Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.

com

Instruções de operação paraHFTA, Versão 1.04

(Avaliação de terreno HF para Windows)
22 de fevereiro de 2013

Esta versão doHFTAAs Instruções Operacionais atualizam o método para baixar arquivos de dados de
terreno dos servidores on-line NED (National Elevation Database) USGS. OMicroDEMprograma então pode ser
usado para criar perfis de terreno paraHFTA, usando dados de mapas do USGS em formatos contínuos DEM
(Digital Elevation Model) ou NED (National Elevation Database) nos EUA. Além disso, é descrito o uso do formato
SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) de 3 segundos de arco, permitindo ao usuário gerar perfis de
terreno para áreas fora dos EUA. VerApêndice Apara obter instruções sobre como baixar e usar dados digitais
de terreno.

PREFÁCIO
HFTAé um programa de rastreamento de raios projetado para avaliar o efeito do terreno em primeiro plano no
padrão de elevação de até quatro Yagis monobanda HF multielementos em uma pilha. Veja o Capítulo 3 da 21ª Edição
deO livro da antena ARRLpara obter detalhes sobre a teoria por trás do traçado de raios e difração emHFTA.

HFTAtem uma interface de operação amplamente melhorada em comparação com versões DOS mais antigas de
seus programas antecessores,YouTubeeYTAD. O programa está em desenvolvimento contínuo desde 1995.HFTA
melhores modelos Yagis polarizados horizontalmente, embora um modelo dipolo horizontal simples também tenha
sido adicionado.HFTAleva em consideração os efeitos dos coeficientes de reflexão horizontal do solo de Fresnel, o que
significa que a condutividade do solo e a constante dielétrica do solo são entradas para o programa através da subtela
Opções. (Você descobrirá que esses coeficientes de solo têm apenas um efeito mínimo no padrão de elevação em
ângulos baixos, tornando-se gradualmente mais significativos em ângulos de elevação mais elevados.) Além da
reflexão,HFTAtambém leva em consideração a difração. Observe:HFTAnão funciona com polarização vertical, apenas
horizontal, e funciona melhor com matrizes diretivas, como Yagis ou quads polarizados horizontalmente.

Figura 1 -HFTAtela principal.

Página 1
 HFTAa resposta de saída de é referenciada a um radiador isotrópico no espaço livre; isto é, em dBi. O ganho de
espaço livre assumido para o modelo Yagi padrão de quatro elementos é de 8,5 dBi.Figura 1mostraHFTAjanela
principal. Entraremos em detalhes sobre como operarHFTAmais tarde, mas primeiro precisamos examinar os arquivos
de dados de terreno necessários para sua localização específica.

Instruções para correrHFTA

ComeceHFTAclicando em seu ícone. Veja novamente a Figura 1, que mostra uma janela principal típica para
HFTA. Como seus companheiros estáveisTLWeYW,HFTAincorpora uma série de “dicas de ferramentas”. Ao
mover o cursor do mouse e deixá-lo pairar sobre um botão ou caixa de texto na tela, uma breve nota explicativa
aparecerá.

Você pode selecionar até quatro arquivos de terreno diferentes, cada um com um conjunto de alturas para antenas
empilhadas eHFTAsobreporá os padrões de elevação resultantes em um único gráfico de alta resolução. Eu comparo
regularmente quaisquer padrões que eu gere com um Yagi de referência de 3 elementos em terreno plano, geralmente a
uma altura de 60 pés em 21 ou 28 MHz, ou 100 pés para 14 ou 7 MHz. (Essas também são as alturas de referência da antena
que especifico ao usar oIONCAPouVOACAPprogramas de previsão de propagação.)

HFTAsalva os padrões desejados em um arquivo de inicialização chamado YTW.DEF. SeHFTAnão detectar nenhum arquivo
YTW.DEF na inicialização, ele criará automaticamente um novo, mostrando espaços em branco para os quatro arquivos de
terreno.

SELECIONANDO UM ARQUIVO DE TERRENO

Para selecionar umArquivo de terreno, clique com o botão esquerdo do mouse com o cursor do mouse na caixa de texto
apropriada. Uma caixa de diálogo será aberta solicitando que você “selecione o arquivo de terreno existente” em uma lista ordenada
de nomes de arquivos. Como de costume neste estilo familiar de diálogo comum, você pode alterar o subdiretório se tiver salvo
nomes de arquivos de terreno em um subdiretório diferente do padrão.

Tenha em mente que vocêdeveter um nome de arquivo de terreno exibido na primeira posição emHFTA, com espaços em
branco em outras posições, se desejar. Alguns operadores gostam de manter FLAT.PRO no nome de arquivo de terreno 4 para
que sempre tenham um terreno plano de referência com o qual comparar as respostas em terrenos reais. Clique noCancelar
botão para apagar um nome de arquivo naqueleArquivos de terrenocaixa.

ALTURAS DA ANTENA
Depois de selecionar um nome de perfil de terreno, você deverá escolher o tipo de antena e o número e
altura das antenas em uma pilha. Clique noFormiga. TipoouAlturascaixa que você deseja. Uma nova caixa de
diálogo será aberta. VerFigura 2. O padrão quando você inicia pela primeira vezHFTAé um 4-Ele. Antena Yagi,
com 30 metros de altura. Digamos que você queira especificar três 4-Ele. Antenas Yagi empilhadas a 90, 60 e
30 pés. Você colocaria o cursor na caixa de texto superior esquerda e editaria o100ser90. Então você editaria a
segunda caixa para ser60e o terceiro a ser30. Você pode mover o mouse ou usar a tecla Tab para avançar o
cursor de uma caixa para outra. Depois de clicar emOK, talvez você queira definir as mesmas alturas para o
próximoArquivos de terrenocaixa. Ocópia debotões no lado direito doAltura 4caixas fornecem uma maneira
rápida de copiar uma linha para outra. Clique no cópia debotão que você deseja e você verá os outros dois
cópia deos botões mudam seus rótulos para “Para”. Clique noParabotão que você deseja. A propósito, sempre
especifique uma altura para cada terreno — 0 pés não funcionará direito.

Página 2
 Fig 2—Inserindo tipos de antenas e alturas para cada arquivo de terreno.

SELECIONANDO O TIPO DE YAGI USADO

Clicando no botão na seta para baixo à direita em umAntenacaixa abrirá um menu suspenso de tipos de
antenas disponíveis, incluindo um dipolo e Yagis com apenas 2 elementos até 8 elementos. Os ganhos em
espaço livre para essas antenas são mostrados abaixo emtabela 1, juntamente com os comprimentos de
lança necessários em 20 metros para atingir esses ganhos.

tabela 1
Ganho de espaço livre (dBi) e comprimentos de lança em 20 metros

Antena Dipolo 2-Ele. 3-Ele. 4-Ele. 5-Ele. 6-Ele. 8-Ele.

Ganho 2.15 5.5 7,0 8,5 9,5 11,0 12,0
Lança de 20 m - 8' 16' 26' 40' 60' 80'

ALIMENTAÇÃO FORA DE FASE

Existe um recurso útil emHFTAque versões anteriores (comoYouTube) não tinha. Você pode optar por usar
acionamento fora de fase para antenas individuais em uma pilha. Você faz isso anexando um asterisco (*) ao final de
um número de altura. Por exemplo, em uma pilha de 90, 60 e 30 pés, você pode colocar a antena superior de 90 pés
de altura fora de fase com os dois Yagis inferiores. Digitar90*na caixa de texto superior esquerda. Embora o emprego
de acionamento fora de fase nem sempre seja útil em termos de aumento do desempenho geral de uma pilha de
Yagis, às vezes ele pode cobrir ângulos elevados que uma pilha ou qualquer antena única não consegue realizar
devido a um terreno montanhoso íngreme.

UMA CAVETA SOBRE YAGIS PRÓXIMOS ESPAÇADOS EM UMA PILHA

O modelo Yagi interno emHFTAé um modelo matemático muito simples. Ele não calcula interações entre
Yagis individuais em uma pilha –HFTAassume que cada antena é uma “fonte pontual”. Para antenas
empilhadas a mais de meio comprimento de onda, isso não é um problema. Por exemplo, você deve ser
cauteloso ao especificar espaçamentos menores que 20 pés em 20 metros (e dimensionados
proporcionalmente em outras bandas) devido aos efeitos de acoplamento mútuo entre antenas reais.

Página 3
Espaçamentos menores que cerca de 20 pés em 20 metros mostrarão um falso aumento de ganho emHFTA,
embora os efeitos reais da interação entre os feixes sejam na verdade a diminuição do ganho.

SELECIONANDO UM ARQUIVO DE ESTATÍSTICAS DE ELEVAÇÃO

Clique na caixa rotuladaArquivo de elevaçãopara selecionar o arquivo de estatísticas de elevação mais próximo
para sua área de recebimento alvo. VerFigura 3. Por exemplo, da Nova Inglaterra à Europa, escolha W1-MA-EU.PRN,
que significa W1 (Massachusetts, área de Boston) para toda a Europa. Para cada banda HF amadora de 80 a 10 metros,
este arquivo mostra a porcentagem de tempo em que cada ângulo de elevação é efetivo. Estas estatísticas foram
calculadas para todos os períodos do ciclo solar de 11 anos em que cada banda está realmente aberta. (Se você
executar este exemplo, descobrirá que a porcentagem de pico para a faixa de 20 metros é de 12,7%, ocorrendo em um
ângulo de elevação de 5-, de Boston para toda a Europa.)

