Comece a ler

Índice _
Página
 de direitos autorais

INTRODUÇÃO _

Caro leitor,

Trabalhar neste guia me deu a oportunidade de refletir sobre o

quanto essa história mudou minha vida. Uma das melhores maneiras
pelas quais as coisas mudaram foi a oportunidade que tive de
conhecer muitos dos meus leitores. torne este guia algo especial para
você e espero que tenhamos conseguido. Eu nunca presumiria
esperar que todas as perguntas tivessem sido
respondidas, mas (dedos cruzados) acho que acertamos os grandes,
além de muitos que ninguém 'severaskedmebefore.Aproveite!

Muito amor,

Steph

Uma nota do editor

Desde a publicação inicial de Crepúsculo em 2005, os leitores

fizeram milhares de perguntas sobre o universo da Saga Crepúsculo – tudo,
desde “De onde vem a ideia de Stephenie Meyer?”
Este guia se expande sobre o mundo da Saga Crepúsculo, adicionando
histórias para seus personagens e fornecendo outros detalhes que podem não
ter sido incluídos nos livros, mas são uma parte importante das pessoas e
histórias que compõem a saga. esses detalhes adicionais lançam luz sobre
personagens favoritos como os Cullens e Quileutes; sobre novos personagens
como Nahue e Garrett; e até mesmo sobre os residentes humanos de
Forks, a maioria dos quais não tem conhecimento das criaturas sobrenaturais
ao seu redor.
Também estão incluídas neste guia interpretações artísticas da série:
tudo, desde novas artes criadas apenas para este livro, até uma galeria de arte
concebida por fãs talentosos, até as muitas capas que apareceram em
diferentes edições dos livros ao redor do mundo.
Como a música é uma parte instrumental do processo de escrita de
Stephenie, este guia também inclui a lista de reprodução oficial de cada livro da
Saga Crepúsculo , juntamente com citações dos livros que revelam o que
cada música representa. dos desafios e surpresas que Stephenie encontrou ao
longo do caminho.
Obrigado por estar longe do mundo da Saga Crepúsculo – não seria o
mesmo sem você.
Quando Megan, minha editora, teve a ideia de fazer uma entrevista
para o guia, comecei a inventar alguns motivos pelos quais eu não conseguia
mexer na cabeça . Entrevistas sempre me deixam desconfortável, e
realmente, que pergunta eu não respondi neste momento? Mas então ela foi,
apresentando sua inspiração de ter a entrevista conduzida por outro autor, e eu
fiquei intrigado, apesar de mim mesmo. Adoro sair com autores, e não
tenho oportunidade de fazer isso com muita frequência. E o resultado foi que
eu tive que sair com Shannon por um fim de semana inteiro e foi
incrível .Encontramos tempo para a nossa “entrevista”, que foi sem dúvida a
entrevista mais fácil e mais divertida que já fiz.
 COMO TUDO COMEÇOU _ _ _ __
__

SH: Então, vamos examinar primeiro os quatro livros diferentes. Crepúsculo –

tudo começou com um sonho.
SM: Certo. Deveria contar a história – e registrá-la?

SH: Você quer?

SM: Eu gostaria. Essa história sempre me parece muito falsa. E quando
minha assessora de imprensa me disse que eu precisava contá-la — porque era
uma boa história por motivos de publicidade — senti que muitas pessoas iriam
dizer: “Sabe, isso é ridículo. Ela está inventando essa coisa boba para tentar
chamar a atenção”.
Normalmente, acordo por volta das quatro da manhã. Acho que é
coisa de bebê — sobra de saber que alguém precisa de você — e depois volto a
dormir. É quando eu teria os sonhos mais vívidos — aquelas horas da manhã. E
esses são aqueles que você lembra quando acorda.
Então o sonho era eu olhando para esta cena: estava nesta pradaria e
havia muita luz. O sonho era muito, muito colorido. Não sei se isso sempre
aparece na escrita - que esse efeito de prisma era tão brilhante.
Fiquei muito intrigado quando acordei.
Fiquei ali sentado e pensei: Então ,
como isso acaba?

SH: A luz do sol na pele de Edward?

SM: Sim. Havia uma imagem linda, esse garoto, apenas brilhando com luz e
conversando com essa garota normal. E o sonho realmente era sobre ele. Ela
também estava ouvindo, assim como eu, e era ele quem contava a história.
No sonho, acho que já passei a maior parte do capítulo 13. A parte em
que aqui o relato mostra que ele sentiu cada cena anterior específica foi
obviamente colocada mais tarde, porque eu ainda não tinha escrito aquelas
cenas anteriores.
Fiquei tão intrigado quando acordei. Apenas sentei lá e pensei: Então,
como isso acaba? Porque estava bem perto. Você sabe como, nos
sonhos, não é só o que você ouve, mas você também sente o que está
acontecendo, e você vê tudo o que a pessoa na sua cabeça vê .
minha memória estava acabando e que não conseguia mais me lembrar
para quem eu havia dito algo ontem. Meu filho mais novo estava passando por
um, e o próximo era dois, e eu tinha quase cinco anos de idade.
Você sabe, quando eu era criança, eu sempre contava histórias para mim
mesmo, mas não as escrevia. Mas este iria se perder se eu não fizesse algo a
respeito. Então, depois que terminei o café da manhã das crianças , eu só
tinha duas horas antes das aulas de natação. E, mesmo que eu devesse estar
fazendo outras coisas, comecei a escrever.
foram tanto os sonhos como aquele dia
de escrever que me tornaram um escritor.
foi tanto o sonho como aquele dia de escrever que me tornou um escritor.
Porque o sonho era ótimo, e era uma boa história. Mas se eu tivesse minha
memória [risos], ela teria ficado apenas como uma história na minha cabeça. E
eu teria descoberto tudo o que aconteceu, e contado para mim mesmo, mas
teria sido isso.
Mas anotar e tornar real, e poder voltar e reler as frases, foi
simplesmente uma revelação para mim. Foi uma experiência incrível: Uau!
É assim que é escrever histórias. Eu estava simplesmente viciado – não
queria desistir.
Eu costumava pintar, principalmente quando estava no ensino médio.
Ganhei alguns prêmios, não me importava com as aquarelas. da mesma forma
que estava na minha cabeça. Isso sempre foi uma frustração. Quando comecei
a escrever, imediatamente tive uma descoberta: posso torná- lo real se
escrever, e é exatamente assim que vejo na minha cabeça. Eu não sabia que
era capaz de fazer isso. Então essa foi realmente a experiência que me tornou
um escritor e me fez querer continuar sendo um.
SH: Então você começou a escrever a cena dos prados. Para onde você foi a
partir daí?
SM: Continuei até o fim, cronologicamente – o que nem sempre faço mais.

SH: Então você não voltou ao começo… porque queria saber o que iria
acontecer a seguir.
SM: Sim . Eu era como qualquer leitor com uma história – você quer
descobrir o que aconteceu. A história de fundo ficou para mais tarde.
Então eu continuei escrevendo. O último capítulo foi ficando cada vez
mais longo - e então eu fiz epílogo após epílogo. Havia muitas coisas que eu
queria explorar - como por que isso era assim, e por que isso era assim, e como
Bella conheceu Alice, e quais foram suas primeiras impressões. anexado mais
tarde.
Eu tinha escrito todos os meus capítulos em vez de numerá-los. Então
voltei e fiz A, e acho que tinha o capítulo 13 sendo E. Porque pensei que talvez
cinco ou seis capítulos de material cobririam o início... e então eram doze,
então fiquei surpreso com isso. [Risos]

SH: Você ficou surpreso com o quanto realmente aconteceu antes?

SM: Sim, continuou. Eu estava pensando: Uau, isso está demorando
muito. E foi aí que finalmente terminei, que foi a última frase do capítulo 12. E
eu sabia que tinha cruzado o continente com a ferrovia, e este era o pico
dourado que estava sendo conduzido .

SH: Você realmente nem considerava isso como um livro até então?
SM: Não. [Risos] Não, acho que se eu tivesse pensado nisso como um livro, eu
nunca teria terminado. Acho que se eu tivesse pensado, no meio do caminho,
você sabe, talvez eu possa transformar isso em um livro... talvez eu pudesse
fazer algo com isso, a pressão teria me esmagado e eu teria desistido.
sozinho.

SH: E você estava pensando em si mesmo como o leitor o tempo todo.

SM: Sim, sim. Bem, sou um pouco tímido e obviamente tive que superar isso
de várias maneiras. Mas a essencial Stephenie, que ainda está aqui, tem muita
dificuldade em deixar as pessoas lerem o que ela escreve. você mesmo.

SH: Certa vez, eu estava em uma aula de escrita criativa e a professora nos
perguntou: Se estivéssemos presos em uma ilha deserta, quais dois livros
levaríamos? E um dos livros que escolhi foi um caderno – um caderno vazio –
para que eu pudesse escrever histórias. E teve um colega que disse: “Se você
estivesse sozinho em uma ilha deserta, por que escreveria histórias?” E eu
pensei: Por que você está nesta aula? [SM ri] Porque se o único
propósito que você tem para escrever é que outra pessoa os leia, então por
que você faria isso? Não fazia sentido para mim. Mas há algo de
extraordinário em escrever para si mesmo e depois compartilhar isso. SM:
Eu nunca pensei na história da ilha deserta. Mas essas seriam as condições
perfeitas para escrever, no que me diz respeito.

SH: Então você começou imediatamente no computador, quando começou a

escrever isso?
SM: Sim.
É meio engraçado saber exatamente em
que dia você começou a ser escritor!

SH: Agora, quanto tempo passou desde que você escreveu o sonho até
terminar o primeiro rascunho?
SM: Eu escrevi o sonho no segundo de junho. Eu tinha tudo marcado na
minha agenda: o primeiro dia da minha dieta de verão; o primeiro dia das aulas
de natação.

SH: Então isso foi feito em menos de três meses – apenas uma enxurrada de
palavras.
SM: Sim.
SH: A história passava pela sua cabeça o dia todo, mesmo quando você não
estava escrevendo?
SM: Mesmo quando eu estava dormindo – mesmo quando estava
acordado.
Mas aqui estava um verão realmente quente, abafado e desagradável. E
quando olhei para trás mais tarde, parecia que tinha passado o verão inteiro
em um lugar fresco e verde, porque isso mostrava que meu cérebro estava
distante do que realmente estava acontecendo.
Eu estava fisicamente bem com meus filhos e cuidava deles. E eu tinha
meus pequeninos, um na perna e outro no colo, na maior parte do tempo eu
estava escrevendo. Felizmente, a TV estava atrás de mim [risos] para que eles
pudessem se apoiar no meu ombro, você sabe, assistir Blue's Clues
enquanto eu digitava. Mas não acho que você possa manter esse tipo de
esforço concentrado por mais do que um verão.

SH: Você tem que subir para

tomar ar. SM: Sim.

SH: Como você foi? Você está tão ocupado como uma mãe. Cada momento
do dia, com três crianças pequenas, é ocupado.
SM: Muitas vezes não parecia que era uma escolha. Depois que comecei a
escrever, parecia que havia tanta coisa que eu guardava dentro de mim há
tanto tempo.
Foi uma saída criativa que foi a melhor
que já encontrei.
SH: Não apenas essa história. Mas contar e criar histórias muito ativas, tenho
certeza, vem penetrando em você há anos.
SM: Foi uma saída criativa que foi a melhor pedra que já encontrei. Eu tive
outras coisas criativas: bolos de aniversário e ótimas fantasias de Halloween, se
é que posso dizer. Eu estava sempre procurando maneiras de me
expressar criativamente. E isso sempre foi uma coisa meio frustrante – nunca
foi suficiente. Ser mãe, especialmente quando as crianças são mais novas –
quando elas ficam mais velhas, é muito mais fácil – você tem que estar perto
delas a cada minuto.

SH: Sim.
SM: A escrita trouxe isso de volta com tanta força que era apenas uma
obsessão que eu não conseguia... eu não conseguia me afastar dela. E isso foi,
eu acho, uma espécie de represa, e um grande impulso no início.

SH: Você teria que fazer isso. Mas que maneira incrível de começar!
SM: Foi. Foi muito bom - foi muito, muito bom. E acho que quando você
encontra algo que pode fazer e que faz você se sentir assim, você apenas o
agarra.

SH: Então você nunca tinha escrito um conto antes.

SM: Eu nunca tinha pensado em escrever a sério. Quando eu estava no ensino
médio, pensei em algumas histórias que poderiam ser um bom livro, mas não
levei a sério, e Ine nunca disse: “Puxa, vou fazer isso”. Pensei nisso
momentaneamente – da mesma forma que considerei ser uma bailarina
profissional.

SH: Certo.
SM: Ah, e eu ia ser tão bom [risos] no meu Quebra-Nozes . Eu teria sido
fantástico, exceto que, obviamente, não tenho nenhuma habilidade rítmica, ou
a constituição de uma bailarina, de jeito nenhum. [Ri] Então foi como uma
daquelas coisas sem sentido – como querer ser uma dríade.
E então, quando eu estava na faculdade, na verdade escrevi alguns
capítulos de alguma coisa... porque acho que é a lei: quando você se forma em
inglês, tem que considerar ser um autor como uma carreira.
quer dizer, não há como você ganhar a vida como escritor – todo mundo
sabe disso. E, realmente, é muito difícil se tornar um editor – isso simplesmente
não é uma solução prática.
Se você quiser se sustentar, você tem que pensar realisticamente. Você
sabe, eu estava indo para a faculdade de direito.
 Não há nenhuma garantia assim com a escrita, ou qualquer coisa na
indústria editorial. Você não tem garantia de que será capaz de se alimentar se
seguir esse caminho, e por isso eu nunca teria considerado isso. Eu era - ainda
sou - uma pessoa muito prática.

SH: Então você realmente teve que abordar isso por fora... enganando a si
mesmo pensando que não está realmente escrevendo um livro.
SM: Acho que havia uma coisa subconsciente acontecendo que estava me
protegendo de pensar na história de uma forma que me impediria de poder
terminá-la.
precisei daquele mundo extra de
fantasia. Tinha que ter outro mundo onde
pudesse estar ao mesmo tempo.

SH: Certo. Mas, claro, você era um leitor. Você foi um leitor ávido por toda a
sua vida.
SM: Essa sempre foi minha coisa favorita, até que eu descobri a escrita. Meus
filhos e meu marido costumavam me provocar, porque minha mão
formaria naturalmente esse tipo de porta-livros [SH ri], essa garra para segurar
livros.
precisei daquele mundo extra de fantasia. Tinha que ter um outro
mundo onde pudesse estar ao mesmo tempo.

SH: Acho que faz parte da multitarefa. Eu me pergunto se a maioria dos

escritores - eu sei que as mães têm que ser assim, mas a maioria dos escritores
também - precisa ter duas coisas acontecendo ao mesmo tempo apenas para
se divertir. SM: Exatamente. [Risos]
SH: Não é que eu esteja insatisfeita, porque eu amo minha vida. Também sou
mãe de filhos pequenos - e amo meu marido - mas também preciso de algo
mais além disso. Preciso de outra história para me levar embora.
 À
SM: Você sabe, é engraçado. medida que me tornei um escritor, comecei a
olhar para outros escritores e como eles fazem as coisas, e cada um é muito
diferente. em outra história.
É mais ou menos como o que você estava dizendo sobre os escritores
que precisam daquela realidade extra para escapar. Acho que os escritores
podem ter essa necessidade de mais de uma realidade. [Risos]

SH: Você sabe, não temos certeza se isso é uma loucura ou se é um

superpoder. SM: Mas é uma insanidade que não prejudica ninguém.

SH: Certo. É uma loucura amigável, aconchegante e confusa.

 No TheWritingProcess _

SH: Acho que você deve escrever primeiros rascunhos

muito melhores do que eu. SM: Duvido disso.

SH: Sério? Eles são muito ruins?

SM: Acho que sim. Tenho que repassá-las repetidas vezes, porque nem
sempre sou suficientemente detalhado. Escrevo-o tão rapidamente que tenho
que voltar e adicionar coisas. Costumo usar muitas as mesmas palavras, e
tenho que voltar conscientemente e retirar coisas assim.
E não consigo ler a página de nada que
escrevi sem fazer cinco alterações — essa
é a minha média.

SH: Como você reescreveu? Com Crepúsculo , você se despediu

imediatamente ou voltou e começou a revisá-lo?
SM: Eu provavelmente li, não sei, cinquenta a cem vezes antes de enviá-lo
para qualquer lugar. E não consigo ler a página de nada que escrevi sem
fazer cinco alterações – essa é a minha média. mudar as coisas - e fico louco
por não poder .
SH: Sim . Tento não ler nada que já publiquei.
SM: Se eu ler no formato de livro, geralmente posso relaxar e me divertir.
Gosto de vivenciar as histórias novamente, porque vejo como vi da primeira
vez. Mas às vezes é difícil não pensar: “Oh, eu odeio isso agora.

SH: Isso seria o inferno dos escritores: você se depara continuamente com
um manuscrito que escreveu anos atrás e não tem permissão para alterá-lo.
SM: [Risos] Bem, então, essa é a realidade de todo escritor, certo? [Risos]
SH: Não sei se você se sente assim, mas uma vez que um livro é escrito e sai
de minhas mãos e está lá fora, já sinto que o escrevi. Não sinto que posso mais
reivindicar a história. Sinto que agora ele pertence lá fora, com os leitores.
SM: Eu me sinto assim em relação à cópia impressa na prateleira. Há uma
dissociação ali. Se eu olhar para uma prateleira, e ela parecer muito distante,
fria e importante, não sinto que seja algo que pertença a mim. Quando eu leio,
pertence.

SH: Acho que ainda não li meus livros. Na verdade, ouço os audiolivros - uma
vez para cada livro - e gostei disso. As pessoas que fizeram meus audiolivros são
um elenco completo, então é quase como esta peça. SM: Ah, isso é tão legal.

SH: Eles dizem as coisas de maneira diferente do que eu teria, mas em vez de
ficarem perplexos com isso, eu realmente gosto. Porque é como se eu estivesse
ouvindo uma nova história, e a estivesse ouvindo pela primeira vez.
SM: Veja, não consigo ignorar meus erros quando ouço em áudio. Tentei ouvir
meus livros em áudio e não consigo. E haverá outras coisas em que ouço
os erros muito mais alto do que quando leio e meio que os ignoro com os
olhos.
Essa foi uma das minhas partes
favoritas: lê-lo.

SH: Agora, quando você terminou Crepúsculo , você pensou,

Este é um livro - e então você começou a revisar. Você revisou apenas
para, como você disse, reviver a história? Ou você tem um propósito?
SM: Bem, enquanto eu estava escrevendo, eu revisaria enquanto estava indo.
Eu começaria e voltaria e leria o que havia escrito até aquele ponto antes de
começar.
Eu passava o dia inteiro apenas fazendo alterações e acrescentando coisas
ao que tinha escrito. Essa era uma das minhas partes favoritas: lê-lo.
E quando coloquei a “espiga de ouro” nele, olhei para ele e me
senti... meio chocado por ter terminado. E então pensei que talvez houvesse
uma razão para eu ter feito tudo isso, que eu deveria seguir em frente com isso.
isso.
A única pessoa que sabia o que eu estava fazendo era minha irmã
mais velha, Emily. Mas a da minha irmã: Está tudo maravilhoso! Está tudo
perfeito! Você não deve mudar uma única palavra! [Risos] Ela me apoia
muito; eu sabia que não era um grande risco deixar que ela visse. Então foi a
combinação de pensamentos, terminei isso! e Emily dizendo:
“Bem, você tem que tentar publicar. Você tem que fazer isso”. Não sei quantas
vezes conversamos quando ela dizia: “Stephenie, você já enviou alguma coisa?”
Então revisei com um propósito. E revisei com uma sensação de total
constrangimento: Ah, meu Deus. Se alguém ver isso, ficarei muito humilhado.
Não consigo. E então Emily telefonava de novo, e de novo eu tinha uma
sensação como: Talvez eu deva fazer isso. Aí comecei a fazer todas as
pesquisas, sabe... como procurar um agente. Eu não sabia que escritores
tinham agentes. Achei que só atletas e estrelas de cinema faziam isso.
Então isso foi intimidante e desanimador: preciso de um agente?
Isso parece complicado. Então tive que descobrir como escrever consultas
literárias. E resumir as frases da minha história foi a coisa mais dolorosa para
mim.

SH: Horrível.
SM: Não funciona bem. [Risos] E também foi muito doloroso ter que publicar
esta carta que diz: “Olá, este é quem eu sou;
E mandá-los para fora, não quero me lembrar disso com frequência.
Porque você sabe como você deixa em branco coisas que são desagradáveis,
como parto e outras coisas? ou isso estava no meu estômago quando enviei
essas perguntas.
SH: Uau.
SM: Veja, eu não tive aulas de escrita criativa como você. Eu não fiz as aulas
porque eu sabia que alguém ia ler o que eu iria escrever. Eu não me preocupei
com a parte de escrever - era deixar alguém ler.
Com cada livro, eu sempre vejo a parte que
 Acho que as pessoas vão ficar bravas
com isso, ou com a parte que vai ser
ridicularizada.

SH: Então, como você fez isso? Porque, obviamente, milhões de pessoas já
leram o que você escreveu. Ainda é assustador para você, toda vez que você
lança um livro?
SM: Sim... e por um bom motivo. Porque o mundo mudou - e a maneira como
os livros são recebidos é diferente agora. As pessoas são muito vocais. E eu não
tenho muitos usos em minha alma criativa - cada golpe parece o primeiro. ,
mesmo quando você sabe que isso está vindo. Você não sabe de onde está
vindo - muitos socos são violentos .
Com cada livro, eu sempre vejo a parte que eu acho que as pessoas vão
ficar bravas, ou a parte que vai ser ridicularizada. Com Crepúsculo ,
eu pensei: Oh, meu Deus. As pessoas vão simplesmente me
despedaçar por isso, se alguém perceber. O que eles não vão fazer ,
porque vão ler o verso e dizer: Um livro sobre vampiros? Ah, vamos lá, já
foi feito. Então eu sabia que isso estava por vir.
Mas sempre houve algumas coisas que eu não esperava que as pessoas
não gostassem. Quer dizer, com tudo que você publica, você só precisa saber:
haverá pessoas que realmente gostarão e isso será muito bom.

SH: Mas é tão aterrorizante. Eu não sei como você ainda tem coragem de
fazer isso todas as vezes. O meu livro que eu pensei que seria meu livro mais
simples e mais feliz, assim como o pequeno e doce livro divertido que as
pessoas iriam gostar - esse foi o que levou mais críticas. Como você disse, eram
coisas que eu nunca poderia ter previsto que as pessoas não gostassem.
Ao olhar para trás, acho que se tivesse uma chance, tiraria essas
partes ou mudaria aquelas coisas que as pessoas odiavam. Faço o melhor que
posso, mas você nunca pode prever a reação das pessoas.
SM: Veja, eu tenho uma reação muito diferente a isso, porque não posso
mudar isso - é assim que é. Quer dizer, há coisas que posso fazer na edição - e
posso polir a escrita.
 Mas eu simplesmente não posso mudar o que acontece, porque é assim
que é. Essa é a história: quem são as pessoas dita o que acontece com elas.
Quero dizer, há forças externas que podem entrar, mas como os personagens
respondem a elas eventualmente determina onde elas irão estar.
E minha reação, quando a crítica é muito ruim e muito dura, é:
eu gostaria de ter guardado isso no meu computador. Eu deveria ter
ficado com esse trabalho e tê-lo sozinho. Porque às vezes me pergunto:
vale a pena compartilhá-lo? Mas então você sente que não está prestando
um serviço aos seus personagens com isso - eles merecem viver mais
plenamente, na mente de outra pessoa. Sim, eu sei que pareço louco! [Risos]

SH: Não. Eu entendo isso totalmente, totalmente. Lembro-me de ouvir

escritores falarem sobre como seus personagens estão quase vivos e quase têm
vontade própria.
Mas acho que é um equilíbrio. Há a ideia desses personagens que estão vivos
em minha mente, e então há eu, o autor. E eu tenho algum poder para
controlar a história e tentar torná-la forte - mas, então, os personagens
também têm algum poder para dizer não.
SM: Sim.
Você não pode mudar quem eles são para
tornar a história mais fácil.
SH: Para mim, escrever é encontrar um equilíbrio entre esse tipo de história
transcendental e meu próprio poder de escrever – não me permitir
sobrescrevê-los demais e não permitir que eles me dominem.
SM: Sim. Veja, eu acho isso difícil - porque, para mim, você cria um
personagem, e você os define, e você os torna quem eles são. E você os coloca
em uma forma onde eles são finais. A história deles não é, mas eles são quem
eles são - e eles se sentem muito reais.
Então, às vezes, as coisas acontecem na história porque meu personagem,
sendo quem ele é, não pode fazer nada diferente. Eu o escrevi tão firmemente
sobre quem ele é que não posso mudar seu curso de ação agora, sem sentir:
Bem, isso não está no personagem - isso não é o que ele faria. Só há um
caminho agora. E às vezes é difícil, quando o curso acaba é difícil escrever.
 Sobre PersonagensComingToLife

SH: Então, quanto você sabia sobre Jacob e seu futuro quando estava
escrevendo Crepúsculo ?
SM: Jacob foi um pensamento tardio. Ele não deveria existir na história
original. Quando eu escrevi a segunda metade de Crepúsculo primeiro,
não havia nenhum personagem de Jacob. Ele começou a existir no ponto em
que eu meio que bati em uma parede: eu não poderia fazer Edward dizer as
palavras eu sou um vampiro. Não havia como isso sair da boca
dele – ele não conseguia fazer isso. E isso remete ao que estávamos
conversando com os personagens .
E então pensei: como Bella vai descobrir isso? Mas eu
já tinha escolhido Forks como local da história, e então pensei: você sabe,
essas pessoas já existem há algum tempo e já estiveram nesta área antes. Eles
deixaram rastros – pegadas – em algum lugar, onde ela possa descobrir uma
história mais antiga para lhe dar uma visão?
Foi quando descobri que havia uma pequena reserva de índios
Quileute no litoral. Fiquei interessado neles antes mesmo de saber que iria
trabalhá-los na história. Pensei: Ah, isso é interessante. Há um tipo de
história muito densa e diferente lá. Sempre fui fascinado pela história dos
nativos americanos, e essa era uma história que eu nunca tinha ouvido antes.
Esta é uma tribo muito pequena, e na verdade não é muito conhecida, e
sua língua é diferente da de qualquer outra pessoa. E eles têm essas grandes
lendas – até mesmo uma que é semelhante à história da Arca de Noé;
E eles têm a lenda do lobo. Diz a história que eles descendem dos
lobos — um mágico transformou o primeiro Quileute de lobo em homem, foi
assim que eles começaram — e quando eu estava lendo a lenda pensei: Sabe ,
isso é meio engraçado. Porque eu sei que lobisomens e vampiros não se dão
bem. E como é engraçado que haja essa história, bem aqui, ao lado de onde eu
conto minha história de vampiro.
SH: Isso é tão legal, esse tipo de acaso que acontece na narração de histórias.
SM: Parecia, Agora é filho! Agora eu sei quem era! O que deveria
acontecer. E então Jacob nasceu – como um conselho, na verdade – para contar
a Bella o que ela precisava saber.
E Jacob não era um pingo de trabalho. Ele simplesmente ganhou vida
e era exatamente o que eu precisava que ele fosse, e eu apenas gostei dele
como uma pessoa. Mas sua aparição no capítulo 6 foi realmente isso - isso era
tudo o que ele era na história.
Que mundo seria se soubéssemos que
todas essas pequenas lendas ao nosso
redor são absolutamente reais!

SH: [Risos] E, você sabe, eu também. Eu amo Jacob.

SM: Ah, eu também amo Jacob. Então, quando meu agente disse: “Quero
mais dele”, pensei: Sabe , eu adoraria fazer isso. Mas não quero mexer
muito com isso. Eu queria ter a opinião do meu editor antes de começar a
fazer qualquer mudança importante. E meu editor sentiu o mesmo: “Sabe, eu
gosto disso. Você vai a algum lugar com essa história de lobo?”
Então , quando comecei a sequência, eu sabia que haveria lobisomens
nela. Porque parecia que todas essas histórias que são pura fantasia, que são
mitos, estão se tornando realidade para Bella. E então há Jacob. Aqui está esse
mundo que ele pensa que é uma superstição boba. E se tudo o que o justo
considera garantido é absolutamente, cem por cento baseado em fatos?
Que mundo seria se soubéssemos que todas essas pequenas lendas ao nosso
redor são absolutamente reais! Não consigo nem imaginar ser capaz de
envolver minha mente em torno disso.
E então eu sabia que a sequência que eu já tinha começado seria
sobre descobrir que eles eram lobisomens. E não era Lua Nova – era muito
mais próximo de Amanhecer . Porque a história originalmente passou do
ensino médio bem rápido. Mas meu editor disse: “Bem, eu gostaria de manter
a história no ensino médio, porque estamos comercializando o primeiro livro
dessa maneira. Voltemos e façamos com que esse tipo de coisa aconteça
mais cedo.” Então tive a oportunidade de desenvolvê-lo.
No momento em que cheguei a Amanhecer , os personagens
estavam completamente revelados - e suas lealdades eram tão fortes a tudo o
que eles odiavam ou amavam - que isso tornou a história ainda mais rica
quando cheguei a ela pela segunda vez, porque havia muito mais história de
fundo para ela.

SH: Eu tenho que voltar ao ponto em que Jacob existe porque Edward não
conseguia dizer “Eu sou um vampiro”. Então Edward foi o que criou a
necessidade de Jacob. Assim como a existência de Edward, e a proximidade
como vampiro, fez de Jacobbin um lobisomem.
SM: Não.
Eu acho que, na realidade, nunca é um
garoto – nunca há esse momento quando
você sabe.
Há uma escolha lá, e às vezes é
difícil.

SH: …inimigos, não conseguem viver um sem o outro. Eles nascem

completamente um do outro.
SM: Jacob nasceu de Edward... também por causa - eu acho que você tem
que dizer que foi uma falha - da incapacidade de Edward de ser honesto sobre
esse fato essencial de si mesmo. Embora fosse uma falha compreensível, era
algo que ele deveria manter em segredo. Você sabe, não era algo que você
simplesmente diz em conversas diárias: “A propósito [risos], eu sou um
vampiro”. Simplesmente não é uma coisa normal.
de Jacob também se tornou uma resposta às deficiências de Edward -
porque Edward não é perfeito. Havia coisas nele que não faziam dele o
namorado mais perfeito do mundo inteiro. apenas se tortura.
E há tanta angústia, porque ele nunca chegou a um acordo com o que é.
Então aqui você tem Jacob, alguém que nunca pensa em nada e
simplesmente tem sorte: se algo está errado, bem, tudo bem, vamos superar
isso e seguir em frente. Aqui está alguém que é capaz de aguentar as coisas
com passos largos, que não pensa demais em tudo. Ele às vezes parece tolo, só
porque não para para pensar antes de pular, sabe?
 Isso era meio que o oposto do personagem de Edward em muitos
aspectos. Isso deu um equilíbrio à história e uma escolha para Bella, porque eu
acho que ela precisava disso. Havia uma opção para ela escolher uma vida
diferente, com alguém que ela poderia ter amado – ou alguém que ela ama.
Sempre achei que isso era realmente necessário para a história.
Eu acho que, na realidade, nunca é um garoto – nunca há esse
momento quando você sabe. Há uma escolha lá, e às vezes é difícil.
Eu sei o que teria acontecido se
Edward não tinha voltado. Você sabe, eu sei
toda a história – como tudo aconteceu e
qual era o futuro deles.

SH: Então, para você, o enredo era inevitável? Ou houve pontos quando você
estava escrevendo onde você pensou que os personagens poderiam ter feito
uma escolha ou outra?
SM: É uma coisa engraçada - porque era inevitável. Desde o momento em que
comecei a primeira sequência, eu sempre soube o que iria acontecer. Com
Crepúsculo eu não tinha ideia do que iria acontecer - simplesmente aconteceu.
Mas depois que eu soube para onde estava indo, eu soube que Edward e Bella
estavam saindo juntos. poderia ter ido, e nenhum deles era o caminho certo.
Eu sabia qual era o verdadeiro caminho.
Mas eu sei o que teria acontecido se Edward não tivesse voltado. Você
sabe, eu sei toda essa história — como aconteceu e qual era o futuro deles. Eu
sei o que teria acontecido se esse personagem tivesse mudado — quando ele
fez uma coisinha aqui, ou aquilo. Há sempre um milhão de histórias diferentes
— você só sabe qual é a que você vai escrever. Mas isso não faz com que as
outras não existam.

SH: E acho que isso transparece na escrita – que você está ciente dessas
realidades alternativas. Acho que o leitor também fica ciente dessas outras
realidades. E isso é bom, porque não é previsível. Você não sabe exatamente o
que vai acontecer, porque pode ver que há outras maneiras de acontecer.
SM: Acho que é por isso que as histórias alternativas se desenvolvem - porque você tem que torná-las
cheias de suspense; tem que haver conflito - e deve haver, espero, algum
mistério sobre para onde isso irá. você vai com ele .

SH: Eu adoro isso.

SM: É tudo muito circular. Algo acontece dentro de outra coisa, mas o que
aconteceu é de alguma forma o local de nascimento do outro também. É muito
confuso [risos] na cabeça de um escritor. Pelo menos, para mim.

SH: Mas é como a vida, acho que estamos todos cientes de que se
tivéssemos tomado uma decisão diferente, estaríamos vivendo em uma
realidade diferente. E você pode pensar nas outras, mas você vive aquela em
que está.
SM: Acho que meu fascínio por esse conceito vem através das visões de Alice
sobre o futuro, onde há quatorze milhões delas. À medida que os personagens
fazem escolhas, eles estão restringindo quais visões podem realmente
acontecer. hoje [risos] e você não sabe como isso vai impactar tudo no seu
futuro, por causa de uma decisão. conceito e gosto de ficção científica que lida
com essas vertentes.

SH: Então, se você soubesse, naquela manhã você acordou depois de ter o
sonho de
Edward e Bella no prado – se você soubesse da realidade que aconteceria
depois que você se sentasse e escrevesse, você ainda escreveria?
SM: Você sabe... eu me pergunto se eu poderia ter feito isso. A pressão teria
sido tão imensa. Se eu tivesse que saber: Se você se sentar e escrever hoje,
eventualmente você terá que falar em público, na frente de milhares de
pessoas gritando; jamais poderia ter sonhado, mas vai haver mais estresse do
que você jamais imaginou que seria capaz de lidar - não sei qual teria sido
minha decisão.
Provavelmente, por ser um covarde, eu teria pulado para baixo das
cobertas e dito: [voz alta e estridente] “Não estou pronto!” [Risos]
Eu nunca tive certeza de onde eu
queria estar em dez anos, mas Bella sabe.
SH: Acho que é por isso que é bom que não saibamos o que vai acontecer
com antecedência. Quero dizer, se Bella soubesse de tudo o que iria
acontecer...
Veja , BellawouldHavegoneThroughitexactlyThesameway.IKNOW que
MyCharacterswoulddo. Eles são todos, muito seriameados.Iknow que os que
seriam considerados, como se há como se formarem, mas, como se há, por
isso, por isso, por isso, por isso, por isso, por isso, por isso, por isso, por isso,
por isso, por isso, por isso, por isso, por isso, por isso, por isso, por isso, por
isso, por isso, por isso, por isso, por isso, por isso, por isso, por isso, quanto à
medida em que se vê, como se há devolução. ,
heouldnotchangeoNetinythinghedid. Porque ele não seria capaz de dizer para
si mesmo: Bem, pelo menos eu tentei. Ele precisava saber que ele estava
oferecendo tudo o que podia, porque ele é quem ele é.
E Bella também não mudaria nada, porque, eventualmente, ela
conseguiria o que queria e o que queria que sua vida fosse. E se você tiver
muita certeza sobre o que quer da sua vida, se for absolutamente positivo,
então você pode tomar essa decisão e dizer: “Não farei nenhuma mudança,
porque é isso que eu quero”.
Eu nunca tive esse tipo de certeza absoluta e me concentrei nas coisas
normais do dia a dia quando era adolescente – eu nunca tive certeza de onde
queria estar em dez anos , mas Bella sabe.
Em TheRewardsOfWriting

SH: Qual é a coisa mais importante para você sair da escrita? Por que você faz
isso?
SM: Originalmente, eu escrevi porque era compelido. Quer dizer, não era nem
como uma escolha. Depois que comecei, era só... eu tinha que fazer isso. jantar.
É como se até você saber o que acontece, você não terá paz.
E havia muita alegria nisso – embora não fosse um tipo de alegria
calma. [Risos] Houve também um certo frenesi.
 Eu escrevi o resto dos livros porque eu estava tão apaixonado pelos
personagens da história que era um lugar feliz para se estar. Mas até então, eu
tive que me tornar um pouco mais calculado sobre o processo de escrita.
Você sabe, há muitas outras coisas que você tem que fazer como escritor
- como editar e viajar e responder um milhão de e-mails por dia... todas essas
coisas que são chatas e parecem um trabalho. Mas quando eu me afasto disso,
e quando estou apenas escrevendo de novo - e tenho que esquecer todas as
outras coisas no mundo - então é para alegria de novo.

SH: E, você sabe, é engraçado, porque concordo totalmente. Mas você

conhece alguns escritores que ainda não foram publicados - e eles estão tão
ansiosos e ansiosos que precisam da primeira publicação. O que eu quero dizer
a eles é: não se apressem.
SM: Sim.
Você sente falta de poder escrever no vácuo
– onde é só você e a história, e não
há ninguém que possa dizer algo sobre
isso.

SH: A razão pela qual você é um escritor é porque você está contando
histórias. E tudo o que vem depois da publicação não tem nada a ver com o
motivo pelo qual você é um escritor. é apenas aproveitar esse processo e essa
jornada.
SM: E você sente falta quando acaba. Você sente falta de poder escrever no
vácuo - onde é só você e a história, e não há ninguém que vá dizer algo sobre
isso.

SH: Mas os personagens têm que quase entrar por conta própria….
SM: Eu sei. Você tem aquela experiência de um personagem falando em sua
cabeça, onde você não sente que está lhes dando as palavras. Você está
ouvindo o que eles estão dizendo, e parece que é a primeira vez que você
está ouvindo, e você está apenas anotando.
SH: Eu sei, eu sei. Não que alguém que escolha escrever livros para viver seja
realmente racional ...
Sobre finais e inevitabilidade

E então os finais, para mim, são sempre

inevitáveis. Você chega a um ponto onde
não há outro caminho.

SH: Eu acho que, com certos tipos de histórias, se você planeja um final feliz,
parece tão falso. Eu tive algumas histórias como essa, onde eu decidi: Este
não será o final feliz que as pessoas vão querer, mas nós simplesmente teremos
que viver com isso. E então um personagem desaba ou algo acontece para
mudar o problema e tirá-lo das minhas mãos. Acho que esse tipo de final pode
parecer mais real e satisfatório. Mas você não pode forçá-lo.
SM: Não. Geralmente, os finais se tornam impossíveis de evitar, por causa de
tudo o que está crescendo na história. Não há nada que você possa fazer
depois que ele entra em movimento – ele simplesmente continua.
Às vezes não vejo nada mudando no início. É como... digamos, quando
você muda de direção em um grau e acaba em um continente completamente
diferente, mesmo que tenha virado só um pouquinho. Coisas assim vão
acontecer e mudam o curso. Mas quando você chega ao fim, não há... não há
mais margem de manobra para mudanças.
E então os finais, para mim, são sempre inevitáveis. Você chega a um
ponto onde não há outra maneira de ir. Se eu tentasse fazer algo diferente,
acho que não seria muito natural. É assim que a história acontece.
Fica complicado porque, como autor, vejo a
perspectiva da primeira pessoa a partir da
perspectiva de mais de uma pessoa.
SH: Agora, com Lua Nova , havia uma ideia de que poderia ter
terminado, isso foi muito diferente. E o que mudou o curso desses eventos foi o
acontecimento. SM: Não foi totalmente um acaso - se você está se referindo
ao corte de papel ou ao salto do penhasco ou o que quer que seja. Com os
personagens sendo quem eles são, é apenas uma questão de tempo até que
Bellabled se aproxime de Jasper, e então o resultado é inevitável. Há boas
chances de que Jacob esteja em algum lugar perto de Bella naquele momento,
obscurecendo as visões de Alice.
Fica complicado porque, como autor, eu vejo a perspectiva de primeira
pessoa da perspectiva de mais de uma pessoa. Comecei a escrever Bella no
começo, mas há sempre vozes que são da perspectiva de primeira pessoa para
mim enquanto estou escrevendo. Então eu sei tudo o que está acontecendo
com essas pessoas. Às vezes é difícil escrever apenas da perspectiva de Bella,
porque Bella só pode saber certas coisas. E grande parte dessa história
foi a perspectiva da primeira pessoa que Edward fez de mim.
Eu sabia que seria um problema se Edward decolasse . sua força
que o levou embora, e foi a fraqueza que o trouxe de volta. Foi uma derrota, de
longe, para ele - mas, uma Ao mesmo tempo, foi esse triunfo que ele não
esperava. Porque ele não viu que aconteceria da maneira que aconteceu no
final.
Ele é tão pessimista - oh meu Deus, o pessimista de Edward. E uma das
coisas divertidas sobre Breaking Dawn para mim foi trabalhar nisso com ele
, até que ele finalmente se tornou um otimista. Essa é uma das maiores
mudanças em Breaking Dawn , que Edward se torna um otimista.
E então, para mim, Lua Nova era tudo sobre o que Edward tinha
que fazer para ser capaz de se chamar de homem. Se ele não tivesse tentado
salvar Bella indo embora, então ele não teria sido uma boa pessoa, em sua
própria opinião. Ele tinha que pelo menos tentar.
E foi muito difícil escrever, porque eu tive que viver tudo isso. Nossa,
foi deprimente! Eu gostava de ouvir muita Marjorie Fair . Eu fui capaz de
explorar algumas coisas que pareciam realmente reais para mim - mesmo que
eu nunca tivesse estado na posição de Bella. Não parecia simpatia ; era
empatia . livro favorito.

SH: Eu tenho um livro como esse - Enna Burning - que tem sido o
meu livro menos popular em todo o mundo. Mas há muitas pessoas para quem
esse é o seu favorito. E é extremamente gratificante, porque esse livro também
foi difícil de escrever para mim. É um livro sombrio, e eu investi muito nele.
Estou muito orgulhoso desse livro.
SM: Como escritor, acho que você nem sempre percebe o quão solitário é
sentir que está neste mundo sozinho. É por isso que você acaba
compartilhando, porque há algumas pessoas que vão entender.
 Sobre a crítica

Cada livro tem seu público.

SM: O que me surpreende não é que existam pessoas que não entendam
meu livro – porque isso parece muito óbvio e natural – mas que existam
pessoas que o façam . E eu acho que, à medida que a série avançava, a
história começou a ficar mais específica e as possibilidades foram sendo
cortadas. À medida que você define algo, todos os “poderiam ter sido”
facilitam você decidir as coisas.
Cada livro tem seu público. Às vezes é um público de uma pessoa — às
vezes é um público de vinte. E cada livro tem alguém que o adora, e algumas
pessoas que não o amam. Cada um desses livros em uma livraria tem uma
razão para estar lá — alguma pessoa que vai tocar.

SH: Não.
SM: E você não pode dizer: “Bem, há algo errado porque este livro não
significou a mesma coisa para todos que o leram.” O livro não deveria
fazer sentido para algumas pessoas, porque somos todos diferentes.
As pessoas trazem para a mesa tantas de
suas próprias expectativas que
uma história não pode realmente
agradar a todos.

SH: Eu realmente acredito que, como escritores, nós nos casamos com um
centésimo do trabalho - e então o leitor faz os outros cinquenta por cento do
trabalho - de contar histórias. Estamos todos trazendo experiências e
compreensão para um livro.
 Quando você começa com Crepúsculo , você tem um livro e uma
história. Ainda há um número infinito de possibilidades de onde essa história
pode chegar. Então, se você tiver, talvez, dez milhões de fãs de Crepúsculo,
quando chegar a Lua Nova, você estará restringindo o que pode
acontecer , porque esses personagens estão fazendo escolhas, e talvez
você tenha sete milhões de possibilidades. , três milhões de pessoas que
ficarão felizes com a história . Alvorecer …
SM: Há apenas vinte pessoas que vão conseguir isso. [Risos] Eu acho que é
uma expectativa estranha que se uma história for contada muito bem, todos,
portanto, terão que apreciá-la. As pessoas trazem tantas de suas próprias
expectativas para a mesa que uma história não pode realmente agradar a
todos.

SH: Mas ainda é difícil para você? Você ainda tem vontade de agradar a
todos? SM: Claro. Eu adoraria fazer as pessoas felizes. É uma grande coisa para
o coração que seu livro tenha tornado o dia de alguém mais brilhante. É incrível
pensar que você está fazendo algo de bom, com algo que apenas lhe traz
alegria em primeiro lugar. Não é por isso que eu faço isso, mas é um grande
benefício. É a cobertura.
É difícil quando as pessoas que realmente queriam gostar não
gostam. Isso me deixa triste, porque sei que havia uma história para elas, mas
simplesmente não é aquela que eu
poderia escrever. Acho que às vezes, para pessoas que investem
tanto, é porque elas mesmas são contadoras de histórias. E talvez elas precisem
cruzar essa linha - cruzar para o lado negro... junte-se a nós! - e começar a criar
suas próprias histórias.
Eu não questiono os personagens, e é
por isso que consigo manter minha voz
quando
escrever - porque isso, para mim, é a única
coisa sólida como uma rocha.
SH: Essa é uma situação impossível, no entanto. Porque aqui você criou esses
personagens em Crepúsculo , e então os leitores estão criando suas
próprias versões desses personagens. Então você continua e escreve outro
livro, e o que seus personagens fizeram... não é necessariamente o que seus
personagens fariam.
SM: É engraçado… Quer dizer, é difícil porque eu sou muito
sensível . porque isso, para mim, é a única coisa sólida como uma rocha.
Não importa quais sejam minhas dúvidas - elas são quem são. E isso é uma
coisa boa.

SH: É. E apesar de todas as críticas, há muito mais fãs do que pessoas que
estão irritadas com os livros, mas você ouve as coisas negativas muito mais
alto.
SM: Ah, sempre alto. Você sabe, isso me lembra o filme Uma Linda
Mulher . Sempre que isso passa na TV, por algum motivo não consigo mudar
de canal. [SH ri] E tem uma parte em que ela diz: É mais fácil acreditar no mal,
você sabe.

SH: Sim.
SM: Essa é uma das coisas que eu acho que é uma luta constante: fazer com
que as vozes negativas não sejam tão altas – ou pelo menos iguais – às vozes
positivas. Conheço muitas pessoas que sentem o mesmo.
Talvez a resposta não seja escrever uma sequência. Estou pensando nisso.
Você sabe, escrever one-shots – apenas uma história contida, o que eu tenho
dificuldade em fazer.
Mas se você matar seus personagens –
mesmo personagens menores – você
ainda chorará por tudo o que eles foram
e poderiam ter sido.

SH: No livro que estou escrevendo agora, há uma morte – uma grande morte.
E cada vez que escrevo, quando me aproximo daquela cena, e sei que tenho
que enfrentá-la novamente, meu estômago se aperta e fico enjoado de pavor. E
enquanto passo por aquela cena, estou soluçando o tempo todo.
SM: Não. Quando você sabe com antecedência que vai passar por isso, isso
lhe dá uma pausa. E então você também precisa saber que é uma história
diferente da que as pessoas estão esperando. Esse também é o problema com
sequências.

SH: A maioria das cartas que recebo de fãs é para um livro chamado
Princess Academy , e a maioria dos pedidos que recebo de fãs para uma
sequência desse livro. E então eles me contam o que acontece na sequência,
sabe? SM: Certo.

SH: Porque eles já contaram sua própria história. E é isso que eu quero, de
qualquer maneira... porque eu não defini tudo completamente. Eu apenas dei a
eles uma ideia de onde eles poderiam ir no futuro.
 Em Amanhecer

Eu estava ciente de que Bellaina

estava tomando uma nova direção que
não era tão compreensível para muitas
pessoas.

SH: Eu adorei Breaking Dawn . É difícil escolher um favorito, mas

pode ser o meu favorito. Era então o livro que eu queria, e então o que parecia
que precisava ser para mim. E devo dizer que adorei as coisas sobre gravidez e
nascimento, porque adoro o terror. .E você o torna maior e mais grotesco – só
para que você possa ver mais claramente o quão grotesco é o que
realmente acontece.
SM: Eu acho que às vezes eu coloco o terror em lugares incomuns para que o
horror exista, e eu tiro os lugares onde poderia ter sido fácil tê-lo. Você sabe,
aquela cena do nascimento realmente me lava o terror.
Mas isso é algo novo para este século. Você sabe, houve um tempo em
que o parto era possivelmente a coisa mais aterrorizante que você poderia
fazer em sua vida, e você estava literalmente olhando a morte de frente
quando foi em frente com isso. E então isso foi uma espécie de flashback de
uma época em que todas as mulheres passaram por isso.
Você sabe, eu li recentemente - e não leio não-ficção, geralmente -
Tornando-se Jane Austen . Esse é o único assunto que me faria sair e
ler não-ficção. E a conclusão do autor foi que uma das razões pelas quais Jane
Austen pode não ter se casado quando teve a oportunidade... bem, ela viu suas
sobrinhas e amigas muito queridas morrerem no parto! E foi como uma
sentença de morte: Você se casa e terá filhos.
E a gravidez e o parto de Bella, para mim, estavam fora para explorar
esse conceito do que o parto costumava ser. Isso o tornou muito específico
para os leitores que estavam interessados nisso, e tirou isso de alguns fãs que
estavam esperando algo diferente. Eu estava ciente de que estava levando
Bellaina em uma nova direção que não era tão compreensível para muitas
pessoas.

SH: Sim.
SM: Meu agente, meu editor e meu editor disseram: “Hum, podemos
diminuir a violência aqui ? [Risos] E eu diminuí o tom para eles e
deixei um pouco menos horrível. Embora eu tenha guardado algumas das
coisas horríveis também.

SH: Eu sei que você odeia spoilers. Você não quer nenhum vazamento.
SM: Você sabe, porém, eu me pergunto com este último livro... Eu me
pergunto se teria sido um caminho mais fácil para os leitores que têm
dificuldades com Amanhecer se eles soubessem mais com antecedência. Se
as pessoas tivessem me perguntado: "Vampiros Can têm bebês com
humanos?" - óbvio que isso iria acontecer; quero dizer, isso parece errado - eu
poderia apenas ter dito: “Sim, eles podem.” Talvez tivesse sido mais fácil
para eles se estivessem esperando por isso.
Meu raciocínio científico funciona em mim, mas
para as pessoas que não acreditam nisso, só
posso concordar.

SH: Então você sabia, mesmo antes de Crepúsculo ser publicado, que em
seu mundo um vampiro e um humano teriam um filho?
SM: Ah, sim. Já tenho tudo planejado na minha cabeça. Meu raciocínio
científico funciona para mim, mas para as pessoas que não acreditam nele, só
posso concordar. É verdade. Vampiros não podem ter filhos... porque vampiros
não são reais. [Risos] E vampiros não podem ter filhos com humanos, porque
humanos não podem realmente copular com vampiros - porque vampiros não
são reais. [Risos] É uma fantasia .

SH: Certo. E ainda assim as pessoas acreditam nesses personagens, e a

possibilidade desses vampiros é real o suficiente para que eles tenham que
dizer: Espere – essas não são as regras. SM: É lisonjeiro, de certa forma,
que isso seja real para eles, que eles sintam que há coisas que não podem
acontecer nesta fantasia.

SH: Agora eu tenho uma pergunta de garota rd. A mordida de Nessie fez
alguma coisa? Ela fez alguma coisa com Bella, quando Nessie se mordeu? SM:
Nessie não é venenosa.

SH: Você disse no livro que Nessie não era venenosa. Quero dizer, é apenas
sobre comida .
SM: [Risos] Eu nem tinha pensado nisso. Não, a transição de Bella foi única
entre os novos vampiros, pois ela sabia o que estava por vir. Nenhum dos
outros Cullen teve qualquer aviso. E não era como se fosse mais fácil para ela
do que para eles. Ela já tinha decidido que essa era a chave para tudo. Ela é a
única pessoa em toda a história do universo Crepúsculo que escolheu de
antemão ser uma vampira “vegetariana”.

SH: Eu gostei que Jasper teve dificuldades com isso. Sua luta pessoal era que
isso não era inevitável.
SM: Você sabe, quando você está realmente acostumado a dar gratificação
instantânea, isso torna mais difícil não fazê-lo. Se você nunca doou, é mais fácil
mantê-lo assim.
Só para ter Bella e Edward realmente
capazes de se entenderem – isso fez com
que valesse a pena escrever quatro livros.
SH: Eu me lembro quando você estava escrevendo Breaking Dawn ,
você me disse que essa história te deixou feliz. O que há nessa história que te
deixou feliz?
SM: Bem, isso remonta ao que estávamos conversando antes, sobre Edward.
E é uma coisa interessante para mim, como eu me preocupo com meus
personagens como se eles fossem pessoas reais . tempo .
 E Edward, esse tempo todo, teve muita felicidade - e, ainda assim,
ele não está confiando em nada disso para durar. Ele está se sentindo como se
estivesse condenado, e não há como diminuir isso - que algo ruim vai acontecer
com ele por causa de quem ele é. é.
Depois que ele aceita que pode ter felicidade, ele simplesmente se apega
a ela. E eu realmente gostei disso, e gostei de escrever o final. Eu tive que
escrever todos os quatro livros para chegar às duas últimas páginas.

SH: E ele realmente faz a jornada – mesmo que os vampiros, como você disse,
estejam congelados naquele momento quando eles se tornam vampiros pela
primeira vez. Mas as mudanças são tantas em Breaking Dawn , e tão
rapidamente em se tornar um pai.
SM: Você sabe, tudo o que realmente muda é sua perspectiva - o que, é claro,
mudou tudo. Mas quem ele é, o que ele ama, como ele faz as coisas - tudo
permanece o mesmo. aceita isso muito rapidamente. Mas a maior maravilha
para ele é Bella estar feliz. e ele a fez feliz. E isso realmente era tudo para
ele.

Sobre inspirações literárias

SH: Então, quando você estivesse escrevendo, você teria um clássico literário
que ajudasse a inspirar seus livros. Com Breaking Dawn você disse
que era Sonho de uma Noite de Verão , e você não poderia dizer o
segundo.
SM: Mercador de Veneza - o que eu digo na história. Você sabe...
[Suspira] É o livro que Alice puxa uma página para deixar sua mensagem para
Bella.

SH: Eu me perguntei sobre isso.

SM: E, você sabe, originalmente era de Jane Eyre que Alice tirava uma
página. Mas Jane Eyre não teve nada a ver com a história. Ela simplesmente
entrou lá porque Jane Eyre foi uma das minhas melhores amigas enquanto
crescia. [Risos] É por isso que estava lá, porque aquele livro foi uma grande
parte da minha experiência de crescimento e da maneira como vejo o mundo.
Porque, na verdade, acho que há um relacionamento entre Bella e
Jane Eyre . Jane Eyre é estóica.
A verdadeira história à qual me senti amarrado foi Sonho de uma
noite de verão , onde, nesta linda fantasia, o desgosto de pessoas que não
amam as pessoas certas - o que acontece o tempo todo - é feito neste instante
brilhante de pó de fada. Eu amo esse livro - e essa é a parte que eu amo nele .
Gostei do personagem Bottom na peça, mas não foi por isso que li. Li pela
magia.
Foi realmente daí que surgiu a ideia de impressão, que existia em
Forever Dawn (a sequência original de Crepúsculo ). E eu o
apresentei antes, para que fosse algo já explicado, e eu não precisasse entrar
nisso mais tarde. Era sobre a magia de consertar as coisas – o que não acontece
no mundo real, que é absolutamente fantasia.
Então é aqui que entra O Mercador de Veneza .
Amanhecer — que é metade do romance — foi muito mais longo do que
eu pensava que acabaria sendo. E o tempo todo eu tive que ter uma tensão
aumentando até o confronto final... mas eu queria dar a pista de que isso não
seria um confronto físico. Este foi um confronto mental — e se uma pessoa
perder, todos morrerão.

SH: Sim.
SM: Não há como vencer isso com uma luta física. Todo mundo vai perder se
isso acontecer. Então é uma batalha mental para sobreviver, e é tudo uma
questão de descobrir a maneira certa de dizer algo. Descobrir a prova certa
para apresentar exatamente no momento certo, para que você possa forçar
alguém a conceder - apenas prendendo-o em suas próprias palavras.

SH: Porque em O Mercador de Veneza , Portia ficou com sua amada

por ser inteligente.
SM: Exatamente. E apenas com sua inteligência e usando as palavras certas,
ela está evitando que derramamento de sangue e assassinato aconteçam
legalmente bem na frente dela e arruinem sua vida.
SH: Quando O Mercador de Veneza apareceu na história,
imediatamente comecei a pensar: Qual é a história de O Mercador de
Veneza ? O que isso significa para este livro?
SM: E no final de O Mercador de Veneza , todos os amantes têm
seu final feliz. Essa é uma das razões pelas quais eu gosto.
pode dizer que gosto do lado mais
leve de Shakespeare?

SH: O Mercador de Veneza e Sonho de uma Noite de Verão — eu

gosto disso. SM: Você pode dizer que gosto do lado mais leve de
Shakespeare? Quero dizer, eu também gosto das tragédias, e Romeu
e Julieta é provavelmente meu favorito.
SH: Funciona tão bem em Lua Nova . Eu também me identifiquei
com New Moon , porque há algo um pouco Rochestery sobre Edward em
mim. SM: Sim.

SH: E então Edward vai embora – e em Jane Eyre , Janeistheonenewhole

sai. SM: Sim.

Jane e
SH: E ela está com St. John, mas você sabe que o Sr. Rochester precisam ficar
juntos. E você não sabe: eles vão ficar juntos?
SM: Eu nunca pensei em me encaixar nesse contexto, e há muita coisa que
funciona com essa comparação. Quero dizer, vou ter que pensar sobre isso
mais tarde. Porque, uau, há muito. Eu nunca escrevi um livro onde eu
disse: “Este tem ênfase em Jane Eyre ”.
Você sabe, não é engraçado como os livros nos influenciam ?
Você sabe, eu não tenho muita certeza, porque ler era muito sobre quem eu
era. E essas histórias eram tão reais - e muito mais emocionantes - do que o
tédio do dia a dia que era minha vida.
Mas Jane Eyre era essa pessoa que eu sentia que conhecia. Acho que há
muito Sr. Rochester em Edward, e acho que há muito Jane em Edward. Porque
ele se afastaria de uma situação que não está certa, assim como ela faz! E
então ela é como Bella, voltando para casa no final. Mas, meu Deus, como isso
está perto. Obrigado, Shannon Hale. Você me iluminou.
Mas, na verdade, quanto mais você
começa a escrever, acho que você percebe
que não há nenhuma história nova.

SH: [Risos] Bem, de nada.

SM: Você sabe, eu acho... talvez leitores que não são escritores possam olhar
para algo assim - usando inspiração de outros livros - perguntando sobre uma
forma de plágio. Mas, na verdade, quanto mais você começa a escrever, acho
que você percebe que não há nenhuma notícia.

SH: Cada história foi contada, então você está apenas contando de uma nova
maneira. Uma grande razão pela qual é tão importante ser bem lido quando
você está escrevendo é porque quando você escreve, você pode dialogar com
tudo o mais que já foi escrito. Quanto mais você lê, mais você conversa com
todas essas outras grandes obras. E isso as torna mais emocionantes.
SM: Certo. Eu realmente acredito que, você sabe, não há notícias - exceto
talvez Scott Westerfeld. [Risos] Ele é, tipo, a única pessoa que sempre me faz
pensar: ninguém nunca fez exatamente isso antes! [Risos] Mas, você
sabe, toda história tem base em todas as histórias da sua vida.

SH: Acho que a pergunta mais comum que qualquer escritor faz é: De onde
você tira suas ideias? E essa é a pergunta impossível de responder, porque,
como você disse, elas vêm…
SM: Um milhão de lugares.

SH: Tudo: tudo que você experimentou, imaginou, pensou, cheirou ou leu...
SM: Uma pessoa por quem você passou no aeroporto uma vez - você sabe,
você viu um olhar nos olhos dela e começou a contar uma história sobre o que
estava acontecendo na cabeça daquela pessoa.
SH: E, claro, uma história não é apenas uma ideia. Quanto mais você escreve,
mais você desenha em um milhão de peças diferentes de coisas. É por isso que
leva tanto tempo para escrever uma história, porque começo com uma ideia...
mas quanto mais escrevo, percebo que é apenas o núcleo - porque estou
adicionando cada vez mais profundidade e intriga.
SM: Realmente importa. Eu estava tentando descrever isso recentemente, sobre como você tem esse
universo de possibilidades. E toda vez que você escolhe uma coisa para sua história - como a
morena Bellais - todas as suas possibilidades loiras e ruivas desaparecem. E
então, quando você escolhe o tipo de carro que alguém dirige, há um milhão
de outros veículos, marcas e modelos que morrem repentinamente.
mundos que poderiam ter sido.
É um processo muito interessante.
SH: Estou com arrepios.
 No Eclipse

SH: Então, quando você estava escrevendo Eclipse, Twilight ainda

não tinha sido lançado.
SM: Crepúsculo ainda não estava nas lojas. Eu tinha terminado o rascunho
de Eclipse . Ainda tive muita edição para fazer, mas ficou praticamente na
forma atual.

SH: Crepúsculo teve sucesso imediato?

SM: Sim, mais do que pensei que seria. Não quero dizer nada, obviamente,
com o que está acontecendo agora. Mas quando eu estava em turnê, por uma
semana, entrei na lista do New York Times - que, para mim, era como o
epítome de tudo. Foi como: Para o resto da minha vida, posso dizer que sou
um romancista best-seller do New York Times .

SH: [Risos] Certo.

SM: Então, durante aquela semana, parecia que era isso – isso era tudo que
eu precisava. [Risos] Então começou muito bem. Os livreiros eram realmente
ótimos em espalhar a palavra e vendê -la – o que é incrível .
Eu também comecei a sentir aquela
vibração de que as pessoas não gostavam de
Jacob, o que realmente me pegou de
surpresa.

SH: Então, em que ponto você teve que começar a equilibrar o sucesso e as
pressões externas enquanto ainda estava escrevendo?
SM: Acho que a primeira pressão real foi com Lua Nova , quando as
cópias da leitura antecipada foram publicadas. Lua Nova teve esses dois
spoilers. Edward vai embora, Jacob é um lobisomem. Uma vez que você sabe
disso, a maior parte do suspense desaparece do livro. Quer você imagine ou
não, ainda é enorme. Então, essas duas coisas arruínam qualquer possibilidade
de suspense na história, praticamente .
Essa foi a primeira vez, eu acho, que meu editor começou a perceber o
poder da Internet com esta série em particular. Porque ela acabou de começar
essa enorme enxurrada de cartas e as pessoas ficaram chateadas.
Então, senti pressão - mas o livro já estava escrito. E então, com Eclipse ,
comecei a sentir que muitas pessoas tinham ideias específicas sobre o que
deveria acontecer. Essa foi a primeira vez que tive consciência de que as
pessoas estavam escrevendo a história de maneira diferente em suas cabeças. -
pessoa do jeito que eu era. Então eles têm que fazer, mais tarde.

SH: Não sei se você se sentia assim... mas nunca pensei que escreveria do
ponto de vista de um menino. Talvez porque eu tenha lido muitos livros onde
homens escreviam do ponto de vista de uma mulher, e achei personagens
pouco realistas. SM: Sim, sim!

SH: Especialmente, você sabe, livros escritos no século passado. Mas eu

pensei: Isso é uma porcaria! Uma mulher não pensaria isso - não faria isso - e
isso me incomodou. Então pensei que nunca escreveria do ponto de vista de
um menino.
Mas então eu era um metapersonagem - quase exatamente da mesma
forma que você. Com Goose Girl havia um ou um personagem chamado
Razo . garoto ; estou apenas escrevendo para uma pessoa que eu
conheço. E o gênero não era um problema. Foi mais ou menos assim com
Jacob?
SM: Sim. Você sabe, eu me senti um pouco presunçoso quando comecei a
trabalhar em escrever Crepúsculo da perspectiva de Edward, porque eu não
sou um garoto. Mas Edward era uma parte tão importante da história, e uma
voz tão forte, que isso não parecia importar. Estava escrevendo para Jacob. Não
era uma coisa masculina universal.
Eu acho que tenho uma noção de meninos, porque tenho três irmãos;
três filhos; tenho um marido, meu pai e meu sogro. Já vi muitos adolescentes
em ação, e eles são criaturas muito fascinantes, hilárias e comoventes. mas o
suficiente para que eu pudesse entender direito.
Qualquer um poderia ter sido o que
estava errado para ela, e qualquer um
poderia ter sido o que estava certo.

SH: Eu amo os capítulos de Jacob em Breaking Dawn . Mas preciso

voltar ao Eclipse . Você falou sobre Wuthering Heights
influenciando Eclipse .
SM: Sim. Você sabe, e esse é um dos que é interessante para mim, porque O
Morro dos Ventos Uivantes não é um livro que eu goste. Há
personagens nele que me fascinam, mas, como um todo, não gosto de ler esse
livro. minha opinião sendo dita através dele: é uma história de ódio – não é
uma história de amor.
A atração entre Edgar e Heathcliff é forte – e, você sabe, Cathy faz a
escolha errada. Ambos tinham algo a oferecer, e ela escolheu a parte que não
importava . Embora eu não goste de ler O Morro dos Ventos Uivantes ,
penso muito nessa parte.
Você poderia olhar para Edward e Jacob de uma perspectiva e dizer: Ok,
este é Heathcliff e este é Edgar. E alguém pode dizer: Não, espere um segundo.
Por causa deste motivo e daquele motivo, aquele é Heathcliff e o outro é Edgar.
confusão, porque é assim que a vida é.

SH: E quando estamos lendo O Morro dos Ventos Uivantes , estamos

lendo da perspectiva de alguém de fora. Do futuro olhando para trás. Então,
como leitor, sabemos quem ela deve escolher. E nós a vemos escolher o
errado, e é por isso que é uma tragédia.
SM: Bem, em O Morro dos Ventos Uivantes vemos quem Cathy
deveria escolher. Mas também vemos a pessoa que ela deveria escolher é uma
pessoa horrível.
SH: [Risos] Certo.
SM: E então, talvez, ela devesse escolher o cara legal, mas, você sabe,
Heathcliff era quem ela amava. Mas, ao mesmo tempo, era realmente saudável
para ela? O que teria acontecido com eles se tivessem saído juntos?
E quando escrevo histórias, elas são
muito específicas – trata-se de uma
situação específica e de uma pessoa que
não é como qualquer outra pessoa no
mundo.
escolhas não são modelo para ninguém.

SH: Agora, isso me lembra algo em que estou realmente interessado.

Estamos falando sobre quem ele deve ou não escolher. Acho que às vezes os
leitores atribuem uma moral à história e pensam que, de fora, estamos
escrevendo a história para ensinar as pessoas a viver.
SM: E quando escrevo histórias, elas são muito específicas - é sobre essa
situação e uma pessoa que não é como qualquer outra pessoa no mundo.
Portanto, as decisões e escolhas dessa pessoa não são um modelo para
qualquer outra pessoa. a vida de qualquer outra pessoa.

SH: Eu acho que existem alguns escritores por aí que estão tentando ensinar
algo através de suas histórias. E eu li livros moralizantes que simplesmente não
funcionam. SM: Bem, você tem que ser muito talentoso para fazer isso
funcionar. Você sabe, CS Lewis faz isso bem. Eu amo seus livros, e ele é muito
bom em colocar mensagens em suas histórias.

SH: Acho que é realmente importante que os leitores expandam nossa

compreensão do mundo, cheguem realmente perto de personagens que são
diferentes de nós - e observem-nos cometer erros ou fazer boas escolhas, e
então pensar: eu faria assim?
SM: Às vezes as pessoas me dizem: “Então as garotas estão se afastando dos
seus livros com essa impressão de preencher as lacunas.” Talvez algo como:
“Você deveria esperar pelo cavalheiro perfeito”. Nesse caso eu poderia dizer:
“Bem, essa é uma mensagem positiva: você não deve deixar as pessoas te
tratarem mal. ”E essa é uma ótima mensagem: se você está com um namorado
malvado e desagradável, fuja agora mesmo.

SH: Certo.
SM: Mas essa não é a mensagem do livro. Só porque Edward é um cavalheiro,
e ele se preocupa com Bella mais do que com ele mesmo - e talvez isso seja
algo que você desejaria para um romance - não significa que essa seja a mesma
mensagem que eu estava tentando escrever.

SH: Por outro lado, se alguém sai pensando que a moral da história de
Lua Nova é que só há uma pessoa que é certa para você no mundo inteiro, e
se eles te abandonarem, então a vida não vale a pena ser vivida...
SM: Exatamente! Algumas coisas que você poderia tirar dos livros poderiam
ser transformadas em algo positivo em sua vida, mas você também poderia
transformá-las em algo negativo, e isso seria horrível. Então, acho que é mais
fácil apenas olhar para os livros como: Este é um relato fictício - eu não estava
tentando ensinar nada a ninguém -
Eu só queria me divertir. E foi o que fiz. Fiquei muito entretido. [Risos]
Quando li sobre alguém como Jane Eyre,
Eu digo: “Quero ser mais forte. Quero
me conhecer tão bem e saber direito
e errado tão bem, que posso sair sem
nada.

SH: Estou sempre tentando descobrir onde está o limite com a

responsabilidade do autor. O que escrevemos e depois enviamos vai afetar a
vida das pessoas. Mas não tenho absolutamente nenhum controle sobre como
as pessoas interpretarão o que escrevo. Se os leitores precisam encontrar
uma lição moral ou uma lição nisso , eles ensinam a si mesmos. E não
acho que posso controlar o que os leitores ensinam a si mesmos.
SM: Isso faz muito comigo, mas não responsabilizo o escritor pelo que ganho
com isso. Quando leio sobre alguém como Jane Eyre, digo: “Quero ser mais
forte. nos personagens, isso é incrível, mas esse não é seu objetivo principal.

SH: E não pode ser, ou mata a história. O propósito principal é contar a

história.
SM: Tem que ser entretenimento.
 Em FindingStoryIdeas

Quando você passa um tempo perto de

pessoas, você sabe, há tantas histórias que
você pode ficar louco quando quer
escrevê-las.

SH: As pessoas costumam me perguntar - e tenho certeza de que você

também entende: como você tem tantas ideias? Depois que você começa a
escrever, as ideias continuam se multiplicando. SM: Sim. Eu odeio viajar,
mas vejo muitas histórias em aeroportos. Estávamos em, eu acho, Chicago,
esperando o vôo, e toda essa história acabou de passar na nossa frente. Eu
estava indo, senti que poderia simplesmente seguir em frente .
Quando você passa um tempo perto das pessoas, você sabe, há tantas histórias
que podem deixá-lo louco quando você quer anotá-las todas.

SH: Sim, nunca há problema em encontrar ideias; é apenas encontrar tempo

para escrevê-las e as palavras para contá-las.
SM: Para mim, está na hora. Geralmente não experimento o tipo de bloqueio
de escritor que as pessoas falam. Meu tipo de bloqueio de escritor é quando eu
sei o que precisa acontecer, e eu simplesmente tenho um obstáculo - alguma
transição que não consigo superar.
A parte mais longa de escrever Breaking Dawn foi escrever
logo depois de todas as sequências de ação. Bella se tornando uma vampira –
isso foi muito fácil – mas depois daquela seção eu tive que pular quatro meses
antes.
Há algumas coisas que não são emocionantes, mas gosto de escrever
minuto a minuto. E quando tenho que escrever, “E então três meses se
passaram”, isso me mata.
SH: [Risos] Não acredito em bloqueio de escritor. Eu meio que o aceito, o que
é bom. E isso não significa que escrever não seja difícil, e às vezes não consigo
encontrar a maneira certa de fazê-lo. A hora da história chega lá para escrever.
Já tenho um pouco de argila para trabalhar e depois reescrevo. Mas seus
primeiros rascunhos ,Acho que são diferentes para você.
SM: Adoro escrever os primeiros rascunhos. Não penso no que estou fazendo.
É difícil para mim voltar atrás e reformulá-lo. Vejo que precisa de ajuda, então
tenho mais problemas - talvez porque não pareça mais argila.

SH: Então você sabe o que precisamos fazer? [Risos] Você precisa escrever os
primeiros rascunhos e depois eu os reescreverei. E então seremos felizes. SM:
Combinaremos forças.

SH: Mas então você verá o livro em que eu o transformei e ficará tipo: O
quê?!
SM: Bem, então você vai pegar o rascunho e pensar: eu não quero
fazer nada com isso! [Risos]
Se eu não me importo com o
personagem, não consigo terminar.

SH: Você colaboraria com outro escritor? Você acha que poderia fazer isso?
SM: Eu não sei se eu poderia. Você sabe, às vezes eu me pergunto, porque
parece muito divertido. Eu realmente gosto de outros escritores, e suas idéias e
seus processos. personagem, não consigo terminar. Ou se, por alguma razão, o
personagem se tornou um lugar infeliz para mim, então eu simplesmente posso
vou lá.
Eu tinha um rascunho de cerca de cinco capítulos de uma história que
realmente era humana - sem fantasia, o que é sempre uma desvantagem para
mim - e então algo aconteceu em minha família que tornou aquele lugar muito
doloroso para se estar.
Então eu tenho que estar exatamente no lugar certo para poder escrever.
Com o personagem de outra pessoa... eu simplesmente não acho que poderia
me importar profundamente com eles para fazer o esforço necessário para
escrever uma história.
 Sobre celebridades e sucesso

SH: A pessoa que você é naturalmente - quando você está em casa com sua
família e trabalhando - será diferente da pessoa que autografa livros e
cumprimenta os fãs. Como você equilibra essas duas pessoas? Você criou duas
personalidades diferentes?
SM: Eu tive que fazer isso. A pessoa que estou em casa, com minha família, é
tímida, não se sente confortável perto de estranhos, meio que é uma pessoa
caseira. imagine ter feito isso, para que outra pessoa fizesse isso. [Risos]

SH: É cansativo viver essa pessoa pública?

SM: É. É engraçado... Recentemente - eu tenho alguns amigos que são amigos
de alguns fãs, e eles deram uma festa, e eu fui convidado para isso. E eles
disseram: "Vai ser muito tranquilo. Não se preocupe com isso - você sabe, é só
por diversão." fora da turnê , e eu simplesmente não conseguia encarar isso
naquele momento. Eu precisava apenas ficar em casa e ser eu.
E, de fato, senti tanta pressão para não
me decepcionar que, na minha última
turnê, trouxe uma estrela do rock.

Para mim , não há nada tão

SH: Acho que é difícil para algumas pessoas entenderem isso.
exaustivo quanto fazer uma sessão de autógrafos de um livro, uma
apresentação na escola ou algo assim. E então estou despejando minha energia
sobre essas pessoas e tentando dar a elas o máximo que posso. Quero dizer,
tenho certeza de que você também já passou por isso — mais do que eu —,
onde pessoas voam de vários estados para encontrá-lo naqueles poucos
segundos na fila. E penso: como poderia fazer isso valer a pena? SM:
Exatamente. E, de fato, IfeltsomuchPressureNotToBealetDown, que, onmy,
último, iBreouthalonGarockstar.Andifeltsomuchbetter.
IDSAREGETINGANAMAZINGSHOW . Isso é especial – isso é algo pelo qual
vale a pena sair. Se eu fizer turnê novamente, não sairei de casa sem uma
estrela do rock ao meu lado. [Risos] Essa é a nova regra. Ou…

SH: Um ato de malabarismo – mágico.

SM: Um mágico seria bom! Porque, bem, honestamente, pessoalmente, não
há nada realmente tão grande que ele possa fazer. Nós escrevemos livros,
então nosso grande final está sentado na frente de um pequeno computador,
em uma pequena sala. E não é algo emocionante de assistir. É a história que é a
parte emocionante, e qualquer um pode conseguir isso na livraria.
Tive a experiência de conhecer um dos meus ídolos pessoais, só porque
um amigo mexeu alguns pauzinhos e cheguei aos bastidores de um show.
Vivi disso por meses. Então, tento me lembrar disso e pensar: Quer
saber?

SH: Você sabe, é verdade. Eu realmente posso ser uma fã. E fico tão animado
quando me encontro com escritores….
SM: Na última turnê eu fui almoçar com Terry Brooks. O primeiro livro de
verdade que li foi The Sword of Shannara. Eu estava sentado ao lado
desse homem que tem tanta experiência — e tantos anos fazendo isso — e
estou pensando: Este livro abriu todo o mundo da leitura para mim. O
presente que este homem me deu, inconscientemente, não é nada que eu
possa retribuir . Foi uma experiência realmente incrível.
Sobre equilibrar escrita e vida

SH: Levei muito tempo para admitir que eu era um escritor. Eu não me daria
permissão para perder tempo - ou levar isso a sério - por muito, muito tempo.
Mas você começou de uma maneira diferente. Você já tinha três filhos.
SM: Eu não me chamei de autor sem fazer algum tipo de comentário
malicioso por pelo menos dois anos depois que o livro foi vendido.

SH: Dois anos?

SM: Eutive uma sensação muito forte de paranóia - como se não fosse real, que
todo o negócio fosse uma piada prática - por muito tempo. Como a negociação
do contrato levou uns bons nove meses, então, durante todo esse tempo,
alguém poderia estar me enganando.

SH: As pessoas mudaram em relação a você – família, amigos e conhecidos?

SM: Você sabe, porque quando comecei a escrever eu tinha um monte de
bebês, nós nos mudamos algumas vezes. E você perde o controle das pessoas,
de qualquer maneira, então não mantive muitos dos meus amigos antes de
começar a escrever, apenas por causa da localização.
É a mesma coisa com meus colegas de faculdade. Temos sorte se
recebermos mais um telefonema uma vez por ano. Então fiquei muito ocupado
— mudei — não tenho tanto tempo para coisas sociais. E acho que
provavelmente perdi alguns amigos por pura negligência.
E naquele verão com Crepúsculo , eu
não pude fazer nada social. Por que eu
passaria meu tempo longe de Forks
quando poderia estar lá?
SH: Sim.
SM: E naquele verão com Crepúsculo , eu não pude fazer nada social.
Por que eu passaria meu tempo longe de Forks quando poderia estar lá? Estou
melhorando em equilibrar isso, e tenho alguns amigos realmente ótimos agora,
o que é legal. -cinco primos em primeiro grau de um lado da minha família,
então não podemos nos reunir e festejar com muita frequência. A maioria de
nós tem vários filhos. Meu pai era uma madrasta com cinco filhos; o pai dele
tinha sete... É uma família muito grande. [Risos] Uma família grande e calorosa,
e ninguém tem sido chato com isso. Tem sido tudo muito legal.
SH: Eu acho que família é boa... Eles te conheceram como um jovem
desagradável.
[Risos]
SM: Muito desagradável. Sim, sou apenas Stephenie para eles.
SH: Eu não acho que nenhum sucesso que tive tenha chegado à minha
cabeça, porque eu realmente não posso levar isso a sério, ou absorvê-lo, de
qualquer maneira. Mas se eu chegasse perto, acho que minha família estaria lá
para me derrubar. [SM ri] É para isso que serve a família.
SM: Sim, meu marido é muito bom em me manter humilde, sabe? Porque ele
é uma pessoa muito matemática. Se algo não é quantificável - se não cabe em
uma equação - não pode ser importante. E então, para ele, livros são como:
Ah, você sabe... não é legal? Pequenas histórias de fadas. Tome, os livros são
o mundo inteiro, e é um ponto de vista tão diferente. Então isso ajuda. E então,
como você, não confio que isso dure um segundo.

SH: Sim.
SM: E quando coisas negativas acontecem com minha carreira, eu meio que
espero por elas - mais do que espero coisas positivas. É quase como: Sim,
isso é o que eu pensei que iria acontecer! Eu vi isso chegando! Porque eu
sou um pessimista - criado em uma longa tradição de pessimistas finos [SH ri]
que nunca esperaram nada de bom por décadas. Então eu consigo isso
naturalmente. [Risos] Então, com cada livro que sai, eu penso: Ah, é isso.
E talvez seja mais saudável do que pensar: eu sou o melhor! Sou tão
incrível! Não acho que seja uma maneira saudável de ser. Provavelmente
seria bom estar em algum lugar no meio, mas... [Risos]
SH: De certa forma, eu adoraria ter essa armadura – o ego do autor
maravilhoso – de que estou certo, de que sei o que estou fazendo e de que sou
brilhante.
SM: Sim, isso pode ser bom.
Acho que é muito bom para meus filhos
ver que tenho minha própria vida fora
deles – que sou uma pessoa de verdade.

