Sexta-feira, 16 de setembro, s 14h45

NMERO

28

Eu no teria perdido um Seminrio por nada no mundo PHILIPPE SOLLERS Ns ganharemos porque no temos outra escolha-AGNES AFLALO

Lacan Cotidiano

Notcias de Dijon
Frdric Mitterrand, ministro da Cultura e comunicao, esteve ontem em Dijon, para inaugurar o Centro de Arte contemporneo do Consrcio. No entanto, ele fez um desvio sensvel e singular para ir at a AREA, o lugar de encontro da psicanlise em Dijon, situado no centro da Arte, na presena de Franois Sauvadet, ministro da Funo pblica. No final dos discursos oficiais de inaugurao, eis que Franois Rebsamen, deputado e prefeito de Dijon, tomando o microfone com entusiasmo, surpreende a assistncia composta de 400 pessoas, que entregam uma mensagem conjunta ao Ministro da Cultura: esta mensagem evoca a priso na Sria dapsicanalista Rafah Nached. O ministro e o deputado-prefeito dirigem a sua simpatia aos interessados, lamentando e condenando esta priso imotivada e se associam a todos os movimentos, clamando por sua libertao o mais rpido possvel. Esta manifestao termina com o convite feito aos presentes para apoiarem esse movimento assinando o chamado pela internet o barulho por RAFAH! Ortega Thierry Vigneron e Adlade

Notcias de Nova York

Eu confirmo que me uni a Slavoj Zizek e Alain Badiou, e que ambos assinam a chamada o barulho por RAFAH! Josefina Ayerza

Notcias de Paris
Judith Miller nos comunica que Emmanuel Demarcy - Mota, Diretor do Teatro da Cidade e do Festival de Outono, assina o apelo. O site La Rgle du jeu http://laregledujeu.org indica que as personalidades seguintes assinaram a chamada: Yann Moix, escritor cineasta Patrick Pelloux, mdico de emergncias e colunista no Semanrio Charlie. Bernard Schalscha, secretrio-geral da Democracia Frana-Sria Bruno Stabenrath, escritor Dominique Sopo, presidente do SOS Racismo Aline Bail - Kremer, responsvel pela comunicao do SOS Racismo Laurent David Samama, editor-chefe da Arche.

Notcias de Roma
Texto publicado ontem no Jornal Il Riformista
Pela libertao da psicanalista sria Rafah Nached

Na Sria, o movimento para a liberdade, que tomou todo o povo arbe se choca com um poder ditatorial que quer manter o privilegio e a superioridade em que se sustenta. Cruel forma de represso que golpeam as pessoas que no se aliam ao regime. Ns psicanalistas lacanianos mesmo sem conhec-la somos golpeados pelo ultraje que perpetrado contra a psicanalista siria Rafah Nached, detida e presa no momento em que estava para tomar o avio para dar assistncia a sua filha parturiente. O nosso apelo dirigido s pessoas sensiveis civilizadas de modo que Rafah Nached saia da priso de horror e seja devolvida a vida. Mas convida, no obstante a avaliar tambm as mudanas em ato que esto ocorrendo no Mediterraneo: so movimentos de revolta e de tenso para a liberdade, fazendo ceder fora um mundo consumista que utopicamente considerado como fonte de felicidade, quando em uma verdadeira democracia- tambm para ns ocidentais vai alm destas questes objetivas, j que ela consiste no somente em readquirir a dignidade pessoal e social, mas em uma posio tica, da qual singularmente, cada um responsvel.

