do reino
dos mortos. Ele não tinha más intenções e era
um Deus justo. Tanto para a mitologia, ela
pensou, inclinando-se para trás. Se essa
criatura mítica trouxe alguém para a vida após
a morte, eles deveriam ser capazes de percorrer
esse caminho na direção oposta para sua
compreensão. Após seu acidente, faltava
apenas um passo e ela teria atravessado o
portão para o reino dos mortos. Isso não
aconteceu, alguém a ajudou a encontrar o
caminho de volta. Volric só apareceu de preto e
estava lá quando ela acordou.
Exasperada, ela fechou o laptop e o
empurrou. Sem dúvida ela estava começando a
perder a cabeça. De todas as explicações
possíveis sobre quem ou o que ela devia a sua
cura, esta era de longe a mais insana. Era
definitivamente original - todo psiquiatra ficaria
encantado com isso.
Chamou-se à ordem, voltou a abrir o lap
top e dedicou-se à procura de emprego. Ela
quase nunca encontrava o que procurava
porque não podia apresentar nenhuma das
qualificações exigidas. Desanimada, ela
finalmente se enrolou na cama king-size. Ela
estreitou os olhos e desejou que Volric estivesse
ali e pudesse lhe dar um pouco de sua energia.
 Capítulo 9
Volric
“Você demorou!” Gregor rosnou com
raiva.
Ele estava deitado em um divã e
fumando um narguilé. O iate em que ele estava
pertencia a algum príncipe herdeiro do Kuwait,
Bahrein ou algum outro país do Golfo. Tanto
quanto Volric sabia, não tinha nada a ver com
drogas. Ele se entregou ao seu hobby -
encontrar artefatos raros e obras de arte.
Gregor apenas usou os contatos desse
aspirante a historiador da arte e garantiu sua
boa vontade enviando-lhe informações de todo
o mundo. Ambos usaram suborno e canais
obscuros, operando fora da lei. Mas pelo menos
o príncipe herdeiro não poderia ser acusado de
causar danos diretos às pessoas.
Enquanto isso, Gregor abriu os braços e
sorriu presunçosamente.
"O que você acha do meu futuro paraíso
de férias?"
Volric arqueou uma sobrancelha em
tédio.
 “Há quanto tempo você tem um iate?” ele
bufou, ao mesmo tempo se perguntando
quanta riqueza seu mestre ainda queria
acumular. Ele possui imóveis em quase todas
as partes do mundo.
“Ainda não tenho, mas logo!” Gregor riu,
confiante na vitória.
"Este árabe não quer se separar dele, por
mais que eu lhe ofereça. Dinheiro não significa
nada para ele. Se ele não os vender para mim,
vou levá-los à força.” Ele piscou para ele com
um sorriso ladrão.
"Então você entende porque eu liguei
para você."
Claro que ele entendia o que Gregor
estava fazendo. O príncipe herdeiro era apenas
mais um incômodo para Volric se livrar. Tudo
nele resistia a esse comando tácito, mas ele
não podia recusá-lo. Com o tempo, as
atribuições de Gregor foram se tornando cada
vez mais bizarras, para não dizer infantis.
Frequentemente, não eram mais as pessoas
que influenciavam seus negócios, mas
simplesmente aquelas que não se curvavam à
sua vontade. Infelizmente, ele ainda se
lembrava do funcionário da prefeitura que se
recusou a emitir uma licença de construção
porque os documentos estavam faltando. O
consciencioso homem não se impressionou
com o acesso de raiva de Gregor nem se deixou
seduzir pela generosa mesada.
"Esse Ibrahim, Yussuf ou qualquer que
seja o nome dele, não vai me safar", Gregor
resmungou como um adolescente repreendido.
"Mas esteja avisado. O cara é
completamente paranóico e constantemente se
cerca de guarda-costas. Ele até posiciona dois
em seu quarto. Portanto, você não deve se
deixar ser pego, caso contrário, o direito de
preferência para esta joia pode escapar por
entre meus dedos. Essas famílias extensas
árabes não conhecem misericórdia!”
Volric franziu os lábios. Ele seria sutil
como sempre. Ninguém tinha permissão para
vê-lo trabalhar, o conselho de Gregor era
totalmente supérfluo.
“Mas faça isso rápido!” Gregor estalou
novamente. "Eu tenho que voltar, mas quero
resolver isso primeiro, entendido!"
Como Volric não reagiu, gritou
indignado:
"Você me entendeu, seu cachorro?!"
Sua cabeça se curvou e Volric se ouviu
murmurar:
 "Sim senhor, eu entendo."
Gregor se recostou altivamente antes de
lhe dar informações sobre a rotina diária do
príncipe herdeiro. Ele não poderia usar nada
disso. Exceto por uma coisa - na noite do dia
seguinte, o príncipe pretendia se encontrar com
um alto funcionário do governo no Hotel
"Osiris". Essa atividade não programada deu a
ele uma oportunidade de acesso. Infelizmente,
o hotel era onde Olivia estava hospedada.
“Agora vá embora!” Gregor o enxotou.
"Uma mulher etíope muito adorável está
chegando em breve, com quem vou me divertir
muito."
Volric girou nos calcanhares e trotou de
volta para seus aposentos. Seus pés pareciam
leves, movidos por um sentimento que ele
reconhecia como alegria. Ele correu cada vez
mais rápido, sentindo uma forte necessidade de
estar perto de Olivia. Ficar com ela tornou seu
destino mais fácil. Ele não gostou do jeito que
as coisas estavam indo, no entanto. Sua mais
nova vítima encontraria seu criador onde ela
estava. Ele havia adivinhado. Mantê-la com ele
a protegeu de Marco, mas ainda a colocou em
perigo caso ela descobrisse sua verdadeira
natureza. Como ele deveria resolver esse dilema
estava escrito nas estrelas. De repente, ele
achou sua maldição não apenas humilhante,
mas extremamente obstrutiva. Ele estava
acorrentado a Gregor, mas o vínculo delicado
que tinha inadvertidamente ligado a Olivia
agora o estava puxando. Não por muito tempo,
ele suspeitava, e seria partido ao meio, incapaz
de separar qualquer um dos laços.
Olivia estava deitada no enorme colchão
com os braços e as pernas esticados. Ele notou
o armário cheio com satisfação. Dar em vez de
receber, pela primeira vez, deu-lhe algum
conforto. Em outra vida ele poderia fazê-la feliz,
ocorreu-lhe. Mas se ela soubesse o que ele era,
ela não iria querer isso em nenhuma de suas
vidas.
Ele casualmente jogou o chapéu de lado
e tirou a roupa. Ele se deitou silenciosamente
ao lado dela, apenas para enrijecer um pouco
de espanto. Ela se aconchegou a ele com todo o
corpo antes de murmurar sonolenta:
“Você está aqui, eu senti sua falta.” Ela
soltou um suspiro sonhador.
"Anúbis... sombrio, mas justo."
Volric arregalou os olhos e procurou o
olhar dela. Mas ela estava dormindo
novamente. Isso o tranquilizou, ela estava
apenas sonhando. Ainda assim, ele não deveria
tê-la conduzido por aquela trilha. Ela riu disso
e ele esperava que amanhã ela tivesse
esquecido completamente esse sonho, o que
estava bem próximo da verdade.
Sua pele quente e macia pressionada
contra a dele o fez se afastar da realidade. Ele
ficou maravilhado com a curva maravilhosa de
seus quadris, a cintura claramente definida.
Ele cuidadosamente passou o dedo sobre a
curva. Ele sentiu o arrepio feliz que isso
causou. Ele gentilmente beliscou um mamilo,
que imediatamente endureceu. Ele esfregou a
palma da mão contra a dura pérola rosa e ela
pressionou contra ela, gemendo. Uma joia
preciosa, pensou ele quando ela abriu os olhos.
Sua visão estava velada, ela oscilava entre
dormir e acordar.
Volric sentiu seu pênis crescer em
necessidade. Ele lutou contra seu desejo de se
reunir com ela. Uma segunda vez, ela
certamente não estava atribuindo isso à sua
imaginação, caso a luxúria dele o fizesse
brilhar novamente. Mesmo que a alegria não
fosse concedida a ele, ele poderia dá-la a ela,
mesmo que tivesse que fazê-lo.
 Ele gentilmente a empurrou antes de
espalhar a mão em seu estômago. Seu peito
tremeu violentamente quando sua excitação
acelerou sua respiração. Ele baixou os dedos e
seguiu a trilha com a língua. Olivia resmungou
incoerentemente, acompanhada de suspiros
extáticos. Ele esfregou o polegar sobre seu
clitóris, sentindo-o inchar ligeiramente. Ele se
inebriou com o efeito de seu toque, pois trouxe
prazer e não o habitual pavor do fim.
Inconscientemente ela abriu as coxas
para ele. A tentação de atender ao seu convite
inequívoco era quase insuportável. Ele
mergulhou os dedos em sua boceta molhada,
procurando e encontrando o ponto que a
levaria ao êxtase. Ao mesmo tempo, ele
esfregou seu broto com a língua.
Enquanto ela se contorcia
luxuriosamente debaixo dele, ele percebeu toda
uma nova verdade. Talvez ela fosse parte de
sua maldição, mas também era uma bênção.
De repente, houve mais do que uma matança
sem sentido. Seu pênis latejante poderia não
encontrar satisfação, mas ele aceitaria isso e se
entregaria aos prazeres sensuais de Olivia. Ele
foi capaz de obter tanto prazer com isso como
não havia nos últimos mil anos. Volric desejou
naquele momento que seus sentimentos fossem
reais e não o resultado de alguma feitiçaria.
"Não!"
Sua chamada suave o tirou de seu
delírio. Ela colocou as mãos em suas
bochechas e o forçou a olhar em seus olhos. O
que ele viu nele o surpreendeu. Nela ardia uma
luxúria indisfarçável, mas além disso o espanto
por ter sido levado à beira de um êxtase sem se
deixar encantar pelo jogo erótico.
"Minha linda", ele disse a ela
mentalmente, "por mais que eu deseje você, é
muito perigoso!"
Exigindo, ela puxou a cabeça dele para
cima.
"Me beija!"
Ele seguiu o comando suspirado. Seus
lábios brilhavam de forma muito tentadora.
Assim como ele a estava consumindo com um
beijo, acreditando que isso não poderia levar a
nada mais, ele foi ensinado de outra forma.
Olivia envolveu uma perna em volta da cintura
dele e inesperadamente o rolou de costas. Seu
cabelo caiu para a frente, um véu de ouro que
nublou brevemente sua mente. Ela montou
nele e tomou em seu pau dolorido.
 Volric congelou. Ele deveria empurrá-la
para sua própria segurança, mas ela começou
a montá-lo cada vez mais rápido. Seus seios
fartos balançavam na frente de seus olhos. Ela
colocou os braços atrás da cabeça enquanto
deixava sua pélvis circular em um ritmo quente
sobre seu abdômen. Toda a razão disse adeus a
esta visão. Apenas seus gritos agudos e a
crescente pressão em suas virilhas
permaneceram.
Ele ainda se esforçou para manter sua
luxúria sob controle. Suas entranhas se
fecharam firmemente ao redor de seu eixo,
como se sentisse sua contenção. Este apelo
ardente para segui-la no caminho da realização
o queimou.
"Brilha para mim, brilha para Volric!"
Ele não conseguia mais se conter. Mais
uma vez ele queria se soltar, ninguém
precisava descobrir. Ele agarrou seus quadris e
empurrou com força. Seu frenesi aumentava a
cada estocada. O ar ao redor dele crepitava
com a tensão, pequenos raios saindo de seus
dedos e rastejando pela pele de Olivia. Ela
jogou a cabeça para trás enquanto sua fenda
apertava em torno de seu membro. O orgasmo
fez seu corpo tremer até a última célula.
Naquele momento, ela parecia emanar um
poder que superava em muito o dele. Caiu
sobre ele como uma névoa brilhante, penetrou
em seus nervos e envolveu seu coração.
Quando sua semente surgiu poderosamente,
ele rugiu sua derrota. Não havia como parar,
sua luz explodiu, envolvendo os corpos de
ambos em um manto de pura e brilhante
paixão.
Agora que tinha acontecido de novo, a
única questão era como lidar com isso agora.
Ele ainda não havia revelado completamente
sua verdadeira natureza, e nunca o faria.
Mesmo que ele contasse tudo a ela, isso não
mudaria os fatos. Ele era um escravo
acorrentado a um humano. Não importa o que
ele fizesse, mais cedo ou mais tarde Olivia iria
quebrar. Ou ela reconhecia a magia nele e ele
teria que obedecer à lei do sobrenatural para
eliminá-la, ou ela não suportava mais a ideia
de sua condenação inevitável por estar lidando
com um assassino. Ele mesmo não tinha nada
a oferecer a ela, exceto a caricatura de um
homem que se afastou dela bruscamente assim
que seu mestre o chamou.
Nesse ínterim, Oliva deitou-se ao seu
lado. Ela acariciou seu cabelo.
 "Eu não sabia que poderia ser assim."
Ela rolou de costas e olhou para o teto.
"É uma loucura, eu sei disso. Você não
vai me dizer o que você é, talvez você não se
conheça ou seja proibido. Mas isso não
importa. Eu tranco essa experiência aqui para
sempre.” Ela bateu em seu coração.
Ela cumpriria sua promessa, disso ele
tinha absoluta certeza. Ela pode ter preparado
todos os tipos de explicações sobre as quais
nunca falaria. Ela veio com ele sem poder
avaliar as consequências. Ele deveria retribuir
a confiança que ela demonstrou. Seu corpo era
um templo e ela era uma deusa. Homenageá-la
passara despercebido a fazer parte de seu
destino, do qual ele não podia fugir.
Enquanto cuidava de seu sono, ele
tomou uma decisão. Independentemente do
que ela decidisse, ele a protegeria - de Marco,
de Gregor e de qualquer um que se
aproximasse dela de má fé. Amaldiçoado ou
não, ele teve que aprender a ser ambos - anjo
da morte e santo padroeiro. A calma caiu sobre
ele. A tensão sombria que geralmente o
mantinha imóvel antes que ele tivesse que
cumprir uma ordem não veio desta vez. Olivia
tinha dado a ele o que ele quase chamaria de
paz se não fosse enganoso. Conforme o relógio
avançava, mais poderosa sua maldição voltaria.
O sol já estava alto no céu quando Olivia
abriu os olhos. Rindo, ela pulou da cama e
puxou o braço dele.
"Vamos! Vamos nadar e depois vamos ver
alguns pontos turísticos!”
Suas próximas palavras feriram Volric,
mas ele teve que fazer preparativos para poder
se aproximar do príncipe herdeiro árabe
secretamente e sem ser observado à noite.
Incomodar Olivia com isso ou mesmo envolvê-
la estava fora de questão, e desrespeitar as
instruções de Gregor era ainda menos.
"Não estou interessado", ele rosnou,
deliberadamente irritado.
Ela obviamente pensou que trazer um
pouco de normalidade humana para o
relacionamento deles seria uma boa ideia. Sua
rude rejeição, no entanto, pouco fez para
diminuir o entusiasmo deles. Ela fez beicinho,
então mostrou a língua para ele.
"Então não!" ela resmungou, vestiu-se e
saiu correndo do quarto.
Um pequeno sorriso surgiu em seus
lábios. De um apêndice tímido e humilhado de
um traficante de drogas, ela floresceu em uma
mulher imperturbável por sua carranca. Ele
admirou a mudança e desejou poder dizer o
mesmo de si mesmo. Mas ele sempre seria o
mesmo - sombrio, mortal, diabólico.
Ele ficou lá por mais alguns minutos
antes de sair da sala. Os funcionários do hotel
acenaram para ele, alguns amigáveis, outros
tímidos. Desde a abertura desta casa, ele tinha
negócios a fazer no Egito repetidas vezes. Ele
não sabia dizer por que preferia essa
instalação. Talvez pelo excelente atendimento,
mas talvez também pela absoluta discrição dos
funcionários. Todos os funcionários eram da
mesma cidade perto de um templo
desconhecido dedicado ao deus Anúbis. Volric
tinha certeza de que alguns deles ainda
visitavam este santuário hoje. Com o tempo,
eles adotaram uma nova religião, mas
mantiveram as crenças profundamente
enraizadas de seus ancestrais. Portanto,
embora o vissem como mais do que apenas um
visitante, eles o consideravam natural.
Ninguém ousou desafiar o deus carrancudo
que pesou seus corações após sua morte.
