Ride Perusal Blsite-1

Machine Translated by Google
MONTAR O
CICLONE
MÚSICA E LETRA DE
Brooke Maxwell
& JACOB RICHMOND
RESERVAR POR
JACOB RICHMOND
MOSTRAR LEITURA
20/01/22
Monte o Ciclone
Direitos autorais © 2018/2008 Brooke Maxwell, Jacob Richmond
TODOS OS DIREITOS RESERVADOS
Proteção de direitos autorais. Esta peça (a “Peça”) está totalmente protegida pelas leis de direitos autorais dos Estados Unidos da
América e de todos os países com os quais os Estados Unidos mantêm relações recíprocas de direitos autorais, seja por meio de
tratados bilaterais ou multilaterais ou de outra forma, e incluindo, mas não se limitando a , todos os países abrangidos pela Convenção
Pan-Americana de Direitos Autorais, pela Convenção Universal de Direitos Autorais e pela Convenção de Berna.
Reserva de Direitos. Todos os direitos desta peça são estritamente reservados, incluindo, sem limitação, direitos de
apresentação em palco profissional e amador; direitos de filmes, recitações, palestras, leitura pública, transmissão de
rádio, televisão, vídeo e gravação de som; direitos a todas as outras formas de reprodução mecânica ou eletrônica agora
conhecidas ou ainda a serem inventadas, como CD-ROM, CD-I, DVD, fotocópia e sistemas de armazenamento e
recuperação de informações; e os direitos de tradução para idiomas diferentes do inglês.
Licenciamento de desempenho e pagamentos de royalties. Os direitos de performance amadora e de ações desta

peça são controlados exclusivamente pela Broadway Licensing. Nenhum grupo ou indivíduo amador ou de produção de
ações pode apresentar esta peça sem obter permissão prévia por escrito do Licenciamento da Broadway. Essas taxas
de royalties podem estar sujeitas a alterações sem aviso prévio. Embora este livro possa ter sido obtido para uma
execução licenciada específica, tais direitos de execução, se houver, não são transferíveis. Os royalties exigidos devem
ser pagos toda vez que a peça for apresentada diante de qualquer público, seja ou não relativo a direitos de performance
amadora e de ações, devendo ser endereçados ao Licenciamento da Broadway (veja informações de contato na página oposta).
Perguntas sobre todos os outros direitos também devem ser dirigidas ao Licenciamento da Broadway; tais consultas
serão comunicadas ao autor e ao agente do autor, conforme aplicável.
Restrição de Alterações. Não haverá exclusões, alterações ou alterações de qualquer tipo feitas na Peça, incluindo a mudança de
gênero do personagem, o corte de diálogos, o corte de música ou a alteração de linguagem questionável, a menos que autorizado
diretamente pelo Licenciamento da Broadway. O título da peça não será alterado.
Crédito do autor. Qualquer indivíduo ou grupo que receba permissão para produzir esta Peça é obrigado a dar crédito
ao autor como o único e exclusivo autor da Peça. Esta obrigação se aplica à página de título de cada programa
distribuído em conexão com apresentações da Peça, e em qualquer caso em que o título da Peça apareça para fins de
publicidade, divulgação ou de outra forma explorar a Peça e/ou uma produção da mesma.
O nome do autor deve aparecer em linha separada, na qual não apareça outro nome, imediatamente abaixo do título e
com fonte de pelo menos 50% do tamanho da maior letra utilizada concedida ao autor. O nome do autor não pode ser
abreviado ou de outra forma alterado da forma em que aparece nesta Peça.
Atribuição do editor. Todos os programas, anúncios e outros materiais impressos distribuídos ou publicados em
conexão com a produção amadora ou de estoque da Peça deverão incluir o seguinte aviso:
Produzido por acordo especial com a Broadway Licensing

(www.broadwaylicensing.com)
Proibição de cópia não autorizada. Qualquer cópia não autorizada deste livro ou de trechos deste livro é estritamente
proibida por lei. Exceto quando permitido pela lei aplicável, nenhuma parte deste livro pode ser reproduzida, armazenada
em um sistema de recuperação ou transmitida de qualquer forma, por qualquer meio atualmente conhecido ou ainda a
ser inventado, incluindo, sem limitação, fotocópia ou digitalização, sem permissão prévia da Broadway Licensing. Esta
peça pode incluir referências a nomes de marcas e marcas registradas de propriedade exclusivamente para paródia,
comentários políticos ou outros fins permitidos.
Permissões para gravações de som e obras musicais. Esta Peça pode conter instruções solicitando a execução de
uma parte, ou de toda, uma obra musical não incluída na partitura da Peça, ou a execução de uma gravação sonora de
tal obra musical. A Broadway Licensing não obteve permissão para realizar tais obras. O produtor desta peça é
aconselhado a obter tais permissões, se necessário no contexto da ASCAP (www.ascap.com), BMI (www.bmi.com) e
NMPA (www.nmpa.org) para obter mais informações sobre a necessidade de obter permissões e os procedimentos para
obter tais permissões.
As regras em resumo
1) NÃO execute esta peça sem obter permissão prévia de

Licenciamento da Broadway, e sem pagar os royalties exigidos.
2) NÃO fotocopie, digitalize ou duplique qualquer parte deste livro.
3) NÃO altere o texto da Peça, mude o gênero de um personagem, exclua

qualquer diálogo, cortar qualquer música ou alterar qualquer linguagem questionável, a menos que
explicitamente autorizado pelo Licenciamento da Broadway.
4) FORNEÇA o crédito exigido ao(s) autor(es) e a atribuição exigida

ao licenciamento da Broadway em todos os programas e literatura promocional
associado a qualquer apresentação desta peça.
Para mais detalhes sobre estas e outras regras, consulte a página ao lado.
Noções básicas de direitos autorais
Esta peça é protegida pelas leis de direitos autorais dos Estados Unidos e internacionais.
Estas leis garantem que os autores sejam recompensados pela criação de obras
dramáticas novas e vitais e protegem-nos contra roubo e abuso do seu trabalho.
Uma peça é um pedaço de propriedade, de propriedade integral do autor, assim como

uma casa ou um carro. Você deve obter permissão para usar esta propriedade e deve
pagar uma taxa de royalties pelo privilégio – cobrando ou não uma taxa de admissão. A
Broadway Licensing coleta esses pagamentos exigidos em nome do autor.
Qualquer pessoa que viole os direitos autorais de um autor é responsável como

infrator de direitos autorais sob o direito dos Estados Unidos e internacional. A
Broadway Licensing e o autor têm o direito de instaurar ações legais por qualquer
violação, o que pode sujeitar o infrator a danos reais, danos legais e honorários
advocatícios. Um tribunal pode impor danos legais de até US$ 150.000 por violações
intencionais de direitos autorais. A lei de direitos autorais dos EUA também prevê
possíveis sanções criminais. Visite o site do US Copyright Office (www.copyright.gov)
para obter mais informações.
RESUMO: Se você infringir a lei de direitos autorais, estará roubando um dramaturgo e

se abrindo para ações legais caras. Siga as regras e em caso de dúvida pergunte-nos.
Broadway telefone gratuito: 1-866-NEW-PLAY

e-mail: info@broadwaylicensing.com
site: www.broadwaylicensing.com
PASSE NO CICLONE
Faixas vocais
JANELA não OCEANO MISHA

não
não
& & boe

não V boe
NOEL RICKY CONSTÂNCIA

não boe
não
EM V boe &
#œ #œ
NARRADOR
O Incrível KARNAK…uma máquina mecânica de adivinhação. Um profundo
voz estrondosa de barítono, com uma inflexão constante, comedida e calma que exala seriedade,
mas nunca é levada a extremos cômicos. Nunca há qualquer arco
na voz. Pense em um sinistro Papai Noel mecânico – ou Deus – ou Hal 3000.
O CORO
OCEANO O'Connell Rosenberg 17 Belter, contralto/soprano
MISCHA Bachinski 18 Rapper/Cantor Folk, Barítono
NOEL Gruber 17 Voz suave de cabaré, Tenor
RICKY Potts 17 Voz rock, barítono
CONSTÂNCIA Blackwood 17 Voz de rock, alto
JANE Doe ? Voz Clássica/Ópera, Soprano
A BANDA: VIRGIL & THE UNDERWORLDS

Virgílio, o Rato… baixista… idealmente deveria ser capaz de tocar de forma vertical e elétrica.
Embora seja um pássaro raro, idealmente Virgílio também pode tocar violoncelo. [Caso contrário, um
violoncelista deve ser adicionado à banda... tornando-a um quinteto.]
Supondo que Virgílio saiba tocar violoncelo, o quarteto é formado por um grupo de ratos.
Junto com o baixista, a banda é formada por um pianista/acordeonista, um guitarrista
(acústico, elétrico) e um percussionista/baterista (que pode tocar glockenspiel quando
solicitado). Idealmente, a banda também pode apoiar o coral.
Backtracks pré-gravados (BT) darão suporte à banda nas seções eletrônicas de -

a peça - ou em seções que exigem um som maior
CONTEXTO
Um armazém em ruínas, armazenando nele os destroços de um parque de diversões que já foi
próspero; há os detritos de muitas atrações, barracas intermediárias, marquises de atrações, suas
cores outrora brilhantes agora apagadas pelo tempo e pelo abandono.
Sobre toda essa ferrugem colorida está uma enorme viga de ferro quebrada da montanha-russa Cyclone;
fica em grande relevo em relação à escala dos outros passeios no recinto de feiras. Esta
colossal viga curva alude a um acidente horrível com a natureza grotesca em que o ferro se
dobra num ponto específico da sua curvatura - também está coberto de ferrugem - mas sobre a viga
uma espessa mancha de vinhas cresceu na sua base... . As vinhas entrelaçam-se na curvatura, quase
crescendo ao longo da viga. À direita da viga há uma enorme marquise para o passeio onde se lê
“CYCLONE”, pendurada em várias correntes… uma das correntes de suporte foi totalmente corroída
pela ferrugem, fazendo a marquise ficar pendurada de maneira estranha – infelizmente.
No centro do palco está um proscênio em miniatura (antiga banda para eventos comunitários) com
uma exuberante cortina vermelha de vieiras que se abre para cima. Suas molduras outrora grandiosas
estão rachadas e o gesso lascado…
Acima do Proscenium em miniatura há um outdoor redondo e murcho que ficava acima do portão de
entrada da feira. Diz “WONDERVILLE! Diversão de classe mundial a preços de pradaria!” e tem a
imagem de uma montanha-russa em loop. Este sinal servirá como tela de projeção principal para
sequências de projeção, salvo especificação em contrário.
Ao lado do proscênio há um estande de premiação com uma marquise iluminada que diz
“Prêmios”… (é aqui que a banda mora). O estande deve ter uma tela na frente dele, então nas
sequências onde escolhemos não ver a banda isso é possível.
O próprio armazém parece ter sido embalado às pressas e que a natureza começou a recuperá-lo...
mofo, vinhas e até mesmo pedaços de sujeira no concreto do chão do armazém começaram a
crescer manchas de fungos e pequenas manchas triunfantes de grama.
TRAJES
Todas as crianças usam uniformes de São Cassiano, nas cores cinza e azul. Os meninos usam
calças cinza, camisas brancas, gravatas e coletes azuis. As meninas usam túnicas cinza, camisa
branca e gravata. A maneira como eles usam seus uniformes depende do caráter.
TEMPO
A ação do musical se passa um ano atrás do presente, narrada por The Amazing Karnak que existe
em um futuro muito distante. A ideia é que ele conte a história algumas décadas depois de “O Acidente”.
PROJEÇÕES
Uma observação sobre projeções: diferentemente das sequências de projeção padrão em
programas que servem como um aprimoramento da narrativa, essas sequências são fundamentais na
narrativa deste programa.
*O seguinte é o conteúdo proposto para o vídeo Jane Doe:

Na tela, vemos uma vida inteira passando diante de nossos olhos, a bomba fotográfica definitiva.
Seu dia de nascimento, engatinhando, primeira palavra, festa de aniversário de cinco anos,
ela pula em uma piscina com asas de água, coloca aparelho no ensino fundamental, manda sua mãe
e seu pai pararem de filmar enquanto ela se arruma para a escola dança aos treze anos, tira
carteira de motorista e dança nas ruas, indo para a faculdade, conhecendo um garoto, vários
relacionamentos e rompimentos terríveis, uma proposta. "Penny Lamb, você quer se casar comigo?"
Ela começa a soluçar e a rir ao mesmo tempo e diz que sim… vários flashes das fotos do casamento
deles que se transformam em fotos de família, ela tem três filhos, acompanhamos a infância deles. O
filho mais velho dela está comemorando porque acabou de comprar um carro, ela se vira para a câmera
e dá um sorriso divertido… ela não está feliz, mas ao mesmo tempo está. Flashes de sua carreira como
proprietária de uma livraria local.
Várias fotos dela e do marido parados na frente da casa com as crianças, crescendo ao redor deles
enquanto Penny e o marido ficam grisalhos, uma festa de aniversário para o marido, ele tem um
respirador e Penny e as crianças, agora adultas, batem palmas e abraçá-lo. No cemitério, seu marido
morreu. A família está de luto. Penny em seus anos de inverno, como uma senhora idosa... Fazia
jardinagem, fazia festas de aniversário, ia a casamentos. Penny em seu leito de morte. Seu filho
mais velho segura sua mão. A vida deixa seu corpo.
PASSE NO CICLONE
(Mal vemos uma figura de costas para o público com uma túnica
de menina santo-cassiana, como se estivesse iluminada pelo
mais tênue raio de luar.)
#1 SONHO DE ABERTURA DE VIDA
JANE (RASTREADO)
EU SEI QUE ESSE SONHO DE VIDA NUNCA TERMINA
VAI VOLTAR E VOLTAR E VOLTAR NOVAMENTE
VOCÊ SABE QUE O SOL ESTÁ NASCENDO ENQUANTO DESCENDE
TUDO CONTINUA E NUNCA TERMINA
(No final JANE DOE desaparece magicamente. Na

escuridão…)
#1UM ÓRGÃO KARNAK INCRÍVEL
(Uma máquina mecânica de adivinhação é revelada, por volta

do fliperama de 1920. A cartomante é uma figura imponente
com uma barba majestosa e olhos brilhantes.)
Análise de licenciamento da Broadway KARNAK Olá.

