Dedicatórias

Dedico este trabalho aos meus pais e á toda minha família, pelo esforço dedicado a mim durante
estes anos. Confesso que sem a vossa ajuda seria impossível a minha formação, quer na vida
social quer ao nível académico. Espero que tenha o orgulho deste trabalho que é mais vosso que
meu;

E em memória dos que partiram sem dizer adeus: o meu pai Ija Imamo, ao meu filho Donaldo
Ramadane; vocês estão e esteirão sempre no meu coração.

i
 Agradecimentos

Para chegar até aqui, devo agradecer á muitas pessoas que colaboraram comigo, direito ou
indiretamente, durante a formação e na elaboração deste ofício. Assim, endereço os meus
agradecimentos:

Em primeiro lugar, agradeço à Deus pela vida e saúde!

Seguidamente ao meu orientador, dr. Roberto Nhavene, ao meu supervisor Jones Pereira e aos
demais docentes, pelos ensinamentos transmitidos, desde o princípio até á fase da elaboração
deste trabalho, pela oportunidade intelectual que proporcionaram-me, compartilhando comigo as
dificuldades inerentes às pesquisas para o efectivação do trabalho.

Ao pessoal que colaborou durante a minha pesquisa nas minas de Macorongo, o pessoal de
Saúde e da Secretaria Distrital de Namuno, pela bondade e fornecimento do material em estudo,
á todos vocês vai o meu muito obrigado.

À minha família na pessoa da dona Maria dos Anjos Jacob por sinal (minha esposa) e meus
filhos, Danilo, Raquel, Roberdina, Fenício, Frisqui, pelo encorajamento e todo tipo de apoio que
necessitei durante a minha vida e por terem compreendido com carinho o meu sacrifício
científico durante estes anos. Obrigado amo vocês!

Agradeço nominalmente aos que estiveram mais próximos nesses anos e mantenho na memória
os que ficaram mais distantes no tempo e no espaço, com quem dividi sempre as minhas
inquietações, juntos vivemos momentos de alegria e consolo nos momentos de tristeza.

À toda minha família…

...O meu Muito Obrigado!

ii
 Parecer do Supervisor

A presente monografia apresentada como meio e obtenção de Licenciatura de História e

Geografia, é o culminar de um longo processo investigativo onde o licenciado usou sabiamente
os meios de de investigação académica. O estudante mostrou-se bastante envolvido com as
activdades do seu curso, estando presente nas tutorias realizadas de forma que sua participação
pode ser excelente. Em relação ao desnvolvoimento das actividades propostas pelo orientador e
cumprimento dos trabalhos do polo deve- se ressaltar que o estudante mostrou-se bastante
motivado com a pesquisa. Assim, o seu desempenho geral pode ser avaliado como excelente.

Terminado, resta-me enaltecer o brio e profissionalismo do Licenciado na realizacao da

monografia, confiramdo que a mesma encontra-se em condicoes de ser submetida para avaliação
com mérito.

________________

dr. Keneth Assilia

iii
 Lista de Abreviatura

DPS- Direcção Provincial da Saúde

HIV - Vírus de Himunodeficiência Humana

OIT - Organização Internacional dos Trabalho

OMS - Organização Mundial da Saúde

PEDD - Plano de Desenvolvimento do Distrito –Namuno

PES - Plano Económico Social

SDN - Secretaria do Distrito de Namuno

SIDA – Sindrome da Imunodeficiência Humana

ITC- Iniciativa para Terras Comunitárias - Cabo Delgado

iv
 Resumo

O presente trabalho foi concebido com objectivo de Analisar os efeitos da actividade de

extracção mineira em relação a contaminação das águas que atentam a saúde das comunidades na
Aldeia Natala. Os debates no seio do Governo, académicos, políticos, investigadores e a
sociedade civil em geral, sobre a actividade de exploração mineira ao nível nacional, revelam a
importância económica e social que esta actividade tem para o crescimento e desenvolvimento
económico sustentável do país, em particular o distrito de Namuno, bem como fonte alternativa
para o melhoramento do cenário socio económico de Moçambique. O estudo foi realizado na
base de uma pesquisa bibliográfica para a familiarização com o tema e sua sistematização. Foi
usada pesquisa exploratória, com base em dados secundários complementados com a revisão
bibliográfica e uma entrevista semi-estruturada. Empiricamente, o trabalho concluiu que durante
o período entre 2016-2018, a actividade mineira no Distrito de Namuno constactou-se, a
poluição das águas devido, principalmente, a lavagem das camadas em seus leitos, e está
associada á falta de acções para proteção dos mesmo recurso, contribuindo de certa forma para a
diminuição da oferta de água para abastecimento público na zona abrangida pela mineração.
Desta feita, aferimos que a maioria dos garimpeiros é fruto da marginalização social e da falta de
uma política rural justa e estruturada. Muitas pessoas provenientes de comunidades rurais
extremamente pobres encontram na garimpagem a desenvolver a actividade sem entretanto a
noção dos vários riscos que correm nessas áreas

Palavras-Chaves: Poluição, saúde e exploração mineira.

v
 Abstract

The present work was conceived with the objective of Analyzing the effects of the mining
activity in relation to the happening of the waters that affect the health of the communities in
Natala Village. The debates within the Government, academics, politicians, researchers and civil
society in general, about mining activity at national level, reveal the economic and social
importance that this activity has for the growth and sustainable economic development of the
country, in particularly the district of Namuno, as well as an alternative source for improving the
socio-economic scenario of Mozambique. The study was carried out on the basis of a
bibliographic search for familiarization with the theme and its systematization. An exploratory
research was used, based on secondary data complemented with the literature review and a semi-
structured interview. Empirically, the work concluded that during the period between 2016-2018,
mining activity in the District of Namuno was found, water pollution mainly due to the washing
of the layers in its beds, and is associated with the lack of actions for protection of the same
resource, contributing to a certain extent to the decrease in the supply of water for public supply
in the area covered by mining. This time, we found that most prospectors are the result of social
marginalization and the lack of a fair and structured rural policy. Many people from extremely
poor rural communities find it in the mining industry to develop the activity without, however,
noticing the various risks that run in these areas.

Keywords: Pollution, health and mining.

vi