Teresa Takai - CIO DoD (Chief Information Officer - Diretora Geral de Tecnologia de Informação): http://www.youtube.com/watch?v=_2lblacZsmA
0:43 bem, obrigado Anita
0:44 por me convidar hoje a ser parte do fórum virtual SEI 0:49 Essa é uma grande oportunidade para mim 0:52 .. porque eu certamente caiu há muito tempo ter sido um TI 0:56 profissional 0:58 ... fazer este tipo de trabalho durante mais anosmais quatro anos do que eu gostaria de falar sobre 1:02 ... a importância do desenvolvimento ágil em termos de entrega de 1:07 A capacidade de TI ... independentemente do que a sua organização em 1:12 certamente ... muitos de vocês devem saber o meu passado eu comecei na 1:16 indústria automotiva 1:17 ... e na tecnologia da informação da indústria automotiva foi uma parte fundamental da 1:22 tudo o que fizemos não só o suporte não plano da bastidores bob mas 1:26 Também em termos de forma que se fabricar 1:29 e, agora, de ter tido a oportunidade de trabalhar no governo estadual e agora se movendo 1:33 para a enorme empresa 1:35 do departamento de defesa (D_o_D – Department of Defense). 1:37 Isto realmente chega na minha consciência cada vez mais 1:40 que 1:41 Tecnologia da Informação (TI) não é apenas essencial para tudo o que fazemos no D_o_D 1:46 mas a nossa habilidade de oferecer essa capacidade 1:50 rapidamente 1:51 ... e de 1:52 uma forma que possamos realmente implementar no D_o_D é essencial 1:58 para mover-nos para a frente. 2:00 Você sabe dentro D_o_D só para lhe dar algum pano de fundo e por muitos de vocês, eu sei 2:04 um trabalho na grande indústria 2:06 ... mas eu tenho mais de quinze mil redes 2:10 ... Nós atendemos cerca de dois milhões de pessoas 2:13 cerca de um milhão no lado civil em mais de um milhão do nosso lado militar 2:19 e nossos pais militares são realmente distribuir é tudo de que você sabe do outro lado da 2:23 globo. 2:24 Então, quando você fala sobre a tecnologia da informação para D_o_D 2:28 estamos falando muito mais do que os sistemas de bastidores estavam falando 2:31 utilizando desenvolvimento ágil 2:34 Para fornecer capacidade desde o início até chegar ao combatente 2:38 independentemente de onde eles estão em todo o mundo 2:41 e isso você vai reconhecer que Tecnologia da Informação é uma parte essencial 2:45 2:46 do que o Departamento de Defesa faz 2:48 para que realmente todos os nossos homens e mulheres de serviço para fazer o que precisa fazer para 2:53 proteger a nação. 2:55 Agora desenvolvimento ágil tem sido algo que tem estado em discussão que d_o_d_ 2:58 por muito tempo 3:00 ... e partes do D_o_D foram utilizando desenvolvimento ágil 3:05 Mas é evidente que os desafios que o Departamento de Defesa está enfrentando hoje 3:10 realmente traz a necessidade de desenvolvimento ágil 3:13 na vanguarda quando olhamos para a nossa estratégia de tecnologia da informação vai 3:17 para a frente 3:19 e porque é que 3:20 Bem, primeiro de tudo, eu não acho que isso seja segredo 3:22 que estavam enfrentando pressões orçamentárias significativas. 3:25 Você só tem que pegar o seu jornal de notícias local para ver 3:29 os grandes cortes o Departamento de Defesa vai precisarestá indo a necessidade de tomar 3:33 ... realmente para além de ser 3:35 os desafios que o governo enfrenta global 3:39 e, a fim de 3:40 realmente ser capaz de entregar 3:42 sobre a capacidade de TI as pressões orçamentárias significar duas coisas 3:45 antes de tudo, significa que precisamos ser 3:47 um bom guardião dos nossos dólares gastos em tecnologia 3:51 do departamento de defesa de bandas perto de trinta e oito 3:54 bilhão de dólares de oito anos 3:56 em tecnologia da informação 3:59 e dinheiro que deve ser usado para fornecer a capacidade mais rapidamente 4:04 Em segundo lugar os nossos clientes, os militares, 4:07 uma vez que entrega muito mais rápido do que o que fomos capazes de fazer hoje 4:12 nossos homens e mulheres jovens entrando na expectativa de que eles estão indo para ser capaz 4:16 para fazer seus trabalhos usando seus smartphones, 4:19 Da mesma forma que eles fazem em sua vida privada. 