Os psicanalistas se mobilizam, portanto, porque agora o tempo da psicanlise - para diz-la como Jacques Lacan- ocupar no mundo o lugar que lhe compete, de modo a tornar-se, agora uma fora material, uma fora poltica, para usar uma expresso de Jacques-Alain Miller. Antonio di Ciaccia- psicanalista em Roma PS: O filosfo Massimo Cacciari, ex-prefeito de Veneza, me pediu para assinar a petio por Rafah

Os poetas no tm biografia por Armelle Gaydon

Deixe-me dizer-lhe, o quanto eu estou tocada por sua ao. Mas, pessoalmente, estou muito contente em ver que finalmente, voc defende o seu nome. A sua gerao teve a oportunidade de conhecer Lacan em carne e osso. Para a nossa gerao que no o conheceu, Lacan mais virtualizado. E se eu creio ouvir a sua voz nas transcries, porque ele era um pouco poeta, poeta o suficiente, em todo caso, para que tenha chegado at ns a ressonncia de sua lngua. As geraes seguintes tero a oportunidade de lhe conhecer, Lacan de fato o passador de Freud, mas, se ele fez um nome, porque sem repouso ele reiventava a psicanlise. Para os seus alunos, voc est, por sua vez, como o reinventor. Ainda h mais, eu no teria podido me formar na leitura de Freud e de Lacan sem a sua voz, por favor. O que resulta do exposto o que eu me questiono se no teria chegado o tempo de remover este rtulo, este slogan sempre ligado ao seu nome, de genro de Lacan, genrodeLacan, gen-ro-de-la-can: estas trs palavras quase hofraseadas, por fora de serem repetidas e copiadas de forma idntica, eu no sei porque, elas me irritam. A imprensa nos violenta com isto desde dcadas e eu sempre fico admirada quando eu as encontro, s vezes, mesmo, sob a sua pluma. Eu no as leio jamais, sem o sentimento de que sua insistncia no justa, no sentido de que ela no lhe faz justia. Certamente, este lao familiar faz parte da sua biografia, mas quem se importa, quando voc ensinar e publicar, a sua biografia? A sua vida de Lacan, este delicadoe maravilhosamente inclassficavel ovni literrio, mostra que voc tomou como sua a assero de Otavio Paz: Os poetas no tem biografia, a sua obra em si mesma que a sua biografia. Esta Vida de Lacan milagrosamente realizada sobre um fio esticado entre a preocupao de transmitir algo do real, da presena corporificada de Lacan, e a necessidade de inventar e de sair dos caminhos batidos para criar um estilo inovador de narrao, nica via possvel para transmitir algo de uma verdade. Desde este ponto de vista, voc um autor que no tem biografia. E especialmente, porque a sua paixo tende sempre sobre este Esforo de poesia que foi o ttulo de um dos mais memorveis de seus cursos de Orientao lacaniana (eu voto para que ele seja o primeiro a ser publicado).

Em resumo, ns viemos lhe escutar no porque voc o genro de Lacan- mesmo que o seu amor por ele nos comova e nos toque, mas apenas para ouvir pessoalmente a Jacques-Alain Miller estabelecer, decifrar e tornar Lacan vivo, assim como, reiventar a psicanlise para ns. o aparecimento no real de uma obra que permite constatar que dela adveio um poeta, um artista. Se ele encontra a aprovao do pblico, ento um nome sob a investigao pblica. Para os seus alunos de uma total evidncia- o seu Seminrio, os seus escritos, bem como os seus atos, tm desde h muito tempo, lhe instituido como autor. Um autor que ns temos a chance de ter ao nosso lado. No h nada mais contagiante do que o desejo que voc porta, quando voc escreve ou ensina. Ns saimos vivificados. Ns avanamos, portanto, sem o corpo de Lacan. Mas acompanhados por sua inspirao. Eu creio poder dizer, que escolhi a Escola de Lacan, precisamente porque ela milleriana (millaeriana).

TESTEMUNHOS
Um testemunho de passe Eu no posso resistir a enviar-lhe algumas palavras aps a sua interveno em Mollat, Bordeaux. Informada atravs da leitura das L.Q., eu sabia daqueles impasses que ER e seus colaboradores lhe haviam relegado. Mas no foi essencialmente, a partir destes acontecimentos particulares que ouvi o seu discurso. Foi como analisante que primeiramente lhe escutei. Depois, progressivamente na medida em que voc avanava, eu pensei que se tratava de um verdadeiro testemunho de passe. A realisao (rllisation) da qual voc tem falado a partir do seu prprio nome com as suas consequncias em termos de mutao, a hystorizao, o gozo o qual revelou, aquele que voc reconheceu e confessou e que se escutava nos significantes, so em minha opinio, um testemunho de passe formidvel. Marie-AgnsMacaire-Ochoa

Quando o real bate na porta Na maioria das vezes quando voc menos espera. Ontem, o silncio sobre o nome de Lacan, e o de Jacques-Alain Miller ao mesmo tempo: hoje, o desaparecimento de uma corajosa colega sria, Rafah Nached no aeroporto de Damasco. O apagamento de nomes sem julgamento.