A maioria dos convidados brincou na
piscina ou fez um tour de descoberta pela
cultura milenar de seu destino de férias. Isso
lhe deu a oportunidade de vagar pelos
corredores, espiar a cozinha do hotel e explorar
o bar e o restaurante. Quando os guarda-
costas do príncipe herdeiro eram profissionais,
eles usavam uma abordagem semelhante. Eles
se familiarizariam com a instalação,
procurariam pontos fracos e planejariam rotas
de fuga. Então, o que ele precisava era de um
ardil para atrair o príncipe para longe de sua
segurança. Ele teve que atraí-lo com algo que
parecia tão irresistível para o ladrão de arte que
ele abandonou toda cautela.
Ele ainda tinha que inventar uma
história adequada. Para realizar seu trabalho
devastador, ele já havia decidido pelos extensos
jardins. Com caminhos sinuosos e nichos
pouco visíveis e sem iluminação, era o ideal. Os
hóspedes evitavam esta parte do hotel à noite.
Preferiam ficar no bar, dançar na discoteca ou
bater papo no salão. Ninguém o veria e pagaria
imediatamente. Gregor não queria nenhuma
testemunha. Mal sabia ele, no entanto, que a
natureza de Volric o compelia a não deixar
nenhum espectador escapar de qualquer
maneira.
 Já estava escurecendo quando ele deixou
um pequeno bilhete na recepção. Ele revisou
mentalmente a mensagem que havia escrito.
O Tesouro dos Cavaleiros Templários - Eu
sei onde está. Encontre-me desacompanhado no
jardim ou venderei a informação para outra
pessoa.
"Dê isso ao príncipe herdeiro quando ele
terminar de comer!", instruiu o balconista.
Ele ofereceu ao príncipe sua última
refeição, além disso, ele não poderia fazer nada
por ele. Ele tentou ignorá-lo durante toda a
tarde, mas suas correntes chocalharam alto.
Ele tinha que ter cuidado para não deixar sua
maldição se tornar a de Olivia. Como ele
deveria protegê-la quando só havia espaço em
sua cabeça para os desejos de Gregor? Era seu
dever encontrar uma maneira melhor.
 Capítulo 10
Olívia
Ela estava passeando o dia todo. Ela
nunca havia sentido a presença de um poder
superior tanto quanto neste lugar, embora ela
realmente não acreditasse nisso. O garçom
estava certo à sua maneira. Aparentemente, o
místico estava no ar aqui... e possivelmente em
seu quarto de hotel.
A recusa de Volric a seu pedido de passar
algumas horas juntos a atingiu. Ele queria
estar com ela à noite, mas se recusava à luz do
dia? Isso soou um insulto, mas ela não tinha
intenção de deixar que isso a atrasasse. Já
havia chegado a hora de parar de ser mandada
e buscar apenas atender às expectativas de um
homem.
Depois da noite passada ela tinha a
prova. Volric não era um homem comum. Por
fora, sim, mas ele estava cercado por um
segredo obscuro e isso pouco tinha a ver com
seu trabalho indubitavelmente mortal. No
momento de maior êxtase ele brilhou. Ela tinha
visto relâmpagos em seus olhos, raios de
energia saindo de seus dedos, e duas pessoas
em suas mãos provavelmente morreram sem
violência. Ele a acordou milagrosamente no
hospital, ela também estava convencida disso.
Ela não conseguia encontrar uma
explicação racional para nada disso. Olivia
temia que, se pensasse mais sobre isso,
escorregaria ligeiramente para uma trilha
esotérica. Ela nunca teve muita simpatia por
pessoas cujas filosofias de vida eram baseadas
em máximas sobrenaturais que eram
totalmente acessíveis apenas a um círculo
interno iniciado. No mundo real, antigos
deuses, fadas ou anões não existiam. Havia
uma base científica para tudo, mesmo que
ainda não tivesse sido descoberta. Pode estar
além de sua compreensão, mas a astrofísica
também.
Assim armada e determinada a colocar
sua vida de volta nos trilhos, ela entrou na
suíte. Volric estava parado em um canto
completamente vestido. A última luz do dia
lançava uma sombra borrada na parede atrás
dele. Olivia se encolheu um pouco. A imagem a
lembrou das imagens de Anúbis que ela tinha
visto na internet - uma estátua escura e imóvel
que só entrava em ação quando um ser
humano tinha que ser conduzido ao reino dos
mortos. Interiormente, ela se repreendeu
histericamente e exageradamente. Se ela
começasse a ver um ser sobrenatural em cada
sombra distorcida, logo acabaria em um
confortável sofá de couro no consultório de um
psicoterapeuta.
Ainda assim, ela reconheceu a tensão em
sua postura. Como um predador prestes a
atacar - era o que parecia. Ela ficou com um
pouco de medo de falar com ele. Apenas uma
nota errada e ele poderia atacá-la.
"Volric," ela sussurrou gentilmente. "Está
tudo bem?"
Sua cabeça virou em sua direção, como
se só agora percebesse sua presença. Então,
com alguns passos largos, ele estava ao lado
dela e pressionou a cabeça dela contra seu
peito largo.
"Não saia hoje à noite!", ele rosnou em
seu cabelo antes de beijar o topo de sua
cabeça. "Promete-me!"
Sua promessa parecia muito importante
para ele, já que ele quase a puxou com força.
Onde ela deveria ir à noite?
"Sim, claro, eu prometo."
 Ela sentiu seu bufo de alívio acariciar
seu cabelo. Antes que ela pudesse fazer mais
perguntas sobre sua preocupação, ele se
separou dela e praticamente saiu pela porta. O
que quer que ele tivesse que fazer, ela não
queria saber.
Balançando a cabeça, ela se despiu e se
permitiu um longo banho. A longa caminhada
durante o dia teve um efeito libertador sobre
ela. Ninguém a olhou de soslaio ou a
incomodou, e essa era a coisa certa a fazer. Ela
tinha todo o direito de andar ao ar livre. Ela
nunca teve problemas com a lei. O único que
tinha sujeira no pau era o Marco. Ela pediria a
Tobias que lhe desse uma segunda chance no
café e lhe contasse a verdade sobre si mesma.
Ao primeiro sinal de perigo ela poderia informar
a polícia e teria muito a contar aos policiais.
Marco ameaçou sua liberdade e possivelmente
sua vida, mas o inverso também era verdade. A
única questão era quem sairia vitorioso deste
jogo. De sua parte, ela queria aceitar o desafio.
Esta decisão era arriscada, ela sabia disso. Por
outro lado, ela não percebeu que estava
fugindo a vida toda e tinha que olhar
constantemente por cima do ombro. Poderia
não terminar bem para ela, mas pelo menos ela
não teria que se culpar por não ter feito nada
por covardia.
Sem demorar mais, pegou o telefone e
discou o número de Tobias, que felizmente
havia sido lembrado. Nada aconteceu por um
tempo, mas então o sinal de chamada soou.
Depois de tocar duas vezes, Tobias atendeu.
"Café guloso, como posso ajudá-lo?"
Olivia engoliu em seco e de repente teve
dúvidas. Ela pensou nisso com cuidado?
"Alô?!", gritou o outro lado feliz.
“Sim, hum, é a Olivia.” Isso foi tudo o
que ela conseguiu dizer a princípio. Talvez
Tobias tenha desligado imediatamente.
"Olívia? Graças a Deus! Eu estava tão
preocupado. Onde você está então? Você está
bem?"
Seu óbvio alívio a deixou mais ousada.
"Sim tudo está OK. Me desculpe por ter
saído sem dizer uma palavra. Eu tinha que
esclarecer algumas coisas. Espero que eu ainda
possa trabalhar no café.”
"Claro, nada! Você, eu estava pensando
em algo assim. Maria mencionou que você está
tendo alguns problemas."
A reação compreensiva de Tobias trouxe
lágrimas aos olhos dela. Ela só tinha que avisá-
lo com antecedência para que ele não se
arrependesse mais tarde de suas concessões.
"Ouça," ela começou. "Meu ex está atrás
de mim. Ele é o pior tipo, ele fez coisas ruins
para mim. Ele provavelmente não tem medo de
nada. Acho que você deveria saber disso."
Tobias ficou em silêncio do outro lado da
linha. Olivia agarrou o telefone com toda a
força. Ela desejou que ele pudesse ignorá-lo.
Ela não havia mencionado os negócios de
drogas em que Marco estava envolvido. Tobias
exigiria que ela chamasse a polícia
imediatamente, mas ela queria evitar isso por
enquanto. Com isso ela sem dúvida chamaria
Marcos, o chefe Gregor em cena e com ele
Volric. Ela preferiria que pudesse esquecer
tudo e começar do zero. Isso, no entanto, era
um desejo estúpido, porque então ela não
conheceria Volric. Foi só naquele momento que
ela percebeu que provavelmente já tinha seu
coração muito voltado para ele. Qualquer
pessoa sã diria a ela para fugir dele em pânico.
Mas no fundo ela sabia que ele era um homem
bom que havia sido levado por um caminho
maligno pelas reviravoltas do destino.
De repente, ela percebeu que sua orelha
doía porque ela ainda apertava
desesperadamente o fone contra ela.
Finalmente Tobias reagiu, talvez apenas 10
segundos tivessem se passado.
"Obrigada pela sua franqueza. Você tem
que enfrentar caras assim. Nos veremos
quando estiver pronta."
Olivia respirou fundo.
"Eu não sei o que dizer. Significa muito
para mim", ela soluçou.
"Não é nada. Eu tenho que desligar
agora. Anime-se e até breve!”
Ela não conseguiu se despedir porque
Tobias já havia desligado. Mas ela superou o
primeiro obstáculo para a liberdade. Ela tinha
um emprego e a próxima coisa de que
precisava era um apartamento próprio. Ela
queria cuidar disso quando voltasse para a
cidade. Ela desligou o telefone com um leve
sorriso.
Seus nervos ainda vibravam um pouco.
Na suíte ela se sentiu subitamente aprisionada
e uma curta caminhada noturna deveria ser
capaz de trazer alívio. Embora ela tivesse
prometido a Volric não sair mais, ela
certamente não se referia ao jardim do hotel.
Ela vestiu um de seus vestidos novos e calçou
um par de sandálias confortáveis. Em vez de
pegar o elevador, ela pegou a escada dos
fundos e saiu de casa por uma entrada lateral.
Aqui na parte de trás do jardim ela
apreciava o vento ameno e a vista do céu claro
e estrelado. Ela podia ouvir alguns convidados
conversando, mas eles ficaram perto da área da
piscina bem iluminada. A luz que entrava pelas
janelas e jardins era suficiente para evitar que
você tateasse cegamente na escuridão total.
Quantas vezes à noite ela sentiu uma
atmosfera calmante que às vezes sentia falta
durante o dia. Todas as formas eram
delineadas com menos nitidez, mas era possível
perceber sons e cheiros com muito mais
intensidade. É por isso que ela não perdeu a
voz suave que veio de trás de uma sebe de
hibisco da altura de um homem. Ela caminhou
ao redor do arbusto curiosamente com pés
quietos. Lá ela imediatamente se transformou
em pedra e prendeu a respiração.
"É você", sussurrou um homem vestido
com roupas tipicamente árabes. "Namtaru, que
decide todos os destinos."
Ele se ajoelhou na frente de Volric no
caminho de cascalho e olhou para ele com
admiração.
 "Apenas um nome, um de muitos", ele
rosnou.
"Eu não acreditei quando ganhei o
amuleto de Gregor. Perdoe-me e deixe-me
compensá-lo”, implorou o árabe.
Volric olhou primeiro para o homem,
depois para seus dedos brilhantes.
"Eu faria, porque sua hora ainda não
chegou. Mas eu não posso. O amuleto – você
deveria ter jogado no oceano.”
Então enfiou a mão sob o longo lenço
branco do árabe e segurou seu pescoço. O
pobre homem ficou mole quando uma faixa
brilhante e translúcida de luz dourada surgiu
na parte de trás de sua cabeça. Ele lentamente
espiralou em direção ao céu, o topo explodindo
como minúsculos vaga-lumes. Tudo acabou em
um minuto. A fita brilhante desapareceu, os
dedos de Volric não mais brilharam. Quase
amorosamente, ele deixou o homem imóvel
deslizar para o caminho de cascalho.
Olivia respirou fundo e soltou um
guincho involuntário e horrorizado. Volric
aparentemente matou o homem, mas como? E
por que ela sentiu que ele estava arrependido
pelo que tinha feito? Então por que ele fez isso?
 O olhar sombrio e ameaçador de Volric
de repente pousou sobre ela. Parecia que ele
havia saído de algum tipo de transe enquanto
marchava em direção a ela. Olivia não
conseguia se mover, seus pés estavam
pregados no chão. Mesmo que pudesse, fugir
não era uma opção. Ela queria respostas!
Quando Volric a alcançou, ele agarrou
seu braço com força.
"Eu te disse! Eu disse para você ficar na
suíte!” ele rosnou, estreitando os olhos.
"Você me viu. Agora não tenho escolha...
Essa é a lei!”
Abruptamente, ele soltou o braço dela e
deu um passo para trás. Ele cerrou os punhos.
Então ele começou a resmungar, rápido e
furioso, como se estivesse tendo uma discussão
acalorada consigo mesmo. Ele parecia estar sob
muita pressão, o que Olivia percebeu pelo
aperto dos músculos da mandíbula e pelos
movimentos bruscos.
Ela deu uma olhada no árabe sem vida e
rapidamente tomou uma decisão. Ela agarrou a
mão de Volric vigorosamente.
"O que quer que você esteja fazendo...
Não podemos ficar aqui!"
 Ela o arrastou pelos caminhos, pela
entrada lateral, até a suíte. Lá ela o empurrou
para dentro e bateu a porta, contra a qual ela
imediatamente pressionou as costas.
Completamente sem fôlego, ela deslizou para o
chão. Ela havia conduzido Volric para longe da
cena do crime. Isso automaticamente a tornava
cúmplice agora? Devastada por esse
pensamento, ela bateu repetidamente com as
palmas das mãos em ambas as têmporas.
"Maldita merda! Eu sou tão estúpida!"
Ela olhou para Volric, que estava
andando na frente dela como se estivesse se
preparando para uma palestra que ele estava
prestes a dar a ela. A ideia a enfureceu.
“O que há de errado com você?” ela
sibilou para ele. "Você me leva com você nesta
jornada, mesmo sabendo exatamente o que
esperar aqui?"
Volric parou no lugar e apontou o dedo
para ela.
"Você deveria ficar na suíte!"
"O que?! Agora isso provavelmente é
minha culpa também?!” ela gritou
incontrolavelmente.
"Sim, quero dizer não. O que eu deveria
ter feito? Marco está seguindo você e eu tenho
que protegê-la. Ao mesmo tempo, não pude
recusar o comando de Gregor. Eu não planejei
que isso acontecesse aqui, mas agora você está
me observando, e eu deveria ter..."
"O que você teria que fazer? Matar-me
também, livrar-se da testemunha irritante?” ela
interveio com raiva.
“Sim.” Suas mãos caíram com pesar,
assim como sua cabeça.
Olivia riu exasperada. Sua mente não
conseguia lidar com o caos.
"Então acabe com isso!", ela gemeu sem
pensar e então acenou frustrada.
"Eu não vou te machucar, eu não posso",
ela o ouviu sussurrar.
Como ela já esperava deixar o mundo no
próximo minuto, ela olhou para cima com
espanto. A voz dele soava torturada, mas ela
não achava que isso se devia à sua
incapacidade de terminar o trabalho dele.
Fungando, ela se levantou e se sentou de
pernas cruzadas no sofá. Ela ainda não havia
recebido as respostas que procurava. Quando
mais senão agora?
"Diga-me, Volric! Quem é você
realmente?"
 Ele deu a ela um olhar duvidoso por
baixo do chapéu. Ele lutou consigo mesmo.
Olivia jogou seu último trunfo.
"Você acha que eu vou contar ? Posso ser
ingênua, mas não sou burra. Tornei-me
cúmplice, pela segunda vez. Normalmente eu
deveria estar sentada no prédio da polícia
fazendo uma denúncia contra você. Mas eu não
vou, então fale!"
Volric assentiu, embora não parecesse
convencido.
"Você pode pensar que eu sou um
homem. Mas eu não sou."
Ele moveu os dedos, pequenos raios
piscando para frente e para trás entre eles.
"Isso é o que eu sou... um demônio, um
anjo da morte, um companheiro no caminho
para a vida após a morte. Você viu o que posso
fazer, e tenho feito isso por muito tempo."
Ela engoliu. Sua mente não comprou
uma palavra do que ele disse, mas por dentro
ela sabia que ele estava dizendo a verdade.
"Quanto tempo?"
Ele sorriu torto.
"Desde que os humanos caminharam
sobre a terra."
