Você está na página 1de 84

QUEM FAZ

MELHOR
FAZ COM

CATÁLOGO
A CSM é uma empresa sólida, 100% brasileira, que busca há 45 anos, constantemente,

inovar em seus produtos e serviços, contribuindo para o desenvolvimento econômico

e sustentável de toda cadeia da construção civil e movimentação de materiais.

Investimos continuamente em processos, desenvolvimento de produtos e capacitação

de colaboradores para nos manter entre as empresas de nível de qualidade mundial.

Segurança e eficiência para toda obra


CONHEÇA A MELHOR LINHA DE

SMART

130L 150L 200L

CAVALETE

21
A betoneira

em

400L 400L
CARRINHO

Uma inovação da Modelos mais Melhor relação


CSM para o varejo econômicos para custo x benefício
brasileiro. profissionais para profissionais

UNIÃO DO TAMBOR MISTURAS MAIS SOLDA


SEM SOLDA* HOMOGÊNEAS ROBOTIZADA
Todas as betoneiras CSM contam com
O sistema de mistura CSM A solda do fundo
a tecnologia exclusiva de união do
garante a homogeneização no tambor é feita
tambor sem solda e sem parafusos
perfeita do concreto, por robôs de alta
preserva a integridade do aço e
aumentando a eficiência e precisão, garantindo
proporciona muito mais resistência e
produtividade na obra. maior vida útil ao
estabilidade, evitando o desgaste
produto.
prematuro das peças.
*Exceto modelos 200L e 600L.
BETONEIRAS DO BRASIL 22x
PREMIADA

400L 400L 600L COM OU SEM


MOTOVIBRADOR

400L COMBUSTÃO 600L SRE

Melhor relação Alta durabilidade e Alta produtividade


custo x benefício rentabilidade para indústrias e
para locadores para locadores construtoras

1 1
NOVO ! GARANTIA
2 2 ESTENDIDA
3 3 TAMBOR COM Ao acessar o código,
FUNDO TRIPLO E o cliente conecta
diretamente a página
EIXO PARAFUSADO do produto e tem acesso
a informações sobre o
Os modelos 200L e 400L da CSM produto. Ao cadastrar
apresentam tambores ainda mais sua betoneira 400L,
resistentes e com muito mais o cliente ganha
estabilidade através de tecnologia garantia estendida.
com fundo triplo.
A P R E S E N TA

BETONEIRA

130L

VERSÁTIL
RESISTENTE
COMPACTA
SILENCIOSA

21
Imagens meramente ilustrativas.

em
Um produto, duas
configurações.

CAVALETE CARRINHO
6
Betoneira
SMART 130L

Mistura de Concreto
BAIXO RUÍDO
A coroa de polímero
reduz o nível de
ruído, possibilitando
a utilização em
ambientes internos
de residências e
apartamentos.

MODO
CARRINHO

EMBALAGEM
EM PAPELÃO
MODO Ideal para exposição
CAVALETE
em gôndolas e perfeita
para e-commerce.

APLICAÇÃO
Mistura de concreto ou
argamassa para pequenas
obras ou reformas. Mistura de
ração, silagem, substratos ou
COMPACTA VERSÁTIL RESISTENTE SILENCIOSA materiais para bricolagem.

SMART 130L - CAVALETE SMART 130L - CARRINHO


DADOS TÉCNICOS
Monofásico 127V Monofásico 220V Monofásico 127V Monofásico 220V

Rendimento de mistura 71 litros 71 litros 71 litros 71 litros


Nº aprox. de ciclos/hora *de 15 a 20 *de 15 a 20 *de 15 a 20 *de 15 a 20
Produção horária aproximada *1,07 até 1,42 m³ *1,07 até 1,42 m³ *1,07 até 1,42 m³ *1,07 até 1,42 m³
Rotação do tambor 28 rpm 28 rpm 28 rpm 28 rpm
Potência do motor 1/2 cv IV polos 1/2 cv IV polos 1/2 cv IV polos 1/2 cv IV polos
Tensão 127 V 220 V 127 V 220 V
Frequência 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz
Transmissão por correia V 3L-290 3L-290 3L-290 3L-290
Peso líquido 53,20 kg 53,20 kg 53,20 kg 53,20 kg
Peso bruto (Com embalagem) 57 kg 57 kg 57 kg 57 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 1265x625x1255 1265x625x1255 1203x625x883 1203x625x883
Dimensões embalagem (CxLxA) (mm) 650x650x650 650x650x650 650x650x650 650x650x650

Código 71000401 71000402 71000401 71000402

*Considerado somente tempo de mistura.

7
Betoneira
MAX 150L
ERGONOMIA
Novo projeto mais
ergonômico.
Mistura de Concreto

REFORÇADA
Caixa em
polipropileno
com estrutura
reforçada

FACILIDADE
Pedal maior
facilita o
acionamento

MOBILIDADE
Novo modelo de rodas
APLICAÇÃO maiores facilitam o
transporte.
Pequenas reformas,
(calçadas, muros, pisos
ou rebocos).

MAX 150L MAX 150L


DADOS TÉCNICOS
Monofásico 127V Monofásico 220V

Rendimento de mistura 85 litros 85 litros


Nº aprox. de ciclos/hora *de 15 a 20 *de 15 a 20
Produção horária aproximada *1,28 até 1,70 m³ *1,28 até 1,70 m³
Rotação do tambor 27 rpm 28 rpm
Potência do motor 1/2 cv IV polos 1/2 cv IV polos
Tensão 127 V 220 V
Frequência 60 Hz 60 Hz
Transmissão por correia V 3L-290 3L-290
Peso 62,55 kg 62,55 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 1203x690x1270 1203x690x1270
Nível de ruído 92 dBA 92 dBA
Código 71000450 71000451

*Considerado somente tempo de mistura.

8
Betoneira
MAX PRO 200L
SEM FOLGAS
Fixação da engrenagem
por parafusos passantes
e porca autotravante

Mistura de Concreto
evita folgas no sistema

FACILIDADE
Nova caixa
remodelada
facilita ajuste
das correias

FACILIDADE
Pedal maior
facilita o
acionamento

APLICAÇÃO
Reforma ou construção
de casas.

MAX PRO 200L MAX PRO 200L


DADOS TÉCNICOS
Monofásico 127V Monofásico 220V

Rendimento de mistura 118 litros 118 litros


Nº aprox. de ciclos/hora *de 15 a 20 *de 15 a 20
Produção horária aproximada *1,77 até 2,36 m³ *1,77 até 2,36 m³
Rotação do tambor 31 rpm 32 rpm
Potência do motor 1 cv IV polos 1 cv IV polos
Tensão 127 V 220 V
Frequência 60 Hz 60 Hz
Transmissão por correia V A32 A32
Peso 96,23 kg 96,23 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 1400x814x1329 1400x814x1329
Nível de ruído 92 dBA 92 dBA
Código 71000513 71000514

*Considerado somente tempo de mistura.

9
Betoneira
1 TRAÇO MAX 400L
VOLANTE
O volante maior e
REFORÇADA reforçado proporciona
Caixa em melhor performance
Mistura de Concreto

polipropileno durante o trabalho.


com estrutura
reforçada

APLICAÇÃO
Reformas ou construção de
casas. Ideal para quando
o proprietário é o próprio
pedreiro.

VOLANTE MAIOR CAVALETE COM TAMBOR COM FUNDO TRIPLO


E REFORÇADO TUBO REFORÇADO E EIXO PARAFUSADO

1 TRAÇO 1 TRAÇO 1 TRAÇO 1 TRAÇO


1 TRAÇO MAX 400L 1 TRAÇO MAX 400L
DADOS TÉCNICOS MAX 400L MAX 400L MAX 400L MAX 400L
Sem motor c/ painel monof. Sem motor c/ painel trif.
Monofásico 127V Monofásico 220V Trifásico 220V Trifásico 380V
Rendimento de mistura 280 litros 280 litros 280 litros 280 litros 280 litros 280 litros
Nº aprox. de ciclos/hora *de 15 a 20 *de 15 a 20 *de 15 a 20 *de 15 a 20 *de 15 a 20 *de 15 a 20
Produção horária aproximada até *5,6 m³ até *5,6 m³ até *5,6 m³ até *5,6 m³ até *5,6 m³ até *5,6 m³
Rotação do tambor 30 rpm 30 rpm 30 rpm 30 rpm 30 rpm 30 rpm
Potência do motor 2 cv IV polos 2 cv IV polos 2 cv IV polos 2 cv IV polos 2 cv IV polos 2 cv IV polos
Tensão 127 V 220 V 220 V 380 V - -
Frequência 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz - -
Transmissão por correia V A-44 A-44 A-44 A-44 A-44 A-44
Peso 153,55 kg 153,55 kg 146,92 kg 146,92 kg 133,2 kg 133,2 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 1826x1043x1449 1826x1043x1449 1826x1043x1449 1826x1043x1449 1826x1043x1449 1826x1043x1449
Nível de ruído 92 dBA 92 dBA 92 dBA 92 dBA 92 dBA 92 dBA
Código 71000200 71000201 71000202 71000203 71000204 71000205

*Considerado somente tempo de mistura.

10
Betoneira
MAX PRO 400L

Mistura de Concreto
CAIXA METÁLICA
Estrutura em aço
carbono proporciona
maior robustez
aumentando a vida
útil do motor.

HASTE ROBUSTA
Agora mais robusta,
com aplicação de
chapa de reforço,
a haste tem maior
resistência a impactos.

APLICAÇÃO
Construção de casas ou
pequenos prédios. Ideal para
quando o proprietário é o
próprio pedreiro.

VOLANTE MAIOR CAVALETE COM TAMBOR COM FUNDO TRIPLO


E REFORÇADO TUBO REFORÇADO E EIXO PARAFUSADO

MAX PRO MAX PRO MAX PRO MAX PRO MAX PRO MAX PRO
DADOS TÉCNICOS 400L 400L 400L 400L 400L 400L
Monofásico 127V Monofásico 220V Trifásico 220V Trifásico 380V Sem motor c/ painel monof. Sem motor c/ painel trif.
Rendimento de mistura 280 litros 280 litros 280 litros 280 litros 280 litros 280 litros
Nº aprox. de ciclos/hora *de 15 a 20 *de 15 a 20 *de 15 a 20 *de 15 a 20 *de 15 a 20 *de 15 a 20
Produção horária aproximada até *5,6 m³ até *5,6 m³ até *5,6 m³ até *5,6 m³ até *5,6 m³ até *5,6 m³
Rotação do tambor 30 rpm 30 rpm 30 rpm 30 rpm 30 rpm 30 rpm
Potência do motor 2 cv IV polos 2 cv IV polos 2 cv IV polos 2 cv IV polos 2 cv IV polos 2 cv IV polos
Tensão 127 V 220 V 220 V 380 V - -
Frequência 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz - -
Transmissão por correia V A-44 A-44 A-44 A-44 A-44 A-44
Peso 161 kg 161 kg 155 kg 155 kg 141 kg 141 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 1798x900x1447 1798x900x1447 1798x900x1447 1798x900x1447 1798x900x1447 1798x900x1447
Nível de ruído 92 dBA 92 dBA 92 dBA 92 dBA 92 dBA 92 dBA
Código 71000219 71000220 71000221 71000222 71000223 71000224

*Considerado somente tempo de mistura.

11
Betoneira
RENTAL 400L

VOLANTE
Mistura de Concreto

Volante com
4 hastes.

CAIXA COM
REFORÇO
Caixa metálica
com reforço
para erguer
a betoneira.

APLICAÇÃO
Resistente para qualquer
aplicação. Ideal para
locadores que buscam
melhor relação custo
benefício.
VOLANTE MAIOR CAVALETE COM TAMBOR COM FUNDO TRIPLO
E REFORÇADO TUBO REFORÇADO E EIXO PARAFUSADO

RENTAL 400L RENTAL 400L RENTAL 400L RENTAL 400L RENTAL 400L RENTAL 400L
DADOS TÉCNICOS
Monofásico 127V Monofásico 220V Trifásico 220V Trifásico 380V Sem motor c/ painel monof. Sem motor c/ painel trif.

Rendimento de mistura 280 litros 280 litros 280 litros 280 litros 280 litros 280 litros
Nº aprox. de ciclos/hora *de 15 a 20 *de 15 a 20 *de 15 a 20 *de 15 a 20 *de 15 a 20 *de 15 a 20
Produção horária aproximada até *5,6 m³ até *5,6 m³ até *5,6 m³ até *5,6 m³ até *5,6 m³ até *5,6 m³
Rotação do tambor 30 rpm 30 rpm 30 rpm 30 rpm 30 rpm 30 rpm
Potência do motor 2 cv IV polos 2 cv IV polos 2 cv IV polos 2 cv IV polos 2 cv IV polos 2 cv IV polos
Tensão 127 V 220 V 220 V 380 V - -
Frequência 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz - -
Transmissão por correia V A-44 A-44 A-44 A-44 A-44 A-44
Peso 161 kg 161 kg 156 kg 156 kg 142 kg 142 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 1798x1043x1450 1798x1043x1450 1798x1043x1450 1798x1043x1450 1798x1043x1450 1798x1043x1450
Nível de ruído 92 dBA 92 dBA 92 dBA 92 dBA 92 dBA 92 dBA
Código 71000330 71000331 71000332 71000333 71000336 71000339

*Considerado somente tempo de mistura.

12
Betoneira
RENTAL FORCE
400L
VOLTÍMETRO

Mistura de Concreto
A Rental Force informa
sobre a voltagem VOLANTE
durante o trabalho. Volante com
4 hastes.
POLIA EM FERRO
FUNDIDO
Maior durabilidade e
aumento de vida útil
da correia e menor
desgaste do conjunto
polia-correia.

CAIXA COM
REFORÇO
Caixa metálica
com reforço
para erguer
a betoneira.

APLICAÇÃO
Resistente para qualquer
aplicação. Ideal para
locadores que buscam alta
durabilidade.