Cada arquivo de estatística de ângulo de elevação é nomeado no formato genérico *.PRN e vem do
CD-ROM enviado com as edições 19 a 21 doO livro da antena ARRL(localizado no padrãoHFTA
subdiretório). OLivro de Antenao disco do contém arquivos para todas as regiões dos EUA até a Europa
(UE), Extremo Oriente (JA), América do Sul (SA), Sul da Ásia (AS), África Austral (AF) e Pacífico Sul (OC), além
de arquivos de dados para uma ampla variedade de outros locais de transmissão em todo o mundo. Você
escolhe a área geral onde seu transmissor está localizado durante a instalação inicial doHFTAprograma.
Use o programa de instalação para áreas diferentes daquelas que você já instalou. A propósito, não tente
selecionar OUT.PRN como um arquivo de data estatística. Não vai funcionar.

Fig 3 — Selecionando Arquivos Estatísticos de Elevação

MUDANDO A FREQUÊNCIA
Você pode editar a frequência clicando noFrequênciacaixa no principalHFTAjanela. Os dados estatísticos do
ângulo de elevação são atualizados automaticamente quando você insere uma frequência diferente.

Página 4
 HFTARESULTADOS
Figura 4mostra parcelas para quatro terrenos após clicarCalcular!BVCAPE-45.PRO é para meu antigo QTH
em Cape Cod. K5MA-45.PRO é o perfil do meu vizinho, K5MA em Cape Cod. Ambos os perfis de terreno são para
o azimute 45 em direção à Europa. Os Arquivos de Terreno 3 e 4, FLAT.PRO, estão em terreno plano, com
antenas a 70 e 100 pés, respectivamente. Servem de referência para mostrar o que acontece na ausência de
terreno irregular. As alturas das antenas mostradas na Fig. 4 eram as dos nossos Yagis reais de 20 metros. O
N6BV estava a 70 pés, enquanto o K5MA estava a 80 pés.

Fig 4 — Comparando as respostas para K5MA e N6BV em Cape Cod.

Traçado no mesmo gráfico da Fig. 4 que as respostas de elevação do gráfico de linha está um gráfico de barras
mostrando as porcentagens estatísticas do ângulo de elevação versus o ângulo de elevação. Estas percentagens são
válidas para todos os tempos em que a faixa de 14 MHz estiver aberta da Nova Inglaterra à Europa. O grau em que as
antenas escolhidas para um determinado terreno cobremtodos esses ângulos, mais eficazes serão essas antenas/
terreno para todos os períodos do ciclo solar. A cobertura ideal seria uma resposta de elevação de formato retangular
e de alto ganho de 1 a 28, a gama completa de ângulos de elevação cobertos nesta banda para a Europa.

Na Fig 4 você pode ver que o K5MA teve uma vantagem de cerca de 5 dB na Europa para ângulos menores que cerca de
10-, mas que minha estação vizinha teve uma ligeira vantagem para ângulos de decolagem ligeiramente mais altos. Ainda
assim, o terreno N6BV e a antena de 70 pés de altura tiveram um desempenho tão bom, ou até melhor, do que uma estação
com um Yagi de 70 pés de altura localizado em terreno plano, a quarta curva (ciano). Ambas as antenas estavam fisicamente
localizadas a 260 pés de distância (tínhamos um dipolo de 260 pés de comprimento entre nossas duas torres) e na Europa
raramente havia muita diferença nas intensidades de sinal relatadas, especialmente dada a natureza do desvanecimento
rápido em um caminho de HF.

Página 5
 Você pode ampliar uma parte de qualquerHFTAgráfico usando o mouse. Por exemplo, você pode querer expandir
a área de 2 para 15, onde a maior parte da ação está ocorrendo na Fig 4. Mova o cursor do mouse para o lado
superior esquerdo da parte que deseja ampliar e mantenha pressionado o botão esquerdo. botão do mouse.
Enquanto mantém pressionado o botão esquerdo, arraste o cursor para o canto inferior direito e solte o botão
esquerdo. O gráfico explodirá instantaneamente para mostrar detalhes nesta região.

Para retornar ao gráfico original, inverta o processo – no lado inferior direito do gráfico, mantenha
pressionado o botão esquerdo do mouse e arraste-o de cima para a esquerda. Ao soltar o botão esquerdo o
gráfico retornará à sua área original. Manter pressionado o botão direito do mouse permite rolar para cima e
para baixo no gráfico. Você também pode optar por expandir ou contrair o eixo X do gráfico clicando no botão
apropriado.Máx. Elev. Ângulocaixa de opção ativadaHFTAjanela principal. O padrão é de 0 a 34. Você também
pode optar por alterar o tamanho do gráfico arrastando um canto ou clicando no botãoMaximizarícone no
canto superior direito.

Se você quiser ler o valor exato em algum ponto de uma das curvas, mova o cursor do mouse até esse
ponto e uma “Dica de Ferramenta” aparecerá, informando o ângulo, separado pelo valor calculado naquele
ponto. Por exemplo, mover o cursor para o topo da linha do gráfico de 4 barras na Fig 4 mostrará “4 9,3”, o que
significa que num ângulo de elevação de 4 a percentagem estatística é de 9,3% da Nova Inglaterra à Europa em
20 metros.

FIGURAS DE MÉRITO
Na Fig 4 você verá listado no lado direito uma “Fig. de Mérito” para cada curva. Esta é uma média
estatística ponderada calculada multiplicando o ganho em cada ângulo pela porcentagem estatística de
abertura da banda naquele ângulo. É calculada a média dos produtos para todos os ângulos para calcular
a Figura de Mérito, que é calibrada em dBi.

Por exemplo, a curva plana a 70 pés na Fig. 4 tem um valor de mérito de 11,3 dBi, enquanto a curva
para K5MA tem um valor de mérito de 11,9 dBi. Isto significa que, em média, o sinal do K5MA será 11,9 –
11,3 = 0,6 dB mais forte do que uma estação plana a 70 pés usando os mesmos Yagis.

Devo adverti-lo de que uma Figura de Mérito (FOM) é apenas um “instantâneo” de uma situação complexa. Você
pode encontrar facilmente situações em que a resposta de elevação de uma antena em terrenos complexos é melhor
em ângulos de elevação baixos do que outra antena que tenha um FOM mais alto em toda a faixa de ângulos de
elevação possíveis. Ângulos baixos são especialmente importantes durante períodos de baixa atividade solar, quando
os únicos modos de propagação possíveis são os modos de ângulo baixo.

TRAÇADO O PERFIL DO TERRENO

Clicando noTerreno de plotagembotão com os arquivos de terreno K5MA-45.PRO e BVCAP45.PRO selecionados
produz o gráfico mostrado emFigura 5. A torre de K5MA estava localizada atrás de sua casa, em uma elevação cerca
de 6,6 metros mais alta que a base da minha torre. Portanto, sua antena de 25 metros de altura era efetivamente 10
metros mais alta que a minha. Isso tendia a lhe dar uma vantagem em ângulos de elevação mais baixos, como era de
se esperar. Além disso, havia um pequeno pico quase igual em altura à antena N6BV (o diamante vermelho achatado
na borda esquerda do eixo Y). Este pico tende a limitar um pouco a resposta de elevação. Observe que os valores do
eixo Y (altura máxima e mínima) na tela são escolhidos automaticamente emHFTA. Tenha cuidado ao fazer suposições
sobre a inclinação de um terreno!

Página 6
 Fig 5 — Perfil do terreno para K5MA e N6BV em direção à Europa a partir de Cape Cod. O
diamantes azuis e vermelhos esmagados perto do eixo Y mostram as alturas da antena.

Meu terreno no Japão foi outra história.Figura 6mostra o perfil do terreno em direção a 330-, o azimute
para o Japão. A cerca de 90 metros da antena N6BV havia uma pequena colina com um grande tanque de água.

Fig 6 — Perfil do terreno de K5MA e N6BV em direção ao Japão.

Na verdade, esta diferença foi confirmada de forma consistente quando comparámos os sinais com os do
Japão. Ver Figura 7. Como não podíamos coexistir operando o mesmo concurso DX devido à nossa
proximidade, Jan e eu alternávamos os concursos: ele operaria um fim de semana e eu operaria o

Página 7
próximo fim de semana de competição. Passamos um cabo coaxial entre nossas casas para que pudéssemos usar as antenas
uns dos outros. Mesmo com 400 pés extras de cabo coaxial entre as antenas, a antena/terreno do K5MA sempre foi superior
à minha tentativa no Japão!

Fig 7 — Gráfico para K5MA e N6BV em direção ao Japão a partir de Cape Cod em 21,2 MHz.

DIFERENTES TIPOS DE YAGIS

Como mencionado anteriormente, você pode selecionar o tipo de antena queHFTAusos para perfis de terreno
individuais.Figura 8mostra como diferentes tipos de antenas afetam a resposta de elevação de campo distante na
estação N6BV em Windham, NH, na direção da Europa para quatro diferentes antenas empilhadas a 90/60/30 pés:
um dipolo, um Yagi de 2 elementos, um Yagi de 3 elementos e um Yagi de 6 elementos.

Fig 8 — Resposta para pilhas 90/60/30' de diferentes tipos de antenas.