Enquanto em alguns pases, isso ainda acontece todos os dias, a priso clandestina ou a remoo fsica de pessoas, para ns isto pertencia, ao menos parecia, a uma poca passada da histria. Ignorar ou fazer desaparecer, me dizem, no to grave, no entanto, certamente uma injustia, que no se pode medir! E diante da injustia deve-se calar sobre o crime. Lacan nos ensinou a no sermos, enquanto psicanalistas figuras caricaturais, impassveis ( ele me demonstrou em sua prtica), mas sim, aquele que sabe responder presente, diante da urgncia. O de estar advertidos do real, em nosso fazer como psicanalistas. Assim como, tambm, tirar consequncias de nossa ao! RosePaule Vinciguerra.

Menos sozinha A livraria Gallimard da Avenida Raspail, recebeu s 19hs Catherine Millot para o lanamento de seu livro Oh, solido, publicado pela Gallimard. Na vitrine, um retrato da escritora, cabeleira ruiva, sumptuosa. Analisante, amiga de Lacan, ela chega na hora combinada. Ela me lembra da rebelde Sagan, que eu j havia visto sair desta livraria com os braos cheios de livros. No incio h poucas pessoas, ento eu lhe perguntei se ela fazia parte de uma escola, ou de um movimento. A resposta clara: no. Voc atende? Sim, com certeza. Mas onde esto os seus pacientes? Nos seus livros? Sim, mas no somente. Deve ser como quando foi analisada por Lacan, pois, algo disso passou, talvez a grande independncia. Embora ela no tenha mais, os longos cabelos de sua foto, apenas um corte sbrio. Uma aparncia, sem arrogncia. Ela anuncia que vai ler as passagens escolhidas. Uma montagem que no reflete o seu texto. Ela l e se opera a magia. Uma escrita, onde ela fala da felicidade de viver sozinha, do amor dos homens que tinha abandonado. O amor a constante ameaa de abandono, ela continua, o amor como trauma, o primeiro amor vivido como desastre. Ela cita os seus autores, Roland Barthes, que nos ltimos anos dizia que habitar a linguagem era fatigante, Gide em seu romance A sequestrada de Poitiers.Ela gosta de imaginar Descartes meditando sozinho em seu leito. O pblico escasso no nicio agora enche a livraria, sendo que quando Judith e Jacques-Alain Miller chegam, no h mais lugar para sentar. E a, nasce uma troca rpida: Jacques-Alain Miller pontua que Lacan dizia: a solido o parceiro das mulheres, Catherine Millot concorda, ela se lembra, por sua parte desta frase de Lacan duarante a sua anlise: voc no est sozinha, mas isso no te faz menos s. Ela insiste sobre esta maneira particular, que tinha Lacan de te deslocar de seu estado de exceo, mas conservando a parte singular de cada um. A apreenso desses fragmentos, dos que eram prximos de Lacan, para mim que perdi os seus seminrios, me fizeram sentir menos sozinha. Marlne Belilos

Quinta noite na cidade de Bgles- Ocorreu uma reunio no campus solidrio, lugar que j havia acolhido no ltimo abril ric Laurent para um