POLIA EM FERRO CAVALETE COM TAMBOR COM FUNDO TRIPLO


FUNDIDO TUBO REFORÇADO E EIXO PARAFUSADO

RENTAL RENTAL RENTAL RENTAL RENTAL RENTAL


DADOS TÉCNICOS FORCE 400L FORCE 400L FORCE 400L FORCE 400L FORCE 400L FORCE 400L
Monofásico 127V Monofásico 220V Trifásico 220V Trifásico 380V Sem motor c/ painel monof. Sem motor c/ painel trif.
Rendimento de mistura 280 litros 280 litros 280 litros 280 litros 280 litros 280 litros
Nº aprox. de ciclos/hora *de 15 a 20 *de 15 a 20 *de 15 a 20 *de 15 a 20 *de 15 a 20 *de 15 a 20
Produção horária aproximada até *5,6 m³ até *5,6 m³ até *5,6 m³ até *5,6 m³ até *5,6 m³ até *5,6 m³
Rotação do tambor 30 rpm 30 rpm 30 rpm 30 rpm 30 rpm 30 rpm
Potência do motor 2 cv IV polos 2 cv IV polos 2 cv IV polos 2 cv IV polos 2 cv IV polos 2 cv IV polos
Tensão 127 V 220 V 220 V 380 V - -
Frequência 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz - -
Transmissão por correia V A-44 A-44 A-44 A-44 A-44 A-44
Peso 175,10 kg 175,10 kg 169,30 kg 169,30 kg 155 kg 155 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 1803x1043x1449 1803x1043x1449 1803x1043x1449 1803x1043x1449 1803x1043x1449 1803x1043x1449
Nível de ruído 92 dBA 92 dBA 92 dBA 92 dBA 92 dBA 92 dBA
Código 71000247 71000248 71000249 71000250 71000251 71000252

*Considerado somente tempo de mistura.

13
Betoneira
RENTAL FORCE
400L a combustão
Mistura de Concreto

VOLANTE
Volante com
4 hastes.

ESTRUTURA
REFORÇADA
garante maior
durabilidade.

APLICAÇÃO
Resistente para qualquer
aplicação. Ideal para obras
que distantes da rede
elétrica.

CAVALETE COM POLIA EM TAMBOR COM FUNDO TRIPLO


TUBO REFORÇADO ALUMÍNIO E EIXO PARAFUSADO

RENTAL FORCE 400L RENTAL FORCE 400L RENTAL FORCE 400L RENTAL FORCE 400L
DADOS TÉCNICOS
Sem motor Motor Lifan Motor Honda Motor Diesel

Rendimento de mistura 280 litros 280 litros 280 litros 280 litros
Nº aprox. de ciclos/hora *de 15 a 20 *de 15 a 20 *de 15 a 20 *de 15 a 20
Produção horária aproximada até *5,6 m³ até *5,6 m³ até *5,6 m³ até *5,6 m³
Rotação do tambor 30 rpm 30 rpm 30 rpm 30 rpm
Potência do motor - 7 HP 5,5 HP 4 HP
Transmissão por correia V A-58 A-58 A-58 A-56
Peso 175 kg 191 kg 191 kg 202 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 1794x1043x1449 1794x1043x1449 1794x1043x1449 1794x1043x1449
Nível de ruído 92 dBA 92 dBA 92 dBA 92 dBA
Código 71000253 71000254 71000255 71000256

*Considerado somente tempo de mistura.


A correia é vendida separadamente quando o produto não possui motor.

14
Betoneira 600L

CARREGADOR
Possui motor
exclusivo para
acionamento
do carregador.

Mistura de Concreto
OPCIONAL
CAIXA D’ÁGUA
Com medidor.
Cód. 40201617

PAINEL
Painel com redução
de tensão e botão
de emergência
conforme NBR 16329.

APLICAÇÃO
Ritmo de trabalho constante,
alta durabilidade e
Máquina de grande porte. Possui um motor para rotacionar produtividade. Ideal para obras
o tambor e outro para acionar o carregador. ou indústrias que utilizam
grandes volumes
de concreto.

600L 600L
DADOS TÉCNICOS
Trifásico 220V Trifásico 380V

Capacidade de mistura 440 litros 440 litros


Nº aprox. de ciclos/hora 16 16
Produção horária aproximada 7 m³ 7 m³
Rotação do tambor 28 rpm 28 rpm
Potência do motor 4 cv IV polos 4 cv IV polos
Tensão trifásica 220V 380V
Frequência 60 Hz 60 Hz
Transmissão por correia V A 112 A 112
Capacidade caixa d’água (opcional) 50L 50L
Peso 1020 kg 1020 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 2040x1340x1900 2040x1340x1900
Código 71000431 71000433

15
Betoneira 600L
com motovibrador

CARREGADOR
Possui motor
exclusivo para
acionamento
do carregador.
Mistura de Concreto

OPCIONAL
CAIXA D’ÁGUA
Com medidor.
Cód. 40201617

MOTOVIBRADOR

PAINEL
Painel com redução
de tensão e botão
de emergência
conforme NBR 16329.

APLICAÇÃO
Ritmo de trabalho
constante e produção Máquina de grande porte. Possui um motor para rotacionar o tambor
de grandes volumes de e outro para acionar o carregador, equipada com motovibrador
concreto. acoplado ao carregador, acionado no painel de comando.

600L 600L
DADOS TÉCNICOS
Trifásico 220V Trifásico 380V
Capacidade de mistura 440 litros 440 litros
Nº aprox. de ciclos/hora 16 16
Produção horária aproximada 7 m³ 7 m³
Rotação do tambor 28 rpm 28 rpm
Potência do motor 4 cv IV polos 4 cv IV polos
Potência do motor (Acionamento caçamba) 1,25 cv IV polos 1,25 cv IV polos
Potência do motovibrador caçamba 0,33cv II polos 0,33cv II polos
Tensão trifásica 220V 380V
Frequência 60 Hz 60 Hz
Transmissão por correia V A 112 A 112
Capacidade caixa d’água (opcional) 50L 50L
Peso 1030 kg 1030 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 2400x1350x2900 2400x1350x2900
Código 71000759 71000432

16
Betoneira 600L
SRE
CARREGADOR
Possui motor
exclusivo para
acionamento
do carregador.

Mistura de Concreto
MOTOVIBRADOR OPCIONAL
CAIXA D’ÁGUA
Com medidor.
Cód. 40201617

PAINEL
Painel com redução
de tensão e botão
de emergência
conforme NBR 16329.

A 1ª BETONEIRA COM
BASCULAMENTO
AUTOMATIZADO

APLICAÇÃO
Ritmo de trabalho
Máquina de grande porte. Possui um motor para rotacionar o tambor constante e produção
e outro para acionar o carregador, equipada com motovibrador de grandes volumes de
acoplado ao carregador, acionado no painel de comando. concreto.

600L 600L
DADOS TÉCNICOS
Trifásico 220V Trifásico 380V
Capacidade de mistura 440 litros 440 litros
Nº aprox. de ciclos/hora 16 16
Produção horária aproximada 7 m³ 7 m³
Rotação do tambor 28 rpm 28 rpm
Potência do motor 4 cv IV polos 4 cv IV polos
Potência do motor (Acionamento caçamba) 1,25 cv IV polos 1,25 cv IV polos
Potência do motovibrador caçamba 0,33cv II polos 0,33cv II polos
Potência motofreio basculamento 0,75 cv VIII polos 0,75 cv VIII polos
Tensão trifásica 220V 380V
Frequência 60 Hz 60 Hz
Transmissão por correia V A 112 A 112
Capacidade caixa d’água (opcional) 50L 50L
Peso 1020 kg 1020 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 2400x1350x2900 2400x1350x2900
Código 71000836 71000434

17
Misturador Elétrico de
ARGAMASSA
MA 850 MA 1600

PERFORMANCE
Os misturadores de
argamassa tem estrutura
ergonômica, facilitando a
Mistura de Concreto

operação.

PRATICIDADE
Possuem velocidades
ajustáveis, conforme
utilização.

QUALIDADE
Hélices helicoidais
de alta qualidade
suportando desde
materiais pastosos
aos mais densos.

APLICAÇÃO
Indicado para mistura de
argamassa, tinta, gesso e cola.

MA 850 MA 850 MA 1600 MA 1600


DADOS TÉCNICOS
Monofásico 127V Monofásico 220V Monofásico 127V Monofásico 220V

Tensão 127V 220V 127V 220V


Potência 850 W 850 W 1600 W 1600 W
Velocidade 1: 180 - 400 rpm/min Velocidade 1: 180 - 400 rpm/min
Rotação sem carga 180 - 700 rpm/min 180 - 700 rpm/min
Velocidade 2: 300 - 700 rpm/min Velocidade 2: 300 - 700 rpm/min
Volume máximo da mistura 80 L 80 L 140 L 140 L
Diâmetro x comprimento da pá ø 120x600 mm ø 120x600 mm ø 135x590 mm ø 135x590 mm
Diâmetro da haste da pá 14 mm 14 mm 14 mm 14 mm
Peso líquido 3,5 kg 3,5 kg 7 kg 7 kg
Peso bruto 4,4 kg 4,4 kg 8 kg 8 kg
Dimensões da embalagem (CxLxA) (mm) 375x280x160 375x280x160 620x320x225 620x320x225
Código 71000756 71000757 71000758 71000759

18
Argamassadeira
MC 45

Mistura de Concreto
APLICAÇÃO
Mistura de argamassa
industrializada. Ideal
para pisos e paredes.
Não efetua mistura de
argamassa tipo colante.
DESLIGAMENTO SISTEMA HELICOIDAL PARA PAINEL 24V NA CHAVE
AUTOMÁTICO ALTA PRODUTIVIDADE CONFORME NR18

MC 45 MC 45
DADOS TÉCNICOS
Trifásico 220V Trifásico 380V

Capacidade da cuba 200 kg 200 kg


Capacidade de mistura 45 L/min 45 L/min
Potência do motor 2 cv IV polos 2 cv IV polos
Tensão trifásica 220V 380V
Potência da bomba 1,0 cv IV polos 1,0 cv IV polos
Frequência 60 Hz 60 Hz
Peso 138 kg 138 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 1690x610x1150 1690x610x1150

Código 40124005 71000824

19
Vibrador de Imersão
EXCÊNTRICO DE
ALTA FREQUÊNCIA
Mistura de Concreto

GARANTIA
Mangote em
SEGURANÇA
borracha garante
Estrutura de proteção da
maior resistência e
carcaça em metal proporciona
melhor vedação.
maior proteção ao operador.

MOTOR GARANTIA
RESISTÊNCIA VCAF Cabo de energia
Com maior resistência à abrasão,
longo com plug
a cabeça do vibrador produzida
dentro da norma
em aço com alto teor de carbono
do Inmetro.
e tratamento térmico entrega
qualidade na operação.

FACILIDADE
Engate rápido
garante facilidade
na montagem do
equipamento.

APLICAÇÃO
Elimina as bolhas de ar no
concreto. Seu uso é crucial
em fundações, pilares, vigas
e lajes, onde a integridade
estrutural é fundamental.
VCAF

MOTOVIBRADOR MOTOVIBRADOR
VCAF 29 VCAF 39
DADOS TÉCNICOS VCAF VCAF DADOS TÉCNICOS
2,4m / 5m 2,4m / 5m
Monofásico 127V Monofásico 220V
Potência do motor 2,2 cv II polos / 1.600 W 2,2 cv II polos / 1.600 W Vibração por minuto 16.800 vpm 16.200 vpm
Rotações por minuto 16.000 rpm 16.000 rpm Amplitude de vibração 1,4 mm 1,5 mm
Tensão monofásica 127V 220V Diâmetro do tubo 29 mm 39 mm
Tipo de base Fixa Fixa Comprimento do tubo 337 mm 318 mm
Peso 7 kg 7 kg Diâmetro do eixo flexível 10 mm 10 mm
Dimensões embalagem Comprimento total da mangueira 2,4 m / 5 m 2,4 m / 5 m
425x200x260 425x200x260
(CxLxA) (mm) Peso 5,5 kg / 10,5 kg 6,5 kg / 12 kg
Dimensões embalagem (CxLxA) (mm) 890x740x70 890x740x70
Código 40132031 40132032
Código 40132037 / 40132028 40132038 / 40132029

20
Vibrador de Imersão
PENDULAR
PORTÁTIL

Mistura de Concreto
GARANTIA
Mangote em
borracha garante
maior resistência e
melhor vedação.

ERGONOMIA
Acionador leve e
MOTOR prático, contém cabo e
VCP botão de acionamento
ergonômicos para
melhor operação.

RESISTÊNCIA
Com maior resistência
à abrasão, a cabeça do QUALIDADE
vibrador produzida em Carcaça produzida em
aço com alto teor de termoplástico com
carbono e tratamento isolamento.
térmico entrega
qualidade na operação.

APLICAÇÃO
Elimina as bolhas de ar no
concreto. Seu uso é crucial
em fundações, pilares, vigas
e lajes, onde a integridade
estrutural é fundamental.
VCP

MOTOR VCP MOTOR VCP


DADOS TÉCNICOS DADOS TÉCNICOS VCP 25 VCP 35
Monofásico 127V Monofásico 220V

Potência do motor 0,8 cv / 580 W 0,8 cv / 580 W Vibração por minuto 15.600 vpm 13.200 vpm
Rotações por minuto 4.000 rpm 4.000 rpm Amplitude de vibração 1,4 mm 1,6 mm
Tensão monofásica 127V 220V Diâmetro do tubo 25 mm 35 mm
Peso 2 kg 2 kg Comprimento do tubo 473 mm 456 mm
Dimensões embalagem (CxLxA) (mm) 530x350x430 530x350x430 Diâmetro do eixo flexível 10 mm 10 mm
Código 40132026 40132027 Comprimento total da mangueira 700 mm 700 mm
Peso 3 kg 3 kg
Dimensões embalagem (CxLxA) (mm) 1120x180x230 1120x180x230

Código 40132024 40132025

21
Motor de Acionamento
VIBRADOR DE
IMERSÃO
MONOFÁSICO TRIFÁSICO MV
Mistura de Concreto

ABERTO BLINDADO BLINDADO

FIXA FIXA FIXA

GIRATÓRIA GIRATÓRIA

APLICAÇÃO
Confira também
Utilizado com vibrador de
OPÇÃO A COMBUSTÃO
imersão para garantir que o na página 58.
concreto seja compactado de
maneira eficiente, eliminando
bolsões de ar e garantindo uma
estrutura sólida e homogênea.