SH: Então, nós duas somos mães. E eu acho que as mães são criaturas
notoriamente dominadas pela culpa. [SM ri] Quer dizer, nós nunca
conseguimos – nós sempre falhamos em alguma coisa.
SM: Ocasionalmente. Isso não me incomoda com frequência. Acho que é
porque meus filhos são realmente ótimos. Eles são bons e estão felizes. Já vi
crianças que são tratadas como o centro do universo e não acho que isso seja
totalmente saudável. eles crescem e têm filhos – para perceber que ainda são
quem são.
E então eu tenho muito cuidado quando escrevo. , eu não
vou incomodar.
E eu também escrevo à noite. Quando eles chegam da escola,
fazemos lição de casa e eu ouço sobre o dia deles e faço lanches para eles.
A coisa legal sobre escrever é que você pode fazer isso de acordo com seu
próprio horário. Mas você perde o sono.
Se você começar a ter um pouco de
diálogo em sua cabeça, você está
condenado – você nunca conseguirá
dormir.

SH: É como ter um recém-nascido, escrever um livro, não é?

SM: É. Bem, porque você fica deitado na cama - e, oh, que Deus o ajude se
você começar a pensar no enredo. Se você começar a ter um pouco de diálogo
em sua cabeça, você está condenado - você nunca mais conseguirá dormir.

SH: É verdade. Posso dormir muito bem no início da noite. Se, por qualquer
motivo, eu acordar - ou meu filho chegar e me acordar a qualquer hora entre
duas e cinco horas - e se minha mente, por um segundo, voltar ao livro que
estou escrevendo agora, terminei pelo resto da noite. isso, de propósito, para
que eu esteja sempre escrevendo, mesmo quando não estou . SM: Você pelo
menos coloca as coisas na sua cabeça, para resolver os problemas.
SH: Exatamente - então quando me sento para escrever é mais produtivo,
porque estou trabalhando nisso em meu cérebro. Mas, como você diz, quando
você faz isso no meio da noite, você está condenado.
SM: Bem, um dos meus problemas agora é que não me comprometi com um
projeto neste momento, e estou esperando para terminar com a
publicidade. E isso nunca vai acontecer, então preciso apenas me
comprometer com um. Tenho cerca de quatorze livros diferentes, e toda noite
é um novo. Mas então vou acordar às quatro da manhã com uma solução
perfeita e não posso voltar a dormir.

SH: Descobri que se eu apenas anotar, minha mente pode parar de trabalhar
nisso. SM: Exatamente.
Sobre leitura e escrita para jovens adultos

SH: Até agora, todas as suas histórias têm algo de fantástico. Mas você não lê
apenas fantasia.
SM: Ah, eu adoro ficção convencional, e há muitos livros que eu realmente
amo e que não têm absolutamente nenhum elemento de fantasia. Mas, para
mim, as fantasias são para escrever. [Risos]

SH: Isso é engraçado. Como estávamos falando antes, quando você é um

escritor, há muitas coisas que podem acontecer com o ego, tanto boas quanto
ruins e tudo o mais. Mas os autores jovens adultos tendem a ser bastante
realistas, não acha?
SM: Bem, acho que escrever YA mantém você humilde. Porque todo mundo
diz para você: “Oh… você escreve para crianças.
E uma das pequenas “coisas de cereja”
desta carreira é fazer com que essas
crianças venham me dizer que este é o
primeiro livro que elas leram por prazer.

SH: Acho que também há um elemento de: Não é tudo sobre mim .
Nós dois escrevemos livros para adultos. Acho que, quando você está no
mercado adulto, o que importa é quantos livros você vende e quais prêmios
você ganha. Mas quando você escreve no mercado infantil, o que importa
também são as crianças . . Então, acho que as pessoas tendem a ser
mais equilibradas e equilibradas no mundo infantil.
SM: Como não pretendi escrever para crianças, nunca teria pensado que
meus livros promoveriam a alfabetização. Alguém teria que suportar um
verdadeiro leitor para escolher um desses, só porque eles não se auto-estimam
sobre todo o resto.
[Risos]
E uma das pequenas “coisas de cereja” desta carreira é fazer com
que essas crianças me digam que este é o primeiro livro que leram por prazer, e
que seguiram em frente. Agora eles leram este outro, e leram aquele, e agora
estão tão entusiasmados com algum outro livro que encontraram.
Eu gostaria de poder dar esse presente a
todos: encontrar o livro que faz isso por
você.

SH: É. O melhor elogio que já recebi não é que meus livros sejam os favoritos
deles, mas que o meu foi o primeiro que os fez se apaixonar pela leitura. SM: E
agora eles se foram. Você sabe, eu tive uma ótima infância, e uma coisa que
tornou minha infância tão especial foi que porque eu adorava ler, vivi mil
aventuras - e fui mil e heroínas, e me apaixonei mil vezes .
Eu fiz uma entrevista para o The Host uma vez, e o cinegrafista
que estava montando tudo disse: “Então este livro é sobre alienígenas?” Eu
disse: “Sim, mais ou menos.” E ele disse: “Bem, você sabe, acho que li três
livros na minha vida. e ele não sabe.
SH: Certo.
SM: Mas ele não vai aprender, porque teve uma experiência ruim. Eu
realmente sinto que uma das coisas importantes que você pode fazer para as
crianças na escola não é apenas dar-lhes os clássicos que lhes ensinam sobre
uma forma excelente e um estilo de escrita realmente ótimo, mas também
oferecer algumas coisas que lhes ensinam que ler pode ser uma aventura
incrível. eles podem simplesmente ser divertidos.
SH: Eu concordo tão apaixonadamente sobre isso. E acho que algumas das
chaves têm muita variedade. Porque nem todo gênero, nem todo estilo de
contar histórias, será certo para todos.
SM: Algumas pessoas vão se apegar a Shakespeare e vão dizer: [suspiros] “Os
insights!” E então algumas pessoas vão precisar de uma história de ação com
perseguições e tiroteios – elas vão precisar disso para começar.

SH: Todos os alunos deveriam ter a chance de encontrar pelo menos um livro
pelo qual se apaixonassem. Assim, será mais provável que continuem lendo
pelo resto da vida.
SM: Exatamente. Quando eu estava na escola, tive alguns professores
realmente ótimos. E, para minha sorte, já tinha descoberto livros que
realmente gostava. Os clássicos vieram facilmente para mim - eu os li cedo, e
então era um terreno familiar: Ah, que bom. Mas muitas crianças
entram nisso e são atingidas por um texto muito grande e difícil de entender –
se elas não têm a base para apreciar a experiência, isso simplesmente azedará
o mês inteiro. E é triste.

SH: Conheço muitos adultos que pararam de ler há anos. E eles disseram a
um amigo que os pressionou para ler um livro, e na maioria das vezes era
Crepúsculo ... e então eles descobrem que gostam de ler, afinal, e passam a
ler outros livros.
Então, Stephenie Meyer, obrigada. Por mudar o mundo — torná-lo um
lugar melhor — e lembrar a tantas pessoas que adoramos ler.
SM: Eu faço o que posso. [Ambos riem]
Os vampiros, as criaturas sobrenaturais centrais da saga Crepúsculo,
existem em mitos e tradições locais há séculos. Embora os vampiros da saga
compartilhem certas semelhanças com os vampiros da lenda, eles têm muito
mais características únicas e habilidades sobrenaturais que são específicas do
mundo de Crepúsculo.
 CARACTERÍSTICAS FÍSICAS _ _

No universo Crepúsculo, todos os vampiros

eram originalmente humanos. Como
vampiros, eles mantêm uma semelhança
física próxima com sua forma humana, as
únicas diferenças notáveis sendo uma
palidez universal da pele , uma mudança na cor dos olhos e
uma beleza intensificada.

REAÇÃO À LUZ DO SOL:

Sob a luz direta do sol, a disparidade entre humanos e vampiros se torna mais
óbvia. A membrana celular do vampiro não é tão macia ou permeável como em
uma célula humana;

“ EDWARD NA LUZ DO SOL FOI CHOCANTE …. SUA PELE , BRANCA ... LITERALMENTE

BRILHANTES , COMO MILHARES DE PEQUENOS DIAMANTES FORAM INCORPORADOS NA SUPERFÍCIE .

—Bella ( Crepúsculo , Capítulo 13)

BELEZA:

O fator comum de beleza entre os vampiros é principalmente devido a essa

pele cristalina. A suavidade perfeita, o brilho e a cor uniforme da pele dão a
ilusão de um rosto impecável. A pele reage de maneira diferente à luz, criando
um efeito angular que aumenta a percepção da beleza. são atraídos pela
beleza. Ao escolher um humano para o processo de transformação, os
vampiros são tão propensos quanto os humanos a serem motivados por um
belo rosto e corpo.

PALIDEZ:
pálida de vampiro é um produto do processo de transformação do veneno
de vampiro. O veneno suga todo o pigmento da pele, pois transforma a pele
humana em uma forma de vampiro mais indestrutível. A pigmentação da pele –
sardas, pintas, marcas de nascença, marcas de idade, cicatrizes e tatuagens –
desaparece durante a transformação.

DOS OLHOS :

Embora todos os vampiros tenham a pele igualmente clara, eles podem ter
uma certa variedade de cores de olhos. Os vampiros que não se alimentaram
por algumas semanas terão íris totalmente pretas. para disfarçar esse recurso
com lentes de contato coloridas, mas o lubrificante nos olhos dos vampiros
quebra as lentes de contato rapidamente. Um par durará apenas algumas
horas.
“Embora os vampiros sejam
assustadores e mortais, eles também são
atraentes. Eles podem ser bonitos; podem
ser sofisticados; eles têm qualidades que
realmente aspiramos: juventude eterna,
força e inteligência.
O lado duplo dos vampiros os torna
difíceis de resistir.” — Stephenie

DENTES:
de vampiro têm a mesma aparência que os dentes humanos; os caninos não
são mais longos nem mais pontiagudos que os caninos humanos. No entanto,
os dentes de vampiro são inquebráveis, com bordas afiadas como navalhas e
fortes o suficiente para cortar quase qualquer substância, incluindo pele de
vampiro.

MOVIMENTO:

Menos perceptível que essas características físicas é a tendência do

vampiro à quietude. Ao contrário dos humanos, que ficam desconfortáveis
depois de manter uma posição física por um tempo, os vampiros ficam mais
confortáveis quando perfeitamente imóveis.
Os vampiros respiram reflexivamente, assim como os humanos, mas eles
não precisam de oxigênio. Eles são capazes de parar de respirar
conscientemente por um período indefinido, mas acham a sensação
desconfortável. Os vampiros confiam em seu olfato acima de outros sentidos,
semelhante a muitos predadores animais.

PETRIFICAÇÃO:

Alguns vampiros muito velhos são visivelmente diferentes dos outros por
causa dessa quietude. Se o vampiro permanecer imóvel muitas vezes ao longo
de milhares de anos, a poeira realmente começa a petrificar em resposta aos
líquidos semelhantes a veneno que lubrificam seus olhos e pele. cobre os
olhos, fazendo com que suas íris pareçam rosadas. Novamente, a visão do
vampiro não é comprometida.

FLUIDOS:

Internamente, o sistema do vampiro contém muitos fluidos à base de

veneno que se assemelham e, em alguns casos, desempenham a mesma
função que os fluidos humanos que foram substituídos. Apenas o líquido
semelhante à saliva na boca do vampiro é venenoso. s. No entanto, os
vampiros não produzem lágrimas, pois as lágrimas existem para proteger os
olhos de danos causados por pequenos objetos estranhos , e esses objetos
não seriam capazes de prejudicar os olhos dos vampiros. com fluidos
semelhantes a venenos desempenhando as funções que ainda são necessárias
ao vampiro. Mais notavelmente ausente está o sistema circulatório.
Os vampiros são congelados no estado
em que são transformados.

FÍSICA :

Os vampiros ficam congelados no estado em que são transformados. Eles

não envelhecem, ficam mais altos ou mais largos, nem experimentam qualquer
outra mudança física, incluindo inconsciência (os vampiros nunca dormem).
Suas unhas e cabelos não crescem.
deles não muda de cor.
 A BILIDADES E L IMITAÇÕES

As habilidades físicas e mentais de um vampiro excedem em muito as de um

ser humano.
Vampiros podem correr mais de cem milhas por hora. Eles são capazes de
levantar objetos centenas de vezes o seu próprio peso. Seus sentidos são
igualmente estimulados, dando-lhes a capacidade de ver, ouvir e cheirar coisas
imperceptíveis aos humanos. Sua pele é mais dura que o granito, tornando
seus corpos quase indestrutíveis. Suas mentes funcionam muitas vezes mais
rápido do que os humanos são capazes, e todos os vampiros têm uma memória
perfeita.

IMORTALIDADE:

Vampiros não envelhecem a partir do momento em que sua transformação é

completada. Os vampiros não têm um ciclo de vida natural; eles existem neste
status sem progressão indefinidamente. Esta é uma forma condicional de
imortalidade, pois eles podem ser permanentemente destruídos pelo
fogo. mas se não for queimado, tem a capacidade de se reconstituir.
Uma face da ausência de envelhecimento é que os vampiros não se
desenvolvem emocionalmente ou mentalmente após a idade em que são
transformados. Uma criança transformada permaneceria como criança para
sempre, incapaz de amadurecer em qualquer aspecto.

NUTRIÇÃO:

Os vampiros não têm um sistema circulatório. Seus corpos são mais duros
que os corpos humanos, mas suas células são seletivamente porosas. Eles
recebem nutrição apenas do sangue, que, uma vez bebido, é absorvido por
todo o corpo. O sangue sacia sua sede e os torna fisicamente mais fortes, mas
não é necessário para a vida. Vampiros não podem morrer de fome; eles só
ficam progressivamente mais fracos e mais sedentos com o passar do tempo.
Eles não são capazes de digerir alimentos sólidos.
humano é o mais atraente para os vampiros – e o mais difícil de
resistir. No entanto, eles podem receber a mesma força nutricional do sangue
animal. Vampiros não precisam se alimentar tantas vezes quanto os humanos;
beber o sangue de um humano é o suficiente para saciar um vampiro maduro
por uma ou duas semanas.
 A BILIDADES SOBRENATURAIS _

A maioria dos vampiros encontra suas principais características de

personalidade intensificadas pela transformação vampírica da mesma forma
que suas habilidades físicas são fortalecidas, mas relativamente poucos têm
habilidades que podem ser classificadas como sobrenaturais.
Mas alguns vampiros desenvolvem habilidades adicionais que vão além
do natural. Essas habilidades extras são devidas aos dons psíquicos do ser
humano original que são intensificados no vampiro resultante. Por exemplo,
um humano que era muito sensível ao humor de outras pessoas pode
desenvolver a habilidade vampírica de ler pensamentos ou influenciar
emoções. ctforhunting pode se tornar um poderoso rastreador de amplificador
v.
A proporção de vampiros sobrenaturalmente talentosos em relação
aos vampiros “normais” é maior do que a proporção de humanos
psiquicamente dotados em relação aos humanos “normais”. Isso se deve ao
mesmo fator de temperamento que resulta em humanos mais bonitos sendo
selecionados para se tornarem vampiros. Vampiros também são atraídos por
humanos superdotados quando procuram criar companheiros. Alguns vampiros
procuram ativamente os dotados na esperança de utilizar essa capacidade extra
em seu clã.
“Eu sempre adorei super-heróis, então os
vampiros que criei na verdade têm muito
mais
em comum com os super-heróis do
que com os vampiros do gênero terror.
”- Stephenie
 RECÉM- NASCIDOS V AMPIRES

Um vampiro recém-nascido - definido como qualquer vampiro que

tenha menos de um ano de sua data de transformação - é diferente de um
vampiro mais maduro em comportamento e aparência. O recém-nascido é
atormentado por uma sede implacável e se alimentará sempre que possível.
Eles são marcados como fisicamente diferentes por suas íris
vibrantemente vermelhas, embora em outros aspectos eles tenham a mesma
aparência de vampiros maduros. Seu comportamento é mais diversificado que
sua aparência. À medida que envelhecem, seu comportamento geralmente se
torna mais racional e constante.
T
O PROCESSO DE T RANSFORMAÇÃO
_

A transformação de humano em vampiro começa com uma mordida de

vampiro. Uma vez que o veneno que reveste os dentes do vampiro entra na
corrente sanguínea de um humano, ele se move através do corpo humano,
mudando cada célula à medida que passa . Não há como evitar a queimação
com analgésicos; a maioria dos narcóticos pode imobilizar o corpo.
Um benefício para o humano é que o vampiro é incapaz de reparar
todos os tipos de danos ao corpo. Um humano que tivesse sofrido uma lesão
incapacitante seria transformado novamente em vampiro. O veneno tem
limites, porém; ele não poderia, por exemplo, regenerar um membro perdido.
Somente vampiros com muito
autocontrole são capazes de permanecer
focados o suficiente para morder um
humano e então deixá-lo viver por muito
tempo.
suficiente para efetuar a mudança.

A transformação também é difícil do ponto de vista do vampiro.

Mesmo os vampiros maduros têm dificuldade em resistir ao fluxo do sangue
humano. .É quase impossível para um vampiro não drenar o humano -
matando-o assim - uma vez que o vampiro provou sangue. Somente
vampiros com bastante autocontrole são capazes de permanecer focados o
suficiente para morder um humano e então deixá-lo viver o suficiente para
efetuar a mudança.

CANTORES:
Há outro fator que pode complicar esse processo para o vampiro. O cheiro
de cada humano é diferente, e certos humanos podem ter um cheiro mais
apetitoso do que o normal para os vampiros.
Raramente, um humano específico terá um cheiro quase irresistível para
um vampiro específico. Esse humano é conhecido como um “cantor” entre os
vampiros, porque seu sangue “canta” para o vampiro em questão. Os cantores
são considerados pela maioria dos vampiros como um grande achado, beber
cujo sangue é uma experiência a ser saboreada.
T
H HISTÓRIA DO V AMPIRE

A história de vampiros mais antiga conhecida é a do coven romeno

(nomeado em homenagem ao local em que eles se originaram, que mais tarde
seria conhecido como Romênia), o coven mais poderoso durante o período
anterior a 400 DC . Seu poder resultou de seus números; os Romani respondem os primeiros a expandir
dos dois ou três vampiros
seu único coven além normais. sobre frenesi de
alimentação), mas seu autocontrole se estendia apenas a seus companheiros
vampiros. O clã romeno não fez nenhum segredo sobre sua existência e ambos
caçavam e escravizavam humanos indiscriminadamente .
Os Volturicos se originaram na Grécia durante a Era Micênica.
Começou com três membros originais - Aro, Caius e Marcus - e depois cresceu
para um núcleo de seis quando os membros encontraram parceiros
românticos: Sulpicia, Athenodora e Didyme. Eventualmente, usando o
argumento básico de que os vampiros deveriam se conformar com leis simples
de conveniência mútua, os Volturi lançaram uma guerra bem-sucedida contra
os romenos, que não se conformariam com essas leis. Os Volturi caçaram os
romenos até que houvesse apenas dois sobreviventes do clã original, Stefan e
Vladimir.
O Volturicoven é ao mesmo tempo o
maior e facilmente o grupo de vampiros
mais talentoso que existe.
Os Volturi preservaram o status de governante ao longo dos anos
através da força do coven e de uma política de não interferência geral. é uma
queixa que pode afetar negativamente outros vampiros. Consequentemente,
eles são comumente percebidos pelos vampiros como uma força positiva.
Existem muito poucos vampiros vivos que antecedem os Volturi. A
maioria nasceu em um mundo onde as leis construídas pelos Volturia são um
fato da vida aceito. Isso protege os Volturi da percepção de que suas leis são
apenas uma desculpa para exercer controle sobre o mundo dos vampiros.
AS GUERRAS DO SUL:

Um evento notável durante o governo moderno dos Volturi foi a guerra que
engoliu a maior parte da parte sul da América do Norte durante o início do
século XIX. Precipitado por um vampiro conhecido como Benito, o conflito
começou quando Benito criou um pequeno exército de recém-nascidos para
conquistar os clãs mais antigos que controlavam a maioria do que hoje é o
México e o Texas . O desaparecimento e o número de mortes resultantes foram
tão alarmantes para os humanos na área que causas sobrenaturais foram
suspeitadas e relatadas (embora a epidemia tenha sido mais tarde
culpada pela cólera).

V AMPIRE LEI _

A lei básica do mundo dos vampiros é que todos os vampiros devem

proteger o segredo de sua existência. Isso afeta a vida dos vampiros de várias
maneiras.
Contanto que a interação do vampiro com os humanos não atraia
grande atenção, não há consequências para o vampiro. Muitos vampiros têm
relacionamentos com humanos em vários graus, e desde que permaneçam
dentro dos limites, os Volturia não sabem. caçaria o boato até sua fonte.

LEI :

sobre vampiros não são escritas; escrevê-las seria por si só uma infração. As
leis sobre vampiros são passadas boca a boca do criador para o recém-nascido,
e cada criador é responsável pelo comportamento de sua criação.

IMORTAIS :
T
Às vezes, o comportamento do grupo trará uma resposta mais forte dos
Volturi. As Guerras do Sul são um exemplo. Outro exemplo seria a proibição de
crianças imortais.
imortais eram humanos que foram transformados em vampiros com
cada ano de idade. Não havia limite de idade absoluto definido para o que
constituía uma criança imortal; era uma definição subjetiva, baseada na
capacidade da criança de se comportar de maneira consistente com a lei dos
vampiros.
Como todos os vampiros, as crianças imortais foram congeladas na idade
mental e física em que foram transformadas. Após a transformação, essas
crianças pequenas continuaram a exibir comportamentos infantis, incluindo
atos impulsivos, acessos de raiva, atividades irresponsáveis e falta geral de
circunspecção.
Outro aspecto dos filhos imortais era seu apelo; eles eram lindos e
cativantes. Os Covens eram totalmente dedicados aos seus filhos imortais e os
protegeriam a todo custo.
Os Volturi se encontraram punindo covens individuais pelo
comportamento de seus filhos imortais com uma frequência muito maior do
que outras ocorrências de ilegalidade. Por causa da devoção inspirada por
crianças imortais, os Volturi foram forçados a destruir covens completos para
destruir uma criança imortal. Depois de algum estudo sobre o assunto, os
Voltur criaram o credo de que crianças imortais não eram capazes de seguir a
lei e, portanto, não era mais legal criar uma criança imortal. Qualquer um
responsável por criar tal criança seria destruído, independentemente de essa
criança ter quebrado a lei ou não.
Os Volturi continuaram a experimentar e estudar crianças imortais
durante séculos, mas nunca reverteram sua decisão.
“A única vez que eu realmente fiz alguma
pesquisa sobre vampiros foi quando a
personagem Bella pesquisou sobre vampiros.
Ao criar meu próprio mundo, eu não
queria descobrir quantas regras eu estava
quebrando.” — Stephenie
 MITOS DO V AMPIRE

aqui estão muitos mitos sobre vampiros, a maioria deles criados e colocados
em
propósito é disfarçar a existência de vampiros por trás de histórias que nunca
poderiam ser provadas ou ter base na verdade - e tornar possível que o
vampiro facilmente “prove” que ele não é um vampiro para um humano que
acredita nos mitos (tocando uma cruz ou ficando na frente do espelho, por
exemplo). Além disso, esses mitos dão aos humanos uma sensação de controle
sobre o sobrenatural. Desde então, os Volturi afirmam que a ignorância
humana torna a caça conveniente para todos.

MITOS CIRCULADOS PELO VOLTURII INCLUEM:

Vampiros são queimados pelo sol.

Os vampiros estão sempre inconscientes durante as horas do dia.
Vampiros não têm reflexão.
Vampiros podem ser prejudicados por cruzes, água benta e alho.
Vampiros têm presas visíveis.
Vampiros podem assumir a forma de um morcego.
Vampiros devem ter permissão para entrar em uma casa.
Vampiros podem ser mortos por uma estaca de madeira cravada
em seus corações.

VERDADES QUE OS VOLTURI PODERAM ERRADICAR COM O TEMPO:

Vampiros têm olhos vermelhos ou pretos (ouro não era uma opção
conhecida na época).
Vampiros refletem a luz solar prismaticamente.
T
Vampiros nunca dormem.
Os vampiros são quase indestrutíveis.

VERDADES QUE OS VOLTURI FORAM NOTÁVEIS PARA QUASH:

Vampiros são inflamáveis.

Vampiros estão pálidos.
Vampiros bebem sangue.
Vampiros são lindos.
Vampiros são imortais.

Um benefício das verdades sobreviventes é que existem humanos que

realmente procuram vampiros em uma tentativa de obter beleza ou
imortalidade. Isso beneficia os Volturi quando eles querem uma fachada
humana como fachada.
 V AMPIRE ESTILOS DE VIDA E
PSICOLOGIA

Embora exista uma variedade de estilos de vida de vampiros, o mais

comum é o nômade.
A maioria dos vampiros se move com frequência, nunca se estabelecendo
permanentemente em um lugar. Esse padrão é parcialmente uma tentativa de
se esconder da atenção dos humanos. são tão longos que muitos mantêm uma
busca contínua por novidades.
Alguns covens são exceções a esta regra e mantêm lares
semipermanentes ou permanentes. Fazer isso requer uma grande quantidade
de subterfúgios – se o coven quiser evitar suspeitas e evitar que os Volturi se
envolvam – e a maioria dos vampiros não se importa com o incômodo.

DE LIGAÇÃO :

Mais comumente, um coven é composto de dois membros. Uma característica

da natureza imutável dos vampiros é que eles acasalam para o resto da vida.
A segunda força de ligação, e aquela que é - ao contrário do amor
romântico - capaz de manter uma grande mesa de coven, é a ambição.
Vampiros são competitivos por natureza, e alguns vampiros foram
capazes de evoluir esta disposição competitiva em uma causa maior capaz de
unir muitos indivíduos em um todo seguro.
A terceira e mais grave força de ligação é a consciência vampírica.
Muito poucos vampiros nascem com ou desenvolvem um valor para a vida
humana. O consumo de sangue humano é um aspecto tão conhecido da vida
vampírica que poucos o questionam; a sede por sangue humano parece
irresistível. Entretanto, aqueles que aprendem a valorizar a vida humana,
apesar dessa realidade, são capazes de subsistir com sangue animal. Vampiros
que vivem dessa maneira são às vezes chamados de “vegetarianos”. O sangue
animal não é atraente para os vampiros e, portanto, é uma dieta difícil de
manter. Aqueles que fazem o sacrifício, entretanto, experimentam benefícios
relacionados. Na ausência de sangue humano, o impulso competitivo
desaparece. Os vampiros são capazes de formar laços de amor além do vínculo
entre companheiros. A fraca aliança do clã é substituída por uma união forte,
de estilo familiar.

VINGANÇA:

Outra característica predominante dos vampiros, juntamente com fortes

laços românticos e a intensa tendência competitiva, é a de uma natureza
vingativa. Relacionado novamente ao seu estado imutável, os vampiros não
perdoam; re, dada a força necessária para destruir o vampiro) é erradicar d.
Séculos podem passar sem diminuir a ferocidade de sua necessidade de
vingança.

V AMPIRE HÍBRIDOS _

A passagem biológica das características

dos vampiros é uma das exceções menos
comuns à vida normal dos vampiros. Dos
milhares de vampiros no planeta, existem
apenas cinco híbridos conhecidos que não
existem, e esses cinco se originaram de
apenas duas fontes.
machos têm a capacidade de transmitir material genético a uma
parceira humana. No entanto, está além da capacidade da maioria dos
vampiros estar tão perto fisicamente de um humano e ainda resistir à atração
do sangue dela.
As vampiras ainda carregam óvulos semelhantes aos humanos, mas o
estado imutável de seus corpos resulta na total ausência de um ciclo
reprodutivo. Mesmo que a vampira pudesse de alguma forma continuar esse
ciclo, seu corpo congelado seria incapaz de crescer e mudar para acomodar um
feto em crescimento e mudança.
Um híbrido, Renesmee Cullen, foi criado por acidentes como resultado
de um raro vínculo romântico entre um vampiro e um humano. Os outros
quatro híbridos, Nahue e suas três irmãs, foram todos criados propositalmente
como um experimento por um vampiro chamado Joham.
Vampiros híbridos têm características tanto de vampiro quanto de
humanos. Eles são muito mais fortes e mais rápidos que os humanos, com
sentidos aguçados, mas não tão fortes, rápidos ou aguçados quanto um
vampiro puro. Eles são fortes o suficiente, no entanto, para que as fêmeas
humanas raramente consigam sobreviver ao período de gestação.
yforumhíbridoparaohíbridofazersuaprópriafugadoútero.Ohíbridodevemutilizars
eusdentes,
quetêmmaisemcomumcomdentesdevampirosdoqueosdenteshumanos ,
paraperfurarosacoamniótico - uma membrana tão durável quanto a pele de
vampiro.Isso é muito traumático para o corpo humano sobreviver. Somente a
introdução do veneno do vampiro para a mãe O sistema pode curar os
ferimentos sofridos; apenas uma mãe sobreviveu para se tornar uma vampira.
Assim como o saco amniótico, a pele de um híbrido é quase tão durável
quanto a pele dos pais vampiros, mas não tem a mesma reação prismática à luz
solar. Os híbridos também podem ter habilidades sobrenaturais, embora nem
todos tenham. Assim como os humanos, os híbridos têm um sistema
circulatório e têm sangue quente. Eles podem comer alimentos sólidos, mas
geralmente acham o sangue mais atraente. Nos primeiros anos de vida, os
híbridos crescem e mudam como os humanos, embora em um ritmo
extremamente acelerado. Depois de aproximadamente sete anos, o híbrido
atinge a idade adulta física e se estabelece no mesmo estado imutável e na
imortalidade condicional que os vampiros desfrutam. Eles se comunicam com
seus cuidadores, aprendendo sua primeira língua apenas algumas semanas
após o nascimento. Essa capacidade de maturação física e mental é o que
diferencia os híbridos da criança imortal.
 O CullenCoven

O clã Cullen, um dos maiores clãs de vampiros estáveis, também é um dos

poucos que não bebe sangue humano. Após a caçada , eles são capazes
de formar laços familiares mais fortes do que os vampiros tradicionais.
 Os Cullen preferem ficar em um lugar o maior tempo possível,
escolhendo climas nublados onde possam sair durante o dia sem revelar sua
natureza desumana. Mas depois de seis ou sete anos em um local, eles
geralmente são forçados a se mudar, antes que sua falta de envelhecimento
seja percebida. zedas as mesmas pessoas que viveram lá.
Cada membro do clã mantém várias identidades bem cuidadas,
completas com os documentos para apoiá-los, o que permite que os Cullen se
estabeleçam em novos locais conforme necessário.
Cada vez que os Cullen se mudam, os
relacionamentos que afirmam
compartilhar uns com os outros também
podem mudar.
Cada vez que os Cullen se mudam, os relacionamentos que eles
afirmam compartilhar um com o outro também podem mudar. Em um lugar,
dois membros podem se passar por pai e filho adotivo; em outro, irmãos ou
sobrinhos impuros. Independentemente disso, os laços de amor e respeito
entre os membros do clã são imutáveis.
A família Cullen começou quando Carlisle transformou Edward. Eles
então viajaram juntos pelos Estados Unidos, gradualmente adicionando outros
membros ao clã. A família é atualmente composta por oito vampiros -
quatro dos quais têm habilidades sobrenaturais além daquelas de um vampiro
normal - e um vampiro híbrido, que também tem dons psíquicos.
“E ENTÃO , DEPOIS DE ALGUNS MILHÕES , HOUVE ALGUMA COISA
DA FLORESTA , E DE REPENTE NOS PEQUENOS
PRADO OU ERA REALMENTE UM GRAMADO ? A GLOOMOFTHE _
A FLORESTA NÃO TRELENTE , PORÉM , PORQUE ERAM SEIS
PRIMORDIAIS QUE SOMBRARAM UMA TRILHA CENTRAL COM
SEUS VASTOSWEEPOFBRANCHES . A ÁRVORE SEGURA
PROTEGENDO A SOMBRA ATÉ AS PAREDES DA CASA
AQUELA ROSE ENTRE ELES , TORNANDO OBSOLETTEDEEP
PORTA QUE ENVOLVE A PRIMEIRA HISTÓRIA .
—Bella, sobre suas primeiras impressões sobre o terreno dos Cullen ( Crepúsculo ,
Capítulo 15)
 NOME : Carlisle Cullen
DATA DE NASCIMENTO : cerca de 1640
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : 1663, aproximadamente aos 23 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Um antigo vampiro vivendo nos esgotos de
Londres
LOCAL DE FORIGEM : Londres, Inglaterra
COR DO CABELO : Loiro
COR DOS OLHOS : Azul (humano); dourado/preto (vampiro)
ALTURA : 6'2”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Carlisle tem uma estrutura média bem
tonificada, cabelo na altura do colarinho e boa aparência de estrela de cinema.
Ele tem um leve sotaque inglês desde a juventude, embora possa falar com um
sotaque americano impecável.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ele freqüentou muitas universidades, tanto como
estudante quanto como professor. Ele estudou uma variedade de assuntos,
desde ciências até música, e normalmente trabalha como médico.
HOBBIES : Ele coleciona arte e livros.
VEÍCULO : AblackMercedesS55AMG
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ele é casado com Esme Cullen
e considera Edward Cullen, Rosalie Hale, Emmett Cullen, Alice Cullen e Jasper
Hale seus filhos; Bella Cullen sua nora; e Renesmee Cullen sua neta.

PESSOAL :

de Carlisle era apenas uma família. Sua mãe morreu ao dar à luz a ele, e ele
teve alguns irmãos.
Um pastor anglicano, o pai de Carlisle foi um cruzado contra o diabo,
liderando caçadas em Londres e nas áreas vizinhas por bruxas, lobisomens e
vampiros. Hipócrita e sem compaixão, o pai de Carlisle fez com que muitas
pessoas inocentes fossem queimadas.
No entanto, Carlisle tinha um temperamento muito diferente.
 Quando um vampiro sedento surgiu, atacou os caçadores. Dois foram
mortos e Carlisle foi ferido. Sabendo que qualquer coisa infectada pelo monstro
seria queimada, Carlisle se escondeu em um porão próximo. Durante a
transformação ele nunca gritou, apesar da agonia que sentiu. nas alturas e
tentando se afogar. Quando esses métodos não funcionaram, ele tentou
morrer de fome.
A sede de um vampiro recém-nascido é avassaladora, mas Carlisle
encontrou forças para resistir. Meses se passaram, e Carlisle, cheio de auto-
aversão, manteve-se no lugar mais solitário que pôde encontrar, lugares onde
ele não tropeçaria em um humano. Ele entendeu que sua força de vontade
estava enfraquecendo.
Uma noite, um rebanho de cervos passou e, enlouquecido de sede,
Carlis o atacou sem pensar. Depois de se alimentar, ele sentiu essa força e o
senso de si mesmo retornar, e percebeu que poderia viver sem matar seres
humanos.
Sabendo que seu pai o odiaria, não importa como ele vivesse sua nova
vida, Carlisle nunca mais voltou para casa. Ele observou seu pai algumas vezes à
distância, mas nunca fez contato.
Carlisle sempre teve vontade de aprender, e agora ele tinha tempo
ilimitado. À noite ele estudava música, ciências e medicina nas universidades
da Europa. Durante suas viagens, Carlisle encontrou outros de sua espécie. A
maioria dos vampiros que Carlisle cruzou respondeu à sua amizade natural;
desta forma, ele é uma novidade entre os vampiros.
Os vampiros deste forno eram muito
diferentes dos moradores dos esgotos
Londres. Eles eram refinados e cultos, e
Carlis Lead admirava sua civilidade.
Enquanto estudava na Itália no início de 1700, Carlisle foi descoberto
pelos Volturi, um antigo grupo de vampiros fundado por Aro, Caius e Marcus.
Os vampiros deste grupo eram muito diferentes dos moradores dos esgotos de
Londres. Eles eram refinados e cultos, e Carlisle admirava sua civilidade. Mas
Aro, Caius e Marcus nunca pararam de tentar mudar a aversão de Carlisle ao
que eles chamavam de sua “fonte natural de alimento”, e Carlislene nunca
parou de tentar persuadi-los do valor de sua filosofia pró-humana. Com
o tempo, uma lenda se formou entre os humanos na Itália sobre um stregoni
benefici , ou “vampiro bom”, que era o inimigo declarado dos vampiros do
mal, embora Carlisle sempre tivesse relações amigáveis com os Volturi. Após
cerca de duas décadas na Itália, Carlisle decidiu viajar para o Novo Mundo. não
envolve assassinato.
Quando Carlisle chegou à América, as coisas não mudaram para ele
do jeito que ele esperava. Ele não encontrou outros vampiros como ele. Ele foi,
no entanto, capaz de começar uma carreira na medicina.
Carlisle não podia arriscar mais do que um conhecimento cordial
com seus colegas de trabalho, por medo de expor o que ele era, e sua solidão
forçada e falta de intimidade o machucavam. Então ele começou a criar
deliberadamente uma companheira.
A bondade e a pureza no rosto de Edward
finalmente convenceram Carlis a agir.
Durante décadas, ele debateu consigo mesmo sobre se era ou não
certo condenar outro à vida de vampiro. O apelo da mulher moribunda,
Elizabeth Masen, ajudou-o a tomar sua decisão. O marido de Elizabeth morreu
na primeira onda da epidemia, mas Elizabeth e seu filho adolescente, Edward,
conseguiram permanecer vivos por mais algum tempo. Carlisle estava com
Elizabeth na última noite dela. Ela implorou que ele salvasse seu filho,
intuindo que Carlisle era mais do que parecia. lisleto toma ação. Carlislebit
Edward, efetuando sua transformação.
 “C ARLISLE ENCONTROU MEINA HOSPITALIN NO VERÃO DE
1918. EU TINHA DEZESSETE E MORREI DO ESPANHOL _
GRIPE .”
—Edward ( Crepúsculo , Capítulo 14)

Tanto Carlisle quanto Edward ficaram surpresos ao descobrir a habilidade

de Edward de ler mentes, mas devido à sua experiência com os Volturi, Carlisle
rapidamente entendeu o fenômeno.
Carlisle e Edward começaram a viajar juntos, usando a história de
que Edward era o irmão mais novo da falecida esposa de Carlisle. Em 1921, eles
se mudaram para Ashland, Wisconsin, e lá os Cullen ganharam outro membro.
ze Esme Evenson, a quem ele havia tratado de uma perna quebrada cerca de
dez anos antes, quando ela era adolescente. Era quase impossível para ele
acreditar que aquela linda e vivaz garota tivesse chegado a esse trágico
fim. Carlisle sabia que não poderia salvar sua vida através de métodos
convencionais.
Influenciado por sua memória da garota feliz que Esme tinha sido, Carlisle
mordeu a mulher moribunda e a levou para a casa que ele dividia com Edward
para esperar que a transformação se completasse. Quando tudo acabou,
Carlisle se desculpou pelo que havia feito, mas Esme não ficou infeliz com a
situação. oonfellinloveandforamcasados.
A história de capa do clã agora mudou: Edward começou a ser
apresentado como irmão de Esme. De muitas maneiras, no entanto, Edward
considerava Carlisle como seu pai e Esmeash como sua mãe. Carlisle agora
tinha mais do que a companheira que ele tanto desejava: ele tinha uma família.
Carlisle não esperava que o acordo ficasse maior, mas uma noite,
enquanto estava a caminho do trabalho para o hospital em Rochester, Nova
York, ele descobriu o corpo quase sem vida de Rosalie Hale deitado na estrada.
um companheiro para Edward.
Dois anos depois, Rosalie só conseguiu assimilar com relutância a vida
de um vampiro. O relacionamento que Carlisle esperava que iria surgir entre
ela e Edward não tinha acontecido. Então, quando Rosalie carregou o
moribundo Emmett McCarty para Carlisle e implorou a Carlis para trocá-lo,
Carlis Ledidas ela perguntou.
Nesse ponto, Carlisle e sua família se mudaram para o estado de
Washington, a oeste da Península Olímpica. Para sua surpresa, ele descobriu
uma tribo nativa americana local que tinha a capacidade de se transformar em
lobos. Os Quileutes tinham experiência anterior com vampiros, a quem
chamavam de frios, e consideravam seu dever sagrado proteger os humanos
deles.
Não querendo prejudicar os lobisomens, Carlisle negociou um tratado
com o líder do bando, Ephraim Black, utilizando as habilidades de leitura de
mentes de Edward para se comunicar. O tratado estabeleceu limites para
ambos os Cullens e os Quileutes. e os lobisomens prometeram manter a
verdadeira natureza do outro em segredo dos humanos.
A família continuou a se mudar quando necessário, e em Denali, no
Alasca, Carlisle encontrou o que estava procurando quando partiu para a
América – um bando de vampiros que compartilhavam sua filosofia e bebiam
apenas sangue de animais.
A família Cullen cresceu quando se juntaram a eles Alice Brandon e
Jasper Whitlock, que viajavam juntos como um casal. Como a família agora era
bastante grande, uma nova história de capa foi inventada. .
Eventualmente, a família Cullen retornou ao estado de Washington,
desta vez para Forks, um pouco ao norte de sua localização anterior. Carlis
conseguiu um emprego no Hospital Forks e tornou-se bem visto na
comunidade como médico e cidadão.
CITAÇÕES FAMOSAS

“Eu olho para meu... filho. Sua força, sua bondade, o brilho que
brilha nele... Como não poderia haver mais para alguém como Edward? Lua Nova
,
Capítulo 2
“Nunca frequentei uma escola veterinária.” Eclipse , Capítulo 25
"Eu posso imaginar o que você pensa de mim sobre isso. Mas não
posso ignorar a vontade dela. Não seria certo fazer tal escolha por ela, forçá-
la." Amanhecer , Capítulo _
12
"Ela não foi para a garganta dele nem uma vez." Amanhecer ,
Capítulo 22
“É uma reviravolta interessante. Como se ela estivesse fazendo
exatamente o oposto do que você pode.” Amanhecer , Capítulo 34
 NOME : Edward Anthony Masen Cullen
DATA DE NASCIMENTO : 20 de junho de 1901
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : 1918, aos 17 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Carlisle Cullen
LOCAL DE ORIGEM : Chicago, Illinois
COR DO CABELO : Bronze
COR DOS OLHOS : Verde (humano); dourado/preto (vampiro)
ALTURA : 6'2”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Edward é magro e esbelto, mas musculoso.
Ele tem cabelo bronzeado desarrumado e aparência de menino.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele pode ler os pensamentos de
qualquer pessoa próxima a ele, com exceção de Bella Cullen.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ele tem dois diplomas de medicina, mas nunca
trabalhou como médico. Seus outros diplomas de pós-graduação são
em literatura, matemática, direito, engenharia mecânica, vários
idiomas, história da arte e negócios internacionais.
HOBBIES : Ele adora música - toca uma variedade de instrumentos,
canta e tem uma extensa coleção de vinis e CDs. Ele também gosta
de colecionar carros.
VEÍCULOS : AsilverVolvoS60RandasilverAstonMartinV12 Vanquish
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ele é casado com Bella Cullen e
tem uma filha, Renesmee Cullen. Ele é o filho natural de Edward e
Elizabeth Masen, e o filho “adotado” de Carlisle e Esme Cullen. Ele se
considera um irmão de Alice e Emmett Cullen, bem como de Rosalie
e Jasper Hale.

PESSOAL :

Edward nasceu, filho de Edward e Elizabeth Masen, em 20 de junho de

1901. Ele era filho único. Seu pai, um advogado de sucesso, proporcionou a
Edward muitas vantagens, incluindo aulas de música e a oportunidade de
frequentar uma escola particular; no entanto, embora seu pai cuidasse de
Edward de maneira material, ele estava emocionalmente distante e muitas
vezes longe de casa a negócios. Essa ausência era compensada pelo
relacionamento próximo de Edward com sua mãe; ele era o centro de sua vida.
Edward se destacou nesses estudos e se tornou um pianista
talentoso. À medida que crescia, Edward se tornou mais apaixonado pela vida
de soldado. A Guerra Mundial irrompeu durante a maior parte de sua
adolescência, e Edward sonhava com o dia em que poderia se juntar à batalha.
Todas as noites ela rezava para que tudo terminasse antes que seu único filho
fizesse dezoito anos e tivesse idade suficiente para se alistar.
Nove meses antes de seu aniversário de dezoito anos, a gripe espanhola
atingiu Chicago, infectando toda a família de Edward. Gravemente doentes, eles
foram tratados no hospital onde o Dr. Carlisle Cullen trabalhava. De alguma
forma, ela parecia saber que o Dr. Cullenhada tinha um meio sobrenatural para
salvar Edward.
“Infelizmente Edward não é baseado em
ninguém – ele é toda imaginação e
desejando. Eu acho que seu fascínio é parcialmente
devido aos seus modos antiquados.
cavalheiro, e esses são difíceis de
encontrar hoje em dia. —Stephenie
Movido pelo apelo de Elizabeth Masen e já tendo considerado
cuidadosamente a ideia de criar um companheiro, Carlisle tirou Edward do
hospital tarde naquela noite, carregando o menino inconsciente para sua casa.
Lá Edward se tornou o primeiro humano que Carlisle se transformou em
vampiro.
 “E ENTÃO SEUS DEDOS FLUÍRAM RAPIDAMENTE POR TODO O
MARFIM , E A SALA FOI CHEIA DE COMPOSIÇÕES .
COMPLEXO , TÃO LUXUOSO , ERA IMPOSSÍVEL ACREDITAR
APENAS UM CONJUNTO DE MÃOS .
—Bella, em Edward ( Crepúsculo , Capítulo 15)

Edward formou um vínculo profundo com Carlisle, que se tornou um

pai para ele, ganhando a confiança e o amor de Edward como seu pai natural
nunca teve. Foi Carlisle quem primeiro percebeu que Edward possuía
habilidades de leitura de mentes;
de Edward é o que é um pouco mais importante para a criação de um
pouco de vida, apreciando -se, e a madremo e a mãe e a mãe e a válida e a
fossa e os casos em que não se dizem como serem estesses. 'ThelpQuestioning
o que significava o depósito.
Depois de quase uma década vivendo com Carlisle, Edward decidiu
deixar seus novos pais e experimentar um estilo alternativo de vida de vampiro.
Ele começou a beber sangue humano em vez de sangue animal. sua primeira
vítima, ele rastreou Charles Evenson, um ex-marido abusivo de Esme. No final,
porém, ele não podia aceitar tirar tantas vidas humanas, não importa a
justificativa, e em 1931 voltou para casa, para Carlisle e Esme e seu modo de
vida.
“Eu gosto que Edward não seja tão
limpo, que ele tenha um lado sombrio,
 que esteja fazendo coisas que não são
claramente legais ou legais.
ilegal." —Stephenie

Edward sabia, ao ouvir seus pensamentos, que Carlisle e Esme às

vezes estavam preocupados por não terem nenhum amor romântico em sua
vida. Quando Carlisle transformou Rosalie Hale e a trouxe para a família em
1933, Edward sabia que Carlisle e Esme esperavam que ela e Edward se
tornassem um casal. edmind. O sentimento era mútuo. Edward e
Rosalie sempre trataram um ao outro como irmão e irmã, e nem sempre se
deram bem.
Quando a família Cullen morava no Alasca, Edward teve outra
oportunidade de encontrar um romance, desta vez com Tanya, a líder do
Denalicoven, um grupo que também praticava um estilo de vida “vegetariano”.
Embora Tanya estivesse interessado em Edward, ele não retribuiu esse
interesse. garota chamada Bella Swan. Bella era marcadamente diferente de
todas as outras pessoas que ele já conheceu em duas maneiras impossíveis de
ignorar : Primeiro, seu sangue “cantava” para ele de uma forma que
nenhum outro humano Shad; segundo, a mente dela foi a primeira que ele
encontrou que estava totalmente fechada para suas habilidades de leitura de
mentes.

CITAÇÕES FAMOSAS

“Pelo contrário, você acha muito difícil de ler.” Crepúsculo , Capítulo 2

“Sem sangue, sem sujeira.” Crepúsculo , Capítulo 3
“E se eu não for um super-herói? E se eu for o bandido?” Crepúsculo ,
Capítulo 5
"Honestamente, já vi cadáveres com cores melhores. Fiquei preocupado
com a possibilidade de ter que vingar seu assassinato." Crepúsculo , Capítulo
5
“Eu decidi que já que eu estava indo para o inferno, eu poderia muito
bem fazer isso
completamente." Crepúsculo , Capítulo 5
 “Seu número apareceu na primeira vez que te conheci.” Crepúsculo ,
Capítulo 8
“Você não está preocupado com minha dieta?” Crepúsculo , Capítulo 9
"Você não percebeu? Estou quebrando todas as regras agora."
Crepúsculo , Capítulo 10
"Esteja a salvo." Crepúsculo , Capítulo 12
“Sim, você é exatamente minha marca de heroína.”
Crepúsculo , Capítulo 13
“Eu posso não ser um humano, mas sou um homem.” Crepúsculo ,
Capítulo 14
“Seria como se eu nunca tivesse existido.” Lua Nova , Capítulo 3
"Incrível. Carlisle estava certo. Lua Nova , Capítulo 20
“Case comigo primeiro.” Lua Nova , Capítulo 24
“Bem, tenho quase cento e dez anos. É hora
de me estabelecer.” Lua Nova ,
Capítulo 24
"Eu estava preparado para a ira que iria envergonhar os ursos pardos,
e é isso que eu entendo? Eu deveria enfurecer você com mais frequência."
Eclipse , Capítulo 8
— Eu era aquele garoto que , assim que descobri que você era o
que eu procurava, teria se ajoelhado e se esforçado para segurar sua mão. Eu
teria desejado você para sempre, mesmo quando a palavra não tivesse
exatamente as mesmas conotações. Eclipse , Capítulo 12
“A maneira como você me considera é ridícula.” Eclipse , Capítulo
19
“ Você poderia , por favor , parar de tentar tirar a roupa?”
Eclipse , Capítulo 20
"Eu vivi vinte e quatro horas inteiras pensando que você estava morta,
Bella. Isso mudou a maneira como eu vejo muitas coisas." Eclipse , Capítulo
21
"Mas se eu tivesse conseguido ocupar o seu lugar ontem à noite, ele não
teria chegado ao top ten das melhores noites da minha vida. Sonhe
com isso." Eclipse , Capítulo 23
"Acabei de decapitar e desmembrar uma criatura consciente a menos
de vinte metros de você. Isso não te incomoda ?" Eclipse , Capítulo 25
"Eu te amo. Quero você. Agora." Eclipse , Capítulo 27
 “Você é terrivelmente pequeno para ser tão irritante.” Amanhecer ,
Capítulo 4
“Ainda não estou pronto para você me matar, Jacob Black. Você terá
que ter um pouco de paciência.” Amanhecer , Capítulo 9
“Mesmo você, Jacob Black, não pode me julgar tanto quanto eu me
odeio.” Quebra
Amanhecer , Capítulo 9
"Eu realmente sinto muito pela dor que isso causa em você, Jacob.
Embora você me odeie, devo admitir que não sinto o mesmo por você. Penso
em você como um... irmão de muitas maneiras. Um camarada nos braços, no
mínimo. Lamento seu sofrimento mais do que você imagina. Mas Bella vai
sobreviver e eu sei que isso é o que realmente importa para você."
Amanhecer , Capítulo 17
“Agora é a sua vez de não me quebrar .” Amanhecer ,
Capítulo 20
"Isso vai contra a corrente, deixando você lutar com leões. Eu estou
tendo um ataque de ansiedade o tempo todo." Amanhecer , Capítulo 21
“Talvez eu esteja esperando que ela fique irritada e arranque sua
cabeça.” Amanhecer ,_
Capítulo 22
“Eu sou o pai dela. Outro criador – pai herbológico.” Amanhecer ,_
Capítulo 30
"Não fique triste por ele. Ele está feliz agora. Hoje, ele finalmente
começou a perdoar
ele mesmo." Amanhecer , Capítulo 39
“ESTE É O SLE E SME … . UM PRESENTE DE C ARLISLE —E SME
OFERECIDO TOLETUSBORROWIT .”
—Edward, para Bella ( Amanhecer , Capítulo 5)
 NOME : EsmeAnnePlattEvensonCullen
DATA DE NASCIMENTO : 1895
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : 1921, aos 26 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Carlisle Cullen
LOCAL DE ORIGEM : Columbus, Ohio
COR DO CABELO : Castanho caramelo
COR DOS OLHOS : Marrom (humano); dourado/preto (vampiro)
ALTURA : 5'6”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Esme tem um rosto em formato de coração. Seu
corpo é pequeno e esguio, mas cheio de curvas.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Possui graduação em arquitetura e artes, além
de estudar fotografia.
HOBBIES : Ela adora armazenar casas antigas.
VEÍCULO : Nenhum; ela pega emprestado o carro de um familiar
sempre que precisa de um veículo.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Antes de sua transformação,
ela era casada com Charles Evenson e tinha um filho que morreu logo após o
nascimento. Ela é atualmente casada com Carlisle e considera Edward Cullen,
Rosalie Hale, Emmett Cullen, Alice Cullen e Jasper Hale seus filhos; e Renesmee
Cullen, sua neta.

PESSOAL :

Esme Anne Platt cresceu em uma fazenda nos arredores de Columbus, Ohio.
Quando criança, ela viveu uma vida feliz, embora na adolescência achasse
difícil se conformar ao comportamento que era esperado de uma jovem
respeitável da época.
Embora ela não tenha mencionado isso
para ninguém na época, conhecer Carlisle a
afetou profundamente.
 Em 1911, Esmefelland quebrou a perna enquanto subia em uma
árvore. O médico local estava fora e ela acabou sendo tratada pelo Dr. Carlisle
Cullen. mas ela nunca se esqueceu dele.
de Esme começaram a se casar, e logo ela era a única ainda solteira.
Esme queria se apaixonar, mas ela nunca encontrou alguém que se comparasse
à sua memória de Carlisle. amigo da família que queria se casar com ela. Vários
anos mais velho que Esme, Charles Evenson tinha boas perspectivas. E me
era indiferente a Charles, mas não se opunha a ele, então ela concordou com o
casamento para agradar seu pai.
Esme rapidamente descobriu que o casamento foi um erro; o rosto
público de Charles era muito diferente do seu rosto privado. Quando voltou
ileso em 1919, foi um pesadelo.
Logo após seu retorno, Esme ficou grávida. O bebê foi a motivação de
Esme para escapar - ela não traria uma criança para a casa de Charles. Esme
fugiu e foi ficar com uma prima em Milwaukee, Wisconsin. sou professora.
Esme começou a construir uma vida para si mesma e para seu bebê. Ela
amava o feto mais do que sua própria vida. Mas dois dias depois que seu filho
nasceu, ele morreu de febre pulmonar. Sentindo-se como se tivesse perdido
tudo, Esme caminhou até um penhasco fora da cidade e pulou.
 CASA DE INFÂNCIA DE E SME EM C OLUMBUS , O HIO,
NO INÍCIO DE 1900

Esme recuperou a consciência com uma dor insuportável. Apesar da dor,

Esme ficou surpresa ao ver Carlislea novamente, sem ter certeza se ela estava
no céu ou no inferno. Quando a transformação terminou , Carlisle explicou
que ele a transformou em um vampiro para salvar sua vida. ainda assim, ela
estava feliz por estar com o homem que ela sempre idolatrava. Sua paixão
juvenil transitou facilmente para um amor pleno.
Em pouco tempo, Carlisle e Esme se casaram. Ela nunca perdeu seus
instintos maternais, e como a mais velha dos Cullen, ela automaticamente caiu
no papel de mãe com Edward e, mais tarde, com os outros membros da família.

CITAÇÕES FAMOSAS
"Bem, eu penso neles como meus filhos na maioria das vezes. Nunca
consegui superar meus instintos maternais - Edward disse a você que eu tinha
perdido um filho?" Crepúsculo , Capítulo 17
“Ele é um estranho há muito tempo; me dói vê-lo sozinho.”
Crepúsculo , Capítulo 17
“Eu prefiro ser árbitro – gosto de mantê-los honestos.” Crepúsculo ,
Capítulo 17 “Nós nunca permitiríamos que nada acontecesse com
você, querida.” Eclipse , Capítulo 4

“Eles acabaram sendo vampiros do jeito

que são porque eu tenho forte
opiniões sobre o livre arbítrio. Não
importa em que posição você esteja,
você sempre tem uma
escolha. Então eu tinha esses
personagens que estavam em posições
onde tradicionalmente
eles teriam sido os bandidos, mas, em vez
disso, escolheram ser algo
diferente – um tema que sempre foi
importante para mim.” —Stephenie
NOME : Rosalie Lillian Hale
DATA DE NASCIMENTO : 1915
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : final de 1933, aos 18 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Carlisle Cullen
LOCAL DE ORIGEM : Rochester, Nova York
COR DO CABELO : Loiro Dourado
COR DOS OLHOS : Azul escuro, quase violeta (humano);
dourado/preto (vampiro)
ALTURA : 5'9”
 DESCRIÇÃO FÍSICA : Rosalie tem características incrivelmente bonitas
e um físico deslumbrante e imponente. Seu cabelo loiro ondulado cai até a
metade de suas costas.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ela se formou em engenharia elétrica,
administração e astrofísica, e estudou medicina (a última é um favor a Carlisle,
para ajudá-lo a manter-se atualizado com os últimos avanços).
HOBBIES : Ela gosta de melhorar carros e fazer qualquer coisa mecânica.
VEÍCULO : RedBMWM3 conversível
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ela é casada com Emmett
Cullen. Ela considera Carlisle e Esme Cullen como seus pais; Edward Cullen,
Alice Cullen e Jasper Haleto como seus irmãos; Bella Cullen como sua cunhada;
e Renesmee Cullen é sua sobrinha. Antes de sua transformação, ela cresceu
com pais biológicos e dois irmãos mais novos.

PESSOAL :

Rosalie Hale nasceu, filha de um banqueiro e sua esposa, em Rochester,

Nova York. Felizmente, o banco em que seu pai trabalhava permaneceu
solvente durante a crise do mercado de ações e a crise econômica resultante .
Porém, seus pais estavam ansiosos para melhorar – para ingressar em círculos
sociais mais elevados. À medida que Rosalie crescia e sua beleza aumentava,
eles esperavam que sua beleza abrisse portas para eles.
Rosalie gostava do orgulho dos pais pela aparência, do prazer do pai
em comprar roupas lindas para ela, da inveja das amigas e da admiração de
cada homem por quem passava.
“ FIQUEI EMOCIONADO POR SER ROSALIE H ALE . _ _ SATISFEITO _
QUE OS OLHOS DOS HOMENS ME OBSERVARAM ... H APPY ISTHMYMOTHER
ESTAVA ORGULHOSO DE MIM E QUE MEU PAI GOSTOU DE ME COMPRAR
VESTIDOS BONITOS .”
—Rosalie, em sua vida humana ( Eclipse , Capítulo 7)

Aos dezoito anos, Rosalie era considerada a garota mais bonita de

Rochester, e possivelmente do estado de Nova York. Sua família era
moderadamente rica e ela não queria nada. Do homem mais rico de Rochester,
ela sentiu que estava no caminho de ter absolutamente tudo o que sempre
quis . Seus pais ficaram radiantes; um namoro turbulento e planos para um
casamento extravagante se seguiram rapidamente.
Uma noite, uma semana antes do casamento, Rosalie estava voltando
para casa depois de uma visita a Vera. A poucos quarteirões de suas ruas, ela
ouviu a risada embriagada de um grupo de homens. Um momento depois, ela
percebeu que um deles era Royce. seus mortos, eles a abandonaram na
estrada.
Momentos depois, Carlisle Cullen encontrou Rosalie e a transformou
para salvar sua vida. Ele esperava que Rosalie pudesse ser uma companheira
adequada para Edward, mas eles nunca se viram dessa maneira, embora
tenham passado a se amar como irmão e irmã.
Uma das primeiras coisas que Rosalied como vampiro foi se vingar de
Royce e seus amigos. Ela e Carlisle (e, mais tarde, Bella) são os únicos vampiros
do clã Cullen que já mataram humanos por sangue.
Embora a vingança fosse satisfatória à sua maneira, Rosalie
permaneceu profundamente infeliz em sua vida de vampira. Ela sentia muita
falta de sua família humana.
 Dois anos depois, a vida de Rosalie mudou. Enquanto os Cullen viviam
no Tennessee, ela descobriu um homem, Emmett McCarty, sendo atacado por
um urso na floresta. Algo sobre o homem lembrou Rosalie do filho mais novo
de sua amiga Vera, e Rosali não queria que ele morresse. existência e conhecia
seu pedido era peixe.
“Existem personagens para os quais
tenho que trabalhar um pouco mais, e
mais ou menos
descubra suas motivações. Algumas delas -
Rosalie, por exemplo - eram
difícil. Demorou um pouco para
descobrir o que era o problema dela. —
Stephenie

Mas Emmett não via Rosalie como uma egoísta; ele se apaixonou por
ela e se adaptou facilmente à vida de vampiro. Ele e Rosalie logo se casaram - e
fizeram isso repetidamente ao longo das décadas.

CITAÇÕES FAMOSAS

“Eu sinto muito, Bella. Eu me sinto infeliz com cada parte disso, e muito
grata por você ter sido corajosa o suficiente para salvar meu irmão depois do
que eu fiz. Por favor, diga que você vai me perdoar. Lua Nova , Capítulo
22
"É só que... esta não é a vida que eu teria escolhido para mim mesmo.
Eu gostaria que houvesse alguém que votasse em mim." Lua Nova ,
Capítulo 24
" Você gostaria de ouvir minha história, Bella? Ela não tem um final
feliz - mas qual das nossas tem? Se tivéssemos finais felizes, seríamos todos
debaixo de lápides agora." Eclipse , Capítulo 7
“Sobre minha pilha de flashes.” Amanhecer , Capítulo 10
 "Oh, maravilhoso. Eu sabia que cheirava algo desagradável."
Amanhecer , Capítulo 15
"Você. Tenho.comida.no.meu.cabelo. Amanhecer , Capítulo 15
"Eu vou ajudá-lo a te expulsar, cachorro. Te desejo um bom chute no
estômago." Amanhecer ,_
Capítulo 22
 NOME : Emmett McCarty Cullen
DATA DE NASCIMENTO : 1915
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : 1935, aos 20 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Carlisle Cullen
LOCAL DE ORIGEM : Gatlinburg,Tennessee
COR DO CABELO : Castanho escuro, quase preto
COR DOS OLHOS : Azul (humano); dourado/preto (vampiro)
ALTURA : 6'5”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Emmet tem uma estrutura imponente; ele é alto
e extremamente musculoso.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ele frequentou o ensino médio e a faculdade
diversas vezes. Ele nunca concluiu nenhum curso específico, preferindo passar
rapidamente de um assunto que lhe interessa para o próximo.
HOBBIES : Ele adora esportes e jogos competitivos, especialmente
qualquer coisa que envolva um desafio físico.
VEÍCULO : RedJeep Wrangler modificado para off-road
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ele é casado com Rosalie Hale.
Ele considera Carlisle e Esme Cullen como seus pais; Edward Cullen, Alice Cullen
e Jasper Haleto como seus irmãos; Bella Cullen como sua cunhada; e Renesmee
Cullen como sua sobrinha.

PESSOAL :

Emmett cresceu na pequena cidade de Gatlinburg, Tennessee, como parte

de uma grande família escocesa-irlandesa. Ele teve o que seus pais
consideravam uma adolescência selvagem; No entanto , Emmett sempre foi um
excelente caçador e lenhador e sempre mantinha os McCartys abastecidos de
caça . Emmett estava perto de perder a consciência quando pensou ter
ouvido um segundo urso brigando com o primeiro. Ele imaginou que eles
estavam brigando para ver quem iria pegar esse cadáver.
Então o rosnado parou e Emmett sentiu como se estivesse voando.
abrir os olhos e ver o que ele pensava ser um anjo. Quando a transformação
começou e a agonia ardente se espalhou por seu corpo, ele teve certeza de que
havia morrido e ido para o inferno.
Em seu delírio, ele viu Rosalie como
um anjo e Carlislea como Deus, mas na
verdade ambos eram vampiros – e agora
ele era um vampiro também.
Quando a dor o deixou, Emmettle descobriu o que realmente
aconteceu com ele. Em seu delírio, ele viu Rosalie como um anjo e Carlislea
como Deus, mas na verdade ambos eram vampiros - e agora ele era um
vampiro também.
Com sua natureza naturalmente feliz, Emmett se adaptou facilmente à
ideia de ser um vampiro. Aprender a se controlar, no entanto, foi um desafio
mais difícil. Nos anos logo após sua transformação, Emmett foi muitas vezes
incapaz de resistir ao sangue humano. Os Cullen foram forçados a se mover
muitas vezes até que Emmettle aprendeu a se conter.
 “FOI APENAS DOIS ANOS QUE ELA ENCONTROU E MMETT .
ELE LAVANDO A CAÇA - ESTÁVAMOS EM UM PPALACHIA NA HORA
—E ENCONTROU UM EAR SOBRE ACABAR COM ELE . ELA _
LEVOU HIMBACK PARA C ARLISLE , MAIS DE CEM
MILHAS ….”
—Edward, em Rosalie ( Crepúsculo , Capítulo 14)

Ele genuinamente se uniu a todos os membros de sua nova família e,

além de seus lapsos na dieta, também tornou suas vidas mais confortáveis. A
natureza descontraída de Emmett trouxe à tona o lado mais otimista de
Edward, e Rosalie se tornou uma pessoa diferente juntos. Como ele nunca mais
poderia fazer parte da família, ele queria aliviar o fardo de perder um
filho forte e trabalhador. Depois de fazer o que pôde por eles, ele não olhou
para trás.
Eventualmente, Emmett e Rosalie se casaram - e se casaram
novamente mais de uma vez ao longo dos anos, porque Rosalie gosta muito do
processo e da atenção. Em vários momentos, eles viveram separados do resto
da família Cullen como um casal.
CITAÇÕES FAMOSAS

"Claro que sim!" Lua Nova , Capítulo 24

"Estou muito feliz que Edward não tenha matado você. Tudo é muito mais
divertido com você por perto." Eclipse , Capítulo 4
“É bom ter crianças guardando o forte.” Amanhecer , Capítulo
11
“ Yagetina fez algumas limpezas?” Amanhecer , Capítulo 22
"Então ainda está de pé? Eu teria pensado que vocês dois já o
tinham transformado em escombros. O que você estava fazendo ontem à
noite? Discutindo a dívida nacional?" Quebra
Amanhecer , Capítulo 25
“Tenho certeza que você vai aproveitar suas aulas... aparentemente
não há nada interessante para você fazer à noite além de estudar.”
Amanhecer , Capítulo 25
“Já era hora de alguém marcar por aqui.” Amanhecer , Capítulo
25
“Ela é muito mansa .” Amanhecer , Capítulo 26
“Não há muita coisa louca sobre você , não é? Aposto que aquela casa de
campo não tem
arranhar." Amanhecer , Capítulo 26
 NOME : MaryAliceBrandonCullen;nome preferido:Alice
DATA DE NASCIMENTO : 1901
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : 1920, aos 19 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Um vampiro não identificado que
trabalhava em uma instituição mental
LOCAL DE FORIGEM : Biloxi, Mississippi
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Castanho escuro (humano); dourado/preto
(vampiro)
ALTURA : 4'10”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Alice é pequena e graciosa. Seu cabelo é muito
curto e espetado porque sua cabeça foi raspada em um hospital psiquiátrico e
seu cabelo estava em processo de crescimento quando ela foi transformada.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela pode ver o futuro, embora o que ela vê seja
baseado em decisões que estão sendo tomadas; portanto, ela deve esperar que
uma decisão seja firmemente enraizada em sua mente, ou posta em prática,
antes que ela possa ver o resultado final. Hertalent é limitado a humanos e
vampiros porque ela foi ambos; ela não pode ver o futuro de lobisomens ou
vampiros híbridos.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ela frequentou o ensino médio e faculdade
diversas vezes. Ela é formada em design de moda e negócios internacionais.
Uma das maneiras pelas quais ela ganha dinheiro é usar seu dom de ver o
futuro para prever investimentos inesperados no mercado de ações.
HOBBIES : Ela joga no mercado de ações e adora desenhar e comprar
roupas.
VEÍCULOS : AcanaryamareloPorsche911Turbo
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Alice é casada com Jasper
Hale. Ela considera Carlisle e Esme Cullen como seus pais; Edward Cullen,
Rosalie Hale e Emmett Cullen como seus irmãos; Bella Cullen como sua
cunhada; e Renesmee Cullen são sua sobrinha. Ela tinha uma irmã humana
chamada Cynthia, e ela tem uma sobrinha humana que ainda reside em Biloxi.

PESSOAL :
Mary Alice Brandon - ou Alice, como era comumente conhecida - morava em
uma casa de classe média em Biloxi, Mississippi, com seus pais e sua irmã,
Cynthia, que era nove anos mais nova. Seu pai era um joalheiro e comerciante
de pérolas. por dias por vez. A mãe de Alice cuidava de sua casa e do pomar em
sua propriedade, e cuidava de Alice e Cynthi a. As meninas eram bastante
próximas, apesar da grande diferença de idade entre elas.
Alice tinha o dom da visão desde pequena, mas as premonições não
eram tão fortes quanto seriam mais tarde em sua vida. Eu anunciaria. Eles
ririam e colocariam um prato extra.
“Alice era uma personagem que
simplesmente surgiu, totalmente formada
– tão facilmente.
era como se Edward existisse, então
ele deveria
tem uma irmã chamada Alice, e ela
ser essa pessoa. E ela foi uma das coisas
que me deixou triste com o
livro, porque eu queria muito que ela
fosse também. Ah, eu adoraria ter um
amigo assim.
gosto dela em algum lugar, porque
parecia
óbvio que ela deve existir.” —Stephenie
À medida que Alice crescia, ela ficava mais hesitante em compartilhar
suas previsões. Ela odiava parecer ridícula quando suas premonições se
revelavam erradas. (O tempo era o mais fácil para ela prever corretamente,
porque não envolvia as pessoas e suas tendências de mudar de ideia.) Aos dez
anos, ela raramente expressava suas previsões, mas as que ela dava se
concretizavam com frequência suficiente para que as pessoas começassem a
falar. não a selecionou para manter silêncio sobre suas premonições.
Quando Alice completou dezoito anos, ela
aprendeu a ignorar seu dom, na maior parte,
mas ocasionalmente se sentia compelida a
falar.

As pessoas começaram a usar as palavras

bruxa e changeling quando falavam sobre
ela.
Quando Alice completou dezoito anos, ela aprendeu a ignorar seu
dom, na maior parte, mas ocasionalmente ela se sentiu compelida a falar.
Quando o fez, às vezes acabou mal, como quando Alice alertou uma amiga para
não se casar com um certo homem; amaldiçoou-a. Em outra ocasião, um dos
primos favoritos de Alice planejou ir para o oeste em busca de sua fortuna, e
Alice implorou que ele não o fizesse. tia e tio - culpou Alice por azarar sua tira.
As pessoas começaram a usar as palavras bruxa e changeling
quando falavam dela.
Então Alice teve sua visão mais aterrorizante. Ela viu sua mãe sendo
assassinada por um estranho na floresta a caminho da cidade. Ela contou à mãe
o que tinha visto, e sua mãe a ouviu. A mãe de Alice cuidava das filhas na casa
com as portas trancadas e a pistola carregada. Por uma questão de tempo, ele
vasculhou a floresta perto da estrada, mas não encontrou nada. Ele ficou
irritado com as “ malditas histórias” de Alice e ordenou que Alice não
deixasse todo mundo em pânico novamente.
Alice começou a ser assombrada por flashes do estranho, ainda
perseguindo sua mãe. Quando ela contou aos pais o que tinha visto, seu pai
ficou furioso com a histeria de Alice. Quando um mês se passou e ninguém
tinha visto o homem, a Sra. Brandon ficou menos cautelosa. Ela começou a
retornar as visitas das amigas e a frequentar círculos de costura. Ela levava
a pistola sempre que saía de casa — no começo. Depois de dois meses, ela
começou a esquecer.
 Uma noite, Alice teve uma visão perfeitamente clara da mana Model T
correndo no carrinho de sua mãe para fora da estrada, nos arredores da
cidade, onde havia uma queda acentuada. , mas ela continuou correndo.
A morte da mãe de Alice foi declarada acidental, e os protestos de
Alice em contrário foram recebidos com desdém e suspeita. O pai de Alice
ordenou que ela ficasse em silêncio.
O Sr. Brandon casou-se novamente seis meses após a morte de sua
esposa. A mulher era uma ianque loira de Illinois que era apenas dez anos mais
velha que Alice; Brandon costumava vender pérolas para seu pai joalheiro no
passado. A nova Sra. Brandon era bastante fria com Alice, embora ela fizesse da
Cynthia mais jovem um animal de estimação.
Mesmo sem ser guiada por visões, Alice era brilhante. Comentários
descuidados e improvisados de sua nova madrasta e evidências de que os
preparativos para esse casamento foram mais demorados do que deveriam ter
sido possíveis deixaram Alice desconfiada.
Na noite seguinte ao confronto com seu pai, Alice teve uma visão dele e
do estranho que havia matado sua mãe. Seu pai estava dando dinheiro ao
homem. então contei outra história: O pai dela tinha planejado o assassinato
da mãe e estava mandando o assassino atrás dela. A tia — que ainda culpava
Alice pela morte do filho — empurrou Alice para fora da varanda e disse
ao marido para pegar os cachorros e expulsar Alice.
Sua tia e seu pai já estavam lá, e o
marechal foi informado de que Alice havia
enlouquecido.
Alice correu mais dez quilômetros de volta à cidade e chegou à casa do
xerife da cidade para encontrá-la iluminada e ocupada. Sua tia e seu pai já
estavam lá, e o marechal havia sido informado de que Alice havia
enlouquecido. Alice foi internada discretamente em um asilo a dois condados
de distância. Poucas pessoas sabiam o que realmente tinha acontecido, e todos
que sabiam a verdade eram muito compreensivos sobre o desejo dos
Brandon de fingir que Alice havia morrido.
No manicômio, a cabeça de Alice foi raspada durante a ameaça de um
surto de febre tifóide.
 Desconhecido para Alice, o vampiro estava trabalhando como zelador
no asilo onde ela estava encarcerada. Esse vampiro, que estava se aproveitando
desse grupo de humanos que poderiam morrer sem muita atenção, formou um
apego a Alice. , para ver se ela conseguia adivinhar o que ele tinha . Ela
sempre acertava.
Então Alice teve uma visão de James.

Então Alice teve uma visão de James. Ocorreu no momento em que ela
sentiu o cheiro, antigo e desbotado, em sua cidade natal, a dois condados de
distância. Ela viu James encontrá-la. estaria muito perto. Talvez não houvesse
tempo para que o sangue dela se transformasse o suficiente para que
James não ganhasse nada em matá-la.
Ela foi capaz de ver o melhor futuro
para si mesma.
Após sua transformação, Alice acordou sozinha. A dor da transformação
teve o mesmo efeito em Alice que os choques; ela não se lembrava de nada de
sua vida na favela, ou do vampiro que a transformou.
de Alice como vampiro foi de Jasper Whitlock. Ela sabia que Jasper
era seu futuro companheiro, mas também sabia que ele ainda não estava
pronto para ela. Em vez de ir procurá-lo, ela esperou que ele a encontrasse.
Em 1948, Alice foi para um pequeno jantar na Filadélfia, onde sabia
que ela e Jasper estavam destinados a se conhecer. Embora sua saudação fosse
caracteristicamente enigmática, a capacidade de Jasper de sentir as emoções
das pessoas ao seu redor permitiu que ele apreciasse a magnitude da ocasião.
Para agradar Alice, Jasper começou a praticar um estilo de vida
“vegetariano” também. Em 1950, quando eles se juntaram aos Cullen, Alice foi
capaz de controlar sua sede tão bem quanto o resto da família.
Alice ama toda a sua família adotiva, mas tem um vínculo especial com
Edward. Graças às suas habilidades de leitura de mentes, ele é o único que
realmente entende o que é viver com visões constantes do futuro.
 “ELE ESTAVA LÁ - ME ESPERANDO , NATURALMENTE …. 'Você tem
ME MANTENHA ESPERANDO MUITO TEMPO ', DISSE
ELA .
—Jasper, onAlice ( Eclipse , Capítulo 13)

CITAÇÕES FAMOSAS

“Você cheira muito bem, eu nunca notei antes.” Crepúsculo , Capítulo 15

" Parecia que você estava convidando Bella para almoçar, e viemos
ver se você compartilharia." Crepúsculo , Capítulo 16
“Você acha que algum de nós quer olhar nos olhos dele pelos próximos cem
anos se ele perder você? Crepúsculo , Capítulo 20
“Eu sempre direi a verdade.” Crepúsculo , Capítulo 20
"Edward, você tem que fazer isso." Crepúsculo , Capítulo 23
“ Você gostaria de me explicar como você está vivo?” Lua Nova ,
Capítulo 17
"Honestamente, acho que tudo ficou além do ridículo. Estou debatendo
se devo apenas mudar você mesmo." Lua Nova , Capítulo 19
“Quão fortemente você se opõe ao grande roubo de automóveis?” Lua Nova
, Capítulo 19
"Acho que ela está tendo histeria. Talvez você devesse dar um tapa."
Lua Nova , Capítulo
22
“Quem convidou o lobisomem?” Eclipse , Capítulo 17
"Por favor, Bella, por favor - se você realmente me ama... Por favor, deixe-
me fazer o seu
casamento." Eclipse , Capítulo 21
“Ninguém vestido por mim parece um idiota.” Amanhecer ,
Capítulo 1
"Bella fica no caminho. Ela está toda envolvida nisso, então ela está...
embaçada. Como uma má recepção na TV - como tentar focar seus olhos
naquelas pessoas confusas se mexendo na tela." Amanhecer , Capítulo
14
"Esme, dê a ela alguns pontos sobre como agir como humano."
Amanhecer , Capítulo 25
 NOME : Jasper Whitlock Hale
DATA DE NASCIMENTO : 1844
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : 1863, aos 19 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Maria
LOCAL DE ORIGEM : Houston, Texas
COR DO CABELO : Loiro Mel
COR DOS OLHOS : Marrom (humano); dourado/preto (vampiro)
ALTURA : 6'3”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Jasperista é de constituição mediana e seu
cabelo cai logo acima do colarinho. Ele tem muitas cicatrizes de anos lidando
com vampiros recém-nascidos, mas essas cicatrizes são facilmente visíveis
apenas para pessoas com visão sobrenaturalmente boa.
HABILIDADES ESPECIAIS : Jasper tem a habilidade de sentir e manipular as
emoções das pessoas ao seu redor.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Frequentou diversas vezes o ensino médio e a
faculdade. Possui graduação em filosofia e história.
HOBBIES : Ele é um estudioso natural e um leitor ávido. Ele tem uma
mente perspicaz tanto para negócios quanto para táticas de batalha.
VEÍCULO : Jasper tem a motocicleta Ducatimo prata dada a ele por
Edward.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ele é casado com Alice Cullen.
Ele considera Carlisle e Esme Cullen como seus pais; Edward Cullen, Rosalie
Hale e
Emmett Cullen é seu irmão; Bella Cullen é sua cunhada; e Renesmee Cullen
é sua sobrinha. Ele também sente afeto fraternal pelos vampiros nômades
Peter e Charlotte.

PESSOAL :

Jasper Whitlock cresceu em Houston, Texas. Quando tinha quase

dezessete anos, ele mentiu sobre sua idade e se voluntariou para se juntar ao
Exército Confederado. patizando e influenciando as emoções daqueles ao seu
redor.
 No momento em que a Batalha de Galveston começou, Jasper era o
major mais jovem do exército confederado. Depois de liderar um grupo de
refugiados de Galveston para Houston, ele encontrou três mulheres
extraordinariamente bonitas - Maria, Nettie e Lucy. Maria - vampira e chefe de
seu clã - decidiu transformar Jasper em um vampiro para o exército recém-
nascido que ela estava criando.

“Eu tinha quase dezessete anos de idade quando entrei para o

EXÉRCITO C ONFEDERADO EM 1861. ”
—Jasper ( Eclipse , Capítulo 13)

Maria escolheu seus recém-nascidos com mais cuidado do que o normal.