4:22 e nossos longos ciclos de desenvolvimento 4:25 realmente não se encaixam 4:26 com esse tipo de demanda 4:28 só para dar um exemplo 4:30 em estudos que fizemos são programas de aquisição e metodologias 4:35 para trazer a tecnologia da informação pode levar até oitenta e um (81) meses para ser concluído 4:40 agora temos culpa que sobre o processo de aquisição, mas isso não é realmente justo 4:45 o desafio para nós é que o processo de aquisição inclui tudo 4:49 de 4:50 definir e coleta de requisitos 4:52 por trazer em um parceiro da indústria 4:54 e, em seguida, para uma entrega por meio de testes 4:57 para a implementação real 4:59 e claramente 81 meses pelo tempo que passaram por isso 5:04 processo 5:05 a tecnologia que foram entregar 5:07 não se enquadra muito bem (é desatualizado) 5:09 as necessidades hum ... nossos militares 5:13 se eles realmente não se encaixam, onde a tecnologia é hoje, para o mandato de 5:18 nós mudá-lo e movê-... 5:20 ... é enorme agora 5:23 Mas, como muitos de vocês sabem, o desenvolvimento ágil não significa apenas se metodologia 5:28 isso significa que a mudança cultural em muitas das formas que atuamos 5:33 e é essa mudança cultural 5:36 que eu acho que é ao 5:37 parte mais difícil 5:38 do que temos que fazer. 5:41 cerca de trinta e três por cento dos nossos programas de tecnologia da informação, na verdade, 5:46 acabamr sendo cancelados 5:48 porque enquanto nós nos movemos através desse processo 81 meses percebemos 5:53 que nós não vamos ser capazes de oferecer a capacidade 5:56 que tinha a intenção de entregar 6:00 e quase sessenta por cento porque não somo diferentes deagora estamos outra data qualquer grande 6:04 organização 6:05 em termos de entrega de capacidade 6:07 ou sessenta por cento estão atrasados e são acima do orçamento 6:11 é claro que o desafio com issoque, como eu sempre gosto de dizer, é que os grandes projetos de TI 6:15 sempre têm 6:17 um risco muito maior 6:18 ... sobre o orçamento 6:20 em menos de entrega 6:21 e, infelizmente, dentro D_o_D não fazemos quaisquer projetos que não são grandes 6:26 assim o nosso risco em termos de ser capaz de fazer isso de entrega 6:30 É significativo 6:32 Então, o que estamos fazendo é realmente, como parte de nosso esforço dea reforma na aquisição de TI 6:38 esforço 6:39 olhar como podemos 6:41 tomar as melhores práticas de desenvolvimento ágil 6:45 e não só 6:46 continuar a educar a nossa força de trabalho da tecnologia de informação da força de trabalho 6:51 em o que isso significa 6:52 mas trouxe isso em 6:55 O que isso significa em um aspectode um D_o_D cultural global do D_o_D como um todo 6:58 ... aspecto 7:00 em termos de ter certezatornar-se 7:02 que os desenvolvedores de TI podem usar essa metodologia 7:06 e isso é um desafio muito maior 7:08 que não é apenas sobre 7:09 como você entregar em 18 meses ou um ano de incrementos ano 7:13 É sobre como podemos mudar algumas práticas realmente fundamentais 7:18 no que fazemos. 7:20 a outra coisa que tem sido ótimo para d_o_d_ 7:22 é que somos parte de um grande esforço de todo o governo 7:27 muitos de vocês podem estar familiarizados que o governo u_s_ sob 7:30 ... o diretor de informática até publicou um vinte e cinco ponto TI 7:36 plano de reforma 7:37 e uma parte do plano que estava se mudando para o uso 7:40 de metodologias ágeis de desenvolvimento 7:43 e aquilo que a d_o_d_ ter feito, bem como outras 7:46 agências governamentais como Departamento de Segurança Interna 7:50 e departamento de agricultura 7:52 estamos indo muito 7:54 Estabelecendo o quadro e livro se bem 7:58 de como podemos implementar o desenvolvimento ágil dentro de nossas próprias organizações 8:03 e uma das coisas que estamos fazendo, como parte de nossa melhor comissão de práticas, 8:07 para todos do governo u_s_ 8:09 é dividir o modo comopeso de cada um de nós está olhando para o desenvolvimento ágil. Então mais uma vez 8:15 não estamos apenas olhando para ele a partir da perspectiva D_o_D 8:17 mas somo partetrabalhar duro uh ... de olhar mais amplo em todo o governo federal 8:22 do ponto de vista da tecnologia da informação. 