Unidade de Ensino 1.0 Requisitos de treinamento Carta eletrônica – É um sistema de navegação em tempo real que integra Treino Genérico do ECDIS, uma variedade de informações que são conduzido por centros de exibidas e interpretadas pelo Oficial. treinamento e intituições aprovadas Requerido pelas ECDIS – Eletronic Chart Display and regras II/1, II/2 e II/3 do STCW, de Information System. Contribui para acordo com o curso modelo 1.27 navegação eficiente e segura da IMO. Segurança da navegação, decisões em Treinamento de familiarização da menor tempo, NAVEGAÇÃO EM TEMPO embarcação, conduzida, por REAL exemplo, de acordo com os procedimentos internos ECS X ECDIS: Requerido pelo STCW I/14 em conjunto com o código ISM. ECS – é um auxilio a navegação. Sistema Treinamento específico dos de cartas eletrônicas oficiais ou não equipamentos de bordo – Prático, oficiais (não aprovadas pela IMO) conduzido, por exemplo, pelo fabricante do ECDIS ou via ECDIS – Hardware, Software e intalações Treinamento Online Pode ser aprovadas. São cartas oficiais, corrigidas solicitada pela administração e atualizadas, operadas por profissional local. habilitado. PODE SER USADA COMO MEIO PRIMÁRIO DE NAVEGAÇÃO. Para usar o ECDIS como meio primário: Hardware e Software do tipo aprovado, Normas da Organização Hidrográfica escalação aprovada, trabalhar com Internacional (OHI) cartas oficiais, corrigidas e atualizadas e o operador deve ser habilitado. O S-57 – ENC (Padrão de operador é habilitado pelos transferência do dados treinamentos. hidrográficos). Nova S-100. Padrões de Tranferência para os Cartas RASTER X VETORIAL Dados Hidrográficos Digitais Raster → É uma digitalização. S-61 S-61 – RNC (Produção) Vantagens: S-52 – Exibição e apresentação do • Produção acessível; ECDIS. Nova S-101 • Aquisição sem custo; Especificações de Cores e • Similar as cartas Símbolos para o ECDIS impressas. Desvantagens: S-63 – Proteção de dados da ENC • ”Carta morta”, sem Padrões de Criptografia para alarmes; proteção de dados hidrográficos • Opções de ”zoom” digitais. limitadas; • Requer maior capacidade SENC : O Sistema de Carta Eletrônica de de memória; Navegação significa o banco de dados • Correções trabalhosas resultante da transformação da ENC pelo (nova carta); ECDIS, para o uso apropriado e outros • Apresentação em Nup. dados adicionados pelo Oficial. É um banco de dados que é atualmente Vetorial → É um banco de dados. S-57 e s acessado pelo ECDIS para a geração da -63 apresentação e outras funções navegacionais, e é o equivalente a uma Vantagens: carta de papel atualizada. Transformação • Alarmes; da ENC pelo ECDIS. • Informações opcionais; • Zoom habilitado; • Fácil correção; RENC significa Centro de Coordenação • Requer pequena Regional de ENCs. capacidade de memória; RENC é a Autoridade Emissora Oficial das • Informações podem ser ENCs e atualizações oficiais compiladas adicionadas (anexos); dos dados ENC nacionais. O principal • Legível em todas objetivo desses RENCs é reunir dados de apresentações (Head-up, Institutos Hidrográficos participantes North-up, Course-up); para garantir que eles tenham a sua • Apresentações de acordo produção uniformizada e atendam às com os padrões de normas de qualidade. Eles organizam a segurança da própria distribuição dos dados para os usuários embarcação. finais. Desvantagens: Existem 2 RENCs: • Produção cara e longa; - PRIMAR - situado na Noruega e • Disposição pode ser organizado pela Instituto diferente da carta Hidrográfico Norueguês. impressa; - IC-ENC - situado no Reino Unido e • Erros de codificação organizado pelo Instituto mesmo nas ENCs oficiais. Hidrográfico Britânico, agora também na Austrália. Cartas oficiais x não oficiais Modos do ECDIS De acordo com a SOLAS, cartas produzidas por ou sob a Modo ECDIS – ENC disponível responsabilidade de um Governo, Modo RCDS – ENC não Serviço hidrográfico ou outras disponível, utilização de RNC. instituições governamentais relevantes são oficiais e podem ser utilizadas para Quando operando no modo RCDS, deve- cumprir as exigências de dotação de se ter a bordo um portifólio adequado de carta náutica a bordo. cartas de papel atualizadas Todas as outras não são e são denominadas: extra-oficiais ou privadas. RCDS Raster Chart Display System • Um ECDIS usando cartas oficiais Standard Display: É o nível que RNC contém todas as informações do • Sistema de navegação primário se base display e outras como: a área não for coberta por ENC - Bóias, BEACONS e outros auxílios à • Se usar dados não oficiais, o navegação; ECDIS só poderá ser utilizado - Limites de canais; como um auxílio à navegação - Áreas proibidas e restritas. É suficiente para navegação, sendo o Modos de cursor mínimo utilizado durante o planejamento e monitoramento da VIEW – Habilitar função de visualização derrota. ERBL – Medir marcação e distância ZOOM – Escolher e mostrar fragmentos All Layers Display: Contém todas na carta. as informações do standard display e outras como: - Cabos submarinos; Unidade de Ensino 2.0 - Nomes de lugares; - Notas de precaução → O DATUM de carta para todas as posições geográficas nas ENCs é sempre Custom Display: Contém as o WGS-84. informações do Standard Display e as camadas escolhidas pelo usuário, de acordo com a navegação pretendida.