Ela escolheu Jasper primeiro por causa de sua posição - o que significa que ele
teve sucesso no sistema militar - e segundo por causa daquela qualidade
carismática que sempre atraiu outros humanos para ele. Jasper era
naturalmente dotado como um guerreiro e líder.
Um vínculo se formou entre Jasper e Maria. Ela passou a depender
dele cada vez mais e ficou bastante afeiçoada a ele. Para Jasper, o exército de
Maria era a única vida de vampiro que ele conhecia, e ele não tinha ideia de
que qualquer outra coisa era possível para ele.
Uma das tarefas regulares de Jasper era executar membros do clã que
haviam sobrevivido à força de seus recém-nascidos e não desenvolveram
nenhuma outra habilidade que os tornasse valiosos para o exército.
Eventualmente, ele teve ajuda nesta tarefa de Peter, outro ex-recém-nascido
que provou ser digno de ser mantido por perto.
 Uma noite, enquanto ela e Peter estavam realizando a dura tarefa de
despachar recém-nascidos enfraquecidos pela idade, Jasper pôde sentir o peso
emocional extraordinariamente difícil que isso estava cobrando de seu amigo.
Peter de repente explodiu de medo e fúria. Ele gritou para Charlotte correr,
então correu atrás dela. Jasper poderia facilmente tê-los pego, mas ele
escolheu não fazê-lo.
Com o passar dos anos, Jasper ficou deprimido, cansado de estar
sempre cercado pelas emoções devastadoras daqueles que ele matou. Maria
não ficou satisfeita com essa alteração.
Nesse momento crítico, Peter voltou para encontrar Jasper. Ele contou a
Jasper uma alternativa que nunca havia imaginado: Peter e Charlotte estavam
vivendo pacificamente no Norte nos últimos cinco anos, conhecendo vários
outros clãs que coexistiam amigavelmente.
Ele viajou com Peter e Charlotte por alguns anos, mas mesmo no norte
mais pacífico, sua depressão não desapareceu. Embora ele estivesse matando
apenas humanos agora, ele ainda estava sujeito às suas emoções enquanto
morriam.
de Jasper permaneceu com ele e, eventualmente, ele deixou Peter e
Charlotte.
Ele tentava matar com frequência, mas a sede sempre se tornava
insuportável.
Quando Alice segurou a outra mão, ele pegou a mão.
E ele sentiu uma emoção desconhecida: esperança.

Em 1948, Jasper encontrou Alice. Ela se aproximou de Jaspe como se

eles fossem amigos íntimos e disse que ele havia ficado esperando por muito
tempo. Jasper ficou intrigado e cauteloso, mas a emoção alegre de Alice o
impactou muito.
Alice explicou sua visão dos Cullen, e ela descreveu o estilo de vida de
Carlisle e sua família. Jasper achou tudo isso difícil de acreditar, mas ele e Alice
partiram para encontrá-los. Assim que o fizeram, Alice e Jasper foram
rapidamente bem-vindos na família. Inclinado a acreditar. Por sugestão de
Carlisle, Alice e Jasper se casaram logo após se juntarem aos Cullen.
 Jasper passou a gostar dos membros de sua nova família, mas nunca
desenvolveu com eles os laços profundos que Alice desenvolveu. Jasper
escolheu morar com os Cullen para ficar com Alice, e porque o estilo de vida
“vegetariano”, embora excepcionalmente difícil para ele, o libertou das
emoções negativas que tanto o deprimiam.

CITAÇÕES FAMOSAS
“Euposso sentir o que você está sentindo agora – e você vale a pena
.” Crepúsculo , Capítulo 19
“Você estendeu a mão e eu a peguei sem parar para entender o que
estava fazendo. Pela primeira vez em quase um século, senti esperança.”
Eclipse ,
Capítulo 13
“Eu nunca vi um recém-nascido fazendo isso – parar uma emoção
dessa maneira. Você ficou chateado, mas quando viu nossa preocupação, você
se integrou, recuperou o poder sobre si mesmo. Amanhecer , Capítulo 20
 NOME : IsabellaMarieSwanCullen; nome preferido: Bella
DATA DE NASCIMENTO : 13 de setembro de 1987
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : 11 de setembro de 2006, aos 18 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Edward Cullen
LOCAL DE FORIGEM : Forks,Washington
COR DO CABELO : Castanho
COR DOS OLHOS : Marrom (humano); vermelho (vampiro recém-
nascido), que mudará para dourado/preto
ALTURA : 5'4”
DESCRIÇÃO FÍSICA : O cabelo castanho escuro de Bella é longo,
grosso e liso. Ela tem uma testa larga com fala de viúva e uma mandíbula
estreita com um queixo pontiagudo. Seus olhos são grandes e bem espaçados,
suas maçãs do rosto proeminentes, seu nariz fino. com olhos castanhos
chocolate. Como vampiro, ela é ainda mais pálida, e seus olhos são
vermelhos brilhantes. As feições de Bella foram intensificadas e aperfeiçoadas
por sua transformação.
HABILIDADES ESPECIAIS : Sua mente é impenetrável; ninguém pode ler
seus pensamentos a menos que ela permita. Ela pode se proteger de todos os
tipos de ataques psíquicos e aprende a proteger aqueles ao seu redor.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ela se formou na Forks High School. Como
humana, ela tinha um emprego de meio período na equipe olímpica de
Newton.
HOBBIES : Bella gosta de ler, especialmente os clássicos, e ouvir música.
VEÍCULOS : caminhonete Chevy vermelha de 1953, motocicleta Honda
dos anos 60, Mercedes Guardian de 2006, Ferrari F430 vermelha
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ela é casada com Edward
Cullen e Renesmee Cullen é sua filha.
Renée é casada com Phil Dwyer, padrasto de Bella. Bella vê Carlisle e Esme
Cullen como sogro e sogra, e Alice Cullen, Rosalie Hale, Emmett Cullen e Jasper
Halea como irmãs e cunhados.

PESSOAL :
Isabella “Bella” Swan nasceu em Forks, Washington. Seus pais, Renée e
Charlie, se divorciaram quando ela ainda era bebê. Bella morava com a mãe,
crescendo principalmente em Riverside, Califórnia, e Phoenix, Arizona. No
entanto, ela insistiu que Charlie se encontrasse na Califórnia por algumas
semanas no verão.
“Foi um momento doce e meio terno.
Mas havia um lado negro nisso porque
ele também estava admitindo o quanto
tinha
queria matá-la desde o primeiro dia ele
encontrei ela." —Stephenie

Bella não se encaixava com seus colegas na Califórnia ou no Arizona. Ela

tinha a sensação de estar um pouco fora de sincronia com todos - até mesmo
com a pessoa mais próxima, sua mãe. passatempos tranquilos como ler, em
parte porque ela era extraordinariamente desajeitada. Sua natureza
naturalmente responsável foi transportada para seus trabalhos escolares, onde
Bella geralmente recebia notas A. Seu plano para o futuro era obter um
diploma em educação e ensinar, como sua mãe. A carreira de Renée era a
única coisa que Bella realmente respeitava em sua mãe. No entanto, ela
pretendia ensinar no ensino médio.
 “E DWARD APONTOU PARA O CASAL NO ESPELHO DIRETAMENTE
ATRAVÉS DE NÓS …. O ESTREITO BANHEIRO DO
VESTIDA BRANCAL CINTILANTE
QUASE COMO UM CALALILY INVERTIDO , CORTE TÃO HÁBIL
QUE SEU CORPO PARECEELEGANTE E GRACIOSO ….”
—Bella, ao usar seu vestido de noiva ( Amanhecer , Capítulo
4)

Quando Renée se apaixonou e se casou com o jogador de beisebol da

liga secundária Phil Dwyer, Bella escolheu se mudar com seu pai em Fork para
que Renée pudesse pegar a estrada com seu novo marido durante a temporada
de beisebol. Bella chegou em Forks em janeiro de 2005 para terminar o ensino
médio na cidade onde nasceu.

CITAÇÕES FAMOSAS

“Sobre três coisas eu era absolutamente positivo. Primeiro, Edward

era um vampiro. Em segundo lugar, havia uma parte dele - e eu não sabia o
quão potente essa parte poderia ser - que tinha sede de meu sangue. E terceiro,
eu estava incondicional e irrevogavelmente apaixonada por ele. Crepúsculo ,
Capítulo 9
“Eu não falo CarandDriver .” Crepúsculo , Capítulo 11
"Você disse que Rosalie e Emmett vão se casar em breve... Isso é...
casamento... o mesmo é para humanos?" Crepúsculo , Capítulo 14
“Bem, não é um urso pardo irritável...” Crepúsculo , Capítulo 15
“ Rosalie está com ciúmes de mim ?” Crepúsculo , Capítulo 15
“Estou apostando em Alice.” Crepúsculo , Capítulo 24
“Oh, estou com os vampiros, é claro.” Crepúsculo , Epílogo
“O que está tentando você mais, meu sangue ou meu corpo?”
Lua Nova , Capítulo 2
"Nada. Eu simplesmente não tinha percebido antes. Você sabia que
você é meio linda? Lua Nova , Capítulo 8
"Você poderia ... bem, tentar não ser um... lobisomem?"
Lua Nova , Capítulo 13
“Minha mortalidade. Estou colocando-a em votação.” Lua Nova ,
Capítulo 23
"Eu gostaria que... Carlisle não tivesse que fazer isso. Eu gostaria que
você me mudasse ." Lua Nova , Capítulo 24
“Sou o único que precisa envelhecer ? Eu fico mais velho a cada
dia fedorento!
Eclipse , Capítulo 5
“Somos um pouco sensíveis ao sangue por aqui. Tenho certeza que
você pode entender
que." Eclipse , Capítulo 10
 “Eu dei um soco na cara de um lobisomem.” Eclipse , Capítulo 15
"Mostre o maldito anel, Edward." Eclipse , Capítulo 20
“Beije -me, Jacob. Beije-me e depois volte.” Eclipse , Capítulo 23
"Edward, eu sei sem quem não posso viver." Eclipse , Capítulo 27
"É uma coisa boa que você seja à prova de balas. Vou precisar
daquele anel. É hora de contar a Charlie." Eclipse , Capítulo 27
“Isso estraga meu total? Ou começamos a contar depois que eu me
tornar um vampiro?”
Amanhecer , Capítulo 13
“ Parece... completo quando você está aqui, Jacob.
junto." Amanhecer , Capítulo 15
"Huh. Posso ver o que todo mundo está falando. Você fede, Jacob.
Amanhecer , Capítulo 22
“Você apelidou minha filha em homenagem ao Monstro do Lago Ness
?” Amanhecer ,_
Capítulo 22
“Vamos dizer a ela que passei horas brincando de vestir-se.
vou mentir .” Amanhecer , Capítulo 24
“Acabou. Todos nós fomos condenados à morte.” Amanhecer ,
Capítulo 28
“ Estou superando tudo isso.” Amanhecer , Capítulo 38
"Agora você sabe. Ninguém nunca amou ninguém tanto quanto eu amo
você."
Amanhecer , Capítulo 39
 “ ESTAVAMOS TODOS ESPERANDO NA ENORME SALA DE ESTAR BRANCA ;
Quando passei pela porta , eles me cumprimentaram
COM ALTO REFRÃO DE ' FELIZ ANIVERSÁRIO , B ELLA !' ENQUANTO
EU COREI E OLHEI PARA BAIXO .
—Bella ( Lua Nova , Capítulo 1)

CONVERSAS FAMOSAS COM EDWARD

“Por favor , conte-me apenas uma pequena teoria.”

“Hum, bem, mordido por uma aranha radioativa?”
“Isso não é muito criativo.”
"Sinto muito, isso é tudo que tenho."
“Você não está nem perto.”
“Sem aranhas?”
"Não."
“E sem radioatividade?”
"Nenhum."
“Droga.”
“A criptonita também não me incomoda.” Crepúsculo , Capítulo 5
“ Senti o cheiro de sangue.”
“As pessoas não conseguem sentir o cheiro de sangue.”
“Bem, eu posso - é isso que me deixa enjoado. Tem cheiro de
ferrugem... e sal.... O que?"
"Não é nada." Crepúsculo , Capítulo 5

“O PISO DE MADEIRA , AS PAREDES AZUIS CLARAS , O

TETO PICO , AS CORTINAS DE RENDA AMARELA EM TORNO DA
JANELA – ESTES FORAM PARTE DA MINHA INFÂNCIA .”
—Bella, no quarto dela ( Crepúsculo , Capítulo 1)

“Eu deslumbro as pessoas?”

“Você não percebeu? Você acha que todo mundo consegue o que quer
tão facilmente?” “Eu deslumbro você ?”
"Freqüentemente." Crepúsculo , Capítulo 8
"Quantos anos você tem?"
"Dezessete."
“E há quanto tempo você tem dezessete anos?”
"Um tempo." Crepúsculo , Capítulo 9

“Não ria, mas como você pode sair durante o dia?”

"Mito."
“Queimado pelo sol?”
"Mito."
“Dormindo em caixões?”
"Mito. Não consigo dormir.
"De forma alguma?"
"Nunca." Crepúsculo , Capítulo 9

“E então o leão se apaixonou pelo cordeiro…”

“Que cordeiro estúpido.”
“Que leão doentio e masoquista.” Crepúsculo , Capítulo 13
 NOME : RenesmeeCarlieCullen;apelido:Nessie
DATA DE NASCIMENTO : 11 de setembro de 2006
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Bornvampire/humanhybrid
LOCAL DE FORIGEM : Forks,Washington
COR DO CABELO : Bronze
COR DOS OLHOS : Castanhos
ALTURA : 3'5”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Renesmee tem pele clara, bochechas rosadas,
covinhas e cachos cor de bronze.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela pode mostrar às pessoas seus pensamentos
tocando sua pele. Até agora, ninguém foi capaz de bloquear seu talento.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ela é ensinada em casa pelos pais, parentes e
amigos.
HOBBIES : Ela gosta de caçar com Jacob, ler, estudar e passar tempo
com seus pais e os outros membros da família Cullen.
VEÍCULO : Ela ainda não tem veículo.
 RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ela é a filha natural de Edward
e Bella Cullen. Charlie Swan e Renée Dwyer são seus avós naturais. Carlisle
e Esme Cullen são seus avós adotivos através de seu relacionamento com
Edward. Ela pensa em Rosalie Hale e Alice Cullen como suas tias, e em
Jasper Hale e Emmett Cullen como seus tios.

NASCEU SAUDÁVEL , “ MAIS BONITO QUE O PAI ”

( Amanhecer , Capítulo 19), E FORTE , R ENESMEE
NECESSITA DE ACRIBMADEDEFERRO .

Mentalmente, ela aprende com a

velocidade vampírica e mantém a
perfeição vampírica.

PESSOAL :
Renesmee tem características tanto vampíricas quanto humanas. Ela herdou
muitos dons físicos de sua herança vampírica; Ela também pode comer comida
humana e dormir. Ela mantém uma temperatura corporal maior que a de um
ser humano normal , em torno de 105 graus Fahrenheit. Desde a concepção,
ela cresceu em uma taxa muito acelerada. Espera-se que ela, como outros
híbridos, pare de crescer quando seu corpo atingir o tamanho adulto.

CITAÇÕES FAMOSAS

“Mas posso te mostrar mais do que posso contar.” Amanhecer , Capítulo

30
“Eu não sou perigoso… eu amo humanos.
Jacó.” Amanhecer , Capítulo 30
“Mamãe, você é especial.” Amanhecer , Capítulo 31
"Eu também te amo, mamãe. Sempre ficaremos juntos." Amanhecer ,
Capítulo 35
Os CullenCasa
 “A CASA ERA INTEMPORAL , GRACIOSA E PROVAVELMENTE
VENDIDA POR CEM ANOS . Era pintado de macio , branco
desbotado ,
TRÊS HISTÓRIAS , RETANGULAR E POÇO
PROPORCIONADO . AS JANELAS E AS PORTAS ERAM
PARTE DA ESTRUTURA ORIGINAL OU PERFEITA
RESTAURAÇÃO ."
—Bella, sobre suas primeiras impressões da casa dos Cullen ( Crepúsculo , Capítulo 15)

A casa dos Cullen em Forks tem mais de

cem anos. Cuidadosamente restaurada por
Esme, é pintada de branco, tem três
andares e possui uma varanda profunda
que envolve a frente da casa. A parede dos fundos, voltada para
o sul, tem três andares de vidro.
O interior do primeiro andar é aberto e claro, com poucas paredes
internas. À esquerda da porta da frente há uma ampla escadaria central.
No topo da escada no segundo andar fica o quarto que Rosalie e
Emmett compartilham. Movendo-se pela escada central no sentido horário,
primeiro vem o escritório de Jasper, depois o quarto de Alice e Jasper, com um
armário anexo que é maior que o próprio quarto. convertido em uma
combinação de exame e sala de parto.
O quarto que Carlisle e Esme compartilham fica no topo da escada do
terceiro andar. O quarto de Edward também fica neste andar, voltado para o
sul.

O VolturiCoven

O equivalente à realezano mundo dos vampiros, o Volturicoven consiste em

cinco membros principais: Aro; Caius; Marcus; a esposa de Aro, Sulpicia; e a
esposa de Cauis, Athenodora.
Os Voltur residem em sua cidade – Volterra, Itália – que eles
controlam secretamente há três mil anos, desde a época dos etruscos. Eles
preferem ficar em casa, fora da vista dos humanos, usando outros vampiros
como subordinados para servir seu clã.
Entre 400 e 500 DC , os Volturi lançaram uma ofensiva contra o clã
mais poderoso do mundo, os romenos. Em vez de simplesmente atacar os
romenos, os Volturi primeiro exigiram inteligentemente que os romenos
obedecessem às leis que os Volturi reivindicavam beneficiar todos os tipos de
vampiros. Ame pelo bem de todos os vampiros, em vez de uma disputa de
território padrão.
A maior parte da guerra durou quase um século e - devido ao fato de
que ainda existem dois sobreviventes do clã romeno original - nunca foi
oficialmente concluída. No final, os Volturi foram capazes de derrotar os
romenos por causa da criação intencional de vampiros talentosos de Aro. As
escolhas psiquicamente talentosas de Ro. Aro chamava seus soldados de “a
Guarda Volturi ”, deixando claro que eles eram subservientes ao verdadeiro clã
dos cinco.
Depois que os Volturi derrotaram a maior parte do clã romeno, eles
começaram a espalhar sua doutrina por todo o mundo. Sua premissa básica de
operação era que manter a existência de um vampiro em segredo era benéfico
para todos; qualquer um que não guardasse esse segredo era um inimigo do
público vampiro.
Embora muitos vampiros questionassem a validade dessa premissa
na época (afinal, o que um humano poderia fazer para um vampiro, apesar de
qualquer conhecimento que um humano pudesse ter), nenhum deles queria
assumir os Volturi após sua vitória sobre os romenos. Muitos desses novos
vampiros foram criados pelos próprios Volturi, doutrinados e depois soltos no
mundo . Esta foi a primeira encarnação do programa de recrutamento
humano dos Volturi; “descendência” e outros covens com os quais eles
entraram em contato . Depois que os Voltur se tornaram uma força aceita, eles
continuaram com o recrutamento humano em menor escala; eles utilizaram
humanos cheios de esperança de se tornarem servos vampiros para criar uma
fachada humana para seu lar ancestral. A maioria dessas respostas humanas
acabou sendo morta por causa de seu sangue, e apenas aqueles com potencial
para talentos psíquicos úteis foram transformados.
“Não há muitos bandidos em meus
romances. Mesmo os bandidos geralmente
têm uma boa razão para serem como são,
e alguns deles aparecem no
fim. Não vejo o mundo tão cheio de
pontos negativos.” —Stephenie
Com o passar do tempo, o Volturi se tornou cada vez mais poderoso à
medida que Aro descobriu mais humanos e vampiros com dons formidáveis e
os adicionou à sua “coleção”. No século XX, os avanços na tecnologia de armas
humanas passaram a ser vistos por muitos vampiros como uma validação das
agora aparentemente inspiradas leis dos Volturi.
 Os atuais Volturiguards têm nove membros permanentes e dez doze
membros transitórios adicionais. Os membros principais são Jane e Alec,
gêmeos que mudaram por volta de 800 DC. Jane e Alec tinham habilidades
psíquicas como humanos que foram bastante intensificadas em suas formas
vampíricas.
A posição na guarda é decidida pelo poder; os membros da guarda que
são apenas fisicamente fortes não são classificados tão altos quanto aqueles
com habilidades extras. A classificação é marcada pela cor da capa do
indivíduo; quanto mais escura a capa, maior a classificação do vampiro.
Se um humano descobrisse a verdade
sobre os vampiros e permanecesse em
silêncio, é provável que os Volturi nunca
soubessem.
Geralmente, os Volturidos não mantêm os vampiros do mundo sob
supervisão rigorosa. Se um humano descobrisse a verdade sobre os vampiros e
permanecesse em silêncio, é provável que os Volturi nunca soubessem e
deixariam o vampiro responsável - e o humano que possuía as
informações recém-descobertas - sozinho. sobre vampiros ocasionalmente
despertam o interesse dos Volturi . Os membros da guarda então rastreiam a
informação até sua fonte, avaliam a ameaça e a silenciam se necessário.
Muitos vampiros ao redor do mundo aspiram ser aceitos nos Volturi,
já que os vampiros são atraídos pelo poder. No entanto, a maioria deles não
tem nada a oferecer aos Volturi que os Volturi ainda não tenham. ela própria,
junte-se a outro clã ou seja executada.
 “A S EU OLHEI ATTHEANCIENTSIENNAWALLSANDTOWERS
COROANDO THEPEAKOFTHEEPHILL , SENTI OUTRO , _
MAIS SELFISHKINDOFDREADTHRILLTTHROUGHROUGHME .
—Bella, em sua chegada na cidade de Volterra ( Lua Nova , Capítulo 19)
 Um RO
NOME : Aro
DATA DE NASCIMENTO : Cerca de 1300 AC
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Por volta de 1260 AC
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
LOCAL DE ORIGEM : Grécia
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto, com uma película leitosa
sobreposta (vampiro)
ALTURA : 5'10”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Aroha tem uma constituição mediana e é
incrivelmente gracioso em seus movimentos. Ele tem cabelos pretos na altura
dos ombros e características perfeitas.
HABILIDADES ESPECIAIS : Quando ele toca alguém, ele pode ler todos os
pensamentos que a pessoa já teve.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ele é um dos três líderes do Forno Volturi, junto
com Caius e Marcus. Ele geralmente atua como o porta-voz dos Volturi.
RELACIONAMENTOS DE FAMÍLIA/COVEN : Sua companheira é Sulpicia.
Seus membros mais próximos do coven são Caius, Marcus e Athenodora. Sua
irmã natural, Didyme, faleceu. Ele e os outros Volturia originais são reservados
por membros da guarda Volturi.

PESSOAL :

Aro nasceu na Grécia logo após 1300 aC Durante toda a sua vida, ele foi
ambicioso; o poder sempre foi seu objetivo principal. Foi na busca desse
objetivo que ele foi transformado em vampiro em seus vinte e poucos anos.
Durante o primeiro século de sua vida de vampiro, ele uniu forças com outros
dois vampiros, Marcus e Caius, e transformou dois humanos em vampiros: sua
irmã, Didyme; e sua futura esposa, Sulpicia. este clã (que também incluía a
esposa de Caio, Athenodora) a fim de promover sua ambição de governante,
buscando força em números para aumentar seu próprio poderoso talento de
leitura de mentes. , Aro, Caius e Marcus concordaram em governar em
conjunto, mas Arow sempre foi a força de tomada de decisão por trás do trio.
Foi Aro quem elaborou o plano no qual os Volturi finalmente fundaram seu
reinado sobre o mundo dos vampiros: o conceito de leis vampíricas de
conveniência mútua. governando. Aro cuidava de todos os outros
aspectos do governo Voltur.
Aro foi o último do covento em forma
de ligação romântica.
Aro foi o último do covento de um apego romântico. Depois que
Marcus e Didy me apaixonaram, Aro sentiu que o equilíbrio de poder havia se
desviado dele (antes disso, ele teria contado sua irmã como infalível; agora ele
presumia que ela ficaria do lado de Marcus em qualquer diferença de opinião
no coven). Aro decidiu antecipadamente que preferiria escolher um humano e
criar um companheiro do que procurar seu par em outro vampiro, que poderia
ter laços com seu próprio criador ou outros relacionamentos que complicariam
seus planos. Ele tinha um certo tipo de mulher em mente, e encontrou o que
estava procurando em Sulpicia: uma adorável jovem órfã com poucos laços
com sua comunidade humana. em Aroashi é sua esposa. Ela permanece
totalmente devotada e leal a Aro.
Aro escolheu transformar sua irmã porque esperava que ela pudesse
ter um dom semelhante ao seu poderoso dom de leitura de mentes. Eles
imediatamente procuraram salvaguardas para suas próprias esposas. Com o
passar do tempo, à medida que Aro e Caius aumentavam a segurança de
todas as maneiras que podiam imaginar, Sulpicia e Athenodora se tornaram
prisioneiras virtuais em sua casa. Nodoran nunca se opôs ao seu
encarceramento.
Ele criou o Volturiguarda a partir de
vampiros talentosos que compartilhavam
seu desejo de autoridade.
Apesar de seu fracasso com Didyme, Aron nunca parou de procurar
vampiros talentosos que pudessem aumentar seu poder. Ele criou o
Volturiguard a partir de vampiros talentosos que compartilhavam seu desejo de
autoridade. e quebrar quaisquer laços que já existiam – ele foi capaz de
influenciar vampiros a se juntarem à guarda que de outra forma não seriam
motivados por poder ou prestígio.
Aro fez uma de suas melhores descobertas por volta de 800 DC:
os jovens gêmeos Jane e Alec. Tendo já criado uma proibição contra crianças
imortais, Aro deixou os humanos talentosos para crescerem em sua aldeia
natal, planejando transformá-los quando atingissem a idade adulta. Embora
ainda crianças, Jane e Alec foram condenados como bruxos e queimados na
fogueira. Aro chegou imediatamente ao ouvir a notícia e os encontrou ainda
vivos, mas por pouco. e trouxe para casa seus dois ativos mais valiosos.

“O PRESENTE FOI APRESENTADO EM ANORNAMENTE ESCULPIDO ,

ANTIGA CAIXA DE MADEIRA INCLUÍDA COM OURO E MÃE DE
PÉROLA , ORNAMENTADA COM ARCO DE PEDRAS PRECISAS .
—Bella, no presente de Aro ( Amanhecer , Capítulo
27)

Só porque um humano ou vampiro tem um talento especial não

garante que Arorow o adicione ao coven. Arobusca talentos que o tornem mais
poderoso, especialmente no campo de batalha. Por exemplo, na mente de Aro,
de Alice Cullen de ver o futuro - uma habilidade à qual ele nunca teve
acesso - é muito mais útil do que a habilidade de Jasper Hale de manipular
emoções, como ela já fez Chelsea e Corin, cujos dons são semelhantes aos de
Jasper, mas mais adequados aos propósitos de Aro. exija isso. Ele não faz nada
se acredita que fazer algo pode destruir esse talento. Em vez disso, ele espera
seu tempo e explora outros caminhos em direção ao seu objetivo. Por exemplo,
ele pode converter a psicologia humana na esperança de duplicar o
talento. Se o talento do vampiro não for mais necessário – se Aro encontrar um
vampiro com uma versão superior do mesmo talento de metal, como no caso
de Didyme, a presença de um vampiro interferir no talento necessário de outro
vampiro – Aro reestruturará a guarda. Às vezes, como aconteceu com Didyme,
ele fará isso por execução. No entanto, Aro permitirá uma separação amigável
quando não vir nenhuma ameaça possível de liberar o talento, ou se achar que
pode precisar de acesso a esse presente no futuro, mas não tem como mantê-
lo agora. Esse foi o caso de Eleazar.
Ocasionalmente, os vampiros se aproximam dos Volturi diretamente
para buscar uma posição no coven. Normalmente, Aro já tem uma versão
melhor do presente ou da habilidade que está sendo oferecida, mas se não, o
candidato é aceito com prazer. Mais do que apenas uma vantagem tática ou
uma chance de localizar outros vampiros talentosos, essas leituras fornecem a
Arow o entretenimento muito necessário ao longo dos milênios.

“O COLAR ERA TÃO SIMPLES – OURO TECIDO EM UMA CORDA

ESPESSA DE CABEÇA , QUASE ESCALADA , COMO UMA COBRA
LISA QUE SE ENROLARIA NA GARGANTA . UMA JÓIA PENDURADA DA
COROPA : UM DIAMANTE BRANCO DO TAMANHO DE UMA
BOLA DE GOLFE .
—Bella, no presente de Aro ( Amanhecer , Capítulo
27)

Quando Carlisle Cullen chegou em Volterra no início dos anos 1700,

Arow ficou impressionado e intrigado com a filosofia “vegetariana” de Carlisle.
Aro tentou convencer Carlisle de que beber sangue humano era natural. ver o
que Carlisle faria).
Aro estava dividido entre querer que Carlisle permanecesse forte - os
limites da determinação de Carlisle o fascinavam - e querer que ele se rendesse
à sua verdadeira natureza. Após cerca de duas décadas, Carlisle deixou o forno
Volturico em boas condições para viajar para a América. Falei com Carlisle mais
tarde em sua vida, daqui a quatrocentos ou quinhentos anos, para ver como as
coisas haviam acontecido para ele.

CITAÇÕES FAMOSAS

“Eu adoro um final feliz. Eles são ou são.” Lua Nova , Capítulo
21
“Mas ainda assim ... latuacantante ! Que desperdício!"
Lua Nova , Capítulo 21
“Eu certamente nunca pensei ver Carlis sendo o melhor pelo
autocontrole de todas as coisas, mas você o envergonhou.” Lua Nova ,
Capítulo 21
"Além disso, estou terrivelmente curioso para
ver como Bella vai ficar!" Lua Nova ,
Capítulo 21
“Eu duvido que dois entre deuses ou mortais já tenham visto tanto
claramente." Amanhecer , Capítulo 36
“Oh , bem, estamos todos juntos agora! Não é adorável?” Amanhecer ,
Capítulo 37

C AIUS
NOME : Caius
DATA DE NASCIMENTO : Algum tempo antes de 1300 AC
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
LOCAL DE ORIGEM : Grécia
COR DO CABELO : Branco
 COR DOS OLHOS : Vermelho/preto, com uma película leitosa
sobreposta (vampiro)
ALTURA : 5'9”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Caiu tem uma constituição média e é
extremamente gracioso; ele quase parece estar flutuando quando se move. Ele
tem cabelos brancos como a neve na altura dos ombros. Sua pele branca é
translúcida e parece insubstancial.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ele é um dos três líderes do Forno Volturico,
junto com Aro e Marcus.
RELACIONAMENTOS DE FAMÍLIA/COVEN : A companheira de Caius é
Athenodora. Seus membros mais próximos do coven são Aro, Marcus e
Sulpicia. Ele e os outros Volturi originais são servidos por membros da Guarda
Volturi.

Caius foi imediatamente atraído pela

ideia de unir forças com os vampiros
talentosos.

PESSOAL :

Caius nasceu pelo menos um século antes de Aro, e foi transformado em um

vampiro quando tinha quase quarenta anos. Antes de conhecer Aro, ele entrou
em conflito com o clã romeno. Caius escapou com sua vida, mas desenvolveu
um grande vermelho para os poderosos romenos. Por mais jovem que fosse,
Arow já estava formulando seu plano para dominar o mundo dos vampiros.
Ele formou um clã com outro vampiro talentoso, Marcus. Caius foi
imediatamente atraído pela ideia de unir forças com os vampiros talentosos.
Ele não gostava de se sentir fraco, sabendo que os romenos - ou qualquer um
mais forte que ele - seria capaz de destruí-lo à vontade. paixão e capacidade
apaixonada de odiar; ele viu um grande potencial de manipulação no que
poderia ser tanto fraqueza quanto força .
 Caius e Athenodora dobraram os números de Aro, e então eles foram
rapidamente acompanhados pela irmã de Aro, Didyme, e mais tarde pelo
interesse romântico de Aro, Sulpicia. Aro e Caius se preocuparam em diluir
ainda mais seu poder, e a partir de então não trouxeram vampiros para o coven
apenas como subordinados.
Aro e Caius estavam de acordo novamente depois que a morte de
Didyme devastou Marcus: As esposas devem ser protegidas a todo custo.
Graças à natureza imutável do vampiro, Caius ainda é devotado a Athenodora
como era quando eles se apaixonaram pela primeira vez.
Caius não era tão paciente quanto Aro, mas estava disposto a seguir o
plano de longo prazo de Aro porque ele podia ver que isso lhe daria uma
chance melhor de conseguir o que queria do que procurá-lo de frente. Ele
apoiou a causa de Aro, impôs a discrição dos vampiros, porque o levou ao seu
objetivo final: a guerra contra o clã romeno.
Depois que a resposta Romani foi praticamente destruída, Caius ficou
satisfeito em passar seu tempo punindo os infratores da lei de Aro, enquanto
deixava o resto da tomada de decisão para Aro. Caius não teria ficado tão
satisfeito sem a influência de Chelsea, mas Aro garantiu que ela o mantivesse
fortemente ligado ao clã.
Depois que a resposta Romani foi praticamente extinta, Caio manteve-se
ocupado com outras cruzadas. Uma delas é a campanha para exterminar a
população de lobisomens. Semelhante à sua resposta aos romenos, Caius já se
sentiu vulnerável e impotente durante um ataque de um lobisomem. Sua
reação característica foi tentar destruir toda a espécie que o fazia se sentir
indefeso.
Lua. Eles não são parentes dos lobos Quileute.)
Caio liderou a maioria dos grupos de
caça e sempre participou da destruição
dos infratores.
Outra cruzada foi a ofensiva contra as crianças mortais. Caius liderou a
maioria dos grupos de caça e sempre participou da destruição dos infratores.
Ele também supervisionou a limpeza após as Guerras do Sul, certificando-se de
que os exércitos recém-nascidos e seus criadores fossem totalmente
aniquilados.
CITAÇÕES FAMOSAS

"E iremos visitá-lo também. Para ter certeza de que você seguirá em
frente do seu lado. Se eu fosse você, não demoraria muito. Não oferecemos
segundas chances."
Lua Nova , Capítulo 21
“ Agora ela assumiu total responsabilidade por suas ações.”
Amanhecer , Capítulo _
37
 ARCO _
NOME : Marcus
DATA DE NASCIMENTO : Por volta de 1350 AC
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
LOCAL DE ORIGEM: Grécia
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto, com uma película leitosa
sobreposta (vampiro)
ALTURA : 6'0”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Marcus tem uma constituição mediana e, como
Aro e Caius, é incrivelmente gracioso em seus movimentos. Seu cabelo preto
vai até os ombros e sua pele branca é translúcida, com uma textura de papel.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele pode ver os relacionamentos ou conexões que as
pessoas têm entre si. Por exemplo, em uma situação de grupo, ele pode
facilmente escolher o líder ou sentir a força do vínculo entre companheiros ou
amigos. Ele também pode ver onde esses laços são fracos.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ele é um dos três líderes do Forno Volturico,
junto com Aro e Caius.
RELACIONAMENTOS DE FAMÍLIA/COVEN : Seu companheiro, Didyme,
morreu há muito tempo. Seus membros mais próximos do clã são Aro, Caius,
Sulpicia e Athenodora. Ele e os outros Volturia originais são reservados por
membros da Guarda Volturi.

PESSOAL :

Marcus é fisicamente o mais novo dos Volturi. Ele foi transformado em um

vampiro antes dos vinte anos. Aro encontrou Marcus logo após sua própria
transformação. Recém-chegado amargo, mas Aro o convenceu a fazer parceria.
Com seu presente, Marcus pôde ver os laços crescentes entre Aro e Caius,
mas ele nunca realmente entendeu o que Arosa venceu Caius.
 de Marcus mudou drasticamente quando Ar trouxe para casa sua irmã
mais nova recém-transformada, Didyme, junto com os primeiros membros da
guarda - vampiros que foram atraídos pela aura de felicidade de Didyme.
Nenhum dos primeiros subordinados durou mais do que alguns séculos; eles
ainda eram experimentais naquele ponto. leve esses pretendentes a sério; sua
verdadeira lealdade era para com seu irmão. Depois que seus selvagens anos
de recém-nascido terminaram, no entanto, ela passou a admirar Marcus
muito. Eles se apaixonaram pelo forte vínculo estromântico de qualquer um
dos Volturi, como Marcus estava em posição de saber.
Eles estavam tão felizes juntos que logo a ambição de Aro de dominar o
mundo dos vampiros se tornou cada vez menos importante para eles. Depois
de alguns séculos, Marcus e Didy medi discutiram deixar o Voltu para viver
sozinhos. Aro, tendo lido os pensamentos de ambos, conhecia esses planos. Ele
não ficou satisfeito, mas fingiu dar sua bênção.
de Marcus era muito mais valioso para Arothan do que o de Didyme. No
campo de batalha, Marcus poderia facilmente determinar o líder e os principais
membros da oposição pelos laços entre eles e os outros lutadores. contato com
Aro. Dentro do clã, Marcus podia ver se a lealdade de alguém estava vacilando,
ou se os sentimentos de alguém por outro tinham se tornado mais fortes do
que seu vínculo com o clã. Ele também era bastante perigoso em uma briga -
uma habilidade que Didy medi não compartilhava.
Aro esperou por uma oportunidade, e quando soube que não seria
pego, ele assassinou sua irmã, apesar do fato de que ele realmente a amava. A
dor de Aro era genuína, e Marcus nunca descobriu que ele era o responsável.
Marcus ficou incapacitado pela tristeza. He perdeu o interesse pelo coven e
começou a considerar o suicídio. Aroh sacrificou sua amada irmã para manter o
valioso presente de Marcus em seu coven, e ele ficou horrorizado com a
possibilidade de perder Marcus, afinal. Aro descobriu Chelsea e usou seu
presente para manter Marcus vinculado à fortuna dos Volturi; ele foi incapaz de
abandonar o coven. O presente de Chelsea manteve Marcus leal a Aro, mas não
foi suficiente para fazê-lo mostrar qualquer entusiasmo pelos Volturi. Aro
tentou tornar Marcus mais receptivo através do presente de Corin, mas Marcus
se recusou a aceitar seu conforto. Ele não queria esquecer essa dor. O
presente de Corin se mostrou mais útil para as esposas.
 OUTROS MEMBROS DO FORNO V OLTURI _ _
_
ATENODORA Companheira de Caius

DIDYME O falecido companheiro de Marcus e irmã de Aro

SULPICIA Companheira de Aro

A Guarda Volturi
 Um LEC
NOME : Alex
DATA DE NASCIMENTO : Antes de 800 DC
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Data exata desconhecida; por volta dos 12 ou 13
anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Aro
LOCAL DE FORIGEM : Inglaterra
COR DO CABELO : Castanho Claro
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'0”
DESCRIÇÃO FÍSICA :Alecistal é mais alto que sua irmã gêmea, Jane,
mas não muito. Ele tem aparência de menino e se parece com Jane, embora
seus lábios não sejam tão cheios.
HABILIDADES ESPECIAIS : Aloca todos os sentidos físicos - visão, tato,
audição, etc. - de qualquer pessoa, humano ou vampiro. Ele também é capaz
de estender seu poder sobre um grande grupo de humanos ou vampiros ao
mesmo tempo. Ele também pode controlar quem seus efeitos são, permitindo
que os outros soldados Voltur matem suas vítimas insensatas facilmente.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ele é membro da Guarda Volturi.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : A irmã gêmea de Alec, Jane,
também é membro da Guarda Volturi. Os membros da guarda mostram aos
Volturi a lealdade que demonstrariam à família.

PESSOAL :

Alec nasceu na Inglaterra por volta de 800 DC , filho de uma mulher

anglo-saxônica e de um soldado franco. Ele nasceu poucos minutos depois de
sua irmã gêmea fraterna, Jane. Tanto Alec quanto Jane tinham fortes
habilidades psíquicas que eram evidentes até mesmo em seu estado humano.
Arow tomou conhecimento de Alec e de sua irmã através dos pensamentos de
uma visita a um nômade. Aro visitou os gêmeos , mas decidiu que eles
eram jovens demais para se transformarem imediatamente (os Volturi já
haviam estabelecido suas regras sobre filhos imortais). Os presentes eram
óbvios para qualquer um que prestasse atenção, Aro observou nenhuma
ameaça para com eles. Eles eram apenas crianças na época, no entanto, e
Arod não previu como a opinião pública sobre eles mudaria à medida que
crescessem. Se ele tivesse alguma suspeita da eventual reação dos aldeões a
eles, ele mesmo os teria levado de volta para Volterra.
Eventualmente, os locais
supersticiosos descobriram que os
gêmeos do endireitamento perseveravam.
Alec e Jane cresceram mais. usado como bruxas e condenado a ser
queimado na fogueira. Arow foi informado da situação por um nômade que
sabia do interesse de Aro nos gêmeos. Aro correu para a aldeia , chegando
bem a tempo de interromper a execução.
A horrível dor da queimadura afetou profundamente os dois gêmeos
e moldou a maneira como seus dons psíquicos se manifestaram após a
transformação. Enquanto Alec queimava, todo o seu foco era escapar da dor.
Como vampiro, esse foco se traduziu na capacidade de anestesiar totalmente
qualquer humano ou vampiro. arma capaz no arsenal de Aro.

CITAÇÃO FAMOSA

“Eles mandam você sair por um e você volta com dois... e meio.” Novo
Lua , Capítulo 21

C HELSEA
NOME : Chelsea, nascido Charmion
DATA DE NASCIMENTO : Antes de 1100 AC
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Por volta de 1100 AC
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Aro
LOCAL DE ORIGEM : Grécia
 COR DO CABELO : Castanho claro
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'3”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Chelsea é baixa, com figura de ampulheta.
HABILIDADES ESPECIAIS : Chelsea pode influenciar os laços emocionais que
as pessoas sentem umas pelas outras, fortalecendo seus laços ou quebrando-
os.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ela é membro da Guarda Volturi.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Hermate é Afton, outro
membro da Guarda Volturi. Os membros da Guarda mostram aos Volturi a
lealdade que demonstrariam à família.

PESSOAL :

Chelsea nasceu não muito depois dos membros originais dos Volturi. Ela foi
originalmente chamada de Charmion, mas como ela frequentemente interage
com humanos e vampiros fora da cidade de Volterra, ela mudou seu nome
algumas vezes ao longo dos milênios para evitar que ele chamasse a atenção.
Ela escolheu o nome Chelsea na década de 1950 e o usará até que se torne
incomum.
Aro descobriu Chelsea no meio de um momento muito difícil para os
Volturi. Ele recentemente assassinou sua irmã, Didyme, para segurar seu
parceiro talentoso, Marcus. Infelizmente, depois que Marcus esgotou sua busca
pelo assassino de Didyme, ele se tornou suicida. Aroso que ele não poderia
desobedecer aos desejos de Aro. Mais tarde, Atropelou Corin, na esperança de
ajudar Marcus a se tornar mais interessado nos objetivos dos Volturi, mas
isso foi menos eficaz; Marcus se recusou a deixar o presente de Corin aliviar sua
dor.
Chelsea se tornou o eixo da
organização de Aro.
 Chelsea se tornou o eixo da organização de Aro. Sua capacidade de criar e
quebrar laços emocionais é o poder que mantém a guarda unificada e o
coven funcional. Ela também é capaz de dissolver os laços entre os membros
do coven, com exceção de um par romanticamente ligado; e Alec, de
sempre questionarem sua posição subordinada a Aro e ao resto do clã, e
isso permitiu que Aro recrutasse muitos vampiros talentosos - como Demetria e
Heidi - que inicialmente não tinham interesse no prestígio de pertencer aos
Volturi. isso antes de se separar dela.
Por causa de seu papel vital, Chelsea é o
vampiro Arois mais dependente e mais
vulnerável.
Por causa de seu papel vital, Chelsea é o vampiro mais dependente e
mais vulnerável de Aro. Sabendo disso, Aro tem um relacionamento especial
com Chelsea que é diferente de qualquer outro entre os guardas. Chelsea usa o
manto preto puro dos líderes do coven e ela sempre consegue o que quer.
todas as vantagens de viver com os Volturi, além de perfeita segurança no
emprego - a menos que Aro encontre alguém com uma versão melhor
de seu talento.
Aro é cauteloso, no entanto, e ele não se deixa vulnerável por muito
tempo. Aro fez com que Chelsea fosse frequentemente exposta ao presente de
Corin ao longo dos séculos; Chelsea não está ciente da verdadeira força do
talento viciante de Corin, mas ela teria muita dificuldade em deixar os Volturi.

D EMETRI
NOME : Demetri
DATA DE NASCIMENTO : Cerca de 1000 DC
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Cerca de 1000 DC
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Amun
LOCAL DE ORIGEM : Grécia
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 6'3”
 DESCRIÇÃO FÍSICA : Demetriistal e magro. Sua pele tem um tom oliva
fraco. Sua cabeleira ondulada e escura é na altura dos ombros.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele é um rastreador habilidoso. Ele capta a
essência da mente de uma pessoa e então a segue como uma subida por
qualquer distância.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ele é membro da Guarda Volturi.
RELACIONAMENTOS DE FAMÍLIA/COVEN : Os membros da guarda
mostram aos Volturi a lealdade que teriam com a família.

PESSOAL :

Demetri foi originalmente descoberto pelo líder do clã egípcio, Amun. Amun
trabalhou com Demet para desenvolver sua capacidade de rastreamento, e os
dois eram muito próximos. resolver os laços entre os membros daquele clã, e
então amarrar Demetrito aos Volturi. Demetri se juntou a eles imediatamente.
Demetri é um membro permanente da guarda e faz parte de todas as
missões importantes dos Volturi. Embora os dons de rastreamento sejam mais
comuns do que qualquer outro tipo de dom psíquico, Demetri é de longe o
rastreador mais conhecido no mundo dos vampiros. , ou ele pode descobrir o
rastro de uma pessoa com qualquer pessoa que a tenha conhecido no passado.

CITAÇÃO FAMOSA

“Boa pesca.” Lua Nova , Capítulo 21

 FELIX _
NOME : Félix
DATA DE NASCIMENTO : Desconhecida
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Aro
LOCAL DE FORIGEM : Desconhecido
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 6'7”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Felixis é muito alto e musculoso. Hispaleskin tem
um leve tom oliva. Ele tem cabelo preto curto e cortado.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ele é membro da Guarda Volturi.
RELACIONAMENTOS DE FAMÍLIA/COVEN : Os membros da guarda
mostram aos Volturi a lealdade que teriam com a família.

PESSOAL :

Felix é um dos poucos membros da Guarda Volturi sem talento psíquico. Em

vez disso, ele é fisicamente o vampiro mais forte que os Volturi já encontraram.
Felix usa a capa cinza clara de um membro inferior da guarda, mas ele tem uma
posição permanente com eles. Felix faz parte da maioria das missões punitivas
dos Volturi. Quando há ameaças maiores, ele é acompanhado por outros
membros fisicamente dominantes da guarda, como Santiago, ou qualquer um
de vários outros membros transitórios da guarda.
 H EIDI
NOME : Heidi
DATA DE NASCIMENTO : Antes de 1550
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Antes de 1550
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Hilda
LOCAL DE FORIGEM : Alemanha
COR DO CABELO : Mogno
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro), embora ela
frequentemente use lentes de contato azuis que fazem seus olhos vermelhos
parecerem violetas.
ALTURA : 5'10”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Heidiistallandsurpreendentemente linda.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela é extremamente atraente fisicamente para
homens e mulheres, humanos e vampiros. Resistir ao seu fascínio é possível,
mas também muito difícil, especialmente se ela estiver se esforçando para
atrair.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ela é membro da Guarda Volturi.
RELACIONAMENTOS DE FAMÍLIA/COVEN : Os membros da guarda
mostram aos Volturi a lealdade que teriam com a família.

PESSOAL :

Heidi foi originalmente mudada por uma vampira chamada Hilda, e pertenceu
ao seu clã por vários anos. Hilda foi mais tarde acusada de atrair muita atenção
com seu grande clã.
Seu principal dever é orquestrar estratégias
elaboradas para trazer vítimas humanas para
Volterra.
Heidi se tornou um membro-chave na existência cotidiana dos Volturi.
Seu principal dever é orquestrar estratégias elaboradas para trazer vítimas
humanas para Volterra para o sustento do clã. Ela é obrigada a trazê-las de
longe , sem sair de trilha. Salário incrível. As vítimas nunca ouvem a
palavra Volterra e geralmente não sabem que estão sendo levadas para a
Itália. Ela tem mais de um jato e outros veículos e acessórios para usar
em seus esforços para atrair humanos para a cidade privada dos Volturi.
 J ANE
NOME : Jane
DATA DE NASCIMENTO : Antes de 800 DC
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Data exata desconhecida; por volta dos 12 ou 13
anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Aro
LOCAL DE FORIGEM : Inglaterra
COR DO CABELO : Castanho claro
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 4'8”
DESCRIÇÃO FÍSICA Se não fosse por seu rosto de menina e lábios
:
carnudos, Jane poderia ser confundida com um menino pré-adolescente. Ela é
bem baixa e sua voz infantil é alta e fina.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela pode fazer com que as pessoas
experimentem uma dor excruciante que as incapacita instantaneamente. Ela
pode infligir essa dor em apenas um alvo por vez; ela deve ser capaz de ver sua
vítima para usar seu presente nela.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ela é membro da Guarda Volturi.
RELACIONAMENTOS DE FAMÍLIA/COVEN : Seu irmão gêmeo, Alec,
também é membro da Guarda Volturi. Os membros da Guarda mostram aos
Volturi a lealdade que demonstrariam à família.

PESSOAL :

Jane foi escolhida por Aro enquanto ela ainda era uma criança humana. A
planta de Aro deixou Jane e seu irmão amadurecerem com sua família humana,
o tiro saiu pela culatra quando moradores supersticiosos condenaram os
maswitches e os sentenciaram à morte pelo fogo. Aro chegou mal a tempo de
salvar Jane e Alec de seus acusadores. aqueles que a estavam machucando.
Esse desejo transformou seu talento vampírico em uma arma muito eficaz.
 Enquanto Alec - com sua capacidade de usar seu dom em um grande
número de alvos simultaneamente - é muito vantajoso em batalha aberta, o
talento de Jane é usado com mais frequência. Uma evidência durante a visita
de Edward, Alice e Bella a Volterra, o talento de Jane é frequentemente
utilizado para controlar vampiros potencialmente agressivos. No
campo,
Jane inspira muito medo, o que é útil para o ataque dos
Volturia.
estratégia, bem como à sua reputação.

No campo, Jane inspira muito medo, o que é útil para a estratégia de

ataque dos Volturi, bem como para sua reputação. Além disso, Caius gosta de
usar seu talento para punir vampiros antes que eles sejam executados. Ao
longo dos séculos, Jane absorveu parte da alegria sádica de Caius no processo.

CITAÇÕES FAMOSAS

"Não estamos acostumados a sermos considerados desnecessários. É

uma pena que tenhamos perdido a luta. Parece que teria sido divertido
assistir." Eclipse , Capítulo 25
"Caius ficará tão interessado que você ainda é humana,
Bella. Talvez ele decida visitá-la." Eclipse , Capítulo 25

RENATA _
NOME : Renata
DATA DE NASCIMENTO : 1240
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : 1260
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Luca
LOCAL DE ORIGEM : Malta
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'0”
 DESCRIÇÃO FÍSICA : Renataisslightinbuild.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela pode proteger a si mesma e aos outros,
repelindo ataques físicos e confundindo o atacante e fazendo-o esquecer esse
propósito.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ela é membro da guarda Volturi e guarda-
costas pessoal de Aro.
RELACIONAMENTOS DE FAMÍLIA/COVEN : Os membros da guarda
mostram aos Volturi a lealdade que teriam com a família.

PESSOAL :

Renata nasceu em uma família incomum e amiga dos vampiros que

produziu vários vampiros ao longo dos séculos, incluindo, muitos anos depois
de Renata, uma nômade chamada Makenna . Ela rapidamente chamou a
atenção dos Volturi e foi convidada para se juntar. Luca, não querendo
problemas com os Volturi - a maneira como ele agia com seus parentes
humanos já era uma área cinza - a encorajou a ir.
Graças a Chelsea, Renata tornou-se excepcionalmente leal aos
Volturi, particularmente a Aro. Seguindo as instruções de Aro, Chelsea anexou
Renata a Aro sozinha, em vez de a todos os principais Volturis juntos. Renata
está firmemente ligada a Aro que ela prefere morrer do que vê-lo ferido. Seu
presente faz com que os agressores fiquem confusos quando se aproximam
dela. Eles se veem se movendo em uma nova direção, com a memória
turva sobre o que eles estavam tentando realizar. Ela pode empurrar seu
escudo vários metros para fora de si mesma. Ela também protegerá Caius e
Marcus se eles estiverem por perto, mas a preocupação principal é proteger
Aro.
 MEMBROS DA
OUTROS GUARDA V
OLTURI _ _ _
AFTON : companheiro de Chelsea

Afton tem uma habilidade de proteção, mas é limitado pelo fato de que ele não
pode se projetar para fora de si mesmo. Ele tem a capacidade de se tornar
invisível para os atacantes, mas alguém com um foco forte pode ver através da
ilusão. companheiro talentoso, Chelsea.

CORIN : Aguard

Oficialmente, o principal trabalho de Corin nos Volturi é proteger as

esposas sobreviventes, Sulpicia e Athenodora. feliz.
Uma pessoa pode ficar viciada nos
sentimentos que produz e ser incapaz de
se sentir bem sem eles.
Corin é capaz de fazer qualquer um se sentir contente em suas
circunstâncias. No entanto, há um efeito colateral semelhante ao de uma droga
em sua habilidade. Uma pessoa pode se tornar viciada no sentimento que ela
produz e ser incapaz de se sentir bem sem ele. A morte de Didyme. Caius, por
outro lado, frequentemente usa o presente de Corin para aliviar seu tédio entre
batalhas e expedições punitivas.
SANTIAGO : Aguard

Como Félix, Santiago é um executor físico. Ele não tem dom psíquico,
apenas uma tremenda força física.
 OUTROS QUE SERVEM OS V OLTURI _
_ _
NOME : Gianna
DATA DE NASCIMENTO : Final da década de 1970
LOCAL DE FORIGEM : Itália
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Verde
ALTURA : 5'6”
DESCRIÇÃO FÍSICA :Gianna era alta, com cabelos compridos e
escuros e pele com tons vivos. Ela era linda, para um humano.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Gianna serviu como recepcionista e assistente do
forno Volturico.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Como humana, Gianna não era
considerada um membro dos Volturi, embora fosse leal a eles.

PESSOAL :

Gianna conhecia o segredo dos Volturi e o guardou, servindo-os na

esperança de um dia ser transformada em vampira. Ela sabia que se ela não
fosse considerada útil o suficiente, ela seria morta, mas ela escolheu correr o
risco. Infelizmente, os Volturi decidiram que suas habilidades eram menos
valiosas que seu sangue.

O Covil dos Volturi

Os Volturi mantêm um lar permanente em Volterra, Itália, de onde a

maior parte do clã atual – Caius sendo a exceção – raramente sai. Os Volturi
fundaram a cidade de Volterra há três mil anos, durante o tempo dos etruscos.
Os Volturis ainda possuem quase toda a propriedade nas proximidades.
 A maior parte do espaço vital está
localizada abaixo do solo, em túneis que
correm três andares abaixo da cidade.
A estrutura principal da verdadeira casa dos Volturi é um castelo
construído durante os tempos medievais, embutido nas paredes da cidade
antiga. A característica mais notável do castelo é a grande torre que se eleva
acima do resto da estrutura. A maior parte do espaço vital está localizada
abaixo do solo, em túneis que correm três andares abaixo da cidade.
Existem várias entradas para o castelo dos Volturus. A porta da frente
está localizada no nível da rua. Ela se abre para uma área de recepção, onde há
sempre um humano muito educado para receber visitantes, além de várias
câmeras de vigilância discretas. Todas as portas da sala levam a escritórios
inócuos e sem saída, e o elevador é fortemente protegido. Essa porta nunca é
usada pelos Volturi, seus guardas, ou qualquer um que tenha negócios reais
com eles. O elevador leva a outra área de recepção, com segurança ainda
maior.
O castelo também pode ser acessado pelos esgotos de Volterra.
Vários buracos de drenagem nas ruas pavimentadas com pedra levam às
passagens Volturi frequentemente usadas. Esses drenos são cobertos por
grades de ferro que são pesadas demais para serem levantadas por vários
mentores humanos juntos.
Graças ao presente de Heidi, quando ela
pede aos turistas que a sigam até o lindo
e antigo túnel que leva a um incrível
 castelo, nenhum deles recusa.

A porta mais usada não está localizada na cidade. Em vez disso, esta
porta está localizada no porão de uma igreja antiga fora dos muros, um tanto
escondida nas colinas. Presente de Idi, quando ela pede a seus turistas para
segui-la até o belo e antigo túnel que leva a um castelo incrível, nenhum
deles recusa. Este túnel passa por ambas as áreas de recepção e leva
diretamente à torre dos Volturi.
A torre contém a principal sala de reuniões dos Volturi, e também a
sala de jantar. Eles não fizeram nenhuma tentativa de torná-la confortável para
os humanos; as paredes de pedra não são isoladas e não há aquecimento,
resfriamento ou iluminação artificial. A sala é iluminada pelas fendas de setas
acima. A única mobília são três enormes cadeiras semelhantes a tronos
que pertencem a Aro, Caius e Marcus. Eles usam esses tronos quando estão
agindo como magistrados , ouvindo casos contra vampiros que infringiram
a lei. acima de uma caverna muito profunda. Rotineiramente, esses restos são
reduzidos em massa pelo ácido.
“E DWARD SERÁ SOB A TORRE DO RELÓGIO , AO NORTE
DO QUADRADO .”
—Alice, para Bella ( Lua Nova , Capítulo 20)
O AmazonCoven
“O REUNIDO DE MAZONS TINHA DIFÍCIL TEMPO DE
SER LONGE
DA SUA AMADA FLORESTA ….”
—Bella ( Amanhecer , Capítulo 39)
O clã amazônico consiste em três irmãs, Kachiri, Zafrina e Senna, todas
nativas das zonas úmidas do Pantanal. As irmãs nunca interagem com
humanos, exceto quando caçam; elas não se associam com eles ou fazem
qualquer pretensão de se comportar de maneira humana .
 K ACHIRI
NOME : Kachiri
DATA DE NASCIMENTO : Desconhecida
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
LOCAL DE FORIGEM : América do Sul
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 6'4”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Kachiri é muito alta, com cabelos negros e
grossos. Suas feições e membros parecem anormalmente longos.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ela faz parte de um coven com
suas irmãs, Senna e Zafrina.

PESSOAL :

Kachiri pertencia a uma antiga tribo nativa localizada na orla do Pantanal.

Depois que ela foi trocada, ela voltou para seus dois amigos mais próximos.
Eles estão juntos desde então, raramente saindo das zonas úmidas, caçando
nas habitações ao longo das periferias. Seu modo de vida auto-suficiente os
manteve em segredo da maioria dos outros vampiros. Perdeu a falta
de presas humanas. As amazonas ficaram bastante impressionadas com a
maneira gentil e amigável de Carlisle.
 Seu modo de vida autossuficiente os
manteve em segredo da maioria dos
outros vampiros.

S ENNA
NOME : Sena
DATA DE NASCIMENTO : Desconhecida
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Kachiri
LOCAL DE FORIGEM : América do Sul
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'11”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Sen é a mais baixa das Amazonas, mas ainda
muito alta. Ela tem os mesmos membros longos e características faciais de
Kachirian e Zafrina. Ela usa seu cabelo preto com uma trança e suas roupas são
feitas em casa com peles de animais.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ela faz parte de um coven com
suas irmãs, Kachirian e Zafrina.

Z AFRINA
 NOME : Zafrina
DATA DE NASCIMENTO : Desconhecida
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Kachiri
LOCAL DE FORIGEM : América do Sul
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 6'1”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Zafrina compartilha os mesmos membros longos,
dedos e características faciais que Senna e Kachiri. Assim como Senna, Zafrina
usa seu cabelo longo em uma trança e suas roupas são feitas de pele de animal.
HABILIDADES ESPECIAIS : Zafrina tem um forte talento ilusório. Ela pode
fazer seu alvo ver qualquer ilusão que desejar, ou não ver nada. Seu alcance
inclui qualquer pessoa em sua visão.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ela faz parte de um coven com
suas irmãs, Kachirian e Senna.
 O DenaliCoven

O Forno Denalico foi originalmente fundado por Sasha, que foi responsável
por transformar Tanya, Kate e Irina em vampiras. Elas consideravam Sasha sua
mãe e outras irmãs. nunca sobreviveram por muito tempo. Depois de alguns
séculos, as irmãs começaram a se arrepender de suas ações. Elas sentiam
um carinho verdadeiro por alguns desses homens, e perdê-los foi deprimente.
Elas tentaram poupar os homens com quem se associavam enquanto caçavam
outros humanos, mas isso não funcionou; Finalmente, Tanya inventou uma
planta para desistir completamente do sangue humano . desenvolveu
o autocontrole de Carlisle.

“D ENALI ESTAVA ONDE OUTROS BANDO FUNIQUE VAMPIROS – BONS COMO OS C ULLENS – VIVERAM .”
—Bella ( Lua Nova , Capítulo 3)

Mais ou menos na época em que Tanya e suas irmãs se acomodaram

confortavelmente em seu estilo de vida “vegetariano”, eles conheceram
Carmen e Eleazar. Os recém-chegados ficaram muito impressionados com a
escolha compassiva do Forno Denalico.
 O clã foi devastado pela execução de Irina – novamente pelas mãos
dos Volturi. Neste momento difícil, eles se juntaram ao nômade Garrett, que
havia formado um vínculo com Kate.

C ARMÊNIO
NOME : Carmem
DATA DE NASCIMENTO : 1700
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : 1700
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
LOCAL DE FORIGEM : Espanha
COR DO CABELO : Castanho Escuro
COR DOS OLHOS : Dourado/preto (vampiro)
ALTURA : 5'5”
DESCRIÇÃO FÍSICA :Carmen tem um tom oliva claro em sua pele
clara. Seu cabelo é longo e escuro. Embora ela fale inglês perfeitamente, seu
idioma nativo é espanhol.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ela faz parte de um coven com
Garrett, Katrina e Tanya, e anteriormente Irina.

Eles adotaram a filosofia dos teses e

foram bem-vindos ao coven.

PESSOAL :

Quando Carmen se apaixonou por Eleazar, ele era um membro dos Volturi.
Carmen não tinha interesse em interessar os Volturi, então ela não foi
convidada para se juntar. Por um tempo, Eleazar trabalhou para os Volturi
enquanto morava com Carmen, mas sentiu a tensão entre seus dois mundos.
Carmen ficou perturbada pela violência da vida cotidiana de Eleazar. Carmen e
Eleazar passaram vários anos viajando juntos e vivendo como vampiros
tradicionais. Mas eles buscavam uma existência mais pacífica e ficaram
satisfeitos em conhecer as irmãs Denalis, que viviam um estilo de vida
“vegetariano”.

CITAÇÃO FAMOSA

“Posso te abraçar, bebêlinda ?” Amanhecer , Capítulo 30

 E LEAZAR
NOME : Eleazar
DATA DE NASCIMENTO : 1700
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : 1700
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
LOCAL DE FORIGEM : Espanha
COR DO CABELO : Castanho Escuro
COR DOS OLHOS : Dourado/preto (vampiro)
ALTURA : 5'11”
DESCRIÇÃO FÍSICA A pele pálida de Eleazar tem um tom verde-oliva
:
claro. Seu cabelo é escuro. O espanhol é sua primeira língua.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele tem a habilidade de sentir o tipo e a força dos
talentos dos vampiros talentosos.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ele faz parte de um coven com
Garrett, Katrina e Tanya, e anteriormente Irina.Carmenishismamado.

PESSOAL :

Eleazar já foi membro da Guarda Volturi. Pessoa gentil por natureza, ele
não estava totalmente satisfeito com seus métodos, mas sentia que estava
servindo ao bem maior ao trabalhar com aqueles que defenderiam as leis que
ela respeitava.
Depois que Eleazar se apaixonou por Carmen, ele pediu permissão a Aro
para deixar os Volturi, sabendo que Carmen não estava feliz com seu
envolvimento. Aro não gostou da ideia, mas mesmo assim deu sua bênção.
recrutando como faziam antes da aquisição dos gêmeos, mas o futuro nunca foi
certo, e Arom pode precisar de Eleazar novamente.
Após sua saída da Guarda Volturi, Eleazar, junto com Carmen, buscaram
um estilo de vida mais compassivo. Eles ficaram entusiasmados ao descobrir as
irmãs Denalis e prontamente adotaram a filosofia “vegetariana”.

CITAÇÕES FAMOSAS
“Uma família muito talentosa.” Amanhecer , Capítulo 31
“Ninguém pode resistir a eles.” Amanhecer , Capítulo 31
 GARRETT _
NOME : Garrett
DATA DE NASCIMENTO : meados de 1700
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Por volta de 1780
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
LOCAL DE ORIGEM : Nova Inglaterra
COR DO CABELO : Loiro Areia
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 6'2”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Garrettistal e tem uma constituição esbelta. Ele
usa seu cabelo longo, cor de areia, amarrado para trás com uma tira de couro.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ele recentemente se juntou ao
Denalicoven com Carmen, Eleazar, Katrina e Tanya.

PESSOAL :

Garrett foi transformado durante a Guerra Revolucionária Americana. Um

patriota de cabeça quente que lutou voluntariamente pelo direito das colônias
de se autogovernarem, ele era um verdadeiro crente no sonho americano. Sua
transformação ocorreu por acidente no rescaldo da batalha.
locais aproveitaram o enorme número de mortos da guerra para festejar
com frequência. Garrett estava com um grupo isolado de dezenas de soldados
quando um vampiro os atacou, deixando Garrett inconsciente no início do
ataque. O vampiro drenou os outros nove soldados. na cabeça de Garrett, o
vampiro não esperava que o soldado sobrevivesse. Criar outro vampiro não era
essa intenção.
Depois que a transformação foi concluída, a busca de Garrett para
entender o que havia acontecido com ele se tornou uma característica
permanente. Ele está sempre curioso e disposto a investigar o mistério da
equipe.
CITAÇÕES FAMOSAS

“Aqui está a liberdade da opressão.” Amanhecer , Capítulo 34

“Eu testemunhei os laços dentro desta família – digo família e não
conventículo ." Amanhecer , Capítulo 37
“ Você deseja que eu chame você de mestre também , como seu
guarda bajulador?”
Amanhecer , Capítulo 37
“Se sobrevivermos a isso, eu te seguirei para
qualquer lugar, mulher.” Amanhecer ,_
Capítulo 37
 EU RINA
NOME : Irina
DATA DE NASCIMENTO : 1000s
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : 1000s
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Sasha
LOCAL DE FORIGEM : Eslováquia
COR DO CABELO : Loiro pálido
COR DOS OLHOS : Dourado/preto (vampiro)
ALTURA : 5'2”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Irina tinha cabelos lisos, na altura do queixo e
loiros claros.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela não possuía uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN Ela considerava Kate e Tanya
:
suas irmãs, mesmo que elas não fossem biologicamente relacionadas. Todas as
três foram transformadas por Sasha. Irina considerava Sasha sua mãe. Carmen
e Eleazar também faziam parte de seu clã. Irina estava construindo um
relacionamento com Laurent antes de sua morte.

PESSOAL :

Irina era a terceira vampira adicionada ao clã de Sasha, depois de Tanya e

Kate. Como humana, Irina era um tipo de formiga vivendo em uma pequena
comunidade rural. nitcoven, então foi uma grande surpresa para Irina quando
ela descobriu que sua mãe havia criado uma criança imortal, apesar da lei
Volturi proibi-la.
Irina e suas irmãs ficaram arrasadas quando os Volturi executaram sua
mãe e a criança, embora não culpassem os Volturi por sua decisão. Sasha
conhecia a lei tão bem quanto Irina, e nenhuma das irmãs conseguia entender
o que ela havia feito. os comparou.
 Todas as irmãs Denalis gostavam da atenção dos homens, tanto humanos
quanto imortais, embora – paqueradoras por natureza – nenhuma delas se
acomodasse com um companheiro. Como sempre havia mais humanos do que
homens vampiros, seus relacionamentos na maioria das vezes envolviam
humanos. Seu comportamento lhes rendeu um lugar nas lendas humanas
como o súcubo. O mito varia de fonte para fonte, mas em sua essência é a
história de um lindo demônio que primeiro seduz sua presa e depois a
drena de sua vida.
Depois de algum tempo, Irina e suas
irmãs começaram a sentir remorso; elas
realmente gostavam de muitos dos homens
com quem formaram um breve
relacionamentos com eles e
lamentaram suas mortes, embora essas
mortes parecessem inevitáveis.
Depois de um tempo, Irina e suas irmãs começaram a sentir remorso;
elas gostavam genuinamente de muitos dos homens com quem formaram
breves relacionamentos e se arrependeram de suas mortes, embora essas
mortes parecessem inevitáveis. Elas tentaram manter tais relacionamentos sem
matar o homem envolvido, mas eventualmente cometeriam um erro e ele
morreria. completamente - exceto como refeições - mas achou isso solitário.
Tanya começou a se perguntar se ele poderia treinar para resistir ao
sangue humano completamente e, assim, tornar possível ter amigos humanos
sem matá-los.
Depois de algumas décadas, todas as
três irmãs se tornaram adeptas dessa
nova dieta e se divertiram
intimidade com humanos sem ferimentos.
 Enquanto testava sua capacidade de não beber sangue, Tanya teve uma
experiência semelhante à de Carlisle; o sangue de animais de repente começou
a cheirar melhor do que nada. Tanya experimentou viver de sangue de animais
e chegou à conclusão de que a abstinência tornava mais fácil estar perto de
humanos.
Depois de algumas décadas, todas as três irmãs se aprofundaram nessa nova
dieta e desfrutaram da intimidade com humanos sem se machucarem.
Mais de um século depois, um casal nômade chamado Eleazar e
Carmen cruzaram o caminho de Irina e suas irmãs. Ambos incomuns entre os
vampiros devido à sua natureza compassiva, Eleazar e Carmen ficaram
imediatamente intrigados pela escolha das irmãs de abandonar o assassinato.
ficaram satisfeitos em aumentar sua família.
No momento em que o clã Denalic encontrou Carlisle, eles eram tão
bons em “vegetarianismo” vampírico que ele era. Eles rapidamente se uniram
aos Cullen por causa de seu estilo de vida compartilhado, e consideraram uma
outra família extensa daquele momento em diante.
Quando Laurent veio procurar as instruções do filho de Denalis,
Carlisle, Irina ficou intrigada com o interesse dele no modo de vida de sua
família. Ela começou a ter sentimentos românticos por ele, e ele parecia
retribuí-los. ela era culpada de uma ofensa muito maior contra eles. Antes de
ser morta, Irina teve tempo de reconhecer o quão errada ela estava ao
trair os Cullen aos Volturi sem primeiro perguntar-lhes sua história.

CITAÇÃO FAMOSA

“ Não houve crime. Não há uma nova razão para você continuar aqui.”
Amanhecer , Capítulo 37

K ATRINA
NOME : Katrina; nome preferido: Kate
DATA DE NASCIMENTO : 1000s
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : 1000s
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Sasha
LOCAL DE FORIGEM : Eslováquia
COR DO CABELO : Loiro pálido
COR DOS OLHOS : Dourado/preto (vampiro)
ALTURA : 5'6”
 DESCRIÇÃO FÍSICA : Kate é uma pessoa graciosa, com cabelos longos
e lisos, da cor de seda de milho.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela tem o poder de causar um choque doloroso,
semelhante a um choque elétrico, em qualquer pessoa que ela toque.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ela considera Irina e Tanya suas
irmãs, mesmo que elas não sejam biologicamente relacionadas. Todas as três
foram transformadas por Sasha.

PESSOAL :

Como humana, Kate era uma atendente - basicamente uma guarda-costas

- de uma mulher bem nascida em uma tribo guerreira de povo proto-eslavo. Ela
era bem treinada nas artes marciais de seu povo. , Sasha decidiu criar uma irmã
para Tanya.
Ela tinha a capacidade de criar uma sensação
como um choque elétrico ao tocar em
outra pessoa – vampiro ou humano – com a
palma da mão.
de Kate resultou em ela se tornar rapidamente ligada à sua nova família.
Dentro de uma década, a capacidade de Kate de defender sua mãe e irmã com
meios físicos mais do que normais começou a se desenvolver. de qualquer
parte de seu corpo, embora ela sempre precise de contato direto pele com
pele.
Kate tinha um profundo senso de respeito pela autoridade, decorrente
de seu treinamento inicial com uma família governante. Esse respeito foi
transferido para os Volturi quando ela se juntou ao mundo dos vampiros e
Sasha explicou suas leis para ela. Ela ficou horrorizada quando foi revelado que
Sasha havia quebrado essas leis de forma tão flagrantemente criando uma
criança imortal. à direita. Quando os Volturs pouparam a vida dela e de suas
irmãs, Kate ficou grata por sua gentileza. Ela nunca questionou seus motivos e
seu respeito pela autoridade deles não vacilou.
 Sempre solitárias após a destruição de sua mãe, Kate e suas irmãs
exploraram diferentes tipos de companhia. Todas as três eram paqueradoras e
gostavam da atenção dos homens, fossem humanos ou vampiros. Odal juntos,
com sangue animal como substituto. Depois de algumas décadas, todas as três
irmãs se tornaram adeptas dessa nova dieta e desfrutam da intimidade
com os humanos sem causar ferimentos.
Alguns séculos depois, um casal nômade chamado Eleazar e Carmen
cruzaram o caminho de Kate e suas irmãs e eventualmente se juntaram à
família permanentemente.
No momento em que o clã Denalic encontrou Carlisle, eles eram tão
bons em “vegetarianismo” vampírico que ele era.
Quando Kate conheceu Garrett, ela encontrou algo que nunca havia
encontrado em outro homem. Atualmente, ela está tentando a monogamia
pela primeira vez em sua longa vida.

CITAÇÕES FAMOSAS
"Mantenha o sonho vivo." Amanhecer , Capítulo 4
“Nessie, você gostaria de ajudar sua mãe?” Amanhecer , Capítulo 32
"Jane é minha. Ela precisa provar seu próprio remédio." Amanhecer ,
Capítulo 38
 TÂNIA _
NOME : Tânia
DATA DE NASCIMENTO : 1000s
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : 1000s
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Sasha
LOCAL DE FORIGEM : Eslováquia
COR DO CABELO : Loiro Morango
COR DOS OLHOS : Dourado/preto (vampiro)
ALTURA : 5'5”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Tany é muito bonita, até mesmo para um
vampiro.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN Ela considera Kate e Irina suas
:
irmãs, mesmo que elas não sejam biologicamente relacionadas. Todas as três
foram transformadas por Sasha. Tanya considera Sasha sua mãe. Carmen,
Eleazar e Garretta também fazem parte de seu clã.

PESSOAL :

Tanya foi a primeira das filhas adotivas de Sasha. Ela era sobrinha-neta
biológica de Sasha, e quando Sasha decidiu que gostaria de ter alguma
companhia em sua vida de vampiro, ela escolheu Tany para se juntar a ela.
Sasha gostou tanto de ter a companhia de outra mulher que liderou mais duas
“filhas” para seu clã no primeiro século depois de mudar de Tanya.
Tanya era a mais próxima de Sasha, então ela ficou ainda mais chocada
do que as outras quando o crime de Sasha foi revelado. Ela nunca conseguiu
entender por que Sasha agiria de tal maneira, mas uma vez que os Volturi
testaram a inocência de Tanya e suas irmãs, ela entendeu por que sua mãe
adotiva manteria segredo dela.
Perder Sashawa foi um golpe tremendo
 Tanya e suas irmãs.

Perder Sashaw foi um golpe tremendo para Tanya e suas irmãs. Tanya
sempre sentiu como se houvesse um buraco imenso em sua vida. -
amigos de longa data começaram a lembrá-la muito da morte de Sasha.
Quando a dor dessas perdas se tornou maior do que o entretenimento nos
relacionamentos, ela desistiu dos homens humanos por um tempo. tornou tão
difícil para ela resistir ao sangue de humanos específicos que ela desejava
poupar. Eventualmente, ela descobriu que a substituição do sangue animal
atendia às suas necessidades nutricionais sem enfraquecer sua capacidade de
resistir ao sangue humano. Suas irmãs imitaram com entusiasmo seu novo
comportamento e, em poucos séculos, elas aperfeiçoaram seu
“vegetarianismo”.
Quando Tanya conheceu Eleazar e Carmen, ela ficou feliz em explicar
suas escolhas alimentares. À medida que os recém-chegados se aproximavam
cada vez mais de Tanya e suas irmãs, Tanya naturalmente tomou seu lugar
como líder de toda a família. Ela ficou encantada em conhecer Carlisle quando
os Cullen finalmente os encontraram, vendo-o como seu colega de muitas
maneiras. Isso apesar do fato de que ele não tinha parceiro. Tanyan nunca
desistiu da perseguição alegre de Edward, o que é uma das razões pelas
quais os Cullen não se estabeleceram no Alasca com os Denalis.

CITAÇÃO FAMOSA

— Nos conheceremos mais tarde. Temos eras de tempo para isso!

Quebra
Amanhecer , Capítulo 4

OUTROS MEMBROS DO FORNO D ENALI _

_ _

SASHACriador de Irina, Kate e Tanya. Sashaw foi morto pelos Volturi por criar
uma criança imortal, Vasilii.
 A criança imortal criada por Sasha, Vasilii tinha fisicamente três anos
VASILII
quando Sasha o transformou. Ele foi morto pelos Volturi, junto com Sasha,
quando sua existência foi descoberta. Ele não conheceu os outros membros do
clã de Sasha até o dia em que morreu.
 O Coven Egípcio

O clã egípcio é um dos clãs mais antigos – se não o mais antigo – que
existe. O clã restante é apenas uma fração do tamanho do original, mas eles
ainda caçam em suas terras tradicionais
.

UM MUN
NOME : Amon
DATA DE NASCIMENTO : Antes de 2500 AC
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
LOCAL DE ORIGEM : Egito
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'8”
DESCRIÇÃO FÍSICA : A pele pálida de Amun tem um tom verde-oliva
claro, indicando a escuridão de sua pele antes da transformação.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ele é o líder de seu clã, que
inclui três outros: seu companheiro, Kebi; Benjamin, que ele criou; e a
companheira de Benjamin, Tia.

PESSOAL :

Os membros do clã egípcio, incluindo Amon, existiram como indivíduos

por séculos antes da ascensão dos romenos ao poder. Romenos, eles
mantinham muitos escravos humanos e viviam como deuses. Além disso,
nenhum deles possuía dons psíquicos.
Os egípcios e os romenos coexistiram;
eram cordiais entre si, embora não
amigáveis.
Os egípcios e os romenos coexistiram; eles eram cordiais entre si,
embora não amigáveis. Se os romenos tivessem continuado a expansão de seu
império, eventualmente eles provavelmente teriam tentado derrubar o clã
egípcio muito menor.
Um século depois, após os Volturi terem vencido a guerra contra os
romenos, eles continuaram sua marcha contra outros clãs que viviam
ostensivamente. Apenas um par egípcio mudou de lado – Amun e Kebi.
Amunk sabia que se os Volturi fossem capazes de derrubar os romenos, o
clã egípcio mais pacífico seria uma presa fácil. Ele estava certo; os egípcios
responderam totalmente dizimados em apenas cinco anos.
Amun tinha um instinto de sobrevivência muito forte, e ele estava
disposto a se curvar aos Volturii para mantê-lo vivo. Kebi seguiu a escolha de
Amun sem questionar. No entanto, Amun sempre ficou amargurado por ter que
renunciar ao seu estilo de vida anterior. Ele amava a adoração, os imponentes
monumentos do deserto e o excesso. Ele sabia que não poderia conspirar
contra os Volturi, porque Arow descobriria. .
Infelizmente para ele, Arow estava bem ciente dos verdadeiros desejos de
Amun. Aro sentiu a necessidade de deixar Amun sobreviver em primeiro lugar
como um exemplo para outros clãs, para que eles pudessem ver a verdade da
oferta dos Volturi: contanto que eles fossem como os Volturi ordenaram, eles
poderiam viver. Em muitos outros casos , Aroto se afastou de Amun. Arow
simplesmente acusaria Amun de um crime quando quisesse um de seus
membros talentosos. Ele mataria lá e salvaria o especial. Mas Aro gosta muito
de brincar com Amun para terminar sua vida dessa maneira.
Ao longo dos séculos, Amun tentou criar sua
própria força talentosa.
Ao longo dos séculos, Amun tentou criar sua própria força talentosa.
No entanto, quando ele tropeçou em Benjamin – que, como humano,
estava realizando truques de “mágica” nas ruas do Cairo – ele começou a
sonhar novamente. O primeiro ano de seu clã foi quando Benjamin partiu
brevemente para criar sua própria companheira, contra a vontade de Amun.
Benjamin foi rapidamente perdoado quando retornou, sem nenhum dano
causado.