8:24 E o desenvolvimento ágil 8:26 metodologias dizer. 8:28 Mas, novamente, há alguma exclusividade que diz D_o_D por causa da maneira 8:33 que nós sempre fizemos compras 8:37 ... e da maneira que sempre fizemos de TI implementação. 8:40 Eu gostaria de passar por algumas dessas mudanças culturais e processo 8:45 que têm sido tão necessário e importante no D_o_D 8:51 uma delas é que ele é muito, muito importante para nós 8:54 que temos um processo de governança que realmente promove ágil 9:00 desenvolvimento. 9:01 hoje o nosso processo de aquisição é focada na entrega de muito grande 9:06 sistemas muito grandes, armas tangíveis, 9:10 coisas físicas, que você vê no fim e 9:13 quer se trate de um sistema de rádio, ou se é um sistema de armas 9:16 estamos muito acostumadosusado antes de tudo fazer o desenvolvimento de um determinado DoD 9:21 solução 9:22 e foram também usamos para a necessidade 9:25 ter um processo de requisitos muito rigorosos na frente 9:28 ter um conjunto muito rigoroso dos processos, porque somos responsáveis pela 9:33 dólares que gastamos. Ao Congresso 9:35 uh ... bem como internamente. 9:38 Agora, infelizmente, quando fazemos com que seja muito difícil para nós pensar em como 9:42 para quebrar esse up 9:44 em pequenos entrega 9:46 pedaços, se quiserem, que são necessárias 9:50 e um monte de que significa que agora 9:52 que não podemos simplesmente direita e assinar requisitos 9:56 e, em seguida, entregá-lo à organização aquisição de olhar para entrega 10:00 temos que encontrar uma maneira 10:02 para que o utilizador envolvido por todo o caminho através do processo de desenvolvimento 10:07 agora a partir de qualquer um de vocês que você diria wow 10:09 Bem, o que há de novo nisso? Nós fazemos isso o tempo todo! 10:12 Mas para o departamento de defesa que não é a maneira que nós sempre entregue arma 10:16 sistemas 10:17 e assim fazer esse filme sobre a maneira que nós entregamos a tecnologia da informação 10:22 é realmente uma mudança cultural para nós 10:25 e assim como nós olhamos muito grande 10:27 projetos de desenvolvimento em seu muitos de vocês sabem 10:30 uh ... nossa realmente começar apenas na casa das centenas de milhões, mas nós realmente começar 10:34 em 10:36 de projetos de bilhões de dólares que nós estamos olhando para este 10:39 pensando sobre como nós 10:40 tronco que up e entregá-lo 10:42 hum ... e realmente trabalhou na arte são requisitos processo em curso 10:47 têm a inesperados usuário 10:48 ter um processo de governança mais forte onde há um órgão de alto nível 10:53 que realmente julgar estranhos 10:56 e olha como vamos gerir o desenvolvimento do cronograma 10:59 do ponto de vista de mitigação de risco é extremamente importante 11:03 e eu gostaria de fazer uma pausa lá, porque eu acho que um dos desafios com ágil 11:07 desenvolvimento 11:08 é que muitas vezes, e nós olhamos para projetos de alto T_ 11:11 pensamos em como nós de risco nulo 11:14 ou como vamos garantir que isso não aconteça e que é o problema com o 11:18 processo em cascata que é o que você está tentando resolver, fazendo todo o seu 11:22 requisitos na frente 11:24 em tudo é realmente eu acho que 11:26 mais de um processo que diz 11:28 como é que nós 11:29 gerenciar o risco 11:30 agora como é que vamos evitá-lo 11:32 como podemos garantir que por ter requisitos rígidos na frente 11:36 que não iriam ter qualquer risco como desenvolver e entregar 11:40 isso não é o que eu t é sobre a obtenção de mais 11:42 o que temos que olhar é para add é afastado 11:46 para sermos capazes de em pequenas partes 11:49 mitigar nosso risco 11:51 fazer as mudanças que precisamos depois de uma pequena entrega incrementado e, em seguida, ser 11:56 capaz de construir de que para chegar às próximas etapas da nossa entrega 12:02 isso é conceito difícil que d_o_d_ 12:04 