TRIFÁSICO TRIFÁSICO MONOFÁSICO MONOFÁSICO


MV TRIFÁSICO MV MONOFÁSICO
DADOS TÉCNICOS BLINDADO BLINDADO ABERTO ABERTO
CSM CSM
IP 55 WEG IP 55 WEG IP 21 WEG IP 21 WEG
Potência do motor 2 cv II polos 2 cv II polos 1,5 cv II polos 1,5 cv II polos 2 cv II polos 2 cv II polos
Tensão 220 / 380V 220 / 380V 127 / 220V 127 / 220V 220 / 380V 220V
Rotações por minuto 3600 rpm 3600 rpm 3600 rpm 3600 rpm 3600 rpm 3600 rpm
Base de fixação Fixa Giratória Fixa Giratória Fixa Fixa
Peso 23 kg 24 kg 20 kg 21 kg 16 kg 16 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 450x290x430 450x290x430 450x290x430 450x290x430 470x270x360 470x270x360

Código 40132007 40132009 40132008 40132010 40132104 40132103

22
Vibrador de Imersão
PENDULAR

QUALIDADE
Possui conexão

Mistura de Concreto
usinada em aço
carbono e engate
universal produzido
em ferro fundido.

FACILIDADE
Reforço do mangote DURABILIDADE
produzido com Para maior resistência
mola garante mais à abrasão e melhor
resistência na área de vedação, o mangote é
maior movimentação produzido em borracha
ou vibração. com tramas de aço.

RESISTÊNCIA
Com maior resistência
à abrasão, a cabeça do
vibrador produzida em
aço com alto teor de
carbono e tratamento
térmico entrega
qualidade na operação.

APLICAÇÃO
Elimina as bolhas de ar no
concreto. Seu uso é crucial
em fundações, pilares, vigas
e lajes, onde a integridade
estrutural é fundamental.
VC

VC 32 VC 32 VC 38 VC 38 VC 45 VC 45 VC 50 VC 60
DADOS TÉCNICOS
4m 5m 4m 5m 4m 5m 5m 5m

Amplitude de vibração 1,5 mm 1,5 mm 1,7 mm 1,7 mm 2 mm 2 mm 2,2 mm 2,4 mm


Vibração por minuto 12.600 vpm 12.600 vpm 12.300 vpm 12.300 vpm 12.000 vpm 12.000 vpm 12.000 vpm 12.000 vpm
Diâmetro do tubo 32 mm 32 mm 38 mm 38 mm 45 mm 45 mm 50 mm 60 mm
Comprimento do tubo 470 mm 470 mm 492 mm 492 mm 501 mm 501 mm 508 mm 503 mm
Diâmetro do eixo flexível 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm
Comprimento da mangueira 4m 5m 4m 5m 4m 5m 5m 5m
Peso 14,5 kg 16,5 kg 15 kg 17 kg 15,5 kg 18,5 kg 19 kg 20,5 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 890x740x70 890x740x70 890x740x70 890x740x70 890x740x70 890x740x70 890x740x70 890x740x70

Código 40132001 40132004 40132002 40132005 40132003 40132006 40132033 40132034

23
DURABILIDADE
PRODUTIVIDADE
RENTABILIDADE

A linha Rental CSM foi criada pensando

exclusivamente no mercado de locação de

equipamentos, oferecendo soluções robustas

e de alta durabilidade.

Esta linha é projetada para minimizar os gastos

com manutenção, enquanto maximiza a

produtividade em obras e eleva a rentabilidade

dos locadores.

Adaptada às demandas intensas do setor, a

Rental CSM se destaca por sua resistência

e capacidade de suportar o uso contínuo,

garantindo aos locadores uma excelente opção

para otimizar suas operações e oferecer aos

clientes soluções de qualidade superior.


Compactador de Solo
CS 55

Preparação de solo
CONTROLE DE
ACELERAÇÃO
Equipado com conjunto
alavanca de engrenagem.
AMORTECEDOR
Design robusto e eficiente.
Garante maior vida
útil e menor esforço
no trabalho.

SISTEMA DE IMPACTO
Conta com cilindros
produzidos em aço forjado,
garantem maior resistência
contra desgaste e menor
ruído.

APLICAÇÃO
Compactação de solos argilosos
ou coesivos, durante a construção
de canais e tubulação, aterros
de estrutura, construção de
ferrovias e barragens, trincheiras,
compactação de fundações.

HONDA GXR120RT STARK ST120K


DADOS TÉCNICOS
A gasolina A gasolina

Força de impacto 1100 kgf 1100 kgf


Impactos por minuto 600 - 695 600 - 695
Potência máxima do motor 4 HP 4 tempos 3,6 HP 4 tempos
Profundidade de compactação de solos granulares até 700 mm até 700 mm
Vibração alça padrão 9,7 m/s² 9,7 m/s²
Tanque de combustível 2L 2L
Medida da sapata 300x250 mm 300x250 mm
Velocidade de deslocamento 15-18 m/min 15-18 m/min
Amplitude de salto 30-70 mm 30-70 mm
Peso 55 kg 55 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 680x350x1030 680x350x1030
Código 40137016 71000792

25
Compactador de Solo
CS 70
Preparação de solo

CONTROLE DE
ACELERAÇÃO
Equipado com conjunto
alavanca de engrenagem.
AMORTECEDOR Design robusto e eficiente.
Garante maior vida
útil e menor esforço
no trabalho.

SISTEMA DE IMPACTO
Conta com cilindros
produzidos em aço forjado,
garantem maior resistência
contra desgaste e menor
ruído.

APLICAÇÃO
Compactação de solos
argilosos ou coesivos, durante
a construção de canais e
tubulação, aterros de estrutura,
construção de ferrovias
e barragens, trincheiras,
compactação de fundações.

HONDA GXR120RT STARK ST120K


DADOS TÉCNICOS
A gasolina A gasolina

Força de impacto 1600 kgf 1600 kgf


Impactos por minuto 640 - 680 640 - 680
Potência máxima do motor 4 HP 4 tempos 3,6 HP 4 tempos
Profundidade de compactação de solos granulares até 700 mm até 700 mm
Vibração alça padrão 7,5 m/s² 7,5 m/s²
Tanque de combustível 2L 2L
Medida da sapata 280x300 mm 280x300 mm
Velocidade de deslocamento 15-18 m/min 15-18 m/min
Amplitude de salto 50-75 mm 50-75 mm
Peso 70 kg 70 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 720x415x1045 720x415x1045
Código 40137021 71000793

26
Compactador de Solo
CS 73
Elétrico

Preparação de solo
CHAVE DE
LIGAÇÃO DIRETA
Painel com alavanca
para ligar e desligar
AMORTECEDOR o equipamento.
Garante maior vida
útil e menor esforço
no trabalho.

SISTEMA DE IMPACTO
Conta com cilindros
produzidos em aço forjado,
garantem maior resistência
contra desgaste e menor
ruído.

APLICAÇÃO
Compactação de solos
argilosos ou coesivos, durante
a construção de canais e
tubulação, aterros de estrutura,
construção de ferrovias
e barragens, trincheiras,
compactação de fundações.

TRIFÁSICO MONOFÁSICO
DADOS TÉCNICOS
220/380V 220V

Força de impacto 1600 kgf 1600 kgf


Impactos por minuto 640 - 680 640 - 680
Potência do motor 3 cv II polos IP 55 4 cv II polos IP 55
Profundidade de compactação até 700 mm até 700 mm
Tensão 220/380V 220V
Tanque de combustível --- ---
Medida da sapata 280x300 mm 280x300 mm
Velocidade de deslocamento 15-18 m/min 15-18 m/min
Amplitude de salto 50-75 mm 50-75 mm
Potência de ruído 105 105
Peso 89 kg 99 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 720x415x1045 720x412x1043

Código 40137011 40137012

27
Compactador de Solo
CS 73
Preparação de solo

CONTROLE DE
ACELERAÇÃO
Equipado com conjunto
AMORTECEDOR alavanca de engrenagem.
Garante maior vida Design robusto e eficiente.
útil e menor esforço
no trabalho.

SISTEMA DE IMPACTO
Conta com cilindros
produzidos em aço forjado,
garantem maior resistência
contra desgaste e menor
ruído.

APLICAÇÃO
Compactação de solos argilosos
ou coesivos, durante a construção
de canais e tubulação, aterros
de estrutura, construção de
ferrovias e barragens, trincheiras,
compactação de fundações.

ROBIN EH-12D STARK


DADOS TÉCNICOS
A gasolina A gasolina

Força de impacto 1600 kgf 1600 kgf


Impactos por minuto 640 - 680 640 - 680
Potência máxima do motor 4 HP 4 tempos 4 HP 4 tempos
Profundidade de compactação até 700 mm até 700 mm
Vibração alça padrão 6,0 m/s² 6,0 m/s²
Tanque de combustível 2L 2L
Medida da sapata 280x300 mm 280x300 mm
Velocidade de deslocamento 15-18 m/min 15-18 m/min
Amplitude de salto 50-75 mm 50-75 mm
Peso 73 kg 73 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 720x415x1045 720x412x1043
Código 40137002 71000507

28
Compactador de Solo
SRV 620
ERGONOMIA
Trabalho sem
cansaço graças
à baixa vibração

Preparação de solo
em braços e
mãos.

DURABILIDADE
Sistema de filtragem
de ar altamente
eficiente com pré-filtro
ciclone que protege o
motor contra sujeira.

QUALIDADE
Proteção robusta
do motor e baixos CONTROLE
esforços de Sensor de óleo e horímetro
manutenção garantem trabalho mais
controlado.

APLICAÇÃO
Compactação de solos
argilosos ou coesivos, durante
a construção de canais e
tubulação, aterros de estrutura,
construção de ferrovias
e barragens, trincheiras,
compactação de fundações.

SRV 620
DADOS TÉCNICOS
A gasolina

Peso operacional 66 kg
Largura da sapata 280 mm
Taxa de percussão máx. 700 1/min
Força de golpe 18.2 kN
Motor Honda GXR120 4 tempos
Potência máxima do motor 2.7 kW 3.7 HP
Potência de saída na velocidade operacional 2,6 (3,6) a 4.100 kW (HP) a U/min
Dimensões (CxLxA) (mm) 740x365x1040
Código 71000868

29
Rolo Compactador
PÉ DE CARNEIRO
POTÊNCIA
Motor KUBOTA PRATICIDADE

Preparação de solo
D1005 Controle remoto via rádio
e barra guia dobrável e
bloqueável para facilitar o
transporte.

ECONOMIA PRODUTIVIDADE
Motor a diesel de Velocidade de
baixa manutenção avanço de 3,1 Km/h
e de fácil acesso
montado na frente
da máquina

APLICAÇÃO
Compactação inicial das
primeiras camadas de solo.
Locadores e construtoras.
Ideal para uso em fundações,
trincheiras e aterros.

Rolo Compactador de Trincheiras MC 85


DADOS TÉCNICOS
Articulado

Peso operacional 1.622 kg (3.576 lbs)


Largura do tambor 82 cm (32 pol.)
Força centrífuga mín. 36 kN (8.093 lbs)
Força centrífuga máx. 73 kN (16.411 lbs)
Frequência 42 Hz
Velocidade de trabalho 1,4 km/h (0,86 m/h)
Velocidade de condução 3,1 km/h (4,2 m/h)
Motor Kubota D1005, 3 cilindros, refrigerados a água
Potência máxima do motor 17,5 kW (24 HP)
Potência do motor 14,5 kW (20 HP)
Velocidade do motor 2.600 U/min/rpm
Consumo de combustível 3,1 l/Std. (0,8 gal/hora)
Capacidade do tanque 24 L (6,3 gal)
Código 71000869

31
Placa Vibratória
CR3-III HD
Preparação de solo

CONFORTO
A barra guia de baixa
vibração minimiza
vibrações de mão e
braço.

ROBUSTEZ
Estrutura reforçada
de proteção do
motor e correia.

APLICAÇÃO
Reparos, compactação e
nivelamento de solo, asfalto,
paver ou brita.

CR3-III HD
DADOS TÉCNICOS
Honda GX 270

Força centrífuga 3570 kgf


Velocidade de trabalho 3000 1/min
Velocidade de trabalho 20 m/min
Potência do motor 9 HP 4 tempos
Profundidade de compactação 400 mm
Vibração da alça padrão 2,4 m/s²
Peso 203 Kg
Dimensões da base (CxL) (mm) 500x750
Dimensões (CxLxA) (mm) 1350x500x1060
Código 71000870

32
Placa Vibratória
PV 60

ERGONOMIA

Preparação de solo
Alça de controle
dobrável e rodas que
facilitam o transporte.
CONTROLE
Com design robusto
e eficiente, as placas
vibratórias possuem
alavanca de aceleração
no pegador

PRATICIDADE
Kit de rodas resistentes
facilitam o transporte
durante a operação do
equipamento.

NOVO !
MOTOR CYCLONE
POWERED BY LIFAN.
Uma nova opção
de motorização que
aumenta a durabilidade
e performance do
equipamento.

QUALIDADE
Unidade vibratória produzida em alumínio
fundido e placa base produzida em ferro
fundido dúctil, características que entregam
maior resistência ao impacto.

APLICAÇÃO
Reparos, compactação e
nivelamento de solo, asfalto,
paver ou brita.
* A embreagem é vendida separadamente no modelo sem motor.

PV 60 PV 60 PV 60 PV 60
DADOS TÉCNICOS
Sem motor Honda a gasolina Lifan a gasolina Cyclone a gasolina

Força centrífuga 1100 kgf 1100 kgf 1100 kgf 1100 kgf
Frequência de vibração 6000 vpm 6000 vpm 6000 vpm 6000 vpm
Velocidade de trabalho 25 m/min 25 m/min 25 m/min 25 m/min
Potência do motor --- 5,5 HP 4 tempos 7 HP 4 tempos 7 HP 4 tempos
Profundidade de compactação até 250 mm até 250 mm até 250 mm até 250 mm
Vibração da alça padrão 4,7 m/s² 4,7 m/s² 4,7 m/s² 4,7 m/s²
Peso 50 kg 65 kg 65 kg 65 kg
Dimensões da base (CxL) mm 500x360 500x360 500x360 500x360
Dimensões (CxLxA) (mm) 1080x400x800 1080x400x800 1080x400x800 1080x400x800
Código 71000503 71000510 71000511 71000083

33
Placa Vibratória
PV 90
Preparação de solo

PERFORMANCE
Tanque de água com
grande capacidade para
PRATICIDADE aspergir a água e reduzir a
Kit de rodas resistentes poeira e umedecer o solo.
facilitam o transporte
durante a operação do
equipamento.

