HEBRAICO BÍBLICO

Shewa e Sílaba
Prof. Adilson Pontes
SEMIVOGAIS

• Já aprendemos todo o alfabeto hebraico – 23 consoantes, e

iniciamos o sistema vocálico conhecendo as vogais breves e
longas.
• Os sons vocálicos muitas vezes se reduzem na fala rápida e
se tornam indistinguíveis, em qualquer língua. Isso dá
origem ao que chamamos de semivogais.
• No hebraico, a semivogal é chamada de shewa. E é
representado por dois pontos verticais sob as consoantes.

‫אשית‬
ִׁ ‫בְּ ֵר‬
 SHEWA

• O Hebraico também possui uma semivogal chamado de

Shewa, representado por dois pontos verticais sob uma
consoante.
• Ele pode ser escrito embaixo de qualquer letra, mas não é
normalmente escrito sob a letra final da palavra (existem poucas
exceções).
• Existe o shewa simples e o shewa composto.
• O Shewa simples pode ser sonoro ou silencioso.
 SHEWA

• O “shewa sonoro” é uma vogal reduzida, pronunciada como o

“e” em elefante.
‫ דְּ בָרִ ים‬- palavras
• O “shewa silencioso” não é pronunciado e serve para fechar
uma sílaba.
‫מִדְּ בָר‬ - deserto
• É fácil distinguir entre o shewa vocálico e o shewa mudo.
Uma regra básica: “breve e silencioso”.
• Quando uma vogal breve antecede uma consoante sob a qual
há um shewa, o shewa é silencioso.
 SHEWA COMPOSTO
• O Shewa sonoro assume uma forma diferente sob as letras guturais ‫ח‬
‫א‬, ‫ה‬, e ‫ע‬.
• Nesses casos, o Shewa é combinado com as vogais breves patah, segol
e qamets-hatuf, dando origem ao que chamamos de Shewa composto
SÍLABAS
• Uma sílaba é um grupo de letras pronunciadas juntas numa
palavra. O termo “sílaba” tem três sílabas: sí – la – ba. Assim
como a nossa língua, o hebraico possui regras com respeito
às sílabas.
• No hebraico:
➢Uma sílaba não pode começar com vogal.

• Existem dois tipos de sílabas:

➢Uma sílaba “aberta”: consoante + vogal: ָ‫ש‬
➢Uma sílaba “fechada”: consoante + vogal + consoante: ‫ל ַח‬
➢A última sílaba normalmente é tônica
SÍLABAS
ATIVIDADE
• Memorizar Vocabulário do Material 3
VOCABULÁRIO BÁSICO