Aquecimento para Semana do Português

AS 50 FRASES MAIS FREQUENTES DO

PORTUGUÊS
Olá, eu sou a prof. Marcia Macedo

Professora graduada em Letras-

Português/ Inglês, com pós-graduação
no ensino de línguas estrangeiras e
mestrado em Linguística - Português/
Espanhol.
 AINDA NÃO AINDA BEM
- Você terminou a lição? - Ainda bem que não choveu
- Ainda não. hoje!

- Está pronto para sair? - Me atrasei, mas consegui

- Ainda não, preciso trocar a pegar o voo. Ainda bem!
blusa antes.
EU ACHO…
- Será que amanhã vai fazer sol?
- Eu acho que não, o céu continua com
nuvens.

- Você vai conseguir terminar o Fluenti?

- Eu acho que sim, faltam só 2 lições!
DAR TUDO CERTO
- Como foi a entrevista? Deu tudo
certo?
- Sim, eu consegui o emprego!

- Não se preocupe, vai dar tudo

certo!
GOSTEI / AMEI / CURTI
- Eu gostei muito do show do Jota
Quest.

- Eu amei essa blusa, onde você

comprou?

- Eu sempre curto as aulas da prof.

O QUE TEM…
- O que tem para comer no almoço?
- Eu fiz feijoada.

- O que vai ter para jantar?

 VOCÊ VAI? MUITO
- Você vai na festa da Ana? OBRIGADA(O)
- Eu vou e você? - Muito obrigada pelo
presente.
- Você vai para a aula hoje?
- Muito obrigado, não quero
comer agora.
EU PRECISO DE…
- Eu preciso de um caderninho novo,
já completei todas as páginas.

- Eu preciso de silêncio para me

concentrar.
TOMARA QUE
- Tomara que eu viaje para o Brasil no
ano que vem.

- Preciso sair hoje na rua, tomara

que não chova.
MESMO ASSIM
- Estou cansada, mesmo assim vou
estudar português.

- Ontem eu estava com dores,

mesmo assim fui à academia.
 NÃO ME ATRAPALHA
- Estou estudando agora.

- Não me atrapalha, eu concentrada

aqui.
QUE CHATO
- Que filme chato, vamos trocar?

- A tarefa que o chefe me pediu é muito chata.

NÃO TEM JEITO VOCÊ PODE ME…
- Não tem jeito, eu preciso - Você pode me passar aquele
trocar de celular. papel, por favor?

- Esse carro não tem mais - Por favor, você pode me

jeito. ajudar?
QUANTO É? QUANTO CUSTA?
- Quanto custa aquela calça azul?

- Quanto é o pedaço da pizza de calabresa?

NÃO CONSIGO
- Eu não consigo estudar sozinha
português.

- Eu não consigo ficar acordada

durante a madrugada.
NÃO ENTENDI
- Eu não entendi o que você falou,
pode repetir?

- Não entendi nada o que você

falou.
 COM CERTEZA É MESMO?
- Você vai ao jogo hoje? - O céu está bonito hoje.
- Com certeza! - É mesmo? Não reparei.

- Você quer um pedaço de - Consegui encontrar aquele

bolo? livro na loja.
- Com certeza! - É mesmo?
FIQUEI DE BOA
- O que você fez no fim de semana?
- Nada, fiquei de boa.

- Não me estressei com aquele

problema, fiquei de boa.
DE NADA!
- Muito obrigado pelo presente.
- De nada!

- Obrigada pela aula.

- De nada!
TUDO BEM?
- Tudo bem?
- Estou bem, e com você?

- E sua mãe como está? Tudo bem

com ela?
SEI, SEI…
- Eu viajei para 20 países no último
ano!
- Sei, sei…

- Ontem eu vi o Neymar na rua.

- Sei, sei…
A GENTE VAI….
- A gente vai sair hoje?
- A gente vai estudar
amanhã.
- A gente vai viajar para o
Brasil ano que vem.
QUEM ME DERA…
- Você já fala português
fluente?
- Quem me dera!
- Quem me dera poder
dormir até mais tarde.
QUANDO EU FOR…
- Quando eu for ao Brasil, visitarei o Cristo Redentor.

