Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Catálogo Embramaco Porcelanato 2022 1
Catálogo Embramaco Porcelanato 2022 1
P O L I D O
P121000 123000
MASTER CALACATA PREMIUM LUX MASTER CALACATA PREMIUM
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Acetinado
LC / V2 • 121 x 121 cm LD / V2 • 123 x 123 cm
P82034 83039
CALACATA PREMIUM LUX PLUS FORM ATOS DISPONÍVEIS CALACATA PREMIUM PLUS FORM ATOS DISPONÍVEIS
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Acetinado
LC / V2 • 82 x 82 cm LD / V2 • 83 x 83 cm
P O L I D O
P60541 60539
PISO GRAN CALACATA PREMIUM LUX GRAN CALACATA PREMIUM
MASTER CALACATA PREMIUM LUX | P121000 Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Acetinado
LC / V2 • 62 x 120 cm LD / V2 • 62 x 120 cm
12 M ÁRM ORES • 13
N O V O
P O L I D O
N O V O
P121011 83062
MASTER CALACATA GRAY LUX CALACATA GRAY PLUS
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Acetinado
FORM ATOS DISPONÍVEIS
LC / V2 • 121 x 121 cm LD / V2 • 83 x 83 cm
P82054 121x121
CALACATA GRAY LUX PLUS 82x82
Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V2 • 82 x 82 cm
N O V O N O V O
P O L I D O
P60579 60581
GRAN CALACATA GRAY LUX GRAN CALACATA GRAY
PISO Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Acetinado
MASTER CALACATA GRAY LUX | P121011 LC / V2 • 62 x 120 cm LD / V2 • 62 x 120 cm
14 M ÁRM ORES • 15
P O L I D O
P O L I D O
P121005 P82021
MASTER CALACATA BLACK LUX MARBLE DARK LUX
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Polido
FORM ATOS DISPONÍVEIS
LC / V2 • 121 x 121 cm LC / V3 • 82 x 82 cm
P82058 121x121
CALACATA BLACK PLUS 82x82
Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V2 • 82 x 82 cm
P O L I D O P O L I D O
P60556 P60537
PISO GRAN CALACATA BLACK GRAN MARBLE DARK LUX
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Polido
CALACATA BLACK PLUS | P82058
LC / V2 • 62 x 120 cm LC / V3 • 62 x 120 cm
16 M ÁRM ORES • 17
P O L I D O
P121007
MASTER ÁGATA BLUE
Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V3 • 121 x 121 cm
P O L I D O
P60555
GRAN ÁGATA BLUE
PISO E PAREDE Porcelanato Esmaltado Polido
MASTER ÁGATA BLUE | P121007 LC / V3 • 62 x 120 cm
18 M ÁRM ORES • 19
N O V O
P O L I D O
N O V O
P O L I D O
P121012 P60578
MASTER DOMINIQUE LUX GRAN DOMINIQUE LUX
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V2 • 121 x 121 cm LC / V2 • 62 x 120 cm
N O V O N O V O N O V O
P O L I D O P O L I D O
P62266 P62/4061
MASTER GALES GRAY | 123007
BIANCO CARRARA LUX 82x82 SAN GIOVANNI 82x82
PAREDE Porcelanato Esmaltado Polido 61,8x61,8
Porcelanato Esmaltado Polido 61,8x61,8
MASTER DOMINIQUE LUX | P121012 CEPAR LC / V3 • 61,8 x 61,8 cm ESTHER • LC / V2 • 61,8 x 61,8 cm
20 M ÁRM ORES • 21
P O L I D O
P121010 83031
MASTER COVELANO BIANCO LUX CALACATA GOLD PLUS
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Acetinado
LC / V2 • 121 x 121 cm LD / V2 • 83 x 83 cm
P O L I D O
P60523 60520
GRAN CALACATA GOLD GRAN CALACATA GOLD
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Acetinado
LC / V2 • 62 x 120 cm LD / V2 • 62 x 120 cm
FORM ATOS DISPONÍVEIS
P82008
CALACATA GOLD 82x82
62x120
PISO Porcelanato Esmaltado Polido