NOVO !
MOTOR CYCLONE
POWERED BY LIFAN.
Uma nova opção
de motorização que
aumenta a durabilidade
e performance do QUALIDADE
equipamento. Unidade vibratória produzida
em alumínio fundido e placa
base produzida em ferro
fundido dúctil, características
que entregam maior
resistência ao impacto.

APLICAÇÃO
Reparos, compactação e
nivelamento de solo, asfalto,
* A embreagem é vendida separadamente no modelo sem motor.
paver ou brita. 20607029 - Embreagem furo 19,05 mm PV 60/90/95
20607030 - Embreagem furo 20,00 mm PV 60/90/95

PV 90 PV 90 PV 90 PV 90
DADOS TÉCNICOS
Sem motor Honda a gasolina Lifan a gasolina Cyclone a gasolina

Força centrífuga 1500 kgf 1500 kgf 1500 kgf 1500 kgf
Frequência de vibração 6000 vpm 6000 vpm 6000 vpm 6000 vpm
Velocidade de trabalho 25 m/min 25 m/min 25 m/min 25 m/min
Potência do motor --- 5,5 HP 4 tempos 7 HP 4 tempos 7 HP 4 tempos
Profundidade de compactação até 300 mm até 300 mm até 300 mm até 300 mm
Vibração da alça padrão 3,3 m/s² 3,3 m/s² 3,3 m/s² 3,3 m/s²
Peso 67 kg 90 kg 90 kg 90 kg
Dimensões da base (CxL) mm 700x460 700x460 700x460 700x460
Dimensões (CxLxA) (mm) 1100x460x850 1100x460x850 1100x460x850 1100x460x850
Código 40122053 40122054 40122055 71000093

34
Placa Vibratória
PV 95
SEGURANÇA
Estrutura de proteção
do motor mantém o

Preparação de solo
motor e seus periféricos
seguros contra quedas
de objetos.
PERFORMANCE
CONTROLE
Tanque de água com
Com design
grande capacidade
robusto e eficiente,
para aspergir a água
a Placa PV 95
e reduzir a poeira e
possui alavanca
umedecer o solo.
de aceleração no
pegador

QUALIDADE
Unidade vibratória produzida em alumínio
fundido e placa base produzida em ferro fundido
dúctil, características que entregam maior
resistência ao impacto.

APLICAÇÃO
Reparos, compactação e
nivelamento de solo, asfalto,
* A embreagem é vendida separadamente no modelo sem motor.
20607029 - Embreagem furo 19,05 mm PV 60/90/95 paver ou brita.
20607030 - Embreagem furo 20,00 mm PV 60/90/95

NOVO !
PV 95 PV 95 PV 95 PV 95
DADOS TÉCNICOS
Sem motor Honda a gasolina Lifan a gasolina Cyclone a gasolina

Força centrífuga 1530 kgf 1530 kgf 1530 kgf 1530 kgf
Frequência de vibração 6000 vpm 6000 vpm 6000 vpm 6000 vpm
Velocidade de trabalho 25 m/min 25 m/min 25 m/min 25 m/min
Potência do motor --- 5,5 HP 4 tempos 7 HP 4 tempos 7 HP 4 tempos
Profundidade de compactação até 350 mm até 350 mm até 350 mm até 350 mm
Vibração da alça padrão 3,3 m/s² 3,3 m/s² 3,3 m/s² 3,3 m/s²
Peso 95 kg 110 kg 110 kg 110 kg
Dimensões da base (CxL) mm 530x500 530x500 530x500 530x500
Dimensões (CxLxA) (mm) 1100x500x830 1100x500x830 1100x500x830 1100x500x830
Código 40122040 40122041 40122043 71000097

35
Serra Cortar Piso/Asfalto
SP 93
PRECISÃO
Guia de corte fronta
facilita a operação e
Preparação de solo

aumenta a
produtividade.

APLICAÇÃO
Indicado para fugas de
dilatação. Cortes em pisos,
calçadas ou asfalto.
* O disco de corte não acompanha o produto.
* A polia motora é vendida separadamente no modelo sem motor.

SP 93 SP 93 SP 93
DADOS TÉCNICOS
Sem motor Honda a gasolina Lifan a gasolina

Diâm. disco / Diâm. furo 350 / 25,4 mm 350 / 25,4 mm 350 / 25,4 mm
Rotação máxima do disco --- 3.600 rpm 3.600 rpm
Profundidade de corte 0 a 120 mm 0 a 120 mm 0 a 120 mm
Potência do motor --- 9 HP 4 tempos 9 HP 4 tempos
Tanque de combustível --- 5,3 L 6L
Tanque de água 15 L 15 L 15 L
Peso 67 kg 93 kg 93 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 1650x480x950 1650x480x950 1650x480x950

Código 40126017 40126028 71000515

36
Serra Cortar Piso/Asfalto
SP 125

Preparação de solo
PRECISÃO
Indicador de
profundidade de
corte entrega ajuste
preciso do corte
durante o trabalho
SEGURANÇA
Botão especial para
parada rápida de
emergência

DESEMPENHO
Sistema de montagem
do eixo do motor e do
disco aumenta o conforto
e oferece excelente
desempenho de corte

APLICAÇÃO
Indicado para fugas de
dilatação. Cortes em pisos,
* O disco de corte não acompanha o produto.
calçadas ou asfalto.
* A polia motora é vendida separadamente no modelo sem motor.

SP 125 SP 125 SP 125


DADOS TÉCNICOS
Sem motor Honda a gasolina Cyclone a gasolina

Diâm. disco / Diâm. furo 450 / 25,4 mm 450 / 25,4 mm 450 / 25,4 mm
Rotação máxima do disco --- 2.700 rpm 2.700 rpm
Profundidade de corte 0 a 160 mm 0 a 160 mm 0 a 160 mm
Potência do motor --- 13 HP 4 tempos 13 HP 4 tempos
Tanque de combustível --- 6,5 L 6,5 L
Tanque de água 30 L 30 L 30 L
Peso 70 kg 104 kg 104 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 1650x480x950 1650x480x950 1650x480x950

Código 71000284 71000285 71000516

37
Perfurador de Solo
BROCAS
EXPOSITOR
Preparação de solo

DUPLA

APLICAÇÃO
Altamente resistentes,
as brocas CSM são fixadas
facilmente no equipamento
através de pino e trava. É ideal
para perfurar o solo de maneira
rápida e sem esforço. LÂMINA 200mm LÂMINA 300mm

LÂMINAS
DADOS TÉCNICOS 100mm 200mm 200mm 300mm 300mm
Para brocas duplas

Comprimento 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 200 mm 300 mm


Tipo de broca Simples Simples Dupla Simples Dupla --- ---
Diâmetro 100 mm 200 mm 200 mm 300 mm 300 mm --- ---
Peso 2 kg 5 kg 5 kg 7,6 kg 7,6 kg --- ---
Dimensões (CxLxA) (mm) 820x110x110 820x210x210 820x210x210 820x310x310 820x310x310 --- ---
Código 71000674 71000594 71000595 71000675 71000676 20012724 20012799

DADOS TÉCNICOS BARRA PROLONGADORA DADOS TÉCNICOS EXPOSITOR DO PERFURADOR


Comprimento 700 mm Peso 5,5 kg
Diâmetro 35 mm Dimensões (CxLxA) (mm) 587x485x924
Peso 1 kg
Código 71000677 Código 40256219

38
Perfurador de Solo
PS 52
PEGADOR PEGADOR
SIMPLES DUPLO

Preparação de solo
APLICAÇÃO
Perfeito para instalar estacas,
construir cercas, fazer buracos
para plantar e na construção civil,
facilita criar buracos rapidamente
e com facilidade no manuseio.

PEGADOR SIMPLES PEGADOR DUPLO

PEGADOR SIMPLES PEGADOR SIMPLES PEGADOR DUPLO


DADOS TÉCNICOS
Com broca Sem broca Sem broca

Tipo de motor Monocilíndrico, refrigerado a ar, 2 tempos Monocilíndrico, refrigerado a ar, 2 tempos Monocilíndrico, refrigerado a ar, 2 tempos
Cilindradas 52 cc 52 cc 52 cc
Potência do motor 2,5 HP 2,5 HP 2,5 HP
Rotação 3.400 rpm 3.400 rpm 3.400 rpm
Mistura de óleo na gasolina 1:25 1:25 1:25
Tanque de combustível 0,8 L 0,8 L 0,8 L
Sistema de partida Retrátil Retrátil Retrátil
Diâmetro da broca 200 mm (simples) --- ---
Rotação da broca 0 - 350 rpm 0 - 350 rpm 0 - 350 rpm
Peso 15,9 kg 15,9 kg 15,9 kg
Dimensões da embalagem (CxLxA) (mm) 460x370x290 460x370x290 460x380x330
Código 71000699 71000596 71000701

39
Alisadora de Concreto
AC 36
Acabamento de superfície

REFORÇO
Sistema de ajuste das
lâminas reforçado e simples
proporciona o ajuste exato e
rápido das lâminas

ERGONOMIA
Com design robusto e
eficiente, o controle de
aceleração do motor com
alavanca de engrenagem
entrega maior ergonomia
para o operador.

QUALIDADE
Com 2,6mm de espessura, a
lâmina de aço com alto teor de
carbono T8A proporciona longa
duração e ótimo acabamento em
todo tipo de trabalho.

APLICAÇÃO
Acabamento de superfícies
concretadas. Ideal para
grandes áreas, como
galpões.

AC 36 AC 36 AC 36 AC 36 AC 36
DADOS TÉCNICOS
Sem motor Honda a gasolina Honda a gasolina Lifan a gasolina Lifan a gasolina

Rotação da lâmina 60/120 rpm 60/120 rpm 60/120 rpm 60/120 rpm 60/120 rpm
Diâmetro 910 mm/36” 910 mm/36” 910 mm/36” 910 mm/36” 910 mm/36”
Potência do motor --- 5,5 HP 4 tempos 9 HP 4 tempos 7 HP 4 tempos 9 HP 4 tempos
Tanque de combustível --- 3,6 L 5,3 L 3,6 L 6L
Peso 57 76 82 76 82
Dimensões (CxLxA) (mm) 1610x1010x810 1610x1010x810 1610x1010x810 1610x1010x810 1610x1010x810

Código 40138001 40138008 40138003 40138009 40138002

40
Lixadeira de Parede e Teto
LPC 750/LPC 850

Acabamento de superfície
VELOCIDADE
5 estágios de velocidade PRATICIDADE
Saco coletor de pó resistente
garante menos sujeira durante
a utilização do equipamento.

CONTROLE
Com cabo de altura regulável
e estrutura dobrável, o
equipamento entrega mais
controle na operação.

VELOCIDADE
5 estágios de LPC 750
velocidade

ERGONOMIA
Manopla com duas
posições de encaixe
(lado direito e esquerdo)
facilita a utilização.

LPC 850

APLICAÇÃO
Indicadas para o acabamento liso
em superfícies, otimizam tempo
com troca rápida de lixa.
Seu sistema de sucção reduz a
poeira proporcionando maior
conforto ao operador.
CANTO REMOVÍVEL ENGATE RÁPIDO DA LIXA LUZ DE LED

LPC 750 LPC 750 LPC 850 LPC 850


DADOS TÉCNICOS
Monofásico 127V Monofásico 220V Monofásico 127V Monofásico 220V

Tensão 127V 220V 127V 220V


Frequência 60 HZ 60 HZ 60 HZ 60 HZ
Potência do motor 750 W 750 W 850 W 850 W
Velocidade Variável Variável Variável Variável
Rotação 1000/1850 rpm 1000/1850 rpm 1500/2600 rpm 1500/2600 rpm
Diâmetro da lixa 225 mm 225 mm 180 mm 180 mm
Peso líquido 5,5 kg 5,5 kg 3,5 kg 3,5 kg
Peso bruto 7 kg 7 kg 4,5 kg 4,5 kg
Dimensões da embalagem (CxLxA) (mm) 735x315x230 735x315x230 280x240x295 280x240x295
Código 71000764 71000765 71000767 71000766

41
LAVADORA DE
ALTA PRESSÃO
a gasolina
Acabamento de superfície

FACILIDADE
Possui mangueira
com 8 metros de
comprimento.

SEGURANÇA
Motor com
alerta de nível
de óleo garante
mais controle ao
operador.

CONTROLE
Regulagem do
leque de água
sem necessidade
da troca do bico.

APLICAÇÃO
Com bico de fácil regulagem
do leque de água, é indicada
para todo tipo de limpeza.
Conta com alerta de nível de
óleo e sistema de aspiração de
detergente e desengraxantes.

JETLAV 3300
DADOS TÉCNICOS
Lifan a gasolina

Potência do motor 7 HP 4 tempos


Tanque de combustível 3,6 L
Sistema de partida Retrátil
Pressão máxima 3300 psi (227 bar)
Vazão máxima 9,5 L/min
Tamanho da mangueira 8m
Peso líquido 35 kg
Peso bruto 40 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 685x510x490
Código 71000704

42
LANÇAMENTO
AIR CLEANER

TECNOLOGIA DE FILTRAGEM CYCLONE


ELIMINA PARTÍCULAS DE POEIRA
IDEAL PARA ENFRENTAR POEIRA INTENSA
MAIOR VIDA ÚTIL PARA O MOTOR
POTÊNCIA
E AUTONOMIA
PARA DIVERSAS APLICAÇÕES
NOVO!
Seja para uso em construção civil, residencial,

industrial, agricultura ou outras áreas, os

produtos CSM da LIFAN garantem desempenho

consistente e econômico, atendendo às

demandas dos clientes de forma abrangente e

satisfatória com potência, grande autonomia

e baixo custo operacional, tanto em modelos

a gasolina quanto a diesel.

GERADORES ■ MOTORES IDEAL PARA ALIMENTAR EQUIPAMENTOS SENSÍVEIS

MOTOBOMBAS ■ LAVADORAS
E MUITO MAIS...
DISTRIBUIDOR A LIFAN, com 25 anos de mercado, é uma das principais

EXCLUSIVO
fabricantes globais de motores. Reconhecida por sua
qualidade e especialização em motores à combustão, possui
NO BRASIL certificados e selos internacionais.
Motor 4 Tempos
Motores, Motobombas e Geradores

CYCLONE 7/13 HP
FILTRAGEM TRIPLA
Os motores Cyclone CSM são mais
resistentes. Ao eliminar partículas de
poeira, o filtro garante mais vida útil TAMPA DO TANQUE
para o motor. Ideal para aplicações Tampa automotiva com
que enfrentam recorrentemente trava rápida e corrente
poeira intensa. de segurança.