Página 8
Opções emHFTA
DeHFTAjanela principal do, você pode clicar noOpçõesbotão para abrir oOpções, HFTAforma. Clicando
DESLIGADOnoDifraçãocaixa ativa e desativa o mecanismo de difração, para ilustrar os efeitos da difração.
Quando a difração estiver desligada, você descobrirá que apenas uma análise de reflexão é executada. Em
geral, as difrações “preenchem os buracos” e “derrubam os picos” num padrão de elevação. Esta “confusão” da
resposta computada é o que acontece no mundo real, onde as coisas raramente são muito pontiagudas ou
cheias de buracos profundos.

A caixa suspensa paraCondutividade do Solo (mS/m)/Dielétricopermite escolher a condutividade e a

constante dielétrica do solo no primeiro plano da antena. Uma condutividade de 5 mS/m e uma constante
dielétrica de 13, típica de aterramento médio a melhor que a média, é o padrão. Você descobrirá que alterando
as constantes de terra para uma antena polarizada horizontalmente como aquelas usadas emHFTAaltera o
padrão de elevação apenas uma pequena quantidade, e apenas isso em ângulos de elevação muito elevados.

Nesta página você pode selecionar se deseja exibir distâncias e elevações em pés ou metros. HFTAsalva sua
escolha de pés ou metros em um arquivo de definição chamado arquivo YTW.DEF para que você não precise se
lembrar na próxima vez que for inicializado. Junto com o tipo de antena mencionado acima, YTW.DEF também
armazena seus tamanhos e locais de janela preferidos para os gráficos de resposta de elevação e plotagem de terreno.

SeHFTASe falhar de alguma forma, você pode acabar com um arquivo YTW.DEF corrompido. Você
deve navegar para o padrãoHFTAsubdiretório (geralmente localizado no subdiretório c:\AntBk20\HFTA se
você fez uma instalação padrão) usandoexplorador de janelase exclua o arquivo YTW.DEF lá, ou você
pode apagar o arquivo YTW.DEF usando oLimpar YTW.DEFbotão noOpções página.

MOVENDO A TORRE PARA TRÁS

Vários anos atrás, Zack, W1VT, um proeminente expedicionário VHF/UHF que gosta de operar em locais no
topo de montanhas, me disse que estava preocupado com o fato de suas antenas de 6 metros poderem estar
muito próximas da borda de vários declives para receber o benefício das reflexões do solo. No Opçõespágina de
HFTAPortanto, adicionei uma função para avaliar o efeito de mover a base de uma torre para trás a partir da
posição “zero” armazenada no Arquivo de Terreno 1. Esta função “Mover Torre” é mais útil conceitualmente
quando a torre é colocada na borda de um declive acentuado, mas você também pode usá-lo para mover uma
característica do terreno, como um pico de montanha alto, para mais longe da torre, para ver como a resposta
de elevação é afetada.

VerFigura 9. NoOpçõesjanela, clique emMover Torre. Isso abrirá uma nova janela que permite
especificar a distância para recuar da posição original da torre, em pés ou metros. Isto moverá a base
para trás na distância especificada, mantendo a elevação igual à elevação original da torre. Na verdade,
isso move a torre de volta para um terreno plano, na direção diretamente atrás do azimute de interesse.
Esta é uma situação comum no topo de uma colina, onde o terreno é tipicamente plano para que ali
possa ser instalada uma casa.

Página 9
 Fig 9 — A janela Opções, mostrando o botão Mover Torre.

Depois de especificar uma distância de movimento,HFTArequer que você salve o perfil de terreno modificado com
um novo nome de arquivo. O programa sugere um nome de arquivo, que você pode substituir, se desejar. Por
exemplo, se o nome do arquivo no arquivo de terreno 1 for chamado “N6BV-045.00.PRO”,HFTAirá sugerir um novo
nome de arquivo “N6BV-045.00-1.PRO”. Qualquer nome de arquivo que você escolher será automaticamente inserido
no Arquivo de Terreno 2 e a(s) altura(s) da(s) antena(s) usada(s) para o Arquivo de Terreno 1 serão duplicadas para o
Arquivo de Terreno 2. Isso permite comparar os resultados dos terrenos originais e modificados. diretamente quando
você clicaCalcular!na janela principal.

Então, você pode realmente estar muito perto da beira de um penhasco, pelo menos no que diz respeito ao desempenho da
antena? Se forem necessários ângulos de elevação baixos, voltar para uma planície nivelada, longe da borda de um penhasco,
provavelmente afetará negativamente seus sinais. Experimente você mesmo emHFTA.

HFTASAÍDA
Os gráficos na tela da Figura 7 ou Figura 8 mostram a resposta de elevação (calibrada em dBi) de 1 a 34 graus
acima do horizonte, em incrementos de ¼.HFTAtambém grava esses dados em etapas de 1- em um arquivo de disco
chamado OUT.PRN, que é usado pelo programa utilitário DOSMAKEVOA.EXEpara criar um arquivo de antena
personalizado paraVOACAP, o sofisticado programa de previsão de propagação. (Note o MAKEVOA.EXEprograma
criará apenas umVOACAParquivo de antena para o primeiro conjunto de dados em OUT.PRN.)

Você pode abrir o arquivo OUT.PRN na janela do gráfico clicando no botãoArquivo de saídabotão. Isto irá abrir o
arquivo, usando o Bloco de Notas (ou qualquer programa que você possa ter associado nojanelas com arquivos
*.PRN). Você pode salvar o arquivo com outro nome se desejar usá-lo posteriormente em, digamos, uma planilha para
seus próprios gráficos e análises. Observe que um novo OUT.PRN é criado cada vez que você inicializaHFTA.

Os dados de elevação do OUT.PRN são delimitados por vírgulas. Os rótulos dos caracteres são delimitados
por aspas duplas. Esse tipo de dados pode ser facilmente importado para uma planilha ou software de
gerenciamento de banco de dados para outros tipos de manipulação, se desejar.

Página 10
 Se desejar imprimir os gráficos na tela clique no botãoImprimirbotão. O traço vermelho será impresso com uma linha
pontilhada para ajudar a diferenciá-lo em uma impressora preto/branco. O traço ciano será impresso com uma linha mais
fina para ajudar a diferenciá-lo dos outros traços. Observe que se você tentar imprimir um gráfico em tela inteira, partes dele
poderão ser cortadas nas bordas da impressão. Redimensione o gráfico para imprimi-lo totalmente em sua impressora
específica.

Você também pode pressionar o [Captura de tela] para colocar uma cópia do gráfico na área de transferência do
Windows. Isso pode então ser usado por outrojanelasprograma, comoPalavra para Windowsou Oficina de pintura
profissional. eu achoOficina de pintura profissionalser particularmente útil porque ao selecionarCores,Escala de Cinza, posso
visualizar o gráfico como ele seria impresso em uma impressora preto e branco. Para colocar uma cópia apenas da janela
ativa que possuijanelas“focus” na área de transferência, pressione a combinação de teclado [Alt.][Captura de tela] junto.

Ressalvas
OHFTAprograma ainda está em desenvolvimento. Para validação de seus resultados, existem poucos
dados experimentais disponíveis mostrando medições cuidadosas dos ângulos de elevação HF versus
contornos do terreno. Muito poucos radioamadores têm acesso a um helicóptero para realmente medir seus
padrões de elevação!HFTAcorrobora os resultados de um estudo de helicóptero realizado pela WA3FET e
associados há alguns anos.

PRECISÃO DOS DADOS DO TERRENO

Os próprios dados do terreno provenientes de mapas topográficos podem ser “esparsos” ou um tanto
questionáveis. Irregularidades que podem ser vistas a olho nu a partir da base da torre às vezes não são mostradas em
um mapa topográfico, talvez porque um mapa foi criado anos atrás, antes de as coisas serem niveladas por
escavadeiras.

Além disso, se você estiver usando dados de terreno da Shuttle Radar Topographic Mission (SRTM), você deve
reconhecer que um radar verá as copas das árvores em uma floresta densa, não necessariamente vendo o solo
subjacente. E a área atrás de um pico íngreme provavelmente ficará parcialmente bloqueada da visão do radar de
abertura sintética montado no ônibus espacial.

O modelo de terreno usado porHFTAassume que o terreno é representado por “placas” planas conectando
os pontos de elevação no arquivo *.PRO com linhas retas. O modelo é bidimensional, o que significa que o
alcance e a elevação são os únicos dados para um azimute específico. Obviamente, o mundo real é
tridimensional. Para obter uma imagem real de todos os efeitos do terreno, seria necessário um modelo de
terreno que mostrasse o azimute juntamente com o alcance e a elevação ponto a ponto. Os requisitos
computacionais para um modelo totalmente 3D, mesmo com os dados detalhados do terreno obtidos
MicroDEM, seria horrível.

Você pode ter uma ideia de como o seu terreno afeta os sinais lançados em várias direções azimutais usando
arquivos de dados separados para essas direções. Por exemplo, do meu antigo QTH em New Hampshire, minha
cobertura para a Europa Central vai de cerca de 30 para 60. Portanto, avaliei fotos de azimute para incrementos de 5:
30, 35, 40, 45, 50, 55 e 60. O efeito geral de quatro azimutes para uma única altura de antena pode ser plotado em
conjunto em uma tela para visualizar o efeito do azimute (e, portanto, da forma do terreno). No entanto, muitas vezes
traçarei a resposta de três situações do mundo real.