CITAÇÃO FAMOSA

"Eu te dei a vida. Você a está desperdiçando." Amanhecer , Capítulo

34
 B ENJAMIN
NOME : Benjamim
DATA DE NASCIMENTO : Entre 1790 e 1800
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Entre 1805 e 1820, aos 15 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Amun
LOCAL DE ORIGEM : Egito
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'7”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Benjamin parece ser um adolescente, e sua
pele pálida tem um leve tom oliva que evidencia sua pele humana muito mais
escura.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele pode influenciar os elementos - água, terra,
fogo e ar. Ele é capaz de manipular fisicamente o mundo ao seu redor com sua
vontade, semelhante aos poderes telecinéticos.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ele foi criado por Amun, o líder
de seu clã, que também inclui a companheira de Amun, Kebi; e a companheira
de Benjamin, Tia.

O tio descobriu a estranha habilidade de

Benjamin em controlar o fogo e ensinou-lhe
truques com seu dom.

PESSOAL :

Como humano, Benjamin cresceu nas favelas do Cairo. Quando criança,

ele perdeu a mãe e não tinha conhecimento do pai. e os ensinou a dançar e
cantar por dinheiro, a vender bugigangas ou a bater carteiras - tudo o que eles
eram mais hábeis em fazer. Às vezes, ele também lucrava vendendo as
crianças se elas não fossem boas em ganhar dinheiro para ele. e, portanto,
todo querido para ele.
Entre as crianças aos cuidados do tio havia uma menina chamada Tia,
uma parente distante de Benjamin. Tia era uma criança inteligente e séria, e ela
e Benjamin se tornaram muito próximos. Quando Benjamin tinha quinze anos e
Tia tinha doze, eles decidiram que algum dia fugiriam juntos.
de Benjamin estava crescendo; mais e mais pessoas ouviam falar do
garoto incrível que conseguia controlar o fogo. Uma noite, ele estava se
apresentando para um grande público, Amun observou o show.
Depois de tantas derrotas frustrantes para Aro, Amund não hesitou. Ele
arrebatou o garoto da rua naquela noite, matando no processo o tio, com
quem Benjamin estava voltando para casa.
Amun manteve Benjamin escondido em seu templo enterrado e
desconhecido por cinco anos. Ele e Kebi se revezavam para caçar e levar
comida para casa para Benjamin. Benjamin nunca foi autorizado a sair, então
não havia chance de alguém vê-lo e mencioná-lo aos Volturi. Amun foi honesto
com Benjamin até certo ponto; ele disse a Benjamin que os Volturi existiam
e gostariam de roubá-lo para si. menino - um talento que poderia ser
adicionado ao seu próprio clã na esperança de um dia desafiar os Volturi. Amun
tratou Benjamin Shisson, e nunca deixou que o talento de Benjamin era o que
ele realmente buscava. do mundo dela, e todos com quem ela realmente se
importava .
Benjamin não só foi capaz de controlar o fogo
facilmente; ele também desenvolveu a
habilidade de manipular outros elementos.

Ficou claro para Amun que Benjamin era um

achado sem precedentes. Ninguém mais como ele
existia no mundo dos vampiros.
Amun passou muito tempo desenvolvendo o talento de Benjamin. Ele
ficou muito feliz porque a promessa que ele tinha visto no menino humano foi
mais do que respondida no jovem vampiro. Benjamin não só foi capaz de
controlar o fogo facilmente; ele também desenvolveu a habilidade de
manipular outros elementos. como ele existia no mundo dos vampiros. Amun
estava cautelosamente esperançoso de que essa sorte finalmente tivesse
mudado.
Depois que Benjamin superou completamente a loucura do recém-
nascido, ele começou a pensar cada vez mais em Tia. Embora suas memórias
dela estivessem apagadas, ele se lembrava o suficiente para se preocupar com
o que seria dela sem a proteção dele, ou de seu tio. mas Benjamin ainda
encontrou tempo suficiente para agonizar em particular sobre o destino de Tia.
Ele pediu permissão para procurá-la, mas Amun foi inflexível.
Cerca de cinco anos após sua transformação, Benjamin desobedeceu.
Uma noite, quando Amun estava caçando, Benjamin prendeu brevemente Kebi
em um pequeno desabamento e depois escapou. Embora fosse a primeira vez
acima do solo em cinco anos, Benjamin permaneceu totalmente concentrado.
Ele teve o cuidado de caçar de forma visível, não deixando rastros que
pudessem ser relatados aos Volturi. Para evitar ser notado durante o dia, ele
se escondeu no subsolo, em fendas que ela mesma criou.

“Ele tinha pilhas de pedras que pareciam naturais , agora cobertas de neve , ao longo
da parte de trás do prado . Eles não foram suficientes para ferir um vampiro , mas espero que

sejam suficientes para distrair um .

—Bella, emBenjamin ( Amanhecer , Capítulo 35)
 Por fim , ele encontrou pistas sobre o caminho de Tia, que o levou à
cidade portuária de Suez, onde ela havia sido vendida por um modesto dote a
um homem rico. pergunte a Tia.
Ele esperou até a noite, quando o marido dela ficava até tarde na
cidade, e então a chamou de seu pequeno jardim. Ele estava com medo de que
ela o visse à luz da lâmpada lá dentro, com medo de que ela ficasse horrorizada
com as mudanças nele. Quando Tia o viu pela janela, ela desceu correndo para
encontrá-lo. Embora ela tenha ficado momentaneamente chocada com sua
pele pálida e dura, ela ficou muito feliz em vê-lo novamente, tendo pensado
por cinco anos que ele estava morto.
Benjamin contou-lhe a verdade imediatamente e explicou por que
tinha vindo procurá-la. Ele disse que percebia agora que ela não precisava ser
resgatada e disse que iria embora. não descobriria
Benjamin quando voltou. Benjamin contou a ela todos os detalhes sobre sua
vida de vampiro, Amun, Kebi e se escondendo dos Volturi. Eles conversaram a
noite toda. Benjamin precisava dela; ela não iria deixá-lo enfrentar os perigos
dos Volturi sozinho. Benjamin a alertou sobre a dor, mas ela não foi
dissuadida.
Benjamin imaginou que seria mais sensato
converter Tia antes de levá-la de volta para
casa.
Amém.
Benjamin imaginou que seria mais sensato converter Tia antes de levá-
la de volta para Amun. Ele criou uma fissura profunda no deserto fora de Suez e
carregou Tia para dentro. Lá ele também, e então esperou com ela durante os
três dias de sua transformação. Quando ela ficou saciada, eles voltaram ao
templo de Amon.
Amun ficou furioso no início, mas rapidamente se acalmou conforme
Benjamin explicou. Benjamin estava muito feliz em seu forno, com Tia como
seu companheiro. Ele não questionou os motivos de Amun.

CITAÇÕES FAMOSAS
 “É uma pena que você não tenha conseguido substituir minha
vontade pela sua no processo; talvez então você estivesse satisfeito comigo.
Amanhecer , Capítulo 34
“Aparentemente, sou uma mercadoria quente. Parece que tenho que
conquistar o direito de ser livre.” Amanhecer , Capítulo 34

K EBI
NOME : Kebi
DATA DE NASCIMENTO : Antes de 2500 AC
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Amun
LOCAL DE ORIGEM : Egito
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'3”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Kebi tem cabelos pretos longos e encaracolados
e um tom claro sobre sua pele clara, denotando a escuridão de sua pele
humana.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : She é companheira de Amun.
Benjamin e Tia também fazem parte de seu clã.

PESSOAL :

Kebi foi escolhido por Amun de seus escravos humanos por causa de sua
beleza e total lealdade a seu mestre. Mesmo depois de sua conversão, o
relacionamento deles nunca foi igual. Quando Amund decidiu se curvar às
exigências dos Volturi, Kebi seguiu seu exemplo sem questionar.
Kebi tem pouca emoção para qualquer um, além de
Amém.
 Kebi tem pouca emoção por qualquer um além de Amun. Benjamin ela
tolerou porque ele deixou Amun feliz, mas ela estava com um pouco de ciúme
do menino. Quando Benjamin trouxe Tia para casa, Kebi ficou satisfeito; Amun
é um pai. Mas o ciúme de Amun pelos afetos de Benjamin, embora bem
escondido, foi suficiente para deixar Kebi contente.
 TI _
NOME : Tia
DATA DE NASCIMENTO : Entre 1790 e 1800; três anos depois de Benjamin
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Cinco anos após a transformação de
Benjamin, aos 17 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Benjamin
LOCAL DE ORIGEM : Egito
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'4”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Tia tem cabelos pretos, pesados e lisos, e pele
clara com um leve tom oliva, indicando a escuridão de sua pele antes da
transformação.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS DE FAMÍLIA/COVEN : She é companheira de
Benjamin. Eles estão em um clã com Amun e Kebi.

PESSOAL :

Tia tinha uma família muito grande; Tio. Embora Benjamin fosse três anos
mais velho que ela, ele se tornou seu melhor amigo e confidente. Tia foi a
primeira pessoa a quem Benjamin revelou seu dom com fogo. Foi Tia quem
sugeriu que ele mostrasse ao tio; ela sabia que uma habilidade especial como
essa garantiria que o tio se agarrasse a Benjamin, mantendo-os assim juntos. e
eles planejavam fugir juntos algum dia. Eles retiveram pequenas quantias de
dinheiro em vez de entregar todos os seus ganhos para o tio, economizando
para esse futuro.
Tia ficou arrasada quando Benjamin
desapareceu.
 Tia ficou arrasada quando Benjamin desapareceu. Quando o corpo do
tio foi encontrado, todos presumiram que Benjamin também estava morto. , A
mãe de Tia recebeu um dote para a menina, que ela aceitou. Tia era casada
com um balconista de uma empresa de transporte e levada para Suez. Sua
situação era mais confortável do que em casa, e ela não estava infeliz.
No entanto, ela não amava o marido.
Quando ela percebeu que não poderia
efetivamente ficar com ele como humana,
ela estava disposta a se tornar uma
vampira.
Quando ela viu Benjamin em seu jardim, Tiadi não questionou por um
segundo que ela iria embora com ele. Embora ela estivesse totalmente
despreparada para sua mudança de aparência ou revelações, nada disso fez
diferença. Quando ela percebeu que ela não poderia efetivamente ficar com
ele como um humano, ela estava disposta a se tornar uma vampira.
Tia nunca abraçou Amun ou Kebia tão completamente quanto
Benjamind. Ela podia ver que, assim como o tio, Amun estava interessado em
Benjamin por causa do que ele poderia conseguir dele.

O Coven Irlandês

Os três membros do clã irlandês são velhos

amigos de Carlisle Cullen.
Siobhan é a líder, mas ela e seu companheiro, Liam, confiam no julgamento
de sua mais nova integrante, Maggie, que tem o dom de saber uma mentira
quando ouve uma.
 EU SOU
NOME : Liam
DATA DE NASCIMENTO : Por volta de 1615
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : 1651, aproximadamente aos 36 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
LOCAL DE FORIGEM : Irlanda
COR DO CABELO : Castanho Escuro
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 6'5”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Liam é magro e magro, com um semblante
imponente.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : A companheira de Liam é
Siobhan. Maggie é o outro membro de seu clã.

Uma vez que um vampiro estivesse

totalmente saciado, ele poderia continuar
a beber sangue por prazer em vez de por
necessidade.

PESSOAL :

Liam foi um guerreiro irlandês que lutou na rebelião irlandesa de 1641 e mais
tarde contra a reconquista da Irlanda por Cromwell. Liam se tornou um
vampiro através de um dos tipos mais comuns de transformação acidental:
excesso de campo de batalha. Situações de guerra, no entanto, deram ao
homem a oportunidade de matar um grande número de humanos de uma só
vez , sem atrair a atenção de humanos ou vampiros. Tornou-se comum entre os
nômades procurar guerras humanas como uma oportunidade para festejar.
situações, ela pode não drenar sangue suficiente de sua vítima para matá-lo. Se
ela o deixasse naquele estado sem qualquer violência adicional, ele iniciaria o
processo de transformação.
Depois que a conversão de Liam foi completada, ele passou pelo período
normal de comportamento de recém-nascido. He conheceu Siobhand durante
seus primeiros seis meses de vida de vampiro. Ela o instruiu sobre as leis dos
vampiros, o que o impediu de chamar a atenção negativa dos Volturi. Liam
ficou muito impressionado com a força e a beleza de Siobhan. Eles uniram
forças rapidamente. Embora isso nunca tenha sido discutido, desde o início
Siobhan foi a líder do clã.
Quando Liam não era mais um recém-nascido, ele se tornou seletivo
em relação à sua presa. Durante séculos, ele mataria apenas ingleses. Os
soldados ingleses ainda são suas vítimas preferidas.
Liam e Siobhan estavam bem cientes dos Volturi e de suas regras, e
sempre se comportaram de maneira circunspecta. Para Liam, contanto que os
Volturis não se tornassem corrompidos por seu poder e tentassem controlar
mais aspectos da vida dos vampiros, ele não tinha problemas com eles.
Liam não era tão fascinado quanto Siobhan pelas histórias dos talentos
especiais dos Volturiguardas. Quando Siobhan descobriu Maggie e quis tentar
criar seu próprio vampiro talentoso, Liam se opôs. Ele estava preocupado que
os Volturi se ressentissem da imitação, se descobrissem. , deixando Liam
bastante infeliz com sua decisão. Siob implorou a ele para dar uma chance a
Maggie , e ele concordou a contragosto.

MAGGIE _
NOME : Maggie
DATA DE NASCIMENTO : 1832
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : 1847, aos 15 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Siobhan
LOCAL DE FORIGEM : Irlanda
COR DO CABELO : Vermelho
COR DOS OLHOS : Azul (humano); vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'2”
 DESCRIÇÃO FÍSICA : Maggie é baixa e muito magra, e tem cachos
vermelhos brilhantes.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela é capaz de informar uma pessoa mentindo.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Sheisinacoven com
Siobhan e Liam.

PESSOAL :

Maggie sempre teve dificuldade em lidar com autoridade, tanto no nível

dos pais quanto no nível da comunidade. A hipocrisia normal do dia a dia que a
maioria das pessoas esperava era sempre estranha para ela. para deixar a
mentira passar. Sua precisão deixava as pessoas desconfortáveis, e quanto mais
perdedor alguém ficava com ela, mais desconfortável ela as deixava.
Na realidade — como Maggie bem
sabia — ela foi sacrificada porque seus
pais não a amavam tanto quanto amavam
seus irmãos.
Em meados da década de 1840, a Grande Fome dizimou sua aldeia.
Todos que podiam imigrar para a América foram embora. Isso incluía sua
família, que não tinha o suficiente para comprar passagem para cada membro.
seus pais não a amavam tanto quanto amavam seus irmãos. Ela era um
julgamento para eles, e às vezes eles se perguntavam se suas habilidades
eram demoníacas.
Siobhan e Liam encontraram Maggie sozinha na estrada para Cork,
quase morta de fome. Naturalmente, quando Siobhan questionou Maggie, suas
respostas foram toda a verdade.
Após a transformação de Maggie, sua habilidade tornou-se ainda mais
pronunciada. Uma pessoa não precisava falar em voz alta para Maggie saber se
ela estava se comportando de maneira contrária ao que acreditava. Se uma
pessoa se representasse mal, seja na aparência ou na ação, ela sabia.
 Como Siobhan e Liam eram rotineiramente honestos um com o outro e
consigo mesmos, ter Maggie se juntando ao seu clã não foi tão difícil quanto
poderia ter sido. Era mais fácil para Maggie estar com eles do que teria sido de
outra forma; após sua transformação, qualquer tipo de engano a deixava
fisicamente desconfortável.

CITAÇÃO FAMOSA

"Eu sei a verdade do lado de Carlisle. Não posso ignorar isso." Amanhecer ,
Capítulo _
34

S IOBHAN
NOME : Siobhan
DATA DE NASCIMENTO : Por volta de 1490
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Por volta de 1510, aproximadamente aos
20 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Sancar
LOCAL DE FORIGEM : Irlanda
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Violeta-azul (humano); vermelho/preto
(vampiro)
ALTURA : 6'2”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Siobhan é muito alta, musculosa e voluptuosa,
com cabelos pretos e grossos e traços faciais excepcionalmente bonitos.
HABILIDADES ESPECIAIS : Embora Siobha não acredite que tenha algum
talento, alguns suspeitam que ela possa afetar o resultado de uma situação
apenas através da força de vontade.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Hermate é Liam, e Maggie
também está em seu clã.
 Eventualmente, ela se tornou uma
parte aceita da vida da aldeia e ficou
famosa nas áreas circundantes como a
grande ferreira.

PESSOAL :

Siobhan era a única filha de um ferreiro e sua esposa. Isso a tornava

incomum em uma vila onde a maioria das famílias era muito grande. outra
mulher da aldeia. Aos dezesseis anos, ela era mais alta que todos os homens,
exceto o pai. Ela também era mais forte do que muitos deles; como filha única,
ela sempre ajudou o pai na forja. Ele morreu em um acidente quando tinha
dezessete anos, e naquela época ela era forte e experiente o suficiente para
assumir seu ofício. as áreas circundantes como a grande ferreira.
Apesar de seu rosto bonito e figura generosa de ampulheta, Siobhand
não tinha pretendentes. Sua altura, força e ocupação lucrativa eram
intimidantes para os homens da aldeia. Isso não incomodava Siobhan, que não
via necessidade de um marido. Ela era capaz de sustentar confortavelmente a si
mesma e a sua mãe, e não queria mais nada.
O tamanho físico e a força que impressionaram os habitantes locais,
no entanto, chamaram a atenção de um vampiro turco chamado Sancar. Sancar
estava criando um harém de vampiros e desejava mulheres incomuns para sua
coleção. Sancar viajou por toda a Europa com servos humanos, em busca do
excepcional. antes, e ele decidiu adicioná-la à sua variedade de mulheres.
Ela estava intrigada com as coisas
incríveis que diziam que eles eram
capazes, e com os guerreiros do grupo.
Sancar deu a Siobhan um aviso ou uma explicação. Ele a sequestrou
durante a noite, estuprou-a, mordeu-a e então a carregou de volta para sua
casa enquanto ela ainda estava nos dolorosos espasmos do processo de
conversão. mas antes que seu primeiro ano como vampiro terminasse, ela
matou Sancar. Ela foi então forçada a destruir Roy os três membros de seu clã
de harém que eram devotados a ele. cruzar a maior parte da Europa e Ásia.
Durante esse tempo, ela conheceu alguns membros da Guarda Volturi. Ela ficou
intrigada com as coisas incríveis que diziam que eles eram capazes, e com o
guerreiros do grupo. Ela se perguntou se ela era forte o suficiente para ser
aceitável. Mas ela nunca foi ao Voltu para ser considerada. Ela não queria
pertencer a ninguém além de si mesma.
Em uma de suas viagens de retorno à Irlanda, ela encontrou o recém-
nascido Liam. Ela se sentiu atraída por sua ferocidade e foco, ambos aparentes,
apesar de sua selvageria recém-nascida. Liam se sentia mais confortável lá,
embora viajasse ocasionalmente com Siobhan.
Siobhan e Liam tinham acabado de caçar uma noite quando
encontraram Maggie. Siobhan se assustou quando a criança delirante os
acusou de não serem humanos. Intrigada, Siobhan perguntou como ela sabia, e
Maggie explicou a maldição que levou ao seu abandono.
Siobhan tinha certeza de ter
descoberto um daqueles humanos
especiais que teria uma habilidade extra
como vampiro. Ela estava animada para
prosseguir.
Siobhan tinha certeza de que havia descoberto um daqueles humanos
especiais que teriam uma habilidade extra como vampiro. Ela estava animada
para prosseguir, mas Liam estava chateado. Siobhan estava dizendo a verdade,
e que Siobhand não queria fazer mal a ela, então ela concordou.
Siobhan pediu a Liam que confiasse nele, e ele relutantemente
concordou em ver como as coisas funcionariam. Siobhan deixou claro que Liam
era a primeira prioridade, e ele se reconciliou com a presença de Maggie mais
rapidamente do que Siobhan esperava.
Siobhan também gostava da companhia de Maggie mais do que
esperava. Ela se sentia muito maternal com a garota e caiu naturalmente no
tipo de relacionamento íntimo que tinha com sua própria mãe. ela sabia que
Siobhan estava ouvindo a verdade, ela estava confortável.
Enquanto Siobhan está feliz com sua escolha de incluir Maggie em seu clã,
ela não sentiu nenhum desejo de procurar outros humanos talentosos. Sua
curiosidade sobre aquele mundo foi satisfeita.

CITAÇÃO FAMOSA
“Devo visualizar o resultado que desejo?” Amanhecer , Capítulo 34
 Coven de James

James , um rastreador que adorava a caça, procurou a companhia de

alguns outros vampiros para usar sua ajuda em seus jogos de rastreamento.
muita atenção à aparência pessoal; eles pareciam ferozes para outros vampiros
e para os humanos.
 NOME : Tiago
DATA DE NASCIMENTO : Por volta de 1780
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Por volta de 1805, com aproximadamente
25 anos de idade
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Um vampiro francês
LOCAL DE ORIGEM : Atual noroeste da Pensilvânia, perto do Lago Erie
COR DO CABELO : Castanho claro
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'10”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Com uma constituição mediana e características
indefinidas, James não era tão bonito quanto a maioria dos vampiros.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele era um rastreador habilidoso, capaz de
detectar antecipadamente os movimentos mais prováveis de sua presa.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Sua companheira era Victoria.
Laurent também viajou em seu forno por um curto período.

PESSOAL :

James nasceu perto do fim da Revolução Americana. Seu pai era um

caçador francês e sua mãe era uma garota inglesa que veio para as Américas
como uma serva contratada e posteriormente fugiu de seu mestre. Eles viviam
um estilo de vida nômade, passando a maior parte do tempo na trilha e
retornando ocasionalmente a Montreal ou Pittsburgh para negociar.
James foi criado para rastrear e capturar, e aprendeu rapidamente. O
iroquês matou seus pais antes de seu décimo primeiro aniversário, mas suas
habilidades já foram desenvolvidas o suficiente para que ele fosse capaz de
sobreviver sozinho. Ele se orgulhava de suas proezas e estava sempre pronto
para desafios . Ele venceu todas as competições de habilidade , até que
uma noite em Montreal, quando ele conheceu um francês misterioso - também
alegando ser um rastreador - que achou divertida a confiança de James. e ele
concordou sem hesitação, mesmo quando o francês - aparentemente em
brincadeira - aumentou as apostas para a vida ou a morte. O teste de James foi
soltar um cervo marcado na natureza , esperar uma hora para fugir e depois
rastreá-lo. Ele disse que o francês obviamente tinha uma vantagem não
revelada, talvez bruxaria ou ajuda demoníaca. Se James recebesse a mesma
vantagem, ele tinha certeza de que poderia estar noFrenchman .
O vampiro francês ficou entretido pela confiança impetuosa de
James. Ele concordou em dar a James a vantagem exata que ele próprio tinha,
pensando que seria uma boa piada encerrar a aposta tirando a vida de James
de uma maneira diferente.
Ele estava bastante satisfeito com suas
habilidades aprimoradas e surpreso por
não ser mais considerado feio.
James se adaptou à vida de vampiro com bastante facilidade. Ele ficou
bastante satisfeito com suas habilidades aprimoradas e surpreso que ele não
fosse mais considerado feio.
Ser um vampiro tornava o rastreamento normal – a busca de toda a
vida de James – um tanto chato. Seus sentidos estavam tão desenvolvidos que
era brincadeira de criança rastrear qualquer animal ou humano. Então ele
voltava ao local e rastreava aquele indivíduo. Quando isso se tornava muito
fácil, ele fazia a mesma coisa em um cais lotado , seguia o quadril alguns meses
depois e procurava sua vítima em outro país. Às vezes, essas caçadas levavam
anos, mas James sempre encontrava sua presa. comida. Em vez disso, ele
rastreou vampiros, uma presa mais digna. Essa prática quase lhe custou a vida
algumas vezes, quando ele matou um membro do clã e depois foi atacado
pelos remanescentes vingativos. Essas experiências perigosas não o impediram;
ele aproveitou as consequências crescentes de seu jogo.
James conheceu Victoria na Inglaterra enquanto jogava esse jogo. Ele
sentiu o cheiro de vampiro e, embora não tivesse ideia de quem estava
rastreando, tentou caçá-la. , mas ela sempre escapou. Depois de alguns anos de
perseguição interminável, James ficou intrigado . Ele sabia que suas habilidades
de rastreamento iam além de apenas ter sentidos excelentes. Ele não queria
mais matar o vampiro; ele queria saber mais sobre ela.
Sem que ele soubesse, quanto menos ela significava o dano real,
menos eficaz sua própria habilidade se tornava. Ela podia sentir a mudança e,
eventualmente, permitiu que ele a alcançasse - em um lugar que ela escolheu
para suas rotas de fuga fáceis, apenas no caso. Ela também estava curiosa
sobre esse perseguidor obstinado que poderia de alguma forma sempre
encontrar seu rastro novamente.
O senso superdesenvolvido de
autopreservação de Victoria fez com que a
parceria com um vampiro tão letal parecesse
promissora.

Seus próprios desejos eram sempre

mais importantes para ele do que Victoria.
Houve uma atração imediata entre os dois. Eles se uniram por mais razões
do que atração, no entanto. O senso superdesenvolvido de autopreservação de
Victoria fez com que a parceria com um vampiro tão letal parecesse
promissora. No entanto, James nunca esteve tão comprometido com o
relacionamento. Seus próprios desejos eram sempre mais importantes para
ele do que Victoria.
James não viu a sobrevivência de Victoria como um fracasso, porque ele a
encontrou e - de longe - tirou sua vida. Ele considerava Alice Cullen seu único
fracasso.
Enquanto perseguia uma caçada diferente, James encontrou o cheiro
de Alice. Ela era o que o Volturical chama de “cantora” para James. O cheiro era
muito antigo, mas James havia rastreado mais velho.
Victoria, sempre cautelosa, foi a primeira a tomar conhecimento do outro
vampiro envolvido quando James encontrou o easylum onde Alice estava
encarcerada. Ela fez James espausar para conhecer a configuração do terreno,
pensando que poderia haver mais de um vampiro;
No segundo que James sentiu o
cheiro, Alice teve uma visão dele vindo
para matá-la.
No segundo que James sentiu o cheiro, Alice teve uma visão dele vindo
matá-la. Ela confidenciou a seu único amigo, o velho vampiro que trabalhava à
noite no asilo. Esse vampiro sabia que Alice era especial e se importava com ela
como uma filha. ele a deixou sozinha. Ele voltou para tentar atrasar James,
sabendo que ele não era bom para o rastreador forte, mas esperando dar a
Alice o tempo que ela havia previsto poderia ser suficiente para mantê-la
viva. James facilmente dominou o vampiro mais velho. Alice e seu interesse são
desconcertantes, mas intrigantes. Ele prestou atenção à história - até descobrir
que o velho havia mordido Alice. Ele deixou Victoria com o vampiro ainda vivo
e continuou com seu prêmio. vulnerável, perdido na dor do processo para
sequer notar a presença de James. Ele a observou acordar e sair em busca de
sangue, no típico estilo de recém-nascido. Ele se perguntou se ela seria
especial, como o velho acreditava. Ele decidiu dar-lhe tempo para se tornar
uma adversária digna, embora ela parecesse muito pequena e fraca para lhe
dar muita esperança. Irritado com a perda de seu sangue, ele retornou e
destruiu o velho vampiro.
À medida que James ficava cada vez mais
ambicioso em seus jogos, Victoria ficava
mais cautelosa.
À medida que James ficava cada vez mais ambicioso em seus jogos,
Victoria ficava mais cautelosa. Foi ela quem sugeriu formar uma equipe com
aliados dispensáveis apenas por uma questão de números.
Laurent era mais astuto e habilidoso do que alguns outros que James
e Victoria haviam escolhido, então ele durou mais. Ele gostou da novidade no
estilo de vida de James. Todos eles trabalharam juntos facilmente através de
algumas caçadas sem incidentes.
James e Victoria ouviram rumores de grandes clãs de vampiros
reivindicando áreas no noroeste do Pacífico, e James foi atraído por outros
rumores sobre esses clãs extraordinariamente grandes. Victoria era cautelosa;
ela queria encontrar mais reforços, mas James não queria perder tempo.
A surpresa de ver Alice ali apenas
alimentou esse desejo de finalmente
vencer.
 James não tinha nenhum objetivo imediato em mente quando eles
conheceram os Cullen. Esta foi apenas uma viagem de coleta de informações.
Ele deixou Laurent liderar o caminho para que, se o clã fosse hostil, Laurent
seria sua primeira prioridade. James ficou chocado e depois emocionado com a
presença de Bella e a proteção de Edward. ), e um enorme clã pretendia
protegê-la. Ele estava determinado a conseguir o prêmio antes que ela fosse
arruinada, como Alice havia sido. A surpresa de ver Alice ali apenas alimentava
esse desejo de vencer, finalmente.

“ PENSEI QUE ESTA SALA SERIA VISUALMENTE DRAMÁTICA PARA UM PEQUENO FILME . FOI POR ISSO QUE ESCOLHI
ESTE LUGAR

PARA CONHECER VOCÊ . É PERFEITO , NÃO É ?_

—James, para Bella ( Crepúsculo ,
Capítulo 22)

James ficou furioso quando soube da deserção de Laurent, mas em sua

pressa de pegar Bella antes que alguém pensasse em mudá-la, ele adiou a
vingança para depois da caçada.
A caçada provou ser uma grande decepção. Em vez de manter Bella
fisicamente sob sua proteção, como James teria preferido, Edward optou por
tentar uma direção errada. Seguindo seus palpites, James acabou na mesma
cidade que Bella, e então encontrou uma isca bem sucedida para separá-la dos
vampiros. Ele estava esperançoso, no entanto, de que a busca de vingança de
Edward e sua família fosse mais emocionante.
Ele mentiu para Bella apenas uma vez, no estúdio de dança. Sobre
Alice, ele disse: “Então eu acho que o clã dela é capaz de obter algum conforto
com essa experiência. Eu entendo você, mas eles estão juntos.” Na verdade, ele
não tinha intenção de deixar Alice viva.

CITAÇÕES FAMOSAS

“Você trouxe um lanche?” Crepúsculo , Capítulo 18

“Para ser sincero, estou decepcionado.
desafio." Crepúsculo , Capítulo 22
“Eu nunca vou entender a obsessão que alguns vampiros
parecem formar com vocês, humanos.” Crepúsculo , Capítulo 22
 NOME : Laurent
DATA DE NASCIMENTO : 1700
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : década de 1740, com aproximadamente 40
anos de idade
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Boris
LOCAL DE ORIGEM : Paris, França
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'9”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Laurent tinha cabelos pretos brilhantes e pele
clara com um leve tom oliva. Ele tinha uma estrutura média, ligeiramente
musculosa e um sorriso fácil.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele não possuía uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ele já fez parte de um coven
com James e Victoria. Mais tarde, ele formou um vínculo com Irina em Denali.

PESSOAL :

Laurent nasceu em uma família aristocrática, mas financeiramente

envergonhada, durante o reinado do rei Luís XIV. Ele era o terceiro filho e tinha
poucas perspectivas. Graças ao casamento de seu irmão mais velho com uma
família mais próspera, Laurent foi recomendado para um cargo ou posição na
corte do Rei Sol. Laurent adorava estar fora da corte e tinha ambições de surgir.
Ele sempre se sentia atraído por pessoas com poder e buscava seu favor . Ele
tinha talento para discernir quem era a pessoa mais importante em qualquer
grupo e depois se apegar a essa pessoa.
Sua vida mudou quando um misterioso embaixador, supostamente da
corte Romanov na Rússia, fez uma visita diplomática à corte francesa. O
comportamento estranho do embaixador foi atribuído a diferenças culturais. da
corte francesa imensamente e estava muito interessado na coleção de arte do
rei Luís.
Laurent foi irresistivelmente atraído pelo
 embaixador russo , que parecia
Laurent para exalar verdadeiro
poder.

Laurent foi irresistivelmente atraído pelo embaixador russo, que

parecia exalar verdadeiro poder. Mais do que o próprio rei, o embaixador russo
não tinha medo de ninguém.
O embaixador - um vampiro russo divertido chamado Boris, que
gostava da folia humana - ficou lisonjeado pelo ansioso e admirado Laurent. Ele
fez amizade com o garoto francês. disse a ele que Boris era mais poderoso do
que qualquer pessoa que ele já conheceu.
Boris e Laurent se tornaram tão próximos que eventualmente Boris
contou a Laurent a verdade sobre si mesmo. Laurent implorou para ter o dom
do poder e da imortalidade para si mesmo. Boris estava feliz em obedecer.
Por um tempo, Boris e Laurent foram companheiros, mas Laurent
rapidamente se cansou dos hábitos joviais de Boris. Depois que Laurent foi
apresentado ao mundo dos vampiros, ficou claro para ele que havia outros
muito mais poderosos que Boris.
O próximo relacionamento que mudou a vida de Laurent foi com
Vladimir, um dos romenos sobreviventes. Vladimir ainda irradiava um pouco do
poder que já detinha, e a reação de Laurent a esse poder era previsível. eu em
contato com os Volturi, ele já estava contaminado. Os Volturi eram o epítome
do poder dos vampiros, exatamente o tipo de vampiro com quem Laurent
queria estar. Mas quando ele foi trazido para Aro como um potencial candidato
à guarda inferior, Arosa teve um breve encontro com os romenos e o mandou
embora como indigno de confiança. Laurent não sabia que os membros dos
Volturi o seguiram por algumas décadas, esperando que ele os levasse até
Vladimir.
Laurent sempre esperou que algum dia
ele tivesse outra chance de se juntar aos
Volturi.
 Laurent sempre esperou que algum dia ele tivesse outra chance de se
juntar aos Volturi. Ele vagou pelo mundo, aliando-se com qualquer um que
parecesse ter poder até encontrar alguém mais poderoso. Dessa forma ele se
juntou a James e Victoria: a aura de invencibilidade de James era muito
atraente para Laurent.
Outra mudança ocorreu na vida de Laurent quando ele, James e Victoria
entraram em confronto com os Cullen. Seu instinto lhe disse que ele estava no
lado errado desse conflito, e ele rapidamente saltou do navio para se agradar
dos Cullen, alertando-os sobre James. Laurent ficou confuso com Carlisle, que
tinha um tipo de autoridade muito diferente do que estava acostumado. não
era mais um problema, esperando estudar a força de Carlisle mais tarde.
As irmãs Denalis provaram ser uma distração interessante. Tanya teve
um tipo de influência semelhante à de Carlisle. Laurent deixou sua vida pacífica
envolvê-lo por um curto período e apreciou um flerte passageiro com Irina,
embora não o levasse a sério como fez. Abra-se com ela e faça-lhe o único favor
que ela lhe pediu.

CITAÇÕES FAMOSAS

“Nada impede James quando ele começa.” Crepúsculo , Capítulo 19

— Estou surpreso que eles tenham deixado você para trás. Você não era
mais ou menos um deles? Novo
Lua , Capítulo 10
“Às vezes eu trapaceio.” Lua Nova , Capítulo 10
 NOME : Vitória
DATA DE NASCIMENTO : década de 1550
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Final da década de 1560,
aproximadamente aos 18 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Anne, sua irmã
LOCAL DE FORIGEM : Inglaterra
COR DO CABELO : Laranja Brilhante
COR DOS OLHOS : Verde (humano); vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'6”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Victoria tinha uma qualidade felina na maneira
como se movia. Seus olhos eram ferozes, e seu cabelo laranja era longo e
despenteado, dando-lhe a aparência de uma chama. Sua voz era
estranhamente aguda, como a de uma criança. HABILIDADES ESPECIAIS : Ela era
excepcionalmente boa em fugir de inimigos.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ela era companheira de James,
e após sua morte ela criou seu próprio coven de recém-nascidos.

Com seu cabelo chocantemente

brilhante, era mais difícil para Victoria
evitar ser notada.
do que a maioria, e ela recebeu
espancamentos extras simplesmente por ser
visível.

PESSOAL :

Victoria nasceu em Londres em meados do século XVI. Sua mãe era uma
empregada de copa e seu pai era o dono da casa. Victoria era a segunda filha
ilegítima, depois de sua irmã, Anne. mãe, Anne foi submetida às atenções dos
homens da casa desde cedo, na adolescência. Victoria, por outro lado, tinha
cabelos ruivos brilhantes, sardas e olhos com uma sombra verde que as
pessoas chamavam de “bruxa”. Embora suas feições fossem realmente muito
boas, ela ainda era considerada uma favorita. alt - e lasciva também. Ambas as
irmãs, junto com a outra ajudante, cresceram empenhadas em desaparecer
sempre que possível. era mais difícil para Victoria evitar ser notada do que a
maioria, e ela recebia surras extras simplesmente por ser visível. Ela ficou
melhor se escondendo, mas quando o mestre a pegou, ele ficou irritado por ela
tê-lo evitado por tanto tempo e sido mais cruel em suas punições.
Embora os empregos as mantivessem alimentadas, as teses
decidiram fugir quando Victoria tinha doze anos. Annew gostava muito de sua
irmã e temia por sua vida. Essa foi uma decisão errada. Sem referências, as
meninas não conseguiram encontrar emprego. Eles não tinham comida nem
abrigo, e a estação fria estava chegando. Anne finalmente concordou em
trabalhar para um cafetão local , com a condição de que sua irmã pudesse
ter alojamento grátis com as outras meninas trabalhadoras. Essa situação era
pior para Anne e quase tão ruim para Victoria quanto a casa de onde eles
fugiram; iteherhair.
Uma noite, Annew saiu para encontrar um cliente e nunca mais voltou
para casa. Victoria ficou com o coração partido. Um ladrão de gatos: entrava
furtivamente nas casas à noite, enroscava-se em lugares pequenos e
escondidos para dormir e roubava o mínimo de comida possível para evitar
que seu roubo fosse notado. de sua existência. Mesmo os cães não reagiram à
sua presença.
Aos quinze anos, ela conseguiu um emprego de verdade novamente.
Depois de ouvir a demissão de uma empregada de cozinha, ela se apresentou
no momento oportuno e sua falta de referências foi esquecida. Era um trabalho
árduo, mas estável, e ela não era atingida com frequência. Os problemas não
recomeçaram até que um dia o cafetão a viu, comprando mantimentos, e
tentou segui-la para casa. Ela o evitou facilmente, mas percebeu que agora que
ele sabia que ela estava viva, ele continuaria procurando. Ela pensou em
deixar a cidade, mas não tinha certeza se conseguiria ganhar a vida no campo.
Victoria ficou em êxtase ao ver sua
irmã viva e quis abraçá-la, mas Anne
manteve distância, movendo-se com uma
 velocidade que chocou e silenciou
Victoria.
Foi nessa hora que Anne a encontrou. Victoria acordou no meio da noite e
viu Anne em seu pequeno quarto no sótão, de pé sobre ela. Lentamente no
início, Victoria começou a responder a todas as perguntas de Anne. Anne não
estava satisfeita com a situação de Victoria . Ela ponderou em voz alta
sobre matar o cafetão, mas decidiu que isso era apenas uma pequena parte do
problema. Victoria nunca estaria segura até que ela fosse mais forte do que
aqueles que iriam machucá-la ou controlá-la. Anne perguntou a Victoria se ela
confiaria no julgamento de Anne. Victoria concordou. Anne pegou Victoria
como se ela fosse uma boneca e a carregou para fora da janela do sótão.
Por um breve período, Victoria ficou
perfeitamente feliz.
Pedindo desculpas primeiro, Annebir, irmã. Quando Victoria reviveu da
transformação, ela se viu em uma bela casa de campo, cercada por quatro das
mulheres mais bonitas que ela já viu, incluindo sua irmã. permitiu que ela
voltasse para buscar Victoria quando pudesse. As mulheres, todas com passado
semelhante ao de Anne, agora eram fortes o suficiente para viver como
desejavam, livres de medo e abuso. Por um breve período, Victoria foi
perfeitamente feliz. O clã de mulheres coexistiu facilmente porque nenhuma
delas ansiava por poder ou autoridade. Dois anos depois de Victoria se ter
juntado a elas, Hilda “resgatou” outra mulher, Noela, que chamou a atenção
nas ruas de Lisboa.
Quando Noela ainda era recém-nascida, o clã recebeu uma visita dos
Volturi, liderado pelo próprio Aro. Com ele estavam Caius, Jane, Chelsea e
alguns dos guardas mais físicos. Caius os acusou de atrair muita atenção
humana com seu grande clã de recém-nascidos jovens e indisciplinados. Arosa
pediu evidências. Hilda concordou em provar seu caso com um aperto de mão.
Depois de ler todos os seus pensamentos , Arosa infelizmente afirmou
que o clã era culpado. Hilda com raiva o acusou de voar e foi imediatamente
massacrada pelos guardas. lei -ou todos eles teriam que ser destruídos? Quase
como se fosse um sonho, Heidigo levantou-se e seguiu em frente. Aros sorriu e
deu-lhe as boas-vindas enquanto seus ex-companheiros de clã assistiam em
estado de choque.
Victoria não entendia nada do que estava
assistindo, mas sentia que ela e sua irmã
estavam prestes a morrer, quer se
rendessem ou não.
Victoria não entendeu nada do que ela estava assistindo, mas ela
sentiu que ela e sua irmã estavam prestes a morrer se elas se rendessem ou
não. Ela gritou para as outras correrem. Anne, Mary e Noela se espalharam em
direções diferentes daquela que ela tomou. rapidamente capturado e
despachado. Nenhum dos Volturi se preocupou muito quando a garota ruiva se
mostrou impossível de encontrar. Ela não era importante; eles poderiam lidar
com ela em outra hora. Por enquanto, Aro está feliz em ir para casa com seu
prêmio.
Esse foi o fim da pacífica vida de vampiro de Victoria. Agora desconfiada
de outros vampiros, ela evitou todos eles. Com seu dom, não foi difícil, até
James. Embora ela estivesse mais feliz com James, sua vida definitivamente não
era pacífica nem fácil.
Ela ficou extremamente paranóica
por um tempo, montando jogadores de
proteção para si mesma.
Quando os Cullen mataram James, Victoria foi sua companheira e sua
estabilidade. Ela se sentiu vulnerável. Ela rapidamente criou um companheiro,
escolhendo um jovem humano forte. ela se escondeu desses novos aliados,
além de Riley. Ela ficou extremamente paranóica por um tempo, estabelecendo
camadas de proteção para si mesma. Ela estava vagamente copiando o que
tinha visto com o Volturiguard, mas esperando que seus recém-nascidos
tivessem idade suficiente para treinar. Enquanto isso, ela fez Riley controlá-los
com mentiras cuidadosamente construídas - mais notavelmente, o mito de que
os vampiros foram destruídos pelo sol.
 Nos primeiros seis meses após a morte de James, Victoria criou quinze
recém-nascidos - e matou aproximadamente quatro humanos para todos que
sobreviveram como vampiros. Um dos primeiros foi Diego; um dos últimos -
deste período - foi Raoul. Fred também foi criado durante este período. Cerca
de metade desta primeira onda não sobreviveu durante a ausência de Victoria.
de Victoria a avisou quando Edward estava caçando-a, assim como fez
com James. Ela deixou Riley para trás para cuidar dos outros recém-nascidos
que ela havia criado. Passando pelo Texas, Victoria encontrou um clã territorial
com uma pequena força de recém-nascidos. Victoria não tinha interesse em
travar uma batalha por terra e escapar facilmente. Quando ela teve certeza de
que havia jogado Edward fora de seu rastro, ela voltou para o Noroeste do
Pacífico.
Victoria não tentou vingar Anne; não
era de sua natureza escolher se colocar
em perigo.
Victoria não tentou vingar Anne; não era de sua natureza escolher se
colocar em perigo. No entanto, seu tempo com James a mudou em alguns
aspectos. um guarda para ela, mas um exército.
Quanto mais planos ela colocasse em ação, ela pensou, mais provável
seria que um deles tivesse sucesso. Os recém-nascidos eram uma opção, mas
uma que - se ela os usasse dessa maneira - exigiria mais um confronto direto do
que ela estava totalmente confortável. Outro de seus planos incluía Laurent. Ela
conseguiu reunir todas as informações que aprendeu sobre os Cullen com os
Denalis. Ela pediu a ele um favor: Visitar os Cullen e ver se eles ainda
estavam com a garota. , ela presumiu que ele mataria Laurent quando visse a
conexão com Victoria na cabeça de Laurent. Caso contrário, Laurent traria
notícias sobre a localização da garota e quantos a protegeram.
Enquanto isso, ela criou mais recém-nascidos, deixando-os sob os
cuidados de Riley, caso ela acabasse tendo que passar por todo o acordo para
chegar até a menina. Depois de pensar cuidadosamente sobre Alice e seu
presente, Victoria colocou Riley como responsável por tomar todas as decisões
sobre os movimentos dos recém-nascidos.
Laurent ligou para Victoria uma vez para relatar que a casa dos Cullen
estava vazia e ele olharia em volta para ver se a garota tinha ido com eles. Ela
não ouviu mais nada de Laurent. Com muito cuidado, ela foi investigar e
descobriu os lobos. Eles estavam extintos, não viajando em bandos grandes.
Nem deveriam ser capazes de manter suas formas de lobo à luz do dia. Isso era
preocupante, mas secundário ao fato de que Victoria havia cruzado uma nova
trilha deixada pela garota.
Isso se mostrou frustrante. Com os poderosos instintos de
autopreservação de Victoria, era quase impossível para ela fisicamente fazer
um movimento ousado. Os lobos foram capazes de expulsá-la de novo e de
novo.
Riley e os recém-nascidos se tornaram sua primeira prioridade. Ela criou
mais e mais deles, até que Seattle foi quase invadida. Enquanto isso, ela
continuou fazendo fintas na área ao redor de Forks, reunindo informações e
esperando que os Cullen acreditassem que esses ataques infrutíferos eram
tudo o que ela tinha na manga.

CITAÇÃO FAMOSA

"Ele é o mentiroso, Riley. Eu te contei sobre seus truques mentais. Você

sabe que eu amo apenas você." Eclipse , Capítulo 24

O Coven Mexicano

O coven mexicano foi formado na década de 1850, seu objetivo

principal era reconquistar a terra que Maria havia perdido durante as
hostilidades menores que continuaram após os Volturiput e o fim das Guerras
do Sul. O coven vivia de sangue humano e consistia principalmente de recém-
nascidos do sexo masculino frequentemente substituídos.
 LUCY _
NOME : Lucy
DATA DE NASCIMENTO : Desconhecida
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
LOCAL DE FORIGEM : Norte do Texas
COR DO CABELO : Loiro
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'6”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Lucy era magra e mais alta que Nettie e Maria.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela não possuía uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Lucy fazia parte do grupo de
Maria, junto com Nettie.

PESSOAL :

Lucy se juntou a Maria e Nettie para outras ambições. Seu ex-coven - apenas
ela e seu companheiro - foi atacado por outro coven que estava expandindo
seu território para o norte do Texas. Hermate foi morto, mas ela escapou. Ela
queria um novo campo de caça e o poder de mantê-lo. Mariah tinha uma boa
visão de como conseguir isso, então Lucy seguiu seu exemplo.
Depois que o novo clã de Lucy se estabeleceu, Lucy e Nettie começaram
a sentir que Maria tinha muito poder. Eles não queriam entregar seu território
a ela e procurar outro lugar, então, em vez disso, tentaram matar ela e seu
braço direito, Jasper.

M ARIA
NOME : Maria
DATA DE NASCIMENTO : Desconhecida
 DATA DA TRANSFORMAÇÃO : 1800 ou antes, aos 19 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
LOCAL DE FORIGEM : México
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'1”
DESCRIÇÃO FÍSICA :Maria é muito baixa e tem ossatura pequena. Ela
tem longos cabelos pretos e um tom oliva claro em sua pele clara, denotando
uma pigmentação de pele mais escura em sua vida humana.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ela formou o Coven com Nettie
e Lucy na década de 1850, e mais tarde adicionou Jasper Whitlock depois que
ela o transformou em 1863. Eventualmente ela matou Nettie e Lucy, e Jasper
deixou seu clã.

PESSOAL :

Antes da época de Maria, um jovem vampiro chamado Benito, de Dallas,

usou a força de vampiros recém-nascidos em uma escala enorme para destruir
os clãs vizinhos e assumir o controle de suas terras. Assim que outros clãs
perceberam o que estava acontecendo, eles também criaram exércitos de
recém-nascidos, para tentar derrotar Benito. eles poderiam encontrar. Para
servir como uma dissuasão para futuros exércitos de recém-nascidos, qualquer
pessoa associada a esses recém-nascidos também era executada.
Quando os Voltur retornaram para a Itália, os sobreviventes no Sul
rapidamente reivindicaram a terra. Em pouco tempo, os clãs começaram a ter
disputas de fronteira e as guerras recomeçaram, mas em menor escala.
Foi durante uma dessas batalhas que Maria perdeu seu clã, que incluía
seu companheiro e dois vampiros mais velhos que eram - para todos os efeitos
- seus pais. Junto com eles, ela perdeu o controle sobre Monterrey, no México,
e sobre a área circundante. O objetivo era reivindicar sua terra e exigir
vingança; Nettie e Lucy esperavam ganhar mais território de caça .
 Maria levou os exércitos recém-nascidos a um novo nível, escolhendo
humanos com potencial de combate e dando-lhes mais treinamento do que
qualquer um se preocupou em fazer antes. Seus outros recém-nascidos. Ele foi
capaz de facilitar a cooperação entre os membros do grupo. As baixas
diminuíram e o exército de Maria aumentou para cerca de vinte recém-
nascidos - um grande número para aquela época. Até mesmo Nettie, Lucy e
Maria conseguiram trabalhar juntas com mais facilidade com Jasper por perto.
Maria passou a gostar de Jasper,
dependendo dele cada vez mais.
Graças ao seu planejamento e aos presentes de Jasper, o exército de
Maria teve muito sucesso. Maria passou a gostar de Jasper, dependendo dele
cada vez mais. Eventualmente, Nettie e Lucy traíram sua aliança com Maria e
planejaram se voltar contra ela. Jasper foi capaz de avisar Maria
antecipadamente, e ela matou os dois.
Várias décadas se passaram, e Mariano percebeu que Jasper estava
ficando deprimido. Ele não estava mais interessado em seu estilo de vida de
conflito e aquisição. estava bem ciente de sua mudança de sentimentos em
relação a ele e começou a fazer planos defensivos semelhantes contra ela
com o recém-nascido em quem ela mais confiava. Antes que isso acontecesse,
no entanto, Jasper encontrou uma alternativa e deixou seu clã para um novo
modo de vida no Norte.

CITAÇÃO FAMOSA

"Eu realmente espero que você sobreviva, Jasper. Tenho um bom

pressentimento sobre você." Eclipse ,
Capítulo 13
 N ETTIE
NOME : Nettie
DATA DE NASCIMENTO : Desconhecida
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
LOCAL DE FORIGEM : Arkansas
COR DO CABELO : Louro Branco
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'3”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Nettie era pequena, mas mais alta que Maria.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela não possuía uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Nettie fazia parte do grupo de
Maria, junto com Lucy.

PESSOAL :

Assim como Lucy e Maria, Nettie foi a única sobrevivente de uma batalha
perdida. Os dois homens mais velhos de seu clã foram destruídos e Nettie foi
expulsa do Arkansas. Maria e Lucy se aproximaram dela e ofereceram uma
aliança. Nettie queria a segurança dos números e gostou do plano de Maria
para um exército especial de recém-nascidos. No entanto, Nettie tinha menos
autocontrole do que Lucy ou Maria, então ela não estava muito envolvida com
a criação dos recém-nascidos.

Coven de Riley
Riley era a única figura de autoridade
que o recém-nascido conhecia.
Este coven de recém-nascidos foi criado
por Victoria, mas controlado por Riley . Riley era a
única figura de autoridade que os recém-nascidos conheciam. Eles viviam na
cidade de Seattle e nos arredores e existiam como coven por menos de um
ano. No exército, nenhum dos outros recém-nascidos estava ciente deste fato
até alguns dias antes do ataque que terminou com o desaparecimento do clã.
Havia três sobreviventes do clã, que se tornaram nômades; nenhum deles
estava presente no ataque contra os Cullen.

R ILEY B IERS
NOME : RileyBiers
DATA DE NASCIMENTO : 8 de outubro de 1986
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : 13 de abril de 2005, aos 18 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Victoria
LOCAL DE ORIGEM : Santa Fé, Novo México
COR DO CABELO : Loiro
COR DOS OLHOS : Marrom (humano); vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 6'3”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Riley era musculoso e alto.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele não possuía uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Riley gerenciava um grupo de
recém-nascidos criado por Victoria.

PESSOAL :

Riley nasceu em Santa Fé e morou em vários lugares no sudoeste e ao longo

da costa do Pacífico durante sua infância e adolescência. Ele morou com seus
pais e irmãos - uma irmã mais velha e um irmão mais novo. Quando ele estava
lúcido, ela disse a ele que estava observando-o e que se apaixonou por ele.
Riley foi visto por Victoria;
 Victoria contou a Riley muitas
histórias, meias verdades e mentiras
descaradas, e Riley não tinha motivos para
não acreditar nela.
Victoria contou a Riley muitas histórias, meias verdades e mentiras, e
Riley não tinha motivos para não acreditar nela. Era verdade que Victoria
estava assustada e na defensiva; então eles mataram Anne e ainda a caçaram.
Ela contou a ele sobre os talentos que os Cullen possuíam. Embora essa fosse a
parte mais verdadeira de sua história, Riley achou a mais difícil de
acreditar.
Quando ela decidiu criar mais vampiros para se proteger, Riley
inicialmente ficou com ciúmes. No entanto, quando ela explicou seu plano,
disse a ele que os novos vampiros nunca veriam seu rosto ou saberiam seu
nome, e pediu-lhe para escolhê-los para ela, ele ficou satisfeito. que não
sentiria falta, ou cujo desaparecimento poderia ser facilmente atribuído a outra
fonte. O plano original, como Riley entendeu, era que os novos vampiros
eventualmente fossem treinados como guardas para si mesmo e para Victoria,
depois que eles superassem sua selvageria recém-nascida e fossem ensináveis.
como era comumente acreditado pelos humanos. Ela pensou que isso tornaria
o controle mais fácil durante o primeiro ano.
Victoria estava muito ciente das leis dos Volturi e, embora ela não
informasse Riley sobre todos eles, ela contou a Riley sobre sua existência e
sobre a necessidade de se manter discreto. Ela não o fez instruir os recém-
nascidos sobre os Volturi; A opinião de Toria sobre ele e o tratamento que ela
dispensa a ele.
Quando Victoria sentiu que estava sendo rastreada, ela decidiu, em
vez de esperar, que seus recém-nascidos não qualificados pudessem protegê-la.
Ela deixou Riley com instruções para manter os recém-nascidos tão quietos
quanto possível, e ela desapareceu.
Riley queria ir com ela e estava infeliz
por ter sido deixada para trás.
 Riley queria ir com ela e estava infeliz por ter sido deixado para trás. Ele
temia que ela fosse morta, e também temia que ela perdesse o interesse e
nunca mais voltasse para buscá-lo. Mas ele aceitou a lógica dela de que, no
longo prazo, o guarda valia o tempo investido. É claro que ele não achava Fred
fácil de conviver. Ele pessoalmente pensava pouco em Raoul, mas o achava útil
na organização dos recém-chegados ao clã.
Quando Victoria voltou, Riley ficou muito feliz. Para Riley, seu retorno
significava que ela realmente o amava.
de recém-nascidos estava em alta velocidade, o que significava que Riley
não estava com Victoria com frequência. Ele estava ocupado contendo os
recém-nascidos e procurando mais humanos cujos desaparecimentos atrairiam
pouca atenção. Riley não tinha conhecimento da viagem de Victoria para ver
Laurent, ou de suas repetidas tentativas de entrar em Forks.
À medida que o exército se estabilizava
em cerca de vinte membros, Riley sentiu
que havia chegado a hora de atacar.
Quando o exército se estabilizou em cerca de vinte membros, Riley
sentiu que havia chegado a hora de atacar. Ele estava frustrado porque Victoria
ainda hesitava. Se ele se livrasse dos Cullen, eles não poderiam realmente
ficar juntos. Ele se perguntou o quão comprometida com ele Victoria realmente
estava.
Victoria o enviou para Forks para obter a ascendência do humano de
estimação dos Cullen por alguns motivos. Primeiro, se ela decidisse atacar, isso
marcaria seu verdadeiro alvo. Em segundo lugar, ela sabia da impaciência de
Riley e sentiu que essa tarefa o faria pensar que eles estavam seguindo em
frente. Terceiro, e mais importante, ela queria testar a habilidade de Alice sem
se colocar em perigo. Victoria ficou emocionada ao descobrir que a
resposta era não. Quanto mais ela pudesse aprender sobre a habilidade de
Alice – e as falhas em suas visões – melhor ela saberia como proceder.
Quando os Volturi visitaram, Riley ficou aterrorizado, mas também
aliviado.
Ao longo de seu tempo como prêmio aos recém-nascidos, dois
vampiros, Doug e Adam, descobriram a verdade sobre o sol. Victoria disse a ele
para trazer qualquer recém-nascido que soubesse a verdade para ela. A
princípio ele ficou chocado e um pouco assustado quando soube que a
penalidade por esse conhecimento era a morte. No entanto, uma vez que
Victoria explicou o que faria ao coven se o recém-nascido soubesse a verdade,
fez sentido. Ele usou o desaparecimento de Doug e Adam para reforçar a ideia
de que o sol era mortal. Ele fez o mesmo com os desaparecimentos de Steve e
Shelly, embora os dois tivessem simplesmente fugido juntos. Após a situação
com os Volturi, Victoria poderia reconsiderar e deixar Diego viver. Ele sabia que
Diego poderia manter o segredo. No entanto, a resposta de Victoria foi ainda
pior do que ele temia.
Depois que tudo acabasse, ela e Riley
correriam rápido e para longe, até que o
Volturigo se cansasse de persegui-los.
As próximas horas mudaram Riley. Victoria o fez escolher entre estar
com ela e salvar a vida de Diego. Riley escolheu Victoria e se recusou a
reconhecer o sentimento de que ela havia escolhido errado. Victoria ficou
nervosa e paranóica após a visita dos Volturi. Ley estava horrorizado com as
ações dela e com as coisas que ela o obrigou a fazer, mas porque ele a amava,
ele teve que encontrar uma maneira de reconciliar quem ela era com o que
ele amava. Ele teve que se fechar para seus sentimentos de piedade e
humanidade. Ele tentou aproveitar a pintura de Diego da maneira que ele
obviamente fez. Victoria ficou satisfeita com a mudança. Agora que ela sentiu
que Riley havia provado seu valor, ela contou a ele a verdade - principalmente -
sobre a batalha que se aproximava. Depois que tudo acabasse , ela e Riley
correriam rápido e para longe, até que o Volturigo se cansasse de persegui-los.
Ela mentiu sobre apenas algumas coisas - incluindo quem era seu verdadeiro
alvo, e que Riley estaria escapando com ela.
Riley se saiu bem em seus últimos dias com os recém-nascidos. Ele foi capaz
de manipulá-los exatamente para a mentalidade que Victoria queria. Depois de
mandar os recém-nascidos em seu caminho, ele se encontrou com Victoria no
ponto de encontro que ela escolheu . Ela disse a ele que um membro-
chave do clã havia se escondido para evitar a luta, e juntos eles iriam garantir
que ele não sobrevivesse.
 DIEGO _
NOME : Diego
DATA DE NASCIMENTO : novembro de 1987
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : julho de 2005, aos 17 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Victoria
LOCAL DE ORIGEM : Los Angeles, Califórnia
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Marrom (humano); vermelho brilhante/preto
(vampiro recém-nascido)
ALTURA : 6'0”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Diego tinha cabelos grossos e encaracolados e
um tom claro em sua pele de vampiro. Ele era magro, mas musculoso.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele não possuía uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Diego pertencia ao grupo
de recém-nascidos de Riley.

PESSOAL :

Diego cresceu em uma casa de classe baixa e monoparental em Los

Angeles. Ele morava com sua mãe e seu irmão mais novo. Ele fez o possível
para evitá-los. Ele ficou furioso quando descobriu que a mesma turma estava
perseguindo seu irmão mais novo . Ele tentou convencer seu irmão a ficar
longe deles e conversou com sua mãe sobre mudar seu irmão para uma escola
diferente.
Diego ficou louco de tristeza. Ele roubou uma arma da casa de um dos
membros da gangue. Ele descobriu quem era realmente o responsável pela
morte de seu irmão, e o rastreou e atirou nele fatalmente. Os outros membros
da gangue vieram atrás de Diego. Eles o encurralaram quando Riley intercedeu.
 F VERMELHO
NOME : Fred;apelido:“FreakyFred”
DATA DE NASCIMENTO : abril de 1985
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : agosto de 2005, aos 20 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Victoria
LOCAL DE ORIGEM : Vancouver, Colúmbia Britânica
COR DO CABELO : Loiro
COR DOS OLHOS : Azul (humano); vermelho brilhante/preto
(vampiro recém-nascido)
ALTURA : 6'2”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Fredistall e ombros largos.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele tem a habilidade de fazer qualquer um sentir
repulsa física. Ele pode usar essa habilidade para fazer com que alguém seja
incapaz de pensar nele por um período de tempo.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Fred pertencia ao grupo de
recém-nascidos de Riley; ele é atualmente um nômade.

Ele abraçou ser um nerd da ciência e

se relacionar com outros acadêmicos,
mas não socialmente.

PESSOAL :

Fred cresceu com o pai; seus pais se divorciaram quando Fred era fraco. Sua
mãe se casou novamente e teve três filhos, meio-irmãos, que Fred raramente
via. O pai de Fred não era muito expressivo, e Fred descobriu que a única
maneira de se comunicar com seu pai era através da lógica, e não da emoção.
Fred tinha uma inclinação natural para as ciências, o que seu pai incentivava.
Na escola primária, ele sofria bullying ocasionalmente porque era magro e
usava óculos grossos. Ele tentava evitar a atenção e odiava ser destacado,
exceto na sala de aula. Por fim, Fred recebeu uma bolsa de estudos na
Universidade de Stanford. Fisicamente, ele havia superado esse estágio
estranho e era bastante atraente, mas não se dava conta disso. Após seu
segundo ano, ele se voluntariou para um projeto de pesquisa especial
oferecido por seu professor favorito de biologia marinha. Fred passou a maior
parte do verão em praias remotas ao longo da costa de Oregon e
Washington, acampando na maior parte. outra pessoa. Riley o encontrou em
uma daquelas praias e imaginou que o desaparecimento de Fred pareceria
bastante explicável. Ele perguntou a Fred se ele estava interessado em alguma
excitação. Fred disse que não, mas Riley não aceitou uma resposta.
Fred é um dos três recém-nascidos que sobreviveram ao resto da morte
do clã; ele se tornou um nômade solitário.
 R AOUL
NOME : Raoul
DATA DE NASCIMENTO : 8 de outubro de 1988
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : setembro de 2005, aos 16 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Victoria
LOCAL DE ORIGEM : ElPaso, Texas
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Marrom (humano); vermelho brilhante/preto
(vampiro recém-nascido)
ALTURA : 5'10”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Raoulwaswiry.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele tinha uma capacidade limitada de fazer com
que os outros o vissem como seu líder. Funcionou melhor com aqueles que não
tinham direção.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Raoul pertencia ao coven de
recém-nascidos gerenciado por Riley.

PESSOAL :

Raoul cresceu no sul do Texas. Ele morou com sua mãe e cinco irmãos.
Ele se envolveu muito na expansão da gangue de tráfico de drogas. Apesar de
sua juventude, ele ascendeu rapidamente na hierarquia da gangue. Quando
tinha quinze anos, ele atirou em três membros de uma gangue concorrente. Lá
ele se destacou, principalmente no recrutamento de novos membros. Riley o
encontrou espancando um cliente que estava atrasado nos pagamentos. Rileya
perguntou a Raouli se ele estava interessado em algum poder real. Cauteloso,
mas intrigado, Raoul respondeu que sim.

B REE T ANNER
NOME : BreeTanner
 DATA DE NASCIMENTO : 11 de março de 1990
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : 11 de março de 2006, aos 16 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Victoria
LOCAL DE ORIGEM : Las Vegas, Nevada
COR DO CABELO : Castanho Escuro
COR DOS OLHOS : Marrom (humano); vermelho brilhante/preto
(vampiro recém-nascido)
ALTURA : 5'1”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Breehadaslightbuild.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela não possuía uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Bree pertencia ao grupo de
recém-nascidos de Riley.

Bree acreditava que sua mãe deixou

seu pai abusivo quando Bree tinha quatro
anos; na verdade, o pai de Bree
assassinou sua mãe.

PESSOAL :

Bree nasceu em Nevada, mas viveu em Idaho durante a maior parte de sua
vida. Bree acreditava que sua mãe deixou seu pai abusivo quando Bree tinha
quatro anos; na verdade, o pai de Bree assassinou sua mãe. Ele enterrou o
corpo no deserto, depois fez as malas e se mudou para Idaho com sua filha
pequena. de sua vida familiar abusiva, apesar de algumas evidências físicas.
Finalmente, Breer saiu de casa algumas semanas antes de seu aniversário de
dezesseis anos . Ela tinha dinheiro suficiente para a viagem de ônibus até
Seattle, mas nada mais. .Shesleptinparksandalleys - onde quer que
ela poderia encontrar um lugar que parecesse um pouco seguro. Seu maior
medo era que a polícia a pegasse e a mandasse para casa de seu pai. Ela estava
fora de casa há menos de três semanas quando Riley a encontrou vasculhando
uma lata de lixo atrás de um restaurante.
O que Breen nunca soube foi que o corpo de sua mãe foi descoberto fora
de Las Vegas, e a polícia localizou seu pai alguns meses depois de ela ter fugido.
Quando ele não conseguiu apresentar Bree, ele foi julgado e considerado
culpado de ambos os assassinatos.
 OUTROS MEMBROS DO C OVEN DE R
ILEY _
ADAM Depois de descobrir que o sol não fere vampiros, Adam revelou sua
descoberta para Riley. Ele foi morto por Victoria.

CASEY Conhecido por Breeast como o “Homem-Aranha”, Casey foi um recruta

sugerido a Riley por Raoul, que trabalhou com ele quando eles eram humanos.

DOUG Doug foi o primeiro recém-nascido a descobrir que o sol não fazia mal
aos vampiros. Ele foi até Riley com sua descoberta e foi morto por Victoria.

JEN Jen era a colega mais próxima de Kristie.

KEVIN Membro da facção de Raoul, Kevin era o segundo no comando de Raoul.

Kevin também fazia parte da gangue humana de Raoul e foi levado por Rileyu
por sugestão de Raoul. Rileya perguntou a Kevin se ele queria se juntar a Raoul.

KRISTIE Kristie era a principal concorrente de Raoul no clã recém-nascido.

Ela não tinha a habilidade de ganhar seguidores apenas através do
magnetismo, mas era mais inteligente que Raoul e melhor capaz de manipular
os outros.

SARAH Sarahnão gostava de trabalhar em estreita colaboração com nenhum dos

outros recém-nascidos, mas preferia a turma de Kristie à de Raoul.

SHELLY E STEVE Shelly e Steve formaram um apego romântico nas primeiras

semanas de sua vida de recém-nascidos. Depois de alguns meses, eles
decidiram abandonar o clã recém-nascido. Atualmente, eles são nômades.

O Coven Romeno
 FREQUENTEMENTE REFERIDO COMO “CASTLO DE DRÁCULA ” , O
CASTELO DE BRAN É UM MONUMENTO E MARCO NACIONAL NA ROMÊNIA . FOI CONSTRUÍDO EM

1377 - CENTENAS DE ANOS DEPOIS QUE O COVEN ROMANO FOI DERROTO PELO V OLTURI .

O clã romeno dominou o mundo dos

vampiros até ser derrubado pelos Volturi, entre 400 e 500 dC.
Apenas dois membros do clã romeno original sobreviveram.
 STEFAN _
NOME : Stefan
DATA DE NASCIMENTO : Desconhecida
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Antes de 1000 AC
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
LOCAL DE FORIGEM : Dácia (Proto-Romênia)
COR DO CABELO : Castanho Escuro
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'3”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Stefanis é leve e baixo. Ele tem a pele
pulverulenta como a dos Volturi, mas seus olhos não estão nublados.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ele e Vladimir são os últimos
membros sobreviventes de seu clã.

PESSOAL :

Stefan foi um dos doze membros governantes originais do que hoje é

conhecido como o clã romeno. (A Romênia não existia como um país na época
do início do clã; aquela área da Europa Oriental era conhecida como Dacia.)
Os romenos foram formados de maneira semelhante aos Volturi: um
grupo de vampiros ambiciosos convocou uma trégua para as disputas habituais
entre pequenos clãs e então uniram forças com o propósito de ganhar poder.
Este desejo predominante de governar permitiu-lhes superar seus impulsos
competitivos e cooperar.
A eventual queda dos romenos foi seu foco na força física. Eles criaram
uma entidade semelhante a uma guarda - um padrão posteriormente copiado
pelos Volturi - composta inteiramente de vampiros como Felix e
Emmett. Talvez porque nenhum dos membros governantes do clã possuísse
habilidades sobrenaturais, eles subestimaram a vantagem que tais habilidades
poderiam lhes dar na batalha. Lindspot era compreensível, já que ninguém
jamais usou os talentos da maneira que os Volturi eventualmente fizeram. Os
talentos também se tornaram mais fortes ao longo dos séculos; os talentos
exibidos pelos vampiros durante o domínio romeno não eram tão potentes
quanto os talentos que se desenvolveram nos tempos modernos. O talento
acima da força foi a razão pela qual os Volturi foram capazes de derrotar os
romenos, embora isso tenha levado mais de um século e eles nunca os
tenham eliminado completamente.
Stefan e Vladimir perderam companheiros para o
Volturi – Stefan durante a terceira década
da batalha inicial – garantindo que seu
desejo de vingança nunca desapareceria.
Stefan e Vladimir perderam companheiros para os Volturi - Stefan e
durante a terceira década da batalha inicial - garantindo que seu desejo de
vingança nunca desapareceria. Eles estão sempre procurando maneiras de
desconcertar ou danificar os Volturi. Eles são particularmente amargos com
Jane e Alec, que não estavam envolvidos na guerra original, mas fortaleceram
os Voltur até o ponto de invencibilidade, tornando impossível para os romenos
exigirem sua vingança.
A cada poucas décadas, os Volturi acabam com Demetria e outros depois
dos romenos restantes, então Stefan e Vladimir estão constantemente em
movimento e sempre em guarda. Se os Volturi concentrassem seus esforços,
eles seriam capazes de eliminar Stefan e Vladimir, mas como os dois
representam uma pequena ameaça, os Volturi nunca comprometeram seus
conjuntos em uma perseguição prolongada.

CITAÇÃO FAMOSA

“Estamos esperando um milênio e meio para que a escória italiana seja

desafiada. Se houver alguma chance de eles caírem, estaremos aqui para ver
isso.” Quebra
Amanhecer , Capítulo 32
 V LADIMIR
NOME : Wladimir
DATA DE NASCIMENTO : Desconhecida
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Antes de 1000 AC
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Desconhecida
LOCAL DE FORIGEM : Dácia (Proto-Romênia)
COR DO CABELO : Loiro Acinzentado
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'4”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Vladimir é leve e baixo. Ele tem a pele parecida
com a dos Volturi, e seu cabelo é louro e parece quase branco.
Ao contrário dos Volturi, seus olhos são claros, vermelho-escuros.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ele faz parte de um coven com
Stefan.

PESSOAL :

Como Stefan, Vladimir foi um dos doze membros governantes originais do

clã romeno. Vladimir era o chefe de um clã de quatro – grande pelos padrões
normais de vampiros – quando ele uniu forças com os outros vampiros
romenos. Seu grande e bem-sucedido clã foi uma das inspirações para a noção
de coexistência para buscar o poder.
Eles governaram tanto humanos quanto
vampiros, exigindo trabalho escravo e
copiosos sacrifícios humanos.
Durante seu governo - que durou quase mil anos - os romenos
viveram descaradamente e decadentemente. Por milhares de quilômetros em
todas as direções, eles eram conhecidos e temidos. Eles governavam humanos
e vampiros da mesma forma, exigindo trabalho escravo e copiosos sacrifícios
humanos. culminando em um banquete fácil para os romenos. A resposta
humana obediente poupou a morte, se não o trabalho, e alguns
indivíduos sortudos agradaram os romenos o suficiente para ganhar a
imortalidade.
Os vampiros eram um fato bem conhecido no mundo humano quando os
Volturi começaram a surgir. Sua afirmação de que os vampiros deveriam
esconder sua existência foi ridicularizada.
Depois que os Volturi derrotaram os romenos, os Volturi copiaram
muitos aspectos do modo de vida dos romenos - a formação de uma guarda
permanente, o lar estacionário e a rejeição da caça em favor de que as presas
fossem reunidas e entregues a eles.
Apenas Stefan e Vladimir, que
estavam planejando lançar uma
armadilha para a esperada retirada dos
Volturistas, escaparam.
Ao contrário de Stefan, o companheiro de Vladimir sobreviveu à
derrubada inicial dos romenos. Ela foi morta por volta de 810 DC ,
durante a última das muitas tentativas que os romenos fizeram durante o
século para agrupar, repovoar e derrubar os Volturi. adquiriu Jane e Alec. Foi a
primeira vez que Aro exibiu seus talentos em batalha . Apenas Stefan e
Vladimir, que estavam planejando lançar uma armadilha para o esperado retiro
dos Volturis, escaparam. Depois disso, Vladimir e Stefan não fizeram mais
nenhuma tentativa de criar mais vampiros para seu clã. Eles decidiram
desaparecer até que os Volturi enfraquecessem ou outro poder se
apresentasse.

CITAÇÃO FAMOSA
 "Agora os olhos dos Volturi estão cobertos de espuma empoeirada,
mas os nossos são brilhantes. Imagino que isso nos dará uma vantagem
quando arrancarmos os deles das órbitas." Amanhecer , Capítulo 33

Os Nômades

Muitos vampiros preferem vagar pelo

mundo sozinhos ou com um único parceiro.
Esses vampiros são conhecidos como nômades.
 UMA LISTA
NOME : Alistair
DATA DE NASCIMENTO : Cerca de 1300
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Por volta de 1320, aproximadamente 20
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : George
LOCAL DE FORIGEM : Inglaterra
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 6'2”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Alistairistallandslender.
HABILIDADES ESPECIAIS : Alistair pode rastrear pessoas e coisas. Ele pode
sentir a direção geral de tudo o que está procurando, mas leva muito tempo
para restringir esse sentimento a um local específico. Se o que quer que ele
esteja procurando estiver em movimento, ele pode nunca alcançá-lo.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Hepreferstowanderalone.

PESSOAL :

Alistair cresceu na Inglaterra durante o reinado turbulento de Eduardo II,

considerado o mais fraco dos reis da rede Plantageneta. O pai de Alistair foi um
dos barões que lutou continuamente contra as tentativas de Eduardo de limitar
o poder da nobreza britânica. ao mesmo tempo que tenta ganhar um lugar de
preeminência sobre os outros barões.
Alistair vivia tranquilamente na propriedade rural da família com sua
mãe e irmãs. Ele não tinha interesse nos esquemas de seu pai. Alistair adorava
caçar por esporte e era considerado o melhor caçador do condado. Ele também
era um falcoeiro ávido. Ele mantinha muitos falcões, e treiná-los era sua
atividade favorita. Ele amava seus pássaros e passava mais tempo com eles do
que com pessoas.
Sem que Alistair soubesse, seu pai formou uma aliança com dois
outros barões após o banimento do conselheiro favorito do rei. Seu objetivo
era colocar o irmão mais velho de Alistair naquela posição vaga e, assim,
controlar o rei fraco. poucos outros foram executados por algum motivo. As
acusações eram em sua maioria falsas, criadas por outro aristocrata
poderoso com uma agenda diferente da do pai de Alistair.
Perder seu precioso herdeiro empurrou
o pai de Alistair para o limite.
contra o rei tornou-se profundamente
pessoal e ligeiramente perturbador.
Perder seu precioso herdeiro levou o pai de Alistair ao limite. A raiva do
barão contra o rei tornou-se profundamente pessoal e um pouco perturbada.
Alistair não sabia nada sobre os desígnios de seu pai. É claro que ele
sabia da execução de seu irmão; ele, sua mãe e suas irmãs sofreram em
particular e se retiraram totalmente da sociedade. Alistair, que nunca quis
herdar, renunciou ao seu dever e planejou cuidar de suas irmãs se elas
desejassem permanecer solteiras.
Então, tarde da noite, o pai de Alistair veio buscá-lo. Alistairo
obedientemente foi com seu pai, embora ele não tivesse permissão para se
despedir de sua mãe e não tivesse ideia de por que ele era necessário. Em
torno de uma grande mesa redonda estavam muitos aristocratas menores,
alguns dos quais Alistair conhecia. Seu pai era superior a eles e estava
claramente no comando. Ele sentou Alistaira na cabeceira da mesa,
trancou a porta e explicou seu plano.
Alistair ouviu com horror, chocado
com a mudança que havia ocorrido em
seu pai.
Alistair ouviu com horror, chocado com a mudança que ocorreu em
seu pai. Era evidente que seu pai estava louco. O barão havia criado uma planta
para colocar Alistai no trono da Inglaterra e jurou que Alistair seria o próximo
Carlos Magno. Alistair tentou argumentar com seu pai, sem sucesso. Ele pediu
ajuda aos outros homens presentes, mas eles pareciam acreditar
absolutamente na história do barão.
 Pouco depois, houve uma batida silenciosa na porta trancada. Todos os
homens na sala, incluindo o barão, empalideceram. Alguns se agarraram às
cruzes. Um homem correu para abrir a porta. Os aristocratas gritaram para a
saída . Apenas o barão ficou. Astaroth agradeceu ao barão por sua oferta.
Astaroth riu casualmente e disse a
Alistair que seu pai certamente estava
louco, mas que era verdade que Alistair
poderia ser rei se quisesse.
Astaroth, cujo nome na verdade era George, jogou fora sua capa.
Alistair ficou surpreso ao ver todos os homens bonitos que tinham longos
cachos loiros e usavam roupas modernas. qualquer homem, até mesmo um
exército. Alistair poderia fazer o que quisesse com o poder, mas ele poderia
pensar em honrar os desejos de seu pai, pois seu pai realmente pagou um
ótimo preço para comprar essa honra para seu filho.
Astaroth/George não era um vampiro diferente de Boris, o vampiro que
mudou Laurent. George também gostava de se divertir com humanos;
aceitaram seus sacrifícios sem seu consentimento, mas gostava de vê-los
lutando com o dilema. Ele fingiu ser um dos príncipes do inferno
porque isso impressionou os mortais.
George deu algumas dicas a Alistaira: Fique fora do sol e não atraia
muita atenção. É claro que Alistair não tinha ideia do que George estava
falando. George então mordeu Alistair, desejou-lhe boa sorte e desapareceu.
Incapaz de se conter, Alistair
massacrou a maioria deles.
Alistair'stransformationwascomplete , a parte de si mesmos subiu por
meio de um grupo de estrias que se reteve, o que é necessário, que se destaca,
o que está sendo informado, que é necessário que seja o desempenho que não
se sabe que o desempenho é o que se destaca. OstayalivewhendEaling retida o
HisiSTRUCTIBLENEWSON.
O barão estava preparado para a sede de Alistair, mas não para sua
raiva. Ele tentou explicar os próximos passos para Alistair, mas Alistair estava
furioso com ele — horrorizado com o que ele acabara de passar, seguido pelo
assassinato que ela havia cometido. Ele empurrou seu pai para fora do
caminho, matando-o acidentalmente.
Alistair ficou surpreso com muitas coisas naquela noite: sua
superforça, seus sentidos aguçados, sua velocidade - nada do que ele esperava.
Escapar do labirinto subterrâneo foi uma brincadeira de criança, ele
rapidamente descobriu que poderia romper as paredes de pedra. seseram
desnecessários. presença não mais do que o cavalo poderia.
Alistair deixou a civilização naquela noite. Ele evitou todo contato
com humanos, exceto quando caçava. Ele desconfiou de todos daquele ponto
em diante, presumiu que conspirações existiam em todos os lugares e era
paranóico com figuras de autoridade.
Alistair conheceu Carlisle no século XVII. Carlisle já havia descoberto
como existir sem a tradicional dieta vampírica, mas ainda não tinha ido para a
Itália ou conhecido os Volturi. estava preocupado com a vida isolada de Alistair;
a cada poucas décadas, Carlisle visitava-o e sabia como Alistair estava.
Contra a vontade de Alistair, eles acabaram se tornando amigos de uma
espécie.
CITAÇÃO FAMOSA

" Não posso acreditar que fui sugado por essa bagunça. Que bela
maneira de tratar seus amigos." Amanhecer , Capítulo 32
 CHARLES _
NOME : Carlos
DATA DE NASCIMENTO : 1922
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : 1949, aos 27 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Makenna
LOCAL DE FORIGEM : Dinamarca
COR DO CABELO : Loiro Escuro
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 6'0”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Charlesistino, mas musculoso.
HABILIDADES ESPECIAIS : Charles consegue sentir quando alguém está
mentindo para ele.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Charles'smateisMakenna.