GRAN CALACATA GOLD | 60520 LC / V2 • 82 x 82 cm
22 M ÁRM ORES • 23
P O L I D O
P82035
PIETRA GOLD LUX PLUS
Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V2 • 82 x 82 cm
FORM ATOS DISPONÍVEIS
P62083
PIETRA GOLD LUX
82x82
Porcelanato Esmaltado Polido 61,8x61,8
LC / V2 • 61,8 x 61,8 cm
P O L I D O
P60542
GRAN PIETRA GOLD LUX
Porcelanato Esmaltado Polido
PISO LC / V2 • 62 x 120 cm
GRAN CREMA SIENA LUX | P60530
PAREDE
GRAN PIETRA GOLD LUX | P60542
24 M ÁRM ORES • 25
P O L I D O
P O L I D O
P82044 P62080
LOS ANGELES LUX PLUS CHROME LUX
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V2 • 82 x 82 cm LC / V2 • 61,8 x 61,8 cm
P O L I D O P O L I D O
P60548 P60532
GRAN LOS ANGELES LUX GRAN CHROME LUX
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V2 • 62 x 120 cm LC / V2 • 62 x 120 cm
PISO
LOS ANGELES LUX PLUS | P82044
26 M ÁRM ORES • 27
P O L I D O
P60553
GRAN VIA LÁCTEA LUX
Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V3 • 62 x 120 cm
P O L I D O
P60552
GRAN ÔNIX NERO LUX
Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V3 • 62 x 120 cm
N O V O
P O L I D O
P60574
PISO ATLANTIS LUX
VIA LÁCTEA LUX | P60553 Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V2 • 62 x 120 cm
28 M ÁRM ORES • 29
P O L I D O
N O V O
P121001 83060
MASTER ÔNIX PREMIUM LUX ÔNIX PREMIUM PLUS
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Acetinado
LC / V2 • 121 x 121 cm LD / V2 • 83 x 83 cm
P82036
ÔNIX PREMIUM LUX PLUS
FORM ATOS DISPONÍVEIS
Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V2 • 82 x 82 cm
P62084
121x121
ÔNIX PREMIUM LUX
82x82
Porcelanato Esmaltado Polido 61,8x61,8
LC / V2 • 61,8 x 61,8 cm
N O V O
P O L I D O
P60543 60570
GRAN ÔNIX PREMIUM LUX GRAN ÔNIX PREMIUM
PISO Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Acetinado
MASTER ONIX PREMIUM LUX | P121001 LC / V2 • 62 x 120 cm LD / V2 • 62 x 120 cm
30 M ÁRM ORES • 31
P O L I D O P O L I D O
P62088 P82026
CREMA VENEZA LUX MARMI GRAFITE LUX PLUS
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V2 • 61,8 x 61,8 cm LC / V3 • 82 x 82 cm
FORM ATOS DISPONÍVEIS
P82042
CREMA VENEZA LUX PLUS 82x82
61,8x61,8
Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V2 • 82 x 82 cm
P O L I D O P O L I D O
P60530 P60515
GRAN CREMA SIENA LUX MARMI GRAFITE LUX
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V2 • 62 x 120 cm LC / V3 • 62 x 120 cm
PISO
CREMA VENEZA LUX | P82042
BALCÃO
TENESSI BEIGE | 120038
32 M ÁRM ORES • 33
N O V O
P O L I D O
P60577
GRAN CARDIGAN LUX
Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V2 • 62 x 120 cm
N O V O
P O L I D O P O L I D O
P82057 P82020
CARDIGAN LUX PLUS PIETRA MAREA LUX
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V2 • 82 x 82 cm LC / V3 • 82 x 82 cm
PISO
GRAN CARDIGAN LUX | P60577
34 M ÁRM ORES • 35
P O L I D O
123005 P121009
MASTER ÔNIX CREAM PREMIUM MASTER PRIME ÔNIX LUX
Porcelanato Esmaltado Acetinado Porcelanato Esmaltado Polido
LD / V2 • 123 x 123 cm LC / V2 • 121 x 121 cm
PISO
MASTER ÔNIX CREAM PREMIUM | P123005
36 M ÁRM ORES • 37
N O V O
P O L I D O
P60576
GRAN DUCAL LUX
Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V2 • 62 x 120 cm
N O V O N O V O