debate sobre o filme de Grard Miller A primeira sesso. Desta vez, Nadia Macalli-Benjelloun, membro bastante considerado da Acf-Aquitania e membro do conselho municipal, e quem deu origem a este projeto do campus solidrio, desejou debater o tema: Por um Isl das luzes?. Estava presente Nol Mamre que tinha plena conscincia da situao de Rafah Nached, e imediatamente trouxe tambm o seu apoio. Malek Chebel antroplogo das religies e psicanalista, assinou tambm a petio por Rafah Nached. Na primeira parte houve uma tima curta-metragem de Frdric Plnard Chara- o caminho que leva a origem- que questionava o Isl e a modernidade, tal como vivem os habitantes de Bgles. Em seguida, Malek Chebel fez ressoar que este conceito do Isl das luzes, hoje poderia ser conhecido pela capacidade de pensar por si mesmo. Ele distinguiu o Alcoro escatolgico do Alcoro proftico e entre os dois o Alcoro histrico, um espao criado pelos homens. Lembrando que a tradio insiste sobre o fato, de que o Alcoro comeou com a palavra Igra Lirio, que incentivava a interpretar, analisar, descortinar as polissemias, as dificuldades ou impossibilidades de traduo deste texto encerrado no sculo VII. Desalojou fatos polticos, ideolgicos ou sociais que fazem obstculo e provocam a ignorncia em relao a qualquer questo sobre o Isl. Ele preconizava uma f fundada sobre a razo, adiantando mesmo: que cada um deve inventar o seu prprio Isl. Est claro que a maneira na qual os mulumanos venham a responder a esta interpretao um desafio que nos concerne como um desafio para a civilizao. Ler, interpretar, afrouxar as identificaes, operar uma separao entre crena e saber convoca tambm o saber da psicanlise. Catherine LacazePaule,Bordeaux

A sua chegada no ltimo sbado na sala do ltimo andar da livraria Mollat em Bordeaux, foi para mim um grande momento. Como dizer isto? Eu acredito no fato de que sua maneira de se apresentar (sua vestimenta), alm de toda a elegncia, evidenciava algo de reallisao a qual voc nos mostrou com exclusividade, eu acredito, pois ela j datava da vspera noite, voc nos disse. Na frente da superposio da camiseta-camisa que voc escolheu, eu me perguntei se, na pressa, voc havia esquecido de retirar suas cartas da manga [lustrines mangas avulsas usadas para proteger as mangas da camisa de tinta ou giz] ou se, ao contrrio, voc preferiu mant-las. Embora voc estivesse como de hbito, muito brilhante at na maneira de confessar as pequenas fraquezas, como esta confuso mentira/associao de gnios (mens/mensa), que me encantou porque me trouxe de volta a minha 5 srie quando por ser hiperativa como se suporia hoje, sempre pronta a responder sem ao menos refletir, levava apenas o tempo para levantar o dedo para dar, antes dos outros, a traduo Tibi tardum est ingenium, por Tu em breve sers engenheiro(na verdade, Tu tens o raciocnio lento). O mais mortificante para

mim foi que o professor pensou que eu caoasse dele, pois no tinha dado tempo para analisar corretamente a gramtica desta proposio. Isto aconteceu comigo muito mais tarde, mas no h muito tempo, quando eu me apresentei ao dispositivo do Passe, sem ter, ainda mais uma vez, o tempo suficiente de analisar a minha gramtica pulsional, at tomar como objeto causa aquele que lhe escondia. O cartel do passe no pensou, certamente, que eu zombava de alguma maneira, daqueles que to bem me quiseram ouvir, e me permitiram prosseguir sem me mortificar. Eu no sei como te dizer o quanto o seu trabalho nos precioso.Franoise Monnier, Boreaux

CRNICA DE UMA INDIGNAO O Diabo provavelmente (Diable probablement)

A calnia a golpeou. Somente, depois do 12 de setembro ltimo, a carta do Diabo provavelmente, para Judith Miller, circulou. Tanto assim, que o Diabo recebeu mensagens de vrios pases (Frana, Brasil, Argentina, Inglaterra, Noruega, EUA...). Os emails e cartes postais chegam em abundncia para dizer de uma recusa decidida em deixar se espalhar a calnia que visa Judith Miller, no ltimo livro de Elisabeth Roudinesco. Portanto, chegam chuvas de emails provenientes do mundo inteiro. Alice Delarue e Luc Garcia as lem e as contabilizam para ns. Eles nos convidam a continuar a escrever para o diableprobablement@gmail.com, assim como, para o blog de Midite http://midite.wordpress.com/2011/09/13/soutien--a--judith-miller/,sobre o Facebook e o Twiter e nas L.Q. n25,26, 27!