Charles disse que estaria lá em

qualquer situação.

PESSOAL :

Charles era estudante de direito em Barcelona quando conheceu Makenna.

Depois de algum tempo, Makenna disse a Charles que sua família era incomum
e que ela estava se aproximando de grandes mudanças. Charles disse que
estaria lá em qualquer situação. Makenna disse a ele que tinha que sair por um
tempo, mas voltaria. Se Charles quisesse esperar, ele poderia. Se não, ela
entenderia. Quando ela voltou mais de um ano depois como vampiro, Charles
ainda estava esperando. na maior parte, mas Makenna ainda visita sua
família com frequência.
CITAÇÃO FAMOSA
 “Eu também sei quando estou ouvindo a
verdade e quando não estou.” Quebra
Amanhecer , Capítulo 37
 CHARLOTTE _
NOME : Charlotte
DATA DE NASCIMENTO : Entre 1920 e 1925
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Aproximadamente 1938, por volta dos 18
anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Maria
LOCAL DE ORIGEM : Sul dos Estados Unidos
COR DO CABELO : Loiro pálido
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'0”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Charlotte é muito pequena.
HABILIDADES ESPECIAIS : Charlotte não possui uma habilidade
sobrenatural quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : O companheiro de Charlotte é
Peter.

PESSOAL :

Charlotte foi adicionada ao exército de recém-nascidos de Maria durante um

período em que Maria estava se reagrupando e não planejando ativamente
conquistar mais territórios. Maria ainda mantinha um grande número de
recém-nascidos para se proteger, mas ela não era tão exigente quanto aos
recém-nascidos que selecionava.
Peter era encarregado de cuidar dos recém-nascidos diariamente,
evitando que eles atacassem uns aos outros, alimentando-os da maneira mais
discreta possível e ajudando Jasper um pouco com seu treinamento de luta.
Peter foi a primeira pessoa a conversar com Charlotte após sua transformação.
formado entre eles.
Charlotte percebeu que algo estava errado com Peter naquelas últimas
semanas com Maria. Ele estava tenso e irritado com todos. Embora Peter
idolatrasse Jaspe como se ele fosse um irmão mais velho, Charlotte os via
discutindo acaloradamente.
 Ela confiou nele o suficiente para
começar a imprimir sem um segundo de
dúvida.
Uma noite, Jasper estava dando instruções individuais aos recém-
nascidos. Ele os chamava individualmente, mas ninguém voltava antes que o
próximo fosse chamado. Charlotte foi a oitava a ser selecionada. Jasper a
chamou e gesticulou para que ela a seguisse. Mas Peter estava lá, parecendo ao
mesmo tempo furioso e com medo.
Quando eles estavam muito distantes, Peter disse que estavam
seguros e Charlotte parou de correr. Peter finalmente explicou o que estava
acontecendo e o que ele temia que eles estivessem enfrentando. No entanto,
eles aprenderam rapidamente que muito do que sabiam sobre a vida se
aplicava apenas a uma área geográfica limitada. voltar para Jasper. Charlotte
queria ir com ele, mas Peter disse a ela que ele poderia entrar mais
facilmente sozinho.
Charlotte ficou surpresa que Jasper escolheu se juntar a eles. Ela não
estava totalmente emocionada por tê-lo em seu novo clã. No entanto, ele era
deprimente por estar por perto naqueles dias. Quando ele decidiu deixá-los,
ela ficou aliviada.

M AKENNA
NOME : Makenna
DATA DE NASCIMENTO : 1920
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : 1946, aos 26 anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Luca
LOCAL DE ORIGEM : Malta
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'2”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Makennaisshortandthin.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
 RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : O companheiro de Makenna é
Charles.

PESSOAL :

Makenna vem de uma família maltesa com uma ligação incomum com o
vampirismo. Um de seus ancestrais, Luca, foi convertido ao vampirismo por
volta de 400 aC Ao contrário da maioria dos vampiros, Lucas não
deixou sua família mortal para trás; ele continuou a cuidar da prosperidade e
segurança de sua família. E, com o vampiro ao seu lado, a família prosperou
muito. do vampirismo do que o normal. Depois de várias gerações terem se
passado, um dos parentes de Luca, um sobrinho distante, perguntou se ele
poderia se juntar a Luca. Quando viu que os pais do menino estavam dispostos,
Luca concordou. e Luca ficou desapontado. Ele procurou outro membro da
família para ajudá-lo a proteger a linhagem familiar. Ele converteu mais alguns
de seus parentes em vampiros, dois dos quais se tornaram seus companheiros
constantes. Outros deixaram a família por vários motivos ; Renata, por
exemplo, foi adotada pelos Volturi. Tornou-se tradição que a cada dois séculos,
uma criança seria escolhida para se juntar a Luca como protetora da família.
Makenna foi uma das escolhidas, e ela cresceu sabendo que este seria seu
destino. também não queria desistir, então escolheu a imortalidade, sempre
planejando voltar por Charles.
Quando ela voltou para Charles, Makenna foi honesta com ele. Ela
explicou a ele todas as desvantagens e vantagens do vampirismo.
Renata foi quem convidou Makenna e Charles para acompanhar os
Volturito Forks para testemunhar o crime que os Cullens haviam cometido.
Porque os Volturi tinham certeza de que Renesme era uma criança imortal,
Charles não teve a sensação de desonestidade até que eles chegaram na
clareira.

CITAÇÃO FAMOSA

“ Não viemos aqui para brigar. Viemos aqui para testemunhar.

testemunha é que esta família condenada é inocente.” Amanhecer ,
Capítulo 37

PETER _
NOME : Pedro
DATA DE NASCIMENTO : Em algum momento entre as décadas de 1860 e
1920
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Em algum momento entre as décadas de
1860 e 1920
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Maria
LOCAL DE ORIGEM : Sul dos Estados Unidos
COR DO CABELO : Loiro pálido
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 6'3”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Peteristallandlean.
HABILIDADES ESPECIAIS : Peter não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : A companheira de Peter é
Charlotte.

PESSOAL :

Peter foi criado por Maria para lutar em seu exército recém-nascido. Jasper
encontrou um espírito afim em Peter e ficou impressionado com suas
habilidades;
Peter sabia que Jasper havia salvado sua
vida e se sentia em dívida; ele faria
qualquer coisa que Jasper pedisse.
 Jasper gostava da companhia de Peter e eles trabalhavam bem como
equipe. Peter sabia que Jasper havia salvado sua vida e se sentia em dívida; ele
faria qualquer coisa que Jasper pedisse.
Charlotte era diferente dos outros recém-nascidos. Geralmente Maria
selecionava humanos que ela achava que seriam bons guerreiros, mas
durante seus breves interlúdios de vida pacífica, ela era menos exigente.
Havia algumas mulheres, alguns indivíduos fisicamente mais velhos e
alguns que eram muito jovens para serem de muita utilidade. Ela era
muito pequena fisicamente e estudiosa por natureza. Ela era a mais
autocontrolada de todos os recém-nascidos, o que chamou a atenção de
Peter.
A princípio, Peter não achou que ele estivesse em perigo. Charlotte
era interessante e estranhamente agradável, mas ainda era apenas mais uma
recém-nascida. Ela também era muito bonita e delicada, mas todas as recrutas
femininas eram lindas. imaginei que ela se foi e percebeu o quanto ela passou a
significar para ele.
Peter esperou por um bom momento e então falou com Jasper sobre
talvez preservar alguns dos recém-nascidos. Jasper o rejeitou, dizendo que
Maria tomaria essa decisão. Ele se opunha à destruição iminente em um
sentido geral. Jasper sabia que Peter precisaria superar essa fraqueza para
permanecer vivo.
À medida que o tempo da morte de Charlotte se aproximava,
Peteragonizava sobre suas opções. Para seu entendimento, o mundo era
inteiramente composto de facções guerreiras de vampiros fortes cercados por
exércitos recém-nascidos. Ele tinha aliados poderosos em Jasper e Maria; ele
estava na boa posição possível para um vampiro de três anos de idade.
tentando atacar sozinho com Charlotte - eles seriam massacrados em pouco
tempo.
de Charlotte se aproximava e Peter ficou mais frenético. Novamente ele
tentou fazer com que Jasper deixasse que ele salvasse quem ela queria. Ele
nunca disse o nome de Charlotte, temendo que chamar a atenção para ela
pudesse ser perigoso para ela. Jasper disse a ele para relaxar e não se
preocupar com isso - ainda havia muito tempo para tomar uma decisão. Ele
prometeu falar com Maria. Peter achou que isso parecia promissor, então ele
esperou. Jasper na verdade foi até Maria para perguntar, pelo amor de Peter,
mas Maria sentiu que três vampiros permanentes não eram nada. Ela
não queria outra situação Nettie/Lucy em suas mãos.
A noite do expurgo chegou algumas semanas antes do que Peter esperava.
Quando começou, ele tentou controlar o pânico. Ele implorou a Jasper que
o deixasse ficar com um ou dois.
Embora ele acreditasse absolutamente que ele e Charlotte seriam
assassinados por conta própria, era a única opção que ele conseguia pensar. Ele
não queria viver se Charlotte estivesse morta. Ele gritou para que ela corresse,
preocupado que ela pudesse ficar confusa e hesitar. antes que Peter fizesse
uma pausa para explicar.
Eles viveram com muita cautela no começo; levaram um tempo para
descobrir que nem todos os vampiros viviam do jeito de Maria. Com o tempo,
eles ficaram muito confortáveis com seu novo mundo. O único arrependimento
de Peter foi ter deixado Jasper para trás. Ele conhecia Jasper como seu
verdadeiro amigo porque Jasper não o matou por ir embora. Ele também sabia
que Jasper estava infeliz e tinha certeza de que, assim como ele, Jasper não
tinha ideia de qualquer outro modo de vida.
de Peter foi ter deixado Jasper para
trás.
Peter decidiu voltar para buscar Jasper. Ele disse a Charlotte que poderia
se mover de forma mais discreta sozinho, mas na verdade ele estava tentando
protegê-la. Peter sabia que Charlotte não sentia lealdade ou amizade por
Jasper; ela não deveria ter que arriscar sua vida para tentar ajudá-lo. Peter
assumiria o risco sozinho.
Peter ficou chocado porque Jasper estava pronto para ir embora depois
de apenas uma conversa. Na estrada, Jasper explicou como as coisas mudaram
com Maria. Peter desistiu de voltar juntos e matá-la, mas Jasper estava feliz por
não ter que destruí-la.
Por mais satisfeito que Peter estivesse em resgatar seu amigo e ter sua
companhia, ele não podia deixar de notar o fato de que Jasper não estava
muito mais feliz com ele do que estava com Maria. Peter tentou descobrir o
que estava deixando Jaspers infeliz, e percebeu o quanto o humor de Jasper
piorou depois de comer. e Jasper reconheceu a origem de seus problemas. Ele
tentou ir sem caçar, mas lutou. Peter não pôde ajudá - lo nisso, então
Jasper foi embora.
Peter sentia falta de Jasper, mas não conseguia deixar de aproveitar o
quanto ele e Charlotte eram mais felizes sem ele. Eles buscavam uma existência
nômade confortável, principalmente nas Américas.
Jasper encontrou Alice. Os quatro viajaram juntos por um tempo, mas o
estilo de vida de Peter e Charlotte não ajudou Jasper a abraçar o modo de vida
que ele queria aprender com Alice. Peter nunca entendeu os benefícios de não
caçar humanos, mas ele estava feliz por ter deixado Jasper mais feliz.
 OUTROS N OMADAS _
MARY Uma nômade solitária, Mary nasceu na Nova Escócia por volta de 1890 e
se transformou logo após seu vigésimo oitavo aniversário, em 1918.

RANDALL Randall nasceu na Califórnia em 1945 e se tornou vampiro em

1963, aos dezoito anos. Carlisle foi um dos primeiros vampiros que conheceu e
sempre o considerou um grande amigo.
 Joham e o VampiroHíbridos

J oham é o pai dos quatro híbridos humanos/vampiros conhecidos que não

existem além de Renesmee. Com quatro mulheres humanas diferentes, ele
gerou três filhas e um filho, Nahuel. Nahuel, o único híbrido capaz de efetuar a
transformação de vampiro, mora com sua tia – uma vampira completa
transformada por ele – Huile n. Ele não tem boas relações com Joham.
 H UILEN
NOME : Huilen
DATA DE NASCIMENTO : meados da década de 1830
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Aproximadamente 1850, por volta dos 17
anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Nahuel
LOCAL DE ORIGEM : Território Mapuche, considerado Central e Meridional
Chile e Sul da Argentina, particularmente concentrados na Região da Araucanía
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'0”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Ela é baixa e leve, com um tom vivo em sua pele
clara. Ela usa seu cabelo comprido em uma trança.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ela não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ela é tia de Nahuel. Sua
irmã, Pire, é a falecida mãe de Nahuel.

PESSOAL :

Huilen era membro da tribo Mapuche em meados de 1800. Seu povo

ganhava a vida cultivando e criando gado.
Pire era o bonito e Huilen era o forte e
capaz.
de Huilen , Pire. Apenas doze meses os separavam, e eles eram como
gêmeos fraternos em muitos aspectos, tendo sua própria linguagem abreviada
entre eles. Pire era o lindo, e Huilen era o forte e capaz. Joham pediu a Pire
para manter sua ligação em segredo, e a paixão da lavadora por ele era tal que
ela se recusou a responder aos pedidos de informações de Huilen.
Eventualmente, porém, Huilen viu os hematomas na pele de Pire e foi capaz de
adivinhar a maior parte do que havia acontecido. Pire recusou-se a acreditar
nela ou a tentar deixar Joham, embora Huilendi não parasse de implorar à irmã
que o fizesse.
Esta situação não durou muito. Foi menos de um mês antes que Pire
percebesse que estava grávida. Ela contou a Joham, que ficou muito satisfeito.
No entanto, Joham só estava realmente preocupado com a segurança da
criança.
Huilen era um bom caçador e protetor, e
eles viviam sozinhos.
Pire recorreu a Huilen em busca de ajuda. Huilen sabia que seu povo,
até mesmo seus próprios pais, insistiria na morte imediata da criança, embora
isso também significasse a morte de Pire. Huilen e Pire deixaram seu povo e
partiram para a natureza. Huilen era um bom caçador e protetor, e eles
viviam sozinhos. O apetite de Pire por carne crua e sangue confirmou os medos
de Huilen sobre a criança que Pira carregava , mas novamente Pire se recusou a
ouvir qualquer coisa negativa sobre seu amante ou seu filho. onça, por causa
de sua força.
Pire não sobreviveu ao nascimento. Huilen, tendo jurado cuidar do
bebê, realmente pretendia honrar os desejos de sua irmã, apesar de seus
próprios sentimentos em relação a isso. Mas o bebê mordeu Huile quando ela
tentou tirá-lo do corpo de sua irmã. ing.
Quando Huilen se recuperou, ela encontrou o menino enrolado ao
seu lado, dormindo profundamente.
de Huilen mudou, mas nenhuma proeza de caça. Como recém-nascida,
ela se tornou comedora de terror na área, e várias tribos se reuniram e se
mudaram para evitar o novo demônio da selva. Huilen caçou Nahuel até que
ele foi capaz de caçar por si mesmo.
Tanto Huilen quanto Nahuel não sabiam que tinham tido uma visita
naquela primeira semana após o nascimento de Nahuel. Joham, sabendo que
não havia nenhuma maneira de Pire sobreviver ao nascimento, mandou sua
filha mais velha, Serena, pegar a criança e criá-la até que ele fosse vendido o
suficiente para viver sozinho. A existência de Huilen. Ela sabia que não deveria
se envolver com um vampiro completo , e ela confundiu Huilen com a
mãe da criança, embora ela não tivesse ideia de como a transformação poderia
ter acontecido. Ela voltou para relatar a Joham, mas não foi capaz de encontrá-
lo por alguns anos. .Esse contato foi o primeiro que Nahue e Huilen tiveram
conhecimento.
Joham ficou emocionado por ter um motivo, animado e intrigado pela
habilidade de seu filho de criar um vampiro completo, e pronto para unir forças
com ele. No entanto, a total falta de preocupação de Joham com o destino de
Pire rapidamente virou Huilen e Nahuela contra ele.
Huilen ficou feliz quando Nahuel não
demonstrou interesse em Joham como figura
paterna e o mandou embora.
Huilen ficou feliz quando Nahuel não demonstrou interesse em Joham
como uma figura paterna e o mandou embora. Sempre que Joham o visita,
Huile é civilizado, mas implacável.

J OHAM
NOME : Joham
DATA DE NASCIMENTO : década de 1560
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Início de 1600, aproximadamente aos 40
anos
FONTE DE TRANSFORMAÇÃO : Uma vampira desconhecida
LOCAL DE ORIGEM : Portugal
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Vermelho/preto (vampiro)
ALTURA : 5'10”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Wiryandslight
HABILIDADES ESPECIAIS : Joham não possui uma habilidade
sobrenatural quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN : Ele tem um filho híbrido,
Nahuel e três filhas híbridas.
PESSOAL :

Joham nasceu em Portugal no final da década de 1560. Como humano, ele

era um cientista com profundo interesse no ocultismo e em como ele poderia
ser provado ou desmascarado pelo pensamento racional. Ele tinha uma
personalidade obsessiva e achava impossível abandonar qualquer atividade até
que fosse totalmente investigada. e se ofereceu para transformá-lo em um
lugar distante para satisfazer sua curiosidade. Joham concordou abertamente.
Após sua transformação, Joham continuou seus estudos científicos,
concentrando-se principalmente nas habilidades dos vampiros. Com o tempo,
ele ficou fascinado com o potencial do híbrido vampiro-humano.
Depois de muita prática, Joham desenvolveu a capacidade de ser íntimo
de uma mulher humana sem matá-la. Mesmo assim, houve muitas
vítimas. Apesar de sua preparação, ele às vezes perdia o controle.
Seu primeiro sucesso foi Serena, filha de uma garota de uma vila
norueguesa com o mesmo nome. Joham ficou com a mãe até a criança nascer,
monitorando o efeito da gravidez na menina enquanto fazia o possível
para mantê-la viva.
Serena nasceu por volta de 1810, após sessenta anos de esforço por
parte de Joham. Depois do sucesso com Serena, as coisas andaram mais rápido.
Sua segunda filha, Maysun, também batizada com o nome de sua mãe, nasceu
na Argélia por volta de 1820. A curiosidade de Joham sobre a gestação e a
primeira infância do híbrido já estava satisfeita;
Durante o intervalo entre o nascimento de Maysun e o de Nahuel, por
volta de 1850, Joham foi pai de três híbridos que não sobreviveram; suas mães
morreram muito cedo durante a gravidez.
Conceber Nahuel foi o maior desafio
de Joham.
Conceber Nahuel foi o maior desafio de Joham. Para Joham, a mãe de
Nahuel, Pire, era uma “cantora” - não tão potente quanto Bella era para
Edward, mas forte o suficiente para tornar a situação excepcionalmente difícil.
Joham a escolheu porque queria testar a teoria que ele estava formando.
confirmou essa teoria; ele teve um filho com ela nas primeiras duas semanas
juntos.
 uma vez, Joham abandonou Pire logo após ver os sinais de sua gravidez.
Ele contatou Serena e pediu que ela cuidasse da criança após a morte de Pire.
Ele não esperava nenhuma complicação e deixou Serena sem como contatá-lo.
Joham decidiu não alienar ainda mais seu
filho matando a tia.
Ele veio procurar Serena alguns anos depois, quando presumiu que a
criança teria idade suficiente para ter uma conversa interessante. Ele ficou
profundamente desapontado por outro vampiro ter intercedido, mas ficou
muito satisfeito por ter sido pai de um filho. império. No entanto, ele não
estava preparado para a reverência de Nahuel por sua mãe morta e lidou com
a situação de forma insensível. Se ele soubesse o que esperar, ele teria
preparado uma mentira convincente; durante seus muitos namoros, Joham se
tornou um especialista em dizer a coisa certa. eram importantes como
indivíduos, mas eles se recusavam a ver o lado dele. Joham decidiu não alienar
ainda mais seu filho matando a tia. Em vez disso, ele espera que Nahuel
abandone seu estranho respeito por sua mãe humana.
Tendo gerado com sucesso descendentes masculinos e femininos, Joham
deixou de fazer suas experiências pessoais por um tempo e tentou encontrar
outro vampiro para se juntar a ele em seu esforço. turim poderia se opor ao
seu projeto, então ele confiou em relativamente poucos vampiros. Um casal
foi levado pela novidade de sua ideia, mas nenhum deles tinha a
disciplina para desenvolver o controle necessário.
de Joham se chama Jennifer, em homenagem à mãe. Ela nasceu em
Ohio em 1991 e foi criada principalmente por Serena. Joham estava mais
envolvido do que com os outros, tomando cuidado para evitar outra situação
como essa com Nahuel.

N AHUEL
NOME : Nahuel
DATA DE NASCIMENTO : Por volta de 1850
DATA DA TRANSFORMAÇÃO : Bornvampire/humanhybrid
LOCAL DE ORIGEM : Território Mapuche, considerado Central e Meridional
Chile e Sul da Argentina, particularmente concentrados na Região da Araucanía
 COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Castanho Teca
ALTURA : 5'7”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Nahuelha tem pele morena escura e, como sua
tia, é baixo.
HABILIDADES ESPECIAIS : Ele não possui uma habilidade sobrenatural
quantificável.
RELACIONAMENTOS FAMILIARES/COVEN Ele mora com a irmã de sua
:
mãe, Huilen. Pire, sua mãe, morreu durante seu nascimento. Joham, o pai de
Nahuel, e as três meias-irmãs de Nahuel moram em outro lugar.

PESSOAL :

de Nahuel é do cheiro de Huilen e de seu rosto enquanto ela tentava levantá-

lo do corpo de sua mãe. Depois que ele se viu essencialmente sozinho e
abandonado na floresta, ele seguiu aquele cheiro até onde Huilen estava
deitado, convulsionado de dor, ensinando-se a engatinhar em seu primeiro dia
de vida.
Quando a transformação de Huilen foi completada, ela e Nahuel
começaram sua vida nômade. Huilen estava sozinha sem sua irmã, e ela
conversava incessantemente com Nahuel sobre Pire. Ela ficou apenas
levemente surpresa quando Nahuel respondeu pela primeira vez duas semanas
depois; seu desenvolvimento surpreendente já era um fato aceito por ela. Sua
mãe tinha sido. Ela não pretendia que ele transformasse esse conhecimento
em ódio por si mesmo, mas apesar do amor que ela aprendeu a sentir por
Nahuel, ela o considerou responsável pela morte de Pire.
Nahuel e Huilenne mantiveram-se isolados e tornaram-se
extremamente próximos. Eles ocasionalmente encontravam outros vampiros,
mas Huilenne nunca confiou realmente nos outros, graças ao tratamento dado
por Joham à irmã. Ela manteve Nahuel fora de vista durante esses encontros,
sem saber como os outros reagiriam a ele.
Ele era muito mais uma anomalia no
mundo dos vampiros.
 Nahuel achou muito fácil se passar por um humano. As únicas
diferenças perceptíveis entre ele e o zumbido respondem a suas habilidades
físicas, que ele poderia facilmente mascarar quando necessário. Ele era muito
mais uma anomalia no mundo dos vampiros.
Todas as suas irmãs o visitaram uma ou duas vezes - por ordem de
Joham. Joham esperava que as meninas pudessem amenizar Nahuel com seu
pai. Nahuel achou Serenatoom muito parecido com Joham, mas gostava
bastante de Maysun e Jennifer.
Huilen preferiria nunca deixar as tradicionais terras Mapuche, mas Nahuel
é mais curioso sobre o mundo em geral. Ele acompanhou Huilenin em várias
viagens de campo, incluindo suas visitas a Jennifer.
Existem dois tipos de criaturas sobrenaturais referidas como
lobisomens no
Saga: aqueles que transmitem características de lobo através da mordida, e
aqueles que herdam características de lobo de seus pais. O primeiro tipo,
conhecido como Filhos da Lua, são apenas aludidos nos romances. O segundo
tipo, os lobos Quileute, são os lobisomens apresentados na Saga Crepúsculo.
 Os Filhos da Lua

T he
ChildrenoftheMoonarecreaturessimilartothetraditionalwerewolvesof
myth.Theyphase,orchangeform,inresponsetothecyclesofthemoon.In
theirchangedform,theydonotentirelyresembleactualwolves:Theirforelegs
aremorepowerfulthantheirhindlegs,andtheystillhaveusablehandswith
opposablethumbs.Inaddition,theirstanceismoreupright,makingtheir
movementsomewhatapelike,ratherthanentirelycanine.
Enquanto em sua forma de lobisomem,
as Crianças da Lua não têm consciência de
seu eu humano; elas são mais selvagens
do que racionais.
Os Filhos da Lua mudam de forma apenas à noite e durante a fase mais
cheia da lua. Enquanto estão em sua forma de lobisomem, os Filhos da Lua não
têm consciência de si mesmos; eles são selvagens em vez de racionais.
Geralmente, eles correm sozinhos ou com um companheiro do gênero oposto.
seres humanos que têm filhos não passam suas habilidades para seus
descendentes.
 “AS CRIANÇAS DA LUA FORAM NOSSOS INIMIGOS AMARGOS DESDE A AMANHECER .”

- Caius ( Amanhecer , Capítulo 37)

Em sua forma animal, os Filhos da Lua aumentaram a força e a

velocidade que os tornam mortais e difíceis de matar; ao contrário da lenda,
esses lobisomens não podem ser mortos com uma bala de prata, nem a prata
os repele. Suas habilidades ampliadas os tornam capazes de destruir um
único vampiro; entretanto, o vampiro geralmente tem vantagem devido ao fato
de manter sua lógica e inteligência. Uma vantagem que o lobisomem tem em
suas formas humana e animal é a imunidade ao veneno do vampiro, tanto as
 propriedades transformadoras quanto as propriedades produtoras de
dor.
Porque vampiros e Filhos da Lua compartilham a mesma fonte de alimento
e porque cada um é uma exceção à quase indestrutibilidade do outro, eles
são inimigos naturais. Com o tempo, no entanto, os vampiros caçaram os
outrora populosos lobisomens até a extinção.
 Os QuileuteLobisomens

Embora os Quileutes se chamem de

lobisomens, eles não são lobisomens no
sentido mitológico tradicional. Eles são, na
verdade, metamorfos que assumem a forma de um
lobo. inabilidades e personalidades. Os lobisomens Quileute se consideram os
protetores designados de sua tribo humana. Eles vêem os vampiros como
inimigos de si mesmos e de todos os humanos.
 EU HERANÇA

Nem todos os membros da tribo Quileute têm potencial para se

transformar em lobisomens. Somente aqueles que conseguem rastrear uma
linhagem direta até o primeiro metamorfo, TahaAki, nascem com o potencial
para se tornarem metamorfos.
Os descendentes diretos de Taha Aki nascem com vinte e quatro pares
cromossômicos em vez dos vinte e três pares de um humano normal.
Acreditava-se que o cromossomo extra poderia ser transmitido apenas para
descendentes masculinos, mas isso foi provado falso; em Eclipse, vimos
o primeiro membro feminino da tribo transformado.
“Eu pesquisei bastante sobre o
Quileutes. Todas as lendas dos livros
fazem parte de sua tradição.
lenda que não faz parte do Quileute
tradição é a parte que eu criei
especificamente para se adequar aos
Cullen. —Stephenie
Este extracromossomo não terá qualquer efeito sobre o portador se ele
não estiver próximo de vampiros durante todo ou parte do período crítico
entre o início da puberdade e a idade de vinte e cinco anos. Se o lobisomem
em potencial não for exposto a vampiros dentro desta janela de tempo, a
transformação nunca ocorrerá. re, apenas cruze seu cheiro.
SINAIS DE TRANSFORMAÇÃO IMINENTE:

Se um membro da tribo atender a ambas as condições de transformação,

ele passará por uma série de mudanças físicas e psicológicas. Primeiro, um
homem passará por um surto de crescimento perceptível, afetando tanto a
altura quanto a musculatura. para sobreviver. Ao mesmo tempo, ele ou ela
começará a ter mudanças de humor dramáticas e episódios breves e
repentinos de idade quase incontrolável. Quando a transformação estiver
muito próxima, ele ou ela começará a tremer e tremer durante esses
momentos de raiva.

FASE:

Depois que o tremor começa, a primeira transformação, ou fase, pode

acontecer em segundos se a pessoa afetada não se acalmar. Todas as
transformações iniciais são desencadeadas pela raiva, até que o lobisomem
possa aprender a controlar suas reações. Nas massas do humano, para um
observador, a mudança parece explosiva à medida que o humano se expande
até o tamanho do lobo. Essa impressão pode ser intensificada se o
lobisomem não tiver tempo de remover suas roupas antes de se transformar;

Ficar muito perto de um jovem

lobisomem durante a fase pode resultar
em ferimentos não intencionais ou até
mesmo em morte.
jovens muitas vezes são incapazes de controlar sua transformação,
mudando de forma sempre que sentem raiva. Essa imprevisibilidade,
combinada com o enorme tamanho da forma de lobo e a rapidez do processo
de transformação, torna os lobisomens perigosos para qualquer humano
próximo a eles durante a mudança.
À medida que os jovens lobisomens ganham mais controle sobre sua
fase, eles têm tempo para remover as roupas, evitando que elas sejam
destruídas no processo de mudança de forma. A maioria carrega uma
tira de couro com eles para que possam amarrar suas roupas nas pernas antes
da fase.
Com a experiência, os lobisomens eventualmente dominam a fase e
podem controlar quando mudam de forma.
 CARACTERÍSTICAS FÍSICAS _ _

APARÊNCIA:

Os lobisomens Quileute são muito semelhantes aos lobos normais, mas são
várias vezes maiores. Um lobisomem Quileute médio teria a altura de um
cavalo, mas com maior massa corporal. lobos que são mais rápidos que outros
lobos.) Em suas formas humanas , os lobisomens são mais fortes e mais
rápidos que os humanos, mas não o suficiente para enfrentar um vampiro sem
se transformar.
A pelagem dos lobos é colorida, em vários tons de marrom, cinza e
preto. O comprimento do cabelo de um membro da tribo em forma humana
afeta o comprimento de sua pelagem de lobisomem.

HABILIDADES _

VISÃO:

A visão de um lobisomem é mais de dez vezes mais aguçada do que a

de um humano normal, duas vezes mais aguçada que a de uma ave
de rapina comum. Embora um humano normal possa facilmente localizar uma
lança de vampiro se souber o que está procurando, um lobisomem - mesmo
em sua forma humana - vê muito mais do que a pele clara e a cor característica
dos olhos.

SENTIDO DE OLFATO:
Assim como os lobos e outros predadores, os lobisomens têm um olfato
apurado. De nota especial, os vampiros têm um cheiro distinto do qual os
lobisomens estão particularmente conscientes, tanto em sua forma humana
quanto de lobo. Em geral, para os lobisomens, o cheiro do vampiro é
desconfortável ao ponto da dor - um cheiro doce e enjoativo que queima.
pirehasto uched.

VELOCIDADE:

Quileute possuem grande velocidade. Eles podem ultrapassar veículos

motorizados. Um lobisomem rápido pode superar um vampiro comum. Na
forma humana, eles são mais rápidos e têm maior resistência do que todos os
humanos normais.

TELEPÁTICA :
Lobisomens são animais de matilha. Eles são mais eficazes, seja caçando
ou lutando, quando trabalham em equipe. Em suas formas de lobo, a matilha
de lobisomens compartilha uma mente de grupo; cada membro da matilha
ouve os pensamentos de todos os outros membros . nesta capacidade
de trabalhar juntos como um grupo coeso.
Quando em forma de lobo, os
lobisomens não têm privacidade.
A capacidade de agir suavemente como uma equipe tem um preço.
Quando na forma de lobo, os lobisomens não têm privacidade. Todos os
pensamentos, não importa quão fugazes ou aparentemente insignificantes, são
transmitidos para outros membros da matilha que também estão na forma de
lobo. Os sentimentos também são transmitidos – mesmo aqueles que são
pessoais ou potencialmente embaraçosos.
Quando mais de uma matilha existe ao mesmo tempo, os lobisomens
de uma matilha não podem se comunicar telepaticamente com os lobisomens
da outra matilha. A única exceção é o Alfa, ou líder, de cada matilha.

CURA:
Quileute se curam muito rapidamente, tanto na forma humana quanto na
forma de lobo. Quando são feridos, eles imediatamente começam a se curar.
relobo.
Uma exceção a essa regra é o veneno de vampiro. No sistema de um
lobisomem - seja ele em sua forma humana ou de lobo - o veneno não inicia o
processo de transformação em vampiro. Em vez disso, ele atua como um
veneno que retarda as habilidades de cura do lobisomem. O veneno sozinho
geralmente não mata lobisomens saudáveis;

MORTALIDADE:
Uma vez que um lobisomem se transforma, seu envelhecimento acelera
até atingir a idade de maturidade, aproximadamente vinte e cinco. Neste
ponto, enquanto ele continua nessa fase, ele permanece nessa idade.
lobisomem dá uma fase completa, ele lentamente começa a envelhecer
novamente até que seu envelhecimento atinja a velocidade humana normal .
 ESTILO DE VIDA E COMPORTAMENTO

DA TRIBO :

Os membros da tribo Quileute vivem como um grupo na Nação Quileute na

reserva LaPush e são governados por um membro do conselho. A tribo consiste
em todos que são descendentes de outro Quileute. os membros do conselho e
da matilha estão em segredo. Embora os anciões da tribo trabalhem em
estreita colaboração com a matilha, apenas aqueles indivíduos com a
capacidade de passar de fase são realmente classificados como membros da
matilha. O líder da matilha é referido como o Alfa. posição, o título Alfa pode
ser reivindicado pelo próximo parente mais próximo do último Alfa ou pelo
cronologicamente mais antigo membro da matilha. Em tal situação, cada
membro da matilha deve inicialmente escolher apoiar este candidato Alfa.
Após esse apoio ser dado, o Alfa tem a capacidade de impor controle sobre os
outros membros da matilha, e nenhum membro pode recusar os comandos do
Alfa. De acordo com a tradição tribal, o Lobo Alfa não é apenas o chefe da
matilha, mas também o chefe de toda a tribo. Como a tribo agora é governada
pelo conselho, o Alfa assume a posição do ancião mais antigo da tribo,
apesar de sua idade.
À medida que mais vampiros entram na
área em resposta ao clã residente,
linhagens sanguíneas ainda mais tênues
resultam em novos lobisomens.
Um fator que afeta a transformação dos membros da tribo é o número
de cheiros de vampiro na área. Ao longo da história dos Quileute, a matilha
geralmente consistiu de três membros. Com a maioria dos vampiros viajando
sozinhos ou em pares, nunca houve necessidade de mais de três lobisomens
para defender a terra dos Quileute. Entretanto, com um grande clã de vampiros
estabelecido na área, os membros da tribo com os laços de sangue mais fortes
com a antiga matilha não são os únicos que se transformam. Todos na tribo que
tenham alguma relação com lobos do passado têm a chance de se juntar à
nova matilha. À medida que mais vampiros entram na área em resposta ao clã
residente, linhagens sanguíneas ainda mais tênues resultam em novos
lobisomens.
Recentemente, como resultado do tamanho da população de
lobisomens Quileute e da tensão que a acompanha, a matilha se dividiu em
dois grupos separados. Pela primeira vez na história dos Quileute, existem
atualmente dois Alfas, cada um com sua própria matilha.
Existem atualmente dezessete membros das duas matilhas de lobisomens.

CLASSIFICAÇÃO:

A matilha tem um sistema de classificação muito complexo que ajuda a

mantê-los organizados e preparados para todas as eventualidades. A
autoridade absoluta do Alfa sobre a matilha torna o homem uma força de
combate eficaz, e se algo acontecer com o Alfa, não há debate sobre como
proceder. A matilha não perde eficácia devido à confusão.
Cada Alfa tem um segundo no comando - referido como seu Segundo -
que imediatamente assume o controle se o Alfa estiver incapacitado.
Classificado sob o Segundo está o Terceiro, que é o próximo na linha a agir
como Alfa.
No caso de uma matilha grande, cada segundo e terceiro tem seu
próprio segundo e terceiro, e logo abaixo, de modo que cada lobo tem alguém
na fila para assumir suas responsabilidades dentro da matilha se algo acontecer
com ele. Em uma matilha grande, durante uma luta, os lobos tendem a operar
em grupos de três lobos.
IMPRESSÃO:

Alguns lobisomens vivenciam um incidente de vínculo chamado

imprinting, no qual eles se tornam incondicionalmente ligados a um humano
do sexo oposto. Existem diversas teorias sobre por que o imprinting ocorre:
alguns acreditam que o imprinting garante a transmissão do gene do
lobisomem; outros acreditam que o imprinting produz lobos maiores e mais
fortes na próxima geração.
A impressão ocorre somente após a primeira fase de um lobisomem.
Pode acontecer com qualquer pessoa, independentemente de sentimentos
pessoais anteriores . A impressão acontece na primeira vez que um
lobisomem vê o objeto humano de sua impressão; A partir do segundo em
que ele vê o objeto de sua impressão, ele fará qualquer coisa para agradá-la e
protegê-la. Todos os outros compromissos em sua vida se tornam secundários,
até mesmo seu compromisso com a matilha.
A relação entre a impressão do lobisomem e o humano impresso é
de total aceitação e apoio por parte do lobisomem. Não importa a idade ou as
condições de vida do humano, o lobisomem automaticamente se torna o que o
humano deseja que ele seja, com a perda de seu livre arbítrio pessoal. para
satisfazer as necessidades humanas.
É contra a lei da matilha qualquer lobisomem matar o objeto da
impressão de outro lobisomem. Tal ato seria devastador não apenas para o
lobo que sofreu a perda, mas para toda a matilha. Dada a capacidade telepática
da matilha, cada membro da matilha sofreria a dor do lobo cujo companheiro
foi morto.

UMA ANTIGA HISTÓRIA DO Q UILEUTE

Os Quileutes têm uma história detalhada de como eles se
tornaram metamorfos e como esse aspecto de sua natureza foi focado
em seu primeiro contato com vampiros. Essencialmente, os primeiros
Quileutes tinham a habilidade de usar projeção astral. Quando essa habilidade
levou a um golpe, o chefe legítimo colocou seu espírito no corpo de um lobo.
Sua progênie também foi capaz de assumir formas de lobo. Ao longo do tempo,
os guerreiros Quileute ganharam a habilidade de assumir a forma de lobo
apenas se o vampiro desencadeasse a reação.
No último século, no entanto, o compartilhamento tornou-se mais
secreto, passado apenas dos descendentes de lobisomens para a próxima
geração de lobisomens em potencial. Todos os membros da tribo conhecem o
básico, mas pensam nas histórias como mitos em vez de fatos.

HISTÓRIA COM OS C ULLENS

Em 1936, os Coldones entraram

novamente na Terra Quileute. Eles eram
diferentes dos vampiros que vieram antes.
Seu clã era maior - três machos e duas
fêmeas - e os olhos de todos os membros
eram dourados em vez de vermelhos. O líder,
Carlisle Cullen, de alguma forma sabia que os lobos tinham inteligência
humana. Ele disse aos lobos que os Cullen não queriam fazer mal aos lobos, à
tribo Quileute ou a qualquer outro humano. Ele alegou que eles não bebiam
sangue humano, e ofereceu um tratado entre seu coven e os lobisomens .
estava fazendo uma oferta genuína.
Ephraim insistiu em dois pontos principais do tratado: O vampiro não
poderia ferir nenhum ser humano (seja caçando-os para comer ou
transformando-os em vampiros, já que os Quileutes viam essa transformação
como equivalente a um assassinato), e os vampiros nunca deveriam invadir a
Terra dos Quileutes. Carlislea concordou com esses termos e propôs adicionar
o conceito de segredo mútuo: Os Quileutes não poderiam contar a
ninguém O território Quileute cobria toda a reserva, além de algumas das
terras que tradicionalmente pertenciam aos Hohs e aos Makahs. Cullenland. A
cidade de Forks, junto com algumas outras cidades vizinhas, e a rodovia eram
“áreas de trégua” onde tanto os lobisomens Quileute quanto os Cullen eram
autorizados a se aventurar.
À medida que os anos passaram e os Cullen
se mudaram para outro lugar, os membros mais
jovens do
Quileute começou a pensar no tratado
entre os Coldones e os lobisomens como
parte de uma lenda, não de uma verdade
factual.
À medida que os anos passaram e os Cullen se mudaram para outro
lugar, os membros mais jovens da tribo Quileute começaram a pensar no
tratado entre os coldones e os lobisomens como parte de uma lenda, não de
uma verdade factual. .Ele pensou que estava apenas contando a ela uma
história assustadora, mas na verdade, ele inconscientemente quebrou o
tratado.
O retorno dos Cullen teve um grande impacto na tribo,
especialmente aqueles que herdaram o cromossomo extra e que estavam na
faixa etária certa para se transformar. Lobisomens não existiam na tribo
Quileute desde a matilha de Ephraim. Mas o número de vampiros no clã Cullen
fez com que um número incomumente grande de membros da tribo se
tornasse lobisomens. O resultado foi a maior matilha de lobos que a tribo tinha
visto desde os dias do primeiro metamorfo.
O BlackPack
J ACOB B LACK
 NOME : JacobBlack;apelido:Jake
DATA DE NASCIMENTO : 14 de janeiro de 1990
STATUS DO QUILEUTE : LobisomemAlfa
Fonte genética do lobisomem : BlackandAtearalines
COR DE CABELO HUMANO : Preto
COR DO LOBO : Castanho Enferrujado
COR DOS OLHOS : Castanhos
ALTURA : 5'10” aos 15 anos; 6'7” após a transformação
DESCRIÇÃO FÍSICA : Quando Jacob conheceu Bella, ele parecia mais
velho do que era porque era alto para sua idade, embora tivesse um toque de
redondeza infantil em seu queixo. Ele estava bem e alcançou sua atual
constituição muscular e imponente. Ele cortou seu cabelo bem curto após sua
transformação, mas logo começou a deixá-lo crescer novamente .
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Heat freqüenta a escola secundária tribal em
LaPush. Embora ele esteja atualmente em “sabático”, ele planeja retornar em
breve. No passado, ele trabalhou na loja na reserva La Push para ganhar
dinheiro extra. Desde sua transformação, seu foco principal tem sido proteger
as terras tribais e Bella Swan.
HOBBIES : Ele gosta de reconstruir veículos automotivos.
VEÍCULOS : RedVolkswagenRabbitandclassicblackHarleySpirit motocicleta
MEMBROS DA FAMÍLIA : Sarah, a mãe de Jacob, faleceu. Ele tem irmãs
gêmeas chamadas Rachel e Rebecca. Ele mora com seu pai, Billy Black. Ele teve
um imprinting com Renesmee Cullen.

PESSOAL :

Jacob Black nasceu em La Push, Washington. Ele cresceu com seu pai,
Billy; sua mãe, Sarah; e suas irmãs gêmeas mais velhas, Rachel e Rebecca. Os
melhores amigos de Jacob ao longo desta infância e adolescência foram Embry
Call e Quil Ateara V. Todos os três frequentaram a escola na reserva La Push.
Quando Jacob tinha nove anos, sua mãe morreu em um acidente na
estrada entre La Pushand Forks. , Jacob gostava de passar tanto tempo com
ele. Jacob parecia apaixonado por Billy e embora ele fosse um ótimo pai, sua
única falha real eram suas crenças supersticiosas.
Jacob e seu pai foram para casa assim que as irmãs de Jacob terminaram
o ensino médio. Tanto Rachel quanto Rebecca passaram por momentos difíceis
morando no lugar onde sua mãe morava; isso os fez sentir ainda mais saudades
dela. Rebecca se casou com um surfista samoano logo após o ensino médio e
viajou com ele pelo mundo para suas muitas competições.
Jacob notou a mudança em seu pai quando os Cullen se mudaram para
Forks, mas ele não entendeu. Ele achou a aversão de seu pai ao novo médico
muito embaraçosa, e a ênfase crescente nas tradições Quileute era irritante.
Depois de algum tempo, ele começou a ignorar a maior parte do que seu pai
dizia.

“Acho que ser adolescente é um

período tão atraente em sua vida – lhe
dá algumas de suas piores cicatrizes e
algumas de suas mais emocionantes
recordações. É um lugar fascinante: antigo
 o suficiente para se sentir
verdadeiramente adulto, velho o suficiente
para tomar decisões que afetam o resto de
sua vida, velho o suficiente para se
apaixonar, mas, ao mesmo tempo, muito
jovem (mais íntimo
casos) para ser livre para tomar muitas
dessas decisões sem a permissão de
outra pessoa
aprovação. Há muito espaço para um
romance nisso.” —Stephenie
 “A CASA DOS NEGROS ERA VAGAMENTE FAMILIAR, UM PEQUENO LUGAR DE MADEIRA COM JANELAS ESTREITAS ,
A TINTA VERMELHA OBRIGADA FAZENDO-A PARECER UM CELEIRO .”

- Bella ( Lua Nova , Capítulo 5)

Jacob foi a quinta pessoa a se juntar à safra atual de lobisomens.

Geneticamente, ele era o Alfa legítimo. No entanto, ele não assumiu esse título
até mais tarde, quando formou um bando separado do de Sam. Ele continuou a
viver apenas com seu pai até que sua irmã Rachel voltou para casa e foi
impressa por Paul Lahote.

CITAÇÕES FAMOSAS
 “Você gosta de histórias assustadoras?” Crepúsculo , Capítulo 6
“Acho que acabei de violar o tratado.” Crepúsculo , Capítulo 6
“ 'Estaremos observando.'”
Crepúsculo , Epílogo “Quanto você tem,
quarenta?” Lua Nova , Capítulo 5
"Às vezes você é um pouco estranha, Bella.
Você sabe disso?" Lua Nova ,
Capítulo 7
"Bem, eu sinto muito por não poder ser o tipo certo de monstro
para você, Bella. Acho que não sou tão bom como um sugador de sangue, não
é?" Lua Nova , Capítulo 13
“Você realmente, honestamente, não se importa que eu me transforme
em um cachorro gigante?” Lua Nova ,
Capítulo 13
“Somos um par bastante bagunçado, não é? Nenhum de nós consegue
manter a forma correta.” Lua Nova , Capítulo 15
"Tchau, Bella. Eu realmente espero que você não morra." Lua Nova
, Capítulo 16
“Ele está no funeral.” Lua Nova , Capítulo 18
“O tratado é bastante específico. Se algum deles morder um humano,
a trégua termina.
Morda , não mate. Lua Nova , Epílogo
“ Não tenho sanguessugas na minha discagem rápida.” Eclipse ,
Capítulo 3
"Humanos normais fogem de monstros, Bella. E eu nunca afirmei ser
normal. Apenas humano." Eclipse , Capítulo 4
— É mais como... a gravidade se move. Quando você a vê , de
repente não é mais a terra que o mantém aqui. Ela o faz. E nada importa mais
do que ela. E você faria qualquer coisa por ela, seria qualquer coisa por ela...
Você se torna o que ela precisa que você seja, seja um protetor, um amigo, um
amigo ou um irmão. Eclipse , Capítulo 8
“O fato de eu estar seminua te incomoda?” Eclipse , Capítulo 10
"Bella, eu te amo. E quero que você me escolha em vez dele." Eclipse ,
Capítulo
14
 “Ela também está apaixonada por mim, você sabe.” Eclipse , Capítulo
22
"Esse deveria ter sido o nosso primeiro beijo. Antes tarde do que
nunca." Eclipse , Capítulo
23
"Eu não vou mais te cortar ao meio, Bella." Eclipse , Capítulo 26
"Faça Bella ver o sentido? Em que universo você vive?" Amanhecer ,
Capítulo _
9
“Bela! Qual foi o sentido de eu amar você? Qual foi o sentido de você
amá- lo ? Quando você morrer, como isso será certo novamente? Qual é o
sentido de toda a dor? Minha, sua, dele! Você vai matá-lo também,
não que eu me importe com isso. Amanhecer , Capítulo 10
“O filho de Ephraim Black não nasceu para seguir o
de Levi Uley.” Amanhecer ,_
Capítulo 11
“Você sabe como você se afoga em uma loira, Rosalie?
de uma piscina.” Amanhecer , Capítulo 14
“Obrigada, de qualquer forma, Alice, mas eu não quero comer algo que
a loira cuspe. Aposto que meu sistema não aceitaria muito bem o veneno.
Amanhecer , Capítulo 15
"Eu tenho que dizer isso, Bells. Você é um show de horrores."
Amanhecer , Capítulo 22
“Caramba, Bells. Você não costumava ser tão dramático.
coisa?" Amanhecer , Capítulo 25
“Diga o que quiser, eu ainda acho que Drácula Um e Drácula Dois são
assustadores.
espetacular.” Amanhecer , Capítulo 33
 “FOI INCRÍVEL A MONTANHA DE DETALHES ENVOLVIDOS NA PEQUENA FIGURINA – O LOBO EM MINIATURA ERA TOTALMENTE

REALISTA . FOI ESCULPIDO EM MADEIRA MARROM VERMELHA QUE COMBINAVA COM A COR DE SUA PELE .
—Bella, no charme que Jacob dá a ela ( Eclipse , Capítulo 17)
 “A ÁGUA ERA CINZA ESCURA, MESMO COM A LUZ DO SOL, DE TAMPA BRANCA E SUBINDO PARA A COSTA CINZENTA, ROCHOSA .
I SLANDS ROSEOUT OFSTEELHARBORWATERSCOMTHHSHEERCLIFFSIDES, ALCANÇANDO CÚPULAS ÚNICAS,E

COROADO COM AUSTÉRIOS, ABETOS ALTOS .

—Bella, em LaPushBeach ( Crepúsculo ,
Capítulo 6)

L EAH C LEARWATER
DATA DE NASCIMENTO : 1986
STATUS DE QUILEUTE : LobisomemAlfaSegundo, sob Jacob
Fonte genética do lobisomem : Ateara, Black e Uleylines
COR DE CABELO HUMANO : Preto
DO LOBO : Cinza
COR DOS OLHOS : Castanhos
ALTURA : Cerca de 5'10”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Leah é linda. Ela tem pele perfeita, cabelo
preto brilhante e cílios longos e grossos. Em sua forma de lobo, ela é
a menor do bando e também a mais rápida.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ela se formou no ensino médio na reserva. Ela é
protetora de La Push.
MEMBROS DA FAMÍLIA : O pai de Leah, Harry, faleceu. Ela mora com
sua mãe, Sue, e seu irmão mais novo, Seth.

PESSOAL :

Quando era caloura no ensino médio, Leah começou a namorar e depois se

apaixonou por Sam Uley. Eles estiveram envolvidos em um relacionamento
sério por três anos.
Durante seu primeiro ano do ensino médio, a vida de Leah virou uma
reviravolta quando Sam desapareceu. A polícia e estranhos estavam envolvidos,
mas não conseguiram encontrar nenhum vestígio dele.
 Duas semanas depois, Sam reapareceu.
Não muito depois disso, a prima de segundo grau de Leah, Emily Young, veio
para La Push.
Emily era a namorada mais próxima de Leah - quase uma irmã - e visitante
frequente. Ela conheceu Sam várias vezes antes dessa visita. Mas desta vez,
quando Sam veio ver Leah, ele viu Emily pela primeira vez desde seu
desaparecimento. Ela entendeu melhor quando Emily veio até ela e lhe disse -
com consternação - que Sam a estava perseguindo. Leah, que queria dar a Sam
o benefício da dúvida, porque claramente algo muito estranho estava
acontecendo com ele, não conseguia mais imaginar que ele tivesse alguma
desculpa. Ela ficou furiosa com ele. Emily a apoiou, e Leah confiou na recusa de
Emily à perseguição de Sam.
Leah começou a perceber que Emily estava passando muito tempo com ela.
Sam, rejeitando-o ostensivamente. Ela ficou desconfiada .
Emily tinha sido atacada por um urso e Sam estava inconsolável com isso.
Inicialmente, ela estava mais preocupada com o bem-estar de Emily. No
entanto, logo após o acidente, ficou claro que Sam e Emily eram um casal, e a
preocupação de Leah se transformou em amargura. Parte dela sentia que Emily
tinha conseguido o que merecia.
Emily pediu perdão, mas Leah não
quis falar com ela.
Leah manteve distância de Emily e Sam tanto quanto possível. Emily
pediu perdão, mas Leah não falou com ela.
Leah estava com tanta raiva que todo o
corpo começou a tremer, e então ela
explodiu em um lobisomem em
sua pequena sala de estar.
O tempo passou e Leah se viu ficando cada vez mais irritada do que
antes, embora não houvesse nenhum novo catalisador para seus sentimentos.
discutindo com a mãe sobre suas mudanças de humor, e seu pai entrou na
conversa em apoio à mãe. Leah estava com tanta raiva que todo o corpo
começou a tremer, e então ela explodiu em um lobisomem em sua pequena
sala de estar. Ela não tocou em nenhum dos pais no processo, embora tenha
destruído o sofá. Harry estava ciente da realidade dos lobisomens e esperava
algum dia lidar com esse problema com Seth, mas estava tão seguro em sua
crença de que apenas os antepassados masculinos tinham o potencial para a
fase que erraram os sinais com Leah. costume.
Foi extremamente difícil para Leah lidar com suas primeiras semanas
como lobisomem. Ela tinha acabado de perder o pai e se culpava pela morte
dele, embora, é claro, não tivesse feito nada para machucá-lo
intencionalmente. Agora que sabia toda a verdade, ela não podia mais culpá-lo
por suas ações. Não havia escolha a não ser perdoar a ele e a Emily, e
isso exigia tanto que Leah tinha poucos recursos emocionais restantes para
lidar graciosamente com qualquer outro problema. Ela concordou em apoiar
Emily sendo uma dama de honra no casamento.
O aspecto de pensamentos compartilhados sobre ser um lobo foi
definitivamente a parte mais difícil para Leah. A segunda mais difícil foi tentar
entender as mudanças em seu corpo humano – a interrupção de seu ciclo
menstrual, especificamente – e o que isso poderia significar para seu futuro.

CITAÇÕES FAMOSAS

“Isso está me deixando enjoado, Jacob. Você pode imaginar como isso é
para mim ? Eu nem gosto de Bella Swan. E você me fez sofrer por
essa amante de sanguessugas como se eu também estivesse apaixonado por
ela. Você consegue ver onde isso pode ser um pouco confuso ? Eclipse ,
Epílogo
“Você acha que eu vou para casa enquanto meu irmão mais novo se
voluntaria como um brinquedo de mastigar vampiro?” Amanhecer , Capítulo
12
“Dê -me um descanso, Jacob. Você pode passar na minha frente.
Já vi você nua antes, não é muito para
mim,
então se preocupe.
Quebra
Amanhecer , Capítulo 13
“Eu sou um morto genético e nós dois sabemos disso.” Amanhecer ,
Capítulo 16
 EMBRY CALL _ _
NOME : EmbryCall
DATA DE NASCIMENTO : 1990
STATUS DE QUILEUTE : LobisomemAlfaTerceiro, sob Jacob
Fonte genética do lobisomem : desconhecida
COR DE CABELO HUMANO : Preto
COR DO LOBO : Cinza com manchas escuras
COR DOS OLHOS : Castanhos
ALTURA : 6'4”
DESCRIÇÃO FÍSICA : O embrião é quase igual ao de Jacob, mas é mais
esguio. Até sua transformação, seu cabelo estava na altura do queixo. Depois
disso, ele o cortou curto.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Heat frequenta o ensino médio na reserva. Ele é
um protetor de La Push.
MEMBROS DA FAMÍLIA : Ele mora com sua mãe, Tiffany.

PESSOAL :

Tiffany Call mudou-se para La Push enquanto estava grávida de Embry.

Tiffany era descendente de Makah, sem conexão conhecida com ninguém em
La Push, e as pessoas se perguntavam por que ela se mudaria.
Embry cresceu com Jacob Black e Quil Ateara. Ele era especialmente
próximo de Jacob. Ambos estavam interessados em automóveis e gostavam de
andar de motos sujas juntos.
Sua transformação foi um choque para
o resto dos lobos: apenas descendentes
de
Taha Aki tinha a capacidade de se tornar
lobisomens.
 Embry foi o quarto lobisomem a se juntar à matilha atual. Sua
transformação foi um choque para o resto dos lobos: apenas os descendentes
de Taha Aki tinham a capacidade de se tornarem lobisomens. pai. Esses
homens eram Billy Black, Joshua Uley e Quil Ateara IV - todos os três eram
casados na época da concepção de Embry - tornando Quil, Jacob ou
meio-irmão de Sam Embry .
Essa informação causou alguma tensão na tribo, mas na maioria das
vezes os lobos a ignoraram. Embry queria perguntar a verdade a sua mãe - ela
sempre disse que seu pai era alguém que ela não conhecia bem e que havia
perdido de vista antes de Embry nascer. incapaz de confrontá-la.

CITAÇÕES FAMOSAS

“Bem, o lobo está fora do saco agora.” Lua Nova , Capítulo 14

“Aposto que ela é mais forte que isso. Ela corre com vampiros.” Lua Nova ,
Capítulo 14

S ETH C LEARWATER
NOME : SethClearwater
DATA DE NASCIMENTO : 1992
STATUS DE QUILEUTE : membro do Werewolfpack
Fonte genética do lobisomem : Ateara, Black e Uleylines
COR DE CABELO HUMANO : Preto
COR DO LOBO : Areia
COR DOS OLHOS : Castanhos
ALTURA : Quase 6'0”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Seth tem uma constituição muito longa e
desengonçada. Seu rosto é jovem e seu sorriso enorme lembra o de Jacob
quando ele era mais jovem.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Heat frequenta o ensino médio na reserva. Ele é
um protetor de La Push.
MEMBROS DA FAMÍLIA : O pai de Seth, Harry, faleceu. Ele mora com sua
mãe, Sue, e sua irmã mais velha, Leah.
PESSOAL :

Quando a irmã mais velha de Seth, Leah, se transformou na frente da

família uma noite, o choque fez com que seu pai, Harry, que já tinha um
coração fraco, tivesse uma parada cardíaca fatal. A agitação ao seu redor
catalisou a transformação do próprio Seth, antes do que normalmente teria
acontecido;
Embora Seth estivesse profundamente triste pela morte de seu pai,
ele aceitou sua transformação muito melhor do que a de Leah. Ele não tinha os
mesmos desafios para lidar. Seth então gostava de ser um lobisomem.
Seth é o mais mente aberta dos lobos. Ele vê os Cullen não como
monstros, mas como indivíduos que escolheram viver longe, o que os torna
bons rapazes.
CITAÇÃO FAMOSA

“ Que sorte, Ness, Renesmee não é venenosa. Porque ela morde Jake o
tempo todo.” Amanhecer , Capítulo 23
 Q UIL A TEARA V

NOME : QuilAtearaV
DATA DE NASCIMENTO : 1990
STATUS DE QUILEUTE : membro do Werewolfpack
Fonte genética do lobisomem : AtearaandBlacklines
COR DE CABELO HUMANO : Preto
COR DO LOBO : Castanho chocolate
COR DOS OLHOS : Castanhos
ALTURA : Mais de 6'0”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Quil é mais curto que Embry, mas é mais
musculoso. Ele tem um sorriso travesso e usa o cabelo quase cortado à moda.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Heat frequenta o ensino médio na reserva. Ele é
um protetor de La Push.
MEMBROS DA FAMÍLIA : Ele é filho do falecido Quil Ateara IV e Joy
Quehpa Ateara. Quil Ateara III, também conhecido como Old Quil, é seu avô.

PESSOAL :

de Quil era Quil Ateara II, que ajudou a formar o tratado com a família
Cullen. Seu pai, Quil IV, morreu quando Quil era uma criança pequena,
deixando sua mãe, Joy, para criá-lo como sua própria. bem como seu primo em
segundo grau.
Quil foi a sexta pessoa a se juntar à matilha de lobisomens Quileute. Por
algum tempo, ele estava ciente das mudanças drásticas na vida de seus
amigos íntimos, sem saber o motivo dessas mudanças. Em sua família, o
objeto da impressão de Quil era uma criança. Isso causou muita
agitação no bando.
De acordo com a lenda, a impressão foi
um evento raro que a maioria dos
lobisomens nunca experimentaria.
 De menor preocupação era o fato de que muitos membros da matilha
estavam imprimindo; de acordo com a lenda, a impressão era um evento raro
que a maioria dos lobisomens nunca experimentaria. era devido à presença
contínua do grande clã Cullen; seu subconsciente genético estava
compensando a constante ameaça dos vampiros, empurrando todos eles em
direção a caminhos que resultariam em uma presença fortalecida de
lobisomem. Claro, essa teoria dependia da verdade de sua primeira teoria - que
a impressão existia para transmitir o gene do lobisomem. questionado.
A maior preocupação era, claro, a idade de Claire; ela tinha dois anos
na época. Embora existissem lendas antigas que contavam sobre tais situações,
os lobisomens consideravam-nas histórias vazias. Que esse mito pudesse ser
verdadeiro parecia mais horrível do que o resto das lendas que eles passaram a
aceitar. , mental ou fisicamente, era determinado pelo vínculo entre
eles. Todos os lobos podiam experimentar a natureza de seus sentimentos por
ela, então eles sabiam exatamente quão profundo era - e também quão
platônico era. Mas eles sabiam que era algo que pessoas de fora não seriam
capazes de entender, então mantiveram a impressão em segredo o máximo
possível.
Quil só poderia estar contente com
sua situação.
e seguro, ele estava satisfeito com a
vida.
Quil só podia estar satisfeito com sua situação. Enquanto Claire
estivesse feliz e segura, ele estava satisfeito com a vida.

CITAÇÃO FAMOSA
“ Sabe, Jake, talvez você devesse pensar em conseguir u
Amanhecer ,_
Capítulo 8
O UleyPack
 SOU LEY __
NOME : SamUley
DATA DE NASCIMENTO : 1986
STATUS DO QUILEUTE : LobisomemAlfa
Fonte genética do lobisomem : Uleyline
COR DE CABELO HUMANO : Preto
DO LOBO : Preto
COR DOS OLHOS : Castanhos
ALTURA : 6'6”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Sam é muito alto, com cabelos pretos cortados.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Heat frequentou o ensino médio na reserva.
Atualmente é o líder da matilha de lobos original.
MEMBROS DA FAMÍLIA : Ele é o único filho de Joshua e Allison Uley. Ele
teve um imprinting com Emily Young.

PESSOAL :

Sam foi criado na reserva Quileute por sua mãe, Allison. O estresse de
sustentar uma família era demais para seu pai, que partiu quando Sam era
muito jovem. emitos.
Quando ele estava no último ano do ensino médio, Sam se tornou o
primeiro de sua geração a se transformar em um lobisomem. Ele não tinha
ideia do que havia acontecido com ele. Totalmente em pânico, ele se
escondeu nas profundezas da floresta por duas semanas. Finalmente, ele se
acalmou o suficiente para voltar a ser humano enquanto dormia.
de Sam e o recente desaparecimento
inexplicável tornaram a situação clara para
o Velho Quil.
 Sam viveu com medo de outro ataque até o dia em que o Velho Quil
Ateara parou para ver Allison e apertou a mão de Sam. O Velho Quil foi
ensinado a reconhecer os sinais de um lobisomem que já se transformou ou
está prestes a passar. e Harry Clearwater. Eles foram os últimos membros
sobreviventes da tribo que viram uma transformação real de lobisomem.
Naquela noite, eles foram à casa de Sam e o convidaram para
comparecer à reunião do conselho. Sam os respeitava o suficiente para
acompanhá-los, embora presumisse que eles iriam apenas castigá-lo por seu
comportamento estranho. nenhum deles jamais experimentou pessoalmente
ser um lobisomem, sua instrução foi incompleta. Eles disseram a Sam que
ele poderia esperar que novos lobisomens se juntassem a ele quando tivessem
idade suficiente, e que ele teria que manter tudo o que ele sabia em segredo.
Eles também lhe disseram que os vampiros eram reais, viviam a poucos
quilômetros da tribo e eram responsáveis pelo que acontecia com ele.
A ideia de que seus amigos e familiares
estavam em perigo por causa de vampiros da
vida real o deixou furioso.
Sam ficou aliviado ao saber que não era louco e confortado pelo fato de
que pelo menos três pessoas entendiam. Mas ser um lobisomem literal
parecia-lhe apenas um pouco melhor do que ser louco. Ele levou sua
responsabilidade para com a tribo muito a sério desde o início. fez apenas um
progresso lento.
Seu relacionamento com sua mãe e Leah permaneceu difícil porque ele
não conseguia dar-lhes muitas informações sobre o que havia acontecido ou
onde ele estava passando seu tempo. Sua mãe estava um pouco tranqüila
porque ele estava com os mais velhos com tanta frequência; quebrados. Eles se
amavam demais para deixar brigar, por mais sério que fosse, ficar entre eles.
Centenas de vezes Sam foi tentado a apenas contar a verdade. O
conhecimento de que ela nunca acreditaria nele o ajudou a manter seu
segredo. Ele jurou a ela que não estava envolvido em nada criminoso e
também que não havia outra mulher. ele nunca tinha visto a transformação do
lado de fora.
Não muito depois de sua própria transformação, Jared Cameron e Paul
Lahote também se transformaram pela primeira vez. Os mais velhos vigiavam a
tribo e ligavam para Sam sempre que pensavam que havia algo acontecendo.
Por exemplo, quando Jared não conseguiu voltar para casa uma noite, o pai de
Jared chamou Billy para pedir ajuda. Eles se uniram por meio de experiências
compartilhadas e de seu segredo mútuo. Eles se tornaram extremamente
próximos e passaram a maior parte do tempo juntos. Eles foram capazes de
ajudar um ao outro quando um deles ficou com raiva.
Então, Emily Young, prima de Leah, veio para uma visita de fim de
semana. Não foi um evento incomum; Sam conheceu Emily várias vezes
durante seus anos com Leah. Quando soube que chegou na casa dos
Clearwaters naquela noite, Leah encontrou Sam na porta da frente e o levou
até o quintal, onde o resto da família estava conversando enquanto Harry fazia
churrasco. Ele ainda estava de mãos dadas com Leah quando viu Emily.
Aquele segundo olhando nos olhos de
Emily mudou sua vida mais do que
qualquer coisa
ele já experimentou - incluindo se
transformar em um lobisomem pela
primeira vez.
Aquele segundo olhando nos olhos de Emily mudou sua vida mais do
que qualquer coisa que ele já experimentou - incluindo se transformar em um
lobisomem pela primeira vez. Seu primeiro impulso foi ir para o lado de
Emily. Ash largou a mão de Leah e caminhou em direção a Emily, ele começou a
perceber o que tinha acabado de acontecer e começou a processar as
consequências. Antes que ele pudesse estender a mão e tocar a mão de Emily,
o que ele se sentiu compelido a fazer, ele se virou abruptamente e saiu sem
dizer uma palavra.
Eles o transformaram em um traidor ou
mentiroso.
Ele não estava disposto a ir longe. Cada passo que ele dava para longe
de Emily era fisicamente doloroso. Ele caminhava pelo quarteirão, tentando
entender e formular um plano. que ele teria que quebrar o de Leah. Naquele
momento, ele começou a realmente odiar os Cullen. Eles o transformaram
em um traidor e mentiroso. Ao mesmo tempo, ele não conseguia odiar seus
sentimentos por Emily; eles pareciam muito certos, muito puros.
Sam voltou para Clearwaters várias horas depois. Chegar mais perto de
Emily foi um alívio físico, embora estivesse consumido pela culpa pelo que
tinha feito. Eu tinha muitos segredos e, embora ela estivesse arrasada, ela tinha
esperança no futuro. Ela disse que não estava desistindo dele. Ele disse que ela
precisava. Mas ele não conseguia mencionar Emily.
Sam passou os dois dias mais longos de sua vida esperando que Emily
voltasse para sua casa em Neah Bay. Ele se forçou a manter distância enquanto
ela estava com Leah, determinado a não machucar Leah mais do que era
absolutamente inevitável . Ela disse a ele para ir embora. Ele fez o que ela
queria, mas não conseguiu ficar longe por muito tempo. Ele tentou falar com
ela novamente, e Emily o ouviu. Ele contou a ela todos os seus segredos,
porque ela queria conhecê-los. Emily queria que ele voltasse para Lea e
tentasse fazer com que funcionasse; Sam disse que estaria vivendo uma
mentira, que estaria machucando Leahmore - Emily queria isso?
Emily estava fascinada pela fantasia de
todas – a realidade das lendas, o perigo
dos vampiros, tudo isso.
Muitas dessas conversas ocorreram na floresta fora de Neah Bay.
Embora Emily continuasse tendo muitos problemas com o comportamento de
Sam, ela respeitava o sigilo que ele tinha que manter, então eles discutiam
essas coisas apenas em particular. E Emily ficou fascinada pela fantasia de tudo
- a realidade das lendas, o perigo dos vampiros, tudo isso . circulando sobre
seu comportamento. Ela percebeu quanto tempo ela estava passando com
Sam, e reconheceu o que isso pareceria para Leah. Furiosa consigo mesma, ela
atacou Sam. Shemethi na floresta e disse a ele que ele tinha que ficar longe
dela. Leah ainda fingiu. Ele disse a Emily que era impossível para ele amar Leah
do jeito que ele amava Emily, e ele não iria incumbir Leah de se resolver dessa
maneira. Emily não podia duvidar de que Sam realmente se importava com o
bem-estar de Leah, mas isso só a deixou mais irritada com seu próprio
comportamento. ele era exatamente como seu pai, que estava fugindo de suas
responsabilidades como Joshua havia feito.
 Sam viveu toda a sua vida tentando ser
o oposto de seu pai.

Sam não conseguia se acalmar o

suficiente para ir com Sue ao hospital, e ele
odiava isso, pois já estava atormentado
pela culpa.
Essa era uma questão mais delicada do que Emily havia imaginado. Sam
viveu toda a sua vida tentando ser o oposto de seu pai. sua mão se levantou
para avisá-la. Emily não entendeu; ela pensou que eles estavam tentando evitar
suas palavras. Ela deu um passo à frente, recusando-se a deixá-lo recuar de
suas acusações. Sam, acreditando que a havia matado, estava frenético. Cena
enquanto Jared foi a pé, em forma de lobo. Jared reviveu Emily e Sampaced e
pairou enquanto esperavam por Sue. Suestabilizou Emily e outra para o
hospital mais próximo. Ela disse ao médico responsável que Emily havia sido
atacada por um urso. e ele odiava isso, ele já estava atormentado pela culpa.
Sam finalmente se acalmou o suficiente para se tornar humano
novamente. Ele estava desolado e queria morrer. Jared o manteve atualizado
sobre a condição de Emily, que não era crítica. Na tarde seguinte, Jared disse a
Sam que Emily estava perguntando por ele. ele não poderia nem cometer
suicídio sem saber com certeza que isso era o que ele queria. Mas Emily pediu
para ele visitá-lo porque ela sabia o quão horrorizado ele ficaria e quão
involuntário sua ação tinha sido. Ela não queria que ele se culpasse pelo que
foi realmente um acidente. Enquanto ela estava deitada no hospital, a única
pessoa que ela realmente queria ali com ela era Sam. Ela se sentia solitária e
incompleta sem ele.
Sam nunca foi capaz de se perdoar completamente, mas deixou esses
sentimentos de lado o máximo possível para deixar Emily feliz. o
relacionamento deles progrediu facilmente a partir desse ponto; eles acharam
fácil estar próximos tanto emocional quanto fisicamente.
 À medida que a matilha crescia, Sam
lutava com seu papel, às vezes sendo
muito lento para assumir
comando, outras vezes indo longe demais
com sua autoridade.
Embry Call se juntou ao bando, e então Jacob Black. Embry foi uma
surpresa para todos, mas Jacob era esperado, ele era descendente direto do
último Lobo Alfa, Ephraim Black, e Sam estava esperando por ele para tomar
seu lugar como o novo Alfa. Jacob se opôs a liderar o bando, e insistiu que Sam
permanecesse no comando. À medida que a matilha crescia, Sam lutava com
seu papel, às vezes sendo muito lento para assumir o comando, outras vezes
indo longe demais com sua autoridade.

CITAÇÕES FAMOSAS

“Os Cullen não vêm aqui.” Crepúsculo , Capítulo 6

“Isso não é algo que nosso tratado previu. Isso é um perigo para todos
os seres humanos na área.” Amanhecer , Capítulo 10
 J ARED C AMERON
NOME : JaredCameron
DATA DE NASCIMENTO : 1990
STATUS DE QUILEUTE : LobisomemAlphaSecond,underSam
Fonte genética do lobisomem : Blackline
COR DE CABELO HUMANO : Preto
COR DO LOBO : Marrom
COR DOS OLHOS : Castanhos
ALTURA : Pelo menos 6'0”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Jaredistal e musculoso, mas não tão grande
Samor Jacob.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Heat frequenta o ensino médio na reserva. Ele é
um protetor de La Push.
MEMBROS DA FAMÍLIA : Ele deixou uma marca em Kim. Seu tataravô foi o
primeiro Jacob Black.

Jared é conhecido na matilha por ter a

melhor visão.

PESSOAL :

Jared nasceu em La Push e cresceu lá. Ele era um amigo ocasional de Sam Uley,
embora Sam fosse à frente dele na escola. Jared teve uma experiência
semelhante à de Sam na primeira vez que ele passou por fases; juntou-se ao
bando e continua sendo melhores amigos. Jared é conhecido no grupo
por ter a melhor visão da TV.
Jared foi o segundo lobo a ter um imprint. Sua jornada foi muito mais
fácil; ele imprimiu uma garota que já tinha uma queda por ele. Kim ficou
muito satisfeito por ter Jared interessado nela.
CITAÇÃO FAMOSA

“Você separou a família. Não era para ser assim.” Amanhecer ,_

Capítulo 13
 P AUL L AHOTE
NOME : Paul Lahote
DATA DE NASCIMENTO : 1990
STATUS DE QUILEUTE : LobisomemAlfaTerceiro,sobSam
Fonte genética do lobisomem : Uleyline
COR DE CABELO HUMANO : Preto
COR DO LOBO : Darksilver
COR DOS OLHOS : Castanhos
ALTURA : Pelo menos 6'0”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Paul é mais baixo que Jacob e mais magro que
Quil.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Heat frequenta o ensino médio na reserva. Ele é
um protetor de La Push.
MEMBROS DA FAMÍLIA : Ele imprimiu Rachel Black. Seu tataravô era
Thomas Uley.

PESSOAL :

Paul nasceu em Tacoma e morou lá até os oito anos. Quando seus pais se
separaram, seu pai o levou de volta para LaPush, onde Paul passou o resto de
sua infância e adolescência. Ele notará a matilha de lobos e especulará sobre
ela ser uma gangue.
Sam tinha que ficar muito perto de Paul
para garantir que esses momentos de
descontrole acontecessem em particular.
Paul tinha muita dificuldade em controlar seu temperamento. Mais do
que Samor Jared, Paul frequentemente se transformava acidentalmente.
Sam tinha que ficar muito perto de Paul para garantir que esses momentos
de descontrole acontecessem em particular.
 Paul foi o quarto lobo a imprimir. Depois de ser impresso, o resto da
matilha ficou realmente preocupado com a possibilidade de todos
compartilharem o mesmo destino. Ela se formou na faculdade com um diploma
em engenharia da computação e recebeu uma oferta de trabalho que ela
poderia fazer em casa. Ela planejava procurar um apartamento em
Seattle ou Portland, mas decidiu ficar em La Push por um tempo para ver
como as coisas funcionavam com Paul.

CITAÇÕES FAMOSAS

“Tenho certeza que o amante da sanguessuga está morrendo de

vontade de nos ajudar!” Lua Nova , Capítulo 14
— Você é tão chato, Jacob. Juro que prefiro sair com Leah. Quebra
Amanhecer , Capítulo 8

B RADY F ULLER
NOME : BradyFuller
DATA DE NASCIMENTO : 1993
STATUS DE QUILEUTE : membro do Werewolfpack
Fonte genética do lobisomem : Atearalina
COR DE CABELO HUMANO : Preto
COR DA CASA DO LOBO : Marrom escuro e acinzentado que quase parece
cinza
COR DOS OLHOS : Castanhos
ALTURA : Quase 6'0”
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Bradya frequenta o ensino médio na reserva. Ele
é um protetor do LaPush.
MEMBROS DA FAMÍLIA : Ele é parente de Clearwaters e Atearas através de
sua avó.

Considerados jovens demais para lutar,

Brady e Collin ficaram atrás de La Push
 para proteger a tribo enquanto os outros
participavam da batalha.

PESSOAL :

Brady é um dos membros mais jovens do bando, junto com Collin

Littlesea. Ambos tinham treze anos quando a matilha decidiu ajudar os Cullen a
lutar contra o exército recém-nascido de Victoria . Considerados muito
jovens para lutar, tanto Brady quanto Collins ficaram atrás em La Push para
proteger a tribo enquanto os outros participavam da batalha.

C OLIN L ITTLESEA
NOME : CollinLittlesea
DATA DE NASCIMENTO : 1993
STATUS DE QUILEUTE : membro do Werewolfpack
Fonte genética do lobisomem : Blackline
COR DE CABELO HUMANO : Preto
Cor da pelagem do lobo : marrom avermelhado, com pernas, rosto e cauda
em uma cor mais escura
COR DOS OLHOS : Castanhos
ALTURA : Quase 6'0”
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Collina frequenta o ensino médio na reserva. Ele
é um protetor do LaPush.
MEMBROS DA FAMÍLIA : Seus pais são Connie Black e Kevin Littlesea.
Connie é a irmã mais nova de Billy Black. Jacob e Collina são primos de primeiro
grau.

PESSOAL :
Collin é um dos membros mais jovens da tribo, que seguiu Set e Leah
Clearwater. Collin tinha apenas treze anos quando se juntou ao bando. Collin é
muito leal a Sam e acha que Leah é a mulher mais bonita do mundo.
A tribo
 BILLY B LACK _
NOME : Billy Black
DATA DE NASCIMENTO : Final da década de 1950
STATUS DE QUILEUTE : Ancião Tribal – não-lobisomem
Fonte genética do lobisomem : Blackline
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Preto
DESCRIÇÃO FÍSICA : Billy é corpulento, com rosto profundamente
enrugado e pele avermelhada escura. Atualmente, ele está preso a uma cadeira
de rodas como resultado de danos nos nervos devido a complicações do
diabetes.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ex-pescador comercial, ele está atualmente com
deficiência. Billy é um dos anciãos tribais e foi considerado o chefe não oficial
da tribo porque era o descendente direto do último chefe. Quando Sam Uley se
transformou, Sam se tornou o ancião mais sênior da tribo e chefe não oficial.
MEMBROS DA FAMÍLIA : Ele tem três filhos: as filhas gêmeas Rebecca e
Rachel, e o filho Jacob. Sua esposa, Sarah, faleceu. Também é possível que ele
seja o pai biológico de EmbryCall.

PESSOAL :

Billy Black viveu toda a sua vida em La Push. Uma de suas primeiras
lembranças de infância é ser segurada nos braços de seu pai enquanto
observava seu avô enrugado e curvado explodir em um lobo cor de treliça
gigante junto com seus dois melhores amigos, Quil Ateara e Levi Uley. Todos os
três pareciam antigos para Billy; suas formas de lobo também eram antigas,
com focinhos grisalhos e articulações rígidas. No entanto , Billy se lembra
deles fazendo barulho como risadas enquanto saíam para uma última corrida
pela floresta.
Quando Jacó nasceu, ele viu a maldição
sua herança de lobo pela primeira vez, e ele
 fervorosamente que os vampiros nunca
mais incomodassem a tribo Quileute.
Por causa dessa experiência, Billy cresceu em um mundo diferente da
maioria - um mundo onde a magia era absolutamente real e vivia em seu
sangue. Era um mundo onde o mal também era real. Ele se tornou um homem
com uma família e aprendeu a valorizar a paz de sua pequena cidade e a
segurança que ela prometia a sua esposa e filhas. Quando Jacob nasceu, ele viu
a maldição de sua herança de lobo pela primeira vez . tempo, e ele esperava
ardentemente que os vampiros nunca mais incomodassem a tribo Quileute. Ele
queria que seu filho tivesse a mesma vida pacífica que ele teve.
 “ NO INÍCIO, A TRIBO ESTABELECIDA NESTE HARBO E TORNOU-SE CONSTRUTORES E PESCADORES HABILITADOS .”