P O L I D O
P82055 83061
DUCAL LUX PLUS DUCAL SATINY PLUS
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Acetinado
LC / V2 • 82 x 82 cm LD / V2 • 83 x 83 cm
PISO
GRAN DUCAL LUX | P60576
38 M ÁRM ORES • 39
N O V O
P O L I D O
N O V O
P O L I D O
P60575 P82056
GRAN LIVERPOOL LUX LIVERPOOL LUX PLUS
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V2 • 62 x 120 cm LC / V2 • 82 x 82 cm
60503 83003
TIBUR ATUALLE DUOMMO PLUS
Porcelanato Esmaltado Acetinado Porcelanato Esmaltado Acetinado
LC / V2 • 62 x 120 cm LD / V2 • 83 x 83 cm
PISO
GRAN LIVERPOOL LUX | P60575
40 M ÁRM ORES • 41
N O V O
P O L I D O
P60580
CALACATA VENATINO LUX
Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V2 • 62 x 120 cm
P O L I D O
P60516
MARMI STALATTITE LUX
Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V3 • 62 x 120 cm
FORM ATOS DISPONÍVEIS
P82023
MARMI STALATTITE LUX PLUS 82x82
62x120
Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V3 • 82 x 82 cm
PISO
DUCAL SATINY PLUS | 83061
PAREDE
CALACATA VENATINO LUX | P60580
42 M ÁRM ORES • 43
P O L I D O
P62360
CARRARA BIANCO
Porcelanato Esmaltado Polido
DURAMAX • LC / V2 • 61,8 x 61,8 cm
P O L I D O
P62364
BRECCIA LUX
Porcelanato Esmaltado Polido
DURAMAX • LC / V3 • 61,8 x 61,8 cm
P O L I D O
P62/4065
PISO E PAREDE ONICE SUPREME
CARRARA BIANCO | P62360 Porcelanato Esmaltado Polido
ESTHER • LC / V2 • 61,8 x 61,8 cm
44 45
M A D E I R A s
Sinônimo de escolha acertada e atemporal,
o padrão de revestimento com acabamento em
madeira se adapta praticamente a todos os estilos de
decoração e aos mais variados ambientes. Sem ser
muito chamativo, dá uma certa suavidade aos espaços
onde é utilizado, além de proporcionar a sensação
de conforto, leveza e aconchego. Considerado um
elemento coringa para arquitetos e decoradores, está
entre os principais elementos da Coleção Laços de
Porcelanatos Embramaco.
46 M ADEIRAS • 47
120024 120027
NOGAL PRIME CAMPESTRE CLARO
Porcelanato Esmaltado Acetinado Porcelanato Esmaltado Mate
LD / V4 • 20 x 120 cm LD / V2 • 20 x 120 cm
120037 120003
TEXAS COLORADO ROBLE
Porcelanato Esmaltado Mate Porcelanato Esmaltado Acetinado
LD / V2 • 20 x 120 cm LD / V2 • 20 x 120 cm
60547
130003
TEXAS PREMIUM
COLORADO ROBLE PLUS
Porcelanato Esmaltado Mate
Porcelanato Esmaltado Acetinado
PISO LD / V2 • 62 x 120 cm
LD / V2 • 30 x 120 cm
COLORADO ROBLE | 120003
Confira na página 111 opções de assentamento para estes produtos.
48 M ADEIRAS • 49
120025
CARVALHO MALTA
Porcelanato Esmaltado Acetinado
LD / V3 • 20 x 120 cm
130025
CARVALHO MALTA PLUS
Porcelanato Esmaltado Acetinado
LD / V3 • 30 x 120 cm
PISO
CARVALHO MALTA | 120025
Confira na página 111 opções de assentamento para estes produtos.
50 M ADEIRAS • 51
130042 130012
DI LEGNO CAMPARI OUT PLUS DI LEGNO CAMPARI PLUS
Porcelanato Esmaltado Granilhado Porcelanato Esmaltado Mate
LE / V4 • 30 x 120 cm LD / V4 • 30 x 120 cm
120040 120012
DI LEGNO CAMPARI OUT DI LEGNO CAMPARI
Porcelanato Esmaltado Granilhado Porcelanato Esmaltado Mate
LE / V4 • 20 x 120 cm LD / V4 • 20 x 120 cm
PISO
DI LEGNO CAMPARI PLUS | 130012
Confira na página 111 opções de assentamento para estes produtos.