 Olivia engoliu em seco novamente. Ela
tinha adivinhado, ele era muito mais velho do
que parecia. No entanto, ela não havia pensado
em tais dimensões. Ela tentou manter o foco. A
tentação de tapar os ouvidos e descartar o que
foi dito como um conto de fadas cresceu a cada
segundo.
“Explique isso para mim!” ela exigiu o
mais calmamente possível.
“Tudo no universo é energia. Penetra em
cada molécula e finalmente forma a alma de
uma pessoa. Posso controlar essa energia,
posso tomá-la ou posso doá-la. Posso deixá-la
escapar lenta ou rapidamente, facilitando a
morte, prolongando-a dolorosamente ou
impedindo-a. Eu sei quando uma vida é vivida
quando chegou a hora."
Isso parecia lógico, combinando com o
que ela mesma havia visto e vivenciado. Mas se
ele tinha tanto poder, por que colocá-lo a
serviço de um traficante?
“Então por que você está se curvando a
um bastardo como Gregor?” ela deixou escapar
imediatamente.
"Porque eu preciso, porque eu fui
amaldiçoado."
 Seu estômago se apertou em choque.
Quão poderoso um ser deveria ser para
derrotar Volric?
"Você é um demônio e não luta contra
isso?", ela deixou escapar de qualquer maneira.
"Você não conhece Casya. Uma bruxa
mais tortuosa e louca por poder que o mundo
nunca viu.”
Ela ouviu a dor em sua voz. Ele deve ter
aceitado o quão desesperadora era sua
situação. Ela não aguentou mais respostas,
então não perguntou mais nada. Muita
informação foi despejada sobre eles. Demônios,
bruxas, maldições - Volric não mentiu, e ainda
assim seu cérebro se recusou a deixar esses
termos do mundo da fantasia encontrarem seu
caminho para a realidade. É assim que se
sentiria se a humanidade tivesse provas de que
toda a sua existência foi apenas um
experimento. A Terra estava flutuando em uma
placa de Petri e extraterrestres gigantes
observaram a agitação na Terra com interesse
sob um microscópio. Esse fato forneceu
combustível suficiente para queimar as
sinapses no cérebro. Ninguém conseguia
entender a magnitude de tal descoberta, então
apenas continuou como antes.
 Por pura autodefesa, ela instintivamente
bloqueou. Ela correu para o armário e jogou
todas as roupas em uma pilha bagunçada em
uma mala.
"Eu não posso fazer isto! Eu só quero ir
para casa. Por favor, podemos voar esta noite?”
 Capítulo 11
Volric
Do olhar dela, ele deduziu dois fatos. Ela
sabia que tudo o que ele havia dito era verdade.
O homem moderno nela, no entanto, rejeitou
isso com firmeza. Na verdade, Volric achou sua
atitude benéfica. Ela não transmitiria o que
ouvira, para não ser rotulada de louca. Mas
essa era apenas uma das razões pelas quais ele
não queria puni-la por observá-lo. Em seu
coração, ele estava convencido de que ela
nunca o trairia de qualquer maneira. Ela pode
odiar o que ele fez, mas não quem ele era. Ele
nunca desenvolveu sentimentos por uma
mulher, mas o que sentia agora era muito forte.
Ela deveria ter uma vida, amar e ser amada,
ela merecia a felicidade. No final, ele só poderia
garantir que ela recebesse tudo isso sem fazer
parte dele. Ele percebeu dolorosamente o
quanto ele queria isso de todas as coisas.
Talvez esse tenha sido o castigo que teve
de suportar por não se curvar à lei do
sobrenatural. O que mais alguém poderia
impor a ele? Havia apenas um que tinha
permissão para julgá-lo - seu príncipe, senhor
de todos os demônios que ainda andavam na
terra. Volric o havia perdido de vista séculos
atrás. Mas mesmo que o príncipe o julgasse, o
que ele usaria para castigá-lo? Tirar suas
habilidades, jogá-lo na prisão por cem anos?
Ridículo! Isso soou mais como uma
recompensa. Casya não permitiria isso, pois ela
estava se deliciando com o sofrimento de Volric
e certamente não tolerava nenhuma
interrupção. Ele só tinha que tomar cuidado
para não deixar Olivia se tornar o foco de seu
príncipe ou da bruxa nojenta.
Durante o voo de volta, ele recapitulou os
eventos que o levaram a essa posição
complicada. Ele deu a Olivia um olhar terno
enquanto ela dormia enrolada em sua cadeira.
Se ele a tivesse conhecido naquela época, teria
sido poupado de tudo isso. Uma vez ele amou
Casya, pelo menos ele pensou assim. Para
ganhar o favor deles, ele competiu com seus
irmãos demônios, até mesmo com seu senhor.
Todos ficaram tão deslumbrados com sua
beleza e prontos para causar estragos no
mundo por esta mulher diabólica. Isso é
exatamente o que ela pediu. Ela queria se
entregar a quem matasse o maior número de
seres mágicos. Em sua loucura para agradá-la,
ele partiu com os outros, matando todas as
fadas, duendes e magos que pôde encontrar.
Eles mataram grifos, levaram sereias para o
deserto e até extinguiram os fogos-fátuos em
incontáveis pântanos.
Eles haviam encenado um massacre de
proporções indescritíveis e no final, quando
quase não restava mais magia, pediram a
Casya que escolhesse um deles. Ele ainda se
lembrava da expectativa que queimava dentro
dele. Com as mãos ainda manchadas de
sangue, ele ficou na frente dela e teve tanta
certeza de que sua escolha recairia sobre ele.
Casya sorriu para ele com altivez e naquele
momento ele soube o que tinha feito. Mas aí já
era tarde demais. Ela havia murmurado suas
maldições. As correntes de sua maldição se
enrolaram ao redor de seu peito, quase o
sufocando. Ele matou todos que poderiam tê-lo
ajudado. Com seus feitos, ele dera a uma
antiga bruxa comum o maior poder da terra.
De alguma forma ela conseguiu absorver a
magia das vítimas.
Ele teve que viver com sua culpa, o dano
não poderia mais ser reparado. Não podia ser
negado. Suas ações contribuíram para que os
demônios só fossem associados ao mal.
Nenhum dos mágicos e nenhum humano
acreditava em coisas boas em um demônio.
Por tudo isso, ele não deveria gostar de
Olivia e por tudo isso, ele a levava cada vez
mais para dentro de seu coração
indiscutivelmente negro. Ela lhe dera seu corpo
e sua confiança. Ela não pediu absolutamente
nada pelo seu carinho. Quando ela estava com
ele, ele achava sua sorte menos opressiva e às
vezes tinha a sensação de que poderia de
alguma forma conseguir obter a absolvição,
mesmo que quase não restasse ninguém que
pudesse concedê-la a ele.
Depois de pousar, Olivia estendeu um
pequeno pedaço de papel.
"Por favor, deixe me ir. Eu tenho que
encontrar um lugar para ficar primeiro.”
Ela parecia pálida, cansada, mas
também determinada.
Tudo nele lutou. Ele não queria deixá-la
ir, até porque seu ex Marco não iria descansar
até que ele pudesse dar uma mensagem de
sucesso a Gregor. Ele estava prestes a
dissuadi-la quando ela beijou sua bochecha.
"É melhor assim, você sabe disso. Talvez
você seja um demônio, talvez não. Mas mais
cedo ou mais tarde pode acontecer que Gregor
coloque você em mim. Não quero te colocar
nessa posição."
Ela disse isso com preocupação genuína
em sua voz. Com todas as pessoas que ele já
matou, ela ainda acreditava que ele tinha
moral. Então ela desistiu de um pedaço de sua
própria segurança para protegê-lo desta vez.
Em frente ao abrigo para mulheres que
precisam de moradia temporária, ela desceu do
carro e pegou sua bolsa no banco de trás.
"Obrigada pelas coisas," ela sussurrou
com um pequeno sorriso. "Eu não tinha
nenhum, então isso me ajuda muito."
Ela se dirigiu para a entrada, mas depois
voltou. Com uma pequena fungada, ela largou
a bolsa e correu em direção a ele. Em seu beijo
de despedida, ele sentiu a incerteza. Ela
também não queria deixá-lo, mas mentalmente
achou melhor.
"Tome cuidado, Volric. E lembre-se, é
apenas uma maldição. Não diz nada sobre
quem você realmente é.”
Então ela se foi e ele ficou lá com os
braços pendurados. Ele sentiu a perda em cada
fibra, como se alguém tivesse agarrado seu
coração e espremido o último pedaço de
alegria. Esta dor indescritível o puxava mais do
que as correntes de Gregor jamais poderiam
fazer.
Gregório! De repente, lembrou-se de que
não havia anunciado a morte do príncipe
herdeiro. E nada aconteceu! Ele não ouviu a
voz de seu mestre em sua cabeça, não sentiu o
puxão em suas amarras. Mesmo agora, ele não
sentia vontade de recuperar o tempo perdido.
Ele não sabia por quê. Aparentemente, no
entanto, sua maldição tinha uma pequena
lacuna que precisava ser preenchida.
Ele revirou os olhos e suspirou frustrado.
Havia dois por perto a quem ele poderia
perguntar sobre isso. Se os dois deram
informações, no entanto, era uma questão
completamente diferente. Volric, no entanto,
não queria deixar pedra sobre pedra. É bem
possível que o pequeno raio de esperança no
horizonte tenha se apagado novamente como a
chama de uma vela trêmula ao vento. No
entanto, ele sabia que se não seguisse a
pequena pista, se arrependeria mais do que
qualquer outra coisa que tivesse feito.
No momento, Olivia estava confortável e,
acima de tudo, segura em casa. Marco não
tinha a menor ideia de onde ela estava. Isso lhe
deu tempo. A negociação com os dois mais
turbulentos de seus irmãos demônios não
terminaria em dois minutos.
Volric ligou o carro. Ele tinha uma ideia
aproximada de onde encontrar Lorcan e
Gideon. Um patife de calibre semelhante ao de
Gregor se instalou em um complexo industrial
abandonado ao sul da cidade. Lá ele organizou
jogos de azar e competições de todos os tipos,
onde as pessoas podiam apostar seu dinheiro
suado. Onde quer que o cara de peito magro
com cara de rato aparecesse, seus dois irmãos
certamente estariam por perto.
Lentamente, ele fez uma curva entre os
velhos prédios de tijolos. O complexo não era
mais mantido por ninguém e, como ficava
muito longe da cidade, os jovens famintos por
festas não perambulavam por aqui até à noite.
Mesmo durante o dia, você pode pensar que a
fábrica meio arruinada estava apenas
esperando pacientemente pela empresa de
demolição. Depois de um tempo, ele viu o que
estava procurando - uma nova porta de aço,
com um pedaço musculoso tatuado até o
pescoço vagando na frente dela aparentemente
ao acaso.
 Ele o olhou com desconfiança depois de
parar e caminhar decididamente em sua
direção.
"Ei, seu vagabundo!", rosnou o pescoço
de touro. "Tudo está em péssimo estado aqui,
então é melhor você sair com seu carrinho de
lixo!"
Volric sorriu enquanto colocava
rapidamente a mão em seu ombro.
"Discurso errado, meu amigo ranzinza."
Ele drenou a sentinela de energia apenas
o suficiente para entrar em colapso. Em duas
ou três horas, ele acordaria com a sensação de
ter levantado peso demais na academia. Com
alguns energéticos e uma boa dose de
esteróides anabolizantes, aos quais ele
certamente se entregava de vez em quando, o
dano seria reparado rapidamente, Volric
pensou divertido e entrou no prédio mal
iluminado da fábrica.
Mesas de roleta, máquinas caça-níqueis,
um ringue de boxe e uma grande gaiola para
artes marciais mais violentas lhe diziam que ele
estava no lugar certo - sem mencionar o rugido
assassino que sacudiu as janelas. Claramente
a troca selvagem veio de Lorcan e Gideon.
 Ele contornou uma divisória atrás da
qual seus irmãos discutiam ruidosamente em
uma mesa repleta de garrafas de bebida pela
metade e toneladas de embalagens de fast-food.
"Você comeu o último cheeseburger,
finalmente admita!" Lorcan rugiu, sua voz
embargada.
"Ok, eu admito. Só fiz isso porque você já
está gordo o suficiente!” Gideon se contorceu
de tanto rir.
Lorcan, que na verdade não tinha um
grama de gordura em seu corpo musculoso,
ficou vermelho e se jogou sobre a mesa. Os dois
logo se espancariam, Volric percebeu. Melhor
ele os parar ou estaria aqui por cinco horas.
Ele tossiu exageradamente alto para chamar a
atenção dela.
“Oar!” Gideon apertou o peito. "Olha
quem nos honra! O homem negro. No mesmo
segundo, seus olhos se estreitaram em fendas.
"Foda-se!"
Lorcan deslizou para trás em sua
cadeira.
"Exatamente! Foda-se!"
Volric puxou uma cadeira e sentou-se,
deliberadamente indiferente.
 "Ouça, seus dois desleixados! Você já
ouviu falar que nossa maldição pode ser
quebrada?"
Ambos começaram a rir.
"Quanto tempo agora, Volric? Mil anos,
mais menos cinco? Você acha que estaríamos
sentados aqui se houvesse uma saída?” Gideon
bufou.
Ele estava certo, é claro, mas como os
dois estavam sempre e constantemente
envolvidos em suas brigas, talvez nem
percebessem uma discrepância tão pequena.
Ele poderia ter percebido imediatamente que
estava no endereço errado.
Lorcan brincava entediado com sua
grossa trança marrom-avermelhada.
“Bem, você poderia consultar outra
bruxa.” Ele piscou para ele.
Volric fungou ligeiramente com desgosto
por esta sugestão tola.
"Você deveria saber que não sobrou
nenhuma", ele sibilou para o irmão.
"Por sorte, eu ouvi algo. Aparentemente,
uma escorregou por entre meus dedos, talvez
cinco. Quem está contando?”
Volric deu a Lorcan um olhar irônico. Ele
duvidava que seu irmão estivesse levando o
assunto tão negligentemente quanto ele disse.
A abordagem, porém, despertou sua
curiosidade.
"E você também sabe onde posso
encontrar essa bruxa?"
"Claro", Lorcan sorriu maliciosamente.
Gideon bateu com o punho na mesa.
"Senhor, agora diga a ele, ou nunca nos
livraremos dele!"
“Então.” Lorcan pronunciou a palavra
como se estivesse prestes a explicar o milagre
do parto para uma criança.
"Tem uma loja dessas na Waldstrasse.
Você sabe disso, velas diferentes, tabuleiros
Ouija e tal - tudo que as pessoas pensam que
podem usar para entrar em contato com o
sobrenatural. A proprietária, pelo que ouvi,
ganha a vida com adivinhação e,
surpreendentemente, suas previsões são
extraordinariamente precisas e corretas.
Volric se mexeu desconfortavelmente. Se
o dono da loja realmente era uma das últimas
bruxas de verdade, ele tinha que ter muito
cuidado. Depois do que ele e os dele fizeram
com as mulheres, ela certamente não o
convidaria para um chá com biscoitos e uma
conversa. Provavelmente ela estava tentando
escapar de seu alcance com algum feitiço. Mas
não importava, ele arriscaria, afinal não tinha
mais nada a perder.
Ele se levantou e apontou para as
garrafas viradas.
"Não beba muito, não vai adiantar nada
e... obrigado."
“Você pode me foder!” Gideon murmurou
e pegou uma garrafa de vodca
demonstrativamente, que ele esvaziou em um
gole.
Volric já estava correndo quando ouviu a
discussão explodir novamente.
"Você já terminou toda a vodca agora!"
Lorcan rugiu indignado.
"E daí? Por que você não bebe o uísque?"
"Eu odeio uísque!"
Vidro estilhaçado e uma respiração
ofegante soou. Ele balançou a cabeça -
algumas coisas nunca mudaram. Nesse
sentido, os dois estavam quase em pior
situação do que ele.
No chão de fábrica, ele ouviu um guincho
suave e suplicante. Um cachorrinho tateou
desajeitadamente para sair de uma caixa de
papelão de cabeça para baixo. Ele não podia
ver sua mãe, nem receber comida ou água. O
pequeno pacote de pele estava claramente no
fim de suas forças. Alguém simplesmente o
deixou aqui ou ele deveria guardar a
instalação. Ele ainda era muito jovem para esta
tarefa e sem ninguém cuidando dele, ele
poderia perfeitamente cumpri-la. Volric pegou o
filhotinho e sorriu.
"Um pequeno empurrão deve fazer o
truque."
Ele esfregou o polegar e o indicador
juntos. Então ele acariciou a cabeça do
cachorro. Seu pelo estalou suavemente antes
que ele começasse a chutar violentamente.
Volric queria colocá-lo no chão novamente, mas
o pequeno deu a ele um olhar tão devotado que
ele não conseguiu fazê-lo.