REFORÇO EM AÇO
E BRONZINA
Componentes internos
reforçados que aumentam 13HP POSSUI VERSÃO
a vida útil do motor. COM PARTIDA ELÉTRICA

APLICAÇÃO
Filtro de ar com sistema
Cyclone , filtra 3x mais. Ideal
para trabalhar em locais com
poeira no ar , principalmente
em equipamentos de
construção civil. FILTRO CYCLONE

C7 - 7 HP C13 / C13E - 13 HP C13 / C13E - 13 HP


DADOS TÉCNICOS
A gasolina A gasolina A gasolina

Monocilíndrico, 4 tempos, OHV 25º, refrigeração Monocilíndrico, 4 tempos, OHV 25º, refrigeração Monocilíndrico, 4 tempos, OHV 25º, refrigeração
Tipo de motor
forçada a ar, eixo horizontal forçada a ar, eixo horizontal forçada a ar, eixo horizontal
Cilindradas 212 cc 389 cc 389 cc
Diâmetro e curso 70x55 mm 88x64 mm 88x64 mm
Potência máxima 7 HP 13 HP 13 HP
Potência nominal 5,7 HP 11 HP 11 HP
Rotações por minuto 3600 rpm 3600 rpm 3600 rpm
Torque máximo 11 Nm a 2500 rpm 22 Nm a 2500 rpm 22 Nm a 2500 rpm
Diâmetro do eixo Ø19,05 mm Ø25 mm Ø25 mm
Sistema de partida Retrátil Retrátil 13C Elétrica 13CE
Capacidade do cárter 0,6 L 1,1 L 1,1 L
Taxa de compressão 9:1 8:1 8:1
Tanque de combustível 3,6 L 6,5 L 6,5 L
Peso 17 kg 31 kg 31 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 435x380x390 485x455x525 485x455x525

Código 71000114 71000115 71000116

* Bateria não inclusa nos modelos com partida elétrica.

46
Motor 4 Tempos

Motores, Motobombas e Geradores


LIFAN 7/9 HP
SILENCIOSO
Possui sistema de escape
com várias câmaras, que AUTONOMIA
reduz o ruído mecânico Tanque de combustível
devido a materiais mais com grande capacidade.
leves e redutores.

ROBUSTO
Com sofisticado sistema de
entrada de ar, virabrequim
em aço forjado e cárter
rígido, os motores CSM
são garantia de força e
resistência.

APLICAÇÃO
Indicado para máquinas
agrícolas, acionamento
de equipamentos na
construção civil, entre
outros

LIFAN 170F - 7 HP LIFAN 177F - 9 HP


DADOS TÉCNICOS
A gasolina A gasolina

Monocilíndrico, 4 tempos, OHV 25º, refrigeração forçada a ar, Monocilíndrico, 4 tempos, OHV 25º, refrigeração forçada a ar,
Tipo de motor
eixo horizontal eixo horizontal
Cilindradas 212 cc 270 cc
Diâmetro e curso 70x55 mm 77x58 mm
Potência máxima 7 HP 9 HP
Potência nominal 5,7 HP / 3600 rpm 7,7 HP / 3600 rpm
Rotações por minuto 3600 rpm 3600 rpm
Torque máximo 11 Nm a 2500 rpm 15,5 Nm a 2500 rpm
Diâmetro do eixo Ø19,05 mm Ø25,4 mm
Sistema de partida Retrátil Retrátil
Capacidade do cárter 0,6 L 1,1 L
Taxa de compressão 8,5:1 8,2:1
Tanque de combustível 3,6 L 6L
Peso 16 kg 27 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 415x380x390 485x455x515

Código 40135007 40135023

47
Gerador 2 Tempos
Motores, Motobombas e Geradores

GM 900
SIMPLICIDADE
Funcionamento
com mistura de
gasolina e óleo.

ECONOMIA
Baixo custo
de aquisição e
operacional.

APLICAÇÃO
Camping, pescaria e
lâmpadas e ferramentas
elétricas de baixo
consumo.

GM 900 GM 900
DADOS TÉCNICOS
Monofásico 127V Monofásico 220V

Cilindradas 63 cc 63 cc
Potência máxima 1,1 kVA 1,1 kVA
Potência nominal 0,9 kVA 0,9 kVA
Voltagem 127V 220V
Tensão Monofásico Monofásico
Sistema de partida Retrátil Retrátil
Capacidade do tanque 4L 4L
Autonomia aproximada 4,5 h 4,5 h
Peso 16 kg 16 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 385x330x330 485x330x330

Código 40144442 40144416

* Bateria não inclusa nos modelos com partida elétrica.

48
Gerador 4 Tempos

Motores, Motobombas e Geradores


INVERTER 2000i

ECONOMIA
Seu modo ECO permite
um consumo e controle
inteligente de combustível,
reduzindo o ruído e o
impacto ambiental.
PRATICIDADE
Leve e fácil de
transportar, é perfeito
para atividades ao ar
livre e emergências.

VERSÁTIL
Possui 2 tomadas USB
e uma tomada 220V.

APLICAÇÃO
Casa, campo, motorhome,
escritório ou barco. Ideal para
alimentar equipamentos
eletrônicos sensíveis a
oscilação de energia.
IDEAL PARA ALIMENTAR EQUIPAMENTOS SENSÍVEIS

INVERTER 2000i
DADOS TÉCNICOS
Lifan a gasolina

Potência do motor 3 HP
Potência máxima 2 kVA
Potência nominal 1,8 kVA
Voltagem 220V
Tensão Monofásico
Sistema de partida Retrátil
Capacidade do tanque 4L
Autonomia aproximada 4h
Consumo de combustível 1,0 L/h
Peso 19 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 485x295x453
Código 7100085

49
Gerador 4 Tempos
Motores, Motobombas e Geradores

GM 1200 / GM 3500

PRODUTIVIDADE
São produzidos seguindo
padrões de classe mundial,
afim de gerar baixo consumo
de combustível e alta
eficiência.

QUALIDADE
TECNOLOGIA
Alternador fabricado
Possui AVR – regulador/
totalmente em
estabilizador de tensão
cobre que garante
e horímetro para maior
boa operação do
controle do operador.
equipamento.

APLICAÇÃO
Ferramentas elétricas em geral,
motores elétricos de diversas
aplicações, lâmpadas e outros
contra queda de energia elétrica.
Residências, pontos comerciais,
fazendas e construtoras.

GM 1200 GM 1200 GM 3500 GM 3500e


DADOS TÉCNICOS
Lifan a gasolina Lifan a gasolina Lifan a gasolina Lifan a gasolina

Potência do motor 2,5 HP 2,5 HP 6,5 HP 6,5 HP


Potência máxima 1,2 kVA 1,2 kVA 4,0 kVA 4,0 kVA
Potência nominal 0,9 kVA 0,9 kVA 3,5 kVA 3,5 kVA
Voltagem 127V 220V 127 / 220V 127 / 220V
Tensão Monofásico Monofásico Monofásico Monofásico
Sistema de partida Retrátil Retrátil Retrátil Retrátil / Elétrico
Capacidade do tanque 3,5 L 3,5 L 15 L 15 L
Autonomia aproximada 6h 6h 12 h 12 h
Consumo de combustível 0,58 L/h 0,58 L/h 1,25 L/h 1,25 L/h
Regulador auto. voltagem AVR AVR AVR AVR
Peso 24,5 kg 24,5 kg 47 kg 47 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 460x365x440 460x365x440 645x490x490 645x490x490

Código 40144400 40144401 40144402 40144443

* Bateria não inclusa nos modelos com partida elétrica.


50
Gerador 4 Tempos

Motores, Motobombas e Geradores


GM 5500 / GM 8000

PRODUTIVIDADE
São produzidos seguindo
padrões de classe mundial,
afim de gerar baixo consumo
de combustível e alta
eficiência.

TECNOLOGIA
Possui AVR – regulador/
QUALIDADE estabilizador de tensão
Alternador fabricado e horímetro para maior
totalmente em controle do operador.
cobre que garante
boa operação do
equipamento.

APLICAÇÃO
Ferramentas elétricas em geral,
motores elétricos de diversas
aplicações, lâmpadas e outros
contra queda de energia elétrica.
Residências, pontos comerciais,
fazendas e construtoras.

GM 5500 GM 5500e GM 8000e GT 8000e GT 8000e


DADOS TÉCNICOS
Lifan a gasolina Lifan a gasolina Lifan a gasolina Lifan a gasolina Lifan a gasolina

Potência do motor 13 HP 13 HP 15 HP 15 HP 15 HP
Potência máxima 6,0 kVA 6,0 kVA 9,0 kVA 9,0 kVA 9,0 kVA
Potência nominal 5,5 kVA 5,5 kVA 8,5 kVA 8,5 kVA 8,5 kVA
Voltagem 127V / 220V 127V / 220V 127 / 220V 380V 220V
Tensão Monofásico Monofásico Monofásico Trifásico Trifásico
Sistema de partida Retrátil Retrátil / Elétrico Retrátil / Elétrico Retrátil / Elétrico Retrátil / Elétrico
Capacidade do tanque 25 L 25 L 25 L 25 L 25 L
Autonomia aproximada 10 h 10 h 8h 8h 8h
Consumo de combustível 2,50 L/h 2,50 L/h 3 L/h 3 L/h 3 L/h
Regulador auto. voltagem AVR AVR AVR AVR AVR
Peso 80 kg 80 kg 85 kg 85 kg 85 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 730x575x595 730x575x595 730x575x595 730x575x595 730x575x595

Código 40144403 40144404 40144402 40144409 40144412

* Bateria não inclusa nos modelos com partida elétrica.


51
A P R E S E N TA

PORTÁTIL A GASOLINA

PARTIDA INDUSTRIAL
ELÉTRICA*
COMERCIAL

RESIDENCIAL

AGRONEGÓCIO
Gerador 4 Tempos

Motores, Motobombas e Geradores


GM 11500e
DIGITAL
Medidor digital de 4 funções:
Voltímetro, frequencímetro,
horímetro e cronômetro.

TECNOLOGIA
Possui AVR automático,
regulador/estabilizador
de tensão.

VERSÁTIL
Plugs para tomadas
FACILIDADE
A/C 110V e 220V.
Equipado com partida
elétrica e retrátil,
garantindo praticidade
e segurança.

APLICAÇÃO
Ferramentas elétricas em geral,
motores elétricos de diversas
aplicações, lâmpadas e outros
contra queda de energia elétrica.
Residências, pontos comerciais,
fazendas e construtoras.

GM 11500e
DADOS TÉCNICOS
Lifan a gasolina

Potência do motor 21 HP
Potência máxima 10 kVA
Potência nominal 9,2 kVA
Voltagem 127 / 220V
Tensão Monofásico
Sistema de partida Retrátil / Elétrica
Capacidade do tanque 30 L
Autonomia aproximada 9h
Consumo de combustível 2,6 L/h
Peso 91 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 680x510x540
Código 7100085

* Bateria não inclusa nos modelos com partida elétrica.

53
Gerador a Diesel
Motores, Motobombas e Geradores

GMD 5000 E/ES

SILENCIOSO
Sistema Super Silent,
emite somente 70dB a
7 metros de distância.

SEGURANÇA
Estrutura e fechamento
da cabine em aço além
de proteção anticorrosiva
antes da pintura.

APLICAÇÃO
Ferramentas elétricas em geral,
motores elétricos de diversas
aplicações, lâmpadas e outros
contra queda de energia elétrica.
Residências, pontos comerciais,
fazendas e construtoras.

GMD 5000 GMD 5000E GMD 5000ES


DADOS TÉCNICOS
Diesel Diesel Diesel

Potência do motor 6 HP 6 HP 6 HP
Potência máxima 4,5 kVA 4,5 kVA 4,5 kVA
Potência nominal 4,0 kVA 4,0 kVA 4,0 kVA
Voltagem 127 / 220V 127 / 220V 127 / 220V
Tensão Monofásico Monofásico Monofásico
Sistema de partida Retrátil Retrátil / Elétrica Elétrica
Capacidade do tanque 12,5 L 12,5 L 16 L
Autonomia aproximada 8h 6h 12 h
Ruído a 7 metros ≤ 77 dB ≤ 77 dB ≤ 57 dB
Peso 67 kg 67 kg 112 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 705x480x585 705x480x585 835x540x740
Código 40144418 40144437 40144438

* Bateria não inclusa nos modelos com partida elétrica.

54
Gerador a Diesel

Motores, Motobombas e Geradores


GM 7000 E/ES

SILENCIOSO
Sistema Super Silent,
emite somente 70dB a
7 metros de distância.

SEGURANÇA
Estrutura e fechamento
da cabine em aço além
de proteção anticorrosiva
antes da pintura.

APLICAÇÃO
Ferramentas elétricas em geral,
motores elétricos de diversas
aplicações, lâmpadas e outros
contra queda de energia elétrica.
Residências, pontos comerciais,
fazendas e construtoras.

GMD 7000E GMD 7000ES


DADOS TÉCNICOS
Diesel Diesel

Potência do motor 9 HP 6 HP
Potência máxima 6,25 kVA 6,25 kVA
Potência nominal 5,5 kVA 5,5 kVA
Voltagem 127 / 220V 127 / 220V
Tensão Monofásico Monofásico
Sistema de partida Elétrica Elétrica
Capacidade do tanque 12,5 L 16 L
Autonomia aproximada 5,5 h 6,2 h
Ruído a 7 metros ≤ 80 dB ≤ 60 dB
Peso 85 kg 130 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 765x500x630 915x540x740
Código 40144421 40144439

* Bateria não inclusa nos modelos com partida elétrica.

55
Gerador a Diesel
Motores, Motobombas e Geradores

GMD 12000 E/ES

SILENCIOSO
Sistema Super Silent,
emite somente 70dB a
7 metros de distância.

SEGURANÇA
Estrutura e fechamento
da cabine em aço além
de proteção anticorrosiva
antes da pintura.