Página 11
azimutes, além de um caso de terreno plano. Desta forma posso avaliar o que acontece com as mudanças na forma do
terreno, em comparação com o resultado devido apenas à altura em terreno plano.

Mencionei anteriormente que o modelo matemático interno de uma antena é muito simples e não
leva em consideração as impedâncias mútuas entre antenas em uma pilha. Há outra suposição
simplificadora feita dentroHFTA-o traçado de raios é feito apenas na direção “para frente” da torre em
direção à ionosfera em um único rumo azimutal. Em versões anteriores deste programa (YouTubeeYTAD)
Limitei especificamente as escolhas de antenas a antenas direcionais que tinham pouco ganho na direção
reversa. EmHFTAIncluí um modelo dipolo simples para que os usuários possam avaliar melhor suas
próprias situações. Mas ocorrem as mesmas restrições de programa – o traçado de raios ainda é feito
apenas na direção direta, apesar do fato de um dipolo ser bidirecional.

E AS MONTANHAS DISTANTES?
Alguns terrenos podem ter altos picos de montanhas a mais de 4.400 metros da base da torre. Normalmente recomendo
que você especifique uma distância de 4.400 metros e um espaçamento de 30 metros entre amostras de distância em
MicroDEM.HFTApode lidar com até 149 pontos de dados (150 incluindo a base da torre), portanto, um arquivo PRO típico
conterá 149 pontos. Você pode editar manualmente um arquivo de terreno para incluir um pico de 5.000 metros a, digamos,
8.000 metros de distância, excluindo a última linha de um arquivo e, em seguida, adicionando uma linha (usando um
processador de texto ASCII) dizendo: “8000 5000”.

PRECISÃO E TESTE DOS RESULTADOS

O que eu estimaria como a “precisão” deHFTAprevisões de elevação? Eu diria que confiaria nos
resultados dentro de mais/menos 3 dB. Em outras palavras, tomeHFTAresultados com um grão de sal.
Não fique obcecado em alterar a altura da sua antena em frações de metro para ver o que acontece!

Dito isto, devo agora afirmar queéuma boa ideia comparar padrões de elevação em intervalos de talvez 30
centímetros para avaliar seHFTAestá gerando resultados razoavelmente suaves. Freqüentemente, os passos de
¼ usados no programa não se alinham exatamente e pontas (ou furos) artificiais podem ser criados. Isso é
inerente a qualquer programa de traçado de raio e só pode ser eliminado usando incrementos angulares
extremamente pequenos – e isso tornaria a execução ainda mais lenta.
Depois de fazer uma avaliação para uma altura específica de antena, geralmente especificarei uma sobreposição
de três alturas separadas por 30 centímetros cada. Por exemplo, se você estiver interessado em uma única antena a
uma altura de 80 pés em 14,0 MHz para o terreno K5MA-330.PRO, você pode primeiro comparar três alturas de 79, 80
e 81 pés, agrupando essa altura. As três curvas sobrepostas parecem relativamente suaves, exceto que há um
“saliência” de 1,4 dB para a altura de 79 pés.

Agora, corra três alturas de 80, 79 e 78 pés. Agora, as curvas de 78 e 79 pés parecem suaves, mas a
curva de 80 pés tem uma queda perceptível. Isso significa que artefatos espúrios do processo de traçado
de raios estão ocorrendo a 80 pés no programa – mas não ocorreriam no mundo real. A solução: não use
o ponto de 80 pés na análise do computador, mas você montaria sua antena real naquela altura de 80 pés
se gostar da resposta a 79 ou 81 pés.

Página 12
 COMENTÁRIOS, POR FAVOR

Eu apreciaria muito o feedback seu sobre este programa. Se você tiver acesso aos dados de validação,
certamente gostaria de saber mais sobre isso!

R. Dean Palha, N6BV

Editor Técnico Assistente Sênior (aposentado), e-mail da
ARRL: n6bv@arrl.net

Página 13
Apêndice A — Preparando um Arquivo de Dados do Terreno
HFTAprecisa de um arquivo de entrada ASCII com os dados do terreno em uma direção azimutal específica a partir da
base da sua torre. Os dados do terreno podem estar em pés ou metros. Existem quatro maneiras pelas quais você pode obter
dados do terreno, e os prós/contras de cada uma serão discutidos em detalhes neste Apêndice:

1. Manualmente a partir de mapas topográficos em papel do USGS.

2. Do banco de dados de mapas USGS DEM (Digital Elevation Model).
3. Dos mapas eletrônicos “contínuos” do USGS NED (National Elevation Database).
4. Dos mapas eletrônicos de 3 segundos de arco SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) para áreas
fora dos EUA.

Alguns arquivos de dados de amostra estão incluídosHFTA; por exemplo, N6BV-45.00.PRO e N6BV-
330.00.PRO, significando N6BV para a Europa (em 45-azimute) e para o Japão (em 330-). Minha antiga estação ficava no
topo de uma pequena colina em Windham, New Hampshire. Esses arquivos de amostra possuem extensões de nome de
arquivo PRO, que significa PROFILE. Eles foram criados a partir de mapas eletrônicos do DEM.

Latitude/Longitude na base da sua torre

Uma informação importante de que você precisa é a posição da sua torre. Uma maneira de conseguir
isso é colocar um receptor GPS portátil na base da sua torre. Observe que pode ser necessário suavizar os
dados de latitude/longitude do GPS fazendo uma série de medições e calculando a média delas para obter
uma localização precisa para sua torre.

Outra maneira de determinar a posição da sua torre é usarGoogle Earthpara encontrar seu
endereço, amplie e, em seguida, localize a latitude e longitude exatas de sua torre. Você deverá registrar
a posição da base de sua torre em seu caderno para uso posterior.

O estilo antiquado do mapa de papel

A maneira “antiquada” de preparar um perfil do terreno era comprar um mapa topográfico real do USGS em papel
e medir meticulosamente os dados do terreno começando em um ponto que representa a base da sua própria torre,
inserindo em cada ponto ao longo de uma direção azimutal desejada a distância de a base e a elevação naquele ponto
em um arquivo de disco. Para algumas partes do mundo, onde os dados digitais do terreno não estão disponíveis na
Internet, usar um mapa topográfico em papel pode ser sua única opção.

Se você examinar o conteúdo de um arquivo de amostra usando um processador de texto ASCII, descobrirá que
os dados estão organizados em duas colunas, separadas por tabulação, espaço ou vírgula. Cada linha termina com um
retorno de carro/alimentação de linha e cada linha representa um único ponto. Por exemplo, para avaliar o meu
terreno em direcção à Europa a partir da minha antiga localização em New Hampshire, desenhei uma linha desde a
base da minha torre num azimute de 45- em direcção ao centro da Europa. Onde esta linha cruzou cada contorno na
carta topográfica, medi a distância da base da torre e inseri-a no arquivo do disco. Aqui está um exemplo de um
conjunto de dados típico que gerei manualmente.

Página 14
pés
0 430
200 420
500 410
700 400
800 380
900 360
1000 340
1550 360
2200 340
4800 340
13200 360

A primeira linha de dados começa na base da torre, a 0 pés de distância. A altura de elevação acima do nível
médio do mar (também conhecida como ASL, que significa Acima do Nível do Mar) na base da minha antiga torre era
de 430 pés. A próxima linha nos arquivos de dados mostra que a 200 pés da base da torre a elevação é de 420 pés; a
500 pés a elevação é de 410 pés, etc. Insirai dados em distâncias da torre de mais de 13.000 pés (4.000 metros),
porque mesmo nessa distância o efeito é perceptível no padrão de elevação para antenas de baixa frequência, como
uma antena de 40- metro Yagi.HFTAaceitará entrada de até 149 pontos de dados em um arquivo de terreno de
entrada, conforme mencionado anteriormente.

Este método de produzir dados de terreno manualmente éextremamentetrabalho intensivo. Também era difícil
para os olhos, exigindo uma boa lupa e uma mão firme com um conjunto de paquímetros para medir a distância na
escala horizontal na parte inferior do mapa de papel. Para terrenos relativamente simples (ou seja, aqueles não
localizados em montanhas escarpadas), eu poderia completar o perfil de dados de um único azimute em cerca de
meia hora. Para mostrar todos os azimutes de interesse (“encaixar a bússola”, como os marinheiros costumam dizer) é
necessário ummuitomuito tempo!

TECNOLOGIA PARA O RESGATE —MICRODEM

Kevan Nason, NS4T, chamou minha atenção para um programa realmente excelente que manipula dados
topográficos eletrônicos. O programa de mapeamento é chamadoMicroDEMe um professor da Academia Naval
dos EUA, Dr. Peter Guth, é o autor. O Professor Guth e a Academia Naval dos EUA gentilmente permitiram que a
ARRL colocasseMicroDEMno CD-ROM que acompanha este livro. MicroDEMcria automaticamente numerosos
perfis de terreno, depois de ter baixado os arquivos de mapas eletrônicos apropriados, descritos em detalhes
posteriormente neste Apêndice.