"Bom", ele sorriu. "Então venha comigo."
No carro, o cachorrinho se enrolou na
área dos pés em frente ao banco do passageiro,
colocou a cabeça nas patas e parecia adorar
seu novo dono.
"Não se acostume com isso," Volric
rosnou para ele. "Eu sou a última pessoa com
quem você quer crescer."
Pequenas lojas se alinhavam na estrada
da floresta que Lorcan havia descrito. Era uma
miscelânea de lojas que vendiam artesanato,
bugigangas caseiras, livros ou roupas usadas e
ervas medicinais. Só encontrou o que
procurava no final da rua. Uma placa acima da
porta da frente identificava a loja como
Madame Serena's Wicca & Magic Shop, e a
vitrine exibia uma lista dos produtos em oferta
- incenso, velas, utensílios rituais, cartas de
tarô e muito mais. Se essa Serena era mesmo
uma bruxa, ela habilmente escondeu sua
verdadeira identidade. Ela não precisava de
nenhuma dessas ferramentas, mas atendia às
expectativas das pessoas em relação às artes
mágicas. Ele não lia nada sobre adivinhação,
mas esse era um dos dons de uma bruxa nata.
"Espere aqui", ele sussurrou para o
cachorro, que então se rendeu e se enrolou
novamente.
Um pequeno sino acima da porta da
frente anunciou sua chegada. A cortina de
contas atrás do balcão tilintou quando uma
jovem vestida com jeans e uma regata entrou -
não exatamente como você imaginaria uma
bruxa, ele pensou. Ela estremeceu levemente
ao vê-lo, mas desempenhou seu papel de
ignorância com maestria.
"Bem-vindo à Loja de Ferramentas
Mágicas! Que ritual você gostaria de realizar?”
Ela sorriu complacentemente, mas Volric
sentiu seu medo.
“Pare com isso, bruxa!” ele rosnou. "Nós
dois sabemos que tudo isso é um absurdo."
No mesmo instante, os longos cabelos da
lojista levantaram-se lentamente e se
enrolaram em sua cabeça como cobras.
“O que você quer, demônio?” ela sibilou.
"Sua ajuda."
Seu cabelo caiu em um flash. Ela
inclinou a cabeça, olhando-o com
desconfiança.
"Por que eu deveria?"
Volric olhou para suas mãos e deixou
sua energia fluir. A bruxa deu um passo para
trás por precaução. Então ele cerrou os punhos
e os enfiou nos bolsos.
"Honestamente, eu não sei," ele admitiu
impotente.
"Bem... Demônio, eu tive muito tempo
para me preparar para este momento. Eu sabia
que um dia um de vocês viria. Vou ajudá-lo
porque em mil anos minha perspectiva mudou.
Bruxas, fadas, demônios - todos nós somos
vítimas de Casya. Então me diga o que você
precisa?”
 "Droga, notei um, digamos assim, um
vazamento. Posso quebrá-lo?"
Serena torceu o nariz.
"Posso tentar encontrar uma solução.
Mas não conte com instruções claras. Casya foi
muito meticulosa.”
Ela o levou para a sala dos fundos e o
empurrou para uma cadeira. Então ela se
sentou em frente a ele e pegou suas mãos. Ela
apenas olhou para ele, seus olhos indo para
frente e para trás rapidamente. Pouco tempo
depois, uma névoa cinza caiu sobre seus globos
oculares, de modo que ele não podia mais ver
suas pupilas. Suas mãos se apertaram
enquanto ela falava.
"Quando dois se tornam um e um se
torna dois, então você é livre."
Ela o soltou e esfregou a testa. Seus
olhos brilharam de volta ao seu castanho
natural.
"Sinto muito", ela sussurrou. "Não
consegui descobrir mais, é tão escuro lá. Você
pode fazer algo com isso?"
"Não", respondeu Volric. "Mas pode haver
esperança e não posso agradecer o suficiente
por isso. Como posso retribuir o favor?”
Serena riu.
 "Talvez daqui a duzentos anos, quando
eu começar a ter rugas..."
Volric sorriu com a piada. Ele era um
demônio, não uma fonte da juventude.
 Capítulo 12
Olívia
Olivia olhou incrédula para a chave do
pequeno apartamento de um quarto que o
proprietário lhe deu. Graças à intercessão do
gerente do abrigo de emergência, ele dispensou
o pagamento antecipado do aluguel e do
depósito. Ela teria que adiar o último, mas isso
não diminuiu nem um pouco sua alegria. Ela
gostaria de proclamar sua felicidade para o
mundo inteiro além de seu primeiro
apartamento, se não fosse pelo buraco em seu
coração que Volric havia deixado para trás.
Todas as manhãs e todas as noites, antes
de ir para a cama, ela orava fervorosamente
para que essa perda logo a machucasse menos.
Ela rapidamente percebeu que ninguém a
estava ouvindo. Proibiu-se a palavra amor e
disse a si mesma que era a primeira vez que
realmente gostava de alguém. Então,
finalmente, ela não podia prever quanto tempo
levaria para esquecê-lo.
Pensamentos sobrenaturais
frequentemente a assombravam, especialmente
desde que ela se desculpou com Maria por seu
súbito desaparecimento. A enfermeira apenas a
abraçou e disse que não saberia como se sentia
na situação dela e, portanto, compreendia
totalmente. Olivia se sentiu incrivelmente mal
com isso porque usou um ataque de pânico
como desculpa. Ela mal podia dizer que havia
passado os últimos dias com um homem que
afirmava ser um demônio e amaldiçoava.
Ocorreu a ela, no entanto, que Maria
acreditava que havia mais entre o céu e a terra
do que aparenta. Ela já havia experimentado
muito em seu trabalho e também era uma
mulher razoável e enérgica. Não era tacanho da
sua parte, então, rotular Volric como um
fantasista? Ela não queria ser uma pessoa que
se apegava obstinadamente às suas crenças,
mesmo diante de evidências em contrário. Ela
tinha visto com seus próprios olhos o que
Volric havia feito ao árabe.
Seu mundo emocional mergulhou em um
redemoinho selvagem porque basicamente não
importava se ela acreditava nas descrições de
Volric ou não. Ela precisava ficar longe dele
para sua paz de espírito. Além disso, ela não
queria colocá-lo em uma posição precária,
porque Marco sem dúvida estava atrás dela.
Não estava fora de questão delegar essa tarefa
a Volric por qualquer motivo. Seja por causa da
maldição ou por lealdade a Gregor - em ambos
os casos ele teria que obedecer.
Ela se forçou a pensar em outras ideias.
Normalidade e estresse comum — era disso que
ela precisava, não sonhos com algum demônio
diabolicamente bonito que brilhava durante o
sexo e era mil anos mais velho que ela. Ela
fungou e trancou sua nova casa. Hoje, depois
do trabalho, ela iria limpar e amanhã de
manhã esperava alguns móveis doados por um
grupo feminino sem fins lucrativos. Alguns
deles tiveram experiências parecidas com a
dela e conseguiram mudar de vida. Ela deveria
usar isso como um guia e não se preocupar em
como poderia conseguir isso quando também
tinha uma queda por um demônio, caramba!
“Exatamente!” Tobias a cumprimentou e
a distraiu de seu dilema quando ela chegou ao
café.
"Tenho que ir a uma palestra, mas
voltarei a tempo para a agitação da tarde."
Ele lhe deu um beijo rápido na bochecha
e pegou sua bolsa de laptop. Olivia acenou em
adeus. Tobias era um cara legal, legal,
confiável, alguém com quem você poderia
envelhecer. Ela mordeu a língua em choque.
Não poderia ser esquecido que Tobias estava
honestamente tentando cuidar dela. Olivia
sempre se sentia culpada quando o pegava
secretamente seguindo-a com os olhos ou
deixando-lhe a gorjeta inteira. Ela decidiu ser
mais aberta a seus avanços hesitantes.
Aproximava-se a hora do almoço e o
último convidado despediu-se. Olivia trancou a
porta da frente. Nas próximas duas horas ela
queria limpar o café e deixar tudo pronto para
a correria da tarde. Talvez ela ainda tivesse um
tempinho para ler. Ela não queria ir para seu
novo apartamento, era muito longe e nada a
esperava lá ainda. O lixo ainda não havia sido
retirado, então ela pegou as sacolas e as
carregou de volta para as lixeiras. Através da
tampa aberta, ela percebeu movimento nos
arbustos plantados na parte de trás para
privacidade. Ela pensou ter visto a ponta de
um manto preto esvoaçante. Esta não foi a
primeira vez. Ela beliscou a ponte de seu nariz
em frustração. Ela continuou pensando que
sentiu a presença de Volric, ou pensou ter visto
sinais dele. Isso foi uma loucura. Ele
certamente tinha coisas mais importantes para
fazer do que segui-la a cada passo. Por que?
Ela havia deixado claro para ele que achava
melhor não ter mais contato.
Algumas mulheres relataram ter sido
perseguidas por seus ex-namorados. Ela não se
sentia assim se Volric estivesse realmente por
perto. Ele não a aterrorizou, apareceu em cafés
indesejados ou a seguiu enquanto ela fazia
compras. Ela realmente não tinha certeza se
seus sentidos a estavam enganando,
especialmente porque ele também não era seu
ex-namorado. Mesmo que ele estivesse por aqui
em algum lugar, provavelmente era apenas
porque Gregor o havia enviado. Nesse caso, ela
teria dado seu último suspiro há muito tempo.
Provavelmente era só porque ela sentia muito a
falta dele. Às vezes ela estava prestes a largar
tudo e dirigir até o apartamento dele. Naqueles
minutos ela teve que se forçar a usar o bom
senso, porque não importa o que ela estivesse
sentindo ou pensando que estava sentindo, não
poderia acabar bem.
A pausa para o almoço voou com seus
pensamentos e todas as pequenas coisas que
precisavam ser feitas. Ela ouviu Tobias prender
sua bicicleta na entrada dos fundos com uma
corrente.
 "Como foi sua palestra?", ela perguntou
do quarto de hóspedes, onde estava enchendo
os açucareiros.
Ele enfiou a cabeça na porta da cozinha e
sorriu feliz.
"Tedioso! Mas a visão de você, como
sempre, faz o meu dia!”
Olivia sorriu de volta. Se ao menos ela
pudesse aceitar seus elogios! Por que ela não
sentia mais por ele do que por um amigo ou
irmão querido?
"Ouça! Que tal irmos ao cinema depois
do horário de encerramento esta noite? Você
definitivamente quer ver algo mais além de
bolos e convidados tomando café e conversando
sobre suas doenças.” Tobias olhou para ela
com expectativa, embora um pouco incerto.
Lembrou-se da promessa que fizera a si
mesma naquela manhã. Tobias ganhava seu
dinheiro honestamente e, ao contrário de
Marco, a tratava com respeito. Ele também não
vivia em um mundo sombrio como Volric. Ela
deveria dar a ele e a si mesma uma chance.
"Sim, é uma ótima ideia!", ela respondeu
sem hesitar.
 Os olhos de Tobias brilharam
alegremente e um brilho animado se espalhou
por suas bochechas.
"Há um filme sobre uma mulher que se
apaixona por um fantasma. Tem boas críticas.
Espero que goste de fantasia!”, gritou da
cozinha, onde lavava as mãos.
Olivia revirou os olhos. Oh querida, por
favor, não isso, ela pensou consigo mesma. Ela
não queria ver sua biografia dos últimos dias
em uma tela grande. No entanto, ela não
conseguia pensar em nenhuma razão sensata
para rejeitar a sugestão de Tobias. Ele deve ter
imaginado que uma história de amor seria mais
adequada para ela do que um banger cheio de
ação com balas voando. Se ela recusasse agora,
iria decepcioná-lo muito.
"Ótimo, parece emocionante", ela gritou
para ele.
Por dentro ela travou uma pequena luta.
Ela não sabia nada sobre relacionamentos.
Quando você fez uma pequena concessão e em
que ponto agiu contrariamente às suas crenças
ou desejos? Hoje era só sobre um filme,
amanhã talvez sobre mobiliar sua casa ou o
destino das férias e depois de amanhã era
sobre dinheiro em geral. Ela não queria voltar a
um caminho onde tudo girava em torno do
bem-estar do outro. Céus, ela pensou
arrependida. Era apenas uma ida ao cinema,
então ela não se comprometeu com Tobias.
De qualquer forma, não era muito sábio
planejar o futuro. Marco ainda não tinha
aparecido, mas provavelmente era muito cedo
para dar um suspiro de alívio. Olivia quebrou a
cabeça sobre como lidar com a ameaça
potencial. Na verdade, ela não sabia
absolutamente nada sobre os negócios dele,
apenas o que essa Carlotta havia mencionado
na festa. Ela também não tinha provas de seu
abuso. Para ele, portanto, ela não representava
nenhum risco. Se Marco queria puni-la, esse
desejo vinha apenas de seu orgulho e ego
doentio. Quanto mais o tempo passava, menos
ela acreditava que ele perderia tempo e
recursos perseguindo-a. Pelo menos ela
esperava que sim.
"Vou destravá-lo agora."
Ela pulou com a dica de Tobias e
percebeu que ela estava olhando
preguiçosamente pela janela com um
açucareiro na mão. Pela centésima vez, disse a
si mesma para parar. Marco era coisa do
passado, assim como Volric. O café era real,
Tobias era real – criaturas míticas não existiam
e o submundo do crime ela só conhecia pelos
noticiários. Ela endireitou os ombros e recebeu
pedidos de um casal de idosos que inicialmente
não conseguia decidir entre torta de maçã e
torta de rum. Isso também era real.
No final da tarde, uma mulher entrou na
loja, que imediatamente chamou a atenção de
todas as mesas ocupadas. Ela olhou em volta
com desdém antes de se sentar. Seu terno cor
de vinho super justo acentuou suas curvas
sensuais e seus pés estavam calçados com
sandálias de tiras de salto extremamente alto.
Ela cruzou as pernas bronzeadas, a saia
subindo escandalosamente. Então ela jogou o
cabelo para trás, uma massa espessa de
cachos castanhos escuros pelos quais muitas
mulheres matariam. Com seus olhos opacos,
ela estudava os convidados como insetos
irritantes. Olivia a achava bonita, ainda que
excessivamente vaidosa e arrogante. Ela
provavelmente era da alta sociedade e se
perdeu, pensou divertida.
"Bem-vinda", ela cumprimentou a
mulher. Exuberante ou não, todos mereciam o
mesmo serviço.
"O que posso pegar para você?"
 A mulher a olhou de cima a baixo antes
de erguer uma sobrancelha erguida.
"Filha, você não tem nada que eu possa
precisar", ela respondeu em um tom entediado.
Olivia teve que lutar para não dar uma
resposta que não fosse apimentada. Se ela não
queria comer ou beber, nem deveria ter
entrado.
"Desculpa por isso. Há mais alguma
coisa que eu possa fazer por você?” ela então
respondeu da forma mais calma e educada
possível.
A mulher fez sinal para ela descer com o
dedo indicador. Olivia se sentiu compelida, mas
se abaixou mesmo assim, como se alguém
estivesse puxando uma coleira em seu pescoço.
Lábios pintados de vermelho escuro se
aproximaram de sua orelha direita.
"Esqueça Volric, você não o conhece,
você nunca o viu. O homem que você deseja
mais do que tudo está ali atrás do balcão.”
O que? Olivia balançou a cabeça
confusa, mas não conseguiu se virar. Uma
névoa parecia estar se espalhando em sua
cabeça, de alguma forma obscurecendo tudo.
Um nome brilhou em sua cabeça, o homem
moreno - qual era o nome dele - o havia
mencionado.
"Casya?"
A mulher sorriu maliciosamente e
continuou a resmungar.
"Você está tão apaixonada, não há outro
para você além deste."
O corpo de Olivia estava todo
formigando, de repente ela se sentiu
incrivelmente bem. A simpática senhora
empurrou a cabeça em direção ao balcão com
um dedo. Seu coração começou a bater forte
quando Tobias piscou para ela. Ela tinha que
ter cuidado para que nem todos vissem como
ela estava apaixonada por seu empregador.
Virando a cabeça para trás, a bela mulher
levou o dedo indicador aos lábios vermelhos.
"Não se preocupe, não vou trair você."
Olivia deu uma risadinha boba e sentiu-
se corar de vergonha.
"Obrigada", ela respirou e se assustou.
De alguma forma, ela acabara de experimentar
um pequeno rasgo de filme.
"Com licença, o que você acabou de
pedir?"
"Um cappuccino, minha querida."
 Olivia esfregou a testa. Ela precisava
desesperadamente de alguma distração de...
de... o que quer que fosse.
"Um cappuccino, volto já!"