APLICAÇÃO
Ferramentas elétricas em geral,
motores elétricos de diversas
aplicações, lâmpadas e outros
contra queda de energia elétrica.
Residências, pontos comerciais,
fazendas e construtoras.

GMD 12000E GMD 12000ES


DADOS TÉCNICOS
Diesel Diesel

Potência do motor 20 HP 20 HP
Potência máxima 11 kVA 11 kVA
Potência nominal 10 kVA 10 kVA
Voltagem 127 / 220V 127 / 220V
Tensão Monofásico Monofásico
Sistema de partida Elétrica Elétrica
Capacidade do tanque 25 L 53 L
Autonomia aproximada 5,5 h 12 h
Ruído a 7 metros ≤ 90 dB ≤ 70 dB
Peso 206 kg 302 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 900x568x668 1150x670x940
Código 40200118 40200119

* Bateria não inclusa nos modelos com partida elétrica.


56
Painel Automático

Motores, Motobombas e Geradores


de Transferência
PAINEL ATS
ACIONAMENTO
AUTOMÁTICO

INDICAÇÃO
FÁCIL COM LEDs
INSTALAÇÃO

APLICAÇÃO
Automatizar o acionamento
de geradores. Ligação
somente em geradores com
motor a diesel.

DADOS TÉCNICOS GMD 5000E/ES GMD 7000E/ES GMD 12000E/ES

Tensão Monofásico Monofásico Monofásico


Voltagem 220V 220V 220V
Peso 3,2 kg 3,2 kg 3,0 kg
Código 40144436 40144436 40200365

57
MOTOR DE
Motores, Motobombas e Geradores

ACIONAMENTO
SUPORTE PARA
MANGOTE

FACILIDADE
Com rodas
que facilitam
o transporte

APLICAÇÃO
Confira também
Utilizado para acionar OPÇÃO ELÉTRICA
bombas submersíveis na página 22.
de mangote ou
vibradores de imersão.

MOTOR DE ACIONAMENTO
MOTOR DE ACIONAMENTO
DADOS TÉCNICOS COM RODAS
Lifan a gasolina
Lifan a gasolina
Potência do motor 7 HP 4 tempos 7 HP 4 tempos
Rotações por minuto 3600 rpm 3600 rpm
Tanque de combustível 3,6 L 3,6 L
Base de fixação Fixa Com rodas
Sistema de partida Retrátil Retrátil
Peso 28 kg 35 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 730x435x490 582x560x1108
Código 40132013 71000719

58
Bomba Submersível

Motores, Motobombas e Geradores


de Mangote
BS2 / BS3

APLICAÇÃO
Utilize com o MOTOR Sucção de água para
DE ACIONAMENTO
À GASOLINA 7HP
grandes volumes.
Poços, valas, sapatas,
piscinas, lagoas.

BS

DADOS TÉCNICOS BS 2 BS 3

Comprimento 6m 6m
Diâmetro recalque 50,8 mm - 2” pol. 76,2 mm - 3” pol.
Altura máxima 15 m.c.a 18 m.c.a
Vazão máxima 60 m³/h 70 m³/h
Peso 24 kg 28 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 800x800x200 800x800x200

Código 40144305 40144306

59
Mangueira Água
Motores, Motobombas e Geradores

PVC Flat 4 BAR 2”/ 3”

4 BAR 2”
4 BAR 3”

APLICAÇÃO
Utilize com as
Mangueira de desague para
MOTOBOMBAS
motobombas, indicado para CSM
construção civil e agricultura.
Esvaziamento de sapatas, poços
e valas, irrigação, aspersão de
fertilizantes e pesticidas.

DADOS TÉCNICOS 4 BAR 2” 4 BAR 3”

Material PVC PVC


Quantidade Rolo com 50m Rolo com 50m

Código 20006977 20006978

60
Motobomba

Motores, Motobombas e Geradores


Autoescorvante
MB2AL / MB3AL
RESISTÊNCIA
Para maior resistência, o equipamento
possui rotor e proteção do rotor em
ferro fundido. Possui também carcaça
em liga de alumínio, combinando
resistência e leveza.

SEGURANÇA
Filtro ideal para
evitar sucção de
galhos e folhas.

FACILIDADE
Dreno de fácil
acesso possibilita
manutenção e
limpeza de forma
mais ágil.

APLICAÇÃO
Utilize com as Obras onde a sucção de água
MANGUEIRAS é necessária, poços e valas.
PVC da CSM.
Construtoras e locadoras.

MB2AL MB3AL
DADOS TÉCNICOS
Água limpa Água limpa

Potência do motor 5,5 HP 6,5 HP


Diâmetro sucção 50 mm - 2” pol. 76,2 mm - 3” pol.
Diâmetro recalque 50 mm - 2” pol. 76,2 mm - 3” pol.
Altura máxima 26 m.c.a 30 m.c.a
Sucção máxima 6 m.c.a 6 m.c.a
Vazão máxima 25 m³/h 48 m³/h
Autonomia aproximada 2,5 h 2h
Peso 24 kg 30 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 495x395x415 525x395x495
Código 40144300 40144301

61
PRATICIDADE
Gancho produzido em aço
forjado, possui rotação 360°
e indicadores de deformação
para abuso ou sobrecarga.
desuperfície
Materiais

RESISTÊNCIA
Possui dupla roldana,
guia da corrente em aço
QUALIDADE
temperado e dupla trava
Alta qualidade
de segurança na roda
e tecnologia na
manual, características
fabricação do
que aumentam o
Acabamento de

equipamento, além
desempenho, segurança
de tratamento
e a confiabilidade.
térmico, anticorrosivo
Movimentação

e antioxidante
proporcionando
durabilidade e
qualidade à talha.

SEGURANÇA
Alto fator de
segurança, sendo
4 vezes sua
capacidade nominal
(4:1) entregando
maior confiança ao
operador.
GARANTIA
Equipamento
aprovado em diversos
testes que garantem
sua qualidade, como:
teste de dureza,
resistência, teste
de composição
química do aço e
teste metalógrafa no
material fundido.

FORÇA
Garantia de qualidade
de elevação,
equipamento testado
individualmente
com até 150% da sua
capacidade nominal.

DURABILIDADE
Corrente de elevação
grau 30 galvanizada e
calibrada. Baixo índice
de manutenção e
disponibilidade de
peças de reposição.
REFORÇO
Corrente de carga
grau 80, calibrada
e temperada.

62
Talha Manual de Corrente
TC 500 - TC 10000
EXPOSITOR
PARA TALHAS
Peso (kg) 5,9
Dimensões do
APLICAÇÃO equip. aberto
(CxLxA) (mm)
400x1050x1620

Içamento de cargas CÓDIGO 4.01.33.004

para indústrias, oficinas,


frigoríficos, sítios, etc.

DADOS TÉCNICOS TC 500 TC 1000

Altura de elevação 3m 5m 8m 10 m 12 m 3m 5m 8m 10 m 12 m
Peso 8 kg 12 kg 17 kg 20 kg 24 kg 11 kg 14 kg 20 kg 23,5 kg 27 kg
Esforço necessário máximo 221 N 221 N 221 N 221 N 221 N 304 N 304 N 304 N 304 N 304 N
Número de correntes de carga 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Tipo de corrente elo elo elo elo elo elo elo elo elo elo
Capacidade de suspensão 500 kgf 500 kgf 500 kgf 500 kgf 500 kgf 1000 kgf 1000 kgf 1000 kgf 1000 kgf 1000 kgf
Corrente de carga 6x18 mm 6x18 mm 6x18 mm 6x18 mm 6x18 mm 6x18 mm 6x18 mm 6x18 mm 6x18 mm 6x18 mm
Dimensões (CxLxA) (mm) 138x114x280 138x114x280 245x180x170 245x180x170 245x180x170 164x124x306 164x124x306 300x260x155 300x260x155 300x260x155

Código 71000597 71000598 71000929 71000930 71000936 71000599 71000600 71000924 71000931 71000937

DADOS TÉCNICOS TC 2000 TC 3000

Altura de elevação 3m 5m 8m 10 m 12 m 3m 5m 8m 10 m 12 m
Peso 17 kg 22 kg 30 kg 34 kg 38 kg 23 kg 28 kg 44 kg 51 kg 58 kg
Esforço necessário máximo 457 N 457 N 457 N 457 N 457 N 568 N 568 N 568 N 568 N 568 N
Número de correntes de carga 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2
Tipo de corrente elo elo elo elo elo elo elo elo elo elo
Capacidade de suspensão 2000 kgf 2000 kgf 2000 kgf 2000 kgf 2000 kgf 3000 kgf 3000 kgf 3000 kgf 3000 kgf 3000 kgf
Corrente de carga 8x24 mm 8x24 mm 8x24 mm 8x24 mm 8x24 mm 8x24 mm 8x24 mm 8x24 mm 8x24 mm 8x24 mm
Dimensões (CxLxA) (mm) 198x142x444 198x142x444 350x260x240 350x260x240 350x260x240 200x145x446 200x145x446 390x300x200 390x300x200 390x300x200

Código 71000601 71000602 71000925 71000932 71000938 71000603 71000604 71000926 71000933 71000939

DADOS TÉCNICOS TC 5000 TC 10000

Altura de elevação 3m 5m 8m 10 m 12 m 3m 5m 8m 10 m 12 m
Peso 37 kg 47,6 kg 64 kg 74 kg 84 kg 99 kg 118,4 kg 147 kg 166 kg 185 kg
Esforço necessário máximo 420 N 420 N 420 N 420 N 420 N 392 N 392 N 392 N 392 N 392 N
Número de correntes de carga 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4
Tipo de corrente elo elo elo elo elo elo elo elo elo elo
Capacidade de suspensão 5000 kgf 5000 kgf 5000 kgf 5000 kgf 5000 kgf 10000 kgf 10000 kgf 10000 kgf 10000 kgf 10000 kgf
Corrente de carga 10x30 mm 10x30 mm 10x30 mm 10x30 mm 10x30 mm 10x30 mm 10x30 mm 10x30 mm 10x30 mm 10x30 mm
Dimensões (CxLxA) (mm) 430x320x200 430x320x200 390x300x250 390x300x250 480x420x200 560x470x245 615x470x245 560x420x200 660x480x200 660x480x200

Código 71000605 71000606 71000927 71000934 71000940 71000607 71000608 71000928 71000935 71000941

* A altura de elevação pode variar conforme a solicitação do cliente.

63
Talha Manual de
Corrente com Alavanca
TCA 750 - TCA 3000
desuperfície
Materiais

PRATICIDADE
Gancho produzido
em aço forjado,
FORÇA possui rotação
Acabamento de

Garantia de qualidade 360° e indicadores


de elevação, de deformação
Movimentação

equipamento testado para abuso ou


individualmente sobrecarga.
com até 150% da sua
capacidade nominal.

SEGURANÇA
Alto fator de
segurança, sendo
4 vezes sua
DURABILIDADE
capacidade nominal
Corrente de carga
(4:1) entregando
grau 80, galvanizada e
maior confiança ao
calibrada. Baixo índice
operador.
de manutenção e
disponibilidade de
peças de reposição.

GARANTIA
Equipamento
aprovado em diversos
testes que garantem
CONFIABILIDADE sua qualidade, como:
Possui punho teste de dureza,
emborrachado resistência, teste
que garante maior de composição
aderência. química do aço e
teste metalógrafa no
material fundido.

APLICAÇÃO
Içamento de cargas
para indústrias, oficinas,
frigoríficos, sítios, etc.

DADOS TÉCNICOS TCA 750 TCA 1000 TCA 1500 TCA 3000

Capacidade de suspensão 750 kgf 1000 kgf 1500 kgf 3000 kgf
Altura de elevação 1,5 m 1,5 m 1,5 m 1,5 m
Esforço necessário máximo 280 N 360 N 380 N 315 N
Número de correntes de carga 1 1 1 1
Tipo de corrente elo elo elo elo
Corrente de carga 6x18 mm 6x18 mm 8x24 mm 10x30 mm
Peso 6,8 kg 6,9 kg 12,3 kg 20,4 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 325x90x148 325x90x148 380x98x172 480x115x200

Código 40133017 40133018 40133019 40133020

* A altura de elevação pode variar conforme a solicitação do cliente.

64
Trole Manual
T 500 - T 10000

desuperfície
Materiais
SEGURANÇA
Extremante leve e seguro,
PRATICIDADE possui fator de segurança
Possui rodas universais 4:1. Além disso, é fácil de
que garantem facilidade transportar e instalar.
na montagem em vigas

Acabamento de
de perfil reto ou inclinado.

Movimentação
QUALIDADE
Estrutura produzida
em aço carbono,
entrega baixo índice
de manutenção, com
disponibilidade de peças
de reposição.

RODA
MODELO | MEDIDA (B)
TC 500 --------- 57mm
APLICAÇÃO
TC 1000 -------- 67mm Transportar cargas
TC 2000 ------- 80mm
horizontalmente.
TC 3000 ------- 100mm
TC 5000 ------- 110mm Complementa o uso de
TC 10000 ------ 150mm talhas manuais

DADOS TÉCNICOS T 500 T 1000 T 2000 T 3000 T 5000 T 10000

Capacidade de suspensão 500 kgf 1000 kgf 2000 kgf 3000 kgf 5000 kgf 10000 kgf
Para vigas “I” (Medida A) 75 - 125 mm 75 - 125 mm 100 - 150 mm 100 - 150 mm 125 - 175 mm 125 - 210 mm
Raio mínimo para curva 0,9 m 1m 1,1 m 1,3 m 1,4 m 1,7 m
Peso 5,8 kg 8 kg 14,6 kg 24,2 kg 38,4 kg 78 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 178x195x160 206x206x194 233x240x238 276x252x283 400x400x360 800x800x450
Código 40133021 40133022 40133023 40133024 40133029 40133030

65
Guincho de Coluna
200 - 400 KG
desuperfície
Materiais

FACILIDADE
Visor para regulagem
de nível que facilita a
instalação.
Acabamento de

PRATICIDADE
Painel bivolt com
Movimentação

troca de tensão por


chave seletora se CONFIANÇA
adapta a diversos Fim de curso no limite
trabalhos e locais. superior do equipamento
entrega mais confiança
na operação.

PRECISÃO
PERFORMANCE FORÇA
Freio com dispositivo
Articulação de 200° Cabo de aço de alta
eletromagnético
facilita a movimentação resistência não rotativo
e travamento
de objetos em diversos com alma de fibra
automático em caso
ambientes. garante qualidade em
de falta de energia
mantém o operador e todo trabalho.
a carga seguros.

