La Sacra Alegria
Grupo Teatral Máschara – novembro de 2022
Prólogo – (retirantes chegam com
bagagens ao som da música “Ave
Maria Sertaneja – orquestrada”,
formam a figura do quadro “A
Criança Morta” de Portinari.)
Texto: Os olhos tristes da fita
Rodando no gravador
Uma moça cosendo roupa
Com a linha do Equador
E voz da Santa dizendo
O que é que eu tô fazendo
Cá em cima desse andor
(Personagens formam outra figura
de Portinari, “Os Retirantes” para
ambos os lados da arena. Um
homem sai do grupo.)
Diabo – Ah, Meu Deus, porque me
fazei passar por essa provação.
Não! O que será de mim com uma
criança nos braços com fome, com
sede, a correr por esse mundo, a
sofrer sem saber de onde venho,
sem saber para onde vou...
Mulher 1 – Acalmai-vos irmão,
tenhais fé...
Diabo – Fé?! É fé que me pedes
para ter? Quando não tenho como
matar a minha fome? Quando não
tenho como saciar a minha sede?
Homem 1 – Eu entendo a sua dor,
mas tenha calma.
Homem 2 – Todos nós passamos
por provações, mas faz parte...
Diabo – Eu não sou todos! Por que
é que tenho que ser igual a todos?
Eu tenho direito a um pouco mais
Mulher 2 – Não fique assim, nos dê
a sua mão, ande conosco. Juntos
seremos mais fortes...
Diabo – Afastai-vos, afastai-vos. Eu
renego toda a compaixão, o olhar
compreensivo, a pena. Eu sou
maior, eu me destaco. Eu quero, eu
desejo, eu sou... (trocando de
roupa) Eu fui feito por ele, eu nasci
como todos vós, eu tenho sangue
nas veias, sou feito de carne, tenho
ambição (tom) eu sou LUCIFER!
Mulher 2 – Tu és um de nós, tenha
calma. A vivenda é difícil, mas crê
no amparo, a ajuda virá...
Diabo – Crer? A ajuda? Eu estou
farto. Onde está Deus, o que é que
ele fez por cada um de nós?
Homem 2 – Ouça, nós estamos em
peregrinação pois temos esperança.
Tu estás assim agora porque a
jornada parece difícil, maior do que
teus ombros parecem suportar, e é
assim...
Diabo – E o que foi que ele fez? Por
que é que tendes fé? Peregrinas em
busca de quê?
Homem 1 – Ele nos fez frágeis e ao
mesmo tempo corajosos. Ele
esperava que fossemos todos
justos, bons, mas cada um age do
seu jeito perante as adversidades.
Nós erramos com medo, mas ele
sempre olhou por nós! Junte-se a
nós em peregrinação.
Diabo – Sempre a mesma
historinha, uma esmola aqui um
dinheirinho ali. Vós estais por toda a
parte: “uma ajudinha no Natal, uma
ajudinha na Páscoa, um pãozinho
por favor, um copo d’água, um
troco, um copo de canha, vamos
pedir na frente da igreja pois lá
terão mais piedade de nós. Eu
conheço-vos. Não é isso que vós
quereis? De que nós que somos de
alguma forma privilegiados e
felizardos (bravo)temos que cuidar
de vossos problemas, de vossas
dores e feridas. Mas se estão neste
estado é porque merecem. Eu
conheço cada um de vós (cheira)e
vossos pecados todos. Querem
ver? Sois todos aproveitadores que
tentam sempre tomar algum
proveito quando possível. Não?
(murmúrios)Quereis ver? (joga o
pão no chão, risos. Para o homem
que comeu) Guloso! Gula, gula!
(apontando para os outros) Luxúria,
inveja, avareza, ira, preguiça, (para
o primeiro homem) soberba! Cada
um pior do que o outro (homens
tentando se esquivar) E é claro, a
covardia! Onde pensais que ides?
João Coió – Nós? A lugar nenhum
não sinhô!
Zé Mané – Ele eu não sei, mas eu
ia fazer a volta por aqui para ir até
aí para reverenciá-lo, por todo seu
poder, sua sabedoria e sua
grandeza...
Diabo – Debochados! Arruaceiros,
o típico serzinho pequeno que gosta
de dar um “jeitinho” para tirar
proveito na vida...