Ela correu apressadamente para o
balcão. Tobias inclinou-se para ela.
"O que havia para sussurrar? Você
conhece a mulher?” ele sussurrou para ela com
um sorriso.
"Não, nunca a conheci antes."
O que ele quis dizer? Ela tinha apenas
anotado o pedido. Seus lábios se curvaram em
um sorriso brilhante, embora parecesse
estranho.
"Você poderia, por favor, me fazer um
cappuccino?"
Pouco depois ela pegou a xícara, mas
quando ela se virou a senhora havia sumido.
Havia gente, ela pensou e baixou o copo
novamente.
"Ela acabou de sair.” ela gemeu.
"Não se preocupe", Tobias a confortou.
Ele franziu a testa.
"Foi embora na hora. Eu nem a vi
levantar."
 "Dia louco!" Olivia comentou sobre sua
expressão confusa. "Estou ansioso pelo cinema.
Finalmente, escapar da loucura cotidiana!”
Tobias sorriu de orelha a orelha. Seu
coração deu um salto feliz. Talvez ele a beijasse
esta noite. Talvez ele tenha ido mais longe. Isso
seria tão romântico e então brilharia. Sim, ela
ria interiormente, seu céu estava cheio de
violinos e Tobias brilhava como a estrela mais
brilhante. Mas não brilhava durante o sexo,
ninguém brilhava, exceto... Ela não conseguia
pensar nisso agora, ela provavelmente tinha
lido algo parecido em um filme de amor ou algo
assim.
Ela jogou um beijo para Tobias e se
voltou para os convidados. A tarde passou e
após o horário de encerramento ela foi passear
de braço dado com seu crush até o cinema.
Quando a luz diminuiu, Tobias agarrou a mão
dela. Ela não podia evitar, apenas algo parecia
estranho. Sem dúvida ela estava perdidamente
apaixonada pelo estudante de direito. Ela sabia
disso, seu coração reagiu de acordo, batendo
contra suas costelas. Apesar das aparências,
seu interior parecia estar resistindo com unhas
e dentes.
 Olivia se concentrou no filme enquanto
Tobias carinhosamente acariciava as costas de
sua mão com o polegar. Ela não prestou
atenção nele, em vez disso, olhou extasiada
para as cenas do filme. A protagonista lutou
contra seus sentimentos, não queria admitir
seu amor por um fantasma. A história parecia
estranhamente familiar para ela. Os dois não
esperavam um final feliz, o fantasma voltou
para o mundo dele, a atriz principal para o
dela. Olivia chorou e soluçou de partir o
coração quando as luzes voltaram. Isso foi
terrivelmente triste. Se a mulher tivesse sido
mais corajosa, ela poderia ter enfrentado todas
as adversidades. Agora ela recebia apenas uma
imitação obsoleta da verdadeira felicidade.
Olivia tremeu como se estivesse chocada, como
se tivesse apenas um vislumbre do que estava
para acontecer.
Tobias enquanto isso esfregava seus
ombros.
"Ok, é só um filme. Algo assim não pode
acabar bem. Quero dizer, um fantasma e um
humano – isso realmente não é possível,” ele
disse calmamente.
 "Você acha que? Por que não? O amor
não deveria transcender todos os limites?” ela
fungou, enxugando as lágrimas.
"Seguro. Mas assim não, eles nem
existem.”
Saíram do cinema de mãos dadas. Tobias
a acompanha até sua casa. Olivia estava feliz
com isso. Ela simplesmente não entendia por
que um filme poderia aborrecê-la tanto. Em vez
de aproveitar a noite e a companhia de Tobias,
ela culpou um personagem de filme fictício por
sua inconstância. Ela se sentiu de alguma
forma culpada sem saber por quê. E então
havia esse pensamento de ter que fazer algo
importante.
Na frente da entrada de sua casa, Tobias
passou os braços pela cintura dela e a puxou
para si.
"É uma pena que você não tenha gostado
do filme. Talvez eu possa compensar você,” ele
sussurrou antes de abaixar seus lábios nos
dela.
Eles eram quentes e macios, acariciando
suavemente sua pele. Olivia esperou pelo
êxtase inevitável, mas não sentiu... nada. E
então ela o viu, o homem moreno do outro lado
da rua. Ele franziu os lábios e parecia
resignado.
A névoa que estava fervendo em cada
canto de seu cérebro por um tempo se dissipou
como fiapos de névoa sob o sol quente. Sua
boca formou um nome involuntariamente -
Volric.
“O que você está dizendo?” Tobias
murmurou.
"Cansada, estou cansada", ela
respondeu. "Eu vou subir agora."
Abruptamente ela se separou de Tobias e
correu para sua casa. Ela notou apenas
marginalmente sua expressão confusa e
desapontada. Imagens malucas, mas
familiares, começaram a tomar forma em sua
mente. Ou ela estava ficando louca ou ele
estava voltando. Ela precisava ficar sozinha -
agora.
 Capítulo 13
Volric
Foi muito difícil para ele vê-la beijando
outro homem. Ele não esperava isso. Seu peito
se apertou como se estivesse sendo esmagado
entre toneladas de rocha. Incapaz de se mover,
Volric olhou para a cena mais indesejável. Era
o melhor para Olivia, claro, mas outro fardo foi
colocado em seus ombros. Infelizmente, este
pesava um milhão de vezes mais pesado do que
todos os outros.
Ele havia perdido a cabeça pensando no
significado das palavras da bruxa Serena. Ele
não conseguia encontrar nenhum significado
nisso. Dois se tornaram um, um se tornou dois
- ele não conseguia entender isso.
Aparentemente, Casya encerrou a maldição em
uma equação matemática que não tinha
solução no mundo real ou sobrenatural.
Novamente seus olhos vagaram para o
casal obviamente apaixonado. Ele não deveria
estar parado assim, mas simplesmente não
conseguia encontrar forças para se proteger
como de costume. O olhar de Olivia pousou
nele, olhando diretamente para ele. Aquele
olhar atravessou sua medula e ossos. Ela lutou
consigo mesma antes de reconhecê-lo e, no
entanto, parecia que o estava encontrando pela
primeira vez. Algo não estava certo, seu
instinto lhe dizia.
O pensamento passou tão rápido quanto
veio. Olivia se afastou do abraço dela – como
ele deveria chamá-lo – amante, farol de
esperança? Para si mesmo, ele preferia a
palavra adversário. Tobias era uma pedra no
sapato. Ele adoraria tocá-lo e transformá-lo em
uma caricatura flácida de um homem. Mas, ao
contrário dele, o jovem conseguiu fazer Olivia
feliz. Por causa dela, ele teve que superar seu
ciúme irritante. Ele nunca achou mais irritante
ter sido criado como um demônio.
Por outro lado... Ele lançou um olhar
desdenhoso para o corpo imóvel na porta
apagada atrás dele.
"Eu te avisei. Deixe-a em paz!” ele rosnou
na direção do homem inconsciente.
Franzindo a testa, ele se senta ao lado da
figura torta na soleira. Ele dedicou os últimos
dias à sua missão de manter Olivia fora de
perigo. Aquele malandro do Marco nem teve
coragem de procurá-la ele mesmo. Em vez
disso, ele mobilizou seu exército de cúmplices
voluntários, que vasculharam a cidade inteira
atrás dela. Suas conexões alcançavam os
ângulos mais inimagináveis. Havia funcionários
da cidade, entregadores de bicicletas
entregando mercadorias junto com cartas
comuns, mendigos e sem-teto examinando
cada esquina, sem falar nos dependentes sem
dinheiro que fariam quase qualquer coisa por
uma chance grátis. Volric não conseguia
monitorar todos, o que o frustrou no início.
Ele não ousou atacar Marco de frente.
Gregor poderia escalar atrás dele e forçar Volric
a fazer sabe-se lá o quê como vingança. Então
ele tinha como alvo todos os indivíduos capazes
de ação violenta a serviço de Marco. Ele havia
deixado claro para eles, em termos inequívocos,
o que aconteceria se eles atacassem Olivia ou
contassem a Marco sobre sua ameaça. A
maioria havia levado a sério seu aviso, mas
sempre havia aqueles incorrigíveis. Então ele
não teve escolha a não ser seguir Olivia onde
quer que ela fosse e eliminar potenciais
atacantes. Era muito conveniente para ele que
Gregor não quisesse se desfazer de sua última
aquisição no Egito. Ele provavelmente estava
envolvido em seus prazeres pervertidos e não o
convocou novamente. Porém, Volric também
estava ciente disso, suas ações não
representavam uma solução definitiva, em
algum momento ele não estaria mais ali. Por
uma infeliz coincidência, ele deveria estar a
caminho de seu mestre e, ao mesmo tempo, um
dos comparsas de Marco atacaria Olivia. Essa é
outra razão pela qual ela precisava de um
homem ao seu lado, e pelo menos Tobias não
parecia um covarde para ele.
Ele se levantou e bateu na parte inferior
da perna da vítima com a ponta do sapato.
Levaria muito tempo até que o homem
recobrasse a consciência. Sua recompensa por
ignorar o aviso de Volric foi uma dor de cabeça
terrível e semanas de enfermidade que nem
mesmo o profissional médico mais qualificado
poderia explicar. Se o cara tentasse de novo,
bem – Volric sorriu maliciosamente – no inferno
eles sempre mantinham um lugar
aconchegante para os completamente
intocáveis.
Volric empurrou o chapéu para baixo
sobre a testa e estava prestes a se posicionar
em um local menos visível quando ouviu uma
voz suave atrás dele.
"Volric?"
 Parecia mais uma pergunta do que um
grito, o que o surpreendeu. Ele deveria apenas
continuar andando, deixando-a pensar que
estava errada. A vontade de passar mais alguns
momentos a sós com ela venceu. Apesar disso,
esperando que ela tivesse se afastado
novamente, ele espiou cautelosamente por
cima do ombro. Olivia ainda estava parada ali,
torcendo as mãos. Seus olhos verdes se
arregalaram em descrença, como se ela mesma
mal pudesse acreditar no que a levou a abordar
um completo estranho na rua no meio da noite.
Ele já havia adivinhado que algo estava errado
com ela. A maneira como ela olhou para ele
pedindo ajuda, provavelmente estava
adivinhando a mesma coisa.
Ele agora se voltou completamente para
ela. Ela hesitantemente deu um passo em
direção a ele, depois outro. Ela voou a última
parte, jogando os braços em volta do pescoço
dele e beijando-o com uma devoção que quase
o fez cambalear. Finalmente ela agarrou as
mãos dele e seu rosto alternou soluços de alívio
com um sorriso feliz em rápida sucessão.
"Você é o único. Meu Deus, pensei que
era esquizofrênica!”
 Ela o arrastou rigorosamente pela rua
até a porta da frente depois de examinar
brevemente o cara inconsciente.
"Temos que sair da rua. Venha!"
No andar de cima, ela trancou a porta
com dedos trêmulos antes de sorrir para ele
novamente, como se tivesse encontrado um
amante há muito perdido.
"Ainda não tenho móveis, então, por
favor, perdoe-me..." Ela o dispensou. "Ah, não
importa."
Ela se sentou no chão e encostou-se na
parede, apontando para o local próximo a ela.
Volric sorriu involuntariamente. Ela parecia
bastante enérgica e não pediu para ele ficar, ela
exigiu. Mesmo que quisesse, jamais seria capaz
de resistir à vontade dessa mulher.
Depois que ele se sentou também, ela
deu a ele um olhar cético sob os cílios.
"Aquele cara ali... você...?"
"Hm."
"Ele está morto?"
"Não."
"Bom."
Ela ficou em silêncio por alguns
segundos. Uma respiração profunda disse a ele
que agora ela estava pronta para lhe dizer o
que quer que fosse.
"Eu não acreditei em você, você já sabe
que é um demônio, que está amaldiçoado.
Bem, a verdade é que eu não queria acreditar
em você. Quero dizer,” ela deu uma risada
curta, “sério? Demônios, maldições, bruxas –
isso geralmente pertence a um livro de
histórias.”
Olivia se mexeu desconfortavelmente.
Suas palavras aparentemente foram apenas a
introdução de uma história muito mais
importante.
"Infelizmente ou felizmente, não tenho
ideia do que é mais provável, tive que
experimentar em primeira mão para finalmente
enfrentar os fatos."
Volric enrijeceu e os cabelos de sua nuca
se arrepiaram. O que isso significava – em seu
próprio corpo?
“Você a mencionou uma vez, aquela
bruxa que amaldiçoou você. Casya se bem me
lembro. Você pode, por favor, descrevê-la para
mim?”
Ele ficou ainda mais tenso. Desenterrar a
memória de como era essa bruxa diabólica não
levou a lugar nenhum.
 "Eu preferiria não..."
Olivia cravou os dedos em seu braço.
"Por favor, eu preciso saber!"
Ele esfregou as palmas das mãos. Ele
fechou os olhos e deixou sua mente viajar no
tempo antes de responder.
“Ela era uma mulher de rara beleza.
Olhos escuros, cachos castanhos, lábios
carnudos que você sempre quis beijar. A
maneira como ela andava e balançava os
quadris não poderia ser mais sedutora. Com
apenas um olhar, ela virou a cabeça de todos,
humanos ou demônios. Tanto quanto eu sei,
não havia ninguém que não ansiasse por ela."
"Você a amava?" Olivia concluiu a partir
de sua descrição.
Ele até a compreendia. Mesmo agora, ele
não conseguia soar sem emoção ao descrever
os bens físicos de Casya. A amargura se
espalhou por ele.
"Sim, pelo menos foi o que eu pensei."
Ele entrelaçou seus dedos com os de
Olivia.
"Não era o amor que me ligava a ela, mas
a loucura. Eu matei por ela, matei seres
mágicos em massa. Ela só queria o poder que
eu poderia dar a ela.”
 Volric suspirou. Com sua confissão, ele
tinha certeza, assustaria Oliva para sempre.
"Ela conseguiu me transformar em um
monstro antes mesmo de me amaldiçoar",
acrescentou.
A cabeça de Olivia pendia. Ele apenas
esperou que ela o expulsasse, gritando e
insistindo para que nunca mais a visse.
"Você não é um monstro," ela sussurrou
ao invés. "Os monstros amam seus erros, não
têm remorso e se afundam no sofrimento que
causam. Dificilmente alguém sabe disso melhor
do que eu.”
Ela colocou a outra mão sobre seus
dedos entrelaçados.
"Diga-me, Volric, qual era o seu trabalho
antes de tudo isso!"
Ele sentiu outro elo estalar. Seu perdão e
compreensão podem não contar muito no
mundo da magia, mas para ele significava um
alívio.
“Ajudei os moribundos onde pude. De vez
em quando a mente não aceita que o corpo seja
impermanente. Então a morte se torna um
tormento indizível, embora faça parte da vida.
Este é o meu presente. Eu consolei o espírito,
puxei-o para fora do corpo e o acompanhei
para o outro mundo.”
Olívia sorriu.
"E às vezes vice-versa, Anúbis?"
"Sim, às vezes, minha beleza."
Ele acariciou levemente sua bochecha.
Ele havia vagado pela terra por muitos anos
antes de Casya, mas só agora entendia o que
significava amar.
A próxima palavra de Olivia fez seu
sangue gelar e nivelou esta feliz realização no
chão.
“Ela está aqui – Casya. Esta tarde ela
veio ao café onde trabalho. Acho que ela me
xingou. Ela disse que eu deveria te esquecer e
Tobias era o homem dos meus sonhos. Por que
você acha que ela quer que eu acredite nisso?”
Volric pensou febrilmente, mas não deu
nenhuma explicação. O que o incomodava
muito mais, no entanto, era a questão de por
que Olivia tinha estado sob a influência de
Casya por tão pouco tempo. Como ela
conseguiu simplesmente desfazer o feitiço?
"Eu não tenho uma resposta para isso,"
ele respondeu com sinceridade. "Como foi para
você?"
 A resposta dela o interessou
intensamente, pois as maldições afetavam os
humanos de maneira diferente dos demônios.
O humano amaldiçoado não tinha ideia do que
o atingiu. Se uma maldição positiva o atingiu,
ele logicamente não questionou de qualquer
maneira. Se fosse em seu detrimento, ele
descartava isso como má sorte ou infelizes
reviravoltas do destino.
Olivia coçou a ponta do nariz.
“Foi estranho, no começo eu estava
muito animada. Eu me senti apaixonada, você
sabe, borboletas no estômago e todas essas
coisas. Mas quando Tobias quis se aproximar
de mim, de repente tudo deu errado. Eu fui
cortado em dois. Um meio grito Uau, ótimo, sim,
é exatamente isso o que eu sonhei. A outra
jogou as mãos sobre a cabeça e gritou para eu
acordar. Então, quando te vi, tudo desabou
sobre mim novamente. Eu sabia que não sentia
nada por Tobias porque eu... porque eu... bem,
eu te amo ...” Ela soltou a respiração e olhou de
soslaio para mim.