52 M ADEIRAS • 53
130040
NATURALIA OUT PLUS
Porcelanato Esmaltado Granilhado
LE / V4 • 30 x 120 cm
120001
NATURALIA
Porcelanato Esmaltado Mate
LD / V3 • 20 x 120 cm
120020
MONDAVIO
Porcelanato Esmaltado Acetinado
LD / V2 • 20 x 120 cm
120021
MONDAVIO BROWN
Porcelanato Esmaltado Acetinado
LD / V2 • 20 x 120 cm
PISO
NATURALIA OUT PLUS | 130040
Confira na página 111 opções de assentamento para estes produtos.
54 M ADEIRAS • 55
120034 120022
ÉBANO NATURAL PATINA BRANCA
Porcelanato Esmaltado Mate (Relevo) Porcelanato Esmaltado Acetinado
LD / V2 • 20 x 120 cm LD / V3 • 20 x 120 cm
N O V O
120028 120041
PEROBA RÚSTICA PEROBA MATE BEGE
Porcelanato Esmaltado Granilhado Porcelanato Esmaltado Mate
LE / V3 • 20 x 120 cm LD / V2 • 20 x 120 cm
120038 120011
TENESSI BEIGE FAGUS BEIGE
Porcelanato Esmaltado Acetinado Porcelanato Esmaltado Acetinado
LD / V2 • 20 x 120 cm LD / V3 • 20 x 120 cm
PISO
ÉBANO NATURAL | 120034
56 M ADEIRAS • 57
120036 120031
LUGANO VIGO
Porcelanato Esmaltado Acetinado Porcelanato Esmaltado Mate
LD / V2 • 20 x 120 cm LD / V3 • 20 x 120 cm
130030 130029
ANTIQUE VECCHIO PLUS EXTINT WOOD PLUS
Porcelanato Esmaltado Granilhado Porcelanato Esmaltado Granilhado
LE / V3 • 30 x 120 cm LE / V3 • 30 x 120 cm
PISO
LUGANO | 120036
58 M ADEIRAS • 59
N O V O
120042
TENESSI BROWN
Porcelanato Esmaltado Acetinado
LD / V2 • 20 x 120 cm
120007
MAHAGONI
Porcelanato Esmaltado Acetinado
LD / V3 • 20 x 120 cm
120008
MAHAGONI RED
Porcelanato Esmaltado Acetinado
LD / V3 • 20 x 120 cm
PISO
TENESSI BROWN | 120042
60 M ADEIRAS • 61
N O V O
120043
COLISEU DECOR
Porcelanato Esmaltado Mate
LD / V2 • 20 x 120 cm
N O V O
120044
COLISEU BEIGE
Porcelanato Esmaltado Mate
LD / V2 • 20 x 120 m
PISO
COLISEU BEIGE | 120044
62 M ADEIRAS • 63
83056
DIVERSITÁ MIX OUT PLUS
Porcelanato Esmaltado Granilhado
LD / V2 • 83 x 83 cm
PISO
DIVERSITÁ MIX OUT PLUS | 83056
64 65
C H A PA s M E TÁ L I C A s
A linha de Chapas Metálicas de porcelanatos
Embramaco possui características onde imperam
requinte, modernidade, muita beleza e sofisticação.
60522
GRAN CORTÉN
Porcelanato Esmaltado Granilhado
LD / V3 • 62 x 120 cm
60557
GRAN CORTÉN STEEL
Porcelanato Esmaltado Granilhado
LE / V3 • 62 x 120 cm
PISO
GRAN CORTEN | 60522
68 CH APAS M E TÁLICAS • 69
60559
GRAN ÓXIDO GRAFITE
Porcelanato Esmaltado Acetinado
LD / V2 • 62 x 120 cm
60558
GRAN ÓXIDO TAUPE
Porcelanato Esmaltado Acetinado
LD / V2 • 62 x 120 cm
PISO
GRAN ÓXIDO GRAFITE | 60559
70 71
C O n C R E T O s
Queridinho dos arquitetos – que o diga o
saudoso Oscar Niemeyer -, o estilo de revestimento
concreto pode até parecer muito sisudo e apresentar
um certo ar de rigidez. Por trás de toda essa
aparente seriedade, no entanto, ele oferece infinitas
possibilidades criativas, desde que entrelaçado com
a dose exata de criatividade na composição dos
ambientes. Essa é, com certeza, a proposta da Coleção
Laços de Porcelanatos Embramaco, que apresenta
múltiplas opções de escolha entre a modernidade e o
vanguardismo.
