TEMANE

Pande e Temane produzem

gas natural ha dezassete anos
A primeira producao de gas natural em Mocambique data desde o ano de 2004, nos campos de Pande
e Temane, logo apos a assinatura do Contrato de Producao de Petroleo (PPA), em Outubro de 2000,
entre o Governo ocambicano, a Empresa Ncional de Hidrocarbinetos, EP, Sasol Petrololeum Temane
Lda e a Companhia Mocambicana de Hidroarbonetos (CMH SARL), que viabilizou a implementacao
do projecto Pande /Temane.
No inicio, foi instalada uma capacidade contratual para a producao de 120 milhoes de Giga Juoules
por ano (MGJ/a).
Entretanto, em 2009, a capacidade de producao foi expandida de 120 para 183 MGJ/a e
posteriormente, para cerca de 190 MGJ/a (incluindo o gas queimado e o gas usado em operacoes).
O projecto Pande-Temane visa produzir e comercializar gas natural e c ondesado para o mercado
nacional bem como a geracao de energia electrica, transporte em veiculos e como combustvel em
diferentes industriais em Mocambique. Parte do gas serve tambem para a exportacao para a Republica
da Afric do Sul.
Muito recentemente foi alcancado um acordo que vai permitir que a Sasol, como operadora do
Contrato de Partilha de Producao (PSA na sigla inglesa) possa conduzir o projecto que contempla o
desenvolvimento integrado dos campos Inhassouro, Temane, Temane Leste, Temane Deep, Pande
Central e Pande Leste, que vai permitir a producao de petroleo leve, gas de petroleo liquefeito (GPL),
e gas natural para geracao de energia.
O projecto permite ainda o fornecimento estavel de gas natural ao Projecto da Central Termica de
Temane (CTT) e disponibilizar GPL, mais conhecido como gas de cozinha ao mercado nacional, que
neste momento, depende apenas de importacoes.
Informcoes ate aqui disponiveis indicam que o projecto devera disponibilizar 4 000 barris po dia/bbl/d
para a exportacao, 30 000 toneladas por ano (ton/a) de GPL para o mercado nacional.
A Central Termica de Temane sera a principal beneficiaria do gas a ser tomado, por um periodo de 25
anos e o gas remanescente sera possivelmente vendido no mercado sul-africano.
O Condensado proveniente do Contrato de Partilha de Producao (PSA) sera misturado com o petroleo
leve e o condesado do PPA dedicado para exportacao.