Suas correntes invisíveis começaram a
triturar. Um após o outro caiu. Nem todos, ele
percebeu. As forjadas mais duras, as que o
ligavam a Gregor e a todos depois dele,
continuavam a se envolver firmemente ao redor
dele. Casya tinha vindo, e se ela descobrisse
que o amor de Olivia a tornava imune às
maldições da bruxa, ela recorreria a meios
mais cruéis. Por alguma razão desconhecida,
ela não queria que Olivia o amasse. Em sua
raiva, ela conseguiria que Gregor colocasse seu
assassino na mulher humana. Ela sempre
gostou de banhar as mãos na inocência. Olivia
pagaria por seu amor com sua vida e Casya
poderia mais uma vez provar seu poder sobre
ele. Ele não podia deixar isso acontecer.
Ele se levantou e deu a Olivia um olhar
arrogante. Ela se encolheu, o que cortou
profundamente sua alma. Mas tinha que ser
feito.
Relâmpagos brilharam em seus olhos e
ele também os deixou saltar entre seus dedos.
"Olha, eu sou um demônio, com milhares
de anos. Não desperdice seus sentimentos
comigo. Você é apenas uma pessoa sem valor,
seu amor não significa nada para mim,” ele
sibilou para ela com toda a arrogância de que
foi capaz.
 Sua mão foi para a garganta, de onde
saiu apenas um suspiro surdo. Ela estendeu a
outra mão suplicante.
"Volric! Você não quis dizer isso!"
Claro que não, seu coração rugiu, mas
seus lábios permaneceram selados e
pressionados em uma linha fina. Se
dependesse dele, ele imediatamente cairia de
joelhos e sangraria a testa nos ladrilhos do
chão enquanto implorava por seu perdão. Mas
era muito perigoso. O tormento dela passaria
no tempo, enquanto o dele era eterno. Ele
poderia viver com isso, desde que nada
acontecesse com ela. Ele procurou
desesperadamente por palavras que finalmente
fizessem Olivia fugir.
"Eu vou te dizer de novo. Eu sou um
demônio, não conheço o amor."
Com isso, ele girou nos calcanhares. Seu
manto ondulava ao seu redor como se a brisa
pudesse refrescar sua alma ardente. Volric
correu para seu carro, que havia estacionado
fora de vista para estar no lado seguro. Lá ele
foi saudado pelo único ser que tinha permissão
para amá-lo. O filhotinho tinha se saído bem
nos últimos dias. Ele suportou o apartamento
miserável, esperou obedientemente no carro e,
apesar de sua pequena estatura, fez todos os
esforços para defender seu novo mestre e seus
bens a todo custo. Volric não pôde deixar de
sorrir. O malandro que queria roubar seu carro
conheceu os dentes afiados da bola de pelo e
desistiu de seu plano. Colocando o cachorro
debaixo do braço, ele correu de volta para o
apartamento de Olivia e o empurrou pela fresta
da porta. Lá dentro, ele podia ouvir Olivia
choramingando, um som que estourou seus
tímpanos.
"Corra, meu amiguinho. Dê a ela um
pouco do que me é negado."
O filhote ofegou inteligentemente antes
de caminhar pelo corredor. Volric se lembrava
claramente das visões de Olivia à beira do
esquecimento. Ela gostava de cachorros e ele
rezou fervorosamente para que ela encontrasse
algum conforto no pacote de peles. O
cachorrinho cresceria e seria um companheiro
fiel para ela.
Agora ele realmente havia desistido de
qualquer coisa que Casya pudesse usar contra
ele. Ele pensou que deveria tentar desafiá-la
pelo menos uma vez. Ele tomou o caminho
para a villa de Gregor. O amuleto no qual sua
maldição estava embutida estava adormecido
em seu cofre há anos. Quem o obtinha
governava Volric. O conhecimento estava
firmemente ancorado nele de que ele não
poderia tocar o talismã mágico. Ele
simplesmente não se importava no momento,
então por que não colocar isso à prova?
Ele se esgueirou silenciosamente para o
escritório de Gregor e abriu a pesada porta do
cofre tão facilmente quanto uma gaveta na
cozinha. Também não havia barreiras para ele
aqui. Onde ele queria entrar, ele entrava. O
amuleto brilhou e emitiu uma luz azulada.
Volric estendeu a mão para pegá-lo. Centímetro
por centímetro, ele a empurrou para frente até
que apenas alguns milímetros o separassem.
Então foi como se seus dedos batessem na face
de uma rocha. Por mais que tentasse, não
conseguia agarrá-lo. Lá estava agora, sua
maldição – bem na frente de seus olhos e ainda
inalcançável.
Sua cabeça girou quando ouviu a voz
balida de Gregor.
"Sem fuga, sem redenção. Eu poderia
tentar colocar o amuleto na palma da sua mão,
mas provavelmente pairaria um centímetro
acima dela.”
 Volric bufou de desilusão e bateu a porta
do cofre.
"Diz-me uma coisa! Como você conseguiu
o amuleto?” ele retrucou arrependido para seu
mestre.
"Como assim, idiota? Recebi uma dica.
Esta linda mulher com cabelo castanho
encaracolado obviamente tinha um grande
interesse em não deixar você correr sem um
guia.”
A risada estrondosa e zombeteira de
Gregor ainda pairava na sala depois que ele
próprio saiu. Volric tirou o chapéu e passou os
dedos pelos cabelos. Então Casya nunca parou
de monitorá-lo. Isso só poderia significar uma
coisa - sua maldição não era tão sólida quanto
ele pensava. Só uma coisa havia mudado para
ele. Olivia entrou em sua vida e isso atraiu a
bruxa. As conexões não se abriram para ele,
mas ele estava convencido de que havia feito
exatamente a coisa certa ao rejeitar o amor de
Olivia.
 Capítulo 14
Olívia
O coração dela ainda está batendo? Ela
sentiu como se Volric tivesse arrancado de seu
peito e esmagado em seu punho. Ela não
conseguia nem chorar. Ruídos entrecortados e
chorosos saíam incessantemente de sua boca,
ecoando assustadoramente pelo apartamento
vazio. Isso a fez sentir sua dor quase duas
vezes pior. Ela não deveria ter confessado seu
amor a Volric, mas, novamente, rodeios
também não adiantou. Deprimida, ela bateu
com a nuca na parede. Ela se perguntou por
que estava tão empolgada com isso. Isso é o
que ela queria - uma vida normal sem ele. Para
ser honesta, porém, ela sempre esperou que as
coisas fossem diferentes. Pelo menos agora ela
sabia e podia jogar suas ideias românticas no
lixo.
Infelizmente, ela também alienou Tobias,
embora involuntariamente. Ela não o amava e
certamente nunca poderia. Para ser justo, ela
ainda devia a ele um pedido de desculpas
misturado com uma história exagerada. Perdoe
meu comportamento, eu estava sob uma
maldição por um curto período de tempo soava
mais como a desculpa preguiçosa de uma
pessoa emocionalmente ou mesmo
mentalmente perturbada e só iria irritar ainda
mais Tobias. Deus sabe que ele não merecia
isso.
Sua mente estava em branco, incapaz de
pensar em uma explicação razoável no
momento. Tobias não era um idiota. Com
algumas palavras sucintamente cuspidas, ela o
insultaria e não o acalmaria.
O frio do piso de ladrilhos penetrou em
seus membros. Ela se sentia como um pedaço
de gelo, exceto pelo monte quente e macio que
parecia estar deitado em seu colo. Ela não
olhou, mas passou a mão sobre o local. Seus
soluços morreram quando seus dedos foram
lambidos. Com espanto, ela olhou para um
cachorrinho pequeno e forte, que agora estava
latindo encorajador graças à atenção que
finalmente estava recebendo.
"Ei, meu pequeno! Então, de onde você
vem?"
Ela o pegou e colocou em sua bochecha.
Havia algo familiar sobre o pequeno que ela
não conseguiu identificar imediatamente. Não
foi até que ela enfiou o nariz em seu pelo preto
que ela percebeu. Os cabelinhos macios faziam
cócegas em seu nariz como as pérolas em uma
taça de champanhe cheia... e havia algo mais!
Seus olhos se arregalaram.
"Dodge Charger 1965", ela sorriu.
Ela nunca esqueceria o cheiro pelo resto
de sua vida. Oh, meu amado demônio, ela
pensou instantaneamente. O comportamento
dele a deixou em estado de choque e ela só
tirou disso naquele momento o que ele
provavelmente pretendia. Ele desempenhou seu
papel com maestria e ela quase caiu nessa.
Mas ele havia se entregado com o cachorrinho.
Você não confiou em um ser vulnerável com
alguém com quem você não se importava e não
pensava bem. Em todo caso, a compaixão e a
decência no mundo sobrenatural seguiam as
mesmas regras do mundo humano, e isso não
era uma questão de interpretação.
E o que ele disse imediatamente - ele não
conhecia o amor? Tal absurdo total! Por seu
amor imaginário por Casya, ele estava disposto
a trazer morte e ruína para as criaturas
mágicas. Ele mesmo admitiu que havia
percebido, embora infelizmente tarde demais,
que não havia sentido amor verdadeiro.
Portanto, a diferença era perfeitamente clara
para ele. Ele mentiu quando insistiu que não
conhecia o amor.
Olivia pensativamente continuou a
acariciar seu nov colega de quarto enquanto
pensava sobre isso ainda mais intensamente.
Volric salvou sua vida e tentou escondê-la de
Marco. Aparentemente, ele também não havia
relaxado depois que eles terminaram. O homem
caído na entrada oposta forneceu evidências
claras. Ele fez tudo isso naturalmente porque
ela não significava absolutamente nada para
ele. Ela franziu os lábios e bufou divertida com
seu próprio sarcasmo.
Ela estudou discretamente as expressões
faciais de Volric quando lhe contou sobre
Casya. Na maioria das vezes não havia muito
para ver, e sua expressão estóica dificilmente
traía os pensamentos que o moviam. Naquele
momento, porém, uma expressão inconfundível
de medo cruzou seu rosto. Ela decidiu que ele
não temia por sua própria pele. Casya já havia
tirado tudo dele, sua liberdade, sua própria
vontade. A bruxa queria desesperadamente
separá-los. Agora, quando ela percebeu que
sua maldição não estava funcionando em
Olivia, que feitiço ela usou? Olivia perfurou um
canino em seu lábio inferior. Casya não
precisava usar sua própria magia, mas também
poderia usar meios tradicionais para se livrar
dela. No final não importava, a única coisa que
importava era que Volric sem dúvida havia
percebido a mesma coisa. É por isso que ele
havia escolhido a única solução testada e
comprovada com a qual acreditava garantir a
segurança dela - e isso apenas porque ele não
sentia nada por ela!
"Diabos mais uma coisa!" ela gemeu e
bufou furiosamente. "Agora estou realmente
farta de ceder!"
O cachorro latiu concordando.
Durante anos lhe disseram o que vestir,
como se comportar, até mesmo como pendurar
as toalhas no banheiro. Ela foi espancada por
cada violação. Ela mal havia deixado essa
existência indigna para trás quando uma bruxa
aleatória imaginou que ela poderia decidir
quem ela deveria amar e quem não. Ha! Ela
havia escolhido a mulher humana errada!
Ela segurou os filhotes no rosto
novamente.
“Nós decidimos por nós mesmos o que é
bom para nós. Não é, querido?"
 "Au au!"
Olivia deu uma risadinha.
"Claro que você está certo. Precisamos de
um plano. Mas antes disso”, ela se levantou e
estendeu um cobertor no tapete da sala de
estar, “um pouco de sono”.
***
Na manhã seguinte, parte do otimismo
da noite anterior havia evaporado. Olivia não ia
desistir, mas infelizmente não tinha ideia de
como lidar com uma bruxa. Enquanto
despejava alguns flocos de milho em uma tigela
e acrescentava um pouco de leite, ela
repassava todos os contos de fadas e sagas que
conhecia. Perdida em pensamentos, ela colocou
a tigela no chão e acariciou seu cachorro.
"Sem problemas. Vamos pegar comida de
verdade hoje."
Volric esteve sob o feitiço da bruxa por
tanto tempo que não encontrou uma saída.
Agora ela apareceu e pensou que poderia ter
uma solução na manga. Ela olhou para o
relógio com frustração. Pessoas normais como
ela tinham que ir trabalhar. Ela não estava
com humor para conversas superficiais com os
convidados hoje, mas ela não queria adiar suas
desculpas a Tobias por muito tempo. Ela havia
excedido em muito a paciência dele. Se ela não
aparecesse de novo hoje, estaria desempregada
antes que pudesse contar até três.
Quando chegaram, Tobias ajoelhou-se no
chão e varreu alguns cacos. Ela se mexeu
desajeitadamente de um pé para o outro
enquanto tentava firmar o cachorrinho que se
contorcia em seus braços.
O patrão olhou para ela com ar
carrancudo.
"Um cachorro? Você não pode trazer um
cachorro para o café!” ele sussurrou
rispidamente.
Não fique fraca agora, ela lembrou a si
mesma. Ela entendeu seu humor e ele não
estava errado, mas... Ela endireitou os ombros.
"Esse é o meu cachorro", ela olhou para o
garoto com um sorriso, "Dodge. Ele não pode
ficar sozinho ainda, então vai dormir atrás do
balcão em um cobertor."
Ela engoliu.
"Sinto muito por ontem. Eu certamente
não queria tirar vantagem de você, zombar de
você ou qualquer outra coisa. Eu gosto muito
de você, mas nada mais virá disso. Isso só ficou
claro para mim quando você me beijou.”
Ela não tinha intenção de explicar mais
nada e, de fato, havia permanecido bem perto
da verdade.
"Eu sei," Tobias fungou. "Eu me senti da
mesma forma, só não queria admitir isso para
mim mesmo."
Ele deu uma risada curta enquanto
continuava a jogar os cacos em um balde.
"Eu realmente pensei que estava
loucamente apaixonado por você. Você pode
imaginar minha surpresa quando não havia
harpas quando nos beijamos?
Olivia lembrou-se da expressão de
decepção em seu rosto. Não foi por causa de
sua dura rejeição, ao que parecia.
Aliviada, ela estendeu a mão e puxou-o
para cima.
“Vamos concordar que gostamos um do
outro sem nenhum romance?!” Ela piscou para
ele.
"Claro, afinal eu também sou seu chefe",
brincou Tobias antes de coçar atrás das
orelhas do cachorrinho.
“E é claro que Dodge foi contratado. Ele
pode rastrear os trapaceiros.”
 Olivia colocou seu cachorro no chão, que
cheirou ansiosamente para se familiarizar com
sua estação de trabalho.
"Que tal um café?", perguntou Tobias.
Ele olhou pela janela, franzindo a testa.
“Ninguém se atreve a sair hoje. Vem
trovoada, no rádio estão noticiando chuva o dia
inteiro”.
Ela assentiu distraidamente antes que
uma pergunta espontânea escapasse dela.
"Diga-me, o que você sabe sobre bruxas?"
Tobias inclinou a cabeça.
"Você está interessado em algo assim?
Devo desapontá-la - estou estudando direito,
não alquimia ou artes negras."
"Eu sei disso", ela respondeu. "Na
verdade, eu quis dizer seu ponto de vista
puramente pessoal."
"Oh, eu vejo! Bem, se você está se
perguntando se eu acredito nisso, a resposta é
não. Só acho que sempre houve mulheres ou
homens com talentos especiais. Se eles usam
isso para o bem ou para o mal, depende deles,
sabe? Como em qualquer coisa, se você
permitir que eles exerçam poder sobre você,
você já perdeu. O que estou dizendo é que o
mal pode ser parado, não importa de que canto
esteja vindo para você.”
Uma abordagem interessante e
extremamente reveladora quando se trata das
palavras de Tobias. Na verdade, Marco só
exerceu poder sobre ela porque ela sempre
recuou. No entanto, ele não havia usado
nenhuma arte mágica. Ainda assim - ela não
podia permitir que Casya usaria qualquer
violência sobre ela. No entanto, a questão
permaneceria.
“A propósito, o que te faz pensar isso?”
Tobias interrompeu suas reflexões.
"Ah, assim mesmo! Maria e eu
conversamos recentemente sobre magia. Você é
um homem da lei. Ela piscou para ele
maliciosamente. "Então sua opinião é
importante para mim por direito."
Tobias riu alegremente.
"Bem, acho que isso é coisa de mulher."