quer dizer que gosto de pensar como é que vamos ter certeza 12:08 havia férrea e nós não vamos ter qualquer risco à medida que avançamos em 12:12 desenvolvimento e entrega 12:13 e que foram muito realizá-lo 12:16 esse não é o caminho para avançar 12:18 a outra coisa é 12:19 lo com o processo 12:21 nós eliminamos a possibilidade de trazer tecnologias inovadoras 12:25 nós eliminamos a possibilidade de trazer o que a indústria tem que pode ser melhor 12:30 práticas ou pode ser bom o suficiente 12:33 ele pode não precisar de todas as nossas necessidades 12:36 mas a partir de um ponto de vista custo-benefício 12:38 que o fez chefe uma solução 12:41 que nos permite entregar 12:42 muito mais rapidamente 12:44 e transformar as nossas soluções 12:46 e, talvez, essa é uma maneira diferente de olhar para a nossa forma de entregar a partir do que 12:50 fazemos hoje 12:52 mas existem outras áreas dentro d_o_d_ que os nossos desafios para escritório, onde 12:56 usta prototipagem 12:58 mas é claro que o desenvolvimento real é realmente 13:01 usando protótipos para chegar a soluções e, em seguida, cumprindo os protótipos 13:06 outra área que vai ser muito difícil para nós pensar 13:10 é que temos laticínios muito rígida 13:13 teste 13:14 e acreditação 13:16 uh ... em pelo de aplicações antes de ir para o campo 13:20 agora você pode imaginar 13:22 como é importante que ele s 13:24 com nosso tamanho e do crânio 13:25 mas, infelizmente 13:27 não necessariamente se presta 13:30 para o tipo de borda de desenvolvimento onde você está entregando 13:33 e, em seguida, você está testando você está entregando eu quero dizer que você está testando 13:37 começou a sua mitigação de risco 13:39 onde temos que se acostumar com esse tipo de entrega 13:42 ao invés de uma única entrega, onde fazemos uma escala completa 13:46 desenvolvimento testado 13:47 nós também temos que ficar melhor 13:49 de ser capaz de se mover 13:50 mover para plataformas normalizadas 13:53 ele vai desenvolvimento ágil não funciona se você está construindo a partir do que eu chamo hoje 13:57 dissidente todo o caminho até a aplicação 14:00 temos que se deslocar para plataformas padrão e, em seguida, será a construção no topo de 14:05 aqueles 14:05 será a introdução de tecnologia inovadora 14:08 mas também não tem que testar 14:10 todo o sc 14:12 da tecnologia 14:14 semana só tem que testar o aplicativo 14:17 que, na verdade, reside em que a tecnologia 14:20 ele também nos dá afastado 14:22 a fazer faixas de teste 14:23 de uma maneira que pode implementar a tecnologia padrão nessas plataformas 14:28 diz que você pode ver que não é apenas sobre o desenvolvimento 14:32 é muito sobre a forma como pensamos da nossa infra-estrutura completa 14:36 e, em seguida, como o desenvolvimento ágil pode realmente 14:39 utilizar para obter estas aplicações fora 14:41 muito mais rapidamente 14:44 agora há também um povo 14:45 pedaço desta 14:47 sobre como falamos de mitigação de risco e olhando para projetos de forma diferente 14:51 nós sempre pensamos sobre 14:52 o lado desenvolvedor ágil 14:55 eo que isso significa para treinar nossos colaboradores 14:58 para ser realmente capaz de Gatorade para ser capaz de treinar nossos colaboradores sobre como 15:03 realmente colocar para fora essas capacidade em pedaços menores 15:07 mas você sabe que é realmente mais sobre os usuários 15:11 que tinha é sobre os desenvolvedores 15:13 temos que obter os usuários confortável 15:15 especificamos estabeleceu 15:17 uh ... lá 15:18 os requisitos 15:20 num contexto mais amplo 15:22 mas então o capaz de interagir e ser capaz de olhar para essa capacidade está sendo 15:26 entregue 15:27 e fazer essa distinção entre 15:30 O que eu fiz 15:31 acho que eu queria 15:32 queria que a partir de um ponto de vista absoluto para o que está pairava NaF 15:36 para mim começar a entrega 15:38 como faço para avaliar e decidir sobre a liberação rápida 15:42 contra os requisitos que eu pensei que eu queria na grande conservas 15:46 e que é a