VERSÕES DEMICRODEM
A versão (Alfa 7) deMicroDEMque está incluído atualmente no CD-ROM que acompanha esta edição
doO livro da antena ARRLpode criar arquivos de perfil de terreno com dados USGS DEM (Digital
Elevation Model) e NED (National Elevation Dataset), mas não funciona com dados de terreno SRTM
(Shuttle Radar Topographic Mission). (VerApêndice Bpara obter instruções sobre como configurar a
versão Alpha 7.)

Dr Guth modificou versões deMicroDEMapós 6 de junho de 2009, para funcionar corretamente

com entrada SRTM. Você terá que ir até oMicroDEMsite para baixar o pacote básico completo, que
tem cerca de 55 MB. Depois de instalar a versão básica, você deve baixar o executável mais recente
Microdem.exe, seguindo instruções também no site. Versões posteriores de

Página 15
MicroDEMfuncionará com todos os conjuntos de dados DEM, NED e SRTM. http://
www.usna.edu/Users/oceano/pguth/website/microdemdown.htm .
Depois de instalarMicroDEM, traga-o para a tela.Figura A1é uma captura de tela do programa com o
mapa quad de Windham, NH exibido, junto com os dados do Censo Tiger dos EUA mostrando estradas,
rodovias e riachos. Mais sobre Tiger mais tarde.

Fig A1 – Captura de tela deMicroDEMprograma, mostrando a região de Windham, NH.

CONFIGURANDO OPÇÕES NO MAIS RECENTEMICRODEMDO SITE

Se esta é a primeira vez que você usa oMicroDEMprograma, você precisa definir algumas opções para
gerar dados paraHFTA. Clique noOpçõeslistagem do menu na parte superior da janela principal.

- Selecione osUnidadesaba.
- Você provavelmente desejará especificar noLat/Longacaixa de texto da maneira exata como você insere
ou mostra a latitude e a longitude. Por exemplo, digamos que seu GPS mostre sua posição em 42-4' 30”
de latitude N e 82-7' 35,1” de longitude W. Este é o chamado
Método “graus/minutos/segundos” para mostrar latitude ou longitude. Você selecionaria a opção
“Segundos decimais”. Porém, se o seu GPS mostrou a mesma posição que 42.07500-N e 82.12641-W,
isso é expresso em “Graus decimais”. Clique noOKbotão quando terminar. Clique noCoordenadasaba.
- NoVerificarcaixa, clique na opçãoEntrada do teclado. No Mostrar roaming em todos os mapas
caixa marque oRazoávelopção. Faça isso também paraVerifique as seleções gráficascaixa. Clique
Seleção de teclado para execução alvo. Os valores de latitude/longitude determinados ao clicar
duas vezes com o mouse abrirão agora uma caixa de verificação na qual você pode digitar as
coordenadas exatas. Clique noOKbotão quando terminar.

Página 16
- Clique noVisualizaçõesguia e, em seguida, clique noFãs de armasbotão. Clique noLOS e algoritmo de
ventiladorbotão. Certifique-se de que a caixa rotuladaRadiais do tamanho do mapa de zooménão
verificado. Agora, cliqueLinhas radiais, discretas. VerificarEspaçamento de raiosé 5º (o valor padrão).
CliqueEspaçamento radial constantee depois verifiqueEspaçamento entre pontos (m)é 30 metros
(também o padrão). CliqueOKpara voltar aoOpções de desenho em lequejanela.
- Defina anéis de alcance para mostrar círculos de tamanho constante ao redor da localização da sua torre.
Recomendo raios de 2.200 e 4.400 metros. Primeiro, marque a caixaDesenhe círculos de alcance. Agora clique no
O círculos de alcancebotão e digite 2200 para o primeiro anel de faixa e 4400 para o segundo. Clique OKpara sair
desta janela.
- Defina os subdiretórios padrão clicando no botãoDiretóriosaba.MicroDEMcria um sistema de
subdiretórios onde os dados do mapa serão armazenados, geralmente em x:\Mapdata, onde o “x” indica a
unidade de disco selecionada durante a instalação. Os arquivos radiais *.PRO que você criará
posteriormente serão armazenados no subdiretório x:\Mapdata\MD-PROJ\Fans.
- Gere umVentilador de armaspara definir parâmetros padrão adicionais. Primeiro, carregue o mapa DEM de
amostra “HangRockCanyon” usando oArquivo,Abrir,Abrir DEMseleções de menu. Então cliqueCalcular,
Intervisibilidade,Galpão de visualização. Mova o cursor para perto da sua localização e clique duas vezes com
o mouse. Digite a latitude e longitude desejadas e clique emOK. Um novo Parâmetros ViewShedjanela será
aberta, conforme mostrado emFigura A2. Certifique-se de verificarSalvar radiaispara que os perfis do terreno
sejam salvos no disco.

Fig A2—Configurando os parâmetros do ViewShed após clicar duas vezes em um local.

-Feche oOpçõescaixa de diálogo e, em seguida, oMicroDEMprograma para salvar suas opções no disco.

Página 17
Obtendo dados de mapas digitais para os EUA
Conforme mencionado acima, para os EUA, o USGS (US Geologic Survey) mantém dois tipos de conjuntos de
dados de terreno de domínio público na Internet.MicroDEMpode usar qualquer um desses conjuntos de dados
para criar perfis de terreno paraHFTA. Existem vantagens e desvantagens em cada método:

- DEMs (Modelo Digital de Elevação) são essencialmente versões digitais dos mapas topográficos em papel quádruplo de 7,5 minutos com
os quais a maioria dos radioamadores (ou caminhantes) dos EUA estão familiarizados.

- NEDs (National Elevation Dataset) são versões “contínuas” dos mapas topográficos em papel.

MAPAS DEM DO USGS

Os conjuntos de dados DEM estão disponíveis em vários fornecedores comerciais. Alguns desses fornecedores
não cobram taxas pelo acesso limitado aos dados pela Internet. Os conjuntos de dados NED estão disponíveis
diretamente no US Geological Survey, EROS Data Center, Sioux Falls, SD, na Internet. Agradeço a Pete Smith, N4ZR, por
me dar algumas dicas vitais sobre como baixar e usar arquivos NED.

O download de um DEM específico geralmente é mais rápido do que o download de um arquivo de dados NED
porque o DEM geralmente é menor em tamanho, por um fator de cerca de dois. No entanto, pode ser necessário
mesclar até quatro DEMs para cobrir uma área grande o suficiente para criar perfis de terreno ao redor de uma
localização específica da torre. Além disso, encontrar o(s) DEM(s) específico(s) para uma determinada localização de
torre pode envolver bastante pesquisa em vários sites da Web, e você também deve conhecer os condados nos quais
vários quadrantes estão localizados. Em geral, recomendo arquivos DEM, apesar dos desafios de fusão, uma vez que
a precisão absoluta dos arquivos DEM parece ser melhor do que a dos arquivos NED contínuos “suavizados”,
especialmente em terrenos desafiadores - como no topo de uma montanha.

Você precisa conhecer vários fatos simples antes de tentar baixar dados de terreno digital do DEM
da Web: o estado e o município, e possivelmente também o CEP. Também é muito útil ter um endereço
exato, que muitas vezes você pode encontrar emhttp://www.qrz.com/ . Você descobrirá que pode não
ser imediatamente óbvio quais nomes o USGS (US Geologic Survey) usou para rotular seus mapas
topográficos quad 1:24000.

Para ver um mapa geral que mostra os nomes dos quadrantes próximos à sua localização, acesse o
seguinte URL do MapMart:http://tinyurl.com/q8hleu . Você verá um mapa de todos os EUA. A maneira
mais fácil de encontrar um local exato é especificando o endereço clicando na caixa suspensa “Zoom to” no
canto superior esquerdo. VerFigura A3. A estrela vermelha era a localização da caixa de correio N6BV na
frente da propriedade quando eu morava em New Hampshire.

Você precisará “Diminuir zoom” para ver os nomes dos mapas topográficos quádruplos ao redor do local de destino.
Coloque o cursor na seta vermelha ao diminuir o zoom. Anote os nomes dos quadrantes em torno de sua localização. Se a sua
localização estiver perto da borda de um mapa quádruplo (como acontece com muitos locais), você precisará baixar não
apenas o mapa quádruplo da sua localização, mas também outros quadrantes próximos.

Você pode achar necessário baixar e “mesclar” até quatro quadrantes diferentes para cobrir um determinado local
se ele estiver localizado no canto do mapa do quadrante principal. Para minha antiga localização em Windham,

Página 18
NH, achei necessário baixar o quad Derry além do quad Windham e mesclar os dois.

Fig A3 - Resultado da redução de quatro níveis após pesquisar o endereço exato no antigo QTH da N6BV
em Windham, NH. A estrela vermelha mostra a localização do N6BV, delimitada por mapas topográficos
denominados Windham, Derry, Salem Depot e Sandown. Observe a caixa de seleção “Exibir coordenadas”
no canto inferior esquerdo que permite exibir latitude/longitude no cursor, se desejar.

Baixar DEMs
Acesse este URL para baixar os DEMs:http://data.geocomm.com/dem/demdownload.html . Você deve se
registrar uma vez para baixar gratuitamente os DEMs neste site. No mapa dos EUA mostrado em Figura A4,
clique no seu estado e selecione seu município. Clique no linkModelos Digitais de Elevação (DEM) - 24K. (O
rótulo “24K” refere-se ao fato de que este mapa topográfico tem uma escala de 24.000:1.) Agora, selecione o
nome do quadrante que deseja baixar e clique no botão verdeDownloadbotão para esse quad.