Eu sou o Incrível Karnak. Isto não é uma ostentação, mas sim o que diz na minha patente legal como
uma máquina de precognição. Fui projetado para prever a causa, a hora e o local exatos da morte de
NÃO PARA PRODUÇÃO
alguém. Uma função bastante mórbida, garanto-lhe; e é exatamente por isso que fui colocado no “modo
novidade de diversão para a família” quando fui vendido para o recinto de feiras itinerantes Wonder Ville…
Acontece… ser informado do local e hora de sua morte na frente de sua família, com a boca cheia de
corndog em um recinto de feiras, é exatamente o oposto de diversão. Posso até prever minha
própria morte. Sempre pude – hoje à noite neste armazém, em pouco mais de uma hora.
#1B VIRGIL BAIXO SOLO
(Vemos VIRGIL.)
Conheça meu carrasco, um rato que chamei de Virgílio. Nos últimos dois anos, Virgil tem mastigado
constantemente meu cabo de alimentação. Em pouco mais de uma hora, Virgil abrirá caminho
através da borracha, mordendo duzentos volts de eletricidade... matando-nos
instantaneamente. Como não há nada mais vil do que a morte…
Decidi que no show desta noite Virgil tocará baixo.
1
(VIRGIL faz um solo de baixo curto e habilidoso.)
#2 ÓRGÃO KARNAK PARTE 2 / URANIO
BRAÇOS (CONTINUAÇÃO)
Antes de começarmos, deixe-me estabelecer algumas regras básicas. A primeira regra: aquela que
confunde os espectadores desde os tempos de Ésquilo… o apoio de braço à sua esquerda é seu;
o que está à sua direita é do seu vizinho. Se você acredita que ambos os apoios de braços são
exclusivamente seus, você é parte do problema. Além disso, nada de fotos, tente vivenciar a
vida por alguns segundos e, por favor, desligue seus celulares. Garanto-lhes que nenhuma das ligações
que vocês estão prestes a receber terá consequências que mudarão suas vidas... exceto
para um de vocês... minhas mais sinceras condolências. Acidentes acontecem.
(As cortinas se abrem e o coro aparece.)
Falando nisso, senhoras e senhores, apresento-lhes a Câmara de São Cassiano

Coro de Uranium City, Saskatchewan:
(Uma vez colocados no lugar, obtemos os sons/ vídeos
Análise de licenciamento da Broadway

da ressurreição ao estilo de Chicago enquanto eles voltam à vida,
terminando com a formação de coro. Vampiros de piano em
URANIUM.)
NÃO PARA PRODUÇÃO OCEANO

Agradeço-lhe, caro juiz, por considerar o Coro de Câmara de São Cassiano para o nosso concerto
sénior.
BRAÇOS
São eles na segunda-feira, 14 de setembro.
OCEAN
Estamos entusiasmados por estar aqui, mais uma vez, na competição internacional de canto
Kiwanis. No ano passado ficamos em segundo lugar.
KARNAK
Eles eram o único coral em competição.
OCEANO
Isso apenas mostra os altos padrões de excelência dos Kiwanis – mesmo em competição
contra você mesmo, você ainda pode sair perdendo. Constança?
2
CONSTÂNCIA
Nossa primeira música é do Padre Louis P. Marcus, nosso regente do coro… Ele foi inspirado na
música folclórica tradicional africana – especificamente O Rei Leão. É sobre nossa cidade natal, Urânio.
Aproveitar.
OCEANO
URÂNIO!
CRIANÇAS (EXCETO RICKY)

URÂNIO!
ESSA É A NOSSA CIDADE, NOSSA CIDADE AMIGÁVEL
OCEANO
URÂNIO

URÂNIO
Essa é a nossa cidade, nossa cidade rodoviária
NOEL CRIANÇAS (EXCETO

O CÉU ESTÁ QUASE AZUL AQUI
RICKY, NOEL)
OOO
ELEVADORES DE GRÃOS TAMBÉM AQUI OOO
NÃO PARA PRODUÇÃO CRIANÇAS (EXCETO RICKY)

O ORGULHO E A ALEGRIA DO DOCE SASKATCHEWAN
CONSTÂNCIA CRIANÇAS (EXCETO

RICKY, CONSTÂNCIA)
VIAMOS AQUI PARA OOO
A MEIA-VIDA
FIQUEI AQUI POR OOO
TODA A NOSSA VIDA

PARA DAR PLUTÔNIO A TODO O MUNDO
OCEANO
URÂNIO

URÂNIO
ESSA É A NOSSA CIDADE, NOSSA CIDADE AMIGÁVEL
3
CRIANÇAS (EXCETO RICKY) (CONTINUAÇÃO)

AH NÃO NÃO
NUNCA SAIREMOS DESTA CIDADE
#3 VOLTA MENOR
BRAÇOS
Esta noite falarei destes adolescentes, cujas histórias terminaram abruptamente numa montanha-russa
numa pequena cidade canadiana no meio do nada. O antigo Coro de Câmara de São Cassiano.
CRIANÇAS (EXCETO JANE)

LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA
BRAÇOS CRIANÇAS (EXCETO JANE)

E a minha parte nesta história... li a sorte de LA LA LA LA LA LA LA LA
todas as crianças... senti suas esperanças, O
pensamentos, sonhos, sabendo que eles LA LA LA LA LA LA LA LA
O
embarcariam na montanha-russa condenada e
não poderiam lhes dizer nada. LA LA LA LA LA LA LA LA

Até sugeri que andassem no Cyclone. Na
segunda-feira, 14 de setembro, eles
O
LA LA LA LA LA LA LA LA
embarcariam na montanha-russa Cyclone às O

18h17.
CRIANÇAS
Às 18h19, o eixo dianteiro dessa mesma montanha- AH AH AH AH
russa quebraria, fazendo com que ela descarrilasse no AH AH AH AH
ápice do loop-de-loop, arremessando as crianças AH AH AH AH
para a morte. AH AH AH AH
AH-AAAAAAAH
4
CRIANÇAS
E ENTÃO VOCÊ ESTÁ NAVEGANDO PELO ESPAÇO

VOCÊ NÃO SABE DE CIMA DE BAIXO
E VOCÊ SE SENTE UM POUCO ESTRANHO
DE TODA ESSA GIRATÓRIA
E TUDO QUE VOCÊ AMA

E TUDO QUE VOCÊ SONHOU
E TUDO QUE VOCÊ TEME
E TUDO QUE PARECIA ASSIM
Ah, tão aterrorizante
[eco da banda]
ESTÁ MUITO ATRÁS, NO CHÃO, COMO NOSSA LONGE

DA CIDADE, PEQUENA CIDADE CASA, APENAS
UM PEQUENO PONTO, EM UMA PEQUENA BOLA AZUL E
TODOS ESTAMOS GIRATÓRIOS…
PESSOAL
TUDO FOI GIRATÓRIO
Análise de licenciamento da Broadway CRIANÇAS
REDONDO E REDONDO 'N REDONDO' N

REDONDO 'N REDONDO, REDONDO 'N REDONDO, 'N REDONDO'
N REDONDO 'N REDONDO
'N ROUND' N ROUND, WOO!
PESSOAL GAROTAS
ÁGUA- RUAS VAZIAS DE VAZIAS
NIUM LOJAS
ÁGUA- FILEIRAS FECHADAS DA MÃE
NIUM E POPS
CURVE-SE AO MEGA
TODOS OS INTELIGENTES CENTRO DE COMPRAS
EMPACOTARAM
E FOI POR QUE FICAR ÁGUA-
SE VOCÊ NÃO PODE PAGAR O NIUM
ALUGUEL
NUNCA VAMOS DEIXAR ISSO URÂNIO

CIDADE EM TODOS
5
CRIANÇAS BEBEM CERVEJA, JUNTE-SE AO CORO CONSTRUA

PARA VOCÊ UMA pira funerária URANIUM NOSSOS MORTOS
NO MERGULHO NUNCA DEIXAMOS ESTA CIDADE
VIVOS NÃO, NUNCA SAIREMOS DESTA CIDADE!
BRAÇOS
SAUDAÇÕES CRIANÇAS, É HORA DE BRINCAR!
CRIANÇAS
A TERRA É CÉU E O CÉU É TERRA
(Sussurrou)
FINALMENTE SAÍMOS DA NOSSA CIDADE?
(Botão. As crianças ficam boquiabertas, amontoadas.)
OCEANO
Onde estamos?
SFX: INICIALIZAÇÃO DO KARNAK

VOZ MECÂNICA (SFX)
Você inseriu tttt-dois… malucos!
CORO MECANIZADO (SFX)

CARNAK! Ele vê o futuro!
OCEANO
(para ARMS)
Olha, o que é isso, o que está acontecendo?!
BRAÇOS
Conheça Ocean O'Connell Rosenberg,
SFX: CONHEÇA O OCEANO
BRAÇOS
Frase de efeito:
(OCEAN em especial, em pose de OCEAN.)
6
OCEANO
A democracia é demais!
(Enquanto KARNAK apresenta os prêmios, VIRGIL os segura.)
OCEANO
O que diabos foi isso?
BRAÇOS
Seu bordão. No interesse da expedição do tempo, tomei a liberdade de coreografar alguns de seus
movimentos com antecedência. Não nos aborreça; vá para o refrão. Nosso tempo juntos é limitado.
OCEANO
Você disse 'brincar' antes. O que exatamente estamos jogando? Isso é um jogo?
SFX: SELECIONE O MODO DE JOGO
BRAÇOS
Ocean selecionou o modo de jogo!!
(Grupo resmunga.)
Análise de licenciamento da Broadway OCEANO
O que?

(para o CORO)
Gente, eu realmente não sabia. Que jogo?
BRAÇOS
Um jogo com prêmios fabulosos: como um pacote velho de Menthol Kools.
SFX: CELULAR
BRAÇOS
Um bolinho frito da Hello Kitty!!
Efeito sonoro: CUPCAKE
KARNAK
Esta camiseta do Iron Maiden de edição limitada ainda madura com o pong do carnie que a usou.
7
Efeitos sonoros: CAMISETA
OCEANO
Olha, o que está acontecendo ?!
BRAÇOS
Talvez você possa estar interessado-
SFX: GRANDE PRÊMIO
KARNAK -no
grande prêmio, Oceano? Um competidor digno será trazido de volta à vida, para viver além do acidente do
ciclone.
(Atrás da cortina uma luz branca ofuscante e um túnel de fumaça... ouve-

se um vento uivante)
#4 O OUTRO LADO
CRIANÇAS

EM ALGUM LUGAR O NASCER DO SOL COMEÇA OUTRO DIA
COMEÇA OUTRO DIA
(A cortina cai)
NÃO PARA PRODUÇÃO BRAÇOS
O grande prêmio – viver novamente.
CONSTÂNCIA
Isso é muito melhor do que um cupcake da Hello Kitty.
BRAÇOS
Conheça Constance Blackwood.
SFX: CONHEÇA CONSTÂNCIA
BRAÇOS
Frase de efeito:
CONSTÂNCIA
Desculpe…
(O seguinte trevo se move a uma velocidade incrível.)
8
OCEANO
Por que apenas um de nós, por que não todos nós?
BRAÇOS
Infelizmente, só tive o poder de trazer alguém de volta à vida.
OCEANO
O que precisamos fazer para voltar à vida?
BRAÇOS
“Aquele que mais quiser ganhar deverá redimir o perdedor – para completar o todo.”
OCEANO
Isso não faz sentido.
KARNAK Eu
negocio principalmente com profecias que não fazem nenhum sentido – até que realmente fazem.
OCEANO
Presumo que você é o juiz?
SFX: FAGOTE TRISTE
Análise de licenciamento da Broadway BRAÇOS

Parece que Ocean O'Connell Rosenberg esgotou as três perguntas do grupo para esta noite.

(TODOS, exceto OCEAN & CONSTANCE, grunhidos audivelmente, mas
não de desenho animado.)
NOEL
(Baixinho)
Mesmo na morte não posso escapar dela. Ela me seguiu até a vida após a morte. Bem jogado, Satanás,
bem jogado.
BRAÇOS
Conheça Noel Gruber:
SFX: CONHEÇA NOEL
BRAÇOS
Aspirante a poeta laureado. Frase de efeito?
9
#4A FRASE DE GELO DE NOEL

NOEL
Ser o único gay em uma pequena escola rural é como ter um laptop na Idade da Pedra. Quero
dizer, claro que você pode ter um, mas não há onde conectá-lo.
OCEANO
Mas isso não é justo, você não me disse que eram apenas três perguntas.
BRAÇOS
Eu acredito que sim. Depois do ocorrido.
MISCHA Ei!
Não consigo ligar o Wi-Fi nesta vadia.
BRAÇOS
Conheça Mischa Bachinski
SFX: CONHEÇA MISCHA
BRAÇOS
Bad boy ucraniano. Frase de efeito:
Análise de licenciamento da Broadway #4B FRASE DE MISCHA
MISHA

Minha personalidade gangsta é apenas uma armadura para esconder que sou uma criança nua vagando
pelo deserto segurando em minhas mãos meu coração frágil e ferido.
(Ele sai dessa, se recuperando.)
Isso foi castrador.
RICKY
História da minha vida irmão.
BRAÇOS
Conheça Richard Potts-
SFX: CONHEÇA RICKY
BRAÇOS
Sonhador da cidade. Frase de efeito:
10
#4C FRASE DE RICKY
(Ricky faz um pequeno gesto físico.)
RICKY
Subir de nível.
CONSTÂNCIA
Oh meu Deus! Ricky, você não está mais doente? Você pode falar!
RICKY
Isso não é nada... observe isso.
(Ricky faz algo impressionante fisicamente.)
OCEANO
Isso não poderia ficar mais estranho...
BRAÇOS
Tenho a firme convicção de que sempre será possível... Permita-me apresentar-lhe o concorrente
misterioso...
Análise de licenciamento da Broadway #5 ENTRADA DE JANE DOE
(A cortina sobe lentamente, derramando fumaça. JANE DOE é

revelada. Uma figura assustadora com cabelos loiros, rosto
branco e olhos pretos. Ela segura uma boneca sem cabeça...
JANE se move como uma marionete com fios quebrados.)
11
JANE CONJUNTO
(JANE ENTRA NO V.1)
SIM SIM SIM OOO
SIM SIM SIM OOO
AHHHH
AHHHH
Jane Doe foi o que o legista disse, Eles
encontraram meu corpo, não minha cabeça, SIM SIM SIM OOO
Nenhum pai veio, e então eles nunca
aprenderam… SIM SIM SIM OOO
Meu nome ou quem eu costumava ser.
Minha vida, um mistério não resolvido. AHHHH
AHHHH
Das cinzas fui feito e das
cinzas retornarei. QUAL
SIM OOO
E então eu ando sozinho e me pergunto
por quê? QUAL
SIM OOO
POR QUE?
POR QUE? AHHHH

POR QUE? AHHHH
Análise de licenciamento da Broadway AHHHHHH
12
(As luzes são restauradas, as crianças olham para ela de queixo caído.
JANE olha fixamente para CONSTANCE.)
CONSTÂNCIA
Alguém fez xixi um pouco?
(pausa)
Nem eu.
JANELA
(para CONSTÂNCIA)
Você quer escovar o cabelo da minha boneca?
CONSTÂNCIA
(para o oceano)
Estou realmente assustado agora!
JANE
Você quer saber o que realmente me assusta?
CONSTÂNCIA
Mmmm...na verdade, nunca, sinto muito.
Análise de licenciamento da Broadway BRAÇOS
Conheça Jane Doe. Frase de efeito:

(As luzes se apagam repentinamente apenas em JANE.)
# 5A FRASE DE JANE (O microfone

dela de repente tem toneladas de reverberação.)
JANE
Quando uma leoa tem filhos, ela para de fazer amor com o leão. O leão fica com ciúmes, às
vezes com tanto ciúme que come as crianças. Você pensaria que isso perturbaria a leoa. Longe
disso, eles voltam a fazer amor, como se os filhos nunca tivessem existido. Acho essa ideia
assustadora.
CONSTANCE Vou
ficar um pouco mais longe de você, ok?
ROLO DE LAÇO #5B
13
BRAÇOS
Ocean Rosenberg… você é o primeiro.
OCEANO
Por que?
KARNAK
Infelizmente, se você não tivesse eliminado essas três perguntas logo no início.
OCEANO
É só que, quando você amarra a sala... Acho que Constance vai parecer a escolha natural para esse espaço.
CONSTÂNCIA
Você quer que eu vá primeiro?
OCEANO
Ah, se você insiste, hum... Senhor tanto faz? Acho que Constance e eu vamos aos negócios.
BRAÇOS
(categoricamente)
Sem negociações.
Bem, estou feliz com isso, na verdade. Claro, eu irei primeiro. Só quero dizer duas coisas… Primeiro, não

sei como é na sua cultura, mas na nossa, jogar jogos onde a vida das pessoas está na mesa? Super ilegal. Em
segundo lugar, tão inspirador. Que um homem encerrado em uma caixa literal aprendeu a pensar fora dela.
(aplausos)
#6 PÁRA-CHOQUE DO OCEANO
(Os pára-choques são momentos em que o personagem especificado

se aproxima de KARNAK para ter sua sorte lida enquanto ele narra,
sublinhado por música temática relevante ao personagem. Os demais
personagens reorganizam a cena e também participam de uma releitura
visual da minibiografia. )
14
BRAÇOS
Ocean O'Connell Rosenberg, nascido em 22 de dezembro, Capricórnio, natureza ambiciosa. Passeio

favorito: os carrinhos de choque. Ocean nasceu em uma família de humanistas de extrema esquerda e centro
que se mudaram para o norte de Saskatchewan para viver uma vida livre de carbono.
estilo de vida. A placa de cânhamo com ponta de agulha acima do banheiro da casa dizia: “Se for amarelo
deixe amolecer, se for marrom… retire com a mão e coloque na compostagem”. No entanto, entre todas as
rodas de tambores, parábolas marxistas e sanduíches de queijo feitos de leite materno... Ocean nunca
conseguiu se livrar da sensação de que era a ovelha branca de sua família. Foi apenas aos oito anos de
idade que ela encontrou entre a coleção de discos de seus pais um álbum chamado “Up with People”… a
positividade enjoativa desse bando pró-capitalista de cantores adolescentes trouxe lágrimas aos
seus olhos. Talvez a coisa mais animada que a Halliburton já produziu. Presidente do ensino médio,
aluna nota A, Ocean O'Connell Rosenberg... a garota mais bem-sucedida da cidade.
OCEANO
Juízes, corpo discente, colegas, amigos, máquina sinistra de novidades... Eu tinha um discurso preparado
para esta ocasião, mas simplesmente não consigo lê-lo.
(Ela rasga um pedaço de papel.)
MISCHA
Como ela poderia ter discurso para isso?