capacidade de o judicata esses tipos de coisas 15:50 com a gerência de nível sênior em alguns casos 15:53 onde eles precisam estar envolvidos 15:55 em seu processo de decisão de risco e recompensa 15:58 por isso é muito mais do que 16:00 desenvolvedores de formação, muito mais 16:03 trazendo de volta os clientes e usuários em 16:06 olhando para as metodologias de aversão ao risco e dizendo não, não é 16:11 sobre mitigação 16:12 e, em seguida, ser capaz de levar as pessoas a dizer 16:14 sim isso é bom o suficiente para este incremento e agora eu vou levar o que 16:18 Eu aprendi a 16:19 olhar para o que eu preciso para o meu próximo nível de exigências 16:23 e isso é um grande desafio em termos da maneira que você estava ainda em desenvolvimento 16:27 software hoje 16:30 Por fim, realmente significa que vamos precisar para desenvolver 16:34 plataformas de colaboração 16:36 você sabe que nós estamos muito acostumados a receber pessoas na nossa sala 16:40 Ahmed tendo reuniões, a fim de ter essa discussão 16:44 e agora temos tantas ferramentas 16:46 para ser capaz de fazer essa colaboração 16:49 para ser capaz de criar repositórios e bibliotecas de funcionalidade que tia 16:54 podem compartilhar e uso e terá de fazer mais uso desse 16:59 para aqueles de vocês que os nossos desenvolvedores de software eu acho que você agora em 17:02 mas é um ótimo para desenvolver software e é ótimo para ser o inventor da 17:06 inovação de seu software 17:08 mas temos que ter muito mais usado para montar peças peça 17:12 amargo desenvolvido por outros 17:14 olhando como não podemos colocar esses juntos 17:18 uh ... e isso é realmente o que a revolução open-source é feito para nós 17:22 é realmente nos ajudou a chegar a esse 17:24 mas dentro de acordo com a 17:26 que ainda é um pouco de um desafio para todos nós estamos muito acostumados a ter único 17:30 soluções e que nós realmente precisamos é começar a se mover muito mais 17:34 não só como vamos compartilhar uns com os outros 17:37 através uh ... mais de duzentas mil pessoas que eu t com Candiotti 17:42 mas também como é que vamos fazer uso das melhores práticas na indústria 17:46 como podemos fazer uso da capacidade esgotos a céu aberto 17:50 de uma maneira que é muito diferente do que fizemos antes 17:54 outra área 17:55 que o preço é extremamente importante para d_o_d_ 17:58 enquanto nos movemos para o desenvolvimento ágil é o nosso processo de contratação 18:03 a maneira que fazemos hoje a aquisição de novo é baseado em 18:08 o caminho que temos sempre os nossos sistemas de armas pretoria 18:12 e é baseado em em processos 18:15 mais uma vez que são muito definido e muito rígida 18:18 e é interessante porque, como eu já trabalhei com a nossa tecnologia de aquisição 18:22 e organização logística 18:24 que definir os parâmetros para aquisição são 18:28 eles têm realmente colocar uma flexibilidade no que chamamos de nosso d_o_d_ cinco mil 18:33 d_o_d_ nosso amado cinco mil que é o nosso processo de aquisição 18:38 e há um monte de flexibilidade dentro desse 18:41 hum ... para ser capaz de fazer o desenvolvimento efectivo 18:44 mas os desafios que são profissionais de aquisição e profissionais de TI 18:48 não necessariamente sabem como fazer com o processo em que nós temos implementar ágil 18:55 tecnologia 18:56 essa é uma das razões pelas quais 18:58 estamos desenvolvendo um livro 19:01 uh ... que realmente vai educar Tudo bem profissionais, bem azar 19:05 profissionais de aquisição 19:07 sobre a forma como eles trabalham com o processo em que nós temos hoje, mas se mover em direção ágil 19:12 desenvolvimento 19:13 e temos sido muito satisfeitos por ter o SEI (Software Engineering Institute) 19:16 ser um grande conselheiro do chefe como nós nos movemos para a frente que 19:20 porque é importante que não foram só de pensar nisso a partir do 19:24 ponto de vista do que fazê-lo D_o_D 19:26 mas também estavam trazendo essa experiência fora 19:30 de olhar para a nossa situação particular doente 19:33 a forma