- Billy Black ( Eclipse , Capítulo 11)

Sua esposa, Sarah, morreu em um acidente de carro nove anos depois.

Rachel e Rebecca tiveram muita dificuldade em conviver com as memórias de
sua mãe, e os dois encontraram maneiras de deixar La Push assim que tinham
idade suficiente. No fundo, Billy sempre se preocupou em levar Jacob
acidentalmente para um lugar onde ele pudesse encontrar vampiros. A
mesma coisa poderia acontecer em La Push algum dia, é claro, mas
pelo menos então Jacob teria o apoio de uma matilha, e anciãos tribais que
entenderam. Alguns anos depois, Billy teve que largar esse emprego por causa
da progressão de seu diabetes. Foi difícil para ele perder a mobilidade, mas isso
lhe deu mais tempo com seus filhos .
 Billy sempre foi uma pessoa sociável; ele tinha muitos amigos. Harry
Clearwater e Quil Ateara IV eram seus amigos mais próximos, quase irmãos. foi
difícil tanto para Harry quanto para Billy; se Quil tivesse sido um metamorfo,
ele teria sido capaz de sobreviver ao acidente.
Billy também era próximo de Charlie Swan, apesar do fato de Charlie
não poder saber nada sobre os segredos de Billy. Charlie sabia sobre perder
uma esposa, embora não nas mesmas circunstâncias, e ambos tinham filhas
que muitas vezes eram mistérios para seus pais. Billy e Charlie também
compartilhavam o amor pela pesca.
Os mais velhos ensinaram as histórias aos
filhos, mas toda a tribo começou a
acreditar que as histórias eram apenas
lendas.
Quando os Cullen retornaram a Forks, era um momento sombrio para
a tribo. Billy sabia exatamente o que isso significaria para seu filho, e ele
lamentou pela vida segura e comum que Jacob perderia . Os mais velhos
ensinaram as histórias a seus filhos, mas toda a tribo começou a acreditar
que as histórias eram apenas lendas. Billy havia avisado Jacob sobre os sinais
do lobisomem – o calor, o surto de crescimento, a raiva – mas Jacob o ignorou
totalmente, pensando que Billy não era mais do que supersticioso. Billy sabia
que esse filho não estava preparado para o que estava por vir.
Billy sabia que os Cullen eram vampiros. Ele não tinha história com eles,
apenas as histórias de seu avô, contadas a ele por seu pai. Charlie já havia
gostado de Carlisle, e ficou chateado com o preconceito de Billy contra os
recém-chegados. Quando Charlie soube que os membros da tribo Quileute
estavam boicotando o hospital, isso causou um desentendimento entre Billy e
Charlie por alguns anos.
Observando Sam lidar com os golpes que sua herança de lobisomem
havia imposto sobre ele, Billy ficou ainda mais preocupado com Jacob. Ele
estava feliz, porém, por Jacob ter feito amizade com a filha de Charlie. .Agora
ele tinha preocupações mais específicas com seu amigo e com a família dele.

CITAÇÃO FAMOSA
 "Você parece... bem informado sobre os Cullen. Mais informado do que
eu."
esperado." Crepúsculo , Capítulo 17
 Q UIL A TEARA III

NOME : QuilAtearaIII;apelido:OldQuil
DATA DE NASCIMENTO : início da década de 1940
STATUS DE QUILEUTE : Ancião Tribal – não-lobisomem
Fonte genética do lobisomem : Atearalina
COR DO CABELO : Branco
COR DOS OLHOS : Preto
DESCRIÇÃO FÍSICA : O velho Qui é um homem frágil, com o rosto
profundamente enrugado e a voz fraca.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ele é um ancião do conselho tribal. Ele era
pescador.
MEMBROS DA FAMÍLIA : Ele se casou com Molly Swan (parente muito
distante de Charlie Swan), agora falecido. Eles tiveram um filho, Quil Ateara IV,
que morreu aos vinte anos.

PESSOAL :

Quil Ateara III, comumente conhecido como Velho Quil, é um dos poucos
membros vivos da tribo que conheceu a última geração de lobisomens. O Velho
Quil nasceu logo depois que os Cullen deixaram o La Pushare pela primeira vez,
e ele viu seu pai fazer a transformação.
O velho Quil se casou com Molly Swan, tornando-o tio de Billy Black,
e eles tiveram um filho, Quil Ateara IV. Tanto o velho Qui quanto Molly estavam
vivos para ver seu único filho se casar com Joy Quehpa e ver seu neto, Quil
Ateara V, nascer.
Nos anos que se seguiram, o Velho Quillo perdeu a esposa e o filho.
Quil IV foi morto durante uma tempestade, quando seu barco virou na costa de
La Push; seu corpo foi levado para a praia mais tarde. Após a morte
de QuilIV, o Velho Quil se mudou com Joy e Quil V. Ele agiu como avô e pai do
jovem Quil.
O velho Quil foi o primeiro a descobrir que
 nova geração de lobisomens começou a se
transformar.
O Velho Quil foi o primeiro a descobrir que uma nova geração de
lobisomens havia começado a se transformar. Durante a visita à mãe de Sam
Uley, o Velho Quil apertou a mão do jovem e reconheceu o calor extremo do
corpo que era a marca registrada de um lobisomem em forma humana. Eles
explicaram que todas as lendas tribais sobre lobisomens eram verdadeiras, e
deixaram Sam saber pelo menos um pouco do que ele poderia esperar.
O velho Quil sabia que esse neto também se transformaria em breve.
Ele tentou preparar Quil V, mas, assim como seus amigos, Quil acreditava que
as histórias eram pura lenda.

CITAÇÃO FAMOSA

“E assim os filhos da nossa tribo carregam novamente o fardo e

compartilham o sacrifício que seus pais suportaram diante deles.” Eclipse ,
Capítulo 11
 S UE U LEY C LEARWATER
NOME : SueUleyClearwater
DATA DE NASCIMENTO : meados da década de 1960
STATUS DE QUILEUTE : Ancião Tribal – não-lobisomem
Fonte genética do lobisomem : BlackandUleylines
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Preto
DESCRIÇÃO FÍSICA : Sue tem um rosto fino e seu cabelo é curto e de
estilo severo.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ela é uma enfermeira registrada e uma anciã no
conselho tribal.
MEMBROS DA FAMÍLIA : Ela mora com seus dois filhos, Lea e Seth
Clearwater. Seu marido, Harry Clearwater, está falecido. Ela atualmente está
namorando Charlie Swan.

PESSOAL :

Sue Clearwater e seu marido, Harry Clearwater, sabiam que as lendas sobre
os lobisomens Quileute eram verdadeiras. Harry havia passado o gene do lobo
para seus filhos da Atearaline, enquanto Sue carregava as linhas Preta e Uley.
No entanto, o choque de ver sua filha, Leah, se transformar na frente deles fez
com que Harry, que estava com o coração fraco, tivesse uma parada cardíaca.
na vez em que Sue ligou para ele, Sam já sabia da condição de Harry ; ele
ouviu o que aconteceu quando Leah entrou na mente da matilha. filho, Seth,
para se transformar naquela noite, também, em uma idade mais jovem do que
o normal. Depois que Harry faleceu, Sue assumiu sua posição no conselho
tribal, juntando-se a Quil Ateara III e Billy Black.

E MILY J OUNG
NOME : EmilyYoung
DATA DE NASCIMENTO : Final da década de 1980
 STATUS QUILEUTE : Não-lobisomem. Impresso por um membro do pacote.
Originária da tribo Makah, ela é Quileute por parte de mãe.
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Preto
DESCRIÇÃO FÍSICA : Emily tem cabelos longos, escuros e pele
acobreada acetinada. Um lado da boca está distorcido devido a uma lesão. Ela
também tem um átrio de cicatriz no lado direito do rosto, da linha do cabelo
até o queixo, e mais cicatrizes se estendem pelo braço direito até a mão.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ela se formou no ensino médio. Ela ensina
tecelagem e artes MakahandQuileute tradicionais na escola secundária local e
em faculdades comunitárias próximas.
MEMBROS DA FAMÍLIA : Ela é prima de Clearwaters. Ela está noiva de Sam
Uley.

PESSOAL :

Desde a infância, Emily Young e sua segunda prima em Leah Clearwater eram
como irmãs. Elas cresceram juntas e sempre foram melhores amigas.
Emily estava muito envolvida na vida de Leah e vice-versa. Emily era amiga do
namorado de Leah, Sam, e o aprovava . Depois que Emily abandonou o
namorado narcisista, ela namorou alguns garotos casualmente. Ela e Leah
mantiveram contato constante.
Ela compartilhou o alívio de Leah quando Sam chegou
casa, e depois a frustração de Leah
quando Sam não confiava nela.
Emily foi uma das primeiras pessoas que Leah contou sobre o
desaparecimento de Sam. Emily ficou com Leah durante a primeira semana e
depois ajudou a organizar buscas na área ao redor de sua casa após seu
retorno. Ela compartilhou o alívio de Leah quando Sam voltou para casa, e
depois a frustração de Leah quando Sam não confiou nela. Emily foi o ombro
de Leah para chorar durante toda a experiência. Ocupada com a escola, Emily
não conseguiu visitar Leah durante o período difícil depois que Sam voltou, mas
foi vê-la assim que pôde.
Sam apareceu no prato para o churrasco dos Clearwaters. Emily
pretendia observá-lo de perto; ela estava desconfiada do comportamento
recente dele e de como isso afetaria seu primo. Emily se sentiu estranhamente
perturbada pelo comportamento de Sam, embora tentasse escondê-lo. Sam
voltou para buscar Leah. Emily esperava que Leah saísse à noite, mas ela
voltou apenas dez minutos depois, soluçando — Sam havia terminado com ela.
Emily não se surpreendeu, embora não soubesse por que se sentia assim .
Emily ficou perturbada quando deixou Leah naquele domingo à noite
para voltar para casa. Ela disse a si mesma que estava chateada com o desgosto
de sua melhor amiga, mas sabia que havia algo mais nisso. No dia seguinte,
depois da aula, Sam estava esperando por Emily em outra casa. deixou Leah
para ficar com ela. Emily pensou nas lágrimas de Leah e ficou furiosa. Ela sabia
que não tinha feito nada de errado, mas saber que Sam a havia escolhido
em vez de Leah a fez se sentir culpada. Emily sentiu como se tivesse feito algo
errado, embora soubesse que estava certo. Ela também percebeu que deveria
ter dito a ele para nunca mais voltar.
Ela ligou para Lea imediatamente para contar a ela, sentindo-se
horrível sobre o que a notícia faria com Lea, porque ela sentiu que de alguma
forma ela estava traindo a confiança de Sam.
Ela pensou que ele iria embora; em vez
disso, ele lhe contou tudo - que ele tinha
uma forma.
shifter, que todas as histórias eram
verdadeiras, que tinham sido impressas
nela.
Ela sabia que Sam voltaria, e quando ele voltou - no dia seguinte - ela
estava preparada. Ela exigiu que ele lhe contasse tudo, todo o segredo que ela
havia escondido de Leah. Para onde ele havia desaparecido e por quê. Ela
pensou que ele iria embora; em vez disso, ele lhe contou tudo: que ele era um
metamorfo, que todas as histórias eram verdadeiras, que haviam sido
impressas nela. e Emily ficou profundamente abalada. Ela lutou para envolver a
cabeça em torno deste novo mundo de magia. Embora agora ela não pudesse
duvidar de nada do que ele havia dito a ela, ela sabia que isso não deveria
mudar nada . Ele pertencia a Leah, e ela não aceitaria os sentimentos de
Sam por ela. Ela disse a ele para ir embora novamente, e ela foi para casa.
Instintivamente, ela sabia que não
poderia trair o segredo de Sam.
Emily contou a Leah que Sam havia voltado, mas não mencionou nada
sobre o que havia acontecido. Instintivamente, ela sabia que não poderia trair
o segredo de Sam.
Ele voltou no dia seguinte, como Emily esperava. Eles foram para a
floresta novamente. Emily decidiu fazer o trabalho de lavadora para convencer
Sam a voltar para Leah. Sam tentou descrever como era a impressão e como
era impossível para ele ter um relacionamento com Leah naquelas
circunstâncias.
Eles se conheceram novamente, várias vezes. Emily continuou a
pressioná-lo a esquecê-la e voltar para Leah. Sam foi honesto, insistindo que
isso nunca aconteceria.
Emily estava tão envolvida neste novo mundo que não sabia que outros a
estavam observando, até que sua mãe lhe disse que as pessoas estavam
conversando. A notícia chegou a Leah, e outra prima ligou. A mãe de Emily não
sabia o que dizer. Ela perguntou à filha o que ela estava fazendo.
Emily foi para o lugar habitual dela e de Sam na floresta, envergonhada
ao pensar que eles tinham um lugar habitual. Shead admitiu para si
mesma que desejava a companhia dele, que pensava muito nele. ela
respondeu à presença dele. Ele ainda amava Leah o suficiente para não
encenar uma charada com ela. Por causa de Leah, ela sabia muito sobre Sam;
ela conhecia seu ponto mais vulnerável. Ela usou esse conhecimento,
acusando-o de ser como seu pai, Joshua, um prêmio que havia fugido de
sua família.
Emily ficou satisfeita ao ver que seu insulto havia chegado em casa; ela
nunca tinha visto o rosto zangado de Sam antes. Ela teve apenas uma fração de
segundo para aproveitar aquela mesquinhez. É claro que Emily não teve tempo
de reagir. A mão dele estava perto do rosto dela; tornou-se uma garra enorme
que cortou sua pele e tentou fugir dela.
 A dor e os choques penetraram na
inconsciência.
A dor e os choques a deixaram inconsciente. Quando ela acordou,
Jared estava lá. Ele a segurou, mantendo-a aquecida para que ela não entrasse
em choque. Embora Emily mal conhecesse Jared, seu rosto estava atormentado
como se ele segurasse sua própria irmã. Emily, embora desorientada, percebeu
o vínculo que Sam sentia por ela através da agonia de seu companheiro de
matilha. Red a desencorajou de falar. Sue chegou e, embora sentisse muita dor
, Emily ainda conseguia se sentir mortificada; Ela não estava
julgando Emily ou Sam .
Ela percebeu que Sam era a única
pessoa que ela queria com ela.
Sedada, Emily ainda estava consciente e surpresa por Sam não ter ido
até ela imediatamente. Jared, no entanto, estava constantemente ao seu lado.
Isso a confortou; ela sabia que estava sendo vigiada. Ela percebeu que Sam era
a única pessoa que ela queria com ela. No dia seguinte, quando ela estava mais
lúcida, ela perguntou a Jared onde Sam estava.
Quando Samente entrou no quarto, Emily pôde ver o quão certa ela
estava sobre sua mentalidade. Ele olhou para ele por um longo momento, e
então se ajoelhou ao lado de sua cama e pediu a Emily para dizer a ele para se
matar. pronta para perdoá-lo. Ela lhe contou a percepção que teve na noite
anterior.
Emily podia sentir que estar com Sam seria uma coisa muito fácil. Por
outro lado, exigiria muitas coisas difíceis primeiro - ela tinha que contar a Leah.
Sam pediu que ela esperasse até que ela estivesse mais completamente
recuperada, e Emily concordou, embora soubesse que estava se acovardando.
Mais tarde, ela desejou ter agido mais rapidamente. Quando Emily ligou, Lea já
sabia o que iria ouvir. Leah se recusou a perdoar sua prima. Emily se sentiu
horrível, mas sabia que não havia nada que pudesse fazer para tornar as coisas
mais fáceis para Leah.
Ela também adorava sua mochila; ela
nunca se esquecia de como Jared
 cuidava dela e começou a pensar nos
irmãos mais novos, mais novos.
Emily ficou surpresa com o quão feliz ela estava com Sam. Ela nunca
sonhou com um relacionamento tão fácil e alegre. para eles, dando-lhes um
lugar para ficarem quando estavam em horários estranhos. Ela sentiu que, de
alguma forma, estava preservando a mais importante tradição Quileute de
todos.
Quando Leah se juntou à matilha, ela curou seu relacionamento com
Emily, pelo menos superficialmente. Emily sabia que Leah não a
responsabilizava mais pelo que tinha acontecido, mas ela também sabia que
isso magoava Leah por ser próxima de Emily.

CITAÇÃO FAMOSA

“Então, você é a garota vampira.” Lua Nova , Capítulo 14

 OUTROS MEMBROS DA TRIBO _ _
QUIL ATEARAIV QuilAtearaIV era filho do Velho QuilAteara e Molly Swan. Ele
se casou com Joy Quehpa, e eles tiveram um filho, Quil Ateara V. Como
descendente da matilha de lobisomens anterior através de ambos os pais, ele
passou o gene de mudança de forma para seu filho. Também é possível que ele
fosse o pai biológico de Embry Call e tenha passado o cromossomo para ele
também.

SARAH BLACK Sarah Black era neta de Quil Ateara II, esposa de Billy Black e mãe
de Rachel, Rebecca e Jacob Black. Ela era mãe em tempo integral e artista em
meio período, trabalhando principalmente com aquarelas. Ela morreu em um
acidente de carro quando suas filhas tinham treze anos e seu filho nove. Ela
sabia a verdade sobre os lobos Quileute, mas esperava que seu filho nunca
tivesse que viver aquela vida.

RACHEL Rachel é filha de Billy e Sarah Black e irmã de Jacob e

BLACK
Rebecca Black. Ela e sua irmã gêmea tiveram dificuldades em lidar com a morte
de sua mãe. Rachel deixou La Push assim que tinha idade suficiente e
raramente voltava para casa para visitá-la. Com a intenção de partir novamente
em breve, ela ficou muito atraída por Paul. Ele lhe contou a verdade sobre
os lobos Quileute, e então ela entendeu seu dilema. Ela decidiu trabalhar
em casa, em La Push, até que Paul pudesse sair com ela.

REBECCA BLACKRebecca é filha de Billy e Sarah Black, e irmã de Jacob e

Rachel Black. Ela mora no Havaí a maior parte do ano com o marido, um
surfista profissional; eles viajam frequentemente para suas competições. Assim
como sua mãe, Rebecca é uma artista, embora Rebecca prefira solos.

HARRY CLEARWATER Harry Clearwater era o pai de Lea e Seth

Água limpa. Ele era um ancião tribal e um bom amigo de Billy Black e
Charlie Swan, muitas vezes acompanhando-os em viagens de pesca. Ele era um
descendente da linhagem do lobisomem Ateara e estendeu essa linhagem para
seus filhos.
KIM Kim era um dos colegas de classe de Jared Cameron. Ela tinha uma
paixão secreta por ele há algum tempo, então ela ficou emocionada quando ele
foi impresso nela.

JOSHUA Joshua Uley é o pai de Sam Uley. Ele desapareceu quando

ULEY
Sam era muito pequeno, saindo abruptamente quando percebeu que não
poderia lidar com a responsabilidade de ter uma família. É possível que ele
também seja o pai biológico de Embry Call.

CLAIRE YOUNG ClaireYoung é a jovem prima de Emily Young. Quando Claire

tinha dois anos, Quil Ateara Vi imprimiu-se nela durante uma visita à reserva de
La Push. Claire considera Quila como irmão mais velho.

“AQUI HÁ MUITAS FLEGENDAS, ALGUMAS DELES RECLAMANDO QUE DATAM O DILÚVIO - SUPOSTAMENTE, O

OS ANTIGOS Q UILEUTES AMARRAM SEUS CANOESTOS AO TOPO DAS ÁRVORES MAIS ALTAS DA MONTANHA PARA SOBREVIVEREM – COMO
N OAH E THEARK .

- Jacob ( Crepúsculo , Capítulo 6)

A grande maioria das pessoas que vivem na cidade
de Forks e arredores,
Washington, não acredite que vampiros ou lobisomens existam na
realidade. A família de Bella, seus colegas de classe e outros membros da
comunidade vivem suas vidas alheios às dicas ocasionais do mundo
sobrenatural que os cerca.
Família e amigos de Bella
 C HARLIE S WAN
NOME : CharlieSwan
DATA DE NASCIMENTO : 1964
LOCAL DE FORIGEM : Forks,Washington
COR DO CABELO : Castanho
COR DOS OLHOS : Castanhos
ALTURA : 6'0”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Charlie é bastante alto e tem uma constituição
mediana.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ele é o chefe da polícia.
HOBBIES : Ele gosta de pescar.
VEÍCULO : Apolicecruiser
MEMBROS DA FAMÍLIA : Seus pais eram Geoffrey e Helen Swan. Sua
esposa sexual é Renée Dwyer, e sua filha é Isabella “Bella” Swan.
PESSOAL :

Charlie nasceu em Forks, Washington, por seus pais, Geoffrey e Helen

Swan. Geoffrey e Helen tinham quarenta e poucos anos quando Charlie
nasceu; infância. Durante sua adolescência, Charlie sempre se sentiu um pouco
fora desse círculo de amigos. Heat atribuiu essa distância ao fato de que todos
os outros pertenciam à tribo Quileute e ele não. Na realidade, Billy, Harry e
Quil foram apanhados no mundo secreto que foram proibidos de contar a
Charlie. por aí, esperando que um vampiro aparecesse em seu
caminho para que todos pudessem se tornar super-heróis.
 “E VENTUALMENTE NÓS FIZEMOS O C HARLIE'S . ELE AINDA VIVA NA PEQUENA

CASA DE DOIS QUARTOS QUE COMPROU COM MINHA MÃE NOS PRIMEIROS DIAS DE SEU CASAMENTO .

- Bella ( Crepúsculo , Capítulo 1)

Quando adulto, Charlie ingressou no Departamento de Polícia de

Forks. Ele queria ir para a faculdade, mas a saúde de seus pais começou a
piorar naquela época e ele sentiu que precisava ficar perto de casa. Sua
mãe estava nos estágios iniciais da doença de Alzheimer e a mobilidade de seu
pai estava sendo prejudicada por uma grave artrite.
Charlie fez tudo o que pôde para ajudar a cuidar deles.
Renée era impetuosa e romântica por
natureza e adorava o relacionamento
apaixonado e turbulento. Charlie
rapidamente a pediu em casamento e
Renée aceitou.
Durante o primeiro verão de Charlie como policial, ele conheceu Renée
Higgin em Botham. Ela estava dirigindo pela Pacific Highway com um grupo de
amigas e elas pararam para acampar na First Beach em La Push. Charlie estava
visitando Billy quando conheceu Renée na praia. Houve uma atração
instantânea entre os dois. Renée prometeu visitar Charlie na viagem de volta.
Em sua ausência, Charlie percebeu o quanto ele havia se apaixonado por
Renée. Sheret cumpriu o prometido e ele a convenceu a ficar quando seus
amigos foram embora. Renée era impetuosa e romântica por natureza, e ela
amava o relacionamento apaixonado e turbulento. Charlie rapidamente a pediu
em casamento, e Renée aceitou. algumas semanas depois.
Charlie comprou uma casinha na mesma rua da casa de seus pais.
Por um tempo, ele e Renée ficaram delirantemente felizes. Charlie ficou ainda
mais feliz quando descobriu que Renée estava grávida de seu primeiro filho,
alguns meses depois.
de Charlie sofreu uma reviravolta durante a gravidez de Renée. A
condição de ambos os pais piorou. Seu pai precisava da ajuda de Charlie com
ele todos os dias. Ao mesmo tempo, a depressão começou a cobrar
muito de Renée. Ela queria que Charlie deixasse Forks com ela e recomeçasse
em algum lugar mais ensolarado, mas Charlie não podia fazer isso. Renée teve
o bebê, e sua depressão só foi agravada pelos hormônios pós-parto.
Poucos meses depois de Bella nascer, Renée decidiu que não poderia
mais morar em Forks. Ela saiu com Bella, deixando Charlie arrasado. Charlie
queria segui-la, mas não podia deixar seus pais.
Quatro anos depois, com seis meses de diferença, Geoffrey e Helen
Swan morreram. Charlie estava sozinho, além de suas visitas de verão com
Bella. Ele se dedicou ao seu trabalho e subiu na hierarquia para se tornar o
chefe da polícia em Forks. os anos difíceis que se seguiram ao seu divórcio e à
perda dos seus pais; eles tornaram-se ainda mais próximos. Mais tarde,
quando Billy perdeu sua esposa, Sarah, devido a um acidente, Charlie pôde
estar lá para Billy, assim como Billy havia sido para ele.
Charlie sempre se sentiu estranho com
Bella e nunca tinha certeza de como
expressar seu amor por ela.
Charlie sempre se sentiu estranho com Bella, e nunca tinha certeza
de como expressar seu amor por ela. Ele reconheceu que Bella era muito mais
parecida com ele do que com Renée, apesar de ela viver com Renée o ano
todo.

CITAÇÕES FAMOSAS

“Você não está se transformando em um abraçador de árvores por minha

causa, está?” Lua Nova , Capítulo 12
"Não é normal, Alice, e isso... isso me assusta. Não é normal de jeito
nenhum. Não como se alguém... a tivesse deixado, mas como se alguém tivesse
morrido." Lua Nova , Capítulo 17
“Edward não está pronto para uma competição um pouco
saudável?” Eclipse , Capítulo 1
"Talvez eu esteja me sentindo... supersticiosa depois de sair com Billy
enquanto ele estava sendo tão estranho o dia todo. Mas eu tenho esse...
palpite. Sinto que... vou perder você em breve." Eclipse , Capítulo 26
 "Você está grávida! Você está grávida, não está?" Amanhecer , Capítulo
1
“ Não quero saber tudo, mas cansei das mentiras!” Amanhecer ,_
Capítulo 25
“Eu teria tentado proteger você também, se soubesse como. Mas acho
que você nunca se encaixou na categoria dos tímidos, não é?” Amanhecer ,
Capítulo 26

RENÉE H IGGINBOTHAM D WYER _

NOME : Renée HigginbothamDwyer (nome de casada anterior: Swan)
DATA DE NASCIMENTO : 1968
LOCAL DE FORIGEM : Desconhecido
COR DO CABELO : Castanho
COR DOS OLHOS : Azul
ALTURA : Cerca de 5'4”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Renée se parece muito com Bella, mas tem
cabelo curto, olhos azuis e linhas de riso.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : É professora; já lecionou em educação infantil,
primeira série e segunda série. Também trabalhou como substituta.
HOBBIES : Renée tem muitos hobbies para listar. Ela não mantém
nenhum deles por muito tempo.
MEMBROS DA FAMÍLIA : Ela está atualmente casada com Phil Dwyer. Sua
filha é Isabella “Bella” Swan, e o pai de Bella, Charlie Swan, é seu ex-marido.
Sua mãe era Marie Higginbotham.

PESSOAL :

Renée nasceu em Downey, Califórnia. Seus pais se divorciaram quando ela

ainda era criança e ela nunca teve muito contato com o pai. Sua mãe, Marie,
era uma mulher difícil, amarga, mas trabalhadora e leal. nunca conseguiu
manter um emprego por muito tempo, embora sempre entrevistasse muito
bem.
 No primeiro ano após o ensino médio, Renée trabalhou em vários
empregos temporários, ganhando dinheiro suficiente para ir morar com uma
namorada que tinha espaço disponível em seu pequeno apartamento. Renée
não aguentava mais viver com sua mãe pessimista. na viagem com algumas
outras meninas, sem ter ideia de onde moraria quando voltasse , se sua
colega de quarto alugasse o espaço para outra pessoa.
Renée adorava estar apaixonada e
adorava sentir que estava vivendo uma
aventura.
Na Primeira Praia, Renée conheceu Charlie Swan. Ela ficou muito
atraída por ele; ele era diferente de seus namorados habituais, tão sério e
responsável, mas engraçado e gentil. Quando Charlie propôs, casar parecia a
combinação perfeita para o romance turbulento . Eles foram casados por
um juiz de paz, com apenas os pais de Charlie e três melhores amigos
presentes. Renée enviou uma foto do casamento para a mãe, mas Maried não
respondeu.
Por um tempo, Renée gostou da novidade de ser casada. Charlie era
uma pessoa muito mais fácil de conviver do que sua mãe, e sua adoração
apaixonada por ela era muito agradável.
Quando Renée descobriu que estava tendo um bebê, parecia que era
a próxima grande aventura. Ela aprendeu a tricotar e começou a decorar o
berçário.
Quando Bella nasceu, isso mudou
Renée em alguns aspectos, mas não em
outros. Ela se tornou mais responsável,
mais capaz de se concentrar no que
tinha que ser feito.
No entanto, depois de alguns meses, tudo pareceu ficar velho. A chuva
não parou nem mesmo durante uma tarde; Renée nunca ficava tanto tempo
sem ver o sol.
 Quando Bella nasceu, isso mudou Renée em alguns aspectos, mas não em
outros.
Ela se tornou mais responsável, mais capaz de se concentrar no que tinha
que ser feito. Mas ela ainda se sentia presa pelo sol da pequena cidade. Ela
odiava a ideia de deixar seu bebê crescer na escuridão. Ela tomava decisões
sem pensar muito e queria recomeçar e prosseguir com mais cuidado.
Renée voltou para sua mãe, que ainda era difícil, mas que adorava Bella.
Ela se matriculou na escola e obteve o diploma de ensino fundamental - passar
um tempo com Bella a fez perceber que ela era boa com crianças e gostava
delas. pequenas mudanças em seus hobbies e atividades recreativas. Ela fez
muitos amigos íntimos entre os outros professores e ganhou muito sol.
de Renée ainda era mais do que um pouco caótica .
Depois de morar em Riverside, Califórnia, por seis anos, Renée decidiu
que queria tentar morar em um novo lugar. Ela acabou conseguindo um
emprego em Phoenix, onde ela e Bella viveram por cinco anos.
“ Raramente escrevo apenas sobre
humanos. Você pode encontrar
humanos em qualquer lugar.” -
Stephenie _
Renée sentia falta de Charlie, mas sempre pensou nele como uma paixão
infantil. Ela reconheceu que não era adequada para relacionamentos sérios e
fez o possível para evitar se envolver romanticamente, preocupada com o
impacto que tal relacionamento teria em Bella. Quando Bella era adolescente,
ela encorajou Renée a namorar mais, sentindo que sua mãe estava um pouco
solitária. Phil também tinha um espírito aventureiro, embora fosse um
pouco mais prático do que Renée. Eles se casaram quando Bella tinha
dezessete anos.
Pouco depois de se casarem, Phil foi para a estrada com seu time de
beisebol da liga secundária. Foi difícil para Renée ficar para trás, por vários
motivos. não lutar contra sua decisão tanto quanto ela teria feito antes de Phil.

CITAÇÕES FAMOSAS
 “ Acho que aquele garoto está apaixonado por você.” Crepúsculo ,
Capítulo 24
— A maneira como ele observa você é tão... protetora. Como se ele
estivesse prestes a se jogar na frente de uma bala para salvar você ou algo
assim. Eclipse , Capítulo 3
"Você nunca foi tão jovem, querido. Você sabe o que é melhor para
você ."
Amanhecer , Capítulo 1
 A NGELA W EBER
NOME : Angela Weber
DATA DE NASCIMENTO : 1988
LOCAL DE FORIGEM : Forks,Washington
COR DO CABELO : Castanho claro
COR DOS OLHOS : Castanhos claros
ALTURA : 6'1”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Angelastalland tem mechas cor de mel no
cabelo.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ela é graduada pela Forks HighSchool.
MEMBROS DA FAMÍLIA : Ela mora com a mãe, o pai e seus irmãos gêmeos
de nove anos, Joshua e Isaac Weber.

PESSOAL :

Angela Weber nasceu criada em Forks. à sua natureza gentil e doce.

Angela começou a namorar Ben Cheney durante seu primeiro ano. Ela foi
acolhida na Universidade de Washington, onde Ben também planejava
estudar.

CITAÇÃO FAMOSA
 "Edward é o único humano, Bella. Ele vai reagir como qualquer outro
garoto."
Eclipse , Capítulo 6
 M IKE N EWTON
DATA DE NASCIMENTO : 1988
LOCAL DE FORIGEM : Sacramento, Califórnia
COR DO CABELO : Loiro pálido
COR DOS OLHOS : Azul Claro
ALTURA : 5'11”
Ele originalmente usava o cabelo com
pontas, depois começou a deixá-lo crescer,
com um visual inspirado no penteado de
Edward Cullen.
DESCRIÇÃO FÍSICA : Mike é bonito. Ele tinha cara de bebê quando
Bella o conheceu, mas esse rosto perdeu um pouco dessa redondeza em seu
último ano do ensino médio. Ele originalmente usava o cabelo preso em
pontas, depois começou a crescer, com um visual inspirado no penteado de
Edward Cullen.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ele se formou na Forks High School. Atualmente
trabalha na loja dos pais, Newton's Olympic Outfitters.
MEMBROS DA FAMÍLIA : Ele mora com sua mãe, Karen Newton, e seu pai.
 — ISSO DEVE SER M IKE N EWTON . BOA CRIANÇA – BELA FAMÍLIA . HÉ
DADOWNSTHESPORTINGGOODSSTOREJUST

FORA DA CIDADE . ”
—Charlie, para Bella ( Crepúsculo ,
Capítulo 2)

PESSOAL :

Mike Newton nasceu na Califórnia. Ele é filho único. Quando ele era filho
único. Quando ele era criança, seus pais se mudaram para Forks e abriram a
Newton's Olympic Outfitters.

CITAÇÕES FAMOSAS
 "Então, você esfaqueou Edward Cullen com lápis ou o quê?" Crepúsculo ,
Capítulo 1
"Ele olha para você como... como se você fosse algo para comer."
Crepúsculo , Capítulo 11

J ÉSICA S TANLEY
NOME : Jéssica Stanley
DATA DE NASCIMENTO : 1988
LOCAL DE ORIGEM : Austin, Texas
COR DO CABELO : Castanho
COR DOS OLHOS : Azul
ALTURA : 5'1”
DESCRIÇÃO FÍSICA Jéssica é bastante baixa, mas o cabelo
:
encaracolado volumoso e a personalidade extrovertida fazem com que ela
pareça maior do que é.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ela é graduada pela Forks HighSchool.
MEMBROS DA FAMÍLIA : Ela é filha única e mora com os pais.

PESSOAL :

Jessica nasceu em Austin, Texas. Seus pais se mudaram para Forks quando
Jessica ainda era uma criança pequena, mas Jessica sempre se considerou
menos provinciana do que os habitantes locais. Jessica era uma boa aluna e
bastante popular, embora ela não fosse tão procurada por meninos como
Lauren. Mike voou brevemente durante o segundo ano e sempre quis voltar
com ele. Ela ficou feliz quando esse desejo foi realizado mais tarde,
embora o relacionamento deles fosse esporádico.

CITAÇÕES FAMOSAS

"Esse é Edward. Ele é lindo, é claro, mas não perca seu tempo. Ele
não namora. Aparentemente, nenhuma das garotas dela é bonita o suficiente
para ele." Crepúsculo , Capítulo 1
"Edward Cullen está olhando para você." Crepúsculo , Capítulo 2
“Ele se refere a você ?” Crepúsculo , Capítulo 5
 B EN C HENEY
NOME : Ben Cheney
DATA DE NASCIMENTO : 1987
LOCAL DE FORIGEM : Forks,Washington
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Castanho escuro
ALTURA : 5'7”
DESCRIÇÃO FÍSICA Ben é descendente de asiáticos e usa óculos.
:
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ele se formou na Forks HighSchool.
HOBBIES : Ben gosta de romances gráficos, quadrinhos, indie rock e
filmes de ação.
VEÍCULOS : DodgeNeon

PESSOAL :

Durante o ensino médio, o melhor amigo de Ben era Austin Marks. Os dois
compartilhavam um interesse por histórias em quadrinhos, filmes de ação e
música indie rock. Perto do final de seu primeiro ano, Ben desenvolveu uma
paixão por Angela Weber. estudo na Universidade Estadual de Washington.
 T YLER C ROWLEY
NOME : Tyler Crowley
DATA DE NASCIMENTO : 1988
LOCAL DE FORIGEM : Forks,Washington
COR DO CABELO : Castanho
COR DOS OLHOS : Castanhos
ALTURA : 6'1”
DESCRIÇÃO FÍSICA Tyler tem uma constituição atlética.
:
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ele se formou na Forks HighSchool.
HOBBIES : Ele estava em times altos de futebol, basquete e atletismo
em Forks.
VEÍCULOS : AnoldvanandaNissanSentra
MEMBROS DA FAMÍLIA : Ele mora com sua mãe, Beth Crowley.

PESSOAL :

Tyler Crowley cresceu em Forks e frequentou a Forks High School. Ele era
popular no ensino médio, e o que lhe faltava em habilidade acadêmica
ele compensava em talento atlético.

CITAÇÃO FAMOSA
 "Isso é legal. Ainda temos baile." Crepúsculo , Capítulo 4

L AUREN M ALLORY
NOME : LaurenMallory
DATA DE NASCIMENTO : 1988
LOCAL DE FORIGEM : Forks,Washington
COR DO CABELO : Louro branco
COR DOS OLHOS : Verde
ALTURA : 5'6”
DESCRIÇÃO FÍSICA Lauren tem cabelos sedosos, lisos e loiros
:
prateados, que ela inicialmente usava longos. Pouco antes do último ano, ela
cortava cabelos muito curtos.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ela é graduada pela Forks HighSchool.

PESSOAL :

Antes de Bella Swan se mudar para Forks, Lauren Mallory era a garota mais
procurada da escola. Ela namorou Tyler Crowley e Mike Newton em seu
segundo ano. Apesar do fato de Lauren ser de fato muito mais bonita que
Bella, muitos dos caras da escola ficaram intrigados com um novo rosto.
Em algum momento durante o verão após seu primeiro ano, Lauren
foi abordada por uma suposta agente de modelagem em Victoria, Colúmbia
Britânica, Canadá. Ele disse que ela era uma modelo natural, e Lauren
concordou com ele. em um corte de cabelo e quinze mil em fotos tiradas pelo
parceiro do agente — e nunca mais tive notícias do agente.

ERIC Y ORKIE _
NOME : Eric Yorkie
DATA DE NASCIMENTO : 1988
LOCAL DE FORIGEM : Forks,Washington
COR DO CABELO : Preto
COR DOS OLHOS : Castanhos
ALTURA : 6'1”
DESCRIÇÃO FÍSICA : Ericistal e desengonçado, com pele pobre e
cabelos oleosos.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ele se formou na Forks HighSchool.

PESSOAL :

Um tanto estranho, Eric era geralmente reconhecido como o geek da turma.

Ele queria fazer parte do grupo popular de Mike, então costumava ficar perto
do almoço.
“A ESCOLA ESTAVA .
, COMO A MAIORIA DE OUTRAS COISAS, PERTO DA ESTRADA NÃO FOI ÓBVIO
QUE ERA UMA ESCOLA; SÓ O DESIGN, QUE DECLAROU SER A F ORKS HIGH SCHOOL , FEZ
MESTOP .
—Bella ( Crepúsculo , Capítulo 1)
 Professores naForksHighSchool
SENHOR. BANNER O Sr. Banner é o professor de ciências da Forks
HighSchool.

SENHOR. BERTY O Sr. Berty ensina inglês na Forks HighSchool.

TREINADOR CLAPP CoachClapp é o professor de ginástica na Forks HighSchool.

SRA. COPE A Sra. Copei é secretária de cabelos ruivos na Forks HighSchool.

SENHOR. GREENE O Sr. Greene é o diretor da Forks HighSchool.

SENHOR. JEFFERSON O Sr. Jefferson é o professor do governo na Forks

HighSchool.

SENHOR. VARNER Sr.Varner ensina aquele ForksHighSchool.

 Outros alunos na ForksHighSchool
CONNER Conner é amigo de Mike Newton.

LEE Lee estava na mesma turma da Forks High School que Mike, Jessica e os
outros. Ele namorou Samantha.

AUSTIN MARKS AustinMark é o melhor amigo de BenCheney.

KATIE MARSHALL Katie Marshall foi namorada de Eric Yorkie durante seu
último ano. Ela é ruiva e mora na esquina de Charlie Swan.

SAMANTHA Samanth estava na mesma classe em Forks High Schools como

Mike, Jessica e os outros. Ela namorou Lee e era amiga de Lauren Mallory.
 Outros residentes de Forks
BETH CROWLEY Beth Crowley é a mãe de Tyler Crowley. Ela é amiga da mãe
de Mike Newton.

DR. GERANDY Dr. Gerandy é amigo e colega de Carlisle Cullen.

KAREN NEWTON Karen Newton é a mãe de Mike Newton. Seu cabelo loiro
penteado, manicure e pedicure perfeitas e sapatos de salto agulha a fazem
parecer deslocada como co-proprietária da Newton's Olympic Outfitters.

SENHOR. NEWTONO Sr.Newton é o pai de Mike Newton e co-proprietário

da Newton's Olympic Outfitters.

SRA. STANLEY A Sra.Stanley é a mãe de Jessica Stanley e a fofoqueira da

cidade. Ela trabalha no banco local. Ela e sua família moram a oeste de Forks,
em uma casa que é muito grande para a região. A vista de seu sótão se estende
até a costa.

SRA. WEBER A Sra. Weber é a mãe de Angela Weber e a mãe dos gêmeos
Joshua e Isaac Weber. Ela vem de uma família muito grande.

SENHOR. WEBER O Sr. Weber é o pai de Angela Weber e dos meninos

gêmeos Joshua e Isaac Weber. He é um ministro luterano.
“Mais ferozmente do que eu teria
sonhado que seria capaz, desejei
as florestas verdes e protetoras de
Forks... de casa.”
—Bella ( Crepúsculo , Capítulo 22)

Residentes de Seattle
 “J.” CLIENTES USUAIS ... APENAS VÁ DIRETO PARA SEU ESCRITÓRIO FANTÁSTICO NO ARRANHA-CÉU .
—Max, para Bella ( Amanhecer , Capítulo 33)

J.J ENKS _
NOME : J.Jenks (também conhecido como Jason Jenks e Jason Scott)
DATA DE NASCIMENTO : década de 1950
LOCAL DE ORIGEM : Seattle, Washington
COR DO CABELO : Castanho médio, calvo
COR DOS OLHOS : Castanhos
DESCRIÇÃO FÍSICA : J. é baixo, está ficando careca e tem barriga. Ele
usa roupas caras.
 EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ele é advogado, mas também presta serviços
ilegais para clientes dispostos a pagar seus preços.

Ele é conhecido em certos círculos

como sendo um dos melhores
falsificadores de documentos disponíveis.

PESSOAL :

J. Jenks é um advogado em tempo integral e um criminoso em meio

período. Ele é conhecido em certos círculos como um dos melhores
falsificadores de documentos disponíveis. Ele aprendeu o coração com seu
mentor e ex-parceiro, que originalmente trabalhou com os Cullen. em vez
disso, ele usa um lugar degradado no gueto como ponto de contato. Ele
também conduz negócios legítimos como Jason Jenks, um advogado com um
escritório chique em um arranha-céu em Seattle, e como Jason Scott, um
advogado com uma prática modesta nos subúrbios.
J. começou a trabalhar para Jasper Hale e o resto da família Cullen no
final dos anos 1980. Ele não sabe que os Cullen são vampiros, mas sabe que ele
está lidando com o sobrenatural, graças ao fato de que Jasper nunca envelhece.
Porque ele é bem pago - e porque Jasper manipulou seus movimentos para ter
certeza de que ele teme os Cullen - J. sempre dá a Jasper a maior prioridade e
não fala sobre os irmãos Cullen.
CITAÇÃO FAMOSA

“Se você pudesse me garantir que não está planejando sequestrar a

garotinha do pai dela, eu dormiria melhor esta noite.” Amanhecer ,
Capítulo 35
 MÁX .
NOME : Max
LOCAL Seattle, Washington
DE ORIGEM :
COR DO CABELO : Preto
DESCRIÇÃO FÍSICA : Max tem cabelos pretos e enrugados; pele escura
e lisa; e dentes retos e brancos. Ele usa roupas finas por baixo de um
espanador amarrotado.
EDUCAÇÃO/OCUPAÇÃO : Ele trabalha para J. Jenks, um escritório no centro da
cidade.

PESSOAL :

Max auxilia J. Jenks em seus negócios dissimulados. Seu principal dever é

sentar-se na varanda de um prédio antigo e degradado e retransmitir
mensagens para seu chefe.

CITAÇÃO FAMOSA

“Bem, ela parece uma supermodelo, é assim que ela se parece. Corpo de
balanço, lençol pálido, cabelo castanho escuro quase até a cintura, precisa de
uma boa noite de sono... alguma dessas coisas parece familiar? Amanhecer ,
Capítulo 33

Residentes do Brasil
GUSTAVO Gustavo é brasileiro que também foi contratado como tomador da
Ilha Esme. Ele fica envergonhado com as superstições de Kaure e quer que ela
seja mais moderna.
 Ela acredita que os vampiros são reais
e que ela está trabalhando para alguns
deles.

KAURE Kaure, nativa de Ticuna, é residente do Rio de Janeiro, Brasil, e uma das
zeladoras da Ilha Esme. Ela foi criada para acreditar nas tradições de seu povo -
tradições que incluem vampiros e a realidade da procriação vampiro-humano.
Ela acredita que os vampiros são reais e que ela está trabalhando para alguns
deles.
A história dos vampiros e lobisomens da
Saga abrange centenas de milhares de
anos. Esta linha do tempo registra os
principais eventos que ocorreram ao longo
das eras, desde a criação do primeiro lobisomem
Quileute e a formação dos Volturi até o nascimento de Renesmee Cullen e a
guerra que se seguiu.

1400 – Aro, Caius e Marcus nascem na Grécia durante a civilização

micênica de 1200 . Eles formam o forno Volturico com suas esposas.
AC .
1000 Aro mata sua irmã, Didyme.
AC .
• Dacia (proto-Romênia) é o centro de poder do mundo dos
vampiros, governado pelo coven que mais tarde seria chamado de
coven romeno.
• Os Volturi fundaram a cidade de Volterra na Itália etrusca pré-
romana.
400 – Os Volturi derrubam o clã romeno.
500 DC .
500 The Volturibegin apresentando a lei do
vampiro.
• Crianças imortais são executadas caso a caso.
750 crianças imortais foram proibidas.
800 Jane e Alec se transformaram em
vampiros pelos Volturi.
1000 A prática de criar crianças imortais foi
praticamente erradicada.
• Kaheleha e seus guerreiros espirituais usam sua magia para
derrotar intrusos.
1230 – Hohs e Makahs fazem tratados com Quileutes.
1250
• Taha Ak se torna o primeiro metamorfo Quileute.
1265 O primeiro dos filhos de Taha Aki herda
sua capacidade de mudar de forma.
1400 – Três metamorfos Quileutes mortos por um
vampiro.
1410
• Metamorfos Quileute matam seu primeiro vampiro.
• A Mulher Fria chega à aldeia Quileute para vingar seu companheiro;
a terceira esposa morre para salvar a tribo.
Carlisle Cullenborn, década de 1640, em Londres, Inglaterra.
1663 Carlisle mudou para vampiro.
CEDO Carlisle migra para o continente e conhece os Volturi.
1700
Década de 1720 Carlisle deixa os Volturi e vai para a América.
Na década de 1750 , Joham começa a fazer experiências com
híbridos de vampiros.
Década de 1820 Primeiro exército de recém-nascidos
criado por Benito; começam as Guerras do Sul.
Década de 1830 O número de mortos nas Guerras do Sul atinge
proporções epidêmicas; os Volturi exterminam todos os exércitos
recém-nascidos nas partes do sul da América do Norte.
1844 Jasper Whitlock nasceu no Texas.
1861 Jasper se junta ao Exército Confederado.
1863 Jasper mudou para vampiro por Maria.
1895 Esme Anne Platt nasceu em Columbus, Ohio.
1901, 20 de junho Edward Anthony
Masenborn em Chicago, Illinois.
• Mary Alice Brandon nasceu em Biloxi,
Mississippi.
1905 Carlisle muda-se para Columbus, Ohio, onde pratica medicina como
médico rural.
1911 Carlisle conhece Esme Platt.
1912 Carlisle deixa Columbus.
1915 Rosalie Lillian Halenascida em Rochester,
Nova York.
• Emmett McCarty, nascido no Tennessee.
1917 Esme se casa com Charles Evenson.
• Carlisle se muda para Chicago, Illinois, onde exerce medicina em um
hospital.
SETEMBRO DE 1918

• Edward mudou para vampiro por Carlisle.

1920 Alice institucionalizou um asilo mental por seu pai e sua madrasta.
• Alice mudou para um vampiro por um trabalhador no asilo mental.
• Esme fica grávida; deixa o marido e se muda para Ashland,
Wisconsin.
1921 Carlisle e Edward mudam-se para Ashland, Wisconsin, e se
estabelecem como sobrinhos impuros. Carlisle começa a trabalhar em
um pequeno hospital.
• Esme pula de um penhasco depois de perder o filho por doença.
• Carlisle muda Esmeto para vampiro.
• Carlisle e Esme se casam. A família Cullen deixa Ashland. Edward
agora se apresenta como o irmão mais novo de Esme.
1927 Edward deixa Carlis para tentar uma
vida tradicional de vampiro/vigilante.
1931 Edward retorna para os Cullen e eles restabelecem sua família em
Rochester, Nova York.
• Rosalie mudou para vampira por Carlisle.
1935 Emmett mudou para vampiro por Carlisle.
• Rosalie e Emmet têm seu primeiro casamento.
1936 Os Cullen mudam-se para Hoquiam, Washington, e fazem um tratado
com os Quileutes.
1938 Jasper deixa Maria.
1948 Alice encontra Jasper na Filadélfia, Pensilvânia; eles se tornam
companheiros.
1950 Alice e Jasper se juntam aos Cullen.
• Alice e Jasper se casam.
1987, 13 de setembro Isabella “Bella”
Marie Swanborn em Forks, Washington.
 Dezembro RenéeSwan e Bella se movem
para Riverside, Califórnia.
1990, 14 de janeiro , Jacob Blackborn.
1993 Renée e Bella movem-se em Phoenix, Arizona.
1996 – Bella visita Charlie Swan em Forks
por um mês no verão.
2001
Agosto de 2003 TheCullensmovetoForks.
JANEIRO DE 2005

• 17 de janeiro Bella volta para Forks.

• de Bella
18 de janeiro Primeiro dia de aula ; Bella conhece Edward;
Edward sai de Forks para o Alasca.
• Edward volta para a escola.
• Edward impede a van de Tyler Crowley de esmagar Bella.
MARCHAR

• Mike convida Bellato para dançar a primavera; Edward passa a

noite em
de Bella pela primeira vez.
• Bella senta com Edward no almoço; Bella quase desmaia na aula
de Biologia.
• Edward abandona a escola para caçar com Emmett.
• Bella vai para a Primeira Praia e se reencontra com Jacob Black;
Jacob conta a Bella a história dos resfriados.
• Bella é quase atacada em Port Angeles; Edward a resgata; Edward
confirma que ele é um vampiro.
• Edward leva Bellato para o prado.
• Edward apresenta Bella a sua família; os Cullen jogam beisebol;
James começa sua busca por Bella.
• Alice, Jasper e Bella chegam em Phoenix, Arizona.
• James atrai Bella para o estúdio de balé; os Cullen matam James
antes que ele possa matar Bella.
• Bella acorda no hospital com muitos ferimentos.
 PODERIA

• Edward e Bella vão ao baile de formatura da Forks High School.

SETEMBRO

• 13 de setembro Bella faz dezoito anos; Jasper quase a ataca quando ela
corta o papel.
• Edward termina com Bella; os Cullen desaparecem.
OUTUBRO-DEZEMBRO

• Bella existe em um estado semelhante a um zumbi.

JANEIRO DE 2006

• Bella e Jessica assistem a um filme em Port Angeles.

• Bella leva motos quebradas para Jacob.
• Bella visita a casa vazia dos Cullen.
• Bella e Jacob veem a turma de Sam Uley mergulhando no
penhasco; eles andam em suas motocicletas consertadas.
• Bella e Jacob começam sua busca pelo prado.
FEVEREIRO

• Bella, Jacob e Mike Newton vão ao cinema; Jacob se transforma em

um lobisomem pela primeira vez.
• Jacob diz a Bella que está doente e que ela deveria ficar longe.
MARCHAR

• Bella encontra o prado; ela vê Laurent e cinco lobos enormes.

• Bella encontra Jacob com a matilha de Sam e o confronta; Jacobs
entra sorrateiramente em seu quarto à noite e a lembra das “histórias
assustadoras”.
• Bella percebe Jacobis como um lobisomem; ela vê Paul e Jacob
phase.
• Bella mergulha no penhasco, Harry morre e Alice retorna para
Forks.
• Edward liga para a casa de Bella e Jacob atende o telefone; Alice e
Bella corre para a Itália para impedir que Edward se mate.
• Bella, Edward e Alice conhecem os Volturi.
• Alice mostra a Aro que Bella se tornará uma vampira.
• Bella, Edward e Alice voltam para Forks.
• Bella pede aos Cullens que votem em sua mortalidade.
ABRIL

• Jacob lembra Edward sobre o tratado.

PODERIA

• Edward e Bella visitam Renée na Flórida.

• Os Cullen e os Quileutes se enfrentam enquanto caçam Victoria.
• Jacob confronta Edward na frente da Forks HighSchool.
• Bella foge para visitar Jacob.
• Bella é sequestrada por Alice; Rosalie conta sua história para Bella.
JUNHO

• Edward percebe que outro vampiro esteve no quarto de Bella.

• Bella vai para La Push e ouve a história da tribo.
• Jacob beija Bella.
• 11 de junho Bella se forma; Alice dá sua festa de formatura.
• Os Cullen e Quileutes se esforçam para lutar contra o exército recém-
nascido.
• 13 de junho Bella e Edward ficam oficialmente noivos.
• Jacob carrega Bella para o acampamento, onde Edward os conhece.
• Bella pede para Jacob beijá-la antes da batalha com os recém-
nascidos;
Edward mata Victoria; Jacob é ferido; os Volturi visitam.
• Jacob recebe um convite para o casamento de Bella e foge como
um lobo.
AGOSTO

• 13 de agosto Edward e Bella se casam.

• 30 de agosto Bella descobre que está grávida e retorna para Forks
com Edward.
SETEMBRO

• Jacob foge do bando de Sam para proteger Bella.

• 11 de setembroRenesmee Cullenborn; Bella começa a transformação
em vampira; Jacobi imprints em Renesmee.

• 13 de Setembro Bella completa a transformação em vampiro.

• Jacob se transforma na frente de Charlie.
DEZEMBRO

• Irina vê Renesmee.
• Irina decide ir até os Volturi; Alice tem uma visão do ataque dos
Volturi; Alice e Jasper deixam os Cullen.
• O Denalicoven, Peter e Charlotte concordam em apoiar os Cullen.
• as amazonas, os irlandeses, os egípcios, os nômades e os romenos.
• Bella visita J.Jenks.
• 25 de dezembro Bella, Edward e Renesme passam o Natal com
Charlie, Jacob e o bando.
• 31 de dezembro Os Volturia chegam; Caius mata Irina; Bella descobre o
verdadeiro poder de seu escudo; Alice chega com Nahuel; os Voltur se
retiram; Edward ouve os pensamentos de Bella pela primeira vez.
As páginas seguintes anotam os principais pontos da trama que ocorrem
em Crepúsculo, Lua Nova,
Eclipse e Breaking Dawn , da mudança de Bella para Forks até o final
de Breaking Dawn .
Crepúsculo
CAPÍTULO 1

•Bella se muda para Forks

Bella deixa sua mãe e Phoenix; Charlie comprou uma picape antiga
para ela
•Bella frequenta seu primeiro dia de aula na Forks HighSchool
Bella conhece Eric, Jessica, Mike e Angela; ela vê os Cullen pela
primeira vez
•Bella tem aula de Biologia com Edward
CAPÍTULO 2
Bella senta ao lado de Edward; Edward olha para Bella como se a
odiasse; depois da escola, Bella vê Edward no escritório tentando sair
da aula de Biologia
CAPÍTULO 3

•Edward sente falta da escola no resto da semana

•Edward retorna à escola
Edward toca a mão de Bella por acidente durante seu projeto de
laboratório de Biologia; Bella percebe que os olhos de Edward são
dourados em vez de pretos
CAPÍTULO 4

•Há gelo nas estradas e no estacionamento da escola

Bella fica emocionada ao descobrir que Charlie colocou correntes
nos pneus de seu caminhão; A van de Tyler entra em Bella; Edward
empurra Bella para fora do caminho e segura a van; Edward implora a
Bella para dizer que ele estava ao lado dela antes do acidente
• Bella, Tyler e Edward foram ao hospital para serem examinados
Bella conhece o Dr. Carlisle Cullen pela primeira vez; Bella quer
uma explicação de Edward para a mentira; Edward recusa
CAPÍTULO 5

•Bella sonha com Edward pela primeira vez

•Edward não fala com Bella por seis semanas
•The Girls' Choice SpringDance está chegando em breve
Mike convida Bella para dançar, mas Bella recusa, dizendo que vai
para Seattle naquele dia; Edward fala com Bella novamente, dizendo
que é melhor se eles não forem amigos; Edward ri quando Eric e
Tyler convidam Bella para dançar; na manhã seguinte, Edward se
CAPÍTULO 6
oferece para levar Bella para Seattle; Edward lembra que Bella seria
mais prudente se ela não fosse amiga dele
CAPÍTULO 7

•Edward convida Bella para sentar com ele no almoço

Edward e Bella decidem ser “amigos”; Bellate conta a Edward sua
teoria sobre ele ser um super-herói; Edward sugere que ele pode ser
“o vilão”
•Bella fez tipagem sanguínea na aula de Biologia
Na aula, Bella fica enjoada ao ver sangue; Mike a acompanha até
a enfermaria; Edward corre até ela e assume o lugar de Mike,
carregando-a para a enfermaria; Bella explica que o cheiro de
sangue a deixa enjoada; Edward leva Bella para casa, e eles
CAPÍTULO 8
conversam sobre suas famílias; Bella convida Edward para a próxima
festa em La Push
CAPÍTULO 9

•Bella fica sozinha quando Edward perde o próximo dia de aula

•Bella vai à festa em First Beach em La Push
O grupo é acompanhado por alguns dos garotos Quileute; Bella
conhece Jacob
Preto; ela se lembra de suas irmãs mais velhas; um dos garotos
Quileute conta
Bella, os Cullen, não vem para LaPush
CAPÍTULO 10
•Bella flerta com Jacob para que ele conte a ela sobre os Cullens.
Jacob conta a ela as lendas Quileute sobre lobos e vampiros; Jacob
diz que os Cullens são supostamente vampiros.
CAPÍTULO 7

• Belladoespesquisa sobre vampiros;os fatos não aparecem

•Bella decide ir com Jessica e Angel para escolher seus vestidos em
PortAngeles
CAPÍTULO 12

•Bella vai às compras de vestidos em PortAngeles

Bella está distraída enquanto as outras garotas experimentam os
vestidos; ela decide ir encontrar uma livraria, dizendo que as
encontrará mais tarde.
•Bella caminha na direção errada e é ameaçada por quatro homens
bêbados
Ela tenta se lembrar de movimentos de autodefesa
•Edward dirige justintime
Bella entra no carro e eles fogem; Edward precisa de um tempo
para se acalmar; Bella lembra que ela deveria conhecer Jéssica e
Angela; Edward dirige até o restaurante certo sem perguntar qual
deles
•As meninas já comeram, então Edward leva Bella para jantar.
Edward não percebe a anfitriã ou a garçonete; Bellate diz a Edward
que ele não deveria “deslumbrar” as pessoas, e ele pergunta se ele
a deslumbra; ela diz que ele faz isso, frequentemente; Edward faz
Bella comer enquanto eles conversam.
“hipoteticamente” sobre sua capacidade de ouvir pensamentos

•No caminho para casa, vindo de Port Angeles, eles estão além de
toda a evasão
CAPÍTULO 13

Bella conta a Edward sobre sua conversa com Jacob Black e sobre
as lendas Quileute; Edward percebe que Bella sabe a verdade; Bella
pergunta por que a família de Edward não bebe sangue humano;
Edward diz a ela que não quer ser um monstro; Edward promete
mostrar a ela por que ele não sai ao sol
•Bella sabe que Edward é um vampiro, que parte dele tem sede de
sangue dela e que ela está incondicional e irrevogavelmente
apaixonada por ele.
CAPÍTULO 14

•Edward oferece Bellaaride para a escola

Edward aponta que ele está quebrando as regras
•Edward ouve Jéssica questionando Bella sobre seu
relacionamento com ele
Edward fica chateado quando ouve Bella dizer que gosta mais dele do
que ele dela; no almoço, Edward diz que ela está errada, que ela se
machucaria se isso significasse mantê-la segura.
•Edward convida Bella para passar o sábado juntos para que ela
possa vê-lo à luz do sol
•Edward conta a Bella sobre sua viagem de caça com Emmett

“UMA CERTEZA ERA

EU
ABSOLUTAMENTE POSITIVO . PRIMEIRO ,
E DWARD WASAVAMPIRE . _ SEGUNDO ,
HAVIA PARTE DELE - E EU
NÃO SABIA COMO PODERIA SER POTENCIAL

SEJA — QUE SEDE POR MEU SANGUE . E_

CAPÍTULO 15

TERCEIRO , EU ESTAVA INCONDICIONAL E

IRREVOGÁVEL APAIXONADO POR ELE .
—Bella ( Crepúsculo , Capítulo 9)
 “ CHEGUEI À BORDA DA PISCINA DO VÔO E PASSEI PELA ÚLTIMA FRANJA OFERTA PARA O
O LUGAR MAIS LINDO QUE JÁ VI. O PRADO ERA PEQUENO, PERFEITAMENTE REDONDO E CHEIO DE FLORES SELVAGENS — VIOLETA, AMARELO E

BRANCO MACIO .
—Bella ( Crepúsculo , Capítulo 12)
CAPÍTULO 11

• Edward e Bella assistem a um filme na aula de Biologia; Bellais

hiperconsciente de Edward sentado ao lado dela
Mike diz a Bella que não gosta da ideia dela e de Edward; Edward
questiona Bella sobre todas as coisas favoritas dela; Billy e Jacob
Black veem Edward com Bella
CAPÍTULO 12

• Bella está com medo, Billy Black contará a Charlie sobre Edward
• Sentada com Edward no almoço, Bella vê Rosalie olhando para
ela. Edward explica que será perigoso para toda sua família se,
depois de passar um tempo com ela publicamente, as coisas vão
mal; Bellate diz a seus amigos que ela não vai para Seattle com
Edward, afinal
• Edward conhece Bella no sábado de manhã e ela dirige até o
início da trilha. Eles caminham oito quilômetros até o prado.
CAPÍTULO 13

• Na luz do sol, a pele de Edward brilha como diamantes

Bella olha para essa beleza e toca sua mão e antebraço; Bella se
inclina para sentir o cheiro da respiração de Edward e ele é pego de
surpresa; Edward se vai em um momento; quando ele se acalma, ele
demonstra sua velocidade e força mortais; Edward promete não
machucar Bella; ele tenta explicar por que é tão difícil para ele;
Edward e Bella tentam lenta e cuidadosamente ficar próximos um do
outro; Edward surpreende dathiscontrol
• Edward carrega Bella de volta para o caminhão nas costas
• Edward beija Bella cuidadosamente pela primeira vez
CAPÍTULO 14

• No caminho do prado para casa, Edward conta a Bella como

Carlisle criou o resto de sua família; ele explica que Alice e Jasper se
juntaram a eles mais tarde, e conta a Bella sobre o talento especial de
Alice.
Edward admite que ela observa Bella dormir; Edward fica naquela
noite com Bella, conta a ela sobre os talentos de seus outros
membros da família; EdwardsingsBellatosleep
CAPÍTULO 15

• Edward leva Bella para conhecer esta família; Bella tem medo
que eles não gostem dela
• Edward beija Bella pela segunda vez; ela desmaia
• Bella conhece Carlisle, Esme, Alice e Jasper; Jaspers espalha um
sentimento de tranquilidade no quarto
• Edward toca piano para Bella - sua canção de ninar
• Eles visitam a casa; Edward explica um pouco da história de
Carlisle
CAPÍTULO 16

• Edward leva Bella ao escritório de Carlisle e mostra a ela seu

trabalho artístico, incluindo uma pintura de Carlisle com Aro, Caius
e Marcus; Bella aprende mais sobre a história de Carlisle
• Edward mostra seu quarto a Bella e revela mais de sua própria
história
CAPÍTULO 17

• Bella recebe visita e aviso de Billy Black

• Edward vem conhecer Charlie e levar Bella para um encontro
para jogar beisebol
• Os Cullen esperam que a tempestade comece para que possam
jogar bola. Três outros vampiros aceitam o jogo e vêm jogar; os
Cullen se preocupam com a segurança de Bella
CAPÍTULO 18

• Laurent, James e Victoria entram no campo de futebol

Uma brisa sopra o perfume de Bella em direção a James; James se
pergunta por que
Cullens trouxe“um lanche”
•Edward está frenético para afastar Bella de James
Bella quer proteger Charlie; ela surge com um plano
CAPÍTULO 19

•Bella diz a Charlie que está voltando para Phoenix

•James a ouve e a segue
•dos Cullen: Alice e Jasper levam Bella para Phoenix, enquanto os
outros usam o cheiro de Bella para tentar prender James e matá-lo
CAPÍTULO 20

•Alice, Jasper e Bella ficam em um motel perto do aeroporto de

Phoenix e esperam
Bella pergunta a Alice como se tornar uma vampira
•Alice tem uma visão de James em um quarto com espelhos
Bella reconhece o desenho de Alice em um antigo estúdio de balé
em Phoenix
•Carlisle liga e Bella fala com Edward; eles se perderam James
Bella liga para sua mãe e deixa uma mensagem dizendo que ela
precisa falar com ela imediatamente
 “H E LEDMEAFEWFETTHROUGHTHETALL , WET FERNSANDDRAPINGMOSS , AO REDOR AMASSIVEHEMLOCK

ÁRVORE … NA BORDA DE UM CAMPO NORMOSO ABERTO NO LAPO DOS PICOS límpicos . FOI DUAS VEZES O TAMANHO

DE QUALQUER ESTÁDIO DE BASEBALL .”

—Bella, indo para o campo de beisebol com Edward
CAPÍTULO 21
( Crepúsculo , Capítulo 17)

•Alice tem uma visão da casa da mãe de James na Bella

Alice liga para Edward; ele está vindo buscar Bella e levá-la para
um lugar seguro
•Bella recebe um telefonema de sua mãe; acontece que James
James diz a ela para fugir dos Cullen, ir para a casa de sua mãe e
ligar para ele de lá, ou então sua mãe morrerá
CAPÍTULO 22

•Alice, Jasper e Bellago ao aeroporto para conhecer Edward

•Bella foge e leva um táxi para a casa da mãe
Bella liga para James; James conta para ela o encontro no estúdio
de dança; Bella vai e vê que sua mãe não está lá - era apenas um
vídeo • James conta a ela como ele a encontrou e explica que ele está
fazendo um vídeo da morte dela para Edward ver
James diz a Bella que ele já quis Alice, mas ela se transformou em
uma vampira logo
•Bella tenta correr, mas James a esmaga nos espelhos e depois
quebra sua perna.
de Bella está sangrando; James perde o controle; Bella levanta a
mão para proteger o rosto
CAPÍTULO 23

•Edward, Carlisle e os outros chegam ao estúdio

• Carlis deixa os ferimentos de Bella; ele deve parar o sangramento
Bella grita que sua mão está queimando; Carlisle vê que James
mordeu a mão de Bella; Carlisle diz a Edward que ele deve se
apressar e sugar o veneno; Edward está preocupado, mas
determinado; Edward salva Bella
CAPÍTULO 24

• Bella acorda no hospital; Edward está lá

Edward diz a ela que Emmett e Jasper cuidaram de James; Alice viu a
fita de vídeo
• Renée entra na sala; ela quer que Bellato se mude para a
Flórida, mas
Bella recusa
• Edward tinha pensado que Bellam poderia querer se mudar
Bella o faz prometer que não a abandonará; Edward diz que ela
ficará enquanto isso a fizer feliz, desde que seja o melhor para ela.
• Bella quer que Edward a transforme em vampira
Ele se recusa; eles são um impasse
EPÍLOGO

•Edward surpreende Bella ao levá-la ao baile

Bella não quer ir - ela não pode dançar, além disso, ela está usando
um gesso em uma perna; Edward a levanta e eles dançam
•Jacob Black mostra-se
Billy Black pagou Jacob para dar uma mensagem para Bella - eles
querem terminar com Edward
•Bella dança novamente com Edward
•Ela quer que ele a transforme em vampira imediatamente; ele
quer que ela continue humana; ela diz que estar com ele é
suficiente por enquanto
Lua Nova
CAPÍTULO 1

• Bella sonhou com sua avó, que acabou sendo Bella como uma
velha; Edward entra no sonho e lhe deseja “Feliz Aniversário”
•É aniversário de dezoito anos de Bella e Alice planejou uma
festa no
Casa dos Cullen
• Bella e Edward assistem a um vídeo de Romeu e Julieta
Edward inveja a facilidade de suicídio de Romeu; Edward diz a Bella
que ele não viveria se algo acontecesse com ela - ele iria para a Itália
e provocaria os Volturi; Bella tira uma foto de Edward com sua nova
câmera
• Bella e Edward foram para a festa de aniversário
Bella recebe um corte de papel ao abrir um presente; Jasper perde
o controle com o cheiro de seu sangue; Edward empurra Bella para
fora do perigo, mas dentro dos pratos de cristal; ela corta seu braço;
Bella olha para cima e vê seis vampiros vorazes de repente
CAPÍTULO 2

• Emmett e RosaliedragJasper do lado de fora

• Carlisle costura o braço de Bella
Carlisle conta um pouco sobre sua vida humana; ele explica para
Bella a crença de Edward de que vampiros não têm alma; ele conta a
ela a história da mãe moribunda de Edward implorando para que
Carlis deixe salvar Edward
• Edward está taciturno e infeliz com a lesão de Bella e as
reações dos Cullen a isso
• de Edward naquela noite é emergente, uma reminiscência de um
beijo de adeus
CAPÍTULO 3

• Edward está distante e silencioso; Bellais assustada

Alice e Jasper foram embora; Edward não fica com ela nas
próximas duas noites
• Edward leva Bella para a beira da floresta para conversar
Edward diz que sua família está indo embora; ele faz Bella prometer
não fazer nada imprudente ou tolo, em troca promete que depois
que ele partir, será como se ela nunca tivesse existido; Bella tenta
segui-lo para a floresta, mas se perde e desmaia;
CAPÍTULO 4

• Charlie ameaça mandar Bellato para sua mãe na Flórida

Bella está sem vida; ela grita durante o sono; Charlie pensa que
talvez Renée possa ajudar
• Para aplacar Charlie, Bella pede a Jessica para ir ao cinema com
ela.
• Bella e Jessica caminham pela rua para pegar alguma comida
Eles passam e veem quatro homens parados do lado de fora;
Bella se aproxima deles; eles parecem familiares; ela sente uma onda
de adrenalina • Bella ouve a voz de Edward, irritada e preocupada
Bella sai da névoa sem vida, seus sentidos despertam
• Naquela noite, Bella sente a dor noturna como um enorme
buraco perfurado em seu peito – é difícil respirar
CAPÍTULO 5

• Bella saiu do entorpecimento, mas ainda tem pesadelos de nada;

ela se mantém firmemente unida
• Bella percebe que ela não precisa cumprir sua promessa a Edward
Bella quer ser imprudente e estúpido; ela encontra duas
motocicletas quebradas e gratuitas e as leva para Jacob Black para
serem consertadas.
CAPÍTULO 6

• Bella começa a passar um tempo com Jacob

Bella fica surpresa ao ouvi-la rir; Jacob carrega a felicidade como
uma aura - um sol terrestre; Charlie fica cautelosamente aliviado ao
vê-la feliz.
• Bella faz um comentário no almoço na cafeteria; suas amigas ficam
atordoadas
CAPÍTULO 7

• Bella dirige até a casa de Edward para ver se ela ouvirá a voz dele
novamente
-nada
• Jacob termina as motos
Enquanto dirige as bicicletas para um local de passeio isolado,
Bella vê quatro meninos em um penhasco com vista para a água; um
pula; Jacob explica que os meninos estão apenas mergulhando no
penhasco, que é uma adrenalina; Bella quer dar uma tentativa de
mergulho no penhasco; Jacob diz que os meninos são a gangue de
Sam Uley; ele parece preocupado e assustado
• Bella percebe que Jacob gosta dela como mais do que apenas uma
amiga
CAPÍTULO 8

• Jacob instrui Bella sobre como andar na motocicleta

• Assim que Bella solta a embreagem, ela ouve a voz zangada de
Edward.
A motocicleta cai em cima dela, mas ela deseja tentar novamente; a
segunda tentativa dá certo; ela ouve as vozes de Edward várias vezes;
ela bate e corta a cabeça; ela pede desculpas a Jacob pelo
sangramento • Depois de vários dias de acidentes e ferimentos, Bella
e Jacob decidem tentar caminhar - Bella quer ver o prado de Edward
novamente
CAPÍTULO 9

• de Bella é preenchido com escola, trabalho e Jacob

• Mike convida Bella para um filme; ela o transforma em uma
atividade de grupo; ela convida Jacob e Quil
Todo mundo recua ou pega gripe, exceto Mike e
Jacó; Mike fica doente durante o filme
• Jacob diz a Bella que ele sempre estará lá para ela
Bella não quer liderar Jacobon; ela sente que não tem mais nada
para dar
• Jacob não se sente bem; Bellagets está doente
CAPÍTULO 10

• Jacob nunca liga para dizer que ele está melhor; Billy não deixa
Bella falar com Jacob
Bella é informada de que Jacob tem mono e não pode receber
visitas por um mês • Bella não lida bem com “sozinha”; o buraco em
seu peito está pior do que nunca
Charlie está preocupado
• Bella decide encontrar o prado de Edward para si
Quando ela faz isso, as memórias são muito dolorosas
• Laurent aparece no prado
Laurent sabe que os Cullens se foram; Bella ouve a voz de advertência
de Edward; Laurent está com sede; ele diz que ela matará Bella
rapidamente, que será melhor do que o que Victoria planejou para
ela, que Victoria quer torturar Bella em vingança por Edward ter
matado James
• Cinco lobos enormes aparecem; Laurent foge; os lobos os seguem
CAPÍTULO 11

• Bella fica apavorada ao saber que Victoria está vindo buscá-la; ela
está preocupada com Charlie
• Bella percebe o que aconteceu com Jacob - Sam chegou até ele
Bella dirige até La Push para ver Jacob; ela fala primeiro com Quil,
que está preocupado que ele seja o próximo
• Jacob está bravo; ele diz que o problema é culpa dos sugadores de
sangue; ele não é mais bom o suficiente para ser amigo de Bella
• Bella está sozinha de novo
CAPÍTULO 12

• Naquela noite, Bella ouve um som do lado de fora de sua janela;

ela garante que Victoria veio para matá-la, mas é Jacob.
Jacob veio se desculpar por quebrar sua promessa; Bellaist está
cansada e chateada; Jacob não pode contar a ela seu segredo, mas
espera que ela consiga adivinhar; ele diz a ela que ela precisa se
lembrar da lenda Quileute sobre a qual ela falou
• Em um sonho, Bella vê Jacob se transformar em um lobisomem
Bella percebe que o único amigo humano não é humano, afinal
• Charlie sai com um grupo de mento matar os lobos

“Eu sabia que éramos ambos em perigo mortal

.
MESMO MESMO , NAQUELE INSTANTE ,
ME SENTI BEM . TODO . _ EU
PODERIA SENTIR MEU CORAÇÃO
MEU PEITO , O BLOODPULSINGHOTANDFAST
ATRAVÉS DE MINHAS VEIAS DE NOVO . MEU
PULMÃO CHEIO
PROFUNDO COM O CENTRO DOCE QUE SAIU

A PELE DELE . ERA COMO NUNCA HAVIA

SIDO
QUALQUER BURACO NO MEU PEITO . EU ERA
PERFEITO - NÃO
CURADO , MAS COMO SE NUNCA TIVER SIDO
CAPÍTULO 13
FERIDO NO PRIMEIRO LUGAR .
—Bella ( Lua Nova , Capítulo 20)

• Bella vai avisar Jacob e perguntar se ele pode tentar não ser um
lobisomem
• Jacob está aliviado porque Bella não o odeia
Jacob explica que os lobos protegem as pessoas dos vampiros; eles
mataram Laurent e estão tentando pegar Victoria, mas não sabem o
que ela quer; Bellate diz a Jacob que Victoria está atrás dela
• Jacob convoca um encontro com os lobos; Bella descobre que os
lobos ouvem os pensamentos um do outro
Bella diz que Edward também pode ler as mentes
CAPÍTULO 14

“EU ESTAVA ORGULHOSO DE MIM MESMO QUANDO MERGULHEI MAIS PROFUNDO NA ÁGUA NEGRA CONGELADA .
EU NÃO TINHA UM MOMENTO

DE TERROR – APENAS PURAADRENALINA .”