Vou apenas falar do meu coração. Conheço a maioria dessas pessoas desde a pré-escola... eu amo todos

eles... Constance Blackwood, minha melhor amiga para sempre, minha melhor amiga—
(CONSTANCE está sentada ao lado de JANE, que fixou os olhos

nela.)
CONSTÂNCIA
Oceano, ela é -
OCEANO
Não interrompa, querido. Constance é o sal da terra… Nossa 'Mary Main-Street' procurando por seu 'Joe Six-Pack'. Claro,
ela tem sérios problemas de auto-estima, por que não teria? É por isso que formei uma dupla de improvisação, como um
exercício de construção de confiança – pare!
CONSTÂNCIA E OCEANO Desbloqueie

o poder do Positivo! U-POP!
15
CONSTÂNCIA
Às vezes ficamos muito loucos...
OCEANO
Constance Eleanor Blackwood. Você sabe que acho a palavra “louco” ofensiva.
CONSTÂNCIA
(rangendo os dentes)
É por isso que Ocean roteiriza todas as nossas improvisações com antecedência.
OCEANO
Meu tempo, Constança, meu tempo...
(Ela se senta ao lado de JANE.)
Olha, já vi reality shows o suficiente para conseguir o que você quer que façamos aqui... Quem é o melhor?
Quero dizer, claro, notas, esforços humanitários, atividades extracurriculares, universidade de prestígio,
domínio espiritual tanto do Judaísmo quanto do Catolicismo – Acertei minha Confirmação e Bat Mitzvah, na
mesma semana. E nem estou me gabando disso porque é contra minhas crenças budistas…Eu sou o melhor
aqui, por qualquer métrica da sociedade eu entendo isso…. (voz trêmula) …mas se é assim que o valor é
medido, não quero participar disso! Olha… alguns de nós são de esquerda, alguns de nós são de
direita… mas da última vez que verifiquei são necessárias duas asas para voar!! Somos comunidade! Nós
somos família! Nós somos o mundo!
(CONSTANCE bate palmas com entusiasmo, as crianças batem

palmas de má vontade - quase uma resposta pavloviana aos
muitos discursos do OCEAN em sua escola.)
SFX: TRISTE FAGOTE #2 OCEANO CONCEDE
BRAÇOS
Ocean O'Connell Rosenberg admite heroicamente.
OCEANO
(Gelo)
Ela faz o que?!
BRAÇOS
Eu respeito você assumir uma posição moral elevada. Próximo.
#7 O QUE O MUNDO PRECISA
16
OCEANO
Só estou tentando provar para você que sou uma boa pessoa!
BRAÇOS
Devidamente anotado. Próximo.
OCEANO
(cantado)
NÃO! NÃO! NÃO!
(falada)
Estou incentivando você a fazer uma escolha responsável aqui. Para a melhoria da humanidade.
O QUE O MUNDO PRECISA É DE PESSOAS COMO EU

PARA MANTER TUDO GIRATÓRIO
EU SOU O MOVEDOR, SOU O AGITADOR
EU SOU O FABRICANTE DO TÍTULO
MMM, EU LEVANTO, EU LEVANTO
E NINGUÉM VAI ME DEIXAR
(Rap bajulador geral, aparentemente para ninguém em particular,

mas obviamente referindo-se às crianças individualmente.)
OK... ESTÁ CLARO, SOU O MELHOR DESTA CLASSE ESSA GENTE

AQUI, BEM, ELES BOMBAM O GÁS
Traga-me um café, engraxe meus sapatos, alguns de nós
são vencedores, alguns nasceram para perder
VOCÊ TEM O ARTISTA DO SANDUÍCHE, O SEGURANÇA?

O RECEBEDOR DO WALMART COM CARTÃO DE CRÉDITO A CHEIO ELE “FUMA GANJA”, OOO, É
TÃO BONITO FICAR EM CASA E ASSISTIR A UM FILME DE ADAM

SANDLER?!
ELA ME SERVE COCA-COCA E BATATAS MÉDIAS E NÃO, OBRIGADO,

NÃO QUERO SUPERDIMENSIONADO PORQUE ISSO É DIABETES DE BAIXA
CLASSE EM UM COPO!
Mantenha a cabeça baixa e as coisas vão melhorar
CRIANÇAS

17
CRIANÇAS (CONTINUAÇÃO)
OCEANO
MMM, EU ME LEVANTO
CONSTÂNCIA
ELA LEVANTA
OCEANO
EU LEVANTO!
(para MISCHA em particular)
SERIAMENTE? ESTE AQUI? ELE ESTÁ RARIN PARA FALHAR?!

ELE VAI ROUBAR UM SETE ONZE E IR DIRETO PARA A CADEIA, TALVEZ
ROUBAR HUBCAPS, TALVEZ ROUBAR BEBIDA?
EXPRESSANDO-SE COM SUAS TATUAGENS CASEIRAS!
(para CONSTÂNCIA)
MÃE DE FUTEBOL, MINIVAN QUATRO
PEQUENOS PIRRALHOS, NENHUM HOMEM ESTÁVEL,

PRECISAMOS REALMENTE DE OUTRO DOADOR DE ÓRGÃOS?
(Falada)
Talvez isso tenha sido um pouco duro? Amo você!
(para RICKY em particular)
AH NÃO, HQs? HOMEM ARANHA?

A criança não tem atenção.
E O QUE ELE VAI FAZER, RESOLVER UM CUBO DE RUBIK?
(sussurrou de lado)
Quanto tempo ele tem se o alimentarem por um tubo?
CRIANÇAS

18
CRIANÇAS (CONTINUAÇÃO)
OCEANO
MMM, EU ME LEVANTO
CONJUNTO
ELA LEVANTA
OCEANO
EU LEVANTO!
OCEANO CONJUNTO
E À medida que avançamos OOO
VIDA SIM OOO
PARA ENCONTRAR NOSSO LUGAR NO
MULTIDÃO
CONJUNTO
ALGUNS NÃO FAZEM O CORTE, ISSO É CRISTAL CLEAR-O
OCEANO

AH, SIM, AH, SIM, AH ALGUÉM NÃO ESTÁ MANTENDO A PONTUAÇÃO?!
TENHO QUE DIZER TÃO ALTO?!
OCEANO CONJUNTO
QUERO NÃO PARA PRODUÇÃO PRECISAMOS REALMENTE
DIZER, PRECISAMOS DE OUTRO ZERO?
REALMENTE DE OUTRO ZERO? OU ZERO?
OU ZERO? OU ZERO?
OU ZERO? OU ZERO?
OU ZERO? OU ZERO?
OU ZERO?
19
OCEANO
ADICIONE TODOS E VOCÊ AINDA RECEBERÁ ZERO!
O QUE VOCÊ REALMENTE PRECISA É DE UM HERÓI MAIS MUCKIN!
CONJUNTO
E AH AH
OCEANO
ELE NUNCA APRENDERÁ A LER!
CONJUNTO
E AH AH
OCEANO
ELE NUNCA VAI CRIAR!
CONJUNTO
E AH AH
OCEANO
VAI PARA A CADEIA GARANTIDA!
E ELA É UM MONSTRO FREAKY!
NÃO PARA PRODUÇÃO CONJUNTO

SIM, HÁ UM PROBLEMA
OCEANO
EU SOU A SOLUÇÃO QUE
DARWIN TINHA UMA TEORIA CHAMADA...
CONJUNTO
EVOLUÇÃO?
OCEANO
ELE COLOCOU EM PALAVRAS MAS É CLARO VER QUE PRECISAMOS
DE UM POUCO MENOS DELES, UM POUCO MAIS DE MIM!
20
OCEANO RICKY/MISCHA CONSTANCE/JANE/ NOEL

NÃO
(Improvisos) O QUE O MUNDO PODEMOS TODOS SER
MEU PRECISA HERÓIS. NÃO!
SÃO PESSOAS COMO EU A MAIORIA DE NÓS?
PARA MANTER TUDO
ANDAR À RODA
EU EU EU SOU O MOVEDOR,
EU EU SOU O AGITADOR, SOU O
EU EU FABRICANTE DE TÍTULOS
EU EU
MMM, ELA SE LEVANTA!
AH AH
OH EU
21
OCEANO RICKY/MISCHA CONSTÂNCIA/JANE/

NOEL
MEU ELA LEVANTA! NÃO PODEMOS TODOS
Ah, o que o mundo SER HERÓIS. NÃO!
UM POUCO precisa é de pessoas A MAIORIA DE NÓS?
PEDAÇO como eu para manter tudo
MAIS girando
DE MIM
ZERO-OHS
EU SOU O MOVEDOR, ALGUNS
SOU O AGITADOR, SOU VOAR
O FABRICANTE DE ALTO
MANCHETES
EU LEVANTO! MMM, ELA SE LEVANTA! ELA LEVANTA
EU LEVANTO! ELA LEVANTA! ALGUNS

O OCEANO ALGUNS FICAR
VAI FICAM ABAIXO
DEIXE NO BAIXO
VOCÊ
PARA BAIXO!
ABAIXO!
22
(OCEAN, que ainda está em pose de botão - no topo de uma pirâmide

humana de seus colegas de classe, olha para baixo.)
OCEAN
(viciosamente/ competitivamente)
Que correria! Quem é o próximo?
BRAÇOS
Talvez agora seja um bom momento para dizer que quem quer que seja trazido de volta à vida, será
trazido de volta pelo voto unânime de cada membro do coro.
OCEANO
(o rosto fica branco)
O que?
KARNAK
Quem voltar precisa do voto unânime do coral.
OCEANO
Mas se eu soubesse disso-
Análise de licenciamento da Broadway KARNAK
Você não teria chamado cada um de seus juízes em potencial de perdedores, vangloriando-se de sua
superioridade na música, culminando em você ficar no topo deles em uma pirâmide humana? Isso me

pareceu uma estratégia pouco ortodoxa.
OCEANO
(para NOEL)
O que?
NOEL
O que?! Você acabou de dizer à sua “melhor amiga” que a maior conquista dela na vida será se tornar uma
doadora de órgãos.
CONSTÂNCIA
(ouvindo o insulto pela primeira vez)
Geralmente sou mais uma pessoa melódica do que uma pessoa lírica - sinceramente... “Doador de órgãos”?
Foi isso o que você disse?
OCEANO
Eu estava no momento... desculpe Constance, eu não quis dizer-
23
CONSTÂNCIA
Ah, está tudo bem... meio que dói muito, mas...
#7A JANE SUPER DÓI
JANELA
Você quer saber o que eu acho que realmente dói muito?
CONSTÂNCIA
Talvez mais tarde, obrigado. Desculpe.
OCEANO
O que eu fiz lá é exatamente o que você não deveria fazer nesta competição. Vocês sabem que eu
amo vocês!
(para MISCHA)
Mischa, eu te amo! Até fingi acreditar no seu noivo imaginário!
MISHA
Ela não é minha noiva imaginária, ela é minha noiva real – no meu telefone.
OCEANO
Eu até celebro o seu alcoolismo culturalmente enraizado... Quero dizer, a única razão pela qual você
está no coral é porque roubou três caixas de vinho de comunhão.

Era aniversário do meu primo… (com
MISHA
orgulho)
No meu país é tradição sagrada tomar bebida no aniversário!
OCEANO
Seu primo estava na quarta série. Ele teve que fazer uma lavagem estomacal.
(para NOEL)
Noel, eu te amo! Você desafiou minha noção preconcebida de que é divertido estar perto de todos os
caras gays!
(NOEL olha diretamente para o público balançando a cabeça,

confuso.)
24
OCEANO
(desesperadamente, para RICKY)
Ricky, eu te amo! Eu coloquei você no coral, mesmo que você não pudesse falar e estivesse super
doente e fizesse todo mundo sentir pena de nós.
(chorando)
Acessibilidade para todos!
RICKY
Sim, então andei naquela montanha-russa... Obrigado.
OCEANO
(para JANELA)
E ela,
(pingando desprezo)
então até essa coisa vai ser votada esta noite, hein? Mas eu a amo! Minha música era um conto
preventivo de arrogância – vocês sabem que eu amo vocês!
(nervoso)

EU TE AMO! EU TE AMO! Eu amo VOCÊ, OK! Então, para meu número real , vou cantar sobre o quanto
eu amo vocês... essa música se chama simplesmente “I Love You, pessoal”.
NÃO PARA PRODUÇÃO #8 EU AMO VOCÊS ROLA
OCEANO
EU AMO VOCÊS, CARAS-
(O próximo ponto passa para NOEL.)
NOEL
(Para os céus)
Oh, pelas bolas mortas e murchas de Liberace, faça-a parar!
#9 PÁRA-CHOQUE DE NOEL
BRAÇOS
Noel Gruber, nascido em 5 de março, Peixes: signo da Paixão.
25
(NOEL puxa a alavanca lateral do KARNAK. Uma

fotomontagem linear de fotos de bebês, fotos de crianças,
adolescentes, até a foto atual do anuário.)
26
BRAÇOS CRIANÇAS
Passeio favorito: a roda gigante. Muito cedo na vida de OOO SIM SIM
Noel... sua mãe percebeu duas coisas. (Bater) OO
A segunda foi sua propensão para todas as coisas OOO SIM SIM
niilistas. Enquanto outras crianças representavam Harry OO
Potter, Noel representava o Cinema New Wave Francês. OOO SIM SIM
Na sétima série… Durante o desfile da Natividade
de Natal de São Cassiano, Noel foi suspenso por invadir
repentinamente este trecho de “Esperando Godot”.
27
(NOEL e JANE DOE colocam jogadores de boliche.)
NOEL
(como Didi, sotaque francês)
Não há lugar nesta pousada, pois é Natal... Vamos nos enforcar?
JANELA
(como Gogo, sotaque francês)
Ouvi dizer que isso lhe dá uma ereção.
NOEL
(como Didi, sotaque francês)
Então devemos nos enforcar... imediatamente.
CONSTÂNCIA
(como Maria)
Ou poderíamos simplesmente ir à manjedoura, Joseph.
KARNAK
Aspirante a iconoclasta, enfant terrível…Noel Gruber, o garoto mais romântico da cidade.
Análise de licenciamento da Broadway NOEL Eu
vi o filme O Anjo Azul cerca de um bilhão e uma vezes…. Se há algo melhor nesta terra do que Marlene Dietrich interpretando
Lola Lola (A prostituta sem coração e alcoólica), eu nem quero ouvir sobre isso…. Eu tentei ir como ela todos os anos no

Halloween - eu sempre tive medo... E eu iria como algo como C3P-O... mas no meu coração, eu era Lola Lola, vestida de C3P-
O... esse sempre foi meu Halloween subtexto do traje. Mamãe me disse que eu tinha que tentar me misturar, então eu
tentei muito desacelerar... eu tive que... nós moramos em uma cidade onde todos os anos, no dia 11 de julho, quando o Seven
Eleven distribui Slurpees de graça, é sério, o principal evento cultural do ano…. Não estou nem fazendo piada agora. É como um
Slurpee Woodstock.
Nasci na cidade errada, no país errado, na época errada! Eu queria sentir, droga. Eu queria um amor ruim.
Eu queria um homem que me levasse a beber. Eu ansiava por dissipação. Eu queria acordar em um beco
com meu próprio vômito, sem dentes. Eu queria beber até morrer no copo da vida...
"Qualquer pessoa que nunca tenha experimentado o êxtase da traição não sabe absolutamente
nada sobre o êxtase." Jean Genet. Eu era um provocador sexual e um romancista, que nunca escreveu
um romance...ou fez sexo....
28
(Aparece um slide de NOEL em um uniforme da Taco Bell.)
NOEL
O que é isso?
BRAÇOS
Eu esperava que você pudesse me contar.
NOEL
Não!
(resmungando)
Trabalhei no Taco Bell, na praça de alimentação do Mega Mall, nos arredores de Uranium City.
(derrotado)
Tive que trabalhar em algum lugar, não tínhamos dinheiro, estava economizando para me mudar para a França.
BRAÇOS
Eles nomearam uma refeição em homenagem ao seu falecimento, “The Noel Gruber Hungry Hombre
Meal”. Eles cuidaram do seu funeral de graça. Eles até tocaram “Beautiful” de Christina Aguilera na gaita de
foles.
NÃO PARA PRODUÇÃO NOEL