particular que temos de fazer as coisas e nós temos alguma legal 19:37 requisitos que temos de cumprir, mas mesmo com no legislativo 19:41 requisitos, mesmo dentro do processo rígido que temos 19:45 podemos trazer m_c_i_ 19:47 eles podem dar uma olhada na maneira que estamos fazendo as coisas e fazer 19:50 recomendações 19:51 de como ele se encaixa com as melhores práticas da indústria 19:55 e eu acho que isso é algo que tem sido uma lições aprendidas para tias 19:58 em termos de abertura de nossa abertura 20:00 e ser capaz de trabalhar muito mais estreitamente com outras empresas do setor e também sobre 20:06 obviamente, no ambiente acadêmico que tem sido fantástico para nós 20:10 Agora eu não quero dizer 20:12 hum ... por essa discussão que não estamos fazendo o desenvolvimento do eixo em algumas áreas 20:16 estamos realmente fazendo o desenvolvimento ágil e tem sido muito bem sucedida 20:22 hum ... temos vários projetos que a Força Aérea tem vindo a trabalhar 20:26 que realmente desenvolveram a capacidade de se mover para o campo 20:30 muito, muito rapidamente 20:31 são o sistema de apoio ao combate mundial 20:34 uh ... que tenha sido desenvolvido por um departamento de informações 20:37 hum ... tecnologia tem sido realmente capaz de 20:40 propôs que a capacidade no campo 20:44 incrementa-se dezoito meses 20:46 e ele foi construído sobre 20:47 uma plataforma padrão que temos sido capazes de usar e só para o desenvolvimento, mas também 20:52 para o teste de capacidade 20:55 uh ... que eu mencionei antes 20:57 casal em projetos da Força Aérea 20:59 o sistema de planejamento de missão conjunta 21:01 uh ... tem sido um grande sucesso na obtenção de capacidade fora uh ... bar 21:06 planejamento estratégico integrado e análise de rede tem sido outra que 21:09 A Força Aérea está desenvolvido 21:11 e existem inúmeras outras áreas onde temos sido capazes de fazer desenvolvimento real 21:16 e agora o que temos que fazer 21:18 é tomar 21:19 os exemplos de desenvolvimento ágil e levá-los para o mainstream para que 21:24 eles são mais 21:25 o caminho normal que nós fazemos desenvolvimento 21:28 em vez de ser no bolso 21:30 uh ... nas áreas em que essas organizações têm tido realmente 21:35 abordagens inovadoras 21:38 Então, com isso de novo, eu acho que foi uma ótima oportunidade para mim 21:42 uh ... para ser realmente uma parte do fórum virtual 21:45 Eu acho que ter um virtual para um minuto de si é uma grande mensagem 21:50 uh ... em torno da maneira que podemos colaborar na maneira como todos nós podemos olhar 21:54 em fazer uh ... desenvolvimento muito mais rapidamente 21:57 confinar novamente para o nosso sit d_o_d_ 22:00 o importante é a esta não é apenas sobre fazer o desenvolvimento de software 22:07 em que não se trata de fazê-lo de forma mais barata 22:10 mas é sobre a entrega 22:12 capacidade 22:13 e para nós capacidade significa que o número de coisas 22:16 primeiro de tudo, como muitos de vocês curtis falar sobre 22:19 ser capaz de entregar a nossa capacidade de uma maneira que seja segura 22:24 está se tornando cada vez mais importante para nós 22:27 os desafios que enfrentamos a partir de uma perspectiva de segurança cibernética 22:32 são assustadores 22:33 e estão crescendo 22:35 cada diária 22:36 e vender nossa capacidade de fornecer capacidade de arte rapidamente 22:40 significa também que pode proporcionar a capacidade de ser capaz de garantir o nosso 22:45 redes 22:46 para ser capaz de garantir são aplicações 22:49 mas o mais importante de tudo isso significa 22:52 que podemos obter 22:53 capacidade nas mãos dos homens e mulheres 22:58 que serviço e nos proteger 23:01 todos os dias 23:02 e isso é algo que é para a maioria estão em mina de departamento de defesa 23:07 e é realmente onde nós, como i T profissionais 23:11 temos apenas um requisito para se certificar 23:14 que nós estamos fazendo o nosso trabalho de uma forma 23:17 eles gostam que os homens e as mulheres lá fora, fazer o seu trabalho para proteger a nação