João – Ih, olha quem falando “o
maior aproveitador”
Diabo – Como é?
Zé – Argumentador, ele disse... AR-
GU-MENTADOR. O maior
argumentador...
Diabo – Seus miseráveis cheios de
lábia pagarão caro. Ei de arrastá-los
comigo para o quinto dos infernos...
João – Ah não por favor, lá é muito
quente...
Zé – E eu tenho alergia a calor...
Diabo – A morada das trevas, que é
onde vive cada pecador. Sonso,
fingido, ambicioso, falsário e ladrão!
João – Mas eu nunca roubei nada
eu juro pelo ar que respiro.
Zé – Pois trate de parar de respirar.
Roubou ontem mesmo um ovo no
galinheiro da vizinha, dona Coló!
João – Fique quieto, cada palavra
pode ser usada contra nós no
tribunal da inquisição, nunca viu
filme de polícia?!
Zé – Mas eu nunca roubei, o
máximo que fiz foi pegar
emprestado.
João – E esqueceu de devolver,
pois sim.
Diabo – Chega! Basta de pilheria.
Levarei um pelas orelhas e o outro
pelo rabo preso, grande que é de
tanta mentira!
João – Valha-me pai do céu.
De Jerusalém, Belém, Nazaré
No céu, na terra ou embaixo dela
O senhor que tudo sabe e tudo vê
Me livre desta esparrela
Zé – Não ore assim homem de
Deus, que é capaz do coisa ruim
ficar ainda com mais raiva vendo
vosmecê tão devoto ao seu maior
inimigo.
João – E onde já se viu, Deus não é
inimigo de ninguém. Mas eu lhe
peço meu Deus nosso Senhor, que
nos socorra nesta hora e nos envie
um milagre, um santo ou um fiel
soldado de seu andor...
(surge Anjo Gabriel acompanhado
de anjinha)
Anjo – Deus todo Poderoso nos
enviou,
Para que vos defendamos do
maligno,
É por isso que na hora da aflição
Roguem sempre pelo anjo guardião.
Que dos caminhos do mal vos
afasta
E com suas asas de querubim os
ampara.
Diabo – Toda essa conversa...
Gabriel, o preferido do Papai do
céu, o anunciador... por que é que
você tem que se meter sempre
onde não foi chamado.
Zé – Alto lá, o João Coió chamou!
João – Chamei! Chamei porque não
estamos sós...
Diabo – (reage e os dois caem
sentados)
Anjo – Alto lá Satanás! Sabeis que
não podes judiar dos filhos de Deus,
muito menos depositar sobre eles a
tua mão maligna. Sobretudo quando
um deles invocar a proteção de
nosso senhor...
Diabo – Não me venha com
ladainhas.
João – O Coisa ruim ali não
gostou...
Zé – E pelo visto ele tem medo do
sinhô!
Anjo – Não é medo meu irmão, é
que ele reconhece que o bem é
mais forte. Quem são vocês?
Apresentam-se.
João – Eu me chamo João,
Filho de Pedro, neto de Elias
Tendo em meus antepassados
Abraão, Jacó e Zacarias.
Pelas andanças da vida
Me apelidaram de Coió
Pobre, trabalhador Como qualquer
outro
Que acorda cedo com o canto do
carijó.
Zé – Eu sou Zé, que vem de José
Que é carpinteiro
Que desde pequeno dentro do
templo
Com a palavra em punho se fez
obreiro
Nunca foi de puxa-saquismo e nem
de rapapé
Deve ser por isso que nessas
andanças
Me apelidaram de mané.
Diabo – Aff. Dois poetas... Chega
de conversa, eu tenho mais o que
fazer. Exijo levar esses dois
tranquera comigo! E de brinde ainda
ganho esse bando de retirantes.
Pedinchas, malandros e
aproveitadores...
Anjo – Para conduzir qualquer um
deles para onde seja terá antes que
me enfrentar.
Diabo – (grita e vem para cima do
Anjo. Povo chora.)
João – Não precisa derramar
sangue por nossa causa.
Zé – É verdade, somos todos
adultos. Por que é que não
dialogamos...
Diabo – E o que é que eu ainda
tenho para conversar ou ouvir para
entupir os meus ouvidos de
asneira?!