—Bella ( Lua Nova , Capítulo 15)
CAPÍTULO 14

• Bella conhece o bando de lobos

Paul perde o controle; Jacob passa rapidamente; eles brigam;
Jared e Embry levam Bella abalado para a casa de Emily
• Jacob, Paul e Sam retornam; eles fazem planos para proteger
Bella e Charlie e matar Victoria
CAPÍTULO 15

• Bella passa a maior parte das férias de primavera em LaPush,

enquanto os lobos patrulham a área
Jacob conta a Bella as coisas boas sobre ser um lobo: calor, cura
rápida, velocidade; Bellate conta a Jacob sobre sua cicatriz, sobre
como Edward a salvou de James e sobre os talentos de Alice e Jasper.
• Dói Bella falar sobre os Cullen
Jacob promete levar Bella para mergulhar no penhasco para se
divertir, mas acaba tendo que seguir uma nova trilha deixada por
Victoria
• Bella está solitária e frustrada; ela decide pular do penhasco
sozinha. Ela ouve a voz de Edward, então pula; a queda é
emocionante – a água é o perigo; A voz de Edward ordena que ela
continue nadando, continue lutando; Bella sente que vai morrer e
fica feliz por ter a voz de Edward com ela no final; o último
pensamento de Bella é Adeus, eu te amo.
CAPÍTULO 16

• Jacob puxa Bella da água e a ressuscita

Sam está lá, mas Jacob diz a ele para voltar para o hospital; Jacob
diz
Bella que Harry Clearwater teve um ataque cardíaco
• Jacob leva Bella para sua casa; os dois descansam
Bella se lembra de Romeu e Julieta : Se Romeu deixasse
Julieta, ela poderia amar Paris? Romeu não gostaria de ser feliz?
• Billy Black chega em casa; Harry morreu
Jacob leva Bella para casa, abraça-a; Bella se pergunta se ela pode
amar Jacob o suficiente e fazê-lo feliz; ela sabe que se ela o beijar, a
decisão será tomada
• Jacob cheira vampiro e corre para levar Bella embora
Bella vê o cicatriz de Carlisle e exige voltar; Jacob se sente traído
CAPÍTULO 17

• Bella entra em sua casa, vê Alice e corre para seus braços Alice fica
confusa – ela viu Bella se jogar de um penhasco; Bella garante a
Alice que ela não estava tentando se matar, apenas se divertindo
mergulhando no penhasco; Bella explica que Jacob Black a salvou;
Alice não viu
Visão de Jacob
• Bella conta a Alice que Jacobi é um lobisomem e que Victoria está
tentando matá-la
• Bella faz Alice ficar com ela
Bella ouve Charlie contando a Alice o quão ruim foi para Bella
quando Edward foi embora.
• Alice diz a Bella que ela descobriu seu nome verdadeiro; ela tinha
uma irmã e uma sobrinha
• de Harry Clearwater no dia seguinte
CAPÍTULO 18

• Jacob vem antes do funeral para ver quanto tempo Alice vai ficar;
ele não pode ficar perto de vampiros
• Jacob está se preparando para beijar Bella quando o telefone toca
Jacob atende o telefone e diz que Charlie não está lá, ele está no
funeral
• Alice se apressa em dizer que era Edward ao telefone - Rosalie
disse
Edward sobre Bella pulando do penhasco
Edward acha que o funeral é para Bella e vai para os Volturi
• Alice e Bella partem apressadamente para o aeroporto e para a
Itália
Jacob implora para Bella ficar com ele
CAPÍTULO 19

• No avião, Alice diz a Bella que é muito perigoso para qualquer

membro da família ir com eles - ela não pode perder Jasper.
Alice diz a Bella que Edward precisa vê-la para acreditar que ele
está vivo; ela explica sobre os Volturi, sua guarda, sua aplicação da lei
e seus arranjos alimentares.
• Alice fecha os olhos e segue as ações de Edward em sua mente
• Na Itália,AlicestealsaPorscheandsheandBellaracetoVolterra
É Dia de São Marcos; Eduardo planeja entrar na praça principal
quando o sol estiver mais forte, ao meio-dia.
CAPÍTULO 20

• As estradas ao redor de Volterra estão lotadas

Alice deixa Bella e diz a ela qual direção seguir; há pessoas em
todos os lugares; Bella tem medo de chegar tarde demais
•O relógio girando e Bella vê Edward na beira da luz Ela grita seu
nome, mas ele não está ouvindo - seus olhos estão fechados, seu
rosto em paz; Bella bate nele; Edward acredita que ele está morto •
Bella finalmente faz Edward ver que eles não estão mortos, mas
Felix e Demetria já estão lá; há um confronto; Alice se junta a eles
Jane chega e a postura defensiva de Edward relaxa dentro façanha;
eles seguem Jane ao longo do beco frio para encontrar os Volturi;
Edward segura Bella, acaricia seu rosto, beija seu cabelo
CAPÍTULO 21

• Jane finalmente os leva ao que parece ser um escritório normal;

eles passam por longos corredores com muitas portas, até uma sala
cavernosa cheia de vários vampiros.
• Aro fala alegremente com eles sobre seus talentos; ele se
pergunta como Edward pode ficar tão perto de Bella
• Aro sabe que Bella é a única exceção ao presente de Edward; ele
se pergunta se ela também é uma exceção ao seu próprio.
Bella lhe dá a mão – nada; Aro pergunta a Jane para ver se Bella
também é imune ao talento dela; Edward se lança em direção a Jane,
mas acaba no chão se contorcendo de dor;
Bella - de novo, nada
• Aro pede a Edward, Alice e Bella para se juntarem à sua guarda;
todos dizem não. Aro observa que Bella sabe seus segredos; ela
deve se tornar uma vampira ou morrer; Alice dá a mão para Aro e
mostra uma visão de Bella como vampira; Aro está satisfeito; eles
estão livres para ir
• Um grupo de turistas é levado para a sala; seus gritos de terror
suave começam antes que Bella, Edward e Alice possam chegar ao
corredor
CAPÍTULO 22

• Bella ficou acordada durante todo aquele dia e durante os dois

voos de avião - ela não quer perder um segundo de seu tempo com
Edward
Nos braços de Edward, é fácil para Bella fantasiar que ele ainda a
quer
• Todos os Cullen se encontram no aeroporto e agradecem a Bella
por salvar
Eduardo
Rosalie pede desculpas por sua parte no mal-entendido
• Na casa de Bella, Charlie preocupado fica furioso com Edward
CAPÍTULO 23

• Depois de um longo sono, Bella acorda e encontra Edward com

ela; ela está convencida de que ainda está dormindo
• Edward diz a Bella que Charlie o proibiu de passar pela sua
porta novamente
• Edward está em agonia com o perigo que ela deixou
Bellatoface
Edward tenta explicar que mentiu para Bella sobre não desejá-la; ele
fica surpreso que ela acreditou na mentira depois das mil vezes que
ela disse que a amava; Bella responde que nunca fez sentido para ele
amá-la
• Edward tenta convencer Bella de que ele a ama e nunca a
abandonará
Bella lembra a Edward que ela envelhecerá e morrerá a menos que
ele a transforme em vampira; Edward recusa
• Bella decide interromper a mortalidade para ser votada pela
família de Edward
CAPÍTULO 24

• No caminho para a casa de Edward, Bella diz que seu pior medo
é que Edward a deixe.
Edward diz a ela que o controle sobre ele é permanente e
inquebrável; Bellahasanepifania:Edwardlovesher
• Os Cullen se reúnem na sala de jantar; Bella explica que a
mortalidade envolve todos eles
Bella pergunta se eles querem se juntar à família; todos, exceto
Rosalie e Edward, dizem que sim; Rosalie diz a Bella que gostaria que
houvesse alguém que votasse não nela; Alice diz que não pode
mudar Bella, e Carlisle diz que ela pode fazer isso; Edward negocia
por mais tempo - ele sugere que eles esperem até depois da
formatura; Edward diz que ela mudará Bella com uma condição: se
ela se casar com ele primeiro
EPÍLOGO

•Quase tudo voltou ao normal

Bella está de castigo; Jacob não retorna suas ligações
•Edward leva Bella da escola para casa para encontrar sua
motocicleta na garagem
•Jacob está esperando para falar com Edward na floresta
Jacob esperava que a motocicleta deixasse Bella aterrada e longe
de Edward; Edward agradece a Jacob por manter Bella viva; Jacob
lembra a Edward que o tratado proíbe o vampiro de morder um
humano • Bella e Jacob se envolvem em tristeza; Bella jura vê-lo
sorrir novamente
Eclipse
CAPÍTULO 1

•Jacob manda uma nota para Bellaanote dizendo que sente falta
dela, mas isso não muda nada
Charlie diz a Bella que ela não está mais de castigo se ela equilibrar
seu tempo entre os amigos, especialmente Jacob
•Edward traz uma pilha de inscrições para a faculdade
•Bella e Edward veem uma matéria de jornal sobre uma onda de
assassinatos em Seattle
Edward diz que os Cullen estão monitorando a situação - eles acham
que envolve vampiros recém-nascidos
•Bella quer ir ver Jacob; Edward diz que é muito perigoso
CAPÍTULO 2

•Bella não está mais de castigo, então ela se oferece para ajudar
Angela a abordar seus anúncios de formatura.
•Alice tem uma visão; Edward é evasivo sobre isso
•Edward sugere que Bella deveria usar as passagens de avião
expiradas que Carlisle e Esmega deram a ela no aniversário dela:
Eles deveriam voar para a Flórida neste fim de semana
Bella sabe que Charlie não vai querer ir; Edward manipula uma
discussão entre Charlie e Bella que faz Bella insistir que irá para a
Flórida; Charlie tenta dar a Bella a conversa sexual
CAPÍTULO 3

•Bella e Edward voam para visitar Renée na Flórida; Edward fica em

casa. Renée é perspicaz - ela observa que Bella e Edward são mais
sérios do que ela supunha
•Assim que Bella chega em casa, Jacob liga para saber se ela vai
para a escola no dia seguinte
Bella assume que ela está verificando se ela ainda é humana, se o
tratado foi quebrado
•No dia seguinte, Jacob vem à escola de Bella para conversar com
Edward; eles discutem
Bella descobre pela conversa que Victoria esteve em Forks; Alice
viu em sua visão; Edward levou Bella embora para mantê-la fora de
perigo; havia algum problema entre os Quileutes e os Cullen.
CAPÍTULO 4

•Bella está novamente assustada por causa de Victoria

Os Cullen não parecem preocupados; Edward vai caçar
•Bella vai para seu trabalho de sábado, mas não é necessária
Ela dirige rapidamente para LaPush, antes que Alice possa ver o
que ela está fazendo
•Jacob está muito feliz em vê-la
A conversa se volta para a strip de Bella para a Itália, os Volturi, a
aparição de Victoria e o confronto entre os lobos e os Cullen
•Jacob deseja que os vampiros nunca mais voltem
Jacob se pergunta o que Bella vê em Edward e tenta convencer
Bella de que ele seria melhor para ela.
CAPÍTULO 5

•Bella e Jacob continuam sua conversa

Quil está feliz por ter se tornado um lobisomem; Jacob conta a
Bella o que Sam passou quando mudou, então imprimiu em Emily e
quebrou
de Leah ; ele explica para Bella que lobisomens não envelhecem
• Bella promete voltar assim que puder
CAPÍTULO 6

• Bella deixa Jacob e vai direto para a casa de Angela, não

parando mesmo quando ela vê a cicatriz de Edward atrás dela
Bella aproveita a tarde com Angela
• Edward está esperando no quarto dela; ele está preocupado e
com raiva
Edward diz que Bella não pode ver Jacob de novo – é muito perigoso;
Bella diz que ela vai vê-lo
• Edward vai caçar novamente por dois dias; ele suborna Alice
para sequestrar Bella para uma festa do pijama; seu quarto agora
tem cama, mas Bella usa o sofá
CAPÍTULO 7

• Rosalie vem conversar com Bella

Rosalie conta a Bella sobre os acontecimentos terríveis que a
levaram a se tornar uma vampira; explica por que ela não gosta de
Bella; diz que Bella está fazendo a escolha errada; conta a Bella como
ela encontrou Emmett
• No dia seguinte, na escola, Jacob aparece e sai correndo com
Bella em sua motocicleta.
CAPÍTULO 8

• Bella e Jacob passam a tarde na praia conversando

Quil teve um imprinting em uma criança de dois anos; Jacob
explica que não é uma coisa romântica - é mais como a gravidade;
Bella se pergunta quando Jacob verá alguém e terá um imprint; Jacob
diz a Bella que ele só a verá. • Jacob descobre que Bella pretende se
tornar uma vampira em breve. Jacob diz que ela estaria melhor
morta; ela volta para a festa do pijama de Alice
• Edward retorna na noite
Ele não está bravo; ele confia no julgamento dela, e ela pode ver
Jacob sempre que quiser; Bella diz que não acha mais que ela é bem-
vinda em La Push
CAPÍTULO 9

• Bella vai para casa; Jacob ligou para se desculpar, mas ela não liga
de volta
• de Bella parece estranhamente arrumado, e algumas de suas
roupas estão faltando
Edward chega e cheira que um vampiro esteve lá; Edward leva Bella
para sua casa e faz Emmett e Jasper verificarem a trilha do vampiro;
Alice não viu o intruso; Bellais se assustou novamente
• Bella liga para Jacob e pede desculpas profusamente
• Edward fala com Jacob, conta a ele sobre o vampiro
desconhecido
Quarto da Bela
Edward e Jacob concordam em trabalhar juntos para proteger Bella
CAPÍTULO 10

• Jacob vai até a casa de Bella para pegar a ascendência do

vampiro Bella se pergunta por que Jacob usa tão pouca roupa; ele
explica o problema das roupas e da mudança de fase
• Jacob acidentalmente cortou a mão com uma faca; ele cura
em minutos
• Bella recebe uma carta de aceitação de Dartmouth
• Bella menciona as roupas perdidas para Edward
Edward percebe que o intruso levou coisas com o cheiro de Bella,
como prova de tê-la encontrado
• Há mais manchetes de jornais sobre assassinatos em Seattle •
Bella decide ir para La Push para uma festa na fogueira
Edward a leva até a linha divisória e a entrega a Jacob.
CAPÍTULO 11

• Bella e Jacob foram para a fogueira

A matilha de lobos está lá, junto com Billy Black, OldQuil e Sue
Água limpa
• Uma reunião do conselho começa; Billy Black recita a história
Quileute:
espirituais defendem a terra Quileute; Taha Aki, o último Chefe
Espiritual, foi traído pelo malvado Utlapa; Taha Aki e um grande lobo
se juntaram; os coldones vieram para a terra Quileute; a terceira
esposa se sacrificou para salvar Taha Aki; eles resfriados de olhos
amarelos vieram e fizeram um tratado com os Quileutes
• Billy observa que os filhos da tribo agora carregam o fardo de seus
ancestrais
CAPÍTULO 12

• A formatura está próxima; Bella não está pronta para mudar

Edward não quer que Bella se torne uma vampira só porque ela está
com medo; Edward reitera por que ele quer que Bella continue
humana; Bella explica seu problema em se casar
• Há mais manchetes sobre assassinatos em Seattle; os Cullen se
perguntam o que deveriam fazer
CAPÍTULO 13

• Jasper relata a história de seus anos humanos e sua vida de

vampiro
• Jasper reconhece os assassinatos em Seattle como resultado
de um exército recém-nascido
Jasper pensa que talvez os Volturia estejam encorajando alguém a
destruir o clã dos Cullen.
• O clã Denalic se recusa a ajudar porque os lobisomens
mataram Laurent, que estava envolvido com Irina
CAPÍTULO 14

• Alice faz preparativos para a festa de formatura de Bella

• Os Cullen sentem que devem ir para Seattle para cuidar do
problema. Edward vai caçar para ser forte; Bellais foi embora para
passar a tarde com Jacob.
• Bella convida Jacob para sua festa de formatura
Jacob diz a Bella que ele a ama e quer que ela o escolha em vez de
Edward
CAPÍTULO 15

• Jacob beija Bella; ela dá um soco no rosto dele e quebra a

mão dela
Charlie ri quando ouve que Jacob beijou Bella
• Edward está bravo; ele diz a Jacob que ele deve esperar até que
Bella lhe peça para beijá-la.
• Ambos juram continuar lutando por ela — e não lutar de forma justa
CAPÍTULO 16

•Na noite da formatura, Bella percebe que suas roupas estão

faltando e o exército de recém-nascidos está conectado – os recém-
nascidos estão atrás dela.
•Após a cerimônia de formatura, Bellate conta a Edward o que ela
descobriu; Edward fica atordoado.
•Bella vai jantar com um Charlie orgulhoso
•Charlie visita Bellaoff na festa de formatura dos Cullen
CAPÍTULO 17

•Bella vai à festa de formatura dos Cullen

Alice transformou a casa em uma boate, e todos os alunos do
último ano da Forks High School aparecem; Jacob, Embry e Quilar
chegam; Jacob dá a Bella um presente feito - uma pulseira de prata
com um amuleto de lobo esculpido à mão
•Alice tem uma visão - ela diz à família e à matilha que cerca de
vinte recém-nascidos estão vindo para Forks para matar Bella
Os Cullens estão em menor número; o bando concorda em
coordenar com os Cullens
CAPÍTULO 18

•Os Cullen estão confiantes agora que os lobos vão lutar ao lado
deles
Bella se preocupa com Jacob, teme que todos estejam em perigo
por causa dela
•Bella conclui que Victoria deve estar por trás disso
•Tarde da noite, os vampiros e lobisomens se encontram para
aprender como matar recém-nascidos
A matilha de lobos cresceu para dez membros; os vampiros e
lobisomens são cautelosos uns com os outros; Jasper explica e
demonstra os pontos fortes e fracos dos recém-nascidos
•Edward e Jacob discutem sobre como melhor proteger Bella
Jacob carregará Bellato para um lugar isolado; seu cheiro será
mascarado

“ NO SILÊNCIO DA MORTE , TODOS OS DETALHES

DE REPENTE CAIU NO PLACEFORME COM

EXPLOSÃO DE INTUIÇÃO . ALGO QUE E

DWARD NÃO QUERIA SABER . ALGO QUE _
CAPÍTULO 19
JACOB NÃO TERIA ME ESCUTADO ... NUNCA
IRIA ACABAR , ERA ?
—Bella ( Eclipse , Capítulo 3)

• Edward nota a pulseira e o amuleto que Jacob deu a Bella e

pergunta se ele pode dar o amuleto a ela, apenas um presente de
segunda mão.
• Edward reflete sobre ouvir a mente do bando
Leah Clearwater é um dos lobos agora - a única mulher; ela deixa
todo mundo infeliz; Edward fica surpreso ao saber sobre o imprinting
• Bella informa a Edward que ela deve estar com ele durante a briga
Bella pede a Edward para sair da luta
• Os lobos e vampiros passam por mais uma noite de treinamento
e instrução
Bella se sente culpada por seu egoísmo
CAPÍTULO 20

• Depois de garantir que Charlie estará seguro em La Push no fim

de semana, todos os Cullen, exceto Edward, vão caçar; Bella passa a
noite com Edward.
Edward dá a Bella o amuleto de segunda mão, um cristal em forma
de coração que lava o da mãe
• Bella se preocupa sobre como ela será como vampira, temendo
que ela só esteja interessada em sangue, que ela não queira
Edward da mesma forma que ela quer agora.
Bella quer ser fisicamente íntima agora, mas Edward resiste - é
muito perigoso; Edward jura que eles vão tentar depois que ela se
casar com ele; Bella acha que ela está preocupada com a virtude
dele; Edward admite que ela gostaria de deixar um mandamento
intacto
• Edward mostra a Bella a aliança de casamento - o anel que o
pai de Edward deu à sua mãe
Bella hesitantemente tenta colocar o anel; cabe perfeitamente;
Edward está exultante
• Edward se ajoelha e pede para Bellato se casar com ele

• Alice vê que Bella vai se casar com Edward

CAPÍTULO 21
Alice está magoada porque Bella quer ir para Las Vegas para se
casar • Edward leva Bella para a clareira para que os recém-nascidos
encontrem seu cheiro
Ela cai e arranha a palma da mão; ela mancha sangue nas pedras
e nas samambaias
• Jacob vem carregar Bella para o acampamento
Jacob acha que Bella deveria levá-lo para beijá-la - ele tem certeza
de que beija melhor do que Edward
• Bella diz a Jacob que ela pediu a Edward para não estar na briga
Bella tem medo de que se alguém se machucar, será culpa dela; ela
está preocupada com Jacob; Jacob se alegra com Bella quando ela
admite que o ama também
CAPÍTULO 22

• Uma tempestade gelada atinge o acampamento

Dentro da tenda, Bella está congelando, e Edward não consegue
aquecê-la; Jacob entra na tenda para agir como um aquecedor; ele
rasteja para dentro do saco de dormir com Bella; Edward está furioso
e com ciúmes, mas vê a necessidade de manter Bella aquecida.
• Com o vento uivando lá fora e Bella finalmente dormindo, Edward
e Jacob discutem Bella e sua competição por seu amor.
Edward pergunta sobre a lenda da terceira esposa que Bella
mencionou enquanto dormia
• Eles forjam uma estrutura nua durante a noite
CAPÍTULO 23

•A tempestade termina, assim como a trégua entre Edward e

Jacob; Jacob sai
• Bella e Edward comparam suas dez melhores noites; Jacob pode
animá-los; ele uiva em agonia e foge
Bella se sente terrível por ter machucado Jacob; Edward vai trazer
Jacob de volta; Bella percebe que ela também machucou Edward
• Bella conversa em particular com Jacob e pede desculpas por toda
a dor que causou a ele
Jacob pede desculpas também e diz que pode se redimir deixando-
se levar na batalha; Bella implora para ele ficar com ela; ela pede para
ele beijá-la.
• Jacob beija Bella; o beijo é intenso, quase violento; Bella resiste a
Jacob e ela se deixa ir; Bella sente amor por Jacob; ela o beija de
volta; ela imagina o que poderia ter sido
CAPÍTULO 24

• Jacob sai alegremente para a luta; Edward retorna e ouve da mente

da matilha o que aconteceu
Bella está infeliz
•A luta começa; Edward narra enquanto ouve a ação através
de Seth ; tudo parece positivo até que Edward sente o perigo
• Victoria e Riley entram no acampamento
Seth ataca Riley enquanto Edward pega Victoria; Bella assiste a
batalha, ouve os estalos metálicos e as lágrimas, suspira e assobia;
Riley arremessa Seth na parede de pedra; Seth cai, manco
• Bella precisa criar distração; ela agarra uma pedra afiada e corta
seu braço
Victoria perde o foco e Edward termina com ela; Seth desmonta Riley
CAPÍTULO 25

• Edward e Seth reúnem os pedaços de Victoria e Riley e ateiam

fogo
• Bella está congelada no lugar; Edward acha que ela tem medo dele
e se aproxima dela com cuidado.
•A batalha principal acabou; todos estão bem
De repente, Seth uiva e Edward engasga; Jacob se machuca ao
tentar proteger Leah; Bella desmaia
• De volta à clareira, Bella sobrevive; Carlis a tranquiliza, Jacob já
está se curando.
Há outra fogueira aqui; uma jovem vampira com olhos
vermelhos selvagens está sentada no chão – ela se rendeu; a jovem
vampira chora e se debate – ela quer Bella
• Jane e outros membros do Volturia chegam
Jane tortura a jovem vampira, Bree, para obter mais informações;
Carlisle se oferece para assumir a responsabilidade por Bree; Jane
recusa a oferta; Felix mata Bree

• Bella vai para casa com Charlie; ela precisa ver Jacob
Charlie diz que Carlis está tratando Jacob; Charlie sente que vai
perder Bella em breve; ele pede um aviso prévio antes que ela vá
embora com
CAPÍTULO 26
Eduardo
• Bella vai ver o ferido Jacob
Bella e Jacob falam sobre ela saber que ela está apaixonada por
ele, mas ainda escolhendo Edward; Jacob é sua alma gêmea neste
mundo, mas
Bella sabe que não pode viver sem Edward
CAPÍTULO 27

• Bella revê todos os erros que ela cometeu, cada dor que ela
causou a Jacob, cada ferimento que ela causou a Edward - tantos
danos Edward embala Bella a noite toda enquanto ela chora; Bella
vê que ela fez uma bagunça nas coisas; ela agora está determinada
a fazer as coisas certas para todos
• Bella e Edward foram ver Alice sobre seus planos de casamento
Alice está muito feliz; ela mostra o vestido de noiva para Bella
• Edward e Bellago para o prado
Bella diz a Edward que escolheu sua vida e quer começar a vivê-la;
Edward colocou o anel de volta no dedo dela; eles tiveram que contar
a Charlie sobre seu noivado
EPÍLOGO

•Jacob lamenta a perda de Bella; é doloroso saber que ela está

desistindo de tudo, se tornando um monstro - mas seria ainda mais
doloroso se ela morresse.
•Jacob recebe o anúncio do casamento de Bella, junto com uma
nota pessoal de Edward
•Jacob se transforma em um lobo e foge, deixando Jacob Black
desaparecer atrás dele
 Amanhecer _

CAPÍTULO 1,BOOKONE—BELLA

•Bella se sente visível em seu carro “antes”

•Bella vê pôsteres de HAVE YOUSEENTHISBOY para Jacob, que
ainda está desaparecido
CAPÍTULO 2

•Bella se lembra de ter dado a notícia de seu noivado com Charlie e

Renée
•Na noite anterior ao casamento, Edward se preocupa com tudo
o que Bella está desistindo.
Bella está preocupada em viajar em seu vestido de noiva e em
conhecer Tanya e o clã Denalic; Carlisle explica que a mãe dos Denalis
foi destruída pelos Volturi por criar uma criança imortal.
CAPÍTULO 4

•O dia do casamento chegou

Bella está nervosa; Edward mantém o destino da lua de mel em
segredo; Alice e Rosalie trabalham o dia inteiro na maquiagem e no
cabelo de Bella; Charlie e Renée dão a Bella um conjunto de pentes
de cabelo prateados; Charlie acompanha
Bella lá embaixo
•Assim que Bella vê Edward no altar, todos os seus medos
desaparecem
CAPÍTULO 5

•A recepção é no quintal, ao entardecer

Edward e Bella cumprimentam seus convidados
•Jacob sai da floresta; Edward sai, então ele e Bella podem
conversar sozinhos
•Jacob fica horrorizado com o fato de Bella estar planejando uma lua
de mel “de verdade” antes que ela se torne uma vampira; ele agarra
Bella e sacode-a. Edward está instantaneamente lá; Jacob está
pronto para matá-lo;
•Bella se recompõe e eles voltam para a recepção
•Bella se despede com lágrimas e amor de Renée e Charlie
CAPÍTULO 6

•Bella e Edward partem para a lua de mel: eles pegam um avião

para Houston, um segundo para o Rio de Janeiro e depois um barco
para a Ilha Esme • Edward carrega Bella através da soleira; ele vai
nadar à meia-noite, espera por Bella na água Bella toma um banho
para se acalmar
•Edward tem medo de machucar Bella
•De manhã, Bella acorda com uma sensação de pura felicidade
Edward está com raiva de si mesmo - ele aponta os hematomas por
todo o corpo de Bella; ele se repreende por machucar Bella; ela tenta
convencê-lo de que ela está bem, ela está feliz
•Edward se levanta para preparar o café da manhã para Bella, e
ela pergunta se ele planeja evitar tocá-la durante o resto da lua de
mel.

“ ELES ERAM DA SUA AVÓ S WAN …. NÓS TINHAMOS UMA JÓIA SUBSTITUIR AS PEDRAS

DE PASTELARES COM FÁFIRAS.

—Charlie, no presente de casamento ele e René dão Bella
CAPÍTULO 7
( Amanhecer , Capítulo 3 )

• Edward mantém Bella ocupada com mergulho, caminhadas,

natação, exploração e pôr do sol
Bella tenta seduzir Edward com lingerie, subornos e compromissos
• Bella tem pesadelos com o Volturiano e a criança vampira, e acorda
chorando
Bella quer tanto Edward; ela implora a ele, o beija; eles fazem
amor; Edward e Bella estão ambos felizes pela manhã; Bella fica
tonta; o pessoal da limpeza brasileiro vem; a nativa suspeita do que
Edward é e ela fica assustada por Bella
CAPÍTULO 8

• Bella acorda de outro sonho sobre os Volturi e a criança Edward foi

caçar; Bella conserta frango frito, mas tem um gosto errado, então
ela joga fora
• Quando Edward chega em casa, Bella começa a vomitar; as
peças se encaixam; ela percebe que deve estar grávida
• Bella toca sua barriga e sente uma pequena cutucada; Edward fica
atordoado • Alice liga; Bella fala com Carlisle, conta sua teoria; ele
faz algumas perguntas médicas e concorda que está grávida
• Edward começa a fazer planos de viagem enquanto faz as
malas apressadamente; Bella não entende por que Edward parece
furioso.
• Bella sente outra cutucada; ela está surpresa com o quanto ela já
ama seu pequeno cutucão
• Edward diz a ela para não ter medo, que ela não vai deixar a
“coisa” machucar
• Bella telefona furtivamente para Rosalie para pedir ajuda
CAPÍTULO 8, LIVRO DOIS — JACOB

• Paul deixou uma impressão na irmã de Jacob, Rachel, e ninguém

está satisfeito;
Paul está irritando todo mundo
• Jacob está esperando para ouvir sobre Bella
CAPÍTULO 9
Jacob passa uma tarde com Quiland Claire
• Sam convoca uma reunião do bando; Edward e Bella voltaram
Jacob sente que o tratado foi quebrado e os lobos deveriam atacar;
Sam declara que os Cullen não são um perigo
CAPÍTULO 9

• Jacob decide matar Edward por conta própria

Carlisle encontra Jacob na porta, e Bella chama Jacob de dentro;
Jacob vê Edward, que parece estar em agonia, meio enlouquecido;
Bellais ainda humana, mas parece doente e abatida - ela está grávida
• Edward leva Jacob para fora para conversar
Edward parece um homem sendo queimado na fogueira; ele sabe
que é tudo culpa dele; ele não tinha ideia de que isso poderia
acontecer; Rosalie está protegendo Bella; Edward pede a Jacob para
falar com Bella, para dizer que ela pode ter um filho com ele; Jacob
sabe que Bella irá rejeitá-lo; Edward promete a Jacob que no
momento em que o coração de Bella parar de bater, ele implorará a
Jacob para matá-lo; Jacob diz a ele que eles têm um acordo
CAPÍTULO 10

• Jacob e Bellas falam em particular

Bella acredita que Jacob terá um imprinting com alguém e tudo
fará sentido; Bella não espera sobreviver como um humano; Bella
entende o que Edward enviou a Jacob para oferecer, e não vai
considerar isso; Jacob sente um vício em estar com Bella, mas quer ir
embora • A matilha decide que o risco dessa nova criatura é grande -
eles atacarão os Cullen
Sam planeja sua estratégia e usa a voz Alpha para garantir a obediência
CAPÍTULO 11

• Jacob luta contra a ordem de Sam para obedecer

Jacob é o verdadeiro Alfa – ele não nasceu para se ajoelhar diante
de Sam
• Jacob se separa do bando; ele ficará entre o bando e o
Cullen
• Jacob sai para avisar os Cullen
Seth sai do bando e se junta a Jacob; eles patrulham a terra dos
Cullen
• A condição
CAPÍTULO 12
• de Bella piora

• Leah também sai do bando e se junta a Jacob

Leah é irritante; Jacob não quer liderar um bando; Leah quer se
livrar de Sam
• Carlisle e Jacob conversam; Carlislei fica frustrado porque não
consegue descobrir o que o feto quer; Jacob pensou em sangue, e
Edward ouve o pensamento e compartilha com os outros; Bella
concorda em dar uma tentativa de sangue
CAPÍTULO 13

• Jacob fica com Bella - ele não quer perder os últimos minutos de
sua vida
Jacob sente que esta presença ajuda Bella
• Bella bebe uma xícara de sangue; tem um gosto bom e ela
imediatamente se sente mais forte
• Jacob é chamado para uma reunião com alguns membros da
matilha de Sam; eles querem que Jacob, Seth e Leah se juntem a
eles, mas todos os três dizem não; Jacob acha que o vínculo do Alfa
é permanente.
CAPÍTULO 14

• Bella está melhor; todo o seu rosto se ilumina quando ela vê Jacob
• Jacob começa a provocar Rosalie com piadas loiras
• O feto quebra uma das costelas de Bella
• Alice fica com dores de cabeça perto de Bella; ela se sente melhor
perto de Jacob
• Os Cullen dão comida e roupas aos lobos agora sem lar;
Jacob e Seth aceitam, mas Leah não
CAPÍTULO 15

• Bella e Charlie conversam ao telefone; nem Edward nem Jacob

toleram isso
• Bella pergunta por Jacob; seu rosto se ilumina novamente quando
ela o vê, Jacob fica ao lado de Bella para se aquecer; Rosalie traz
comida para Jacob em um prato de cachorro
• Bella diz que Carlisle acha que o bebê nascerá dentro de quatro
dias. Jacob sente sua ligação com Bellaget ainda mais forte; Bella
acha que Jacob deveria estar em sua vida, mas não assim - como se
eles tivessem se desviado de alguma forma.
• Edward conta a Jacob sobre mitos antigos que dizem que bebês
vampiros mastigam para sair do útero
CAPÍTULO 16

• A matilha de Jacob ainda está protegendo a terra dos Cullen

Jacob parabeniza Leahon por ser menos chato que Paul; Leah acha
que Jacob faz um bom Alfa; Jacob ensina Leah como aproveitar
melhor comer como um lobo
• Todos os Cullen vão caçar, exceto Edward e Rosalie
• Edward ouve os pensamentos do bebê: O bebê está feliz e
adora Bella
Jacob agora vê Bella e Edward como uma pequena família feliz; ele
se sente sozinho e com dor
• Edward ouve a dor de Jacob e dá a Jacob as chaves do carro e
diz para ele fugir
CAPÍTULO 17

• Jacob corre em direção a Seattle

Jacob espera que ela possa ter uma impressão em alguém para que
ele não machuque mais Bella; ele compara todos com Bella; ele volta
para ficar com ela • Edward diz a Jacob que eles querem entregar o
bebê anualmente - amanhã
• Edward pede a Jacob, o verdadeiro Alfa, para conceder
permissão para salvar
Bela
Angustiado , Jacob consente
• Bella se curva e há um som de rasgo seguido por um grito de dor
CAPÍTULO 18

• Bella está semiconsciente; seu corpo estremece e se contorce; há

espancamentos selvagens em seu corpo, e estalos e estalos agudos
Edward injeta morfina em Bella; Rosalie usa um bisturi para cortar
de Bella ; o sangue jorra, e os olhos de Rosalie brilham de sede;
Jacob derruba Rosalie porta afora, acertando-a no rosto e nas
entranhas;
Alice arrasta Rosalie para longe; Rosalie não revida
• Jacob realiza RCP
• Edward usa os dentes para chegar até o bebê; Jacob não desvia
o olhar do rosto de Bella
Bella vê o bebê, Renesmee, então engasga; Edward leva o bebê
embora
• Jacob continua a PCR enquanto os olhos de Bella revertem; seu
coração falha Edward injeta uma seringa de seu veneno no coração
de Bella; ele a morde em mais lugares para forçar o veneno em seu
corpo
• Jacob vê que não há vida em Bella - ela é um cadáver quebrado e
sangrento O cadáver de Bella não tem nenhuma atração para Jacob
agora, então ele vai embora; Jacob deu tudo para salvar Bella, mas
ela se sacrificou para ser separada por um monstro
• Jacob ouve Rosalie lá embaixo, arrulhando para o monstro,
alimentando-o com sangue.
Dor e ódio percorrem Jacob - a coisa deve ser destruída;
Jacob pode sentir o puxão puxando-o em direção à abominação
• Rosalie se vira e Jacob olha nos olhos do bebê
Tudo o que fez de Jacob o que ele era flutua e o universo gira em
torno de apenas um ponto: Renesmee

“' NÃO TENHA MEDO ', murmurei . ' NÓS

CAPÍTULO 19
PERTENCEM JUNTOS .' EU FUI
ABRUPTAMENTE
Oprimido pela verdade do meu próprio

PALAVRAS . ESTE MOMENTO FOI PERFEITO, ENTÃO

Certo, não havia maneira de duvidar . DELE _
BRAÇOS ENVOLVIDOS EM VOLTA DE MIM, SEGURANDO-ME
 CONTRA ELE …. PARECI QUE TODO
NERVO ACABANDO NO MEU CORPO ESTAVA UM FIO
LIVE .
'PARA SEMPRE ', ELE CONCORDOU .”
—Bella ( Amanhecer , Capítulo 5)

CAPÍTULO 19, LIVRO TRÊS – BELLA

•Bella está perplexa com a dor e a escuridão

A morfina mantém Bella paralisada enquanto o veneno queima; Bella
quer permanecer viva por Edward, Jacob e Renesmee; Bella queima,
mas se força a permanecer em silêncio para diminuir a angústia de
Edward • Depois de dois dias, o coração de Bella para; ela abre os
olhos
CAPÍTULO 21

•Todos os sentidos de Bella são ampliados: visão, olfato, paladar,

audição, tato
Um toque faz com que Bella se agache defensivamente, até que ela
veja que foi.
Eduardo; Bella fica boquiaberta com a beleza do rosto, da voz e
do perfume de Edward • Bella olha no espelho e não se reconhece;
ela tem olhos vermelhos
•Jasper está perplexo com o autocontrole de Bella
CAPÍTULO 22

•Edward leva Bella para caçar antes de deixá-la ver Renesmee

•Bella pode correr e pular como Edward; ela agora tem um poder
bruto e enorme
Tudo fisicamente é fácil, mas é difícil para ela concentrar a
capacidade expandida de sua mente
•Bella percebe o cheiro de um cervo, mas então sente o cheiro de
algo mais perfumado e se vira em direção a ele.
Bella ouve um perseguidor atrás dela, então ela se vira e rosna – é
Edward;
Bella percebe que os perfumes são humanos e fogem
•Bella mata um leão da montanha e se alimenta
CAPÍTULO 23

•Edward e Bellarace voltam para casa para ver Renesmee

Jacob os encontra do lado de fora para testar o controle de Bella;
Bella está feliz com isso.
Jacob ainda é seu amigo
•Bella vê Renesmee; ela parece ter dois meses
Todos, incluindo Jacob, têm medo de deixar Bella segurar
Renesmee; Edward conta a todos sobre o controle de Bella em sua
viagem de caça
•Renesmee toca o rosto de Bella; Bella vê os pensamentos e
memórias de Renesmee
•Bella vê show, Jacob encara Renesmee
Bella está com raiva porque Jacob teve um imprinting com
Renesmee; Jacob chama o bebê de Nessie e Bella dá um bote na
garganta dele
CAPÍTULO 24

•Porque Jacob tem uma impressão em Renesmee, a matilha

não pode prejudicar; o tratado é restabelecido
•Renesmee está crescendo em uma taxa alarmante
•Jasper fica desconcertado com o controle de Bella - ele se pergunta
se o superautocontrole é seu dom.
•Renesmee mostra a Bella todos os acontecimentos do dia dela
Renesmee quer que Bella saiba sobre ela
•Alice entrega uma chave para Bella – hoje é o décimo nono
aniversário de Bella

“ AQUI, NINHO EM UMA PEQUENA CLAREIRA NA FLORESTA, ERA UMA CASA DE PEDRA ATENTA, CINZA LAVANDA NA

LUZ DAS ESTRELAS .”

—Bella ( Amanhecer , Capítulo 24)
CAPÍTULO 24

•O presente de aniversário é uma casa para Bella e Edward: uma

casa de pedra de livro de histórias
Bella e Edward passam uma noite romântica juntos
CAPÍTULO 26

• Jacob acha que ela pode ajudar Bella a ficar em Forks fazendo com
que Charlie a veja e deixando-o fazer suposições erradas.
Jacob fica na frente de Charlie, então diz a Charlie que Bella
mudou, que ela e Edward estão cuidando de um bebê especial; Jacob
começa a contar mais a Charlie, mas Charlie quer ouvir o mínimo
possível - ele gostaria de permanecer na base da necessidade de
saber; Bella, para enganar Charlie; Bella faz um curso intensivo sobre
atuação humana; Bella instrui Renesme a não tocar ou morder
Charlie
• Charlie chega e vê Bella; ele sente choque, descrença, medo,
raiva Edward apresenta Renesmee como sua sobrinha órfã; Charlie
vê a semelhança com Bella e ele mesmo
CAPÍTULO 27

• Charlie passa o dia com a família

Bella explica o nome da filha: Renesmee = Renée + Esme; Carlie =
Carlisle + Charlie; Charlie reconhece que Bella está bonita e diz que
ele vai se acostumar com a mudança nela
• Bella está brava com os comentários embaraçosos de Emmett
Bella vence a luta de braço de Emmetata
CAPÍTULO 28

• Renesmee fala uma semana, anda três semanas; nesse ritmo ela
será adulta em quatro anos
Edward e Carlisle planejam uma viagem à América do Sul para
encontrar respostas
• Aro envia um presente de casamento para Bella
Bella precisa ir ver Aro sozinha para proteger Renesmee
• Irina vem se desculpar, mas vê Renesmee à distância e assume
que ela é uma criança imortal; Irina foge
CAPÍTULO 29

• Alice tem uma visão dos Volturi e avisa os outros que eles estão
chegando
Irina foi para os Volturi com seu erro de suposição; a planta dos
Volturi para destruir os Cullens
• Os Cullen precisam de amigos para testemunhar para eles, para
fazer os Volturi hesitarem
• Alice e Jasper saem apressadamente
• Bella diz a Jacob que acabou, que todos foram condenados à
morte
CAPÍTULO 30

• Alice e Jasper já se foram

• Alice deixa uma anotação listando os amigos que os Cullen
precisam de testemunhas • Alicealsole deixa uma nota secreta para
Bella, em uma cópia de O Mercador de Veneza , sobre J.
Jenks; Bella percebe que precisa guardar a nota de Edward
• Os Cullen se separaram para encontrar suas testemunhas;
Edward e Bella ficam em casa para deixar seus visitantes esperados
verem Renesme por si mesmos.
CAPÍTULO 31

• Bella quer aprender a lutar para poder defender a si mesma e a

sua família. Edward explica os pontos fortes dos Volturi; Bella
espera que ela esteja imune a alguns de seus dons.
• Os Denalisa chegam e ficam horrorizados ao ver Renesmee, que
eles acham que é uma criança imortal
Edward os convence de que Renesme é meio vampiro, meio humano;
cada um deles deixou Renesmee tocá-los e mostrar-lhes sua história
•A Denalisa concorda em testemunhar e fica triste por Irina ser
a causa do perigo
CAPÍTULO 32

• Eleazar, que tem o dom de sentir os dons dos outros, menciona

que Bellaisashield
Bella e Edward ficam surpresos; Kate se pergunta se Bella pode
projetar seu escudo nos dentes
• Nessas circunstâncias, Eleazar deve pensar em sua opinião
sobre o
Volturi
Eleazar acha que os Volturia estão vindo não para punir, mas para
adquirir
• Mais testemunhas chegam; as explicações começam de novo
CAPÍTULO 33

•A casa dos Cullen está lotada de visitantes: os Denalis, Peter e

Charlotte, o clã irlandês, os egípcios, alguns nômades, as amazonas,
os romenos
Alguns se recusam a tocar em Renesmee, mas concordam em
testemunhar
•Kate e Zafrina tentam ajudar Bella a aprender a projetar seu
escudo; Bella quer ser capaz de proteger seus entes queridos • Bella
pratica em Edward; Garrett conhece Kate
CAPÍTULO 34

•Bella leva Renesmee e Jacob para visitar Charlie; há vinte e sete

vampiros na casa dos Cullen
•Bella sai para encontrar J.Jenks, um advogado que fornece
documentos falsos
Bella entende que Alice lhe deu a chance de salvar Renesmee; ela
sabe que isso significa que ela e Edward devem ter chance de
sobreviver; ela decide que Jacob pode correr com Renesme para a
segurança; J. Jenkstellsherosdocumentosestarãoprontosemuma
semana
CAPÍTULO 35

•Bella compra um presente de Natal para Renesmee - um antigo

medalhão de ouro inscrito com as palavras mais do que
com minha própria vida.
•Edward sabe que Bellais esconde algo dele
•Bella está feliz que Jacob e Renesme possam sobreviver, e feliz que
ela e Edward morrerão juntos.
•Bella, Edward, Renesmee e Jacob passam o Natal com Charlie e a
matilha
•Eles voltam para casa e descobrem que um dos nômades, Alistair,
fugiu de um egípcio, Amun, pensa Carlisleist tentando roubar
metade de seu forno; vários vampiros se comprometem a lutar
contra os Volturi; outros estão hesitantes; os lobos estão prontos
para lutar ao lado dos vampiros
CAPÍTULO 36

•Bella pega os documentos de J.Jenks

Bella enche uma pequena mochila para Renesmee: documentos,
dinheiro, instruções, bilhetes de amor
•o grupo se prepara para conhecer os Volturi

“O N HERWRIST FOI UMA VERSÃO Q UILEUTE INTRICAMENTE TRANÇADA DE PROMESSA . E DWARD HADGRITTED

SEUS DENTES SOBRE ESSE TOM ….”

—Bella, na pulseira Jacob dá Renesmee ( Quebrando
Amanhecer , Capítulo 34)

•Os Volturicos vêm com pompa - lentamente, com o ritmo do

invencível
Bella conta trinta e dois Volturi, mais cerca de quarenta
testemunhas
•Os lobos, agora em número de dezessete, juntam-se aos Cullen;
os Volturi param
CAPÍTULO 37

•Edward lê suas camadas de estratégia para encontrar a culpa

•Carlisle cumprimenta Aro e explica que nenhuma lei foi
quebrada. Arow quer ouvir Edward; Bella fica brava porque ela joga
seu escudo pelo campo sem nenhum esforço; Aron em seguida quer
ver Renesmee
•Aro está convencido de que Renesmeei não é uma criança
imortal
Aro se pergunta se os lobisomens poderiam ser leais a ele
CAPÍTULO 38

•Aro conversa com Caius; as testemunhas dos Volturi ficam

inquietas
Bella inspeciona seu escudo, envolve-o mais perto de seus aliados
•Caius proclama que uma aliança com lobisomens é contra a lei
deles Edward explica que os lobos são metamorfos, não verdadeiros
lobisomens
•Caius chama Irina
Irina se recusa a fazer uma reclamação formal e assume a
responsabilidade por seu erro; Caius executa Irina; Carlisle e Garrett
restringem as irmãs de Irina, Tanya e Kate
•As testemunhas dos Volturi são suspeitas; a necessidade de Aro
por uma audiência saiu pela culatra; os romenos murmuram Lee
Aro fala com algumas testemunhas dos Cullen; os Volturi se
aproximam; Aro declara que eles precisam saber com absoluta
certeza o que Renesmee se tornará se ela viver; Garrett faz um
discurso sobre tirania e liberdade; Arois se diverte.
Aro, Caius e Marcus aconselham-se juntos
•Bella vê o perigo chegando; ela dá um beijo de despedida em
Renesmee e instrui Jacob a fugir com ela assim que os Volturia
estiverem distraídos.
Carlisle reconhece que não há esperança; há despedidas e
expressões murmuradas de amor
CAPÍTULO 38

•Enquanto Aro, Caius e Marcus “aconselham”, Chelsea tenta

quebrar os laços emocionais dos Cullen, mas não consegue
encontrá-los.
Edward pergunta a Bella se ela os está protegendo, e ela confirma
que está; Janes dá golpes afiados no escudo de Bella, mas o escudo
permanece intacto; Jane fica furiosa; Alect assume; uma névoa
estranha escorre em direção ao escudo, mas gira inofensivamente em
torno das bordas
•Aro pede voto
Caius vota para destruir Renesmee; Marcus não vê nenhum perigo
imediato; Aro deve lançar o voto decisivo
•Edward pede para esclarecer um ponto; ele pergunta a Aro se
eles serão perdoados se puderem provar que Renesmeei não é uma
ameaça; Aro concorda
•Edward convida Alice para a clareira
Alice voltou da América do Sul com uma vampira de pele viva
chamada Huilen e seu sobrinho, Nahuel
•Huilen conta sua história; Nahueli meio vampiro, meio
humano; ele amadureceu aos sete anos e não mudou desde então;
ele pode beber sangue ou comer comida humana
Nahuel tem irmãs, todas elas não venenosas
•Aro declara que não vê ameaça
•A saída dos Volturile
•Felicidades irrompem dos Cullens e amigos
Bella promete a Renesmee que eles ficarão juntos para sempre
CAPÍTULO 39

•Todos os amigos dos Cullen voltam para suas casas

Os romenos estão extremamente decepcionados, mas gostaram
da covardia dos Volturi; Garrettle sai com Kate; os Cullen têm um
alegre reencontro com Alice e Jasper
•Edward explica que a confiança dos Volturi foi abalada
Eles nunca estiveram em menor número, os lobos os assustaram
e eles ficaram com medo do poder de Bella; Alice deu ao homem
uma desculpa para sair da luta
•Bella empurra seu escudo para longe de sua mente, e Edward é
capaz de ler seus pensamentos pela primeira vez • O “felizes para
sempre” começa
Embora , ao contrário de Bella, eu falo Car e Driver até certo
ponto, eu nunca me classificaria como um especialista. Eu queria que esta
seção oferecesse um resumo de cada um dos veículos que aparecem na Saga
Crepúsculo, então procurei meu conselheiro habitual sobre todas as coisas
automotivas: meu irmão mais novo - e entusiasta de cuidados - Jacob
Morgan. Jacob escreveu o seguinte artigo, que esclarece não apenas a visão
dos personagens sobre os próprios veículos - descrevendo-os com mais
detalhes do que sou capaz - mas também a maneira como esses veículos
refletem as personalidades dos personagens que os dirigem.
 C ARLISLE: M ERCEDES S 55 AMG

Cor preta _
MOTOR : V8 superalimentado de 5,4 litros
Potência : 469hpat6100rpm
TORQUE : 516 pés-lbs.a 2650
rpm 0–60 : 4,5 segundos

MERCEDESS55AMG DE CARLISLE

“ Posso ser a coisa mais distante do homem

AUTOFILE, MAS EU PODERIA TE
CONTAR TUDO SOBRE ESSE CARRO PARTICULAR .
ERA UM M ERCEDES S55AMG … ERA _
CARRO DE C ARLISLE .”
—Bella ( Lua Nova , Capítulo 16)

de Carlisle revela sua personalidade controlada e reservada. A maioria

reconhecerá a classe S como o auge dos carros de luxo, mas apenas alguns
entenderão o significado do emblema AMG no veículo. aprimorou
todos os elementos de direção, incluindo suspensão mais rígida e freios
maiores . Apesar de ter capacidades de carro esportivo, este S55AMG passa
principalmente despercebido, sendo reconhecido com seus parentes da classe
S mais acessíveis. - com a notável exceção do S60R de Edward. Mostrando sua
personalidade excepcionalmente forte, este carro representa as habilidades
extremas de Carlisle escondidas por suas ações e palavras eloquentes, mas
humildes.
 E DWARD : VOLVO S 60 R

COR : Prata
MOTOR : 2,5 litros turboalimentado I-5
POTÊNCIA : 300hpat5500rpm
TORQUE : 295 pés-lbs.a 1950
rpm 0–60 : 5,5 segundos

VOLVOS60R DE EDWARD

“O SILVERCAR JÁ ESTAVA LÁ, ESPERANDO

NO LUGAR DE C HARLIE
ENTRADA . Desci pelas escadas e saí pela porta da
frente, me perguntando quanto tempo

ESTA ROTINA BIZARRA CONTINUARIA . EU

NUNCA QUERO ACABAR .
—Bella ( Crepúsculo , Capítulo 11)

Mais frequentemente esquecido, mas também um dos mais esclarecedores de

todos os carros da história, é o Volvo S60R prateado. O carro perfeito para o
estilo de vida e a personalidade de Edward, um S60R é a escolha ideal para ele.
Com a pressão dupla do turboalimentador e uma avançada transmissão
manual de seis velocidades que fornece potência a todas as quatro rodas, o
carro prateado é mais capaz do que qualquer um poderia imaginar, supondo
que alguém notaria o carro em primeiro lugar. livros: Eduardo É o Aston Martin
V12 Vanquis e o Ferrari F430 de Bella, mostrado mais tarde. Este veículo foi
escolhido por Edward como uma extensão de sua personalidade - alguém
sempre desejando se misturar, enquanto oferece mais sob a pele do que
qualquer um poderia imaginar.
 E DWARD: A STON M ARTIN V 12 V
ANQUISH

COR : Prata
MOTOR : 5,9 litros V12
Potência : 460hpat6500rpm
TORQUE : 400 pés-lbs.a 5.000
rpm 0–60 : 4,4 segundos

ASTONMARTINV12VANQUISH DE EDWARD

“EU ERA OUTRO CARRO - UM DESTAQUE NA

LINHA DE VEÍCULOS QUE ERAM

PRINCIPALMENTE ALLDROOL - DIGNO INTHEIROWN

CAMINHOS ."
—Jacob ( Amanhecer , Capítulo 17)

O AstonMartin V12 Vanquish é a resposta da empresa inglesa aos grandes

carros de turismo de renome mundial oferecidos pela Ferrari e pela
Mercedes. Dividindo essas duas personalidades diferentes ao meio está o
Vanquish, um carro que tem a aparência, o desempenho e a competência de
um verdadeiro carro esportivo, ao mesmo tempo que oferece luxo suficiente
para questionar sua natureza esportiva. ising, transportando seus ocupantes
com o máximo estilo e conforto.
Embora o Volvo S60R seja a expressão externa da personalidade
interior de Edward, o Aston Martini prateado é mais o equivalente automotivo
ao herói da história. Embora tecnicamente seja um carro esportivo, o Aston de
fabricação britânica é o cavalheiro adequado do grupo, assim como a Ferrari
F430 é o herói arrogante. quish representa uma oferta suprema do mundo dos
carros esportivos para o motorista reservado.
 R OSALIE : BMWM3 CONVERSÍVEL

Cor vermelha _
MOTOR : 3,2 litros em linha6
Potência : 333hpat7900rpm
TORQUE : 262 pés-lbs.a 4900 rpm
LINHA VERMELHA : 8.000 rpm
0–60 : 4,8 segundos

ROSALIE: BMWM3 CONVERSÍVEL

“UMA MULTIDÃO DE PESSOAS , TODOS OS MENINOS …

FORAM
CIRCULA EM TORNO DO VERMELHO DE R OSALIE
CONVERSÍVEL, INCONFUNDÍVEL LUSTINTHEIR

OLHOS ."
—Bella ( Crepúsculo , Capítulo 11)

de Rosalie é limitada pela necessidade de ter irmãos. Embora sua

personalidade seja melhor capturada por Lamborghini Murcielago, o M3
representa o carro esportivo mais extremo que pode suportar restrições. O
BMW M3 é reconhecido como um dos melhores carros esportivos versáteis
do mundo. Além disso, o M3 é reconhecido como um carro esportivo
purista, proporcionando maior sensação de direção do que quase qualquer
coisa na estrada.
Com uma distribuição de peso voltada para a frente, tração traseira e
pneus agressivos com piso em tempo seco, o M3 não é a escolha ideal para
direção em alta velocidade e em tempo chuvoso.
 COR :
MOTOR :

E MMETT: J EEP W RANGLER

Vermelho
V8 de 5,7 litros
POTÊNCIA : 400 HP TORQUE :
600 pés-lbs.
0–60 : 4,5 segundos

JIPEWRANGLER DE EMMETT

“ AQUI, ATRÁS DO MEU CAMINHÃO, ERA UM MONSTRO

J EEP . OS PNEUS TS FORAM MAIS ALTOS
CINTURA ."
—Bella ( Crepúsculo , Capítulo 17)

O Jeep de Emmett começou a vida como um Wrangler Rubicon de 4,0

litros em linha e 6 motores. Isso mudou rapidamente nas mãos de Rosalie,
quando o novo motor foi lançado em favor de um Chevrolet fortemente
modificado V8 de bloco pequeno. Cada peça da já nova e capaz suspensão foi
substituída para fornecer vários centímetros de sustentação e força suficiente
para suportar qualquer coisa que o terreno de Washington pudesse lançar
sobre ela.
O trem de força à prova de balas apresenta uma transmissão manual
de cinco velocidades, uma caixa de transferência de baixa faixa 4:1,
engrenagens diferenciais 4.10 e eixos dianteiro e traseiro Dana44. Juntamente
com o pequeno bloco de alto torque, essa configuração permite que Emmettto
dimensione encostas que enviam outros veículos com tração nas quatro rodas
em busca de rotas mais amigáveis.
Não satisfeita com a superioridade mecânica, Rosalie adicionou tudo,
desde enormes KClights até pneus todo-o-terreno agressivos e arneses de
segurança. Todas essas modificações criam um Jeep que não é apenas o veículo
off-road mais capaz que o dinheiro pode comprar, mas um que parece
igualmente ameaçador, agindo como o equivalente automotivo ao personagem
cuja imensa força é facilmente vista.
COR :
MOTOR :

UM PIOLO: P ORSCHE 911 T URBO

Amarelo
3,6 litros Flat6
POTÊNCIA : 415hpat6000rpm
TORQUE : 415 pés-lbs.a 2700
rpm 0–60 : 4,0 segundos

PORSCHE911TURBO DE ALICE

“UM PORSCHE AMARELO BRILHANTE

GRITOU PARA
ASTOPAFEWFEETINFRONTOFONDE EU
PACED, A PALAVRA TURBOSCRAWLED EM PRATA

CURSIVO ATRAVÉS DE VOLTA . E TODOS AO LADO

EU NA CALÇADA DO AEROPORTO LOTADO FICOU
FELIZ.
—Bella ( Lua Nova , Capítulo 19)
Quando um carro rápido é necessário para negociar as estradas estreitas e
muitas vezes tortuosas do interior italiano, Alice recorre, ou melhor, rouba, o
Porsche 911 turbo. Embora bonito, o 911 turbo tem uma notável semelhança
com seus irmãos, o base 911 Carreras. O 911 turbo é ágil e equilibrado,
aproveitando ao máximo seu motor turboalimentado, enviando potência para
todas as quatro rodas por meio de um complicado sistema de tração nas
quatro rodas. idade, garantindo que o motor, a suspensão, os freios, os pneus e
todas as outras peças do quebra-cabeça se encaixem perfeitamente.
É justo que Alice se apaixone por este carro, que oferece as mesmas
características que ela possui. O Porsche é geralmente o menor na corrida
exótica, oferecendo menos cilindros e menos potência em um pacote que é
aparentemente menos inspirado em corridas, mas sua agilidade subsequente
permite que ele derrote seus concorrentes mais chamativos.
COR :
MOTOR :

J ASPER : DUCATI 848

Prata
849 ccV duplo
Potência : 134hpat10000rpm
TORQUE : 72 pés-lbs.a 8.400
rpm 0–60 : 4,5 segundos

DUCATI848 DE JASPER

“PARA CHAMAR ESTE OUTRO

VEÍCULO
MOTOCICLETA DIFICILMENTE PARECIDA …. ERA
GRANDE E SLEEKANDSILVERE - MESMO
TOTALMENTE IMÓVEL - PARECIA RÁPIDO .
—Bella ( Eclipse , Capítulo 10)
por Edward , que ele deu a Jasper, contrasta fortemente com aquelas
pertencentes a Bella e Jacob. A Ducati848 é uma bicicleta de rua leve e de alta
potência, projetada para acelerar e superar todas as manobras automotivas.
Indo facilmente além das capacidades da maioria dos motoristas, esta
bicicleta é ideal para os reflexos acelerados dos vampiros, pois requer atenção
constante aos ângulos e posições minuciosas. Este é um dos poucos veículos
nos romances que pode funcionar no nível exigido pelos vampiros, agindo
como uma extensão de suas faculdades naturais.
 B ELLA: CAMINHÃO C HEVROLET

Cor vermelha _
MOTOR : 216,5 polegadas cúbicas em linha6 cilindros
POTÊNCIA : 92hpat3400rpm
TORQUE : 176 pés-lbs.a 1000 rpm

CAMINHÃO CHEVYPICKUP DA BELLA

“EU ERA UMA COR VERMELHA DESFACADA, COM GRANDE,

PARA-LAMAS REDONDOSANDABULBOUSCAB . PARA _
MINHA INTENSESURPRESA , ADOREI . _ _ EU NÃO
SABER SE FUNCIONARIA, MAS POSSO VER
EU INICIO .”
—Bella ( Crepúsculo , Capítulo 1)

O principal personagem automotivo da Saga Crepúsculo é a caminhonete

Chevrolet avermelhada de 1953 dirigida por Bella. Compreendo a alegria de
Jacob na venda deste caminhão por seu pai. Nem mesmo nos dias de
hoje, o Bella's'53, no entanto, ostentava estado de espírito. os recursos mais
modernos para a época, como um sistema de aquecimento de ar fresco e um
pára-brisa maior de duas peças para maior visibilidade.
Como o carro mais simplista, talvez com o estilo e personagem de direção
mais únicos, este veículo se identifica corretamente com o personagem
principal, servindo como uma analogia veicular para dar aos leitores uma maior
compreensão da personalidade de Bella.
 B ELLA: GUARDIÃ DA M ERCEDES

Cor preta _
MOTOR : 5,5 litros twinturbo V12
Potência : 469hpat6100rpm
TORQUE : 516 pés-lbs.a 2650
rpm 0–60 : 4,6 segundos

MERCEDESGUARDIÃO DA BELLA

“ PORQUE EU ERA TÃO FRAGILMENTE HUMANO, TÃO

PROPENSO A ACIDENTES , SOMUCHAVICTIMTOMY
PRÓPRIO PERIGOSBADLUCK,APARENTEMENTE EU
NECESSÁRIO ATANK - CARTOKEEPME RESISTENTE
SEGURO . HILÁRIO . "
—Bella ( Amanhecer , Capítulo 1)

Embora alguns de seus recursos sejam baseados no Mercedes S600 Guard

real, o
Mercedes Guardian não existe na realidade e é o único carro fictício da Saga
Crepúsculo. Como o nome sugere, o foco da escolha de Edward para a
conversão pré-vampírica de Bella foi inteiramente na segurança. e várias outras
cargas explosivas ficam sob a pele do carro, enquanto os pneus vazios, um
tanque de combustível autovedante e um sistema de extinção de incêndio
permitem que o motorista saia de situações ruins. o Guardião fornece aos
ocupantes um novo suprimento de oxigênio enquanto isola completamente o
carro de todo o ar externo. Sem dúvida, entendendo os reflexos humanos
limitados de Bella, Edward também teria gostado dos auxílios para dirigir o
carro, incluindo tudo, desde visão noturna até distribuição eletrônica de freios.
Este carro destaca as diferenças inerentes em como Edward vê Bella e
como Bella vê a si mesma. Bella está satisfeita com seu Chevrolet sem cinto de
segurança, enquanto Edward coloca ela em um carro geralmente reservado
para minas terrestres - evitando xeiques de petróleo, sem poupar esforços ou
despesas, para protegê-la de todas as maneiras possíveis.
 B ELLA : FERRARI F 430

Cor vermelha _
MOTOR : V8 de 4,3 litros
Potência : 483hpat8500rpm
TORQUE : 343 pés-lbs.a 5250
rpm 0–60 : 3,5 segundos

FERRARIF DA BELLA430

“EU NÃO VI O CARRO ' DEPOIS ' AINDA .

ESTAVA ESCONDIDO SOB A FOLHA NO MAIS
PROFUNDO

CANTO DA GARAGEM DOS C ULLENS . EU SABIA

JÁ TERIA ESPIADO, MAS EU REALMENTE NÃO
QUERIA SABER .
—Bella ( Amanhecer , Capítulo 1)
O Ferrari F430, escondido até depois da transformação de Bella, é o carro
mais destacado da série. Essa escolha de carro não foi prejudicada pelos
compromissos normais necessários nas decisões do cartão dos personagens.
Embora desempenhe apenas um papel nos livros, ela identifica os verdadeiros
sentimentos de Edward por Bella. A maioria dos carros da série mostra
Edward como excessivamente obcecado com sua segurança, mas pequenos
momentos, como revelar a identidade deste carro, mostre que esses
sentimentos por Bella estão muito mais envolvidos do que apenas a
necessidade de protegê-la.
 J ACOB: V OLKSWAGEN R ABBIT

Cor vermelha _
MOTOR : 1,8 litros em linha 4
cavalos de potência : 90hpat5500rpm
TORQUE : 107 pés-lbs.
0–60 : 10,5 segundos

VOLKSWAGENRABBIT DE JACOB

“É UM ANOLD R ABBIT —1986, UM CLÁSSICO .”

—Jacob ( Lua Nova , Capítulo 5)

Talvez o veículo mais acessível da série, o motorista diário de Jacob seja o

clássico cult Volkswagen Rabbit. Com um modesto motor de 1,8 litro
oferecendo apenas 90 cavalos de potência quando saiu originalmente da linha
de fábrica, antes de Jacob nascer, a força de aceleração deste carro não é
seu ponto forte. poder destruidor de ira.
O VW Rabbit foi aceito pelos Carnuts desde seu início como um carro
de motorista facilmente modificável. Era a opção mais atraente para Jacob, com
seu baixo custo de entrada, facilidade de reparo e divertido retorno sobre o
investimento.
Destacando a natureza acessível do personagem de Jacob, este carro
prova que o prazer de dirigir não exige centenas de milhares de dólares e
parece corresponder ao preço. Jacob se mostra igualmente cativante, apesar
das constantes comparações com o amor vampiro perfeito de Bella.
 J ACOB E B ELLA:
H ARLEY SPRINT / H ONDA XL 250

COR : Preto/vermelho
MOTOR : 1 cilindro, 250 cc, 4 tempos
POTÊNCIA : 50hp10.000rpm/24hp

HARLEYSPRINT DE JACOB

“ESTES NÃO SÃO THALFBAD …. ESTE AQUI

REALMENTE VALE A PENA QUANDO

ACABOU - É ANOLD H ARLEY S PRINT . _ _

—Jacob ( Lua Nova , Capítulo 5)

HONDAXL250 DA BELLA
 “ QUANDO ENTREI NA GARAGEM , ESTAVA _
CHOCADO COM A BICICLETA VERMELHA EM PÉ,
PARECENDO UMA MOTOCICLETA MAIS QUE

UMA PILHA DE METAL JAGADO . 'JAKE , VOCÊ É

INCRÍVEL , ' EU RESPIREI .
—Bella ( Lua Nova , Capítulo 7)

Estas são duas motocicletas que foram trazidas de volta à vida por Jacob.
Apesar de suas origens estarem em um oceano à parte, esses veículos de duas
rodas têm semelhanças impressionantes.
Tendo pouca semelhança com a Harley de hoje, a Sprint foi oferecida sob
o nome Harley depois que o fabricante comprou uma participação de 50 por
cento em uma pequena empresa italiana de motocicletas. A motocicleta foi
oferecida como competição às motocicletas japonesas tecnologicamente
superiores que estavam começando a ganhar popularidade na América.
O motor de 1 cilindro permitiu que a bicicleta fosse feita com relativa
simplicidade, o que significava que Jacob, com mentalidade mecânica, embora
inexperiente, seria capaz de dar vida à bicicleta moribunda.
A Honda de Bella era semelhante à Harley de Jacob em vários aspectos.
 A LISTA DE REPRODUÇÃO DA S AGA T HE T

WILIGHT

Explicar uma lista de reprodução – especialmente por

escrito – é um problema. Já tentei fazer isso antes, e o resultado é um monte de
“isto vai aqui” e “aquilo vai ali”. Não é emocionante ler, mas ainda assim, as
pessoas querem saber onde uma determinada música se encaixa na história e o
que ela significa para os personagens. Então, o que eu fiz foi atribuir uma
citação da série para cada música. Isso lhe dará a localização geral da música e
o sentimento ou problema específico que eu estava pensando enquanto ouvia.
solução”na lista de reprodução NewMoon ) a música faz parte de
uma situação que está ocorrendo“fora da tela”, por assim dizer. para encontrar
uma citação que identifique a situação mesmo que Bella não esteja por perto
para vê-la.
 Crepúsculo

1. TRAVIS, “POR QUE ESITALWAYSRAINONME?”

Capítulo Quando desembarquei em Port Angeles, estava chovendo.

1
Não vi um homem, simplesmente inevitável. Já tinha me despedido do sol.

2. RADIOHEAD, “CREEP”[RADIOEDIT]

Capítulo 4 Meu estômago torceu quando eu percebi o que ele devia ter
querido dizer. Ele devia ver o quanto eu estava absorto por ele;
que ele não estava interessado em mim, pensei com raiva, meus olhos
ardendo — uma reação retardada às cebolas. Eu não era interessante . E
ele era. Interessante... e brilhante... e misterioso... e perfeito... e lindo... e
possivelmente capaz de levantar vans grandes com uma mão.
Bem, isso era bom . Eu poderia deixá-lo em paz. Eu o deixaria em
paz. Eu cumpriria minha sentença autoimposta aqui no purgatório, e então,
esperançosamente, alguma escola no sudoeste, ou possivelmente no Havaí, me
ofereceria uma bolsa de estudos.
3. COLDPLAY, “INMYPLACE”

Capítulo 5 “Eu decidi que enquanto eu iria para o inferno, eu poderia

muito bem fazer isso completamente.”

4. MEU ROMANCE QUÍMICO, “ESTOU MNOTOKAY (IPROMISSO)”

Capítulo 5 “E se eu não for um super-herói? E se eu for o bandido?”

5. LINKIN PARK, “COM VOCÊ” [REANIMATIONREMIX]

Capítulo 7 E eu sabia que tinha minha resposta. Eu não sabia se havia

uma escolha, realmente. Eu já estava profundamente envolvido. Agora que eu
sabia — se eu soubesse — eu não poderia fazer nada sobre meu segredo
assustador.

6. LINKIN PARK, “SOZINHO”

Capítulo 8 Pareceu levar uma eternidade para chegar à esquina.

Mantive meu ritmo constante, os homens atrás de mim caindo um pouco
mais para trás a cada passo. Talvez eles tenham percebido que tinham me
assustado e estavam arrependidos. Vi dois carros indo para o norte, passando
pelo cruzamento para o qual eu estava indo, e suspirei de alívio. Haveria mais
pessoas por perto quando eu saísse desta rua deserta.
E derrapou até parar.
A rua era ladeada em ambos os lados por paredes vazias, sem portas
e sem janelas. Eu podia ver ao longe, dois cruzamentos abaixo, postes de luz,
carros e mais pedestres, mas eles estavam todos muito distantes. abaixado.
Eu estava sendo conduzido.
7. OMD, “SONHANDO”

Capítulo 12 Ele era perfeito demais, percebi com uma pontada de

desespero. Não havia nenhuma maneira que essa criatura divina pudesse ser
significada para mim.
Ele olhou para mim, perplexo com minha expressão de tortura.
“ Você quer ir para casa?” ele disse calmamente, uma tinta diferente
da minha saturando sua voz.
"Não." Caminhei até chegar perto dele, ansioso para não perder um
segundo de qualquer tempo que pudesse ter com ele.

8. DAVID GREY, “POR FAVOR, PERDOE-ME”

Capítulo 13 “Fique muito quieto,” ele sussurrou, como se eu já não

estivesse congelado.
Lentamente, sem tirar os olhos dos meus, ele se inclinou em minha
direção. Então, abruptamente, mas muito gentilmente, encostou sua bochecha
fria contra o buraco na base da minha garganta.
Com lentidão deliberada, suas mãos deslizaram pelas laterais do meu
pescoço. Estremeci e o ouvi recuperar o fôlego. Mas suas mãos não pararam,
pois moveram suavemente meus ombros e então pararam.
Seu rosto se inclinou para o lado, seu nariz roçando minha clavícula. Ele
veio para descansar com o lado de seu rosto pressionado ternamente contra
meu peito.
Ouvindo meu coração.
“Ah,” ele suspirou.
“A música é minha ferramenta
necessária. Eu coloco uma música que se
adapta ao humor do que estou
escrevendo, para me ajudar a
permanecer na zona e acertar o tom
emocional.
—Stephenie
9. DIDO, “AQUI COMIGO”

Capítulo 15 “Eu te amo,” eu sussurrei.

“Você é minha vida agora”, ele respondeu simplesmente.
naquele momento. He nos embalou para frente e para trás enquanto
o quarto ficava mais claro.

10. MUSA, “TIMEISRUNNINGOUT”

Capítulo 21 Lentamente, lentamente, meus pensamentos começaram a

romper aquela parede de dor. Para planejar. Pois eu não tinha escolha agora,
exceto uma: ir para o quarto espelhado e morrer. Eu não tinha garantias, nada
para dar, manter minha mãe viva.
Eu empurrei o terror para trás o melhor que pude. Minha decisão foi
tomada. Não adiantou perder tempo agonizando com o resultado.

11. ALMA COLETIVA , “TREMBLEFORMYBELOVED”

Capítulo 24 “Você não sabe o que está perguntando.” Sua voz era suave;
ele olhou atentamente para a borda da fronha.
"Eu acho que eu faço."
"Bella, você não sabe. Eu tive quase noventa anos para pensar sobre isso,
e ainda não tenho certeza."

12. OS CRANBERRIES, “SONHOS”

Capítulo 24 “Serei o primeiro a admitir que não tenho experiência com

relacionamentos,” eu disse. “Mas parece lógico... um homem e uma mulher
têm que ser um pouco iguais... já que um deles nem sempre pode estar
atacando e salvando o outro. Eles têm que salvar uns aos outros igualmente.”
 Ele cruzou os braços ao lado da minha cama e apoiou o queixo nos
braços. Sua expressão era suave, a raiva dominada. Evidentemente ele decidiu
que não estava bravo comigo. Eu esperava conseguir uma chance para avisar
Alice antes que ele a alcançasse.
“Você me salvou”, ele disse calmamente.
“ Nem sempre posso ser Lois Lane”, insisti. “Eu também quero ser o Super-
Homem.”

13. BILLY JOEL, “LULLABY (BOA NOITE, MYANGEL)”

Epílogo “Eute amo mais do que todas as outras coisas do mundo combinadas.
Isso não é suficiente?”
“Sim, é suficiente”, ele respondeu, sorrindo. “Basta para sempre.”
E ele se inclinou para pressionar mais uma vez os lábios frios na
garganta.
 Lua Nova

1. OS FLAMINGLIPS, “DOYOUREALIZE”

Capítulo 1 Eu estava lendo este dia há meses.

todo o verão perfeito — o verão mais feliz que já tive, o verão mais feliz
que alguém já teve, e o verão mais chuvoso da história da Península Olímpica
—, essa data sombria ficou à espreita, esperando a primavera.
E agora que isso aconteceu, foi ainda pior do que eu temia que fosse.
E Edward nunca estaria.

2. LINKIN PARK, “PAPERCUT”

Capítulo 1 Atordoado e desorientado, olhei para cima do sangue

vermelho brilhante pulsando em meu braço – para os olhos febris dos seis
vampiros repentinamente vorazes.
3. MUSA, “HIPERMÚSICA”

Capítulo 3 “Você... não... me quer?” Ele experimentou as palavras,

confuso pela forma como elas soavam, colocadas naquela ordem.
"Não."
nos olhos, sem compreender. Ele retribuiu o olhar sem pedir desculpas.
Seus olhos eram como topázio - duros, claros e muito profundos. Eu senti que
poderia ver neles quilômetros e quilômetros, mas em nenhum lugar em suas
profundezas sem fundo eu poderia ver uma contradição com a palavra que ele
havia dito.

4. MUSA, “APOCALIPSE, POR FAVOR”

Capítulo 3 Com as pernas trêmulas, ignorando o fato de que minha ação

era inútil, segui-o até a floresta. A evidência de seu caminho havia
desaparecido instantaneamente.

5. OS REJEITOS TODOS AMERICANOS, “TIMESTANDSSTILL”

Capítulo 4 O tempo passa. Mesmo quando parece impossível. Mesmo

quando cada carrapato de segunda mão dói como o pulso do sangue atrás de
uma contusão. Ele passa de maneira irregular, em solavancos estranhos e
calmarias arrastadas, mas passa. Mesmo de forma.

6. MARJORIE FAIR, “QUARTO VAZIO”

Capítulo 4 Sentei-me no banco do lado de fora da porta do teatro e

tentei ao máximo não pensar na ironia deles. Mas era irônico, considerando
todas as coisas, que, no final, eu acabasse como um zumbi.
Não que eu não tenha sonhado em me
tornar um monstro mítico uma vez –
 apenas nunca um cadáver grotesco e
animado.
Não que eu não tivesse sonhado em me tornar um monstro mítico uma
vez - apenas nunca um cadáver grotesco e animado. Balancei minha cabeça
para desalojar essa linha de pensamento, sentindo-me em pânico.
Foi deprimente perceber que eu não era mais a heroína, que minha
história havia acabado.

7. CAIXA DE FÓSFOROS VINTE , “NÃO BEM”

Capítulo 6 Charlie olhou para mim durante o café da manhã, e eu

tentei ignorá-lo. Eu suponho que eu merecia isso. Eu não poderia esperar que
ele não se preocupasse.

8. JIMMY EATWORLD, “DOR”

Capítulo 7 Virei as costas para o vazio e corri para o caminhão. Quase

corri. Estava ansioso para ir embora, para voltar ao mundo humano.

9. AS VINHAS, “PASSEIO”

Capítulo 8 Eu tinha deixado meu estômago no ponto de partida; a

adrenalina corria pelo meu corpo, formigando em minhas veias.

10. COLDPLAY, “FIXOU”

A perspectiva de Jacó
Capítulo 9"É só que eu sei como você está muito infeliz. E, talvez isso
não ajude em nada, mas eu queria que você soubesse que estou sempre aqui.
Eu nunca vou te decepcionar - eu prometo que você sempre pode contar
comigo. Uau, isso parece brega. Mas você sabe disso, certo? Que eu nunca,
jamais iria machucar você?"

11. ROONEY, “BLUESIDE”

Capítulo 9 Eu estava mais profundo do que planejei ir com alguém

novamente. Agora eu não conseguia suportar que ele se machucasse, e
também não conseguia evitar machucá-lo. Ele pensou que o tempo e a
paciência me mudariam, e, embora eu soubesse que ele estava
completamente errado, eu também sabia que o deixaria tentar.
Ele era meu melhor amigo. Eu sempre o amaria, e isso nunca, jamais
seria suficiente.

12. A BRIGA, “OVERMYHEAD (CABLECAR)”

Capítulo 11 Eu pensei que Jake estava curando o buraco em mim – ou

pelo menos tapando-o, evitando que me machucasse tanto.

13. EVANESCÊNCIA, “GOINGUNDER”

Capítulo 15 Sorri e ergui os braços, como se fosse mergulhar, erguendo o

rosto na chuva.
E eu me joguei do penhasco.

14. NOVO , “TAUTOU”

Capítulo 15 Meus anos foram inundados pela água gelada, mas essa voz
estava mais clara do que nunca. Ignorei suas palavras e me concentrei no som
de sua voz.
Felicidade. Isso tornou toda a morte bastante suportável.
15. RELENTE K, “BEMYESCAPE”

Capítulo 16 E se Parish fosse amiga de Julieta? Sua melhor amiga? E se

ele fosse o único em quem ela pudesse confiar sobre toda a coisa devastadora
com Romeu? A única pessoa que realmente a entendia e a fazia se sentir meio
humana novamente? E se ele fosse paciente e gentil? E se ele cuidasse dela? E
se Juliet soubesse que não poderia sobreviver sem ele? E se ela realmente a
amasse e quisesse que ela fosse feliz?
E... e se ela amasse Paris? Não como Romeu. Nada disso, é claro. Mas o
suficiente para que ela quisesse que ele fosse feliz também?
de Jacob era o único som na sala – como uma canção de ninar
cantarolada para uma criança, como o sussurro de uma cadeira de balanço,
como o tique-taque de um relógio antigo quando você não tinha nenhum lugar
para ir... Era o som de conforto.
Se Romeo realmente tivesse ido embora, nunca mais voltando, teria
importância se Julie tivesse ou não aceitado Paris de acordo com sua oferta?
Talvez ela devesse ter tentado se acomodar nos restos de vida que foram
deixados para trás.

16. O VERVEPIPE, “NUNCA DEIXE VOCÊ PARA BAIXO”

Capítulo 16 “Eu sei que você não se sente exatamente como eu, Bells.
Juro que não me importo. Estou tão feliz que você esteja bem por eu poder
cantar – e isso é algo que ninguém quer ouvir.

17. MUSA, “SINGFORABSOLUTION”

A perspectiva de Eduardo
Capítulo 18 "Eu o vi indo para os Volturi... e pedindo para morrer."
18. FATBOY SLIM, “YAMAMMA”

Capítulo 20 Ela dirigia em jatos rápidos e paradas repentinas, e as

pessoas na multidão balançavam os punhos e diziam palavras raivosas que
fiquei feliz por não conseguir entender. Ela virou para um pequeno caminho
que não poderia ser destinado a carros; as pessoas chocadas tinham que se
espremer nas portas enquanto passávamos. Encontramos outra rua no final. Os
prédios eram mais altos aqui; a porta aberta antes de ficarmos parados.
Ela apontou para onde a rua se alargava em um trecho de abertura
brilhante. “Ali, estamos na extremidade sul da praça. Siga em frente, à direita
da torre do relógio.
Sua respiração ficou presa de repente, e quando ela falou novamente,
sua voz era um silvo. “Eles estão por toda parte !”
Eu congelei no lugar, mas ela me empurrou para fora do carro.
"Esqueça-os. Você tem dois minutos. Vá, Bella, vá!" ela gritou, saindo do carro,
ela falou.
Alice derreter nas sombras. Não parei para fechar a porta atrás de mim.
Empurrei uma mulher pesada para fora do meu caminho e corri, de cabeça
baixa, prestando pouca atenção a qualquer coisa além das pedras irregulares
sob meus pés.

19. FOO FIGHTERS, “DOA”

Capítulo 20Eu gostaria de poder saber exatamente o que iria acontecer

agora. Eu queria desesperadamente saber como iríamos morrer, como se isso
de alguma forma pudesse melhorar as coisas, sabendo com antecedência.

20. MARJORIE FAIR, “OLHAR”

Capítulo Eu não consegui tirar os olhos do rosto de Edward por muito

22
tempo. Eu olhei para ele, desejando mais do que qualquer coisa que o futuro
nunca acontecesse. Que esse momento durasse para sempre, ou, se não
pudesse, que eu parasse de existir quando isso acontecesse.
 Edward olhou de volta para mim, seus olhos escuros suaves, e foi
fácil fingir que ele sentia o mesmo. Então foi isso que eu fiz. Eu fingi, para
tornar os momentos mais doces.
21. COLDPLAY, “O CIENTISTA”

A perspectiva de Eduardo
Capítulo 23 “Você não ia desistir”, ele sussurrou.
“Um rompimento limpo,” eu sussurrei através de lábios imóveis.
"Exatamente. Mas nunca imaginei que seria tão fácil de fazer! Achei
que seria quase impossível, que você teria a certeza da verdade de que eu teria
que mentir descaradamente por horas para até mesmo plantar a semente da
dúvida em sua cabeça. Desculpe por não ter conseguido proteger você do
que eu sou. Menti para salvá-lo e não funcionou. Sinto muito.

22. CULTO DE AÇÚCAR, “MEMÓRIA”

Capítulo “Não me prometa nada,” eu sussurrei. Se eu me deixasse ter

23
esperança, e não desse em nada... isso me mataria. Onde todos aqueles
vampiros impiedosos não foram capazes de acabar comigo, a esperança faria o
trabalho.