Eu só disse que gostava dessa música uma vez. Ironicamente. Uma piada foi minha última música... Todas
aquelas horas perdidas naquele shopping horrível sonhando com –
BRAÇOS
Acho que esta é uma ocasião perfeita para uma música sobre a culinária mexicana acessível. Deixe a
banda mariachi!
NOEL
Eu não quero cantar uma música sobre isso!
OCEANO
Ah! Oh! Se ele não quiser cantar, eu cantarei! Eu vou!
NOEL
Droga! Você pode mantê-lo dentro das calças por dois segundos, sua horrível Súcubo.
29
(Durante isso, NOEL tira a roupa para revelar a lingerie e coloca uma
peruca. NOEL se transforma em uma femme fatale Louise Brooks,
usando meia arrastão e salto alto.)
# 10 QUE FODEU MENINA
NOEL
(Pausa)
Multar! Na minha vida eu era Noel Gruber que trabalhava no Taco Bell em Uranium City, Saskatchewan,
mas... nos meus sonhos... eu desempenhava um papel diferente. Eu era Monique Gibeau na França do
pós-guerra…
UMA PROSTITUTA COM CORAÇÃO... DE CARVÃO PRETO!
(riff de acordeão)
ESCREVO POEMAS PARA QUEIMAR À LUZ DO FOGO

BEBA CHAMPANHE E BEBA GIN
BOAS MENINAS ME CHAMAM DE BICICLETA DA CIDADE
NÃO BATA ATÉ TENTAR MINHA VIDA DE PECADO

(riff de acordeão)
AH, CLAUDE, MEU PIMP SABE NUNCA MEXER COMIGO A ÚLTIMA PICA FAZ ISSO

DESAPARECEU RAPIDAMENTE, PARA PRETO “NÃO TENHO IDEIA DE
ONDE ENCONTRAR ELE OFICIAIS...”
MAS SE VOCÊ
MENCIONAR QUE EU GOSTARIA
DE TER DEVOLVIDO A BONITA FACA QUE ENFIEI DEZ! TEMPOS! EM!
DELE! VOLTAR!
(Pausa. Depois riff de acordeão)
POIS EU CANTO CANÇÕES ATÉ O AMANHECER

EU ACEITO UM NOVO HOMEM TODA NOITE
MINHA VIDA É UM CARNAVAL SEM FIM
CRIANÇAS
UM REGIME DE LUZ PISCANTE EBÊBICA E FLOOZY!
NOEL
EU QUERO SER ESSA MENINA FODIDA
30
(Riff de acordeão em uma dança panto entre NOEL como

Monique e MISCHA como seu pretendente. Quase parece um antigo
filme mudo em preto e branco. Eles se encontram na rua.
MISCHA acende o cigarro de NOEL. MISCHA dá uma rosa a NOEL.
NOEL pega a rosa, cheira e corta o dedo no espinho. MISCHA beija
sugestivamente o dedo em que NOEL cortou seu dedo. NOEL dá
um tapa na cara dele.)
(Isso excita MISCHA e NOEL, eles dançam tango e se beijam.)
(Outro riff de acordeão.)
NOEL GAROTAS
(Enquanto ainda nos braços de MISCHA)

ELE DISSE: “ACHO QUE ESTOU APAIXONADO POR VOCÊ” OO OO OO
OO
Já ouvi essa mentira um milhão de vezes
ANTES OO OO OO
OO
Ah, mas esta noite eu entrego no
FANTASIA OO OO OO
Análise de licenciamento da Broadway QUAL
LEVE AMOR QUANDO PUDER, QUANDO ESTIVER
UMA PROSTITUTA

(riff de acordeão)
NOEL
POIS EU CANTO CANÇÕES ATÉ O AMANHECER
EU ACEITO UM NOVO HOMEM TODA NOITE
CRIANÇAS
UM REGIME DE LUZ PISCANTE EBÊBICA E FLOOZY
NOEL
EU QUERO SER ESSA MENINA FODIDA...
(Há um riff de piano prolongado, durante o qual NOEL desce

ainda mais para um patético e melancólico rubato)
31
NOEL GAROTAS
AGORA EU VENDO MEU AMOR POR…
ÓPIO OO OO OO OO
EM ALGUNS CHINÊS INFESTADOS POR RATOS OO OO OO OO

MERGULHO
OO OO OO OO
À NOITE EU ME QUEIMO COM OO
CIGARROS
SÓ PARA PROVAR DE ALGUMA FORMA QUE AINDA

ESTOU VIVO...
32
NOEL CONJUNTO
OITO MESES DEPOIS, PEGUEI
GRIPE TIFÓIDE AH AH AH AH AH
Expulso, vejo a luz feia AH AH AH AH AH

DO DIA
AH AH AH AH
(MAIS LENTO) MORRENDO NUM BECO
UM PADRE SE AJOELHA A MIM…
RICKY
(como padre, sotaque francês)
Meu filho, você tem alguma palavra final ao Senhor que gostaria de dizer?
NATAL (COMO MONIQUE)

Oui! Diga a ele que, como ele, escolho queimar em vez de desaparecer...
(Riff de acordeão em construção lenta de estilo cigano. Eventualmente

chega a um frenesi total. A encenação deve acentuar as batidas 1 e 5
(palavras sublinhadas)).
NOEL

PARA. EU CANTO. MÚSICAS ATÉ O AMANHECER EU ACEITO UM
NOVO HOMEM TODA NOITE MINHA VIDA É UM
CARNAVAL SEM FIM
UM REGIME DE LUZ
PISCANTE BEBIDAS E FLOOZY
PARA EU CANTAR. MÚSICAS ATÉ O AMANHECER EU ACEITO UM

NOVO HOMEM TODAS AS NOITES
CRIANÇAS
UM REGIME DE LUZ PISCANTE BEBIDAS E FLOOZY
NOEL
EU QUERO...
SEJA ESSA MENINA FODA!
33
(Frenesi total com pandeiros, 1 e 5, palmas, gritos em

ritmos alegres, com riffs de NOEL no topo.)
NOEL GAROTAS PESSOAL

SERÁ
TÃO
FODIDO
GIRRRR
RRL! CORAÇÃO QUEBRADO, UM GARRAFA DE EI EI
(~6 vezes e riffs) GIN EI EI
TATTOO'D COM UM PIN DE SEGURANÇA EI EI
EI EI
DENTES TODOS MANCHADOS COM EI EI
NICOTINA EI EI
RUNNING NYLONS, SONHOS EI EI
QUEBRADOS SUPER CRUSTY, EI EI
SANTO TERROR OLHOS SELVAGENS EI EI
E MÁSCARA EI EI
CORAÇÃO QUEBRADO, UM EI EI
GARRAFA DE EI EI
GIN TATTOO'D COM UM PIN DE SEGURANÇA EI EI
DENTES EI EI
Análise de licenciamento da Broadway TODOS MANCHADO COM NYLONS DE EI EI
EI EI
NICOTINA, SONHOS QUEBRADOS SUPER EI EI
CROSTOS, EI EI
NÃO PARA PRODUÇÃO SANTO TERROR OLHOS EI EI
SELVAGENS E MÁSCARA RUIM… EI EI
EI EI
EI EI
EI EI
EI EI
AHHHH AHHHH
34
NOEL
SE EU PUDESSE TER APENAS UM SONHO...
CONJUNTO
SE ELE PUDESSE TER APENAS UM SONHO
NOEL, CONJUNTO
EU SERIA TÃO
FODIDA, MENINA! MENINA FODIDA!
MISHA
EI!
Que! Era! Droga! ei!
(Para RICKY)
Ricky! Você toca apertar teclas loucamente incrível
RICKY
Habilidades aumentadas. Posso tocar acordeão agora.
(Toca solo de acordeão habilidoso)

Subir de nível!
OCEANO
Eu defendo a jornada de descoberta sexual de Noel... mas ele soltou a bomba F, no refrão real!?
#11 FORNICAÇÃO ASSUSTADORA DE JANE
(Especial apertado em JANE.)
JANELA
FORNICAÇÃO SOB CONSENTIMENTO DO REI!
CONSTÂNCIA
Por que?
(CONSTANCE que está ao lado de JANE se afasta.)
Bem, gostei da parte em que os dois meninos se beijaram.
35
MISHA
O que? No meu país, é natural que dois homens demonstrem afeto beijando-se. Nem sempre de
salto…
OCEANO
Há uma diferença entre afeto e obscenidade.
NOEL
Não está na minha Bíblia, querido, bonsoir!
#11BOA NOITE!
(A cortina fecha em NOEL.)
OCEANO
Então, a música de todo mundo terá palavrões no refrão?
MISHA
O meu só terá palavrões no refrão.
CONSTÂNCIA
(Belly ri, depois para quando OCEAN olha para ela)
Não.
OCEANO
(para MISCHA)

Por que VOCÊ não manda uma mensagem para sua namorada imaginária?
MISHA
Eu já te disse antes, não existe Wi-Fi Little Orphan A-hole.
OCEANO
Noel nem falou sobre nada real. Era apenas uma música sobre ele querer ser um trabalhador do
sexo nos velhos tempos... qual é a moral da música dele, afinal? O que isso te ensina? Qual é
a lição? …
KARNAK
Nem toda história tem uma lição, Oceano.
OCEANO
(Como se toda a sua visão de mundo estivesse sendo destruída)
Nãooooo.
(Inflexível, um pouco histérico)
36
OCEANO (CONTINUAÇÃO)
Cada história tem uma lição… cada história!
#12 CADA HISTÓRIA TEM UMA LIÇÃO
OCEANO CRIANÇAS
(EXCETO OCEANO/NOEL)
CADA HISTÓRIA TEM UMA LIÇÃO (ASSOBIO)
UMA MORAL SIMPLES DE SER CONTADA
EMBORA UM CONTO POSSA
TORCER E GIRAR
CRIANÇAS (EXCETO OCEANO E NOEL)

HÁ SEMPRE ALGO QUE VOCÊ PODE APRENDER
OCEANO
UMA PEPITA DE SABEDORIA, OURO SÓLIDO!
CRIANÇAS (EXCETO OCEANO E NOEL)

OURO SÓLIDO!
OCEANO

Constance, lição de cenário de improvisação número 76!
CONSTÂNCIA
Agora mesmo?!

Agora mesmo! Cenário 76. “A criança Cinderela”!
(CONSTANCE e OCEAN giram. Fazendo sons de vidro de harpa com

a boca.)
E CENA!
OCEANO
Eis que sou sua Fada Madrinha. O que está errado?
CONSTÂNCIA
Eu não sei. Ultimamente me sinto deprimido e desmotivado. Como eu poderia fazer e/ou traficar drogas
recreativas.
37
OCEANO
Não faça e nem trafegue drogas recreativas! Você quer saber meu segredo para uma vida com
propósito?
CONSTÂNCIA
Oh cara, eu.
OCEANO
Faça uma lista de “tarefas” todos os dias. E certifique-se de fazer tudo nessa lista.
CONSTÂNCIA
(Mímica escrevendo no ar)
Verificar!
OCEANO
Você vê, você já está conseguindo!
OCEANO E CONSTÂNCIA
(risadas roteirizadas)
Ha! Ha! Ha!
OCEANO
A vida é fácil de espremer limão! Quando você….
Análise de licenciamento da Broadway OCEANO E CONSTÂNCIA
“Desbloqueie o poder do positivo!”

(OCEAN faz pose vitoriosa.)
CONSTÂNCIA
(Escrita aérea)
Pendência. Ajude o motociclista a fabricar metanfetamina Crystal, para que você possa usar e traficar
drogas recreativas!
OCEANO
PARAR! PARAR!
(Fervendo, mas tentando esconder)
O que diabos foi isso?! Certamente não foi isso que eu e não o que planejei neste cenário!
38
CONSTÂNCIA
Sempre pensei que seria um final mais engraçado... como o seu motivador motivacional,
acidentalmente motivou meu personagem a... usar mais drogas...
(risos nervosos)
Como se seu personagem fosse algo como “fique motivado!” e meu personagem é tipo “O que você
disser, pessoa motivacional”. E então eu saio e uso todas as drogas tipo… Oh, heroína, ok. Ooh, cocaína,
se for preciso. Sais de banho para todos.
(O rosto do OCEAN é de pedra completa.)
CONSTÂNCIA Você
está bravo? Desculpe, ainda estou distraído. Ainda estou pensando na vez em que aqueles dois garotos se beijaram.
MISHA
(Moralmente indignado)
O que?! Só porque sou duro como uma rocha, homem de verdade, não significa que não vi todas as
onze temporadas de RuPaul's Drag Racer. Nem tente colocar Mischa Bachinski em uma caixa. Porque
eu sempre vou sair dessa merda, Hunties! Suficiente! Vamos começar esta festa! Fazer dinheiro! Faça
chuva!

(Joga moedas e porcarias dos bolsos.)
#12A PÁRA-CHOQUE DE MISCHA
NÃO PARA PRODUÇÃO KARNAK

Mischa Bachinski, nascido em 18 de agosto, Leão, sinal de agressão.
(MISCHA puxa a alavanca KARNAK… Sua fotomontagem é um pouco

diferente porque também mostra Chernobyl e termina com o
sinal de radiação.)
39
KARNAK
Passeio favorito: o Beer Garden. Mischa foi concebida em uma pequena cidade fora
Odessa, na Ucrânia, por uma operária chamada Tamara. Sua mãe, depois de fazer parte da
equipe de limpeza em Chernobyl, estava morrendo devido à exposição prolongada ao urânio.
Querendo que seu filho estivesse seguro, ela decidiu colocá-lo para adoção - falsificando
sua certidão de nascimento, ela alegou que ele tinha dois anos e recentemente foi treinado para
usar o penico. Quando Mischa veio para o Canadá, seus pais adotivos ficaram surpresos ao ver
que seu filho estava com sombra de cinco horas e um leve traço de álcool no hálito. Eles o colocaram
no porão e sua mãe adotiva preparava a comida e deixava para ele no alto da escada. Nas raras
ocasiões em que ele encontrava seus novos pais – a mãe chorava e o pai o enxotava como
uma mosca. Então começou uma raiva inesgotável. Ele se voltou para o último bastião de pura
força e masculinidade na sociedade: o hiphop comercializado e autoengrandecedor. Foi assim que
Mischa se tornou, o garoto mais furioso da cidade.
MISHA
Ei! Quero falar sobre sentimento. Os homens ucranianos têm duas emoções: Raiva! E Paixão. As
pessoas sempre me odeiam e minhas habilidades malucas, porque sou o melhor rapper de
todo o Nordeste de Saskatchewan. Agarre seus paus se você estiver no 306!
Brah! Você deve me conhecer como 'Bad Egg' no YouTube. Sou bem conhecido lá.
Foi onde conheci minha baixinha, Talia. Ela é de Kiev, do meu país, e me deu um feedback
principalmente positivo no meu mural de comentários do YouTube... e então nos tornamos amantes
loucos e apaixonados a noite toda no Facebook, Twitter... fizemos amor um com o outro na
minha língua nativa em todos das redes sociais. Ela agora é minha noiva… estávamos noivos. Eu

estava economizando para voltar para a Ucrânia e íamos…
(ele fica emocionado)
Muita paixão... agora Rage!
Não tenho respeito por este país! Fato: você quer saber do que o Canadá é o principal
fornecedor para o mundo inteiro? Duas coisas: sementes de mostarda... e urânio.
Isso é ótimo para cachorros-quentes, sim... mas não tão bom para a Ucrânia. Então, obrigado
por matar minha mãe. E por me matar indiretamente. Sinto raiva e, quando fico furioso, faço rap
sobre dinheiro em sintonia automática. O auto-tune nunca morrerá. Acerte a batida.
#13 ESTA MÚSICA É INCRÍVEL
(Essa música é uma melodia auto-tune de hiphop... pense em