Pequena seleo de mensagens do mundo inteiro- estamos esperando a partir de amanh os nomes dos 700 primeiros signatrios desta carta: Caros colegas Analisante desde mais de 15 anos de uma analista da ECF, eu quero aderir ao seu apoio dirigido Judith Miller. absolutamente necessrio acabar com as grosserias de Roudinesco. TSUIKI Kosuke, mestre de conferncias na Universidade de
Kyoto, JAPO

Contra a difamao da Senhora Roudinesco para com a memria de Jacques Lacan. Em defesa de Judith Miller. Graciela Brodsky, psicanalista em Buenos Aires, Argentina.

Recebam a minha co-assinatura em apoio Sra. Judith Miller contra as alegaes da Sra. Roudinesco. Kjell Soleim, Noruega

Eu agradeo aos membros da equipe editorial do Diabo provavelmente por seu convite em compartilhar o sentimento de indignao que o seu em face das alegaes que circularam vindas da Sra. Roudinesco, no dia 1 de setembro em seu livro, alegaes segundo as quais as ltimas vontades de Jacques Lacan teriam sido traidas. Quero assegurar a Senhora Judith Miller e assim como a sua famlia o meu profundo apreo e minha solidariedade diante da injria. Eu lhe asseguro a minha admirao considerao e meu reconhecimento por sua ao inesgotvel em favor da divulgao do ensino de Jacques Lacan no mundo. Guy de Villers GrandChamps, Belgique Caros e caras do Diabo

Estamos naturalmente com vocs neste testemunho de amizade em relao a Judith Miller e a sua famlia. Atenciosamente Colette Olive e Michle Planel e toda a equipe das ditions Verdier

Eu e Simone gostaramos de expressar a nossa amizade Judith Miller nesse momento de abjeo. Ns lhe asseguramos nosso apoio e demandamos que as nossas assinaturas se juntem quelas j numerosas da petio. Cordialmente Simone e Jean-Robert Rabanel,Clermont-Ferrand

Eu acabei de tomar conhecimento da carta de apoio Senhora Judith Miller. uma honra para mim me unir s assinaturas e, ao memo tempo, igualmente incluir a Editora Himeros. Grard LANIEZ, encarregado do projeto na cidade de Rochelle e presidente da Editora Himeros Caros colegas do Diabo, Quero parabeniz-los pela iniciativa e insiro a minha voz e o meu forte apoio aos termos de sua carta de apoio Judith Miller. Pierre- Guilles Guguen, Rennes, Paris Ns nos associamos a sua carta e compartilhamos sem reservas de sua indignao e clera pelas injrias que atingiram Judith Miller, a qual endereamos toda a nossa estima e amizade.
Antonio de Ciaccia e Michle Daubresse, Roma