REFORÇO
SEGURANÇA O gancho com trava
Botão especial para parada de segurança traz ao
rápida de emergência operador certeza de
e botoeira pendente de segurança ao movimentar
comando direto com cargas.
vedação IP65 que garante
alto grau de proteção contra
impactos e jatos de água.

APLICAÇÃO
Elevação de materiais em
obras. Utilizada em pequenos
edifícios. Construtoras,
empreiteiras e locadoras.

200 KG 200 KG 350 KG 400 KG


DADOS TÉCNICOS
Monofásico Trifásico Monofásico Trifásico

Capacidade de suspensão 200 kgf 200 kgf 350 kgf 400 kgf
Velocidade de elevação 25 m/min 25 m/min 12,5 m/min 12,5 m/min
Comprimento do cabo de aço 30 c/ opcional de 60 m 30 c/ opcional de 60 m 30 m 30 m
Diâmetro do cabo de aço 5 mm 5 mm 5 mm 5 mm
Número de cabos de aço 1 1 2 2
Potência do motor 1,25 cv IV polos 1,25 cv IV polos 1,25 cv IV polos 1,25 cv IV polos
Voltagem 127/220V 220/380V 127/220V 220/380V
Tensão de comando 24 V 24 V 24 V 24 V
Frequência 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz
Peso 57 kg 61 kg 54 kg 58 kg
Comprimento cabo da botoeira 2m 2m 2m 2m
Dimensões (CxLxA) (mm) 1055x370x305 1055x370x305 1055x370x305 1055x370x305
Dimensões caçamba (CxLxA) (mm) 530x595x751 530x595x751 530x595x751 530x595x751
Código 40121035 40121037 40121036 40121038

* A caçamba é comercializada separadamente. * O pedestal não acompanha o guincho de coluna.


66
Pedestal, Caçamba
e Cabo para guincho

desuperfície
Materiais
de coluna

Acabamento de
Movimentação
ROBUSTEZ
Balde para içamento
produzido em aço
carbono de alta qualidade
com centro de gravidade
deslocado projetado para
evitar tombamento do
material.

PEDESTAL PARA CAÇAMBA PARA


DADOS TÉCNICOS DADOS TÉCNICOS
GUINCHO DE COLUNA GUINCHO

Capacidade nominal 400 kgf Capacidade 50 L


Peso 58 kg Peso 7,7 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 1146x1237x2356
Código 71000113 Código 40221086

CABO DE AÇO GALVANIZADO


DADOS TÉCNICOS NÃO ROTATIVO PARA
GUINCHOS
Construção 18x7
Diâmetro 5 mm

Código 10305004

* Cabo vendido por metro.

67
Talha Elétrica de Corrente
MVC
desuperfície
Materiais

QUALIDADE
O interruptor de
SEGURANÇA
final de curso para
Possui acoplado um dispositivo que
no limite superior
verifica a sobrecarga por Embreagem de
Acabamento de

proporcionando
Fricção, regulável mecanicamente. Assim
maior controle na
como sistema de freio eletromagnético
elevação.
Movimentação

de corrente contínua, que não liberta a


talha até que o motor esteja energizado.
Mantendo a qualidade da operação em
diversos trabalhos.

PRATICIDADE
Painel de comando
de manutenção
simples e fácil, a capa
que prende o painel
contém o diagrama
RESISTÊNCIA
de ligações elétricas.
Alça metálica de
Além de tensão de
reforço para o
comando em extra
saco da corrente
baixa tensão 24V.
aumentando
a vida útil do
equipamento.

AGILIDADE
Conexões diretas
PROTEÇÃO tipo engate rápido
Possui botoeira garantem agilidade
suspensa robusta no trabalho.
com seletor de
velocidade que
permite desligar
a força do motor
numa emergência.

68
APLICAÇÃO
Içamento de cargas
para indústrias, oficinas,
frigoríficos, sítios, etc.

MVC 0,5 T MVC 1 T MVC 2 T


DADOS TÉCNICOS
Com trole Com trole Com trole

Capacidade 500 kgf 500 kgf 1000 kgf 1000 kgf 2000 kgf 2000 kgf
Classificação do mecanismo* M5 M5 M5 M5 M5 M5
Velocidade de elevação 3,0 / 9,1 m/min 3,0 / 9,1 m/min 2,0 / 6,0 m/min 2,0 / 6,0 m/min 2,4 / 7,2 m/min 2,4 / 7,2 m/min
Potência do motor de elevação 0,36 / 1,08 kW 0,36 / 1,08 kW 0,44 / 1,32 kW 0,44 / 1,32 kW 1,44 / 4,32 kW 1,44 / 4,32 kW
Velocidade de direção 16,2 m/min 16,2 m/min 16,2 m/min 16,2 m/min 16,2 m/min 16,2 m/min
Potência do motor de direção 0,24 kW 0,24 kW 0,24 kW 0,24 kW 0,48 kW 0,48 kW
Medida “X” (largura da viga) 70 a 200 mm 70 a 200 mm 70 a 200 mm 70 a 200 mm 70 a 200 mm 70 a 200 mm
Peso 83 kg 83 kg 92 kg 92 kg 188 kg 188 kg
Dimensões do equip. (CxLxA) (mm) 640x340x910 640x340x910 640x340x910 640x340x910 660x370x930 660x370x930
Dimensões da embalagem (CxLxA) (mm) 750x620x620 750x620x620 750x620x620 750x620x620 900x800x720 900x800x720
Altura de elevação 6m 6m 6m 6m 6m 6m
Tensão trifásica 220V 380V 220V 380V 220V 380V

Código 75001474 75001475 75001478 75001479 75001482 75001483

MVC 3 T MVC 5 T
DADOS TÉCNICOS
Com trole Com trole

Capacidade 3000 kgf 3000 kgf 5000 kgf 5000 kgf


Classificação do mecanismo* M5 M5 M5 M5
Velocidade de elevação 2,4 / 7,2 m/min 2,4 / 7,2 m/min 1,2 / 3,6 m/min 1,2 / 3,6 m/min
Potência do motor de elevação 1,44 / 4,32 kW 1,44 / 4,32 kW 1,44 / 4,32 kW 1,44 / 4,32 kW
Velocidade de direção 7,20 / 21,6 m/min 7,20 / 21,6 m/min 7,20 / 21,6 m/min 7,20 / 21,6 m/min
Potência do motor de direção 0,16 / 0,48 kW 0,16 / 0,48 kW 0,3 / 0,9 kW 0,3 / 0,9 kW
Medida “X” (largura da viga) 70 a 200 mm 70 a 200 mm 70 a 200 mm 70 a 200 mm
Peso 188 kg 188 kg 238 kg 238 kg
Dimensões do equip. (CxLxA) (mm) 660x370x1150 660x370x1150 810x430x1230 810x430x1230
Dimensões da embalagem (CxLxA) (mm) 900x800x720 900x800x720 1100x820x720 1100x820x720
Altura de elevação 6m 6m 6m 6m
Tensão trifásica 220V 380V 220V 380V

Código 75001486 75001487 75001490 75001491

MVC 0,5 T MVC 1 T MVC 2 T MVC 3 T


DADOS TÉCNICOS
Sem trole Sem trole Sem trole Sem trole

Capacidade 500 kgf 500 kgf 1000 kgf 1000 kgf 2000 kgf 2000 kgf 3000 kgf 3000 kgf
Classificação do mecanismo* M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5
Velocidade de elevação 3,0 / 9,12 m/min 3,0 / 9,12 m/min 2,0 / 6,0 m/min 2,0 / 6,0 m/min 2,4 / 7,2 m/min 2,4 / 7,2 m/min 2,4 / 7,2 m/min 2,4 / 7,2 m/min
Potência do motor de elevação 0,36 / 1,08 kW 0,36 / 1,08 kW 0,44 / 1,32 kW 0,44 / 1,32 kW 1,44 / 4,32 kW 1,44 / 4,32 kW 1,44 / 4,32 kW 1,44 / 4,32 kW
Medida “X” (largura da viga) 31 mm 31 mm 38 mm 38 mm 45 mm 45 mm 45 mm 45 mm
Peso 56 kg 56 kg 66 kg 66 kg 150 kg 150 kg 150 kg 150 kg
Dimensões do equip. (CxLxA) (mm) 640x320x610 640x320x610 640x320x630 640x320x630 660x450x780 660x450x780 660x450x780 660x450x780
Dimensões da embalagem (CxLxA) (mm) 735x600x600 735x600x600 735x600x600 735x600x600 880x800x690 880x800x690 880x800x690 880x800x690
Altura de elevação 6m 6m 6m 6m 6m 6m 6m 6m
Tensão trifásica 220V 380V 220V 380V 220V 380V 220V 380V

Código 75001512 75001511 75001494 75001495 75001498 75001499 75001502 75001503

*Equipamento com classificação dos mecanismos dimensionado conforme NBR 8400:2019.

69
Guincho Elétrico
TEC PERFORMANCE
desuperfície

O guincho TEC possui dupla


Materiais

capacidade de carga e através


de engate rápido garante a
facilidade de operação.
Acabamento de

ROBUSTO
CONFIANÇA Estrutura produzida em
Movimentação

Fim de curso no limite chapa de aço reforçada


superior do equipamento proporciona a qualidade
entrega mais confiança do material em todo
na operação. trabalho. Conta também
com redutor produzido
em carcaça de alumínio.

PROTEÇÃO
Sistema
de freio
automático.
GARANTIA
Possui cabo SEGURANÇA
elétrico com plug O botão de parada de
de três pinos, em emergência na botoeira
FORÇA conformidade com garante segurança ao
Cabo de aço ABNT NBR 14136. operador durante o
galvanizado de trabalho.
alta resistência não
rotativo com alma
de fibra garante
menor desgaste
e manutenção ao
equipamento. REFORÇO
Gancho em material
reforçado traz qualidade à
movimentação da carga.

APLICAÇÃO EXPOSITOR TEC


A
Elevação de cargas em regimes Peso (kg) 10,5
Dimensões do
de trabalho intermitente. Ideais
equip. aberto 365x812x1578 C
para aplicações em oficinas, (CxLxA) (mm)
estabelecimentos comerciais e CÓDIGO 4.02.01.301

industriais. Não indicado para


construção civil.

TEC 100/200 TEC 300/600 TEC 500/1000


DADOS TÉCNICOS
Monofásico Monofásico Monofásico

Capacidade de carga 100 kgf 200 kgf 100 kgf 200 kgf 300 kgf 600 kgf 300 kgf 600 kgf 500 kgf 1000 kgf 500 kgf 1000 kgf
Altura de elevação 12 m 6m 12 m 6m 12 m 6m 12 m 6m 12 m 6m 12 m 6m
Velocidade de elevação 10 m/min 5 m/min 10 m/min 5 m/min 10 m 5m 10 m 5m 10 m 5m 10 m 5m
Comprimento do cabo 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m
Diâmetro do cabo 3 mm 3 mm 4 mm ‘4 mm 5,6 mm 5,6 mm
Regime de trabalho S3 20% - 10 min. S3 20% - 10 min. S3 20% - 10 min. S3 20% - 10 min. S3 20% - 10 min. S3 20% - 10 min.
Potência do motor 0,6 cv 450 W 0,6 cv 450 W 1,35 cv 1000 W 1,35 cv 1000 W 2,2 cv 1650 W 2,2 cv 1650 W
Voltagem 127V 220V 127V 220V 127V 220V
Peso 11 kg 11 kg 17 kg 17 kg 34 kg 34 kg
Dimensões da embalagem (CxLxA) (mm) 350x135x215 350x135x215 410x160x250 410x160x250 580x280x350 580x280x350
Dimensões máx. da viga de fixação (mm) A: 40 / B: 47 / C: 54 A: 40 / B: 47 / C: 54 A: 45 / B: 53 / C: 65 A: 45 / B: 53 / C: 65 A: 60 / B: 78 / C: 86 A: 60 / B: 78 / C: 86
Código 71000386 71000257 71000387 71000258 71000388 71000259

70
Guincho Elétrico
TEC TROLE ELÉTRICO

desuperfície
Materiais
QUALIDADE
Possui rodas universais
e de alta resistência.

Acabamento de
PRATICIDADE
Pode ser utilizado em

Movimentação
vigas de perfil reto ou
inclinado, facilitando
a instalação na obra.

SEGURANÇA
Botoeira com botão de
emergência e possibilidade
de quatro movimentos
que proporcionam maior
facilidade na operação.

B APLICAÇÃO
RODA Elevação e translação de
A MODELO | MEDIDA (B)
cargas em regimes de
TC 100/200 ---- 55mm
TC 300/600 trabalho intermitente • Ideais
500/1000 ---- 83mm
para aplicações em oficinas,
estabelecimentos comerciais
e industriais.

TEC 100/200 TEC 300/600 TEC 500/1000


DADOS TÉCNICOS
Com trole monofásico Com trole monofásico Com trole monofásico

Capacidade de carga 100 kgf 200 kgf 300 kgf 600 kgf 500 kgf 1000 kgf
Altura de elevação 12 m 6m 12 m 6m 12 m 6m
Velocidade de elevação 10 m/min 5 m/min 10 m/min 5 m/min 10 m/min 5 m/min
Comprimento do cabo 12 m 12 m 12 m
Diâmetro do cabo 3 mm 4 mm 6 mm
Regime de trabalho S3 20% 10min. S3 20% 10min. S3 20% 10min.
Potência do motor/guinho cv 0,6 cv 450 W 1,35 cv 1000 W 2,2 cv 1650 W
Velocidade de avanço/trole 20 m/min 20 m/min 20 m/min
Potência do motor/trole 80 W 80 W 80 W
Tensão monofásica 220V 220V 220V
Frequência 60 Hz 60 Hz 60 Hz
Para vigas “I” (Medida A) 68 - 98 mm 61 - 98 mm 71 - 98 mm
Peso líquido 21 kg 29 kg 49 kg
Peso bruto 22 kg 30 kg 50 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 440x395x330 495x445x365 565x525x380
Código 71000500 71000501 71000502

71
A P R E S E N TA
ALETEIRA
TRANSPALETE
HIDRÁULICO
MANUAL
2.000 e 3.000kg

SISTEMA
TANDEM
RODAS DUPLAS
TRANSPOR TÁBUA
INFERIOR DE PALLETS

Imagens meramente ilustrativas.