- Quando eu for pra casa, vou descansar.

FAZER O QUÊ…
- Está nublado, não vamos poder
ir à praia.
- Fazer o quê…

- Você tirou zero na prova?

- Fazer o quê? Eu não estudei.
É OU NÃO É?
- É ou não é uma das pinturas mais
lindas que você já viu?

- A Marília Mendonça é ou não é

uma das melhores cantoras do
Brasil?
COM LICENÇA
- Preciso ir ao banheiro, com
licença.

- Com licença, você sabe me dizer

qual ônibus passa aqui?
DORMIU BEM? ONDE FICA?
- Como foi sua noite? - Professora, onde fica o
Dormiu bem? banheiro?
- Sim. Dormi como um
- Onde fica o restaurante?
bebê.
CRÉDITO OU DÉBITO?
- Você vai pagar no crédito ou
débito?

- Este cartão é de crédito ou

débito?
CURTI MUITO
- Como foi a sua viagem?
- Nossa, foi ótima! Curti muito!

- Uma coisa que eu curti muito, foi o

novo sistema da empresa.
POSSO VER?
- Posso ver essa camisa da vitrine?

- Estou com um machucado no

braço.
- Posso ver? Tenho um remédio
para isso.
GOSTOU? GOSTEI.
- Você gostou deste vestido?
- Gostei, vou levar.

- E esse aqui, gostou?

- Gostei.
VOCÊ ESTÁ…
- Você está em casa hoje à noite?

- Você está namorando com ele?

- Você está gripado?

QUER UM CAFEZINHO?

- Oi Maria, quer um
cafezinho?

-Oi vizinha, entra, quer um

cafezinho?
VOCÊ ESQUECEU… ESQUECI
- Você esqueceu de fechar a janela?
- Esqueci.

- Você esqueceu do relatório que a

chefe pediu?
- Esqueci.
DUVIDO
- Duvido que você tenha aprendido português.

- Vou correr 15 km hoje.

- Duvido.
FOI DEMAIS!
- A viagem para o Brasil foi demais!

- Como foi o seu dia?

- Foi demais! Me diverti muito.
PEGA PARA MIM?
- Minha caneta caiu perto de você,
pega pra mim?

- O arroz está na prateleira mais

alta, pega para mim?
NÃO LEMBRO…
- O que você me pediu?
- Não lembro…

- Lembra da Maria que trabalhou no

nosso setor?
- Não lembro
FIQUEI…
- Fiquei chateado com ela hoje.

- Fiquei muito feliz com a promoção.

NÃO ME ATRAPALHA
- Essa cadeira aqui te atrapalha?
- Não me atrapalha, pode deixar aí.

- Você ficar aqui com as crianças

não me atrapalha.
SÓ 1 MINUTO
- Vamos sair, está pronta?
- Só um minuto.

- Vamos conversar agora?

- Não posso agora, só 1 minuto.
FOI SEM QUERER ESTOU COM…
- Eu não queria pisar no seu
- Estou com frio, vou vestir
pé, foi sem querer.
uma jaqueta.
- Desliguei a TV sem querer.
- Estou com fome, vamos
jantar?
QUE CHEIRO BOM!
- Que cheiro bom! O que você está
cozinhando?

- Que cheiro bom desse seu

perfume.
EU DISSE NÃO
- Mãe, posso comer mais doce?
- Eu disse não. Não

- O João disse que você vai sair

hoje?
- Eu disse não.
Semana que vem tem mais!
➔ Próxima aula, segunda-feira, 23/10

Importante! Verifique Importante! Verifique

seu e-mail seu WhatsApp
 INSCREVA-SE NA SEMANA DO
@portugues_marciamacedo PORTUGUÊS PARA ESTRANGEIROS!

Português com Marcia Macedo

Português com Marcia Macedo