Sensores Considerações quando decidindo
sobre qual informação apresentar Aproamento (Gyro) pode incluir atividades esperadas, Velocidade (Speed log) como: Posição (GPS) • Tráfego de navegação – Esses são os sensores obrigatórios. sem expectativa de fundeio – sem necessidade Adicionais: AIS, ARPA, RADAR, de apresentar as ECOBATÍMETRO, NAVTEX, VENTO, características de fundo; PILOTO AUTOMÁTICO. • Navegação a luz do dia – sem necessidade de apresentar setores Modos de exibição iluminados; • Águas conhecidas – sem Display Base: É o nível que necessidade de apresentar contém informações que estão nomes. sempre visíveis e necessárias a todo o tempo. Ex: linha de costa, Safety Depth : Esta configuração escala permite que as sondagens iguais ou Não é suficiente para navegação inferiores do que o valor da profundidade de segurança inserida pelo navegador sejam mais visíveis do que as sondagens mais profundas. A profundidade de segurança só pode mesmo que esteja observando ser ajustada com o valor igual ou outra carta na tela. superior que o contorno de segurança. O usuário precisa ativar o enquadramento de segurança Safety Contour: Utiliza-se de vários (Safety frame), selecionar seu contornos de profundidade para separar as comprimento, e escolher quais águas seguras das não navegáveis. ações são permitidas e quais O valor do “Safety Contour” - Contorno podem disparar um alarme. de Segurança deve ser próximo ao seu calado máximo permitido, e de acordo com a política de segurança de sua Verificação de posição empresa. É importante que o oficial de serviço Geram alarme e definem No- Go Areas. continuadamente monitore e analise o sensor de posicionamento: • Use a sobreposição radar em Contorno para águas rasas águas costeiras para confirmar a (shallow contour): posição; Esta configuração é normalmente • Use a marcação do ARPA nos definida como a profundidade do calado objetos marcados e do navio (mais o squat calculado) para • Compare marcação e distância enfatizar o contorno mais raso do que o dos objetos marcados pelo radar contorno de segurança. e ECDIS. Contorno para águas profundas (deep Contour): A sobreposição radar (overlay) é uma Esta configuração é normalmente forte ferramenta de verificação de definida como duas vezes a posição. Se a imagem do radar encaixa profundidade do calado do navio (mais o bem sobre os objetos da carta, tudo esta squat calculado) para indicar áreas onde correto. o navio pode experimentar o efeito squat Comparação ECDIS x RADAR. Quando divide águas rasas e não seguras. Sensores de aproamento Safety Frame: enquadramento de • Agulha giroscópica segurança (Safety frame) esta • Agulha magnética comparando a posição do navio, rumo e velocidade com os dados da melhor Para checar o aproamento no radas, carta ENC disponível. Se o utilize a orientação ”Head-Up” no radar enquadramento considerar que o navio se há suspeita de erro na fonte de dado esta prestes a passar por cima de um do aproamento. Isto reduzirá o risco de objeto de navegação ou zona que não apresentação falsa ou confusa. seja permitida, disparará uma mensagem ou alarme. Checando os sensores: O enquadramento de segurança Aproamento: (Safety frame) esta usando a • Alinhamento; melhor carta ENC disponível, • Enfiamento; • Docagem; compatível, somente se paga para as Velocidade: cartas que tenham sido vistas ou usadas. • GPS X LOG Pague conforme navegar: PAYS fornece Unidade de Ensino 4.0 uma cobertura global gratuita das cartas ENC para o planejamento de rota no A atualização da ENC deve ser feita ECDIS. Quando o navio navegar, o semanalmente. As atualizações chegam serviço de rastreamento relata sua meio digital: CD, Pen-Drive, Internet. posição