Se você soubesse, ela pensou, juntando-
se à risada para manter as aparências. O clima
entre eles ainda estava um pouco nublado
depois dos eventos de ontem. Tobias tentou
muito não deixar nada disso vazar e ela
também tentou parecer relaxada.
 Mais tarde, eles discutiram receitas,
mudanças nas ofertas e o pedido de permissão
para ter uma área de jantar ao ar livre. No
processo, a tensão subliminar em seu
comportamento gradualmente se dissolveu.
Uma rajada de ar úmido soprou quando
a porta se abriu repentinamente. Olivia ergueu
a cabeça, ainda sorrindo, presumindo que,
apesar do tempo, um cliente havia se perdido
no café ou alguém estava simplesmente
procurando um lugar seco para se proteger das
gotas de chuva. Em seu susto, porém, a xícara
que acabara de levar aos lábios escorregou de
sua mão.
“Marco!” Ela pulou, limpando
inconscientemente as manchas de café marrom
em seu avental branco.
Seu ex-namorado, ou o que quer que seja
para chamá-lo, olhou em volta com uma
fungada. Por mais estranho que parecesse
naquele momento, Olivia quis rir alto. Marco,
liso e penteado como sempre, o cabelo
perfeitamente penteado, preso em um fio fino e
se comportando como um gerente de sucesso.
Nada sobre sua aparência era real. Ele apenas
escondeu seu verdadeiro eu sob uma concha
projetada para inspirar respeito. Na verdade,
ele era um criminoso que espancava mulheres
e se aproveitava das fraquezas alheias.
Estritamente falando, ele era um demônio e
não Volric.
“Então é aqui que você está se
escondendo!” De repente, ele cravou seu olhar
penetrante e vingativo nos olhos dela.
Então ele estalou a língua de forma
depreciativa.
"Combina com você! Uma cadela burra
como você não é melhor do que servir as
pessoas.”
Tobias deu um pulo e ficou vermelho
brilhante.
"Não fale assim com ela! Este é o meu
negócio! Então saia daqui!”
Olivia engasgou em estado de choque.
“Cala a boca, rato de biblioteca!” Marco
gritou prontamente.
Ela conhecia aquele olhar em seu rosto.
O interruptor foi acionado e Tobias sentiria a
irascibilidade de Marco na hora.
“Por favor!” Ela colocou a mão no braço
de Tobias e balançou a cabeça. "Não!"
“O quê?” Marco sibilou como uma cobra
ereta prestes a morder. "Você vai abrir as
pernas para o idiota?"
 "Seu nojento..." Tobias quis se jogar nele,
mas Marco sacou uma pistola do cinto. Ele
puxou o gatilho sem pestanejar. Tobias gritou
antes de cair e segurar sua perna.
“Agora finalmente cale a boca, caso
contrário, eu te encontrarei em outro lugar na
próxima vez!” Marco sorriu com os lábios
maliciosamente torcidos.
Oliva caiu de joelhos ao lado de Tobias.
Ele estava sangrando na coxa, mas não parecia
gravemente ferido. Ela não sabia mais o que
fazer, desamarrou o avental e o pressionou
contra a mancha vermelha que se espalhava no
jeans dele. Naquele segundo, Marco passou os
dedos pelos cabelos dela e a arrastou até a
porta.
"Agora para você, sua vadia! Você
destruiu meu carro e me fez de idiota! Você
realmente achou que eu deixaria isso passar?
Eu me pergunto como você conseguiu fugir dos
meus captores até hoje. Droga!” Amaldiçoando,
ele empurrou a cabeça dela ainda mais forte.
"Tenho que cuidar de tudo sozinho!”
Olivia lutou desesperadamente contra
seu aperto e tentou puxar suas mãos. Ela não
se importava com quanto cabelo ela perdia. Ela
não gritou, não implorou - ela não queria
desperdiçar sua força com isso. Foi nesse
segundo que seu cachorro passou zunindo por
ela, rosnando e cravando os dentes no
tornozelo de Marco. Marco cambaleante
chutou. Dodge uivando, o pequeno voou para
um canto.
“Tolos patéticos!” Marco rosnou.
Agora ela finalmente viu vermelho. Seu
chute só o fez quase arrancar seu couro
cabeludo dos ossos de seu crânio. Ela
precisava de uma arma ou algo para ferir
Marco para fazê-lo soltá-la. Ela estendeu os
dedos para o canto de uma toalha de mesa e
puxou-a para ela. A cesta de talheres caiu no
chão. Olivia rapidamente pegou um garfo e
enfiou na perna de Marco. Ele soltou um uivo e
ela se livrou de seu aperto.
A alegria de sua manobra bem-sucedida
durou pouco, ela só conseguiu se levantar. O
garfo ainda estava saindo de sua perna, mas
Marco ofegou e apontou a arma para ela.
“Vou atirar em você, sua puta!” ele rugiu,
seu rosto contorcido de dor.
"Não, você não vai!"
Volric apareceu do nada atrás dele. Na
confusão, ela apenas se concentrou em Marco e
nem notou a nuvem de fumaça se espalhando.
 Marco se virou, intrigado.
"Você?", ele fungou, atordoado.
O rosto de Volric escureceu como as
nuvens de tempestade pairando no céu. Parecia
que ele havia trazido a tempestade para o café.
Relâmpagos brilharam nos cantos da sala,
saltando para frente e para trás entre as
pernas da mesa. Cada peça de mobília vibrou e
um crepitar sinistro encheu o ar. Ele trouxe
suas mãos escuras e brilhantes para a cabeça
de Marco e naquele momento ela recuperou
sua voz.
"Não, Volric!" ela gritou energicamente.
Ele não deveria fazer isso por ela e agir
contra seu destino. Já é ruim o suficiente que
Gregor o obrigou a fazer isso.
Volric olhou para ela com dúvida, mas o
jogo ameaçador de luz e sombra em seus olhos
suavizou. Ele colocou a boca perto da orelha de
Marco, mas sustentou o olhar dela.
"Você nunca mais vai ficar perto dela,
nunca! Eu prometo a você uma coisa se você
tentar de qualquer maneira. Estou conduzindo
você ao limiar da morte, você sofrerá por dias e
não saberá o que fazer com a dor. E então,
quando você achar que está salvo, eu o levarei
de volta e começarei de novo.”
 Ele deu um tapa na têmpora de Marco,
fazendo-o cair como um saco molhado. Seus
olhos acariciaram seu rosto com ternura, mas
antes que ela pudesse dizer qualquer coisa, ele
se virou e saiu da loja. Tudo o que restou foi o
som da chuva.
Olivia suspirou. Para seu grande alívio,
Dodge já havia se recuperado do chute e estava
vindo em sua direção, guinchando. Tobias
ainda estava gemendo no chão, mas olhou para
frente e para trás com os olhos arregalados
entre o inconsciente Marco, ela e a porta aberta
em rápida sucessão.
"O que é que foi isso? O que... o que... eu
vi?" Tobias murmurou, estupefato.
Ela se agachou ao lado dele e acariciou
sua cabeça.
"Você perdeu muito sangue. Vou chamar
uma ambulância."
Tobias se apoiou laboriosamente nos
cotovelos.
"Sim, a perda de sangue, será isso. Mas
ainda. Quem era aquele?"
Olivia revirou os olhos interiormente. Ele
tinha que ser tão persistente sobre isso?
"Um amigo", ela respondeu
evasivamente.
 Apesar de sua fraqueza, Tobias
conseguiu dar um sorriso torto.
"Apenas um amigo, hein?"
Ela sorriu de volta sem sentido. Um
amigo, um demônio, o homem que possuía seu
coração - Tobias não precisava saber disso.
Mais uma vez, Volric salvou sua vida e talvez
desencadeou eventos que ele queria evitar.
Casya pode já estar a caminho. Ela tinha que
se prevenir.
 Capítulo 15
Olívia
Alguém da vizinhança ouviu o tiro e
chamou a polícia por precaução. A ambulância
chegou logo após os policiais. Os paramédicos
também queriam cuidar dela, mas Olivia
recusou, embora ainda estivesse com medo.
Apenas Tobias precisou de atendimento
médico. Nesse ínterim, ela descrevia o ocorrido
aos policiais e também relatava o pouco que
sabia sobre os negócios de Marco. O uso de
uma arma foi suficiente para os policiais
algemá-lo e prendê-lo sem muita demora.
De repente, Marco não estava mais tão
convencido quando viu sua pele nadando para
longe. Com uma longa descrição, ele tentou
jogar a culpa nela. Quando ele também
explicou que o próprio príncipe do inferno o
havia nocauteado, os policiais finalmente se
convenceram de que não estavam lidando
apenas com um criminoso, mas com um
completo louco. A comparação era falha, é
claro, mas Olivia ficou um pouco satisfeita com
o fato de que Marco agora estava
experimentando em primeira mão como era ser
forçado a fazer algo contra sua vontade.
Após um curto período de tempo, os
paramédicos colocaram Tobias em sua
ambulância e partiram. Ele teria que passar
algum tempo no hospital, mas se recuperaria
totalmente. Olivia ainda sentia remorso e se
perguntava se deveria ter dado o fora dali. Ela
não queria que ninguém sofresse com seu
passado. No entanto, Tobias garantiu a ela que
valeu a pena. Com um sorriso dolorido, ele
fazia piadas. Justiça teria feito seu trabalho em
seu restaurante e nem por isso estudou direito.
De repente, sozinha, ela percebeu que a
senhora com as duas balanças estava sendo
um pouco descuidada. Aparentemente, era
muito difícil para ela fazer justiça a Volric
também. Ele viveu por pelo menos quatro mil
anos e viveria por muitos mais. Bem, ela não
tinha muito tempo.
Em sua declaração, ela deliberadamente
não mencionou Gregor. Os oficiais apertariam
Marco e, mais cedo ou mais tarde, eles próprios
entrariam no caminho certo. Essa margem foi
deixada para libertar Volric das garras do
traficante. De repente, ela teve certeza de que
seria capaz de derrotar Casya também. Por
enquanto, no entanto, ela prefere enfrentar um
chefe do submundo totalmente humano do que
uma bruxa.
"Dodge, meu pequeno, temos algo para
fazer!"
Ela decidiu carregar seu cachorro pela
rua até a casa de Maria. Lá ela bateu com
força. Depois que a enfermeira abriu a porta,
ela segurou o filhote nos braços.
"Você poderia, por favor, cuidar dele? Eu
vou para a guerra!"
Maria inclinou a cabeça e sorriu
significativamente.
"Claro, vou cuidar bem do pequenino.
Muita sorte!"
Olivia acariciou a cabeça de Dodge.
"Seja bom!"
Então ela girou nos calcanhares. Ela já
havia escolhido o campo de batalha - a vila de
Gregor. Onde mais ela poderia dar um ultimato
ao mestre de Volric? Ele dificilmente
encontraria um estranho em um lugar neutro
sem deixar a segurança de sua pomposa
fortaleza. Era um empreendimento arriscado,
mas havia tudo a ganhar com isso e nada a
perder que já não parecesse perdido. Na
entrada da casa, ela deu seu último suspiro.
 "É agora ou nunca", ela murmurou para
si mesma.
O guarda no portão de ferro
ornamentado olhou para ela com um sorriso de
pena. Ele provavelmente pensou que ela estava
perdida. A chuva continuava a cair
incessantemente, então com seu cabelo
encharcado, emaranhado e roupas pingando,
ela com certeza seria uma imagem patética.
"Eu quero ver o Gregor. Diga a ele que é
sobre Marco, seu negócio e seu assassino."
O guarda parecia não entender, ou talvez
não tivesse ideia de quem era o portão que ele
mantinha fechado.
"Vamos!" ela sibilou. "Me anuncie, senão
o Gregor vai te cortar..."
Ela era excessivamente dramática,
fingindo que a retaliação de Gregor se seu
funcionário não abrisse o portão era muito
horrível para dizer em voz alta. O segurança
então trocou algumas palavras acaloradas por
um walkie-talkie e logo em seguida o portão
rolou um pouco para o lado.
Na entrada da vila, outro guarda a
cumprimentou. Ele usava um fone de ouvido e
falava em um microfone em seu colarinho. Ao
seu "A louca está aqui agora" veio uma
resposta que ela não entendeu. Um momento
depois, o gorila apontou para o escritório.
Gregor sentou-se entronizado atrás de
uma mesa chique e agiu sério e formidável.
Com o canto do olho, ela reconheceu Volric. Ele
estava encostado na parede e se apoiando em
um pé. Quando ela chegou, ele imediatamente
o baixou e ficou ereto. Ele queria dar um passo
em direção a ela, mas Gregor acenou para que
ele voltasse com um aceno autoritário de sua
mão direita com anéis. Só então ela entendeu
completamente o que Volric quis dizer quando
chamou Gregor de seu mestre. Seus
movimentos lhe davam vontade de rebobinar
um filme, como se Gregor o empurrasse de
longe.
"Mocinha, você está pingando em todo o
meu precioso tapete," Gregor gemeu. Então ele
se recostou e entrelaçou os dedos sobre a
barriga protuberante. Ele assumiu uma
expressão de avô.
"O que você quer? Um trabalho?"
Olivia olhou para Volric. Seu rosto estava
claramente chocado com a aparência dela, mas
ele não parecia capaz de se mover.
 "Eu não preciso de um emprego", ela
sibilou antes de esticar a cabeça e apontar para
Volric.
"Eu quero ele!"
Gregor riu suavemente.
“Qualquer que seja o problema que você
tenha, você não pode arcar com ele.” Ele sorriu
torto.
"Ou vamos colocar desta forma - quanto
você pode pagar?"
Porco ganancioso, ela gritou
interiormente, mas depois sorriu de volta com a
mesma presunção.
"Se você não me der, quem paga é você."
Gregor riu alto, mas ela sentiu que agora
ele pretendia levá-la um pouco mais a sério.
“E como posso entender isso, por favor?”
Ele se inclinou para frente, franzindo a testa.
“Primeiro, Marco foi preso. Você não se
lembra de mim, mas vivi com ele por anos. A
polícia ficou extremamente interessada no que
eu tinha a dizer sobre ele.”
“Maldito idiota!” Gregor bateu com o
punho na mesa, mas imediatamente minimizou
esse incidente irritante.
 "E daí! O que devo me importar? Você
não pode provar nada para mim,
absolutamente nada!"
Gregor já havia se entregado a isso – ele
estava com muito medo das consequências se
Marco começasse a conversar. Agora ela estava
mexendo em sua bolsa de truques, misturando
suposições com o que ela havia inventado e
visto por si mesma.
"O que você disser", ela riu. "No entanto,
há uma série de coisas que podem levantar
questões."
“Por exemplo?” Gregor levantou uma
sobrancelha em perplexidade.
Ela parecia entediada com as unhas,
embora seu coração batesse quase na
velocidade da luz.
“Como as verificações de segurança
inexistentes no aeroporto ou os personagens
obscuros indo e vindo em sua casa. Uma
mulher chamada Carlotta.
Ela podia ver Volric recuar, confirmando
sua suposição. Demorou um pouco para ele
perceber com quem ela estava observando
Volric antes do acidente. A língua solta de
Carlotta pode não tê-la matado, mas o fato de
ela ter desviado parte do dinheiro do namorado
certamente a matou.
A raiva estava obviamente fervendo em
Gregor, mas ainda não havia acabado.
"Também tenho certeza de que certos
círculos estão interessados na morte de um
certo árabe. Você pode não ter medo do
judiciário local, mas acho que quando se trata
de seus entes queridos, essas pessoas dão
muito pouco à lei.”
Ela correu para a mesa e se apoiou nela.
Então ela se inclinou para frente até que seu
nariz quase tocou o de Gregor.
"A propósito, isso também não me
incomoda quando se trata de meus entes
queridos", ela sibilou.
"Então me dê esse maldito amuleto!"
Ela ouviu o que o príncipe herdeiro disse
a Volric, mas não foi capaz de colocá-lo
corretamente até recentemente. Agora parecia
lógico para ela que a maldição estava ligada a
um objeto que era passado de geração em
geração. Casya queria amarrar Volric a um
humano para sempre, então a bruxa teve que
usar algo que duraria muito além da vida de
um único humano. Casya era uma pessoa
vaidosa, então ela havia escolhido uma joia e
nada discreto como uma pedrinha ou algo
assim. Essa era a teoria - Olivia estava prestes
a descobrir se ela estava errada.
Os olhos de Gregor brilharam com
diversão quando ele foi até o cofre e tirou um
objeto brilhante azulado. Ele o apresentou a ela
na palma da mão.
"Minha querida, bem, bem, agora eu
entendo todo o alarido. Este amuleto é meu, ele
é meu. Você é nada. Depois da sua
apresentação, você acha que vou deixar você
levá-lo para fora daqui?”