João – Lá em minha terra a gente
prefere trocar a ofensa e a violência
por um jogo de valentia. Ganha
sempre o mais inteligente,
corajoso...
Diabo – (cortando) Ou esperto!
Zé – Se o senhor quer assim
chamar, eu aceito o elogio.
Diabo – Vá brincando, que ainda
hoje vosso rabo arderá no
braseiro...
Anjo – Qual é a ideia João?
João – É simples, eu conto uma
história que aprendi no catecismo.
Zé – E que o coisa ruim aí nem
deve conhecer. Não tem cara nem
de que fez a primeira comunhão.
João – É uma história muito bonita
de amor, confiança e compaixão.
Zé – Que também tem violência,
inveja e ambição.
João – E todo esse povo que tá
aqui na rua há de ficar tão tocado
pela emoção que antes do final
desse dia o bem vencerá e o coisa
ruim há de voltar bem quietinho pro
seu rincão.
João - A narrativa que faço
Não é minha invenção
Pra contar já me benzi
E fiz minha oração
Peço a Deus discernimento
Pra falar do nascimento
De quem trouxe a salvação
Zé - Nas linhas de cada verso
Cumprirei o meu papel
Seguindo sempre a risca
O tema desse cordel
A vinda do Deus menino
Sua saga seu destino
Prometendo ser fiel.
Foi o Anjo Gabriel
Em uma missão de fé,
Sendo por Deus enviado
À Virgem de Nazaré
Que mui feliz era noiva
Do carpinteiro José.
Era jovem virtuosa
E se chamava Maria;
À noite quando orava,
O que sempre ela fazia,
Um anjo a surpreendeu,
Enchendo-a de alegria.
“Salve, cheia de graça”,
O Anjo assim lhe falou,
"O Senhor está contigo
E muito te agraciou";
Ouvindo esta saudação,
Maria se perturbou.
“Não temas”, o anjo disse,
“Pois eis que conceberás
E daqui a nove meses
Um filho à luz darás,
A quem, por ordem de Deus,
De Jesus o chamarás.
É o Filho do Altíssimo
Que irá nascer de ti,
Será grande entre os seus
E os chamará para si,
Deus Pai lhe dará o trono
Que pertenceu a Davi".
Ouvindo a revelação
Do anjo que lhe saudou,
Maria ficou inquieta
E muito se perturbou,
Por isso com humildade
Para o anjo assim falou:
“Não entendo como vai
Ser essa concepção,
Porque com homem algum
Eu mantenho relação”;
Mas o anjo, calmamente,
Deu-lhe toda explicação:
"Será por obra dos céus
Que tu irás conceber,
O Espírito Santo vai De ao mundo enviar
Cobrir-te com seu poder, O Messias Salvador".
Pois é Santo o menino
Que de ti irá nascer. Maria pôs-se a cantar
Seu canto com harmonia,
Tua prima Isabel, Pois que o Espírito Santo
Mesmo estéril teve a vez, Seu coração comovia;
Idosa ela ficou grávida A Mãe do Senhor servindo,
E já está nos sexto mês; Cantarolava e dizia:
A Deus nada é impossível,
Do nada tudo Ele fez". A minh’alma engrandece
Imensamente ao Senhor
Maria disse ao anjo: Meu espírito se alegra
"Do Senhor sou a escrava, Em Deus, o meu Salvador;
Ser Mãe do Filho de Deus, Olhou pra minha baixeza
Por essa não esperava, E revelou-me a beleza
Mas que tudo se realize, De suas grandes ações;
Conforme tua palavra". Serei por isso aclamada
Mulher bem aventurada
Transmitida a mensagem, Por todas as gerações.
O anjo se afastou;
Maria, logo em seguida, Sim, o todo poderoso,
Depressa se levantou, Maravilhas fez em mim,
Foi à casa de Isabel, Seu amor é para todos
A ela cumprimentou. Pelos séculos sem fim;
Com seus braços poderosos,
O menino que Isabel Derrubou os orgulhosos
Ali no ventre trazia, Da imponente escalada;
Ouvindo a saudação Os famintos saciou
Pronunciada por Maria, E os arrogantes deixou
Comoveu-se em seu seio De mãos vazias, sem nada.