e o fornecedor de carta cobra por todas as cartas usadas ao longo da Todas as licenças ENC de um ECDIS derrota. costumam ter a mesma data de validade – que é a data de instalação, e a maioria Licença flexível: Combina um ou mais somente é permitida a ter licença de 12 métodos de acordo com as necessidades meses. do navio. Também chamado de • Adiquirida do Fornecedor. inteligente. • Hoje em dia, a maioria das cartas ENC podem ser encomendadas Unidade de Ensino 5.0 por períodos de 3, 6, 9 ou 12 meses. Responsabilidades • Quando a licença da carta expira, o serviço de correção da carta Cumprir as exigências: parará de funcionar. A carta em • RIPEAM; si, portanto, se torna não oficial. • SOLAS; Entretanto, ela pode sempre ser • STCW; vista no ECDIS acompanhada de • Requisitos da IMO; uma mensagem sobre a licença • Código ISM – Familiarização vencida. Integridade de monitoramento As licenças são: licença direta, licença dinâmica e pague conforme navegar Através da integração de todos os (Pay-As-You-Sail / PAYS). sensores disponíveis, o ECDIS se torna uma ferramenta poderosa. Uma vez que Licença direta: Acesso a um grupo fixo o ECDIS é somente tão bom quanto o elo de cartas por um fixo período de licença. mais fraco, é de extrema importância O modelo de licença padrão da ENC, verificar a qualidade do sistema e inicialmente lançado pelos serviços sensores. hidrográficos e RENCs. Licenças podem Um mal funcionamento tem que ser ser aplicadas em qualquer combinação detectado imediatamente em ordem de de períodos de três, seis ou 12 meses. previnir a tripulação e o navio de perigos em potencial. Licença dinâmica: Um serviço “Pay Per O oficial de quarto deve usar todos os View” que da acesso a todas as ENCs meios disponíveis para garantir a sem ter que gerenciar licenças prévias de segurança da navegação. uso. Onde quer que a licença dinâmica esteja habilitada em um ECDIS • O ECDIS conduz uma verificação on-line de integridade completa para todos os sensores ligados e configurados. As cartas de papel precisam ser • Em caso de mau funcionamento, preparadas com a rota do navio e um alarme sonoro e visível será posições precisam ser plotadas, prontas disparado. para uso imediato. • Assim que o sensor falhar ou caso o dado fornecido esteja O back up é a carta de papel. incompleto ou corrompido, a linha correspondente na interface Opção 3 – ECDIS duplo gráfica do usuário será apresentada em vermelho, até Um segundo ECDIS, conectado a uma que o sensor esteja operacional fonte de alimentação independente e novamente. conecções separadas para o sistema de • Algumas giros e sensores de referência, giro e velocidade. Um deve velocidade antigos podem usar ser independente. Elimino o uso da carta protocolos que não transmitam de papel. continuadamente, e pode portanto, não ser completamente Esclarecimento monitorada. • ”Um apropriado grupo de carta de papel” é também mencionado Arranjo de back up quando é discutido o uso de cartas RNC em áreas onde cartas Nenhum sistema eletrônico é ENC apropriadas não estão completamente livre de falhas. As disponíveis; Diretrizes de desempenho da IMO requer • Quando usando o ECDIS no modo portanto, que o ECDIS inclua no “sistema RCDS, um apropriado grupo de global”: cartas de papel é requerido; • Um ECDIS primário e A definição de ”apropriado” depende do • Um arranjo de backup Estado de Bandeira. independente e adequado. Este backup deve: • Ser independente para permitir um controle seguro; • Fornecer um navegação segura, em caso de falha, para o restante da viagem.
Opção 1 – Carta tradicional de papel para
navegação primária É nesta carta que vou fazer o planejamento da derrota e o monitoramento.