T-PAIN.)
40
MISHA
(falada)
Ei, essa é uma música para te dizer que o que você é, é o que você tem! E estou aqui para dizer isso:
(ajustado automaticamente)
EU SOU O DINHEIRO!!
O QUE VOCÊ É, É O QUE VOCÊ TEM

E EU SOU O DINHEIRO
CONSTÂNCIA
DÁ UMA OLHA, BEBÊ

ELE É O VERDADEIRO CA-CHING
MISHA
(rap)
DESLAZANDO COM MEUS HOMENS, CENA DE SEXTA-FEIRA À NOITE
CONJUNTO
HO!
MISHA

O PLAYSTATION ESTÁ NA MINHA TELA DE 60 POLEGADAS
MCNUGGET ESTÁ NO SACO, CRISTAL ESTÁ NA TORNEIRA
NOVA ESCOVA DE DENTES DA TIFFANY'S
AINDA NA BOLHA RAP
LUZES DE TRILHA BRILHANTES COMO A CIÊNCIA NUCLEAR ESTÁ

ESPUMANDO EM TODOS OS MEUS APARELHOS DE AÇO INOXIDÁVEL
ESTOU BRILHANDO COMO MIDAS, SOU O REI DO CA-CHING

TUDO QUE EU TOCO VAI
BLING BLING BLING!
CONJUNTO
HO!
41
MISHA
(afinado automaticamente/ cantado)
MINHA VIDA É INCRÍVEL

ESSA BATIDA É INCRÍVEL
RICKY
ROBÔS SÃO INCRÍVEIS
CONSTÂNCIA
DÁ UMA OLHA, BEBÊ

MISHA
E vou dizer de novo

CONJUNTO
HO!
MISHA

ESTE GANCHO É INCRÍVEL
RICKY
MISHA
(rap)
ENTÃO ESTAMOS ROLANDO NO MEU CIVIE
COM O BAIXO BOMBADO
CONJUNTO
HO!
MISHA
LUZES AZUIS BRILHANTES, OS VIPERS NO MEU ROSTO
PASSAMOS PELA CRÔNICA, FESTAREMOS A NOITE TODA
Começamos a pegar larica, então paramos para dar uma mordida
CRUZEIRO NO LOTE DO HARD ROCK CAFE
AÍ VEM AS GATAS, AÍ VEM O VALET
42
MISCHA (CONTINUAÇÃO)
NA FRENTE DA LINHA, NÃO PRECISAMOS DE IDENTIFICAÇÃO
CONSTÂNCIA
"Sua mesa habitual, senhor?"
MISHA
NO VIP, YO!
CONJUNTO
HO!
MISHA
(afinado automaticamente/ cantado)

ESSA BATIDA É INCRÍVEL
RICKY
CONSTÂNCIA

DÁ UMA OLHA, BEBÊ,

NÃO PARA PRODUÇÃO MISHA

(AUTO-AJUNTADO)
E vou dizer de novo que minha
vida é incrível.
CONJUNTO
HO!
MISHA
AUTOTUNE É INCRÍVEL
RICKY
0101011
43
(MISCHA desabotoa a camisa, as mulheres mostram um leque e

ele 'saí'.)
MISHA
(ajuste automático/ rap)
É HORA DE COMEÇAR A FESTA
MAS AINDA NÃO HÁ FESTA AQUI
CONJUNTO
HO!
MISHA
(sintonização automática)
ENTÃO PRECISAMOS DAR UM PASSEIO NO MEU NOVO LEAR JET

SENTINDO SAUDADES DOS MEUS CASOS NA UCRÂNIA
DESEMBARQUE EM KIEV ANTES DE TERMINARMOS O CHAMPANHE
ROLE PARA O CLUBE ONDE AS CRIANÇAS RICAS VÃO, SUAS CADELAS

EUROTRASH, TODAS VERIFICANDO MEU FLUXO, TODOS OS TIPOS DE GATAS, DE TODO O
MUNDO, MAS SINTO ESSE PAR DE OLHOS, E ENTÃO Vejo ESTA MENINA...
(ajuste automático/ rap)

CURTO...
MISHA
Minha raiva diminuiu. Um momento.
(MISCHA transforma, suaviza. Sussurrando)
Estou vulnerável agora.
(Surge um slide de Yulia Tymoshenko.)
MISHA
Esta é Yulia Tymoshenko, a mais bela ex-primeira-ministra da Ucrânia.
Minha namorada penteia o cabelo como Yulia.
(Slide de Talia aparece.)
MISHA
Minha namorada: Natalia Muruska Bolinska.
44
#14 TÁLIA
(Vemos agora um vídeo de Talia em um esplendor bucólico

em um vestido de noiva. O que se segue é um balé de sonho
entre MISCHA e seu amor. A batida do prato em BT
indica o início do vídeo de Talia em vestido de noiva….)
MISHA
Minha divina Talia...quando olho em seus olhos amendoados, não vejo o menino que sou,
mas sim o homem que devo me tornar para possuí-la.
Quero tirar toda a dor da sua alma, e na fábrica de paixão do meu coração transformá-la
em alegria funcional.
Quero pegar sua mão junto ao rio Cheremosh e com toda a Ucrânia como
testemunha, tomá-la como minha esposa.
MISHA CONJUNTO (RASTREADO)

E cantaremos, dançaremos e beberemos... e então
sussurrarei em seu ouvido: “deixe os rios
correrem soltos ou deixe-os serem AHHHHH
amaldiçoados...”
Análise de
Minha Talia licenciamento da Broadway
perfeita, AHHHH
coloco minha AHHHHH
masculinidade no altar de sua virgindade.

Canção e dança folclórica: cena de casamento com vídeo de
Talia projetado em tecido branco que serve de véu e mesa, bem
como nas saias brancas usadas pelas personagens femininas
e saias longas brancas que podem ser usadas como superfícies
de projeção. Letra são simplesmente 'Talia' e 'la-la's.')
45
MULHERES HOMENS MISHA

TAL -IAAA - KO-HAI-YU-
EH! OO
TAL-IAAA- YA-TE-BE OU-
EH! HAI-YUOO
TAL-IAAA- TÁLIA, OH
EH! MEU
TAL-IAAA- TÁLIA
EH!
TAL-IAAA LA LA LA LA MINHA TÁLIA
LA LA LA LA
TAL-IAAA O O -SER -KO-
HAI-YU
TAL-IAAA LA LA LA LA
LA LA LA LA
O OH MEU AMOR!
AH AH AH LA LA LA LA
AH LA LA LA LA
AH
46
CONJUNTO
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA EI!
LA LA LA EI!
CONJUNTO MISHA
LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA LA EI! LA LA
LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA LA
O O
47

TÁLIA LA LA LA LA KO-HAI
LA LA LA LA YU-OO
O
TÁLIA IATE
LA LA LA LA SER -NÃO-
LA LA LA LA
TÁLIA O HAI-YU-
OO
LA LA LA LA
TÁLIA LA LA LA LA TÁLIA
O OH MEU DEUS
TÁLIA
TÁLIA LA LA LA LA
LA LA LA LA MEU, TÁLIA
TÁLIA O
O SER-
TÁLIA LA LA LA LA KO-HAI-YU
LA LA LA LA
O
LA LA LA LA
LA LA LA LA
O
48

LA LA LA LA
AH LA LA LA LA OH MEU AMOR
AH
OH
TÁLIA TÁLIA
MEU QUERIDO
AH
LA LA LA LA
LA LA LA LA OH
TÁLIA TÁLIA
MEU QUERIDO
AH
LA LA LA LA
LA LA LA OH
TÁLIA TÁLIA
MEU QUERIDO
AH
LA LA LA LA OH
TÁLIA O
MEU QUERIDO TÁLIA
Análise de licenciamento da Broadway AH
(As luzes mudam para se tornarem techno/ disco.)

VOCAL MOSTRADO VOCAL MOSTRADO
EU QUERO CONHECER VOCÊ
BEBÊ EI! EI!
EI! EI!
EU QUERO CONHECER VOCÊ EI! EI!

BEBÊ EI! EI!
EI! EI! EI! EI
(Todos saem do palco e MISCHA aparece para entrar na

projeção do vídeo, dando as mãos a Talia enquanto elas
fogem para um campo.)
MISHA CONJUNTO RASTREADO

TÁLIA, AH MEU AMOR AH
49
(A música termina, deixando MISCHA olhando para seu celular.

Batida Longa. O elenco se reúne em torno de MISCHA que
está claramente perdido na tristeza… sem saber realmente o que dizer.
Noel toca o ombro de MISCHA. Mischa abraça Noel com profundo
carinho e tristeza, Noel o abraça desajeitadamente no início, mas
quando Mischa abafa o choro, ele se move. Ele o mantém em um
verdadeiro abraço de amizade.)
OCEANO
Olhe para todos nós, nos unindo… sem nem pensar em quem vamos votar. Cortados em nossa
juventude, todos nós morremos virgens.
(O ponto seguinte vai para CONSTANCE.)
BRAÇOS
Constança?
CONSTÂNCIA
O que?
BRAÇOS
Achei que isso parecia uma transição perfeita.
Análise de licenciamento da Broadway CONSTÂNCIA Para
quê? …Eu nem sei do que você está falando….

(As crianças olham para ela, ela fica horrorizada.)
BRAÇOS
Ainda não está pronto para divulgar essa informação?
CONSTANCE ...Eu
não... Oceano! Por que você não está falando agora, é estranho.
OCEANO
Isso é ridículo, eu não falo o tempo todo. Como se eu fosse toda sobre empatia aqui esta noite, turma...
olhe para mim, sentindo empatia por você agora.
(Ela abre um sorriso fraco, ela claramente pratica há anos.)
MISHA
Ei, Ricky, você é o próximo. Por que você não expressa sua verdade e sabedoria do menino moribundo
que agora sabe tocar acordeão?
50
RICKY
Ou eu poderia contar sobre a época em que fui um deus do sexo super-herói em um planeta felino.
CONSTÂNCIA
Definitivamente o segundo.
RICKY
Acho que você poderia dizer que sou muito sexy em outro planeta! Lo, sou um profeta rival do Aglomerado
Estelar Zolariano, líder supremo daqueles que evoluíram dos gatos. Existem sete sóis no planeta
Zolar, então a atração gravitacional torna tudo mais difícil, mais longo, mais largo…
(sussurrou para o oceano)
clima.
(OCEAN agarra sua túnica, pelo poder da voz do SABM.)
OCEANO
Quem é você agora?!
RICKY

Estou te dizendo, Macaco Love Drop
#14 UMA PICADA DE RICKY
NÃO PARA PRODUÇÃO RICKY (CONTINUAÇÃO)

SOU APENAS UM SWINGING, DA IDADE ESPACIAL, SOLTEIRO!
#14B PÁRA-CHOQUE DE RICKY
BRAÇOS
Ricky Potts, nascido em 5 de junho. Gêmeos: a natureza dupla.
(RICKY puxa a alavanca... fotomontagem, porém suas fotos

logo são substituídas por cenas clássicas de origem dos quadrinhos,
Superman levantando o carro quando criança. Aranha no laboratório
sendo mordido, Bruce Wayne de pé sobre seus pais mortos, o
Surfista Prateado, etc.).
51
Passeio favorito: o Gravitron. Nascido com uma doença degenerativa rara, quando Richard
perdeu a capacidade de falar, a família Potts fez voto de silêncio; geralmente se comunicando por meio
de uma série de gestos estranhos que só eles entendiam. A única vez que eles interagiam era
quando liam quadrinhos ou alimentavam os gatos... eles tinham quatorze gatos.
Desde os seis anos de idade e seus joelhos começaram a dobrar, Ricky foi tratado com a mais
terrível crueldade que a humanidade pode demonstrar: a completa indiferença. Longe de
ficar amargo, Ricky desenvolveu um elaborado playground em suas sinapses, onde se tornou seu
melhor amigo. Quando ele tinha dezesseis anos e seu prognóstico parecia sombrio, o padre Markus o
abordou.
NOEL (COMO PAI MARKUS, IRLANDÊS)

Bem, amiguinho, queremos lhe dar um desejo... qualquer coisa que seu coração desejar.
Nada. Sky é o amigo limite.
BRAÇOS
Richard passou a noite inteira escrevendo esse bilhete e entregou-o ao padre Markus no dia seguinte.
“
(Projeção: primeira projeção Eu quero fazer amor..
Segundo: “no espaço sideral”)
Análise de licenciamento da BroadwayNOEL (COMO PAI MARKUS, IRLANDÊS)

(risada estranha)

Bem, Jinkies, essa é a primeira vez. Pensei que seria um abeto do Batman por dia ou algo
assim. Ó querido…. Olha, certamente podemos pensar em um acordo.
BRAÇOS
O compromisso foi um jantar de frutos do mar à vontade no Red Lobster com caudas de scampi
ilimitadas. Mais tarde naquela noite, uma sensação incomum tomou conta de Ricky, enquanto seus
quatorze gatos dormiam a seus pés. Senhoras e senhores, apresento-lhes a fantasia de Richard
Potts, o garoto mais imaginativo da cidade.
# 15 HOMEM SOLTEIRO DA IDADE ESPACIAL
RICKY CONJUNTO
SOU APENAS UM SWINGIN'… AHHH
HOMEM DE AHHH AHHH
SOLTEIRO DA ERA ESPACIAL!
52
RICKY
VOCÊ PODE VER DIANTE DE VOCÊ UM
HOMEM COMUM HA! UMA
ILUSÃO TERRESTRE, TODA PARTE DO
PLANO CÓSMICO!
SIM, HÁ MUITO TEMPO, ELES VISITARAM AQUELES

OUTROS DO ESPAÇO EXTERIOR!
ME INFORMOU QUE SOU O ESCOLHIDO PARA
SALVAR A RAÇA ZOLARIANA!
É verdade. Ouvir…
(Aplausos, aplausos)
MISCHA & NOEL

(como alienígenas)
RICKY, SOMOS UMA GALÁXIA DISTANTE

UMA GALÁXIA MUITO NECESSITA
DO SEU GROOVE, SEUS PODERES KINK-O-MATIC
SIM, PRECISAMOS DO SEU ANORMAL – SEMENTE TÁSTICA
Análise de licenciamento da Broadway RICKY

ELES ME LEVARAM PARA O REINO
CONJUNTO
AHHH, AHHH
DE SUAS FILHAS A TERRA AHHH, AHHH
DA ESTRELA DO KITTY CAT SEI QUE VOCÊ OUVIU AHHH, AHHH

AS LENDAS DAS MULHERES GATO SEXY
DA ZOLAR! (CLAP, CLAP)
CONSTÂNCIA, JANE, OCEANO

ME-OW, ME-OW
CONSTÂNCIA
(sussurro sexy)
Faça amor comigo, Ricky.