Fig A4 – Tela do seletor de mapa do USGS. Clique no seu estado.

Página 19
 Será apresentado a você um link para clicar, com um rótulo semelhante a este: 1667372.DEM.SDTS.TAR.GZ (30
metros). Ao salvar o mapa no disco, geralmente edito esse nome numérico confuso para algo com o qual possa me
identificar, comoWindham_NH.SDTS.TAR.GZpara descrever minha antiga localização em New Hampshire. Observe
que você pode escolher dados em incrementos de 10 ou 30 metros. Escolha os dados de 30 metros, pois o grau de
precisão nos dados de 10 metros não é garantido para trabalho em HF e porque os arquivos DEM de 10 metros
demoram muito mais para serem baixados. Se não houver outra escolha além dos dados de 10 metros (como pode
acontecer com conjuntos de dados mais recentes), MicroDEMainda pode criar automaticamente informações de perfil
de terreno de 30 metros paraHFTAusar.

Mesclando mapas topográficos

Conforme mencionado acima, em meu antigo local em Windham, NH, precisei mesclar dois mapas DEM, porque
minha torre estava localizada perto da junção de dois mapas topográficos. EmMicroDEM, primeiro certifique-se de
fechar todos os DEMs abertos.

- Clique emArquivono menu superior e clique emManipulação de dados, seguido pelaMesclare então
DEMs. Clique emDems – escolha singlee será apresentada uma lista dos DEMs localizados em seu
subdiretório de mapas padrão. Selecione o primeiro DEM desejado, seguido do segundo que deseja
mesclar. No meu caso, selecionei os quadriciclos Windham, NH e depois os quadriciclos Derry, NH.

- Então cliqueCancelarpara encerrar a operação de mesclagem e salvar o arquivo mesclado resultante, usando
um nome de arquivo apropriado, como “Merged Windham_Derry.DEM” ou talvez “N6BV.DEM”. Por fim, feche a
operação de mesclagem clicando emArquivoe entãoFechar.

Mesclando DEMs de 10 me 30 m

A maioria dos DEMs do USGS são DEMs de 30 metros, o que significa que os dados internos são amostrados em
intervalos horizontais de 30 metros. Alguns dos DEMs mais recentes, no entanto, são amostrados em intervalos de 10
metros. MicroDEMnão permitirá que você mescle esses dois tipos diferentes diretamente. Existe uma solução alternativa que
envolve a criação de arquivos de dados intermediários mesclados usando o formato DTED. Neste ponto, entretanto, você
pode querer considerar o download de um arquivo de dados NED em vez de trabalhar com vários DEMs com resoluções
diferentes. No entanto, se você optar por ficar com os DEMs, aqui está o método para mesclar, digamos, dois DEMs de 30 m
e um DEM de 10 m.

- Sem nenhum mapa aparecendo na tela, clique emArquivono menu superior e clique em
Manipulação de dados, seguido pelaMesclare entãoDEMseDems – escolha single.
- Selecione o primeiro nome de arquivo DEM de 30 m, seguido pelo segundo. CliqueCancelarpara encerrar a operação
de mesclagem. Nomeie o arquivo resultante com um nome de arquivo temporário, digamos, “Merged.DEM” e volte
para a tela principal fechando as caixas de diálogo e o mapa.
- Agora, você precisa converter o DEM de 30 m e o DEM de 10 m mesclados em arquivos DTED. Clique em
Arquivono menu superior, seguido porAbrir,Abrir DEMe selecione o novo arquivo “Merged.DEM”. Clique
- Arquivono menu superior, seguido porSalvar DEMe selecione oDTEDformatar. Certifique-se de que
“Espaçamento lat (segundos)” e “Espaçamento longo (segundos)” estejam definidos como “3”. Clique em OK
e salve em “Merged.DT1”. Novamente, volte para a tela principal fechando as caixas de diálogo e o mapa.

- Clique emArquivono menu superior, seguido porAbrir,Abrir DEMe selecione o arquivo DEM de 10 m.
CliqueArquivono menu superior, seguido porSalvar DEMe entãoDTED. Certifique-se de que o “Lat

Página 20
 espaçamento (segundos)” e “Espaçamento longo (segundos)” são definidos como “3” (por 0,3 segundos).
Clique em OKe salve-o com um nome de arquivo como “10m.DT1”. Feche as caixas de diálogo e o mapa.
- Agora, você mesclará os dois arquivos DTED. Clique emArquivono menu superior e clique em
Manipulação de dados, seguido pelaMesclareDEMse entãoDEMs – escolha único. Pode ser útil digitar
“*.DT1” seguido de [Enter] na caixa Nome do arquivo para exibir apenas os arquivos DT1 que você criou.

- Selecioneprimeiroo arquivo mesclado de 30 m (“Merge.DT1”), seguido pelo arquivo de 10 m “10m.DT1”. Clique

Cancelarpara sair da função de mesclagem e nomear o arquivo com outro nome, talvez “N6BV-1.DEM”.

Agora, não foi divertido? Parece muito complicado, mas felizmente você não precisará fazer isso com muita
frequência. Novamente, porém, baixar um arquivo NED pode ser mais eficiente.

Mesclando diferentes zonas UTM

Você pode morar perto de onde dois mapas que deseja mesclar estão em zonas UTM (Universal Transverse
Mercator) diferentes. Por causa das distorções nas bordas de qualquer mapa, que afinal está convertendo um
mundo redondo (a Terra) em uma representação de mapa plano,MicroDEMnão permitirá que você mescle
diretamente esses dois mapas através dos limites UTM. Você usa o mesmo procedimento básico acima, usando
DTEDs para mesclar DEMs com espaçamentos de 10 me 30 m, em vez de tentar mesclar os DEMs diretamente.
Neste exemplo, mesclaremos dois DEMs chamados “Dem1.DEM” e “Dem2.DEM”.

- Primeiro, converta cada formato DEM para DTED. No menu superior, clique emArquivo,Abrir,Abrir DEM e
selecione “Dem1.DEM”.
- Salve-o como um arquivo DTED clicando emArquivono menu superior, seguido porSalvar DEMe então DTED.
Certifique-se de que “Espaçamento lat (segundos)” e “Espaçamento longo (segundos)” estejam definidos como
“3” (por 0,3 segundos). Clique emOKe salve como “Dem1.DT1”. Feche as caixas de diálogo e o mapa.

- Processe o segundo arquivo. No menu superior cliqueArquivo,Abrir,Abrir DEMe selecione

“Dem2.DEM”.
- CliqueArquivono menu superior, seguido porSalvar DEMe entãoDTED. Certifique-se de que
“Espaçamento lat (segundos)” e “Espaçamento longo (segundos)” estejam definidos como “3” (por 0,3
segundos). Clique em OKe salve como “Dem2.DT1”. Feche as caixas de diálogo e o mapa.
- Agora mescle os dois arquivos DTED. Clique emArquivono menu superior e clique emManipulação de
dados, seguido pelaMesclareDEMseDEMs – escolha único. Novamente, pode ser útil digitar “*.DT1”
seguido de [Enter] na caixa Nome do arquivo para exibir apenas os arquivos DT1 que você criou.

- Selecione “Dem1.DT1,” seguido de “Dem2.DT1”. Clique emCancelarpara sair da função de mesclagem e

nomear o arquivo com outro nome, novamente talvez “N6BV-1.DEM”. Feche as caixas de diálogo e o mapa.

Novamente, felizmente você não terá que fazer esse procedimento especial de fusão com muita frequência!

MAPAS NED SEM EMENDA

MicroDEMtambém pode usar um arquivo NED “contínuo” para criar um mapa topográfico de tamanho
personalizado centrado na latitude/longitude especificada para a base da torre. O URL mais recente do site de dados
contínuos do MRLC é:http://www.mrlc.gov/viewerjs/ . A configuração padrão para download de dados é

Página 21
1- NED, que é o que precisamos nos EUA.Figura A5mostra a página exibida para USGS Seamless Data
Distribution. (Observação: esteja ciente de que o USGS parece alterar esta página com frequência.)

Fig A5 — Janela de configuração inicial da página MRLC Seamless Data. O menu suspenso Dados mostra o
ícone da ferramenta de download.

A próxima tela será semelhante à mostrada emFigura A6. Por exemplo, na localização do K1EA no
oeste de Massachusetts, sua torre de 15/20 metros está localizada a 42-30' 52,96" de latitude N e 71-33'
0,39" de longitude W. Agora você tem duas opções para inserir coordenadas. O mais trabalhoso será
colocar a torre exatamente no meio do NED DEM resultante. Converta-os em graus decimais, lembrando
que os minutos são 1/60 de grau e os segundos são 1/3600 de grau:

42 + 30/60 + 52,96/3600 = 42,51471- 71

+ 33/60 + 0,39/3600 = 71,55011-.

Agora, adicione e subtraia 0,1- à posição da torre para definir o retângulo ao redor da base
da torre:

Latitude superior = 42,61471- Latitude inferior = 42,41471-

Longitude esquerda = 71,65011- Longitude direita = 71,45011-.