23. ARMADURA PARA DORMIR, “A VERDADE SOBRE O CÉU”

A perspectiva de Eduardo
Capítulo 23 "Antes de você, Bella, minha vida era como uma noite sem
lua. Muito escura, mas havia estrelas - pontos de luz e razão... E então você
disparou através do meu céu como um meteoro. De repente, tudo estava em
chamas; havia brilho, havia beleza. Quando você se foi, quando o meteoro caiu
no horizonte, tudo ficou preto. Nada mudou, mas meus olhos foram cegados
pela luz. Ico não conseguia mais ver as estrelas. E não havia mais razão para
nada.”
24. OUTUBRO AZUL , “SOUNDOFPULLINGHEAVENDOWN”

de Edward e Bella
Capítulo 24 “Você é uma epifania?” ele perguntou, com a voz irregular e
tensa.
“Você me ama”, fiquei maravilhado. A sensação de convicção e retidão
tomou conta de mim novamente.
Embora seus olhos ainda estivessem ansiosos, o sorriso torto que eu
mais amava brilhou em seu rosto.
Meu coração inflou como se fosse quebrar minhas costelas. Ele encheu
meu peito e bloqueou minha garganta de modo que eu não conseguia falar.
 Lua Nova A LTERNATES

O contraste entre nós dois era doloroso.

Ele parecia um deus. Eu parecia muito
comum, mesmo para um humano, quase
vergonhosamente simples.

1. PLACEBO, “ARRASTE”

Capítulo 3 A última era a foto de Edward e eu parados

desajeitadamente lado a lado. O rosto de Edward era o mesmo da última, frio e
parecido com uma estátua. Mas essa não era a parte mais preocupante desta
fotografia. O contraste entre nós dois era doloroso. .

2. OUTUBRO AZUL , “HATEME” [RADIOEDIT]

A perspectiva de Eduardo
Capítulo 3 “Bella, eu não quero que você venha comigo.” Ele falou as
palavras lenta e precisamente, seus olhos frios em meu rosto, observando
enquanto eu absorvia o que ele estava realmente dizendo.
Houve uma pausa enquanto eu repetia as palavras em minha cabeça
algumas vezes, examinando-as em busca de sua real intenção.
“Você... não... me quer?” Ele tentou as palavras, confuso pela forma
como elas soavam, colocadas naquela ordem.
"Não."
nos olhos, sem compreender. Ele retribuiu o olhar sem pedir desculpas.
Seus olhos eram como topázio - duros, claros e muito profundos. Eu senti que
poderia ver neles quilômetros e quilômetros, mas em nenhum lugar em suas
profundezas sem fundo eu poderia ver uma contradição com a palavra que ele
havia dito.
3. WEEZER, “O MUNDO GIROU E ME DEIXOU AQUI”

Capítulo 4 A névoa espessa que turva meus dias agora era às vezes
confusa. Fiquei surpreso quando me encontrei em meu quarto, sem me
lembrar claramente do caminho da escola para casa ou mesmo de abrir a porta
da frente. Mas isso não importava. Perder a noção do tempo foi o que mais
pedi na vida.

4. HORIZONTE VERTICAL , “MELHOR”

Capítulo 5 Eu me perguntei quanto tempo isso poderia durar. Talvez

algum dia, daqui a alguns anos - se a dor diminuísse até o ponto em que eu
pudesse suportá-la - eu seria capaz de relembrar aqueles poucos meses que
sempre seriam os melhores da minha vida. .Mais do que eu pedi, mais do que
eu merecia. Talvez algum dia eu pudesse ver dessa maneira.

5. EVANESCÊNCIA, “MEU IMORTAL”

Capítulo 5 Como se ele nunca tivesse existido, pensei em

desespero. Que promessa estúpida e impossível de fazer! Ele poderia roubar
minhas fotos e recuperar seus presentes, mas isso não colocaria as coisas de
volta no estado em que eram antes de eu encontrá-lo. A evidência física era a
parte mais significativa da equação.

6. KEANE, “TODOS MUDANDO”

Capítulo 6Eu estava começando a ficar irritado comigo mesmo. Eu

poderia muito bem ter sido embalado em amendoins de isopor durante o
último semestre.
7. AUDIOSLAVE, “LIKEASTONE”

Capítulo 7Eu não cheguei mais perto. Eu não queria olhar pelas janelas.
Eu não tinha certeza do que seria mais difícil de ver. Se os quartos estivessem
vazios, ecoando vazios do chão ao teto, isso certamente doeria. lembre-se dela
assim, em vez de viva.
Mas não seria pior se não houvesse mudança? Se os sofás estivessem
exatamente como eu os vi pela última vez, as pinturas nas paredes — pior
ainda, o piano em sua plataforma baixa? Apenas como eu.

8. U2, “STUCKINAMOMENTYOUCAN'TGETOUTOF”

Capítulo Eu havia completado o círculo e agora tudo parecia um eco

7
— um eco vazio, desprovido do interesse que costumava ter.

9. SALIVA, “RESTINPEÇAS”

Capítulo Como eu poderia explicar para que eles entendessem? Eu era

9
uma concha vazia.
Como uma casa vazia — condenada — durante meses, eu estava
totalmente inabitável. Agora eu estava um pouco melhor. A sala da frente
estava em melhores condições. Mas isso era tudo — apenas um pedacinho.

10. ALMA COLETIVA , “NÃO UM”

Capítulo 13 "Foi isso que aconteceu? Por que os Cullen foram embora?"
“Eu não sou nada além de um humano,
afinal. Nada especial."
“Afinal, não sou nada além de um humano. Nada de especial”,
expliquei, encolhendo os ombros fracamente.
11. PISQUE 182, “IMISSYOU”

Capítulo 15 “Bella.”
Eu sorri e exalei.
Sim? Não respondi em voz alta, com medo de que o som da minha voz
destruísse a bela ilusão. Ele parecia tão real, tão próximo.
“Não faça isso”, ele implorou.
Você queria que eu fosse humano, eu o lembrei. Bem, observe-me.
"Por favor. Para mim."
Mas você não vai ficar comigo de outra maneira.
"Por favor." Foi apenas um sussurro na chuva torrencial que sacudiu meu
cabelo e encharcou minhas roupas – me fazendo sentir como se este fosse meu
segundo salto do dia.

12. MUSA, “NÃO INTENCIONAL”

Capítulo 16 Eu não poderia imaginar minha vida sem Jacob agora – eu

me encolhi com a ideia de tentar imaginar isso. De alguma forma, ele se
tornaria essencial para minha sobrevivência. Mas deixar as coisas como
estavam... isso era cruel, como Mike havia acusado?
Lembrei -me de desejar que Jacob fosse meu irmão. Percebi agora
que tudo que eu realmente queria era uma reivindicação sobre ele.
Eu poderia fazer uma reivindicação. Eu tinha isso ao meu alcance.
Eu nunca iria querer nada além dele, não
importa quanto tempo eu vivesse.
13. DIDO, “BANDEIRA BRANCA”

Capítulo 20 Eu nunca tinha visto nada mais bonito — mesmo quando o

Irã, ofegante e gritando, eu poderia apreciar isso. E os últimos sete meses não
significaram nada. E suas palavras na floresta não significavam nada. E não
importava se ele não me quisesse. Eu nunca iria querer nada além dele, não
importa quanto tempo eu vivesse.
14. HOOBASTANK, “A RAZÃO”

A perspectiva de Eduardo
Capítulo 23 “Eu só deixei você em primeiro lugar porque queria que você
tivesse uma chance de uma vida humana normal e feliz. Eu sou muito egoísta.
Só você poderia ser mais importante do que o que eu queria... o que eu
precisava. O que eu quero e preciso é estar com você, e sei que nunca serei
forte o suficiente para partir novamente.
Eclipse

1. COTOVELO, “MEXICANSTANDOFF”

A perspectiva de Jacó
Capítulo 1 “Que parte dos 'inimigos mortais' é muito complicada para
você...?”
2. COLDPLAY, “RELÓGIOS”

Capítulo 1“Achei que o momento ainda estava indeciso,” Edward me

lembrou suavemente. “Você pode aproveitar um ou dois semestres de
faculdade. Há muitas experiências humanas que você já teve.”
“Vou falar disso depois.”
"Elas não serão experiências humanas depois. Você não terá uma
segunda chance para a humanidade, Bella."

3. OUTUBRO AZUL , “EXCESSO DE PESO” [RADIOEDIT]

A perspectiva de Jacó

"Se Jacob não tivesse me ajudado...

não tenho certeza do que você teria vindo
para casa. Devo a ele mais do que isso,
Edward."
Capítulo 1 "Por favor, apenas escute por um minuto. Isso é muito mais
importante do que algum capricho de abandonar um velho amigo. Jacobis está
com dor." Os braços de Edward estavam rígidos ao meu redor; suas mãos
estavam em punhos agora, os tendões se destacando. "Se Jacob não tivesse me
ajudado... não tenho certeza do que você teria feito. Devo a ele mais do que
isso, Edward."

4. KEANE, “HAMBURGSONG”

A perspectiva de Jacó
Capítulo 3 Jacob abandonou completamente a fachada antagônica. Era
como se ele tivesse esquecido que Edward estava lá, ou pelo menos ele estava
determinado a agir dessa maneira. "Eu sinto sua falta todos os dias, Bella. Não
é a mesma coisa sem você."
5. OS REJEITOS TODOS AMERICANOS, “STABMYBACK”

A perspectiva de Jacó
Capítulo 8 “Não se preocupe comigo”, ele insistiu, sorrindo com alegria
deliberada, muito brilhantemente. “Eu sei o que estou fazendo. Apenas me
diga se estou incomodando você.”

6. MUSA, “A IMPRESSÃO PEQUENA”

A perspectiva de Jacó
Capítulo 8 “Você nunca me perdoará, Jacob?” Eu sussurrei. Assim que
eu disse as palavras, eu desejei não ter feito isso. Eu não queria ouvir sua
resposta.
"Você não será mais Bella", ele me disse. "Minha amiga não existirá. Não
haverá ninguém para perdoar."
7. OS ASSASSINOS, “SR.BRIGHTSIDE”

A perspectiva de Eduardo
Capítulo 10 Quando me afastei dele, pensei ter visto um lampejo de algo
em seus olhos que eu não deveria ver. Preocupação, talvez. Por um segundo
pensei que fosse pânico. Mas provavelmente eu estava apenas fazendo algo do
nada, como sempre.
Capítulo 22 "O ciúme... isso deve estar consumindo você. Você não pode
ter certeza de si mesmo como parece. A menos que não tenha nenhuma
emoção."
" Claro que é," Edward concordou, não mais divertido. "No momento
é tão ruim que eu mal consigo controlar minha voz. Claro, é ainda pior quando
ela está longe de mim, com você, e eu não posso vê-la."
“ Você pensa nisso o tempo todo?” Jacob sussurrou. “Isso torna
difícil se concentrar quando ela não está com você?”
"Sim e não", disse Edward; ele parecia determinado a responder
honestamente.
8. MUSA, “RECÉM-NASCIDA”

Capítulo 13 “Benito criou um exército de vampiros recém-nascidos. Ele

foi o primeiro a pensar nisso e, no início, era imparável. Vampiros muito jovens
são voláteis, selvagens e quase impossíveis de controlar.

9. OS NÚMEROS MÁGICOS, “LOVEMELIKEYOU”

de Jacob e Edward
Capítulo 15 “Mais uma coisa,” Edward diz lentamente. “Eu estarei
lutando por ela também. Você deveria saber disso. Não estou aceitando nada
como garantido e lutarei duas vezes mais que você.
“Bom,” Jacob rosnou. “Não é divertido bater em alguém que
desiste.”
"Ela é minha." A voz baixa de Edward ficou subitamente sombria, não tão
composta como antes. "Eu não disse que lutaria de forma justa." "Nem eu."

10. PAINEL CONFESSIONAL, “VINDICADO”

A perspectiva de Jacó
Capítulo 21 Ele riu comigo e então seus olhos ficaram tristes. “Quando
você finalmente vai descobrir que também está apaixonado por mim?”
“Deixe isso com você para estragar o momento.”
"Não estou dizendo que você não o ama. Não sou estúpido. Mas é
possível amar mais de uma pessoa por vez, Bella. Eu vi isso em ação."

11. MUSA, “HISTERIA”

Capítulo 23 Meu cérebro se desconectou do meu corpo e eu estava

beijando-o de volta. Contra toda a razão, meus lábios estavam se movendo de
uma maneira estranha e confusa que eles nunca haviam movido antes –
porque eu não precisava ter cuidado com Jacob, e ele certamente não estava
sendo cuidadoso comigo.
 Meus dedos apertaram seu cabelo, mas eu o estava puxando para mais
perto agora.
Ele estava em toda parte. A luz solar penetrante deixou minhas
pálpebras vermelhas, e a cor combinava com o calor. O calor estava em toda
parte. Eu não conseguia ver, ouvir ou sentir nada que não fosse Jacob.
“O exemplo mais sólido de músicas do
as playlists foram as que moldaram o livro
quando eu estava trabalhando
Eclipse. Eu estava no carro com minha
irmã ouvindo 'Hysteria' do Muse -
estávamos fora da cidade e eu tive meu
CD Absolution porque não viajo sem ele.
Estávamos ouvindo
‘Hysteria’ e a cena do beijo entre
Bella e Jacob coreografaram a si mesmos em
minha mente, descendo o número de
degraus. Posso ouvi-lo no ritmo enquanto
ela caminha
em direção a ela. A cena não é a
favorita de todos, mas eu certamente
gosto dela.
—Stephenie

12. ALANIS MORISSETTE, “NÃO CONVIDADO”

Capítulo 23Jacob estava certo. Ele estava certo o tempo todo. Ele era
mais do que apenas meu amigo. É por isso que era tão impossível dizer adeus a
ele - porque eu estava apaixonada por ele. Eu já tive.
13. PLACEBO, “INFRAVERMELHO”

A perspectiva de Eduardo
Capítulo 24“Não vá, Victoria,” ele murmurou no mesmo tom hipnótico
de antes. “Você nunca terá outra chance como esta.”
Ela mostrou os dentes e sibilou para ele, mas parecia incapaz de se
afastar de mim.
"Você sempre pode correr mais tarde," Edward ronronou. "Há bastante
tempo para isso."

14. MUSA, “SIM POR FAVOR”

A perspectiva de Bree
Capítulo 25 Depois de um segundo de busca infrutífera, meu olhar voltou
para a jovem vampira. Ela ainda estava me observando, seus olhos meio loucos.
Eu encontrei o olhar da garota por um longo momento. Cabelos
escuros na altura do queixo emolduravam seu rosto, que era pálido como um
alabastro. Era difícil dizer se suas feições eram bonitas, distorcidas como eram
pela raiva e pela sede.

15. NOVIDADE , “O MENINO QUE BLOQUEOU SEU PRÓPRIO TIRO”

A perspectiva de Jacó
Capítulo 26 “Você conhece aquela história na Bíblia?” Jacob se deleitou
de repente, ainda lendo o teto vazio. “Aquela com o rei e as duas mulheres
brigando pelo bebê?”
"Claro. Rei Salomão.”
"Isso mesmo , Rei Salomão", repetiu ele. "E ele disse, corte a criança
ao meio... mas foi apenas um teste. Só para ver quem abriria mão de sua parte
para protegê-la."
"Sim, eu me lembro."
Ele olhou para meu rosto. “Eu não vou mais te cortar ao meio,
Bela.”
16. e 17.TRAVIS, “LUV” E MUSE, “BLACKOUT”

de Jacob e Bella
Capítulo 26 Com um suspiro, ele virou o rosto para
mim. Eu me inclinei e beijei seu rosto suavemente.
“Amo você, Jacob.”
Ele riu levemente. “Te amo mais.”
Ele me observou sair de seu quarto com uma expressão insondável em
seus olhos roxos.

18. OK , VAI, “É SADISASTER”

Capítulo 27 Minha retrospectiva parecia insuportavelmente clara esta

noite. Eu podia ver cada erro que cometi, cada dano que causei, as pequenas e
as grandes coisas. Cada dor que causei a Jacob, cada ferimento que causei a
Edward, empilhados em pilhas que eu não poderia ignorar.
E eu percebi que estava errado o tempo todo sobre os ímãs. Não
eram Edward e Jacob que eu estava tentando forçar juntos, eram as duas
partes de mim, a Bella de Edward e a Bella de Jacob. Mas eles não poderiam
existir juntos, e eu nunca deveria ter tentado.
Eu tinha causado tantos danos.

19. MUSA, “CAINDO COM VOCÊ”

ALTERNATIVAS:
ARCADE FIRE, “THEWELLANDTHELIGHTHOUSE” MYCHEMICALROMANCE, “SLEEP”
MYCHEMICALROMANCE, “THISISHOWIDISAPPEAR”
A perspectiva de Jacó
Epílogo Volte para
casa quando puder. As palavras eram fracas,
desaparecendo no vazio quando ela saiu também. E eu estava sozinho.
Ouça isso e nada mais. Não sinta nada
além de velocidade, nada além da força de
músculos, tendões e ossos, trabalhando
 juntos em harmonia enquanto os
quilômetros desapareciam atrás de mim.
Muito melhor. Agora eu poderia ouvir o leve toque das folhas
emaranhadas sob as unhas dos meus pés, o sussurro de uma asa de coruja
acima de mim, o oceano - muito, muito longe no oeste - gemendo contra
a praia.
Se o silêncio na minha cabeça durasse, eu nunca mais voltaria. Eu não
seria o primeiro a escolher esta forma em detrimento da outra. Talvez, se o Irã
fosse longe o suficiente, eu nunca teria que ouvir novamente….
minhas pernas mais rápido, deixando Jacob Black desaparecer atrás
de mim.

Amanhecer LIVRO O NE _ _

1. BILLY IDOL, “CASAMENTO BRANCO”

Capítulo 1 Contemplei brevemente meus problemas com palavras como

noivo, casamento, marido, etc.
Eu simplesmente não conseguia entender isso na minha cabeça.
 Por um lado, eu fui criada para me encolher só de pensar em vestidos e
buquês brancos fofos. Mas, mais do que isso, eu simplesmente não conseguia
conciliar um conceito de marido sério, respeitável e chato com meu
conceito de Edward . Era como contratar um arcanjo para um
contador; Eu não conseguia visualizá-lo em nenhum papel comum.

2. OS BEACHBOYS, “NÃO TITBENICE”

Capítulo 1 “Mas casar? Qual é a pressa?” Ele me olhou desconfiado

novamente.
A pressa era devido ao fato de que eu estava chegando perto dos
nove anos a cada dia fedorento, enquanto Edward permanecia congelado em
toda a sua perfeição de dezessete anos, como ela fez por mais de noventa anos.
Essas não eram coisas que eu pudesse explicar para Charlie.

3. MUSA, “NÃO POSSO TIRAR OS OLHOS DE VOCÊ”

Capítulo 4 E quando a música começou, Edward me puxou em seus

braços para a primeira dança habitual; eu fui de boa vontade, apesar do meu
medo de dançar - especialmente dançar na frente de uma plateia - apenas feliz
por tê-lo me segurando.

4. OUTUBRO AZUL , “PARABÉNS”

A perspectiva de Jacó
Capítulo 4 “Você pensaria que eu já estaria acostumado a dizer adeus a
você,” ele murmurou.
Tentei engolir o nó na garganta, mas não consegui forçá-lo.
Jacob olhou para mim e franziu a testa. Ele limpou os dedos em minha
bochecha, pegando as lágrimas ali.
"Você não deveria estar chorando, Bella." “Todo mundo
chora em casamentos”, eu disse com voz rouca.
“Isso é o que você quer, certo?”
 "Certo."
"Então sorria."

5. PLAIN WHITET'S, “TAKEMEAWAY”

A perspectiva de Jacó
Capítulo 4 “Eu vou te matar,” Jacob disse, sua voz tão embargada de
raiva que era lenta como um sussurro. Seus olhos, focados em Edward,
queimaram de fúria. “Eu mesmo vou te matar! Eu farei isso agora!” Ele
estremeceu convulsivamente.
O maior lobo, o preto, rosnou agudamente.
“Seth, saia da frente,” Edward sibilou.
Seth puxou Jacob novamente. Jacob estava tão desvairado de raiva que
Seth foi capaz de puxar Khima alguns metros para trás. “Não faça isso, Jake.
Vamos lá."
Sam – o lobo maior, o preto – juntou-se a Seth então. Ele colocou sua
cabeça enorme contra o peito de Jacob e empurrou.
Os três – Sethtowing, Jaket tremendo, Sampushing – desapareceram
rapidamente na escuridão.

6. MANEQUIM DE JACK , “AZUL ESCURO”

A perspectiva de Eduardo
Capítulo 5 Eu dei um meio sorriso, então levantei minha mão livre - ela
não tremia agora - e coloquei-a sobre seu coração. Branco sobre branco; nós
combinamos, pela primeira vez. Ele estremeceu um pouquinho ao meu toque
quente. Sua respiração ficou mais áspera agora.
— Eu prometi que tentaríamos — ele sussurrou, subitamente tenso. —
Se... se eu fizer algo errado, se eu machucar você, você deve me contar de uma
vez.
Balancei a cabeça solenemente, mantendo meus olhos nos dele. Dei
mais um passo através das ondas e inclinei minha cabeça contra seu peito.
— Não tenha medo — murmurei. — Pertencemos um ao outro.
7. COLDPLAY, “NOMOREKEEPINGMYFEETONTHEGROUND”

Capítulo 5 O sol, quente na pele nua das minhas costas, me acordou

pela manhã. No final da manhã, talvez de tarde, eu não tinha certeza.
Eu não abri os olhos. Eu estava muito feliz para mudar qualquer coisa,
não importa quão pequena fosse. Os únicos sons eram as ondas lá fora, nossa
respiração, meu batimento cardíaco...

8. COMBUSTÍVEL, “HEMORRAGIA”

A perspectiva de Eduardo
Capítulo 7 Quando eu não pude mais suportar a energia violenta que
irradiava dele, eu silenciosamente saí da sala. Sua concentração maníaca me
deixou enjoado - não como o enjôo matinal, apenas desconfortável. Eu
esperaria em algum outro lugar para que seu humor passasse.
 Amanhecer LIVRO DOIS _ __

A perspectiva de Jacó

9. NOVE POLEGADAS, “DOWNINIT”

Capítulo 8 Eu me perguntei: uma bala através do meu templo realmente

me mataria ou apenas deixaria uma bagunça realmente grande para limpar?
Eu me joguei na cama. Eu estava cansado - não dormia desde minha
última patrulha - mas eu sabia que não ia dormir. .

10. AEROSMITH, “O QUE É O QUE É”

Capítulo 9 Eu a vi no mesmo momento em que senti seu cheiro.

Seu cheiro quente, limpo e humano.
Bella estava meio escondida atrás do braço do sofá, enrolada em uma
posição fetal solta, os braços em volta dos joelhos. Por um longo segundo eu
não pude ver nada, exceto que ela ainda era a Bella que eu amava, sua pele
ainda era um pêssego macio e pálido, seus olhos ainda eram o mesmo marrom
chocolate. .

11. INCUBO, “EARTHTOBELLA” (PARTE 1)

Capítulo 10 “Se você acha que a impressão poderia dar sentido a essa insanidade...” Eu lutei por
palavras. “Você realmente acha que só porque um dia eu poderia ter uma impressão em algum estranho
isso faria isso certo ?” Eu apontei o dedo em direção ao seu corpo inchado.
“Diga-me qual era o objetivo então, Bella ! Quando você morre” — as
palavras eram um grunhido — “como isso é certo de novo? Qual é o sentido de
toda essa dor? Meu, seu, dele! Você vai matá-lo também, não que eu me
importe com isso.” Ela se encolheu, mas eu continuei. “Então, qual foi o
sentido da sua história de amor distorcida, no final?
12. INTERPOL, “NOIINTHREESOME”

Capítulo 10Ela sabia o que eu estava oferecendo, e ela não iria pensar
duas vezes sobre isso. Eu sabia que ela não iria. Mas ainda assim doeu.
— Não há muita coisa que você não faria por mim também, não é? —
ela sussurrou.
"Eu realmente não sei por que você se incomoda. Eu não mereço nenhum de
vocês."
— Mas não faz diferença, não é?
"Não dessa vez."

13. KORN, “TRANSISTOR TORCIDO”

A perspectiva de Lia
Capítulo 12Seth não quer precisar de sua proteção. Na verdade,
ninguém quer você aqui.
Oooh, ai, isso vai deixar uma marca enorme . Ha, ela latiu.
Diga-me quem me quer por perto, e eu vou embora.
Então isso não é sobre Sethatall, é?
que é. Só estou ressaltando que ser indesejado não é uma novidade
para mim. Não é realmente um fator motivador, se você entende o que quero
dizer.

14. MEU ROMANCE QUÍMICO, “THESHARPESTLIVES”

Capítulo Duas semanas por dia, os dias voando. Sua vida acelerando
15
em avanço rápido. Quantos dias isso dava a ela, se ela estava contando até
quarenta?
“Você está bem?”, ela perguntou.
Assenti , sem muita certeza de como minha voz sairia.
de Edward estava virado para longe de nós, ela ouvia meus
pensamentos, mas eu podia ver seu reflexo na parede de vidro. Ele era o
homem em chamas novamente.
15. MOTION CITY SOUNDTRACK, “PONTO DE EXTINÇÃO”

Capítulo 15 “Parece… completo quando você está aqui, Jacob.

"Eu nunca farei parte da sua família, Bella."
Eu poderia ter sido. Eu teria sido bom lá. Mas isso era apenas um
futuro distante que morreu muito antes de ter uma chance de viver.
“Você sempre fez parte da minha família”, ela concordou.
Meus dentes rangeram. — Essa é uma resposta idiota.
“O que é bom?”
“Que tal, 'Jacob, eu vou sair da sua dor'.” Eu me
estremeço.
“Você gostaria mais disso?” ela sussurrou.
"É mais fácil, pelo menos. Eu poderia entender isso. Eu poderia lidar
com isso."
Nossas mentes estavam mais intimamente
ligadas do que nunca, porque ambos
estávamos tentando pensar juntos.

16. TV NO RÁDIO, “WOLFLIKEME”

Capítulo 16 Ela hesitou por um segundo, mas então, timidamente, ela

pareceu alcançar sua mente e tentar ver meu caminho. Parecia muito estranho
– nossas mentes estavam mais intimamente ligadas do que nunca, porque nós
dois estávamos tentando pensar juntos.
Estranho, mas isso a ajudou. Seus dentes cortaram o pelo e a pele do
ombro de sua vítima, arrancando um pedaço grosso de carne escorrendo.
Foi fácil fazer o mesmo. E fiquei feliz por não ter esquecido isso.
Esta seria minha vida novamente em breve.
iria se separar daquela vida? Uma semana atrás, eu teria achado essa
ideia além de horrível. Eu não teria sido capaz de suportar isso. Mas eu a
conhecia melhor agora. E, aliviada da dor constante, ela não era o mesmo lobo.
17. REM, “ACELERAR”

Capítulo 16 E eu estava sozinho com meu ódio e a dor que era tão ruim
que era como ser torturado. Como ser arrastado lentamente por uma cama de
lâminas de barbear.
O calor desbloqueou meus músculos congelados e eu estava de pé.
Todos os três levantaram a cabeça, e eu assisti minha dor ondular no
rosto de Edward e uma transgressão na minha cabeça novamente.
“Ahh,” ele engasgou.
Eu não sabia o que estava fazendo; fiquei ali, tremendo, pronto para
fugir para a primeira fuga que conseguisse pensar.
Movendo- se como o golpe de uma cobra, Edward correu para uma
pequena mesa de canto e arrancou algo da gaveta. Ele jogou-o para mim, e eu
peguei o objeto reflexivamente.
“Vá, Jacob. Fuja daqui.” Ele não disse isso asperamente – ele jogou as
palavras para mim como se elas fossem um verdadeiro salva-vidas. Ele estava
me ajudando a encontrar a fuga pela qual eu estava morrendo.
O objeto na minha mão era um conjunto de chaves de carro.

18. JIMMY GNECCO, COM BRIANMAY, “SOMEONETODIEFOR”

Capítulo enquanto eu olhava

18 Tudo dentro de mim se arrepiou para o
minúsculo rosto de porcelana do bebê meio vampiro, meio humano . Tudo
o que me fez ser quem eu era – meu amor pela garota morta lá em cima, meu
amor por meu pai, minha lealdade à minha nova matilha, o amor por meus
outros irmãos, meu ódio pelos inimigos, minha casa, meu nome, meu eu –
desconectou- se de mim naquele segundo – corta, corta, corta – e
flutuou para o espaço.
Eu não fiquei à deriva. Uma nova corda me manteve onde eu estava.
Não uma corda, mas um milhão. Não cordas, mas cabos de aço. Um
milhão de cabos de aço me ligando a uma coisa — ao centro do universo.
Eu podia ver isso agora – como o universo girava em torno desse
ponto. Eu nunca tinha visto a simetria do universo antes, mas agora estava
claro.
A gravidade da terra não me ligava mais ao lugar onde eu estava.
Foi a menininha nos braços do vampiro loiro que me segurou aqui agora.
Renesmee.
 Amanhecer LIVRO TERCEIRO _ __

19. ESMAGANDO ABÓBORAS, “HOJE”

Capítulo 20 Tudo estava tão claro.

Afiado. Definiram.
A luz brilhante acima ainda era ofuscante, mas eu podia ver
claramente os fios brilhantes dos filamentos dentro da lâmpada. Eu podia ver
cada cor do arco-íris na luz branca e, no limite do espectro, uma oitava cor para
a qual não tinha nome.

20. CERTO SAIDFRED, “SOU MUITO SEXY”

Capítulo 20 Minha primeira reação foi um prazer impensado. A criatura

alienígena no vidro era indiscutivelmente linda, tão linda quanto Alice ou Esme.

21. A TEMPERTRAP, “DOCE DISPOSIÇÃO”

Capítulo 27 E eu ficava eufórica na maior parte do tempo. Os dias não

eram longos o suficiente para me fartar de adorar minha filha; as noites não
tinham horas suficientes para satisfazer minha necessidade por Edward.

22. LINKIN PARK, “PTS.OF.ATHRTY”

Capítulo 28 “Os Volturi,” Alice gemeu.

“Todos eles,” Edward gemeu ao mesmo
tempo. “Por quê?” Alice sussurrou para si mesma.
“Quando?” Edward sussurrou.
 "Por que?" Esmeechou.
"Quando?" Jasper repetiu com uma voz semelhante a lascas de gelo.
de Alice não piscaram, mas foi como se um véu os cobrisse; eles
ficaram perfeitamente vazios. Apenas sua boca manteve sua expressão de
horror.
“Não muito,” ela e Edward disseram juntos. Então ela falou sozinha. “Há
neve na floresta, neve na cidade. Pouco mais de um mês.”

23. 3 PORTAS PARA BAIXO, “DUCKANDRUN”

Capítulo 29 “Eu não vou cair sem lutar,” Emmett rosnou baixinho. “Alice
nos contou o que fazer.
Os outros assentiram com expressões determinadas, e eu percebi que
eles estavam contando com qualquer chance que Alice nos deu. Que eles não
iriam se entregar ao desespero e esperar pela morte.
Sim, todos nós brigaríamos. O que mais havia lá? E aparentemente
envolveríamos outros, porque Alice disse isso antes de nos deixar. Como não
poderíamos seguir o último aviso de Alice? Os lobos também lutariam conosco
por Renesmee.
Nós lutaríamos, eles lutariam e todos
nós morreríamos.
Nós lutaríamos, eles lutariam e todos nós morreríamos.

24. SIMON ANDGARFUNKEL, “HAZYSHADEOFWINTER”

Capítulo 33 E então meu sorriso desapareceu. Alice me enviou aqui por

algum motivo, e eu tinha certeza de que era para proteger Renesmee. Seu
último presente para mim. A única coisa que ela saberia que eu precisava...
Era como eu suspeitava. Não poderíamos vencer. Mas devemos ter
uma boa chance de matar Demetri antes de perdermos, dando a Renesmeeth a
chance de fugir.
 Meu coração ainda parecia uma pedra em meu peito - um peso
esmagador. Toda a minha esperança desapareceu como a névoa do sol. Meus
olhos arderam.
25. CABFORCUTIE DA MORTE , “EU SEGUIREI VOCÊ NO ESCURO”

Capítulo 35 Edward levantou uma sobrancelha quando me aproximei,

mas por outro lado não notei meu acessório ou o de Renesmee. Ele apenas
colocou seu braço em torno de nós por um longo momento e então, com um
suspiro profundo, vamos embora. Eu não conseguia ver um adeus em nenhum
lugar em seus olhos. Talvez ele tivesse mais esperança de algo depois desta
vida do que ele.

26. MUSA, “INTRODUÇÃO [ABSOLUÇÃO]”

Capítulo 35 Mais um minuto se passou e me vi me esforçando para ouvir

algum som de aproximação.
E então Edward enrijeceu e sibilou entre os dentes cerrados. Seus
olhos focaram na floresta ao norte de onde estava.
Olhamos para onde ele estava e esperamos até que os últimos
segundos passassem.

27. MUSA, “TAKEABOW”

Capítulo 36 Eles vieram com pompa, com uma espécie de beleza.

Eles vieram em uma formação rígida e formal. Eles se moviam juntos,
mas não era março; eles fluíam em perfeita sincronia das árvores - uma forma
escura e ininterrupta que parecia pairar sobre alguns guinchos acima da neve
branca, tão suave era o avanço.
O perímetro externo era cinza; a cor escurecia com cada linha de
corpos até que o coração da formação ficasse totalmente preto. Todos os rostos
estavam carrancudos, sombreados.
Em algum sinal que eu não vi - ou talvez não houvesse nenhum sinal,
apenas milênios de prática - a configuração se desdobrou para fora. O
movimento era muito rígido, muito quadrado para se assemelhar à abertura de
uma flor, embora as cores sugerissem isso; .
Seu progresso foi lento, mas deliberado,
sem pressa, sem tensão, sem ansiedade.

deles foi lento, mas deliberado, sem pressa, sem tensão, sem ansiedade.
Era o ritmo dos invencíveis.

28. MUSA, “ASSASSINO”

A perspectiva de Garrett
Capítulo 37 “Temos a resposta para todas essas perguntas. Ouvimos isso
nas palavras mentirosas de Aro – temos alguém com o dom de saber tais coisas
com certeza – e vemos isso agora no sorriso ansioso de Caius .
“Então agora há mais perguntas, perguntas que vocês devem
responder. Quem governa vocês, nômades?
"Eu vim para testemunhar. Eu fico para lutar. Os Volturi não se
importam com a morte da criança. Eles buscam a morte do nosso livre
arbítrio."
Ele se virou, então, para encarar os antigos. “Então venha, eu digo!
Não vamos ouvir mais racionalizações mentirosas.

29. OK , VAI, “INVENCÍVEL”

Capítulo 38Eu pude prová-lo assim que tocou meu escudo - tinha um
sabor denso, doce e enjoativo. Isso me fez lembrar vagamente do
entorpecimento de Novocain em minha língua.
A névoa se enrolou para cima, procurando um alcance, uma
fraqueza.
Houve suspiros em ambos os lados do desfiladeiro de Benjamin.
“Muito bem, Bella!” Benjamin aplaudiu em voz baixa.
Meu sorriso voltou.
 Eu pude ver os olhos estreitados de Alec, duvidar de seu rosto pela
primeira vez enquanto suas névoas giravam inofensivamente em torno das
bordas do meu escudo.
E então eu soube que poderia fazer isso. Obviamente, eu seria a
prioridade número um, o primeiro a morrer, mas enquanto eu aguentasse,
estávamos em pé de igualdade com os Volturi. West ainda tinha
Benjamin e Zafrina;

30. TRAVIS, “SEGURO”

Capítulo “Para sempre”, prometi a ela.

38
Nós tínhamos para sempre. E Nessie ficaria bem, saudável e forte.
Como o meio humano Nahuel, em cento e cinquenta anos ela ainda seria
jovem. E estaríamos todos juntos.
A felicidade se expandiu como uma explosão dentro de mim – tão
extrema, tão violenta que eu não tinha certeza se sobreviveria.

31. COTOVELO, “ONEDAYLIKETHIS”

Capítulo 39“Bella!” Edward sussurrou em estado de choque.

Eu sabia que estava funcionando então, então me concentrei ainda
mais, desenterrando as memórias específicas que guardei para aquele
momento, deixando-as inundar minha mente, e espero que a dele também.
Algumas das memórias não eram claras - memórias humanas
obscuras, vistas através de olhos fracos e ouvidas através de ouvidos fracos: a
primeira vez que vi seu rosto... a sensação quando ele me segurou no prado... o
som de sua voz através da escuridão de minha consciência vacilante quando ele
me salvou de James... seu rosto enquanto ela esperava sob um dossel de flores
para se casar comigo... cada momento precioso da ilha... seu toque de mãos
frias em nosso bebê através da minha pele…
E as lembranças nítidas, perfeitamente
lembradas: seu rosto quando abri os olhos
para minha nova vida, para o
 interminável amanhecer da
imortalidade... aquele primeiro beijo...
aquela primeira noite...
E as lembranças nítidas, perfeitamente lembradas: seu rosto quando
abri os olhos para uma nova vida, para o amanhecer sem fim da imortalidade...
aquele primeiro beijo... aquela primeira noite...
— Eu ouvi você — ele sussurrou. — Como? Como você
fez isso? “Ideia de Zafrina. Praticamos com ela algumas
vezes.” Ele estava atordoado. Piscou duas vezes e
balançou a cabeça.
“Agora você sabe”, eu disse levemente, e encolhi os ombros. “Ninguém
jamais amou alguém tanto quanto eu amo você.”
 A Curta Segunda Vida de Bree Tanner

1. MUSA, “SIM POR FAVOR”

Page 55 Era impossível confundir o barulho. O bum bum bum do

baixo, a trilha sonora do videogame, o rosnado. Totalmente a nossa galera.
O som da música estrondosa que saudou minha aproximação foi
acompanhado pelo inconfundível cheiro doce e esfumaçado de um vampiro em
chamas. Meu pânico aumentou. Eu poderia facilmente morrer dentro de casa
como fora.

2. SIM , SIM, “HEADSWILLROLL”

Eu desliguei meu cérebro. Era hora de caçar. Respirei fundo, aspirando o

cheiro do sangue dentro dos humanos abaixo. Eles não eram os únicos
humanos ao redor, mas eram os mais próximos. Quem você iria caçar era o
tipo de decisão que você tinha que tomar antes de cheirar sua presa. Era tarde
demais para escolher qualquer coisa.
3. COELHOS BRANCOS, “MIDNIGHTANDI”

Eu o segui até o muro do beco e então atravessamos as vigas sob a rodovia. As luzes dos
carros abaixo não nos atingiram.

4. AS TÉRMICAS, “AGORA PODEMOS VER”

Ficamos em silêncio, ponderando sobre isso. Pensei principalmente no

quanto eu não sabia. E por que não me preocupei com tudo que não sabia
antes? Foi como se conversar com Diego tivesse limpado minha cabeça. Pela
primeira vez em três meses, o sangue não era o principal ali.

5. HA HATONKA, “CAINDO”

A perspectiva de Diego
Páginas Diego sorriu para mim, seu rosto lindo com luz, e de repente,
49-50
com um aperto profundo no estômago, percebi que toda a coisa de melhor
amiga estava muito errada.
Seu sorriso suavizou-se um pouco em apenas um sorriso. Seus olhos
eram arregalados como os meus.
“Tão linda”, disse ele. Deixou a mão na minha bochecha.

6. O TEMPO MORTO, “Cavalo de balanço”

Páginas “Vejo que a garotinha também fez isso”, disse uma nova voz,
57–58
e estremeci porque era Raoul. Senti um pouco de alívio por ele não saber meu
nome, mas principalmente fiquei horrorizado por ele ter notado carne toda.
“Sim, ela me seguiu.” Eu não conseguia ver Diego, mas sabia que ele
estava encolhendo os ombros.
“Você não é o salvador do momento?” Raoul disse maliciosamente.
“ Não ganhamos pontos extras por sermos idiotas.”…
 “ Atitude interessante que você tem, Diego. Você acha que Riley gosta
tanto de você.
ele vai se importar se eu te matar. Acho que você está errado. Mas de
qualquer forma, por esta noite, ele já pensa que você está morto.

7. RECUSADO, “NEWNOISE”

melhor controle sobre eles do que eu pensava ser .

possível
Ainda assim, era principalmente repetição. Notei Riley dizendo as mesmas
coisas repetidamente. Trabalhem juntos, tomem cuidado, não sigam de
frente; trabalhem juntos, tomem cuidado, não o ataquem de frente; trabalhem
juntos, tomem cuidado, não sigam de frente. Foi um tanto ridículo, na
verdade, e fez o grupo parecer excepcionalmente estúpido. Mas eu tinha
certeza de que teria sido igualmente estúpido se estivesse no meio da briga
com eles, em vez de assistir calmamente do lado de fora com Fred.
Isso me lembrou de como Riley incutiu em nós nosso medo do sol.

8. OUTUBRO AZUL , “O QUE PODEMOS”

Páginas E de repente percebi algo estupendamente óbvio. Foi a

89–90
solução que fez cócegas na minha compreensão antes, quando eu estava
rastreando o rebanho de vampiros até este lugar com Diego….
precisávamos voltar naquela noite! Não deveríamos ter voltado!
Por que não pensei em voltar então?…
Nós poderíamos desaparecer, e Riley teria que se contentar com
dezenove vampiros, ou fazer algum novo rapidamente. De qualquer forma, não
é problema nosso.
Eu mal podia esperar para contar meu plano a Diego. Meu instinto era
que ele sentiria o mesmo.
9. QUEENS OFTHESTONEAGE, “DOENTE, DOENTE, DOENTE”

Páginas Seu rosto não estava retorcido de raiva, como

105-106
geralmente acontecia quando ele estava com raiva; era calmo e frio, suave e
bonito, sua boca curvada nas bordas em um pequeno sorriso. De repente tive a
impressão de que este era um novo Riley. Algo o mudou, o endureceu, mas eu
não conseguia imaginar o que poderia ter acontecido em uma noite para criar
aquele sorriso cruel e perfeito.

10. CAPTADORES SILVERSUN , “THEROYALWE”

Kristie e , e ambos os seus companheiros seguiram o

Raoul rosnaram
exemplo imediatamente. Fiquei surpreso ao ver isso, mas eles pareciam um
exército naquele momento.
Pude ver que a ideia de uma luta real –
de ser não apenas autorizado, mas também
encorajado, a rasgar e queimar – era quase
tão excitante quanto uma caçada.
Páginas Demorou um minuto, mas todos começaram a
133-134
perceber que era isso, e ficaram mais quietos e mais ferozes. Pude ver que a
ideia de uma luta real - de ser não apenas permitido, mas encorajado a rasgar e
queimar - era quase tão excitante quanto uma caça.

11. MEESE, “CONTA-MEOUT”

A perspectiva de Fred
Páginas “Você não vai?”
136–137
Fred balançou a cabeça. "Claro que não. É óbvio que não estamos sendo
informados do que precisamos saber. Não vou ser o peão de Riley... estou fora.
Vou explorar sozinho, ver o mundo."
12. MÉTRICA, “CEGUEIRA”

Mas nãoparecia que eu tinha escolha. Fui para o sul em uma corrida plana
novamente. Eu tinha que ir buscar Diego. Arrastá-lo para longe se chegasse a
esse ponto. ajude-o mais….
E então ouvi os rosnados, os gritos e os guinchos explodirem lá na
frente e eu sabia que a briga estava acontecendo e eu estava muito
atrasado para vencer Diego ali. Eu apenas corri mais rápido. Talvez eu ainda
pudesse salvá-lo.

13. DAN MANGAN, “SETTHESAILS”

Páginas qualquer forma, eu era uma mulher preocupada com a

162–163 De
sobrevivência. Eu não queria morrer, não queria dor, mas qual era o objetivo?
Todo mundo estava morto. Diego estava morto há dias.
Seu nome estava bem em meus lábios. Eu quase sussurrei em voz alta.
Em vez disso, agarrei meu crânio com as duas mãos e tentei pensar em algo
que não machucasse.
Uma das coisas que mais gosto nos fãs de Crepúsculo é sua
criatividade. Lembro-me da primeira vez que vi uma obra de arte original
inspirada em meu livro…. Fiquei sem palavras. Fiquei tão lisonjeado e
impressionado com o talento e o esforço que foi feito para ilustrar minha
história. Desde então, tenho visto milhares de desenhos, pinturas e até vídeos
originais, e sempre adoro experimentar o que os fãs estão vendo em suas
cabeças quando lêem. Aqui está apenas uma pequena amostra do
talento e da imaginação que os fãs trazem para o mundo de Crepúsculo.
OS CULLENS
RINIAN
BELLA ANDEDWARD
STEPHANIE MARTIN (“ANYAE”)
 BELA CISNE

JESSICA TANNER(“ S ILIVRENSTAR“)

 EDWARD CULLEN

KATRI NAYOUNG (“ R OHANELF“)

JOVEM JACOBBLACK
KIM KINCAID
BELLA xJACOB - ECLIPSE

LEEN ISABEL (“ L ENIDADE”)

JACOB ANDBELLA - DIAS DE SOL

ALLYA KOESOEMA (“ UM LIZARINO”)

BELLA xEDWARD - CREPÚSCULO

LEEN ISABEL (“ L ENIDADE”)

 COMO TOSAVEALIFE(CARLISLE)

ANGELINA CARILLO (“ S HIRE22”)

 ESME CULLEN

SAYEH GORJIFARD (“ L AMPOONA”)

ROSÁLIA

VALERIA BOGADO (“ P ALNK”)

 BRUTA (EMMETTCULLEN)
KIM KINCAID

JASPER WHITLOCK

KATRINA YOUNG (“ R OHANELF”)

 ALICE POPISH

VALERIA BOGADO (“ P ALNK”)

 A JANELA DE CIMA (BELLA, EDWARD, E JACOB)

DARCY RIPLEY (“ CHÁ TAINTED ”)

DOR DE CABEÇA (ALICE)

DARCY RIPLEY (“ CHÁ TAINTED ”)

A Saga Crepúsculo foi traduzida para
quarenta e oito idiomas e contando, então
este guia não estaria completo sem uma
galeria de capas de todo o mundo. Embora
algumas editoras internacionais usassem as
capas originais dos EUA, outras seguiram direções
completamente diferentes.
 REPÚBLICA CHECA

:
TRADUÇÃO DO TÍTULO Crepúsculo, Lua Nova,
Eclipse : traduções
exatas;Amanhecer:“Daybreak.”©Egmont

DINAMARCA
 DO TÍTULO : Crepúsculo : “Twilight
Volume1” e “TwilightVolume2”©
ForlagetSesam/Carlsen;Coverdesign:
Thomas Scoeke-Eyelab.dk

FRANÇA

DO TÍTULO : Crepúsculo : “Fascinação”;

Lua Nova : "Tentação"; Eclipse :
“Hesitação” ©HachetteLivre
 ALEMANHA

DO TÍTULO : Crepúsculo : “Até o

Break ofDawn” ou “BiteattheBreakof
Alvorecer"; Lua Nova : "Até
Meio-dia" ou "Mordida ao meio-dia";
Eclipses e: “Até a Noite
Glow” ou “BiteattheEveningGlow”;
Amanhecer : “Até o fim do
Noite” ou “Mordida no Fim da Noite”.
CarlsenVerlag.
 INDONÉSIA

DO TÍTULO : Crepúsculo : tradução

exata; Lua Nova : "TwoLoves";
Eclipse : tradução exata; Amanhecer : _
“Um Novo Começo.”©PTGramedia
Pustaka Utama.Ilustrador:DianingRatri
 JAPÃO

DO TÍTULO : Crepúsculo , volume1:

“Quem eu amei era um vampiro”;volume
2: “BloodIsaTasteofSorrow”;volume3:
“ Família de Vampiros na
Escuridão.”©Gotsubo XRyuji2005
 DO TÍTULO : Lua Nova , volume4:
“Presa Fala Docemente”; volume 5: “Lua
do Lobo”; volume 6: “Luto do Anjo
Caído.” © GotsuboXRyuji2006

DO TÍTULO Eclipse , volume7:“Red

:
Mark”;volume8:“GiveMeaColdKiss”; volume
9: “Tempo dos Monstros.” © Gotsubo
X -Ryuji2007
 DO TÍTULO : Breaking Dawn , volume
10:“NoivadoVampiro”;volume 11:
“ Deidade Guardiã do Amanhecer”; volume 12:
“Criança Imortal ”;volume 13:“Abraçando
Para Sempre.”Volumes 11–12©GotsuboX
Ryuji 2008;Volumes 12–13©GotsuboX
Ryuji 2009
CORÉIA

DO TÍTULO : Crepúsculo, Lua Nova,

 Eclipse, BreakingDawn : traduções exatas
© Bookfólio

RÚSSIA

DO TÍTULO : Crepúsculo, Lua Nova, Eclipse,

Amanhecer : traduções exatas.
© ASTPublishers
 TAILÂNDIA

DO TÍTULO : Crepúsculo : “ Primeira

Noite”; Lua Nova : tradução exata;
Eclipse :
“ Bênção do Eclipse”; Amanhecer ,
volume 1: “ FirstBlush”; Amanhecer
, volume 2: “ NextBlush.”©Book
InnovationCo.,Ltd.
de um filme, durante o processo de escrita e edição de um livro, algumas
cenas são cortadas. Esta seção inclui várias cenas que já fizeram parte da Saga
Crepúsculo .

“B ADMINTON”

Este é um trecho do capítulo 11 de Crepúsculo . A cena dá uma

imagem vívida da lendária falta de jeito de Bella e uma nova espiada em Mike
Newton.

Entrei na academia, tonto e vacilante. Fui até o vestiário, mudando para

um estado de transe, apenas vagamente consciente de que havia outras
pessoas ao meu redor.
Felizmente, alguns vestígios do cavalheirismo de Mike ainda
sobreviveram; ele veio ficar ao meu lado.
“ Você quer vencer o time?” ele perguntou alegremente.
“Obrigado, Mike, você não precisa fazer isso, você sabe.” Fiz uma careta.
“Não se preocupe, ficarei fora do seu caminho.” Ele sorriu. Às vezes era
tão fácil gostar de Mike.
Não correu bem. Tentei ficar longe de Mike para que ele pudesse
manter o birdie em jogo, mas o treinador Clapp apareceu e ordenou que ele
permanecesse no seu lado da quadra para que eu pudesse participar. Ele ficou,
observando, para fazer valer suas palavras.
Minha raquete ricocheteou na rede com uma
força surpreendente, saltando da minha
mão e olhando para minha testa antes de
bater no ombro de Mike
corri para pegar o passarinho que eu
havia perdido completamente.
Com um suspiro, entrei em um lugar mais central da quadra, segurando
minha raquete em pé, embora ainda com cautela. A garota dos outros times
zombou maliciosamente enquanto servia o passarinho - devo tê-la machucado
durante a seção de basquete - arremessando-a a poucos metros além da rede,
diretamente em minha direção. Minha raquete ricocheteou na rede com uma
força surpreendente, saltando da minha mão e olhando para minha testa
antes de bater no ombro de Mike enquanto ele corria para pegar o passarinho
que eu havia perdido completamente.
O treinador Clapp tossiu ou riu abafado.
“Desculpe, Newton”, murmurou, afastando-se lentamente para que
pudéssemos retornar às nossas posições anteriores, menos perigosas.
“ Você está bem?” Mike perguntou, massageando seu ombro,
enquanto eu estava esfregando minha testa.
“Sim, e você?”, perguntei humildemente, recuperando minha arma.
“Acho que vou conseguir.” Ele girou o círculo do braço, certificando-se de
que ainda tinha toda a amplitude de movimento.
“Vou ficar aqui.” Caminhei até o canto da quadra, segurando minha
raquete com cuidado nas costas.
 “E MMETT E O URSO ”

Originalmente esta peça deveria estar no epílogo de Crepúsculo. Embora a

história de fundo de Emmett seja tocada no capítulo 14 de Crepúsculo ,
esta cena dá a opinião de Emmett sobre seu encontro com o urso - e primeiro
encontro com Rosalie - em suas próprias palavras.

Fiquei surpreso ao descobrir um estranho parentesco crescendo entre

mim e Emmett, especialmente porque ele já foi o mais assustador para mim de
todos eles. Tinha a ver com a forma como nós dois fomos convidados a nos
juntar à família;
Conversamos sobre isso pela primeira vez uma noite, enquanto os
três descansavam sob as luzes da sala da frente, Emmett silenciosamente me
presenteava com memórias que eram melhores que contos de fadas, enquanto
Edward se concentrava na Food Network - ele decidiu que precisava aprender a
cozinhar, minha descrença, e era difícil sem o bom senso de sabor e cheiro.
Sua sobrancelha perfeita franziu-se enquanto o chef famoso temperava mais
um prato, de acordo com Tot Aste. Eu reprimi um sorriso.
“Ele terminou de brincar comigo então, e eu sabia que estava prestes a
morrer,” Emmettre lembrou suavemente, encerrando a história de seus anos
humanos com a história do urso. Edward não prestou atenção em nós; ele tinha
ouvido isso antes. De repente, senti como se eu estivesse voando. Achei que
tinha morrido, mas tentei abrir os olhos de qualquer maneira . E
então eu a vi - seu rosto estava incrédulo com a lembrança; por que
ainda não tínhamos chegado ao céu, pensando que devia estar mais longe do
que eu esperava. Fiquei esperando que ela voasse. E então ela me levou a
Deus. Ele deu uma risada profunda e estrondosa. Eu poderia facilmente
compreender qualquer um que fizesse essa suposição.
“Eu me diverti um pouco demais nos meus vinte
anos humanos , então não fiquei surpreso
com o fogo do inferno.”
 "Eu pensei que o que aconteceu a seguir foi meu julgamento. Eu me
diverti muito em meus vinte anos humanos, então não fiquei surpreso com o
fogo do inferno." Ele riu de novo, e eu estremeci; o braço de Edward apertou
em torno de mim inconscientemente. “O que me surpreendeu foi que o anjo
não foi embora. Eu não conseguia entender como algo tão lindo poderia ficar
no inferno comigo, mas fiquei grato . Toda vez que Deus vinha me verificar,
eu tinha medo de que ele a levasse embora, mas isso nunca o fazia. Comecei a
pensar que talvez aqueles pregadores que falavam sobre um Deus
misericordioso pudessem estar certos, afinal. E então a dor foi embora... e eles
me explicaram as coisas.
“ Eles ficaram surpresos com o quão pouco perturbado eu estava com a
questão dos vampiros. Mas se Carlisle e Rosalie, meu anjo, fossem vampiros,
quão ruim poderia ser? Eu balancei a cabeça, concordando completamente,
enquanto ela continuava. A cutucada brincalhona de Emmett no ombro de
Edward nos fez balançar.
Edward bufou sem desviar o olhar da TV.
“Então , você vê, o inferno não é tão ruim se você conseguir manter
um anjo com você”, ele me assegurou maliciosamente. “Quando ele chegar a
aceitar o inevitável, você se sairá bem.”
de Edward se moveu tão rapidamente que eu não vi o que derrubou
Emmett esparramado no encosto do sofá. Os olhos de Edward nunca saíram da
tela.
“Eduardo!” Fiquei repreendido, horrorizado.
"Não se preocupe com isso, Bella." Emmett estava sereno, em seu
assento. "Eu sei onde encontrá-lo." Ele olhou para mim em direção ao perfil de
Edward. "Você terá que descer algum dia", ele ameaçou. Edward apenas
rosnou em resposta, sem olhar para cima.
"Rapazes!" A voz reprovadora de Esme chamou bruscamente lá embaixo.
" Romeu e Julieta "

Esta citação foi a epígrafe original de Lua Nova . A citação

realmente usada, também de Romeu e Julieta , prenuncia mais sobre o
perigo e o potencial desgosto no livro, enquanto a escolha original enfatizava o
romance da história.
Venha, gentil noite; venha, amorosa, noite de sobrancelha negra;
Dê -me meu Romeu; e, quando eu morrer,
Leve-o e corte-o em estrelinhas, E ele fará a
face do céu tão bela que todo o mundo ficará
apaixonado pela noite….
- Romeu e Julieta , Ato III cenaii
 “ VELHO Q UIL ”

O trecho a seguir foi a primeira introdução original ao OldQuil. Acontece no

capítulo 12 em Lua Nova depois que Jacob diz a Bella para ficar longe dele
(no rascunho, Jacob não foi à janela dela naquela noite).

Charlie estava na mesa do café da manhã com um prato de ovos

mexidos na frente dele. Ele olhou para cima, parecendo surpreso em me ver.
“Você acordou cedo”, ele disse, examinando meu rosto
cuidadosamente.
Olhei para o relógio; na verdade, eu estava atrasado. “Só tenho quinze
minutos”, discordei.
Seu rosto era cauteloso. “É sábado, querido. Você não tem trabalho por
mais uma hora.”
"Oh." Ele ainda estava examinando meu rosto. “Bem, isso é bom. Eu não
queria ir para a escola de qualquer maneira.”
dele , sentindo seus olhos nas minhas costas, e fui procurar na
geladeira.
Comemos em silêncio enquanto eu me perguntava o que fazer com meu
dia. Lamentei ter negociado meu horário de sábado no Newton's. Teria sido
uma boa distração.
Mas eu sabia que não estava desistindo de Jacob e me perguntei de que
ângulo deveria abordá-lo.
— Então você está realmente preocupado com esse Samthing, não é?
Charlie terminou sua comida antes de mim, e seus pensamentos estavam no
mesmo lugar.
Engoli em seco. — Sim, realmente, sim.
“Você acha que ele está envolvido com alguma coisa ruim? Drogas ou
crime ou algo assim?”
"Eu não sei. Não consigo pensar em mais nada, mas simplesmente não
consigo imaginar Jacob mudando por algo assim."
“Sinto muito por não ter ouvido você antes”, ele disse calmamente.
 "Não se preocupe com isso. Estou
acostumado com as pessoas pensando
que sou louco."
"Não se preocupe com isso. Estou acostumado com as pessoas pensando que
sou louco." Ele escapou antes que eu pudesse pensar, e os olhos de Charlie
brilharam nos meus.
“Eu não acho que você esteja louco.”
"Sim, eu sei. Eu estava derrapando."
Ele assentiu, mas não houve acordo no movimento.
"De qualquer forma, o que você deveria pensar? Billy apoia isso." Eu
balancei minha cabeça. "É muito estranho. É como Quil disse ontem... alguma
coisa fede." “QuilAteara?” ele perguntou rapidamente.
Eu balancei a cabeça. “Ele não está no culto. Ele está com
medo, como Jacob estava.” “Culto?” Charlie repetiu em tom
agudo.
— Foi assim que Quil chamou, e Jacob também, antes que eles o
trouxessem para cima — eu disse taciturnamente. — Jacobbals disse algo sobre
orgulho de tribo e terras tribais...
de Charlie se estreitaram. “Eu me pergunto se é por isso que Billy e os
outros parecem aprovar?
Balancei a cabeça com conhecimento de causa e ele parou por um
segundo, parecendo desconfortável. Ele provavelmente estava tentando
lembrar tudo o que disse sobre mim.
"De qualquer forma", ele começou de novo, "ele próprio estava agindo
de forma muito estranha. Billy sempre foi uma pessoa direta. Ontem... bem,
parecia que ele estava escondendo alguma coisa." Sua voz estava cheia de
descrença, como se essa fosse a mais ridícula das teorias.
“Pai, acho que é exatamente isso que ele está fazendo.”
Charlie olhou para mim com tristeza. “O que vamos fazer?”
“Acho que vou para La Push. A Sra. Newton trocou de turno comigo por
hoje.”
Ele franziu a testa. "Eu não sei se quero você lá embaixo, Bella. Isso é
um pouco perturbador."
 “É muito perturbador,” ela disse a ele. “Mas eu não acho que seja
perturbador perigoso – pelo menos não para mim. Talvez para Quil, no entanto.
Coloque nosso sofá se ele quiser fugir. Tudo bem?
Ele piscou duas vezes. “Hum, claro.” Ele fez uma pausa.
Ateara?”
“Acho que já falei com ele duas vezes”, admiti.
A vida estava saindo da zona de conforto
de Charlie.
"OK." Charlie franziu os lábios. A vida estava saindo da zona de conforto
de Charlie. Eu conhecia bem o sentimento.
me da mesa. “Bela?”
"Sim?"
"Se algo parecer... estranho, não fique. Eu vou até a estação. E me ligue
de qualquer maneira."
“Claro, pai.”
Eu me senti meio culpado quando refiz a estrada familiar para La Push.
Eu ia fazer algo que eu sabia que estava errado, e que talvez tenha sido uma
leve reação exagerada também.
Eu estava fazendo o meu melhor para convencer Quil Atear a fugir de
casa.
Jacob tinha pensado que Sam estava atrás dele, e ele estava certo. Agora
Quil sentia o mesmo. Eu ia confiar no instinto de Quil e presumir que
ele era o próximo na fila para a lavagem cerebral.
Meu humor estava mais esperançoso, agora que eu tinha um objetivo.
La Push estava vazia. Estava quase abafado hoje, quente e fechado
sob as nuvens espessas.
Fiquei feliz que a família de Quil vivia no lado oposto da vila em relação
aos Blacks. Eu não queria que ninguém adivinhasse o que eu estava fazendo e
alvejasse Quile antes do esperado.
havia sinal de vida fora da casa dos Ateara. Eu não sabia se as luzes
estavam acesas dentro da loja em frente a ela.
Desliguei a caminhonete e corri pelo curto caminho de terra até a
porta da frente. Não pude deixar de olhar por cima do ombro a cada segundo,
embora isso me fizesse sentir ridículo. Bati os nós dos dedos com força e
rapidez contra a porta azul desbotada, depois ouvi, esperando por uma
resposta.
Enquanto esperava — o desânimo começava a conquistar a esperança
—, lembrei-me daqueles filmes do canal de ficção científica que sempre
folheava rapidamente, os filmes em que alguém se encontra sozinho, a única
pessoa que resta no planeta. Eu estremeci.
Eu levantei meu punho para uma última e fútil tentativa, e as portas se
abriram sob minha mão. Logo dei um soco no rosto do homem enrugado de
cabelos brancos.
“Oh,” eu engasguei, largando rapidamente minha mão.
“Ei, você é a garota do Chefe Swan,” o homenzinho acusou.
“Sim”, admiti.
“Você sai com o filho do Billy.”
"Às vezes." Eu me perguntei se ele tratava todos os visitantes dessa
maneira. Talvez apenas aqueles que quase o agrediram.
"O que você quer? Ele não está lá." Ele fechou a porta no meio do
caminho.
“Hum, Sr.Ateara?” Eu adivinhei, deslizando meu pé disfarçadamente ao
redor do batente da porta para que ele não pudesse me calar até que eu
quisesse.
“Sim, isso mesmo.” Ele parecia descontente por eu saber seu nome.
“ Seu neto é Quilhere?”
"Não."
Alguns segundos se passaram.
“Você poderia me dizer onde posso encontrá-lo?”, perguntei.
"Não posso te contar o que não sei. Ele está fora."
adivinharam o que eu estava fazendo? Sam
estava tomando medidas preventivas contra
mim?
“ Você sabe se ele está com Jacob?” Eu perguntei ansiosamente. Não
houve tempo suficiente para isso, não é? Eles adivinharam o que eu estava
fazendo? Sam estava tomando medidas preventivas contra mim?
“Acho que não ”, disse o velho com relutância. “Ele vai embora agora.”
O alívio tomou conta de mim. “Ok, acho que voltarei mais tarde.”
 A única resposta que obtive foi quando nosso olhar bateu a porta.
Tirei meu pé do caminho, evitando por pouco alguns dedos quebrados.
Bem, isso foi acolhedor.
Decidi que iria dar uma volta e esperar encontrar Quil andando pela
estrada, como fiz ontem. Prefiro conversar com ele sem a presença do avô.

“N ARCÓTICOS ”

Este outtake mostra outra abordagem à cena no final do capítulo 2 de New

Moon .

Caí de volta no travesseiro, ofegante, com a cabeça girando. Meu braço

não doía mais, mas eu não sabia se isso era devido aos analgésicos ou ao beijo.
Algo puxou minha memória, indescritível, nas bordas….
“Desculpe”, ele disse, e também estava sem fôlego.
Para minha própria surpresa, eu ri. “Você é engraçado,” eu murmurei e
ri novamente.
Ele franziu a testa para mim na escuridão. Ele parecia tão sério.
Cobri a boca para abafar as risadas para que Charlie não ouvisse.
"Bella, você já tomou Percocet antes?"
“ Acho que não.” Dei uma risadinha.
Ele revirou os olhos e eu não conseguia parar de rir.
“Como está seu braço?”
“ Não consigo sentir isso. Ainda está aí?”
Ele suspirou enquanto eu ria. "Tente dormir, Bella."
"Não, eu quero que você me beije de novo."
“Você está superestimando meu autocontrole.”

“Você está superestimando meu autocontrole.”

Eu ri. “O que está te incomodando mais, meu sangue ou meu corpo?”
Minha pergunta me fez rir.
“É uma gravata.” Ele sorriu apesar de si mesmo. “Eu nunca vi você
chapado.
Você é muito divertido.
“Eu não estou chapado.” Tentei sufocar as risadas para provar isso.
“Durma ”, ele sugeriu.
Percebi que estava fazendo papel de bobo, o que não era comum,
mas ainda assim era constrangedor, então tentei seguir seu conselho. Coloquei
minha cabeça em seu ombro novamente e fechei os olhos.
*

Eu me senti absolutamente horrível pela manhã. Meu braço queimava e

minha dor de cabeça. Edward disse que eu estava com uma ressaca e
recomendou Tylenol em vez de Percocet antes de beijar minha testa
casualmente e sair pela janela.
de esse rosto ser calmo e remoto. Eu estava com tanto medo da
conclusão que ela poderia ter chegado durante a noite, enquanto ele me
observava dormir. A ansiedade parecia aumentar a intensidade do latejar em
minha cabeça.
Tomei uma dose dupla de Tyleno e joguei o frasquinho de Percocetin no
lixo do banheiro.
P. O QUE A CAPA DOS LIVROS REPRESENTA?

A. A maçã na capa de Crepúsculo representa o

conhecimento do bem e do mal. Coma este fruto proibido em
Gênesis, e Crepúsculo tem uma epígrafe deste livro da Bíblia:
“Mas da árvore do conhecimento do bem e do mal, você deve
anotar: porque no dia em que dela comeres, certamente
morrerás ”. possibilidades ao seu redor ou recuse e fique seguro
no mundo confortável que você conhece.
 Ao contrário das outras capas, Stephenie não esteve envolvida
na escolha da capa de Lua Nova . O autor propôs
originalmente uma imagem de relógio, já que o tempo é um tema
chave no livro. Mas, no final das contas, a equipe que escolheu a
tulipa se concentrou no tema da perda.
A fita não totalmente quebrada na capa de Eclipse é uma
metáfora para Bella tentando deixar sua vida humana para trás, mas
sendo incapaz de fazer uma ruptura completa. Há alguns fios que ela
não é capaz de cortar – ela não pode se divorciar completamente de
seu passado.
As duas peças de xadrez na capa de Amanhecer representam
Bella. Elas mostram ela se movendo do jogador menos significativo, o
peão, no início da Saga, para o jogador mais importante, a rainha, no
final da série . O tabuleiro de xadrez também sugere a resolução de
Amanhecer , onde a batalha com os Volturi é uma batalha de
inteligência e estratégia, não de violência física.
A imagem na capa do Guia Oficial representa todas
as “peças do quebra-cabeça” da Saga Crepúsculo reunidas em um só
lugar.
A ampulheta na capa de The Short SecondLife of Bree
Tanner: An Eclipse Novella simboliza o tema do tempo e
representa o fato de que está acabando para Bree e seus
companheiros recém-nascidos.

P. QUANDO EDWARDATETHEPIZZAIN TWILIGHT , O QUE

ACONTECEU COM O BITOFFFOODHESWALLOWED?

R. Vampiros não conseguem digerir comida, mas às vezes eles

se encontram em uma situação onde comer comida humana é
inevitável para manter uma fachada humana. A comida que eles
consomem fica em seu estômago até que eles possam encontrar um
lugar privado para tossir.

P. EDWARD ESTAVA ASSISTINDO SECRETAMENTE AO CREPÚSCULO DE

BELLAIN ENQUANTO LEU JANEAUSTEN?
R. Sim. Em segredo, Edward costumava prestar muita atenção
em tudo que Bella fazia antes de começarem seu relacionamento.

P. POR QUE A JANELA DE WASBELLA É FÁCIL DE ABRIR NO

CREPÚSCULO ?

A. A janela estava emperrada e fez um som de gemido na

primeira vez que Edward a abriu. Enquanto Bella não acordou,
Edward prometeu a si mesmo que traria um pouco de óleo para a
janela na próxima vez, o que ele fez.

P. O QUE CAUSOU EDWARDTOWARNBELLA SOBRE ESTAR SOZINHO NA

FLORESTA NO CREPÚSCULO ?

A. Não houve nenhuma ameaça específica na mente de Edward

quando ele avisou Bella para ficar fora da floresta. (Peter e Charlotte
estavam visitando
Jasper, mas, no buttheydidn'thuntinforks, e eles já foram feitos
quando EdwardCautheredbella.) A vulnerabilidades mais vulneráveis
é que a realização de um poeiro e o que há de um ponhão e o que há
de um tempo de referência e o que está sendo o que há de um bem -
dia que se pode fazer o que há de um tempo de referência.
OTECTED.AFERALL, BELLEGULARLEALTRATTEDCATASTROFES.

P. COMO FOI ADEQUADO BEBER O SANGUE DE BELLA NO FINAL DO

CREPÚSCULO E NÃO INFECTAR COM MAIS VENENO?

A. Edward bebia com os lábios franzidos, como se estivesse

usando um canudo, e nunca a tocava com sua “saliva”.

P. SE OS VAMPIRES SÃO SÓLIDOS COMO O GRANITO, ISSO NÃO SIGNIFICA

QUE DEVEM PESAR?
R. É possível que as coisas sejam realmente duráveis, mas não
pesem uma quantidade enorme. Os polímeros são um bom exemplo
disso. Os vampiros, no entanto, pesam mais do que humanos do
mesmo tamanho.

P. OS ANIMAIS PODEM SER TRANSFORMADOS EM VAMPIROS?

R. Não, apenas humanos podem se transformar em vampiros. O

veneno é mortal para os animais.

P. COMO É POSSÍVEL CUIDAR DA BELLA QUANDO ELA TEM O CICLO

MENSAL?

A. Edward sabe o que está acontecendo fisiologicamente com

Bella, mas ele é muito cavalheiro para dizer qualquer coisa sobre isso,
e Bella ficaria muito envergonhada de perguntar se fosse notada ou
se incomodasse com isso. O sangue da menstruação de uma mulher
não é o mesmo que um corte; não é recentemente oxigenado, não
flui do coração.

P. POR QUE DOALICE'SANDJASPER'SSUPERNATURALPOWERSWORKON

BELLA, BUTEDWARD, ARO, JANE, ALEC, CHELSEA, ANDHEIDI'S
POWERSDON'TAFFECTHER?

A. Bella tem um escudo que protege apenas sua mente. Edward

e Aro têm a capacidade de ler mentes, mas seus dons são
bloqueados por este escudo. Jane, Alec, Chelsea e Heidi também
trabalham dentro da cabeça. Por exemplo, Jane não inflige dor no
corpo de alguém; ela apenas coloca a ilusão de dor na cabeça da
vítima. É uma forma muito eficaz de tortura. Por outro lado, o que
Jasper faz não é ilusão. libere a adrenalina para excitar as pessoas.
Alice também trabalha fora da mente, no reino das realidades
possíveis. as decisões – apenas os resultados.
P. BELLAREALMENTE OUVIU A VOZ DE EDWARD EM LUA NOVA ? FOI ELE
ESCONDER-SE NOS ARBUSTOS, OU LAVAR-SE DE ALGUMA FORMA, COMUNICAR-SE
COM BELLATELEPATICAMENTE?

A. Edward esteve na Inglaterra, no Texas e no Brasil durante a

maior parte de Lua Nova . O que Bella ouviu em sua cabeça foi
tudo imaginado. Seu subconsciente estava tentando
poderosamente corrigir a crença errônea da qual sua mente
consciente tinha tanta certeza - que Edward não se importava com
ela. A prova de que Edward não sabia o que estava acontecendo com
Bella veio quando ela quase foi morta por Laurent. Se Edward tivesse
sequer suspeitado que Victoria ou Laurent estavam de volta a Forks,
ele teria retornado imediatamente para proteger Bella.

P. COMO PODERIA BELLAFALLINLOVEWITHJACOBALLOFASUDDENIN ECLIPSE ?

A. Bella na verdade se apaixona por Lua Nova Jacobina .

É compreensível por que esse fato não ocorre com ela: Bella se
apaixonou apenas uma outra vez, e foi uma coisa muito repentina,
dramática, de tirar o fôlego, de mudar seu mundo, mágica,
apaixonada e que consome tudo (veja Crepúsculo ). Ela não
reconhecia a paixão muito mais sutil que ela experimentou por Jacob.
Ela só sabia que preferia estar com ele a qualquer outro, que isso
estava constantemente em sua mente, e que essa felicidade era
essencial para ela mesma.

P. THECRYSTALHEARTTHATEDWARDGIVESBELLAREALLYA CRYSTAL
?

R. Não, é um diamante de verdade que pertenceu à mãe de

Edward.
P. O QUE É PARA SEMPRE AMANHECER ?

R. Forever Dawn é o título original do livro que

eventualmente se tornou Breaking Dawn . Inicialmente foi
planejado como uma sequência imediata de Crepúsculo , mas foi
decidido que o livro pulava demais o que era interessante no último
ano do ensino médio de Bella, e não tinha espaço suficiente para
todo o desenvolvimento pelo qual os personagens estavam
clamando. Ainda assim, o enredo básico de Forever Dawn ,
incluindo Renesmee e Jacob e os Volturi, sempre foi o fim para o
qual essa série foi escrita.
 CRÉDITOS DE ILUSTRAÇÃO

Rebecca Bradley _ _

Páginas 65 , 76 , 87 , 105 , 114 , 126 , 127 , 149 , 169 , 233 , 234 ,

235 , 239 , 240 ,
254 , 282 , 299 , 300 , 332 , 339

J AMES C AREY

Páginas 342 , 343 , 345 , 346 , 346 , 347 , 348 , 349 , 350 , 351 , 352 ,
353 , 353

J OVEN KIM _

Páginas 66 , 73 , 80 , 85 , 90 , 95 , 103 , 108 , 111 , 112 , 116 ,

173 , 181 , 186 , 250 ,
252 , 284 , 290 , 291 , 292

S ARAH M CMENEMY

Páginas 3 , 70 , 79 , 83 , 93 , 102 , 115 , 116 , 119 , 124 , 144 ,

146 , 162 , 180 , 208 ,
252 , 254 , 272 , 284 , 291 , 295 , 302 , 316 , 317 , 322 , 337

L EAH P ALMER P REISS

Páginas 244 , 245 , 246 , 247 , 248

Índice _
 Imagem da capa
Bem-vindo
Introdução
Uma conversa com Shannon Hale

VAMPIROS _
Características físicas
Habilidades e Limitações
Habilidades sobrenaturais
Vampiros recém-nascidos
O Processo de Transformação
História do Vampiro
Lei do Vampiro
Mitos de Vampiros
de Vampiros Híbridos de Vampiros

FORNOS C

O CullenCoven
Carlisle Cullen
Edward Anthony Masen Cullen
Esme Anne Platt, Evenson, Cullen
Rosalie LillianHale
Emmett McCarty Cullen
Mary Alice Brandon Cullen Jasper Whitlock Hale
Isabella Marie Swan Cullen
Renesmee Carlie Cullen
Os CullenCasa
O VolturiCoven
Aro
Caio
Marcos
Outros membros do VolturiCoven
Atenodora
Didyme
Sulpícia
A Guarda Volturi
Alex
Chelsea
Demetri
Félix
Heidi
Jane
Renata
Outros membros do VolturiGuard
Afton
Corin
Santiago
Outros que servem aos Volturi
Gianna
O Covil dos Volturi
O AmazonCoven
Kachiri
Sena
Zafrina
O DenaliCoven
Carmem
Eleazar
Garrett
Irina
Katrina
Tânia
Outros membros do DenaliCoven
Sasha
Vassíli
O Coven Egípcio
Amon
Benjamin
Kebi
Tia
O Coven Irlandês
Liam
Maggie
Siobhan
Coven de James
James
Laurent
Vitória
O Coven Mexicano
Lúcia
Maria
Netta
Coven de Riley
Riley Biers
Diego
Fred
Raoul
Bree Tanner
Outros membros do Coven de Riley
Adão
Casey
Douglas
Jen
Kevin
Kristie
Sara
Shelly e Steve
O Coven Romeno
Stefan
Vladimir
Os Nômades
Alistair
Carlos
Charlotte Makenna
Peter
Outros nômades
Mary
Randall
Joham e o VampiroHíbridos
Huilén
João
Nahuel

Lobisomens _
Os Filhos da Lua
Os QuileuteLobisomens
Herança
Características físicas
Habilidades
Estilo de vida e comportamento
Antiga História Quileute
História com os Cullen
OS PACKS E A T RIBE DO Q UILEUTE
O BlackPack
Jacó Negro
Leah Água Clara
Chamada Embry
Seth Clearwater
Quil Ateara V
O UleyPack
Sam Uley
Jared Cameron
Paulo Lahote
Brady Fuller
Collin Littlesea
A tribo
Billy Preto
Quil AtearaIII
Sue UleyClearwater
Emily jovem
Outros membros da tribo
Quil AtearaIV
Sara Negra
Raquel Negra
Rebeca Negra
Harry Clearwater
 Kim
Josué Uley
Claire Jovem

HUMANOS _
Família e amigos de Bella
Charlie Cisne
Renée Higginbotham Dwyer
Ângela Weber
Mike Newton
Jéssica Stanley
Ben Cheney
Tyler Crowley
Lauren Mallory
Eric Yorkie
Professores naForksHighSchool
Senhor Bandeira
Sr. _
Treinador Clapp
Sra .
Sr. _
Sr.Jefferson _
Sr. _
Outros alunos na ForksHighSchool
Conner
Lee
Austin Marcos
Katie Marshall
Samanta
 Outros residentes de Forks
Beth Crowley
Dr. Gerandy
Karen Newton
Sr. _
Sra .
Sra .
Sr. _
Residentes de Seattle
J. Jenks
Máx.
Residentes do Brasil
Gustavo Kaure

Ó RIGENS E I NSPIRAÇÕES
Linha do tempo
Principais pontos do gráfico
Crepúsculo
Lua Nova
Eclipse
Amanhecer _
Carros
Carlisle
Eduardo
Rosália
Emmett
Alice
Jaspe
Bela
Jacó
Jacob e Bella
Inspirações
The TwilightSagaPlaylist
Crepúsculo
Lua Nova
Eclipse
Amanhecer _
Galeria de arte dos fãs de The ShortSecondLifeofBreeTanner
Galeria de Capa Internacional
Conclusões
Perguntas frequentes
Créditos das ilustrações
direito autoral

direito autoral
do texto ©2011porStephenieMeyer
Ilustrações copyright©2011byLittle,BrownandCompany
Compilação copyright©2011byLittle,BrownandCompany

Todos os trechos de texto de Crepúsculo, Lua Nova, Eclipse,

Amanhecer e A Breve Segunda Vida de BreeTanner: Uma Novela
de Eclipse ©StephenieMeyer

Arte de Rebecca Bradley, James Carey, YoungKim, Sarah McMenemy e Leah

Palmer Preiss

Todos os direitos reservados. Exceto conforme permitido pela Lei de

Direitos Autorais dos EUA de 1976, nenhuma parte desta publicação pode ser
reproduzida, distribuída ou transmitida de qualquer forma ou por qualquer
meio, ou armazenada em um banco de dados ou sistema de recuperação, sem
a permissão prévia por escrito do editor.

Os produtos de marca mencionados neste livro são marcas comerciais e/ou

marcas registradas de suas respectivas empresas.

Little, Brown e Companhia

Hachette Book
237 ParkAvenue, Nova York, NY10017
Visite nosso site em www.HachetteBookGroup.com www.lb-
teens.com

Little, BrownandCompanyéumadivisãodaHachetteBookGroup,Inc.
O pequeno nome marrom e o logotipo são marcas registradas da
HachetteBook Group, Inc.

O editor não é responsável por sites (ou seu conteúdo) que não sejam de
propriedade do editor.
Primeira edição do e-book: abril de 2011

ISBN: 978-0-316-18715-2
Design do livroporGeorgiaRuckerDesign
Os personagens e eventos retratados neste livro são fictícios. Qualquer
semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, é acidental e não intencional
pelo autor.