Aps a sua mensagem, eu me associo a sua posio e concordo plenamente com a sua indignao. Cordialmente e parabns por esta inciativa. Franois Ansermet, Genebra Para a equipe do Diabo provavelmente, e para Judith Miller Estou escrevendo do outro lado do oceano para expressar o meu apoio a Judith Miller, frente s alegaes que se situam em torno dos ltimos desejos de seu pai. Em nome da honra, da vida e da obra de seu pai, assim como em nome de Judith e Jacques-Alain Miller que mantm, hoje, Lacan vivo, eu persevero. Tom Slovos, Omaha Natalie Wulfing, Psicanalista, em Londres, Secretaria da New Lacanian School Cara Judith Miller, Em nome da NLS lhe asseguro o meu apoio caloroso. Eu irei at o fim, voc disse revista Le Point. Sabemos que vinda de voc, esta no uma palavra vazia: incansvel, animada totalmente pela transmisso do ensino de Lacan, em todos os lugares, na Europa e alm de suas fronteiras e idiomas, forando as barreiras e sabendo acender a chama naqueles que voc encontra. Ns da NLS sabemos disto, pois lhe devemos muito. Estamos do seu lado hoje. Com minha amizade. Anne Lysy, Presidente da New Lacanian School (NLS) Obviamente que a degradao da verdade que conta com o apoio das midias no uma desculpa para dizer o que vm na cabea. Em nosso discurso, aquele que enuncia sempre responsvel, ou seja, vivo. A biografia no contm apenas a vida, muitas vezes apenas uma petrificao. Antoni Vicens, Barcelona No momento desejo expressar a minha indignao pelas acusaes posta em circulao pela senhora Elisabeth Roudinesco e tambm a minha solidariedade Senhora Judith Miller e a sua famlia. Atenciosamente Vicente Palomera Laforga, Barcelona Indignados pelas alegaes que foram colocadas em circulao no dia 1 de setembro pela Sra. Roudinesco em seu livro, alegaes segundo as quais, as ltimas vontades de Jacques Lacan, teriam sido traidas, j que desejando funerais catlicos teria sido sepultado, contra o seu desejo, sem cerimonia religiosa e na intimidade. Ns lhe asseguramos cara Judith, assim como a sua famlia, a nossa amizade, e solidariedade diante da injria, e a nossa confiana em sua integridade, evidenciados por seus esforos incansveis por trs dcadas ao servio do ensino de seu pai, e de seus alunos em todo o mundo. Guy de Villers Grand-Champs, professor emrito, da Universidade Louvain-LaNeuve Sem dvidas os membros da ELP querem aderir a essa manifestao de reconhecimento a nossa querida Judith, que incitando a expanso do Campo freudiano na Espanha nos aproxima de Lacan, h mais de 25 anos, e, sobretudo, com o seu exemplo, nos transmite o mais vivo de seu ensino. Abraos cordiais, Carmem Cuat, Presidenta da ELP

Na falta da internet eu lhes envio a minha assinatura em defesa da Sra Judith Miller, a quem dispenso toda a minha confiana. Rolande Causse, escritor

No site da Rgle du jeu

http://laregledujeu.org

Nathalie Jaudel : lisabeth Roudinesco, plagiria de si mesmo: - Christian Roudinesco. CharriereBournazel: Texto de citao de lisabeth

A Sra. lisabeth Roudinesco, citada pela justia por Judith Miller. O conselho, em nome do Mestre Christian CharrireBournazel, ex- Presidente da Ordem dos Advogados de Paris obteve do Presidente do Tribunal a autorizao para atribuir um dia fixo para a citao. A audincia ser realizada no dia 16 de novembro de 2011 s 13h30, no 17 o Tribunal correcional de Paris .

ILUSTRAO DA 1 PGINA E DO FIM- Massimo Cacciari, Prefeito de Veneza Lacan Cotidiano: Anne Poumellec, Editora Publicao on line por Editora Navarin, Eve Miller-Rose, presidente De: "DESIR Harlem" <harlem.desir@europarl.europa.eu> Data : 16 septembre 2011 11:37:42 HAEC Para : "Gilles Chatenay" <gilles.chatenay@orange.fr> Assunto: RE: Rafah Rached, psicanalista sria, presa em Damasco Caro camarada,

Harlem Dsir lhe agradece por esta mensagem, e, com efeito, considera que a libertao de Rafah Nachred uma parte essencial da luta pela democracia na Sria. Agradece igualmente por informarlhe destas peties, que ele pretende assinar. Para sua informao, o Parlamento europeu votou ontem, em sesso plenria por uma resoluo mais ampla pela democracia na Sria. Demandando em particular que Bachar AlAssad deixe o poder: voc poder encontr-la neste endereo. Ateno trata-se, ainda de uma verso provisria; por razes tcnicas, a verso definitiva estar on line em alguns dias http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=MOTION &reference=P7-RC-2011-0482&language=FR Amigos socialistas, Adeline Rochet Assistente Parlementar de Harlem Dsir Escritrio parlementar de Harlem Dsir Deputado europeu Altiero Spinelli 14G26260 Rua Wiertz,Bruxelles B1047 Tel+32(0)22845853 Fax+32(0)22849853 FIM LQ28 Traduo: Zelma A. Galesi