E pulou de alegria.
Socorreu a Israel,
Cheia do Espírito Santo, O seu povo escolhido
Isabel pôs-se a falar: Recordando a aliança
"É uma honra para mim, No compromisso assumido;
Mal posso acreditar, Lembrou-se da profecia,
Que a Mãe de meu Senhor Cuja promessa um dia
Vem a mim me visitar! Fez ao seu servo Abraão,
De sempre o proteger
Meu filho dentro de mim E com amor acolher
Moveu-se de euforia, Dele toda a geração.
Ao ouvir a saudação
Diabo – É uma história muito
De minha prima Maria;
bonita, mas vocês não estão
Deus lembrou-se da aliança
esquecendo da pobreza e do
E a cumprirá neste dia.
Sofrimento ao qual esse casal foi
exposto, se bem me lembro.
Bendita és tu que creste
Na palavra do Senhor, João – Pois isso acrescenta mais
Pois que em ti se cumprirá bondade a esse texto. O casal
Sua promessa de amor grávido, José e Maria,
abandonaram suas famílias como
qualquer homem ou mulher de hoje
em dia que abandona sua casa e
vagueia em busca de oportunidade
e comida. Pedindo ajuda de casa
em casa, um cantinho aconchegado
pois as primeiras dores Maria
sentia, e teria ainda naquela noite
entre capim e manjedoura a sua
bendita cria.
Diabo – Eu exijo opinar! Essa
história está sendo contada
somente pelo vosso ângulo, e um
pouco de malícia eu hei de
acrescentar:
Soberano da Judeia,
Herodes soube, aturdido,
Que uma estrela cintilante
Haveria conduzido
Sempre o trio peregrino
Na direção do menino,
O santo recém-nascido.
Herodes quis confirmar
Se tinha veracidade
A notícia que lhe deram,
Pois era uma novidade:
Sacerdotes, profecias
Consultou naqueles dias
A importante autoridade.
Diabo – Herodes tinha pois, uma
esposa muito ambiciosa de nome
Boracéia .
Zé – Arre que nome bem feio. A
bichinha deve ser uma diaba!
Diabo – Disse ela ao marido
Ao saber do nacsimento ocorrido:
Boracéia – Nasceu em algum lugar
o rei dos judeus
Ora, se vosmecê é o rei de toda a
Judeia
Em algum lugar nasceu um menino
que será rei,
Então ele deve ser o seu filho?
Diabo – Ah, a intriga...
Boracéia – E você quem é? Faz
parte dessa corte?
Diabo – Da corte do mal sou
soberano vitalício.
Comando roubo, assassinato e
parricídio.
Boracéia – Um homem tão forte e
poderoso
e eu aqui tão corna desse gorducho
guloso.
Herodes – Ah esposa, o que tem de
bela tem de ignorante.
Não percebe que o menino nascido
Trata-se de um golpe estabelecido
Para nossa coroa usurpar.
Boracéia – Mas do que se trata
isso? Eu há anos esperando a
viuvez
Para ficar livre e reinar de uma vez.
Onde está esse menino? Vivo ou
morto quero lhe abraçar.
Diabo – Agora sim essa história
trafega justa.
Zé – Estamos perdidos. Com essa
Boracéia não contávamos.
Mulher quando se aperreia
Ergue a casa e a todos maneia
João – Se esquece então dos reis
magos do oriente
Que viram a luz, uma estrela
Grandiosa e poderosa
A iluminar nós tão pequenos aqui
embaixo.
Zé – Chamando os homens ,
Boracéia
Fez um pedido, matreiro:
Boracéia – Encontrem esse
menino,
Prossigam em seu roteiro.
Depois, façam-me um favor,
Do enviado do Senhor
Informem o paradeiro.
Seguiram o seu caminho
Aqueles três viajantes
Segurando a ansiedade
Pelos mágicos instantes
Que teriam em Belém:
Quando vissem o neném
Ficariam exultantes.
A estrela que, para os três,
Era um bonito fanal
Riscou o céu e parou
Bem em cima do local
Onde Maria e José
Receberam, pela fé,
O presente Divinal.
Os andarilhos ficaram
Tomados pela emoção
Quando puderam cumprir
Aquela grande missão,
Um fruto da persistência
E também da reverência
Que move um bom coração.