ME-OW, ME-OW
53
OCEANO
(suplicação sexy)
Você não vai salvar nossa galáxia!
MISCHA, NOEL
(como alienígenas)
Ricky!
RICKY
O QUE VOCÊ FARIA NO MEU LUGAR?
UM mero homem mortal?
O DESTINO DE UMA GALÁXIA ANTES DE VOCÊ
MILHÕES DE VIDAS NA SUA MÃO?!
RICKY CONJUNTO
AS FILHAS IMPERTINENTES DO REINO AHHH, AHHH
TODAS COM FOME AHHH, AHHH
DO MEU CHI VOCÊ NUNCA AHHH, AHHH
ADIVINHARIA O PAPEL QUE AHHH, AHHH
DESEMPENHEI NA
HISTÓRIA ZOLARIANA!
AHHH
SOU APENAS UM SWINGIN'… AHHH, AHHH
ERA ESPACIAL…
HOMEM SOLTEIRO
54
(A batida da dança começa em…)
RICKY
Vamos dançar gatinhos!
(Durante a dança, Ricky e Cat Women de Zolar vão para trás da

cortina. A música é uma dança excêntrica, com 16 compassos de
duração, com “miaus” de pingue-pongue crescendo em intensidade.)
RICKY RASTREADO CONSTÂNCIA MOSTRADA, JANE,

OCEANO
MIAU
MIAU
MIAU
MIAU
MIAU
MIAU
MIAU
MIAU
MIAU
MIAU
MIAU
Análise de licenciamento da Broadway MIAU
UAU
MIAU
QUATRO RASTREADO
MIAU MIAU MIAU MIAU MIAU MIAU
RICKY
(1 compasso de batida)
Fica estranho agora…
MISCHA, NOEL
(como alienígenas)
RICKY, VOCÊ ESTÁ COM NOSSAS FILHAS, VOCÊ É NOSSO HERÓI, NOSSA
GRAÇA SALVADORA, MAS AGORA HÁ UM NOVO DESAFIO PARA
ZOLARIA ENFRENTAR…
55
(A cortina sobe, revelando Ricky em uma incrível roupa espacial

do David Bowie dos anos 1970.)
RICKY CONJUNTO (EXCETO JANE)

POIS ESTÃO EM GUERRA AHHH, AHHH
COM K-9 AHHH
COUNT DOG-U-LOUS! ESSE FILHO DA PUTA!
ESSE FILHO DA PUTA! AHHH, AHHH
OS GERAIS ESTÃO TODOS
AGUARDANDO
56

DIGA-NOS, RICKY, DEVEMOS PUXAR O INTERRUPTOR?
(Aplausos, aplausos)

ME-OW, ME-OW
RICKY
Oh meu Deus, no que eu me meti?!
CONSTÂNCIA, OCEANO
ME-OW, ME-OW
RICKY
Quero dizer, por que eles estão me perguntando, eu sou um amante, não um lutador... pensei ter
contado a eles...

SOU APENAS UM SWINGIN'… AHHH
ERA ESPACIAL… AHHH, AHHH
HOMEM BACHARELADO!

(A bateria preenche a configuração da balada pop dos anos 80.)
RICKY

E então eu disse a eles...
SOU APENAS UM HOMEM

UM HOMEM DA ERA ESPACIAL, ISSO É TUDO QUE SOU
MAS EU QUERO SEGURAR SUA MÃO, TODAS SUAS MÃOS
ENQUANTO FAZEMOS AMOR ESTA NOITE
57

NÃO TENHO DESEJO DE GOVERNAR O OOO, OOO, OOO
GALÁXIA OOO, OOO, OOO
Oh, para mantê-lo perto
É SUFICIENTE PARA MIM
FAZENDO AMOR NO ZERO
GRAVIDADE-AA-YA-OOOO FAZENDO AMOR, FAZENDO
AMOR
Riffs FAZENDO AMOR, AH APENAS
AMO ZOLAR!
FAZENDO AMOR, FAZENDO
VOCÊ É MEU CATNIP
AMOR
VOCÊ É O MAIS…
FAZENDO AMOR, AH APENAS
VOCÊS SÃO TÃO BONITOS, GATINHOS AMO ZOLAR!
CORAJOSOS
EU QUERO SER, SEU POST SCRA- AMOR
HATCHIN' DEIXE-ME
FAZENDO AMOR, AH APENAS
SER, DEIXE-ME SER, DEIXE- AMO ZOLAR!
ME SER…!
AMOR
FAZENDO AMOR, OH, APENAS
LOOOVE!
58
RICKY
E eles ouviram. E eles ouviram minha mensagem. Pois eu estava cantando notas que
apenas gatos ou pessoas-gatos podiam ouvir. AG#, 5 oitavas acima do dó central.
(A música para, Ricky suga o hélio do balão...

liberando uma nota alta. Pausa, os gatos reagem. Um gato
se borrifa com um frasco de spray de cabelo.)
Incrível. A paz foi restaurada. Acho que é isso que acontece quando você é um...
59

BALANÇANDO… AHHH
ERA ESPACIAL… AHHH, AHHH
HOMEM BACHARELADO!
AHHH
ENTÃO VOLTEI PARA A TERRA AHHH
PARA TE MOSTRAR O CAMINHO AHHH
PARA LIDERAR VOCÊS, PESSOAS BONITAS AHHH
PARA UM DIA MAIS BRILHANTE
AHHH
PODEMOS SALVAR TODA A GALÁXIA COM AHHH
AMOR DO AHHH
CORAÇÃO! AHHH
E SEXY CAT LADIES É ONDE
PRECISAMOS COMEÇAR! AHHH
AHHH
SIM, VOLTEI PARA ESTA ROCHA! AHHH
AHHH
COM MEU AMOR E MINHA SEMENTE!
SENHORAS, VOCÊS CONSEGUIRAM O QUE AH!
EU QUERO! AHHHHHHH-AH!

E VOCÊ SABE QUE TENHO O QUE
VOCÊ PRECISA!
PORQUE SOU UM SWING!

ERA ESPACIAL!
NÃO NÃO NÃO NÃO NÃO…
60

BACH! Senhor! HOMEM! MIAU!
MISHA
Cara, você é tão incrível na vida após a morte!
RICKY
Sou a mesma pessoa que sempre fui, só que ninguém nunca me ouviu na terra.
MISHA
Vamos te ouvir agora Espaço Jesus..
RICKY
Acho que tudo o que tenho a dizer é o seguinte: se os lugares sagrados forem poupados da devastação
da guerra... então tornem todos os lugares sagrados. E se quisermos manter o povo santo inofensivo da
guerra... então torne todas as pessoas santas.
NOEL
… você escreveu isso?
RICKY
Não, foi o Surfista Prateado.
Análise de licenciamento da Broadway CONSTÂNCIA

Estou tão feliz agora! Eu nunca posso descer!
Minha vez.
NÃO PARA PRODUÇÃO JANELA
CONSTÂNCIA
Aww Man
# 15A PÁRA-CHOQUE DE JANE DOE
BRAÇOS
Jane Doe, o único corpo não identificado do desastre da montanha-russa Cyclone.
(JANE vai puxar a alavanca, nada acontece.)
61
Todos conheciam todo mundo em Uranium, mas ninguém conseguia se lembrar desse membro do coral.
Correram rumores de que uma menina se juntou no último minuto, mas como o regente do coral, Padre
Markus, morreu de ataque cardíaco sete horas após o acidente, não sobrou ninguém para verificar.
Alguns acreditam que talvez ela nunca tenha participado do coral. Nunca li a sorte dela, infelizmente
não posso te contar. Tudo o que se sabe com certeza é que foi encontrado um corpo com uniforme de
São Cassiano, sem cabeça. Então, um mistério.
#16 A BALADA DE JANE DOE
(Neste número seguinte, as crianças estão vestidas com trajes

fúnebres, com chapéus-coco e gabardinas para escondê-las e aos
seus rostos... quase como figuras sem rosto de Magritte.)
JANELA
ALGUNS PODEM DIZER QUE ESTAMOS LIBERADOS
EMPURRANDO MARGARIDAS, MORTO
MAS TODOS SABEMOS QUE OS VERMES DEVEM SER ALIMENTADOS
HÁ APENAS UM MEDO PERMANENTE AH MINHA

ALMA, ESTÁ AQUI?
OU ESTÁ APODRANDO EM ALGUM LUGAR COM MINHA CABEÇA?
Análise de licenciamento da Broadway CONJUNTO

JANELA
Ó MINHA ALMA BUP BUP BAH

Ó MINHA ALMA
Ó MINHA ALMA
BUP BUP BAH
BUP BUP BAH
Ó MINHA ALMA AHHH
OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO

OOO OOO OOO AH AHHH! OOO OOO OOO
AHHH
(A cortina é lentamente aberta para revelar uma imagem fúnebre.

As crianças com guarda-chuvas criam a silhueta de uma família em
um túmulo em um dia chuvoso. Eles estão de costas para o público)
JANE
OH SEM ALMA, SEM NOME E SEM HISTÓRIA,
QUE VERGONHA A EXISTÊNCIA CRUEL FOI
APENAS UMA VERGONHA?
62
JANE (CONTINUAÇÃO)
AH ST. PEDRO, DEIXE-ME ENTRAR!
VOCÊ DEVE SABER ONDE ESTIVE?
VOCÊ NÃO VAI ME DIZER QUEM EU SOU?
JANELA CONJUNTO
QUEM EU SOU BUP BUP BAH
QUEM EU SOU AHHH
OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO
OOO OOO OOO AH AHHH! OOO OOO OOO AH AHHH!
63
(As crianças passam lentamente da vinheta fúnebre, com uma

aparência de boneca mecânica quebrada, para vários pódios,
formando mecanicamente poses de luto)
JANELA
E DO CHÃO, DEBAIXO DOS MEUS PÉS
OUÇO A ANGÚSTIA DA RUA
CONJUNTO
UM CORO NUNCA COMPLETO
JANE E
COMO UMA MÚSICA VELHA ESQUECIDA, UMA MÚSICA
QUE NINGUÉM CONHECE...
ESQUECI COMO É SÓ JOHN E EU
PARA SEMPRE, ETERNAMENTE,

JANE DOE
(À medida que a batida começa, a próxima sequência é encenada

para sentir que todos os brinquedos no armazém estão
ganhando vida, criando a imagem de um parque de diversões
à noite. Todos os guarda-chuvas das crianças acendem com
LEDs: um grande guarda-chuva do pátio acende fazendo com que
pareça um carrossel, outro guarda-chuva parece uma roda gigante,

outro guarda-chuva fechado que se ilumina para se parecer com o
saleiro e pimenteiro. O sinal CYCLONE, o Proscenium e qualquer
elemento prático que possa iluminar no contexto do design, luzes para cima n
64
JANE CONJUNTO
E EU PERGUNTAMOS POR QUE POR QUE SENHOR?
SENHOR? MORRE, SENHOR
SE É ASSIM QUE EU MORRO, SENHOR

POR QUE FICAR SEM FAMÍLIA OOO SIM SIM SIM
E SEM AMIGOS? BRAÇÃO

LAÇÃO
NÃO TENHO CELEBRAÇÃO
SÓ ESSE CONSOLAMENTO
O TEMPO COME TODO O SEU
CRIANÇAS NO FINAL
65
JANELA
(riffs de arpejo)
AHHHHHHH
UMA MELODIA FLUTUA PELO AR

QUANDO O SILÊNCIO CAI, NINGUÉM SE IMPORTA
CONJUNTO
ALGUÉM SE IMPORTA?
JANELA
OUTRA MÚSICA TRISTE E ESQUECIDA, OUTRA
MÚSICA QUE NINGUÉM SABE, ENTÃO É ASSIM QUE VAI?
SÓ JOÃO E EU
PARA SEMPRE ETERNAMENTE, JANE DOE
CONJUNTO E
ELA PERGUNTA: POR QUE SENHOR?
JANE
POR QUE, AH POR QUE, AH POR QUE, AH POR QUE...?
Análise de licenciamento da Broadway CONJUNTO ISTO
NÃO É MODO DE MORRER, SENHOR!
NÃO PARA PRODUÇÃO JANELA

NINGUÉM PARA CANTAR, NINGUÉM PARA SUPIRAR
AGORA QUE TUDO ESTÁ DITO E FEITO NÃO HÁ
NINGUÉM PARA ME DIZER QUEM SOU?
CONJUNTO
OOO SIM SIM SIM
JANELA CONJUNTO
AH AH AH AH NÃO CANTAR MÚSICAS DE
AAH AHH CELEBRAÇÃO
SÓ ISSO, DESCULPE
ESPECULAÇÃO
66
JANELA
COMO JOÃO SEREI, ETERNAMENTE
UM NOME ESQUECIDO, ALGUM REFRÃO PERDIDO
APENAS JANELA
JANELA
JA-ANE…
CORÇA!
#16A A BALADA DE JANE DOE PLAYOFF
67
CONJUNTO
UMA MELODIA FLUTUA NO AR QUANDO CAI O SILÊNCIO,
NINGUÉM SE IMPORTA?
JANELA! FAÇA ISSO!
(CONSTANCE acende um cupcake com uma vela de aniversário na

escuridão. Silêncio. OCEAN se aproxima e coloca um chapéu
de aniversário em JANE.)

FELIZ ANIVERSÁRIO PARA VOCÊ, FELIZ
ANIVERSÁRIO PARA VOCÊ, FELIZ
ANIVERSÁRIO QUERIDO…
CONSTÂNCIA
Hummmmmm...
OCEANO
Ah... essa música é tão tocada. Encontraremos algo melhor.
#17 A NOVA CANÇÃO DE ANIVERSÁRIO E

SUBLINHADO

(RICKY no harmônio. OCEAN começa a cantar, ensinando toda
a música do novo aniversário. Eles lentamente se juntam na primeira
rodada até atingirem o ritmo máximo.)
(sentimento inventado, lutando por palavras)

UM DOIS TRÊS UM DOIS
TRÊS UM DOIS TRÊS…
QUATRO?
ESTA É A NOVA MÚSICA QUE CANTAMOS NOS ANIVERSÁRIOS

BOUNCY E ALEGRE E NÃO TÃO ASSUSTADOR
A NOVA CANÇÃO DE ANIVERSÁRIO
(Eles dançam ao redor de JANE. A música termina e

CONSTANCE oferece o cupcake para JANE.)
CONSTÂNCIA
É um bolinho. Para você.
68
(JANE olha para ela, então pega o cupcake e vai embora.

Cross-fade para RICKY e JANE tocando um
glockenspiel.)
JANELA
Como sabemos que é meu aniversário?
RICKY
…Como sabemos que não é seu aniversário?
JANELA
As pessoas também têm nomes em aniversários falsos.
RICKY
Você poderia se chamar de Savannah...
JANELA
O que é uma savana?
RICKY
Savannah é um nome especial que eu estava guardando, mas você pode ficar com
ele. Porque tudo o que tenho guardado tem que ir. É uma liquidação em meu cérebro, e tudo
deve acabar, por
(eco em sua voz)
mmm-meia-noite.
JANELA
Eu gosto de Savannah.
RICKY
Você pode ficar com ela.
JANE
Savannah pode ter os olhos mais verdes?
RICKY
Sim.
JANE
…Savannah... com os olhos mais verdes.
69
(Cross fade para MISCHA e NOEL. MISCHA toma um gole

de uma garrafa de vodca e oferece para NOEL.)
MISHA
Bebida?
NOEL
Onde você conseguiu isso?
MISHA
É aniversário.
(NOEL bebe vodca.)
NOEL
(toma um gole profundo)
Eu nunca estive bêbado antes….
(toma outro gole)
ou beijou um homem. Obrigado.
MISHA

Na zdorov'ya …. E sua vida foi trágica. Corte antes que os poemas possam sair de você. Você
é trágico.
NOEL
Você acha? NÃO PARA PRODUÇÃO
MISCHA
Você me faz chorar só de olhar para você. Então, tão trágico.
NOEL
Essa é a coisa mais legal que alguém já me disse.
(Desbotamento cruzado.)
CONSTÂNCIA
...Foi gentil da sua parte... dar aquela festa para aquela garota assim.
OCEANO
É o que eu faço. Estranho, na nossa situação ela é de alguma forma a mais triste.
70
CONSTÂNCIA
Eu concordo totalmente.
OCEANO
(Vira-se bruscamente para CONSTÂNCIA)

Você não está pensando em votar nela, está?
CONSTÂNCIA
Não, estou votando em você! Naturalmente! Claro! Oceano... hum... você acha que algum dia iria... votar em
mim?
OCEANO
Claro que sim, você é meu melhor amigo... mas é por votação unânime... então eu meio que tenho que...
CONSTÂNCIA
Vote em você mesmo.
OCEANO
(agarra a mão de CONSTANCE)

Você sabe que eu te invejo?
CONSTÂNCIA

Não, você não sabe, Oceano.
OCEANO

Não, eu quero... quero dizer, tirei nota máxima desde que estava na primeira série. Eu estava trabalhando
em alguma coisa. Eu estava construindo uma vida. Você, você estava satisfeito sem fazer nada, fazendo
cupcakes... comê-los. Você é o que os taoístas chamam de “bloco não esculpido”.
CONSTÂNCIA
Eu sou um bloco?
OCEANO
Apenas aprenda a aceitar um elogio.
CONSTÂNCIA
Obrigado…
OCEANO
Eu pensei que minha vida tinha sentido, mas descobri que não. Bem, a piada é minha…
(soluçando)
71
AQUI!

