Meu nome é Gilana Nunes.

Eu sou brasileira.
Eu vivo em Lindavista-Vallejo.
Eu sou casada com Raphael.
Eu tenho 35 anos.
Eu gosto de chocolate.
Eu não gosto de vegetais.

Perguntas frequentes:
Como se diz ____ventana_____ em português?
O que significa _caneta__? / Qual o significado de
___caneta___?
Como se escreve ____celular________?

Ventana (es) > janela (pt)

Pronto (pt) > listo (es)

Cumprimentos / Saudações (saludos)

Cumprimentar (pt) > saludar (es)
Temos saudações formais e informais. Vamos aprender cada uma delas.
Formais
Oi! >
Olá >
Bom dia >
Boa tarde >
Boa noite
Tudo bem? = Tudo bom? > / Como estás?
Informais
E aí!
Opa!
Fala aí, cara
Tudo beleza?
Beleza?

Exemplo

João: Oi Paulo! Tudo bom?

Paulo: Olá João! Tudo bem, sim. E você?
João: Tudo bem, João. Obrigado.

.
João: Fala aí, Paulo! Beleza?
Paulo: E aí João! Tudo beleza.

Despedidas
Também existem as despedidas formais e informais. Dá só uma olhada:
Formais
Tchau!
Tchau, tchau!
Até logo! >
Até mais! >
Até a próxima! >
Até amanhã! >
Adeus! >

Informais
Valeu!
De boa!
Tranquilo!
Até!

Exemplos

João: Tenho que ir, até logo!

Paulo: Eu também, tchau!
João: Tenho que ir, valeu cara!
Paulo: Tranquilo, parceiro, valeu!

Exercícios de saudações em Português

Enumere os diálogos na ordem correta.

Diálogo 1 – Formal
( ) Oi Cássio, tudo bem. E você?
( ) Até mais.
( ) Tenho sim, pode vir buscar.
( ) Bom dia, Igor. Tudo bem?
( ) Muito obrigado! Vou buscar.
( ) Tudo bem. Então, você tem um sapato para me emprestar?
( ) Tchau. Até logo.

Diálogo 2 – Informal

( ) A que horas você pode?

( ) Sim, às 8h está tranquilo!
( ) Valeu!
( ) Fala aí, cara! Quer tomar uma cervejinha?
( ) Pode ser às 8h? (oito)
( ) Qual é cara! Com certeza!
( ) Valeu!

Palavras “mágicas”
* Por favor
* (Muito) obrigada / Brigada >
(Muito) obrigado / Brigado >
Resposta: De nada / Nada / De boa / Tranquilo / Beleza
* Com licença / licença >
* Desculpa / perdão
Resposta: Tudo bem / Não foi nada / Não se preocupe
* Sim (+) / Não (-) / Talvez /tauveis/
Pronomes pessoais
^ > acento circunflexo
Português Espanhol
Eu Yo
Você Usted / tu
Ele / ela Él / ella
A gente (singular) Nosotros

Nós (plural) Nosotros

Vocês Ustedes
Eles / elas Ellos / ellas

VERBO SER
USO: nome (introdução), profissão, nacionalidade, estado civil

EU sou / soy
Eu sou mexicana.

VOCÊ é / es
Você é alto.

ELE / ELA é / es
Ele é inteligente.
Ela é feliz.

A GENTE (singular) é
A gente é mulher.

NÓS somos / somos

Nós somos mulheres.
VOCÊS são / son
Vocês são dançarinas.

ELES / ELAS são / son

Eles são carpinteiros.
Elas são mães.

VERBO ESTAR
USO: Estado de espírito, emoções, lugar

EU estou

VOCÊ está

ELE / ELA está

A GENTE está

NÓS estamos

VOCÊS estão

ELES / ELAS estão

VERBO TER – verbo “tener”

USO: posse, idade

EU Tenho /teño/
yo Tengo
Eu tenho sono.

VOCÊ tem /tein/

usted tiene
tu tienes
Você tem carro?

ELE / ELA Tem

Él tiene
Ella tiene
Ele tem calor.
Ela tem frio.

A GENTE (singular) Tem

Nosotros Tenemos
A gente tem fome.

NÓS (plural) Temos

Nosotros Tenemos
Nós temos a força.

VOCÊS Têm /tein/

ustedes Tienen
Vocês têm um bom trabalho.

ELES / ELAS Têm

Ellos Eles têm uma casa grande.
Ellas Elas têm sapatos pretos.
tienen
tienen
Introduções
A: Como é o seu nome? / Qual é o seu nome? / Como você se chama?
B: O meu nome é Paula. / Eu sou Paula. / Eu me chamo Paula.

Muito prazer / Prazer > mucho gusto

Profissões
Qual é a sua profissão? / O que você faz? / Com o que você trabalha?
- Eu sou _________________.

Cartinhas – Profissões
 Verbo SER

Yo SOY Eu SOU
Tu ERES Você É
Usted ES Você É
Él / ella ES Ele / ela É

Nosotros SOMOS A gente (sigular) É

Nós (plural) SOMOS
Ustedes SON Vocês SÃO
Ellos / ellas SON Eles / elas SÃO

Verbo ESTAR

Yo ESTOY Eu ESTOU
Tu ESTAS Você ESTÁ
Usted ESTA Você ESTÁ
Él / ella ESTA Ele / ela ESTÁ

Nosotros ESTAMOS A gente (singular) (informal) ESTÁ

Nós (plural) (formal) ESTAMOS
Ustedes ESTAN Vocês ESTÃO
Ellos / ellas ESTAN Eles / elas ESTÃO

Eu estou cansada. > Yo estoy cansada.

Você está feliz. > Usted esta feliz / Tu estas feliz.
Ele está chorando. > Él esta llorando.
Ela está escutando música. > Ella esta escuchando música.
 A gente está estudando Português. = Nós estamos estudando
Português. > Nosotros estamos estudiando Portugués.
Vocês estão cantando. > Ustedes estan cantando.
Eles estão escrevendo. > Ellos estan escribiendo.
Elas estão dançando. > Ellas estan bailando.

Verbo TER

Yo Eu
Tu Você
Usted Você
Él / ella Ele / ela

Nosotros A gente (sigular)

Nós (plural)
Ustedes Vocês
Ellos / ellas Eles / elas