Ele acenou com a cabeça para Volric, que
se pressionou contra a parede com todas as
suas forças e balançou a cabeça em sua
direção em desespero.
"Ah você vai! Eu fiz arranjos e se eu não
falar com um amigo em um determinado
horário... bem, acho que nos entendemos."
Ela deu a Gregor uma piscadela
provocante e ao mesmo tempo rezou para todos
os deuses que ele não fosse perceber quão
enganosa ela estava aplicando, ou se perguntar
como ela sabia sobre o árabe em primeiro
lugar. Basicamente, não importava para ela se
Gregor fosse levado à justiça, ela só queria
Volric. É por isso que ela não havia informado
ninguém sobre seu plano, claro, quem deveria?
Estava claramente trabalhando na
cabeça do traficante. Ele tinha uma escolha a
fazer - sua vida e império ou seu assassino.
Olivia sabia que Gregor só tinha uma escolha.
Ao mesmo tempo, ele já estava olhando para o
amuleto com pesar, como se quisesse se
despedir dele.
Ela pensou que tinha vencido quando a
porta se abriu. Casya entrou correndo. Seu
rosto havia perdido toda a beleza. Com o rosto
contorcido de raiva, ela agora se parecia com o
que era comumente considerado uma bruxa
malvada.
"Seu miserável patético!", ela gritou para
Gregor, sem prestar atenção em Olivia.
"Você não vai dar o amuleto para essa
camponêsa!"
Gregor fechou os dedos com força em
torno do amuleto e levantou-se da cadeira com
raiva.
"Eu decido o que fazer com isso", ele
gritou de volta. "Deixe-a ficar com ela. Não
estou arriscando tudo por um homem!"
"Homem?!" Casya riu horrivelmente.
 "Isso não é um homem, seu tolo
estúpido! Achei que depois de todo esse tempo
você finalmente percebesse.”
Gregor se encolheu quando a pele de
Casya de repente parecia uma pintura a óleo
velha e rachada. Olivia ficou paralisada. Tão
perto do fim, a bruxa veio para atrapalhar. Se
ela pegar o amuleto, como uma mulher simples
sem magia poderia roubá-la dela?
"Ele é meu! Não se esqueça de quem você
deve todo o seu poder!” Casya sibilou. Ela
colocou um dedo sob o queixo de Gregor, que
agarrou o amuleto ainda mais apertado. Ele
obviamente não sabia com quem estava
lidando, porque com as próximas palavras ele
selou seu destino.
"Você acabou de me dar uma dica. Eu
ganhei meu poder sozinho e pretendo mantê-
lo.”
Ele abriu o punho e gesticulou para que
ela pegasse o amuleto. Olivia agarrou-o
apressadamente, mas naquele segundo ele
pulou nos dedos de Casya por conta própria.
"Eu te dei o seu poder, agora prove o
meu", sussurrou a bruxa. Ela pôs a mão na
testa de Gregor, que então deslizou para a
cadeira, sorriu estupidamente, assobiou uma
canção infantil e pediu sorvete de morango no
meio.
Casya deu a ele um olhar satisfeito antes
de se virar para Olivia.
“Você!” Ela apontou um dedo para ela.
"Você está me dando nos nervos! Eu determino
o que será feito. Eu digo o que é certo. E
sempre consigo o que quero.”
Ela começou a murmurar baixinho.
Volric se moveu para detê-la, mas Casya o
segurou com a mão levantada. Ele ficou lá
como um bloco de madeira, apenas seus olhos
se contraíram impotentes para frente e para
trás. Olivia sentiu ressentimento. Não - mesmo
uma bruxa não a deixou dizer o que ela tinha
que fazer e o que não fazer. Então esta mulher
poderia balbuciar quantos encantamentos ela
quisesse! Olivia jogou a cautela ao vento.
Afinal, ela tinha vindo para libertar seu
amante, para que não deixasse um pequeno
imponderável desviá-la do rumo.
"Você pode salvar sua tagarelice
estúpida! Agora me dê essa maldita coisa!”
Sem mais delongas, ela agarrou o pulso
de Casya e arrancou o amuleto dela. Ela o
jogou no chão e bateu com o salto do sapato
nele. Ele simplesmente se desfez, deixando
apenas algumas migalhas que pareciam
pedaços de barro.
"Então, aí está!" Ela riu descaradamente
na cara de Casya, esmagando os últimos
caroços em pó com a sola do sapato.
A bruxa olhou para o chão, estupefata.
"O que é que você fez? Como?"
Um momento depois ela estava pairando
meio metro acima do tapete. Seu cabelo
levantou-se como se estivesse sem peso.
Sombras escuras pareciam dançar sob sua pele
rachada.
"Ele é meu! Meu! Meu!"
A voz de Casya explodiu alto em sua
cabeça, quase como se tivesse a intenção de
apagar todos os outros pensamentos. Ela
balançou a cabeça.
"Ele não pertence a você. Ele não
pertence a ninguém. Mas há uma coisa que
você não entende – ele e eu somos um, nós
pertencemos um ao outro!”
Naquele momento Casya gritou de dor.
Ela jogou a cabeça para trás e de repente ficou
no chão. Tudo nela de repente parecia humano
novamente. Olivia não conseguiu encontrar
uma explicação, mas pensou ter ouvido o
barulho de correntes.
 ***
Volric
Ele sentiu no mesmo segundo. Olivia o
havia libertado. Condenado à imobilidade, não
pudera socorrê-la. Casya se certificou de que a
última das correntes se fechasse em torno dele
como vícios. Ele até teve um breve medo de que
Olivia agora reivindicasse o amuleto para si
mesma. Mesmo depois de perder seu poder,
não conseguia se mover. A bruxa deve ter
fornecido sua maldição com muitas portas dos
fundos. O que ela obviamente não esperava,
entretanto, era o amor incondicional de uma
mulher. Seja como for – ela não era capaz de
tais sentimentos, ela não foi capaz de levá-los
em consideração.
Olivia estava certa - ela e ele eram um.
Dois se tornaram um. Então foi isso que
Serena quis dizer. Casya não conseguiu
quebrar esse vínculo porque foi forjado por
amor e não por magia.
Só havia uma coisa para ele fazer. Ele foi
até sua amada e colocou a mão em seu ombro.
Ela assentiu para ele e deu um passo para o
lado. Para garantir a segurança deles para
sempre, ele ainda teve que extinguir um ser
mágico. O significado da segunda parte da
profecia de Serena permaneceria obscuro.
Volric teve que assumir que, se ele não se
tornasse realidade, sempre haveria um último
resquício de ameaça.
Ele estendeu a mão para Casya quase
com satisfação. Com horror, ele se viu tentando
alcançar um fantasma. Suas mãos não
tocaram em nada. Sua aparência estava diante
de seus olhos, mas ela já havia escondido seu
corpo entre os mundos de seu alcance.
Sua risada hedionda soou quando sua
imagem desapareceu no ar.
"Pobre demônio! Um nunca se torna dois!
A magia está morta... morta... morta.”
Suas últimas palavras ecoaram por um
longo tempo. Volric virou-se para Olivia, que o
olhou interrogativamente. Ele encolheu os
ombros, impotente.
"Não sei o que significa. Talvez eu deva..."
Olivia voou para seus braços e beijou seu
rosto.
"Quem se importa? Eu não vou deixar
você ir de novo, não importa o que esteja por
vir!"
 Volric passou os braços em volta da
cintura dela. Ele também não podia se separar
dela. Um mundo sem Olivia seria preto e vazio,
ele percebeu isso no momento em que ouviu
Marco falar com Gregor sobre ela. Ao contrário
de sua intenção de ficar longe dela, ele partiu.
Ele queria matar Marco por seu plano nefasto,
quase teve o doce sabor de sua morte na ponta
da língua. E, novamente, Olivia só tinha
pensado nele, impedindo-o de acabar
prematuramente com um humano. Quão
grande deveria ser o amor dela para que ela
simplesmente o perdoasse por todos os seus
erros?
"O que vamos fazer com ele agora?", ela
perguntou e apontou para Gregor, que
rabiscava em um pedaço de papel e gemia
constantemente pedindo sorvete.
“Devemos fazer alguma coisa?” ele
perguntou em resposta.
Olivia riu maliciosamente.
"Na verdade. Vamos sair daqui!"
Os apelos de Gregor se transformaram
em um clamor infantil e atraíram todos os
guardas para o escritório. Ela pegou a mão dele
e juntos eles saíram da villa sem serem
molestados.
 Epílogo
Olivia suspirou feliz enquanto Volric
mordiscava suavemente seu mamilo. Com
todas as mulheres bonitas que ele deve ter
conhecido ao longo de sua vida, ele decidiu dar
a ela seu coração. Ele a encantou com seu
toque e a tomou exatamente como ela era. Não
tinha nada a ver com magia, era apenas amor.
Ele fez uma pausa enquanto ela
suspirava novamente.
"O que é, meu amor?", ele sussurrou,
passando a mão pelo lado dela.
"Eu te amo", ela respirou. O arrepio de
felicidade que a percorreu quase lhe tirou o
fôlego.
Ele continuou a acariciá-la e sussurrou
com admiração:
"Eu não merecia isso."
Sorrindo, Olivia puxou sua cabeça para
cima.
"Não seja tão modesto!", ela repreendeu,
sorrindo. "Diga-me que você me ama também, e
você terá tudo de mim."
“Eu irei – até o fim dos tempos.” Faíscas
suaves brilharam em seus olhos.
 Todos os dias - quanto tempo isso seria
para ela? Um leve toque de tristeza tomou
conta dela, que ela rapidamente deixou para
trás com um beijo.
Volric sentiu imediatamente, ele havia
escolhido as palavras erradas. Pela primeira
vez, o tempo acabou sendo seu inimigo. Os dias
de Olivia eram finitos e, apesar de toda a sua
magia, não havia nada que ele pudesse fazer a
respeito. No entanto, isso não diminuiu seu
amor, duraria para sempre.
Olivia acariciou sua bochecha e riu.
“Onde vamos morar?” Ela apontou para a
escassa mobília do apartamento dele, para
onde eles haviam ido imediatamente após se
retirarem da villa de Gregor. "Se quisermos
ficar aqui, há muito o que fazer!"
Volric riu - ela não fazia ideia!
“Vivemos onde queremos, vamos para
onde queremos. Você me libertou e verá que há
benefícios em ter um companheiro demoníaco.”
Ela riu novamente.
"Não se esqueça, temos que planejar para
Dodge também!"
Volric olhou para ela confuso.
"Meu carro?"
Ela cutucou o nariz dele.
 "Não, seu demônio estúpido! Nosso CÃO!
Você acha que eu não percebi quem o enviou?"
Seus olhos se arregalaram de vergonha.
"Oh Volric! Eu tenho que pegá-lo!
"Vamos pegá-lo, mas primeiro..."
Olivia gemeu. Seus lábios traçaram uma
trilha quente de beijos desde a clavícula até o
estômago até o triângulo entre as coxas. Em
êxtase, ela cravou os dedos nos ombros de
Volric, que lambeu seus lábios de forma
provocante. Ela se sentiu incrivelmente
excitada. Nunca antes ela realmente quis
apenas se deixar levar. Entregando-se para ser
um com ele, sentindo o êxtase e abrindo sua
mente - as emoções combinadas em um
redemoinho rodopiante no qual ela mergulhou
sem qualquer restrição.
Seus dedos e língua pareciam estar em
toda parte. Ela se jogou para frente e para trás,
arqueando as costas para se esfregar contra a
pele dele. Um formigamento emanava dele e
penetrava em seu corpo. Foi incrivelmente
revigorante e alimentou ainda mais seu ardor.
O desejo se enfureceu entre suas coxas
largas. Volric mergulhou a língua em sua
boceta molhada, deslizando-a para dentro e
para fora em um ritmo quente. O calor dentro
dela a deixou ansiosa para lhe dar os mesmos
prazeres.
Ela o empurrou ligeiramente para trás e
Volric ficou de joelhos maravilhado. Olivia
apenas sorriu para ele. Volric engasgou quando
ela fechou os lábios em torno de seu membro
duro. Ele comentou sobre sua massagem
provocante com um rosnado lascivo. Tão
grosso, tão aveludado - ela não conseguia parar
e continuou a provocá-lo com as mãos. Ela
assistiu com fascínio enquanto a teia de raios
contraídos tomava forma novamente ao redor
deles.
Sua pérola pulsava de desejo. Com
coragem sem precedentes, ela guiou a mão dele
para o centro de sua luxúria. Volric olhou
profundamente em seus olhos enquanto a
acariciava. Ela deixou seus quadris circularem
voluptuosamente e se empurrou para os dedos
dele. Havia apenas ele e ela queria absorvê-lo
completamente. Seu coração se preparou para
transformar a magia dele em uma explosão de
paixão.
Olivia soltou o mundo local enquanto se
sentava sobre ele. Seu membro penetrou
profundamente em sua coluna contraída. Ela
respondeu calorosamente a seus impulsos
duros. Ela passou os braços em volta do
pescoço dele para se apoiar.
"Oh, céus!", ela exclamou. "Foda-me,
sim, sim!"
Volric enfiou os dedos em sua bunda,
gemendo, enfiando sua masculinidade nela
cada vez mais rápido. Apenas marginalmente
ela registrou como a cama, a geladeira e todos
os outros objetos no quarto moveram-se
ligeiramente para cima. Volric tremeu todo,
controlando-se apenas com grande esforço.
De repente, ela sentiu como se todas as
células de seu corpo estivessem se dissolvendo.
Ela cruzou a soleira, explodindo ao mesmo
tempo que ele. A luz saiu da pele de Volric,
girando em torno dela e indo em sua direção.
Gritando sua libertação, ela absorveu sua
força. A luz ardente que envolveu seu corpo
trêmulo se transformou em uma chuva
brilhante de gotas brilhantes. Eles choveram
sobre ela e penetraram em sua pele.
Volric não desistiu e a empurrou para o
topo novamente. Suas células encontraram seu
lugar original, mas no que parecia ser uma
formação completamente nova. Em algum
lugar lá no fundo ela ouviu Volric chamando:
"Brilha, minha amada! brilhar!"
 A paixão nela estava queimando quando
ela gozou pela segunda vez. Para não queimar
nele, ela instintivamente soltou o fogo. A
energia saiu de seus poros, iluminando toda a
sala até que as ondas de paixão gradualmente
se extinguiram.
Exausta, profundamente satisfeita e
ainda intrigada, ela descansou a testa na de
Volric.
“Eu sonhei com isso?” ela respirou.
O próprio Volric também estava confuso.
Ele não sabia o que havia acontecido, apenas
que queria ser um com ela. Ela era parte dele,
ele era parte dela - nenhum outro pensamento
o havia tocado tão profundamente. Livre de
quaisquer barreiras, ele se derramou quente
dentro dela. Ele não sabia se um demônio já
havia se unido inviolavelmente a um humano,
mas havia feito um juramento naquele
momento. Ele era dela, sua magia era dela, e
talvez Olivia entendesse suas palavras não
ditas.
"Levante a mão", ele sussurrou quase
com reverência e Olivia o fez.
"E agora sinta seu poder, deixe-o fluir",
ele disse baixinho.
 Olivia fechou os olhos. As pontas dos
dedos esquentaram, formigando levemente.
Atônita, ela espiou por baixo de seus cílios, viu
as pequenas faíscas dançando entre seus
dedos.
“Vê isso?” Uma risada alegre escapou de
sua garganta.
"Eu sou como você! Como você fez isso?"
"Eu não sei," Volric admitiu, surpreso.
Olivia colocou isso à prova. Ela ergueu a
outra mão e deixou as faíscas pularem para
frente e para trás entre as palmas.
"Um se torna dois", exclamou Volric.
Ela soube naquele momento, só havia
uma explicação para isso.
“Você não entendeu?” ela murmurou. "A
mágica - não vai embora. O amor pode trazê-la
de volta, e mesmo a bruxa mais malvada não
tem controle sobre isso. Você e eu – dois se
tornam um, um se torna dois, é assim que tem
que ser!”
"Você tem razão. Casya tinha medo
disso. Nosso amor – ela não tem poder sobre
isso,” Volric sussurrou.
Olivia o beijou alegremente, finalmente
não havia mais a menor sombra sobre sua
conexão. Mas havia mais uma coisa que ela
precisava saber.
"O que exatamente eu sou agora? Qual
será a minha tarefa?”
"Eu também não sei", respondeu Volric.
"Mas vamos descobrir - juntos!"
Olívia riu. Ela ainda não conseguia
acreditar.
"Sim, meu amor - juntos."

***
FIM

Obrigado por ler!

Quer saber como proceder? Chosen by
Demons está pronto para você!