MONTAR O
CICLONE
MÚSICA E LETRA DE
Brooke Maxwell
& JACOB RICHMOND
RESERVAR POR
JACOB RICHMOND
AMOSTRA DE PONTUAÇÃO
20/01/22

Piano / Maestro Monte o Ciclone
Órgão de Karnak Parte 2 / Urânio 2

(rev. 20/09/21) Música e Letra de
Ataque de #1B MAXWELL E RICHMOND
q = 65 Celeste
KARNAK (continua): Antes de começarmos,
E¨‹>. deixe-me estabelecer algumas regras básicas.
B¨7
> Oh
Œ
4 n––
ÿ
b b – – – –
b b – – – –
– –
&bb 4 ‰œ
– J.
‰ Œ ‰
– J.
‰ Œ
{ +Gtr (eletrônico),
+ Cel (arco)
+Dr (rolo Sn)
f
>
œ
>.
–
+K2 (calíope)
–
?bb
b b 4 Œ
Oh
ÿ
b b 4
1 2
KARNAK (continua): A primeira regra: aquela que tem confundido os espectadores desde os tempos de Ésquilo... o apoio de braço à sua esquerda
é seu; o que está à sua direita é do seu vizinho. Se você acredita que ambos os apoios de braços são exclusivamente seus, ...
D¨‹ C¨ E¨‹ B¨‹

ÿ
– – ÿ
b b
ÿ™
ÿb ÿ
ÿ™
b b
&bb
{
(K2 cont.)
ÿ
ÿ ÿ ÿ
b
¿
?bb bb b Oh
Œ oh
3 4 5 6
+Dr. (sn)

KARNAK (continua): ...você é parte do problema. Além disso, nada de fotos, tente vivenciar a vida por alguns segundos e, por favor, desligue
seus celulares. Garanto-lhe que nenhuma das ligações que você está prestes a receber terá consequências que mudarão sua vida...
F¨ – C¨ B¨(“4) ÿ
B¨7
ÿ™ ÿ ÿ
ÿ ÿ
b b n
b b
&bb
{
ÿ ÿ
ÿ ÿ
b ¿ ¿
?bb bb b Oh
Œ
Oh
Œ
oh oh
7 8 9 10
BRAÇOS (continuação):
KARNAK (continua): Exceto por um de vocês... minhas mais Falando nisso,
sinceras condolências. Acidentes acontecem. [SALTAR para a coleta m14] senhoras e senhores,
Eu te dou o São Cassiano
SALTAR na hora certa Coro de Câmara de Urânio
B7(b9) B7 E‹
>. Cidade, Saskatchewan:
> [GO Retroceder FX)
ÿ – –
– # – EM
b b ÿ™ – œÿn™ OEN
#ÿ# œœ nn
b b Œ Œ
Oh
b
&bb
aff
{ +Gtr (eletrônico),
+ Aquele,
+Dr (rolo Sn)
>
– EM
.>
b
ÿ ÿ
# Oh
?bb bb b Œ œŒ DERRETIDO
b
11 12 13 14
+K2 (retroceder)
Direitos autorais © 2018 Maxwell e Richmond; Monte o Ciclone Griffin Music, LLC - Preparação
2
Piano / Maestro # 2 - Karnak / Urânio (rev. 20/09/21)
OCEAN: Agradeço-lhe, caro juiz, por considerar o coro de Câmara de Saint Cassian
para o nosso concerto sénior.
KARNAK: São eles na segunda-feira, 14 de setembro.
OCEAN: Estamos entusiasmados por estar aqui, mais uma vez, na CONSTANCE: Nossa primeira música é de
competição internacional de canto Kiwanis. No ano passado ficamos em segundo lugar. Padre Louis P. Marcus, nosso coro
KARNAK: Eles eram o único coral em competição. maestro... Ele foi inspirado pela música folclórica
OCEAN: Isso apenas mostra os altos padrões de excelência em tradicional africana - especificamente The Lion
Saskatchewan – mesmo em competição contra você mesmo, você ainda Rei. É sobre nossa cidade natal, Urânio,
pode sair perdendo. Constança? [PROSSIGA] aproveitar. [PROSSIGA]
15 VAMP (Festival Cheesy Kiwanis q = 140) VAMP

° ° você ° OCEANO: (somente último x) você
™ ÿ ™ ™ ™
Oh
™ ™ ™ ™
Œ
¢ &b ¢ †¢ – †
Em -
° você ° você
™ ÿ ™ ™ ™
Oh
™ ™ ™ ™
Œ
&b –
{ Piano último x apenas
™ ™ ™ ™
?b ™
–
j ™ ™
–
j –
™
¢ œ™ ÿ †¢ œ™
– †
15 16

17
°
ÿ™
œ œ ÿ™
œœ
–
ÿ™
ÿ™ Œ
&b
dia - - nove - hum! EM dia - - - nove - hum!
JN:
CONTRAS:
ÿ
Oh
™
Œ ÿ™ – œ Œ
&b –
œ ÿ™™
ÿ
EM dia - - - nove - hum!

Holanda:
MSCH:
ÿ
b Oh
Œ
ÿ™™
œœ ™
Œ
œ ÿ™
¢ &‹ œ
EM - dia - - nove - hum!
F C7 F F(„ˆˆ2)/A
™
–R
ÿ Em ÿ ™
– Em ÿ ™
&b Em ÿ
™
– ™ –
Em ÿ –
{
?b
– –
j – – –
j – j – –
j – – –
j –
™
–
™ ™
–
™
–
™
œœ
17
– ™
– – 18
– ™
– – ™
19
– ™
– – 20
– ™
– – –
Griffin Music, LLC - Preparação

3
Piano / Maestro # 2 - Karnak / Urânio (rev. 20/09/21)
OCEANO:
° – – – – – – – j ÿ
– ÿ
Oh
Œ
J. J.
&b –
Esse é o nosso cidade nosso cidade Em -
J amigo ly-
– – j j ÿ ÿ
– – – œœ œœ – ÿ
&b J. J.
Esse é o nosso cidade nosso amigável- cidade
– – – – – – – – ÿ
b – – – – – – –
ÿ ÿ
– ÿ
¢ &‹ J. J. J.
Esse é o nosso cidade nosso cidade
J amigo ly-
B¨ F/A G‹11 F
j j – j
&b –
j – – – – ÿ Em ÿ ™
–
–
™
œ
– – – – – – ™
{
ÿ Em ÿ
– œ
?b ÿ
– – œœ – –
j – j œÿ j ‰
j – j –
– – j
–
–
– –
– – – ™
– – ™
–
™ÿ
j
21
– – – – –
22 23 – 24 – – –
– – œ™ – ™
– – – ™
– – ™

° ÿ™ œœ
ÿ™ œœ ÿ™
ÿ™ Œ
&b –
dia - - nove - hum EM
- dia - - nove - hum
JN:
CONTRAS:
ÿ
Oh
–
™
Œ ÿ™ œ Œ
&b –
œ ÿ™™
ÿ
EM
Holanda:
MSCH:
b Oh
Œ
ÿ™™
œœ ™
Œ
œ ÿ™
¢ &‹ œ
EM
F C7 F F(„ˆˆ2)/A
ÿ
–R ™
Em ÿ ™
– Em ÿ ™
&b Em ÿ
™
– –
–
™
{
Em ÿ
?b – ™
–
j – – ™
j –
– ™ j – ™
–
j – – ™
j
– œœ
–
–
25 – 26 – 27 – 28
–
– ™
– – – ™
– – ™
– ™
– – – ™
– –
KARNAK: Eu respeito você por

assumir uma posição moral
O que o mundo precisa 7
elevada. Próximo. (rev. 17/09/21) Música e Letra de
[VÁ no ponto dela] MAXWELL E RICHMOND
OCEAN: Mas eu só estava tentando provar para você que sou uma boa pessoa!
KARNAK: Devidamente anotado. Próximo.
Motown Sensação h = 100 OCEANO:

° –
4
ÿ ÿ ÿ
– oeb œœœ
¢ & b bb4
‰
J‰ J.
NÃO! NÃO!
E¨ A C‹ B¨
ÿ ÿ ÿ ÿ
4 b
&bb 4
{ Sintetizador Triângulo
cara
j j ‰œ j
?bb b 4 -œ ‰ œ
Oh
4 –
‰
Ah, sim
-–
‰
–
Ah, sim
-–
‰ – . –
- –
1 2 3 4
+K2 (loop perc)
+Dr (motown)
OCEAN: Recomendo que você faça uma escolha responsável aqui. Para a melhoria da humanidade.
°
ÿ ÿ ÿ
Oh
b Œ
¢& b b œœ
O que
E¨ A C‹ B¨
b
ÿ ÿ ÿ ÿ
&bb
{ NÃO PARA PRODUÇÃO j

-œ ‰ œ
Oh
Ah, sim
?bb b ‰ – ‰Œ ‰
Ah, sim -– – jŒ
–.
5
-– –
6 7 8
°
b ÿ
œ™
j – – –
‰
j œœœ
œœ
– Œ ‰
– –
j
&bb – – – œœ
mundo precisa é gente - como meu, para manter tudo girando - em volta - Eu sou o
JN/RKY:
CONS/NL/MSCH:
j
ÿ ÿ ÿ
Oh
b ‰
¢& b b – –
Pizza da seção de violoncelo. Eu sou o
E¨ . A . F‹ . B¨ .
– – – –
b
Oh
– ‰ Oh – ‰ Oh ‰
Oh
‰ – ‰
&bb
Œ Œ
J.
Œ
J.
–
j J.
J
{ mf
+Gtr
Ah, sim
?bb b ‰
jŒ – -–
‰ Ah, sim
– ‰
jŒ – -–
‰ –
-– – -– –
9 10 11 12
2
Piano / Maestro # 7 - O que o mundo precisa (rev. 17/09/21)
°
b
œœœœœœœœœœ
– – ¿¿‰ –
‰¿¿¿‰
– Œ ‰
–
j
&bb œœ œœ
movimento é, - Eu sou o shaker - Eu sou a linha principal - faça ele. - Hummm, Eu me levanto, sim, sim, sim, eu levanto E
ÿ ÿ
b – – – œŒ
¢& b b œœœœœœœœœ – – –
movimento é, - Eu sou o shaker, - eu sou a linha principal - mak é! -
E¨ A C‹ B¨
. . . .
– – – –
b
Oh
– ‰ Oh – ‰ Oh ‰ Oh ‰ – ‰
&bb
Œ
J.
Œ
J.
Œ
J.
–
j J.
{
j
-–
Oh Ah, sim
‰œ
-– –
Ah, sim
?bb b ‰
jŒ – -–
‰
– ‰
13 -– – 14 15 16
°
ÿ
Oh Oh
¿
b
œœœœ
– – Œ
¢& b b ÿ

ninguém vai - mantenha-me no chão. O-
Sintetizador Triângulo
E¨ POR EXEMPLO
A E¨ POR EXEMPLO
A
&bb
b
ÿ
NÃO PARA PRODUÇÃO ÿ
œ -–
‰
–
Ah, sim
œ
.œ . .œ .
{ cara
Ah, sim Ah, sim

?bb b œ -–
‰
– -–
‰
–
17
–. –. .œ . 18 19
œ
.œ .
œ
.œ . 20
21
°
b ¿¿ ¿¿¿¿¿¿
¿Œ œœ œœœœ – Œ
¢& b b œœ
ok... é claro, eu sou o melhor nisso aula Essas pessoas aqui, bem, elas bombeiam o gás
Pizza da seção de violoncelo.

E¨ A C‹ B¨
. . . .
– – – –
b
Oh
– ‰ Oh – ‰ Oh ‰
Oh
‰ – ‰
&bb
Œ Œ
J.
Œ
J. j
– J.
{ +Dr. (hh)
J mf
+Gtr
j Oh j j
?bb b ‰
Ah, sim
-–
‰ Ah, sim
– -œ ‰ œ -–
‰ – ‰œ –
21
–
- – 22 23 24

3
Piano / Maestro # 7 - O que o mundo precisa (rev. 17/09/21)
°
b
Oh
œœœ
¢& b b œœœœœ
Œ
œœœ œœœœœœœœœ – œœ
Traga-me uma taxa de café - engraxar meus sapatos. Alguns de nós somos vencedores, alguns nasceram para perder. Você tem o
E¨ A C‹ B¨
. .
– – ÿ ÿ
b
Oh
Œ – ‰ Oh Œ – ‰
&bb J. J.
{ -
ÿ
?bb b ‰ ‰ Ah, sim – Œ

Ah, sim
-– – VV
25 -– – 26 27
EM EM UAU
EM
28
EM EM
(Dr. loop cont.)
¢& b b
b – – œœ œœœ
–
‰ jœœ œœœœœœ –
œœ – œœœ
areia que - tipo é, - o guarda seguro ? O Wal Mart - cumprimente - o com um cartão de crédito sorteado .
E¨ A C‹ B¨
. . . .
&bb
b
Oh
‰ Oh
Œ
–
– ‰ Oh
J.
Œ
–
– ‰ Oh
J.
Œ
–
J.
‰
–
j
–
–
J.
‰
{
?bb b ‰
NÃO– PARA
–
PRODUÇÃO
-œ ‰ œ
j
– ‰ Ah, sim
Oh
‰
j
– ‰œ
j
–
Ah, sim
- -
29 -– – 30 31 32
°
‰¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿
b
œœœœœœœœ – –
¢& b b J. œœ
ah, é tão - mer mov ou seja. -
Ele "fuma e ja" - legal, - ficar em casa e assistir a uma transmissão por -
E¨ A C‹
. .
– – ÿ ÿ
b
Oh
Œ – ‰
Oh
Œ – ‰
&bb J. J.
{ -
ÿ
?bb b ‰ ‰ Ah, sim – Œ

Ah, sim
-– – VV VVVV
33 -– – 34 35 UAU
EM
36
(Dr. loop cont.)