O segundo método é mais fácil de fazer mentalmente, mas resultará em um arquivo NED ligeiramente deslocado,
mas que ainda seja grande o suficiente para cobrir a área ao redor de sua torre. Basta adicionar e subtrair 5 minutos
de/para a latitude e longitude para definir as fronteiras. Você pode ignorar os valores por segundos. Seguindo o
exemplo acima, em uma posição de torre de 42-30' 52,96" de latitude N e 71-33' 0,39" de longitude W, simplesmente
faça a borda superior 42º 35' N, a borda inferior 42º 25' N, a borda direita

Página 22
fronteira 71º 28' W, e a borda esquerda 71º 38' W. VerFigura A6, onde a seleção “Mudar para graus, minutos, segundos” foi
clicada anteriormente para chegar a este formulário “Ferramenta de download”. Observe também que marquei a caixa de
seleção de dados de elevação “1 polegada” – eles realmente significam “1 segundo de arco” em vez de “1 polegada”.

Fig A6 — Especificando coordenadas para download do NED. A torre está a 42-30' 52,96" de latitude N e 71-33'
0,39" de longitude W, com 5 minutos subtraídos e adicionados para fornecer limites de canto para a caixa de
seleção de dados.

Independentemente de como você decidir calcular as bordas, agora clique emAdicionar áreae em seguida
você será questionado se realmente deseja continuar. CliqueOKe em seguida você será presenteado com o
Página de solicitação de resumo. Clique noModificar solicitação de dadosbotão e a tela mostrada emFigura
A7 vai aparecer. Role a página para baixo e certifique-se de queConjunto de dados de elevação nacional (NED)
1 segundo de arcocaixa está marcada e você selecionaGeoTIFF(em vez de ArcGRID) para oFormato de dados.
Role até o final da página e clique emSalvar alterações e retornar ao resumobotão. Agora você está de volta à
tela anterior, mas com o formato de download necessário alterado e atualizado.

Agora clique noDownloade siga as instruções para salvar o arquivo compactado em seu disco rígido.
Você deve anotar o nome do arquivo compactado e salvá-lo no subdiretório onde normalmente coloca
seus arquivos DEM. Para um padrãoMicroDEMinstalação, que estará em: C:\MapData\DEMs.

Terminamos com o USGS, mas a diversão ainda não acabou, porque se você correrMicroDEMneste
momento, cliqueArquivoe entãoAbrir,Abrir DEMe tente abrir o arquivo zip que acabou de criar, você receberá
um erro. O que você precisa fazer agora é extrair do arquivo zip (useWinZipcomo queiras

Página 23
programa desejado) o arquivo com extensão “tif” no subdiretório MapData\DEM. Ao abrir este
arquivo *.tif,voilá! Você terá seu mapa topográfico aberto e pronto para trabalhar.

Fig A7 — Modificando a “Solicitação de Dados” para um formato de saída GeoTIFF.

Agora você pode salvar seu DEM contínuo como um DEM com um nome descritivo (como seu indicativo de
chamada, por exemplo) e abri-lo diretamente para ter certeza de que está tudo bem. Neste ponto você pode excluir o
arquivo *.tif e o arquivo zip associado, pois não precisará mais deles.

OUTRA FONTE NED

O USGS (United States Geologic Survey) mantém um site que eles chamam de “Mapa Nacional”. Os
dados de terreno neste site estão disponíveis em vários formatos, incluindo alguns dados GeoTIFF
limitados descritos na última seção. No entanto, o site muda bastante à medida que é construído, e tentar
descobrir onde eles guardaram as coisas pode ser frustrante.

A URL éhttp://viewer.nationalmap.gov/viewer/ . Clique no ícone de seta azul claro denominado “Baixar

dados” no canto superior direito da tela. Um menu suspenso aparecerá e você clicará no link na parte inferior,
denominado “Clique aqui para fazer download por entrada de coordenadas”. Isso abrirá uma caixa como
Figura A7, mas acomodará apenas a entrada em graus decimais de latitude e

Página 24
longitude. Tal como no método anterior para recolha de dados NED, especifique os limites superior e
inferior de latitude e longitude, mais e menos 0,1° da posição da estação.

Fig A7 — Caixa delimitadora de entrada. Use graus decimais para inserir latitudes e longitudes
delimitadas; isto é, mais ou menos 0,1 graus da posição da estação.

Quando terminar de definir a caixa delimitadora (tenha cuidado para especificar as longitudes Oeste nos EUA
como números negativos), clique no botãoDesenhar áreabotão e escolha os dados de “Elevação” na próxima lista.

Agora, clique noPróximobotão para abrir a tela “Dados disponíveis do USGS para download”. Verifique “Conjunto de
dados de elevação nacional (1 segundo de arco) Formato flutuante pré-empacotado”, também conhecido como “GridFloat”.
(Não marque o formato “1/3 de segundo de arco”, a menos que queira baixar alguns arquivos enormes com essa
quantidade desnecessária de resolução.)

Fig A8 — Escolha o formato de dados GridFloat.

CliquePróximonovamente para abrir seu “Carrinho” de compras no lado esquerdo da tela e clique no botão
Confirabotão. Você será solicitado a fornecer seu endereço de e-mail duas vezes e então poderá clicar Faça a
encomenda. Você receberá instruções para abrir o e-mail que será enviado automaticamente quando seus dados
estiverem disponíveis.

Página 25
 Fig A9 - Clique no botão “Checkout”.

Ao receber o e-mail, clique no link de download e “Salvar em” o arquivo ZIP especificado no seu formato
habitual.MicroDEMsubdiretório do mapa. Por padrão, é C:\MapData\DEMs. O USGS escolhe um bloco de dados
de um grau por um grau em torno da localização da sua estação, o que pode resultar em arquivos com
tamanho superior a 43 MByte. Depois de baixar o arquivo ZIP, você deve descompactar os dados usando um
programa comoWinZip.Figura 10mostra um exemplo deexplorador de janelastela. O nome do arquivo
escolhido automaticamente pelo USGS incorpora nele as coordenadas de latitude e longitude do canto superior
esquerdo.

Fig 10 — Após descompactar.

Página 26
 O primeiro arquivo na Figura 10, aquele com a extensão “flt” (float), é o arquivo que você abriria usando MicroDEM
para abrir um mapa. O restante dos arquivos no subdiretório exemplo também são necessários para MicroDEM. No
entanto, uma vez que você traz à tona umMicroDEMmap, você pode salvá-lo como um arquivo “MD DEM” e apagar o
diretório flutuante e os arquivos.

Página 27
Obtendo dados de mapas digitais fora dos EUA

BAIXE UM ARQUIVO SRTM

O governo dos EUA divulgou dados digitais do terreno que cobrem 80% do mundo (entre as latitudes 60° N e 54°
S). Os dados da pesquisa foram gerados durante uma missão do ônibus espacial da NASA em fevereiro de 2000 e são
chamados de dados SRTM (Shuttle Radar Topography Mission). Dentro dos EUA continentais, partes do Alasca, Havaí,
Porto Rico e alguns territórios dos EUA no Pacífico, os dados SRTM estão disponíveis com uma resolução de 1
segundo de arco (aproximadamente 30 metros). Fora destas áreas, o governo dos EUA restringiu a resolução a 3
segundos de arco (cerca de 90 metros). Ainda assim, os dados digitais SRTM são mais fáceis de usar para gerar perfis
de terreno paraHFTAdo que quaisquer métodos de mapeamento manual.

A maneira mais fácil de baixar dados SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) de 3 segundos de
arco que cobrem a maior parte do mundo é acessar o site do Consórcio CGIAR para Informações
Espaciais:http://srtm.csi.cgiar.org/SELECTION/inputCoord.asp .

Você verá um mapa mundial com blocos clicáveis cobrindo áreas para as quais deseja baixar
dados topográficos. Por exemplo, vamos baixar dados topográficos para GM3SEK no sul da Escócia.
Sua torre está localizada em 54-44.160' N, 4-28.283' W. VejaFigura A11.
- Certifique-se de que a caixa de seleção Geo Tiff no canto inferior esquerdo esteja
- marcada. Clique na caixa da parte inferior do Reino Unido.
- Agora clique no botãoClique aqui para iniciar a pesquisa.
- A seguir, você verá uma página semelhante à mostrada emFigura A12, onde a área escolhida é
ampliada à direita para mostrar mais detalhes.

Fig A11 — Página inicial do repositório CGIAR-CSI para dados SRTM.

Página 28
 Fig A12 — Vista detalhada da área selecionada na Fig A11.

- Se esta for a área desejada, clique emDownload de dados (FTP). Salve o arquivo compactado em
disco, provavelmente no subdiretório c:\MapData\DEMs se você fez um padrãoMicroDEM instalação.

- UsarWinZipou oExplorador da Microsoftprograma para extrair o arquivo *.TIF do arquivo

compactado. Como cada bloco contém dados detalhados para 5- de latitude e 5- de longitude, cada
* . O arquivo TIF terá cerca de 70 MB.
- AbrirMicroDEMe clique emArquivo,Abrir,Abrir DEMpara selecionar um mapa.

Página 29
Criando arquivos de terreno azimutal paraHFTAemMicroDEM
Você finalmente conseguiu gerar um mapa digital usandoMicroDEM! Agora, você precisará da latitude
e longitude exatas da sua torre - obtidas de um GPS ou deGoogle Earth. O que queremos agora é para
MicroDEMpara gerar perfis de terreno em 5 etapas de azimute, com um raio de 4.400 metros ao redor da
base da torre. Isto representa distância suficiente paraHFTApara criar traçados de raios de reflexão e
difração precisos para calcular as respostas de elevação de campo distante.