RODAS EM NYLON DE GRANDE DIÂMETRO


QUE FACILITAM A MOVIMENTAÇÃO

SIMPLIFIQUE O TRANSPORTE
DE CARGAS PESADAS!
Transpalete Hidráulico
TP2D - TP3D

desuperfície
Materiais
PRECISÃO
Manivela com
controle de

Acabamento de
velocidade de
descida.

Movimentação
TECNOLOGIA
Sistema Tandem,
rodas duplas que
facilitam transpor
tábua inferior de
pallets.
FACILIDADE
Rodas em nylon de
grande diâmetro
que facilitam a
movimentação.

APLICAÇÃO
Projetado para facilitar
o transporte de cargas
pesadas nos setores
industriais e comerciais.

DADOS TÉCNICOS TP2D TP3D

Capacidade de carga 2000 kg 3000 kg


Comprimento útil dos garfos 1220 mm 1220 mm
Largura externa dos garfos 680 mm 680 mm
Altura dos garfos elevados 195 mm 205 mm
Rodas tandem de nylon Dupla Ø 70x60 mm Dupla Ø 70x60 mm
Rodas direcionais de nylon Dupla Ø 160 mm Dupla Ø 180 mm
Ângulo de giro 190° 190°
Peso líquido 55,25 kg 65,85 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 1580x680x1180 1600x680x1190
Código 71000039 71000040

73
Carro
PORTA-BLOCOS
desuperfície
Materiais

FACILIDADE
Possui alça para içamento
do equipamento, ideal para
utilização em guincho de
coluna.
Acabamento de
Movimentação

ROBUSTO E
REFORÇADO

QUALIDADE
Pneu maciço
não fura e absorve
impacto

APLICAÇÃO
Transporte de blocos e tijolos
em qualquer tipo de obra.
Construtoras e locadoras

DADOS TÉCNICOS PB 200

Capacidade de carga 200 kg


Peso 35 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 922x761x1208
Código 71000099

74
Carrinho de Mão
HEAVY DUTY 60L

desuperfície
Materiais
ERGONOMIA
Manopla ergonômica
garante maior conforto

Acabamento de
durante o trabalho.

Movimentação
ROBUSTEZ
Reforços em aço
chato estampado

REFORÇO
Mão francesa de
apoio a caçamba
e travas do chassis QUALIDADE
feitas em aço Pneu maciço
chato estampado. não fura e absorve
impacto

APLICAÇÃO
Transporte de materiais em
qualquer tipo de obra.

DADOS TÉCNICOS HEAVY DUTY 60L

Volume máximo 60 L
Chapa 1,2 mm
Peso do equipamento 9,15 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 1381x628x563

Código 71000945

75
GIRICA
com basculante
desuperfície
Materiais

FACILIDADE
Braço basculante para
içamento de cargas
com maior facilidade.
Acabamento de
Movimentação

RESISTÊNCIA
Borda e estrutura
produzida com
material de alta
resistência.

SEGURANÇA
Travas que impedem
a girica de tombar
durante a subida.

REFORÇO
Pneu com câmara 4.1/8
e aro com rolamentos
garante qualidade na
movimentação.

APLICAÇÃO
Transporte de materiais
em qualquer tipo de obra.
Ideal para obras prédios que
necessitam de elevação de
materiais.

DADOS TÉCNICOS GR 90L

Volume máximo 90 L
Chapa 1,2 mm
Carga máxima 220 kg
Peso 35 kg
Dimensões (CxLxA) (mm) 1390x609x750
Código 71000118

76
Triturador de Entulho
TE2

Triturador de entulho
RESISTÊNCIA
Para maior resistência, o
equipamento possui rotor e
proteção do rotor em ferro fundido.
PRATICIDADE Possui também carcaça em liga de
Calha para alumínio, combinando resistência
direcionamento e leveza.
do entulho.

SEGURANÇA
Painel de acionamento
em extra baixa tensão
com vedação IP6 e botão
para parada rápida de
emergência.

APLICAÇÃO
Obras de pequeno e médio
portes. Reutilização do
entulho gerado na própria
obra. Construtoras e
locadoras.

TRITURADOR DE ENTULHO
DADOS TÉCNICOS
Trifásico 220/380V

Produção horário aproximada 2 m³/h 2 m³/h


Potência do motor 3 cv IV polos 3 cv IV polos
Tensão trifásica 220V 380V
Transmissão por correia tipo V B 76 B 76
Regulagem de trituração aproximada 12 / 25 / 48 / 68 mm 12 / 25 / 48 / 68 mm
Capacidade máxima de trituração 40 MPa 40 MPa
Peso 300 kg 300 kg
Frequência 60 Hz 60 Hz
Dimensões (CxLxA) (mm) 1402x830x1375 1402x830x1375
Código 40124043 71000718

77
ASTEC

VENDA
DE PEÇAS
Willian
(47) 98803-3470
willian.s@csm.ind.br
(RJ / SP)

Claudinei
(47) 98815-3387
claudinei.m@csm.ind.br
(PR / RS / SC / MS / MT / GO / TO / DF / RO / AC / ES)

Elemar
(47) 98832-6232
elemar@csm.ind.br
(BA / MG / AM / RR / AP / PA / MA / PI / CE / PE / RN / PB / AL / SE)

(47) 3372-7600
E N T R E E M C O N TATO
COM NOSSA CENTRAL
D E AT E N D I M E N TO.
PEÇAS E
ACESSÓRIOS
PAINÉIS ELETRÔNICOS BIVOLT COM REDUÇÃO DE TENSÃO NO COMANDO
PAINEL ELETRÔNICO PAINEL ELETRÔNICO PAINEL ELETRÔNICO
MODELO 1 CV - 127/220V MONOFÁSICO. 2 CV - 127/220V MONOFÁSICO. 2 CV - 220/380V TRIFÁSICO.
BOTÃO COM CABO BOTÃO COM CABO BOTÃO COM CABO

Aplicação Betoneiras 120L até 250L Betoneiras 400L Betoneiras 400L


Código 20010181 20010912 20011130

CHAVES MAGNÉTICAS
CHAVE MAGNÉTICA CHAVE MAGNÉTICA CHAVE MAGNÉTICA CHAVE MAGNÉTICA
LIGA/DESLIGA MONOF. LIGA/DESLIGA MONOF. LIGA/DESLIGA LIGA/DESLIGA
MODELO
127V C/ BOTÃO 220V C/ BOTÃO TRIF. 220VC/ BOTÃO TRIF. 380V C/ BOTÃO
EMERGÊNCIA EMERGÊNCIA EMERGÊNCIA EMERGÊNCIA

Motores até 2cv Motores até 2cv Motores até 2cv Motores até 2cv
Aplicação
uso geral uso geral uso geral uso geral
Código 40200261 40200262 40200263 40200264

CORREIAS
MODELO CORREIA A-47 CORREIA A-44

Aplicação Betoneiras 400L Betoneiras 400L


Código 20012622 20014638

PROTEÇÃO DE CREMALHEIRA
MODELO PROTEÇÃO DE CREMALHEIRA

Modelos CS Rental e CS 400/Rental Antiga


Aplicação Betoneiras 400L modelos novos
1 Traço Super até 2018 p/ tubo redondo
Código 40200019 40200043 40201557

MOTOR WEG
MOTOR WEG TRIFÁSICO 220/380V 60HZ MOTOR WEG MONOFÁSICO 127/220 60HZ
MODELO
2CV 4P - ABERTO 2CV 4P - ABERTO
Aplicação Betoneiras 400L Betoneiras 400L
Código 20352036 20009891

MOTOR ST120K STARK PARA COMPACTADORES CS55 E CS70


MODELO MOTOR ST120K 3,6HP 4 TEMPOS

Aplicação Compactadores CS 55 e CS 70
Código 71000838

MOTOR A GASOLINA STARK PARA COMPACTADORES


MODELO MOTOR À GASOLINA 4HP - 3.600 RPM - STARK

Aplicação Compactadores CS 73
Código 20012810

MOTOR 15HP PARA GERADOR GM/GT 8000E


MODELO MOTOR 15HP PARA GERADOR GM/GT8000E

Aplicação Geradores GM/GT 8000E


Código 40135011

79
PINHÃO
MODELO AMARELO CINZA

Aplicação Betoneiras 400L Betoneiras 400L


Código 30011827 30208242

ELEMENTO DO FILTRO DE AR STARK


ELEMENTO DO FILTRO DE AR ELEMENTO DO FILTRO DE AR
MODELO
STARK 12x10,5cm STARK 12x10,5cm
Aplicação Motores Stark DH12 4.0 HP Motores Stark ST120K 3.6 HP
Código 20012928 20013871

CONJUNTO SAPATA DA EMBREAGEM PARA COMPACTADORES


MODELO CONJUNTO SAPATA DA EMBREAGEM CONJUNTO SAPATA DA EMBREAGEM

Aplicação Compactadores CS 55 / 68 / 70 Compactadores CS 73 / 78


Código 20011478 20011465

EMBREAGEM COMPLETA PARA COMPACTADORES


MODELO EMBREAGEM COMPLETA EMBREAGEM COMPLETA EMBREAGEM COMPLETA

Aplicação Compactadores CS 55 / 68 / 70 Compactadores CS 73 / 78 Compactadores CS 73 Elétrico


Código 20327773 20327081 20009814

MOLA DA EMBREAGEM PARA COMPACTADORES


MODELO MOLA DA EMBREAGEM

Aplicação Compactadores CS 55 / 68 / 70 / 73 / 78
Código 20327083

SANFONA PARA COMPACTADORES


MODELO SANFONA SANFONA

Aplicação Compactadores CS 55 Compactadores CS 68 / 70 / 73 / 78


Código 20327800 20013144

TANQUE DE COMBUSTÍVEL PARA COMPACTADORES


MODELO TANQUE DE COMBUSTÍVEL - CAPACIDADE DE 2L

Aplicação Compactadores CS 55 / 68 / 70 / 73 / 78
Código 20321296

JOGO DE LÂMINAS
JOGO DE LÂMINAS JOGO DE LÂMINAS
JOGO DE LÂMINAS JOGO DE LÂMINAS
MODELO DE ACABAMENTO COMBINADA
(Nacional) (Importado)
(Nacional) (Importado)

Aplicação Alisadora AC 36 Alisadora AC 36 Alisadora AC 48 Alisadora AC 48


Código 20011938 20327190 20015297 20327380

DISCOS DE FLOTAGEM
MODELO DISCO DE FLOTAGEM
Imagens meramente ilustrativas.

Aplicação Alisadora AC 36 Alisadora AC 48 (Nacional) Alisadora AC 48 (Importada)


Código 71000543 20015297 20325844

PAINEL PARA GUINCHO DE COLUNA


MODELO PAINEL COM BOTÃO DE EMERGÊNCIA PAINEL COM BOTÃO DE EMERGÊNCIA

Aplicação Guinchos de coluna 127/220V 60Hz Guinchos de coluna 220/380V 60Hz


Código 40200464 40200463

80
CABO DE AÇO PARA GUINCHO DE COLUNA
MODELO CABO DE AÇO 5MM 18X7 ALMA DE FIBRA NÃO ROTATIVO

Aplicação Guinchos de coluna 200kg / 350kg / 400kg - TEC 300/600 e 500/1000


Código 10305004

BOTOEIRA PARA GUINCHO DE COLUNA


MODELO BOTOEIRA COMANDO ELÉTRICO BOB-61H COM BOTÃO DE EMERGÊNCIA

Aplicação Guinchos de coluna 200kg / 350kg / 400kg


Código 20009423

TAMBOR PARA BETONEIRAS

1 TRAÇO 400L 1 TRAÇO SUPER 400L 600L CAÇAMBA 600L


Cód. 4024174 Cód. 40200063 Cód. 40200254 Cód. 40204250

RENTAL 400L 1 TRAÇO 400L / FORT G 400L STARK 1 TRAÇO PROFISSIONAL 400L
Cód. 40201649 Cód. 40201659 / 40201963 Cód. 40201862 Cód. 40200350

1 TRAÇO MAX / RENTAL FORCE 400L CS 400L RENTAL 400L


MAX PRO 400L Cód. 40202675 Cód. 40204091 Cód. 40204207
Cód. 40201649

PEÇAS ORIGINAIS WEBER

KIT REPARO SANFONA SAPATA COMPACTADOR SAPATA DA EMBREAGEM


SRV620 WEBER SRV620 WEBER SRV620 WEBER SRV620 WEBER
Cód. 20013996 Cód. 20014026 Cód. 20014012 Cód. 20014011

LINHA COMPLETA DE PEÇAS WEBER MT.


FALE COM NOSSO TELEVENDAS E SAIBA MAIS.
(47) 3372-7600
81
PONTES ROLANTES | PÓRTICOS ROLANTES | SEMIPÓRTICOS
TRANSTAINERS | MONOVIAS
ESPECIALISTA
EM MOVIMENTAÇÃO
Quando o assunto é movimentação de cargas, a CSM é referência. Com mais de 45
anos de experiência no mercado, desenvolvemos pontes e pórticos rolantes para
indústrias de todos os portes além de soluções sob medida para o setor náutico,
construção civil, petróleo e gás, até grandes obras de infraestrutura.

A CSM se destaca pela qualidade e alta tecnologia aplicada em seus equipamentos.


Contamos com uma equipe de vendas e engenharia altamente especializada em
movimentação de cargas, além de uma ampla e moderna linha de produção
que garante excelência em todas as etapas do processo produtivo. Analisamos
minuciosamente cada detalhe para desenvolver a solução ideal para cada cliente,
resultando em equipamentos perfeitamente dimensionados, confiáveis e seguros.

É tecnologia de nível mundial com engenharia e componentes nacionais, que


confere agilidade e custos competitivos tanto na entrega quanto na manutenção
dos equipamentos.

www.csmmovimentacao.com.br
Segurança e eficiência para toda obra

Rua José Stulzer, 80 | Vila Baependi


89256-020 | Jaraguá do Sul | SC | Brasil
(47) 3372 7600

www.csmequipamentos.com.br

As informações contidas neste catálogo correspondem as médias obtidas em cálculos e ensaios, bem como, são fornecidas
pelos fabricantes dos componentes aplicados aos equipamentos CSM estando sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Você também pode gostar