A balada de Jane Doe 16

Segues de #15A
(rev. 23/09/21) Música e Letra de
[1, 2, 3] MAXWELL E RICHMOND
q=120
JANELA:
°
b3 ÿ ÿ ÿ
b Œ Œ œœ
¢& b b 4
Piano de reverberação Alguns podem
F‹ C7/E F‹ C7/E
b
b 3 Œ œœ œœ Œ ÿÿ Œ œœ œœ ÿ œœ
&bb 4
– – ÿÿ – – OÓ
ÿÿ
{ p
ÿ™ ÿ™
?bb bb 3 ÿn™ ÿn™
4
1 2 3 4
com pedal
°
b
b
– – œœœ – ‰œ jœœ œœ
Œ œœ Œ
¢& b b

dizer
F‹
foram lançados -
C7
empurrando - vamos
A
é dito - de cessado, -
E¨7
mas nós
b ÿ œœœ œ™ –
jÿ œœ
b ÿ
œœ
&bb
{ +Célula
Œ
œœ œœ œœ Œ
– – Œ ÿ
ÿ™ ÿ™ ÿ™
b Œÿn™
?bb b
5 6 7 8
° –
b – – – ÿ™
b – – Œ Œ œœ
¢& b b
todos sabem o vermes devem ser alimentado.
Há apenas
A F‹ C7
– C7
b – – – ÿ™
b – – Œ Œ œœ
&bb
{ Œ
– – œœ œœ Œ
– – ÿÿ
ÿ™ ÿ™
b Œÿn™ Œÿn™
?bb b
9 10 11 12
Griffin Music, LLC - Preparação Direitos autorais © 2018 Maxwell e Richmond; Monte o Ciclone
2
Piano / Maestro # 16 - A Balada de Jane Doe (rev. 23/09/21)
°
b – – – – œœ
b ÿ – – Œ œœ Œ œœ ‰
¢&bb J.
um demorando - temer. Ó minha alma, é isto aqui, ou é isto
F‹ C7 A E¨7
ÿ œœ – œ™ –
jœ™ – œœ
bb œ
- œœœ
ÿ
&bb J.
{ Œ
– – Œ – –
ÿ™ ÿ™ ÿ™
b Œÿn™
?bb b
13 14 15 16
° –
b – –
b – – – Œ Œ Œ Œ
œ™ œ
¢&bb
podridão
coisa - alguns onde - œn com meu cabeça. Oh meu Deus
A C7 F‹
b – œ™ j –
b – œ™ ÿ™ ÿ œ™ œ
&bb joen
{ Œ
– – ÿ™
™
ÿ™ ÿ™
?bb bb
™
Œÿn™
17
Análise de licenciamento da Broadway 18 19 20
21
°
b
&bb
b
ÿ™ NÃO PARA PRODUÇÃO Œ Œ
œ™ œ ÿ™
Œ Œ
œ™ œ
alma Ó minha alma Oh meu Deus

. . -
- -
b – – –
b Œ – – – œœ
Œ
ÿ™™
&bb
Colisão Bah Colisão Bah
RKY:
NL/MSCH: . . -
- -
bb – – –
b b Œ – – – œœ
Œ
ÿ™™
¢ &‹
Colisão Bah Colisão Bah
E¨7 A
b ‰™ –R ÿ™ ‰™ –R ÿ™
Œ Œ Œ Œ
b
ÿ™ ÿ œ™ œ ÿ™ ÿ œ™ œ
&bb
{ +K2 (cordas trem/pizz)
Œ – – Œ – – – – Œ
– –
ÿ™ ÿ™ Œ ÿ™
?bb bb ÿ ™
21 22 23ÿ ™ 24

3
Piano / Maestro # 16 - A Balada de Jane Doe (rev. 23/09/21)
°
b ÿ
b
ÿ™ œ™ œ ÿ™
&bb ÿn™
alma Ó minha alma
. . - - - - -
– – – – –
b n™
ÿ ™
ÿ™™
ÿ
b Œ
&bb
Ressalto Ressalto
Bah Ah
. . - - - - -
b b – – – – –
n™
ÿ ™
ÿ™™
b b Œ
ÿ
¢ &‹
Ressalto Ressalto
Bah Ah
E¨7 > A C7
ÿ ÿ™
Œ
bb
&bb ÿ™ ÿ – ™ – ÿ™
ÿn™
{ Œ – – – – Œ
Œ – – – – ÿÿ
ÿ ™
– – ÿ™
Œÿn™
?bb bb ÿ™
25 ÿ™ 26 27 28
>

29
°
b
b
NÃO PARA PRODUÇÃO ÿ™ ÿ™
ÿ™ ÿ™
&bb
Oh
b
b ÿ™ ÿ™ ÿ™ ÿ™
&bb
Oh
RKY/NL:
MSCH:
b b
b b
ÿ™ ÿ™
™
¢ &‹ ÿn™ ÿÿ™

Oh
F‹ C7/E A¨/E¨ E¨7
b ÿ™
b ÿ™ ÿ™ ÿ™
&bb
{ eu cresço aos poucos
– –
Œ
œœ œœ
œœ œœ – – Œ – –
ÿ™ Œÿb™ ÿ™
?bb bb Œÿn™
29 30 31 32

CONSTANCE: Foi preciso

Quebra-mandíbula/ Nuvem de açúcar 18
um acidente horrível para (rev. 22/09/21)
eu perceber como Música e Letra de
tudo é maravilhoso. [IR]
MAXWELL E RICHMOND
CONSTÂNCIA
VAMP (h = 60) (vocal último x): 3
° ° você
™ ÿ ™
# ™
C
Oh
‰ ™
¢& # ¢
Œ
j † œœ œœ
– œœ œœ
EU
costumava pensar que a vida era apenas uma
D D
SILENCIOSO até m 42
° você
™ ™
# ™
C ‰ ™
‰
&# ¿ j ¿ ¿ j
(tapa) – – – – –
{
ÿ œ ÿ
ÿ – – – – œ ÿ –
Taco Gtr (aço)
p
™ ™
? ## ™
C Œ
‰
j Œ
™
Œ ‰ j
¢ ÿ – – – – – † ÿ –
1 ÿ – 2 – – – – 3 ÿ –
°
# Œ
¢& # – – œœ œœœœœ œœœœ œœ
œœ
quebra de mandíbula - - é. Sim, você é uma merda e você é uma merda e você é uma merda e você é uma merda e você
F©
&#
#
¿ ¿
‰
j ¿
– – – – – – –
{ ÿ# –#
œ
– – – œ ÿ – – – – –
j
? ## – – Œ
– –
ÿ Œ ‰ – – – Œ – –
ÿ – – – – –
4 – – – – 5 6
°
# Oh Oh
‰
¢& # œœ
Œ Œ
j
œÿ œœœœ œÿ
–
chupar um pouco mais. Sim, você é péssimo um pouco mais. No
G D
# ‰ ‰
&# ¿
–
j – –
¿
–
¿ j ¿
œ
– – – – –
{
ÿ
ÿ – – – – œ ÿ
ÿ – – – – –
–
j – – – –
? ## ÿ
Œ ‰ Œ Œ ‰
–
j – – Œ
– –
ÿ – – – – – ÿ
7 8 9 ÿ – 10 – – – –
2
Piano / Maestro # 18 - Jawbreaker / Sugarcloud (rev. 22/09/21)
°
#
&# œœ – œœ œœ
œœœœœ –
j
œœ œœ œœ œ™
primeiro parece tão doce e as cores - vão e vêm, como o temporadas -

vem e vai. O
GAROTAS:
#
Em
&# Em Em Em
Oh. Oh.
RKY:
NL/MSCH:
#
#
Em Em www#
¢ &‹
Oh. Oh.
F©
‰ ‰
# ¿ j ¿ ¿ j
ÿ – – – – œ
ÿ# –
&# ÿ – – – – œ ÿ –
{ ‰ j ÿ ‰ –
j
Œ Œ Œ
ÿ – – – – –
ÿ –
? ## ÿ – – – – –
11 12 13

°
# Oh
Œ
&# œœœœœœœœ œœ œÿ œœ
lama, chuva e neve, até você não sentir mais o gosto. Então você
. .
# Em ÿ
™
œœ
&# uau Em ÿ ™
Oh. Então você
. .
# ™
# Em ÿ™ œœ
Em
¢ &‹
Oh. Então você
G
# ¿ ¿
–
j – –
¿
– –
–# – – œ ÿ
– – – – –
&# – – – œ ÿ
{ – – – – ÿ ‰ –
j – – – –
Œ Œ Œ
– – – – ÿ – – – – –
? ##
14 15 16

3
Piano / Maestro # 18 - Jawbreaker / Sugarcloud (rev. 22/09/21)
°
# Oh
‰
&# –
Œ
j
– – ÿ
–
chupar mais.
. alguns EU
# –
– –
&# ÿ
chupar alguns mais.
.
# ÿ
# –
– –
¢ &‹ ÿ
chupar alguns mais.

D
‰
# ¿ j ¿
&# ÿ – – – – –
ÿ – – – – –
{
ÿ
Œ ‰
–
j – – Œ
– –
? ## ÿ – – – – –
17 18

°
#
NÃO PARA PRODUÇÃO Œ
&# œœ œœ – – – œœœœ œœ
œœ œœ œœ
costumava pensar que a vida era apenas uma desgosto - - é. Isso simplesmente quebra, e quebra, e isso
#
Em
&# Em Em Em
Aah. Aah.
#
#
Em Em www#
¢ &‹
Aah. Aah.
F©
‰ ‰
# ¿ j ¿ ¿ j
&# ÿ – – – – œ
ÿ# –
ÿ – – – – œ ÿ –
{ j
ÿ
Œ ‰
–
j – – Œ
– –
ÿ Œ ‰ –
? ## ÿ – – – – –
ÿ –
19 20 21

É apenas um passeio
21
(rev. 21/09/21)
Música e Letra de
MAXWELL E RICHMOND
Segues do #20
OCEANO:
°
j
b4bb4
Oh
‰œ œœœœœœœœœœ Œ
¢&bb
Piano Mas não é um jogo, não é um jogo.
G¨6
b 4 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ bb œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
œ œœ œ œœ
œœœ4
&bb
{ cara
ÿ ÿ
?bb 4 bb 4 b
1 2
+CONS:
°
– – –
œœœœ
ÿ
bbb œœœœœÿ 4
&bb 34 4
Uau não não. Não é um jogo, não é um jogo.
RKY/MSCH:
NOEL:
– – œœ
œœœœœ
ÿ
œ
bbbbb œ
œ
œ
œ
œ
ÿÿ
4
¢ &‹ 34 4
Uau não não. Não é um jogo, não é um jogo.
G¨6/A¨ A
™
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
– – – – – – – – – – – – – – – – ™
bbb ÿ™™
ÿ
4
&bb 34 4
{ +Bs
Em ÿ
™
?bb bbb Em ÿ™ 4
34 4
3 4 5
2
Piano / Maestro # 21 - É apenas um passeio (rev. 21/09/21)
6 Rocha Moderada q=118

JN/OC:
"0:36" - - -
° +JANE: CONTRAS:- - - -
b b4
b Oh
œ œœ œœ –
4
‰
–
j œœ œœœœ
&bb
andar de!
É apenas um
RKY/MSCH: -
- - - -
NOEL:- -
b b
4 – – –
b b
b
Oh
‰
j – – –
¢& 4 – œœ œ œœ œ œ – – –
‹ andar de!
É apenas um
D¨
b 4 ÿ ÿ ÿ
b b
&bb 4
{ f
+Gtr (banjo ou aço), Bs, K2
> >
ÿ
?bb b b 4 – – –
b4 ¿ ¿ ¿™ E – – – –
ÿ J. > – > > – >>
6 7 > 8 >
+Dr (bateria Bs), K2 (cliques)
Seção de trombone Staccato

° - - -
b uau Oh
. . .-
Em
b b ‰
j
– œœœœœœ
&bb
andar de!
É apenas um
- - -
b b Em . . .-
b b Oh
‰
j –
b Em
¢& – œ œ œ œœ œ œ
‹ andar de!
É apenas um
Glockenspiel (soando 8va)

G¨
> > > œ œ œ™ >>œœ >> D¨
œ >> > >> œ œ œ™
b œœ œœ œœ ÿ
b b ÿ Œ
&bb
{ > > > > > œ œ œ œ™ > > > > > > > œ œ œ œ œ œ™ >
œœ – œœ – –
?bb bbb ‰
J.
‰
J.
– –
9 10 11
–

3
Piano / Maestro # 21 - É apenas um passeio (rev. 21/09/21)
JN:
° b
- -
-
œ œ–
-
ai™ –j ÿ
OC/CONS:
b
b b œ œœ Oh
‰ – – – b
&bb – – –
Estamos todos apenas
- RKY:
- - -
–j ÿ
NL/MSCH:
b b
– – – œ™
œœœ b
b b
b – – Em
Oh
‰ b
¢ &‹ – – –
Estamos todos apenas
Penny Whistle + Glockenspiel (soando 8va)

>
G¨ >>
> > œ œ œ™
>>
>>œœ
>>
>>
œ œ œ œ™
b ÿ œœ œœ œœ b
b
b b ÿ Œ
&bb
{ > > > > > œ œ œ œ™ >>>>>>>

– œ œ œ œ œ™
?bbbbb – – œœ ‰ œœ b
– – J.
Œ b
–
12 13 14
° 15
– – –
NÃO PARA
œ – –
PRODUÇÃO
– – œ œ – – –
‰ ‰ ‰
– – – œ – – œ – – œ – – –
&bb
velejar
ing - através do espaço, não há acima, não há baixo, isso é todos então
b
œ œ œ œœ œœ – – – – – – –
b ‰ – ‰ – – – ‰ – – –
¢ &‹
velejar
ing - através do espaço, não há acima, não há baixo, isso é todos então
Piano + Reverberação Piano
B¨
œœœœ œœœ – BA
– – – – – – – –
– – – – – – – –
&bb
{ mf sub.
ÿ ÿ
?bb
15 16


Dedicado à publicação, licenciamento e promoção

de musicais contemporâneos atraentes.
Prestar serviços superiores a dramaturgos e

compositores através da publicação tradicional, única
recursos on-line e proteção de propriedade intelectual.
Conectando teatros e públicos com diversos

novas obras dramáticas.
www.BroadwayLicensing.com
Licenciamento da Broadway telefone gratuito: 1-866-NEW-PLAY e-

7 Penn Plaza, Suíte 904 mail: info@broadwaylicensing.com
Nova York, NY website: www.broadwaylicensing.com
70066

Ride Perusal Blsite-1

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Ride Perusal Blsite-1

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Machine Translated by Google

TODOS OS DIREITOS RESERVADOS

Licenciamento de desempenho e pagamentos de royalties. Os direitos de performance amadora e de ações desta

Produzido por acordo especial com a Broadway Licensing

1) NÃO execute esta peça sem obter permissão prévia de

2) NÃO fotocopie, digitalize ou duplique qualquer parte deste livro.

3) NÃO altere o texto da Peça, mude o gênero de um personagem, exclua

4) FORNEÇA o crédito exigido ao(s) autor(es) e a atribuição exigida

Noções básicas de direitos autorais

Uma peça é um pedaço de propriedade, de propriedade integral do autor, assim como

Qualquer pessoa que viole os direitos autorais de um autor é responsável como

RESUMO: Se você infringir a lei de direitos autorais, estará roubando um dramaturgo e

Broadway telefone gratuito: 1-866-NEW-PLAY

JANELA não OCEANO MISHA

& & boe

NOEL RICKY CONSTÂNCIA

A BANDA: VIRGIL & THE UNDERWORLDS

Backtracks pré-gravados (BT) darão suporte à banda nas seções eletrônicas de -

*O seguinte é o conteúdo proposto para o vídeo Jane Doe:

#1 SONHO DE ABERTURA DE VIDA

(No final JANE DOE desaparece magicamente. Na

#1UM ÓRGÃO KARNAK INCRÍVEL

(Uma máquina mecânica de adivinhação é revelada, por volta

Análise de licenciamento da Broadway KARNAK Olá.

#1B VIRGIL BAIXO SOLO

(VIRGIL faz um solo de baixo curto e habilidoso.)

#2 ÓRGÃO KARNAK PARTE 2 / URANIO

(As cortinas se abrem e o coro aparece.)

Falando nisso, senhoras e senhores, apresento-lhes a Câmara de São Cassiano

(Uma vez colocados no lugar, obtemos os sons/ vídeos

Análise de licenciamento da Broadway

NÃO PARA PRODUÇÃO OCEANO

São eles na segunda-feira, 14 de setembro.

CRIANÇAS (EXCETO RICKY)

CRIANÇAS (EXCETO RICKY)

NOEL CRIANÇAS (EXCETO

Análise de licenciamento da Broadway

NÃO PARA PRODUÇÃO CRIANÇAS (EXCETO RICKY)

CONSTÂNCIA CRIANÇAS (EXCETO

CRIANÇAS (EXCETO RICKY)

CRIANÇAS (EXCETO RICKY)

CRIANÇAS (EXCETO RICKY) (CONTINUAÇÃO)

CRIANÇAS (EXCETO JANE)

BRAÇOS CRIANÇAS (EXCETO JANE)

NÃO PARA PRODUÇÃO

embarcariam na montanha-russa Cyclone às O

Às 18h19, o eixo dianteiro dessa mesma montanha- AH AH AH AH

russa quebraria, fazendo com que ela descarrilasse no AH AH AH AH

ápice do loop-de-loop, arremessando as crianças AH AH AH AH

E ENTÃO VOCÊ ESTÁ NAVEGANDO PELO ESPAÇO

E TUDO QUE VOCÊ AMA

ESTÁ MUITO ATRÁS, NO CHÃO, COMO NOSSA LONGE

TODOS ESTAMOS GIRATÓRIOS…

Análise de licenciamento da Broadway CRIANÇAS

REDONDO E REDONDO 'N REDONDO' N

NÃO PARA PRODUÇÃO

NUNCA VAMOS DEIXAR ISSO URÂNIO

CRIANÇAS BEBEM CERVEJA, JUNTE-SE AO CORO CONSTRUA

A TERRA É CÉU E O CÉU É TERRA

FINALMENTE SAÍMOS DA NOSSA CIDADE?

(Botão. As crianças ficam boquiabertas, amontoadas.)

SFX: INICIALIZAÇÃO DO KARNAK

NÃO PARA PRODUÇÃO