Supondo que você tenha um mapa na tela que cubra a área desejada, clique agora emCalcular, Intervisibilidade,
Galpão de visualizaçãocardápio. (Você também pode clicar noVentilador de armasícone na parte superior da janela
do mapa para isso, se este ícone estiver aparecendo na parte superior do mapa.) Clique duas vezes em qualquer lugar
do mapa e uma caixa de entrada de dados será aberta, onde você insere a latitude e longitude exatas em sua torre .
Depois de inserir esses números e clicarOK, outra forma,Parâmetros de visualizaçãovai abrir. VerFigura A13.

Fig A13 — Configurando os parâmetros do ViewShed. Observe a caixa de seleção “Salvar radiais” na parte inferior do
formulário. Certifique-se de que esteja marcado. O “Nome do ventilador” na parte superior é a base do nome do
arquivo sob o qual os perfis azimutais serão salvos.

Na caixa de texto no topo da Fig A13, você escolhe um nome paraMicroDEMpara usar em operações de
mapa subsequentes, talvez “N6BV-1” para a localização da primeira torre em um local específico. O nome do
arquivo que você especificar será o queHFTAusará. Por exemplo, se você especificar “N6BV-1”,MicroDEMcriará
71 arquivos em intervalos de 5 graus, rotulados como N6BV-1-0.00.PRO, N6BV-1-5.00.PRO,
N6BV-1-10.00.PRO,… até N6BV-1-355.00.PRO.

A gravação no disco leva cerca de 5 segundos em um computador Pentium 3 de 1 GHz executando o

Windows 2000 Professional. Observe que o MicroDEM coloca os arquivos *.PRO no subdiretório: x:
\Mapdata\MD-PROJ\FANS, onde “x:” é o subdiretório que você escolheu noOpções,Diretóriosaba. Você pode

Página 30
deseja mover esses arquivos manualmente usandoexplorador de janelaspara outro subdiretório de sua escolha
depois de terminar de trabalhar comMicroDEM.

Clique noAlcance do observador (m)caixa de texto e verifique se é 4400 metros, o padrão. Defina o
limite direito para 355 graus. Certifique-se de ter clicado na seleção “Salvar radiais” na parte inferior.
Não se preocupe em definir oObservador AGL (m)ouAGL alvo (m)valores. Eles são definidos com
valores padrão de 18 m (torre de 60 pés) e 2 m (a altura de um soldado). CliqueOKpara terminar de criar
os perfis.

Página 31
OutroMicroDEMCapacidades

TRAGA O TIGRE!
Este próximo passo não é totalmente necessário, mas acrescenta significativamente ao processo se você conseguir
visualizar como o seu terreno se relaciona com as estradas e ruas próximas à sua localização. É aqui que entram em jogo os
dados do “Tiger” do Census Bureau dos EUA. Acesse o seguinte URL:
http://www.census.gov/geo/www/fips/fips65/ e procure o código FIPS de 5 dígitos do seu condado.

Este arquivo fornece uma lista dos chamados números “FIPS”. Eles identificam um arquivo Tiger para um
determinado condado em um determinado estado. (A propósito, o termo “Tiger” significa “Codificação e
referência geográfica topologicamente integrada”, caso você esteja se perguntando.) No meu caso, eu queria
baixar as informações do Tiger para Windham, NH, onde o número FIPS é 33 015.

Quando você tiver o código (você só precisará fazer isso uma vez), vá para http://www.census.gov/
geo/www/tiger/tiger2006se/tgr2006se.html e encontre seu estado na parte inferior da página. Clique nele
e baixe o arquivo zip numerado apropriado. Para meu antigo QTH em New Hampshire, optei por baixar
“tgr33015.zip” para meu subdiretório c:\mapdata\Tiger\NH. (Observe que usei “Criar Nova Pasta” para
criar o subdiretório “NH” a partir da estrutura de árvore básicaMicroDEMcriado quando foi instalado.)Não
tente alterar o nome atribuído a este arquivo compactado ouMicroDEMnão será capaz de localizá-lo e
associá-lo aos DEMs exibidos. A estrutura interna do arquivo compactado cria um diretório temporário
com esse número como nome.

Agora você pode abrir o mapa e adicionar dados do Tiger a ele. ComeçarMicroDEMe clique no Arquivo,
Abrir,Abrir DEMseleções do menu superior. Por exemplo, posso clicar no meu arquivo mesclado “N6BV-1.DEM”.
Em seguida, clico no ícone do mapa na parte superior da janela do mapa mesclado – aquele que parece um
mapa em miniatura do sudeste dos EUA. Seleciono o arquivo “tgr33015.zip” no subdiretório c:
\mapdata\Tiger\NH e fico maravilhado com o que acontece.

DEFININDO OS PARÂMETROS DE REFLETÂNCIA

MicroDEMo padrão é uma exibição de “refletância” cinza para elevação. Gosto de ajustar as configurações para isso,
clicando no menu superiorModificar,Refletância. Às vezes eu uso uma exibição colorida de elevações, então posso
selecionarElevação IHS, com umVert Exagde 8. Novamente, a Figura A1 mostra a exibição resultante do meu mapa
mesclado com sobreposição de estradas Tiger em vermelho e riachos em azul.

Página 32
Apêndice B — Usando a versão mais antiga doMicroDEM

CONFIGURANDO OPÇÕES NA VERSÃO DEMICRODEMINCLUÍDO NO CD ROM

Obtendo uma versão completamente nova doMicroDEMenvolve o download de cerca de 60 MB de
dados na Internet. Alguns de vocês ainda usam o serviço dial-up e, portanto, podem estar limitados a usar
a versão doMicroDEMoriginalmente incluído no CD-ROM que acompanha o 20ºou 21stEdições deO livro da
antena ARRL. Isso limita o uso de dados DEM ou NED USGS para os EUA.

Veja como configurar as opções emMicroDEM, Versão 7.0 Alpha, a versão emO livro da antena
ARRLCD-ROM. Clique noOpçõeslistagem do menu na parte superior da janela principal.

- Selecione osUnidadesguia (talvez seja necessário usar as setas de rolagem horizontais na parte superior para ver todas as
possibilidades de opções).
- Você pode querer especificar novamente noLat/Longacaixa de texto a maneira exata de especificar
ou mostrar latitude e longitude. Por exemplo, digamos que seu GPS mostre sua posição em 42-4' 30”
de latitude N e 82-7' 35,1” de longitude W. Este é o chamado método de “graus/minutos/segundos”
para mostrar latitude ou longitude. Você selecionaria a opção “Segundos decimais”. Porém, se o seu
GPS mostrou a mesma posição que 42.07500-N e 82.12641-W, isso é expresso em “Graus decimais”.

- Clique noCoordenadasaba. NoVerificarcaixa, clique na opçãoEntrada do teclado. NoMostrar roaming

em todos os mapascaixa clique noRazoávelopção. Faça isso também para Verifique as seleções gráficas
caixa. Os valores de latitude/longitude determinados pelo mouse agora abrirão uma caixa de verificação
na qual você poderá digitar as coordenadas exatas.
- Agora, clique noVisualizaçõesguia e desmarque a caixa rotuladaValores ausentes definidos para o nível do mar
. Clique noFãs de armaspara abrir a página Opções de desenho em leque. EspecificamosEspaçamento de raios
de 5º eEspaçamento de pontosde 30 metros. Certifique-se de clicar noLinhas radiaisopção no canto superior
direito. VerFigura B1.

Fig B1—Opções de desenho de leque. Certifique-se de clicar na seleção Linhas radiais.

Página 33
- Em seguida, você pode definir um anel de alcance para mostrar o círculo ao redor da localização da sua torre. Eu
recomendo que você use um raio de 4.400 metros. UsarOpções,Visualizações,O círculos de alcancee digite 4400
para o primeiro anel de faixa, 2200 para o segundo e zero para os demais. Observe que se você selecionou “pés”
para suas unidades, esta entrada ainda deverá ser 4.400 metros, apesar da etiqueta de pés que aparece na tela.
Sim, isso é um pouco confuso.
- Defina os subdiretórios padrão clicando no botãoDiretóriosaba.MicroDEMcria um sistema de
subdiretórios onde os dados do mapa serão armazenados, geralmente em x:\Mapdata, onde o “x” indica a
unidade de disco selecionada durante a instalação. Os arquivos radiais *.PRO que você criará
posteriormente serão armazenados no subdiretório x:\Mapdata\MD-PROJ\Fans.
- Em seguida clique noVentilador de armasícone (ou cliqueCalcular,Intervisibilidade, eGalpão de visualização) e
clique duas vezes em qualquer lugar do mapa. Uma caixa aparecerá onde você digita a latitude e longitude exatas
e clica emOK.

Fig B2 - Depois de clicar duas vezes no mapa no processo “Ventilador de armas”, esta caixa aparecerá após
você digitar a latitude e longitude exatas e clicar em OK. Certifique-se de que a caixa de seleção “Salvar
radiais” esteja marcada. Depois de selecionar esta opção,MicroDEMcontinuará a usar Salvar radiais como
valor padrão.

Feche oOpçõesdiálogo e oMicroDEMprograma.

Página 34