Nas escrituras, seus nomes
Nós podemos encontrar.
Melchior (ou Belchior),
O Baltazar e o Gaspar
Levaram carinho imenso,
Junto ao ouro, mirra, incenso
Que puderam ofertar.
Um anjo surgiu em sonho
Para lhes fazer o alerta:
- Voltem por outro caminho,
Pois é essa a escolha certa.
Não deem conhecimento
A Herodes, mau elemento,
Dessa linda descoberta!
Zé – Vencemos! Vencemos! Nasceu
o pequeno príncipe da terra!
João – E pelos quatro cantos
alegraram-se e iluminaram-se as
casas com a estrela do céu!
Diabo – Seus traidores, vão me
pagar caro! (pula em cima deles.
Anjo pega a base da estrela e
acerta o Diabo. Diabo cai no chão)
Zé – O bem venceu!
Anjo – Não zé, o bem não venceu.
O bem só vence quando
aprendemos lições e nos tornamos
melhores...
Diabo – E o que será de mim,
sozinho e machucado. Abandonado
e repleto de ambição e com o ódio a
crescer cada vez mais? Tenha pena
de mim meu Deus, pois eu errei.
Não me abandone, não me
abandone. Eu errei, eu me perdi.
Zé – Nós ganhamos! Nós
ganhamos, vencemos a aposta.
João – Cale a boca homem. Tu não
se apedoa do sofrimento alheio. A
diferença entre o bem e o mal é que
no bem sempre há esperança e se
houver um pouquinho de
arrependimento dentro de um
coração ele se torna luz. Por isso eu
chamo aqui a mãe do perdão:
Zé - Valha-me Nossa Senhora, Mãe
de Deus de Nazaré!
A vaca mansa dá leite, a braba dá
quando quer.
A mansa dá sossegada, a braba
levanta o pé.
Já fui barco, fui navio, mas hoje sou
escaler.
Já fui menino, fui homem, só me
falta ser mulher.
Valha-me Nossa Senhora, Mãe de
Deus de Nazaré!
(toca musica. Entra Maria)
João - Em voo rasante pelos tetos
humanos
Pássaro mãe com pegadas no ar
Canto sempre a ninar nas noites
mancas
Nos dias em bruma, és um colo de
plumas
Asas como berço, colar que é terço
nos seios do luar
O grito mais bárbaro, a dor mais
crua
Não passam longe de tua cura, do
seu cuidar
Mãe passarinha, ave materna,
benção eterna
Que desce do céu, por sobre minha
alma
Perdoa minha falta, minha
impaciência
Estou dentro da casca como filhote
nu
Coração afoito, boca sedenta pelo
teu leite
Que é mel sagrado, que é seiva
benta
Rompe essa porta, quero olhar teus
olhos
Quero agarrar tuas asas para planar
pela estrada
Que me devolve a viagem
Que me devolve a casa
Tua morada
Maria – Que palavras Bonitas, João
Coió e Zé Mané. Obrigado Gabriel,
meu grande amigo, anunciador da
grande alegria do nascimento do
meu filho. Obrigado por proteger
esses romeiros da maldade e da
violência que cegou este pobre
homem.
Diabo -Minha mãe, eu não sei o
que aconteceu comigo. Será que eu
mereço o vosso perdão?
Maria – Eu te compreendo meu
filho, por que já andei por este
mundo. Fui uma jovem pobre em
uma cidade pequena. Sofri na pele
o preconceito e a fome, mas Deus
fez em mim maravilhas e colocou
em meu seio o salvador do mundo.
A cada dia nós podemos aprender
mais sobre o perdão e o que é
certo, ainda que sejamos fracos e
às vezes caiamos no erro.
(menino caminha ao lado dela com
o mundo sobre as mãos)
Diabo – Eu sou digno do perdão?
Menino – Todos são dignos do
perdão (beija a testa dele).
Diabo – Obrigado. Obrigado Meu
Deus. Obrigado Senhor.
(musica a montanha)
Zé – E quanto a nós João?
João – Não servimos nem pra anjo
e nem para santo... Acho que pra
nós só resta ser (tom) o burro e o
boi de Belém!
(formam o presépio. Noite feliz)