72 • CON C RE TOS CONCRE TOS • 73
P O L I D O
LC / V2 • 82 x 82 cm LE / V2 • 83 x 83 cm
83029
123x123
SOFT CONCRET PLUS
83x83
Porcelanato Esmaltado Acetinado 62,5x62,5
LD / V2 • 83 x 83 cm
P O L I D O
P60538 60521
PISO E PAREDE GRAN SOFT CONCRET LUX GRAN SOFT CONCRET
MASTER SOFT CONCRET | 123001 Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Acetinado
LC / V2 • 62 x 120 cm LD / V2 • 62 x 120 cm
74 • CON C RE TOS CONCRE TOS • 75
60519
GRAN DISTRICT GRAY
Porcelanato Esmaltado Acetinado
LD / V2 • 62 x 120 cm
N O V O
83044
DISTRICT GRAY OUT PLUS
Porcelanato Esmaltado Granilhado FORM ATOS DISPONÍVEIS
LE / V2 • 83 x 83 cm
62/4026 123x123
N O V O N O V O
P O L I D O
P82049 83063
CARBON OFF WHITE LUX PLUS CARBON OFF WHITE OUT PLUS
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Granilhado
LC / V2 • 82 x 82 cm LE / V2 • 83 x 83 cm
N O V O
83051 60571
CARBON OFF WHITE PLUS GRAN CARBON OFF WHITE
Porcelanato Esmaltado Acetinado Porcelanato Esmaltado Acetinado
LD / V2 • 83 x 83 cm LD / V2 • 62 x 120 cm
PISO E PAREDE
CARBON OFF WHITE PLUS | 83051
78 CONCRE TOS • 79
83055
OLD CONCRET OUT PLUS
Porcelanato Esmaltado Granilhado
LE / V2 • 83 x 83 cm
PISO
OLD CONCRET OUT PLUS | 83055
80 • CON C RE TOS CONCRE TOS • 81
P O L I D O
P82038 62/4002
SUBWAY LUX PLUS SUBWAY GRAY
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Mate
LC / V2 • 82 x 82 cm ESTHER • LD / V2 • 62,5 x 62,5 cm
FORM ATOS DISPONÍVEIS FORM ATOS DISPONÍVEIS
P62087 83043
SUBWAY LUX 82x82 SUBWAY GRAY PLUS 83x83
61,8x61,8 62,5x62,5
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Acetinado
LC / V2 • 61,8 x 61,8 cm LD / V2 • 83 x 83 cm
62/4001 83030
SUBWAY CHICAGO GRAY PLUS
Porcelanato Esmaltado Mate Porcelanato Esmaltado Acetinado
ESTHER • LD / V2 • 62,5 x 62,5 cm LD / V2 • 83 x 83 cm
FORM ATOS DISPONÍVEIS
83042
SUBWAY PLUS 83x83
PISO Porcelanato Esmaltado Acetinado 62,5x62,5
123006 123007
MASTER GALES BEIGE MASTER GALES GRAY
Porcelanato Esmaltado Acetinado Porcelanato Esmaltado Acetinado
LD / V2 • 123 x 123 cm LD / V2 • 123 x 123 cm
PISO
MASTER GALES BEIGE | 123006
PAREDE
CASTELOA ROSSO | 60504
84 CONCRE TOS • 85
N O V O N O V O
P O L I D O
83053
DETROIT GRAY PLUS
Porcelanato Esmaltado Acetinado
LD / V2 • 83 x 83 cm
PISO E PAREDE
DETROIT GRAY PLUS | 83053
PISO
PEROBA MATE BEGE | 120041
86 87
P O L I D O
P82025 83028
SOHO GRIS LUX PLUS SOHO GRIS PLUS
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Acetinado
LC / V2 • 82 x 82 cm LD / V2 • 83 x 83 cm
60500 60501
SOHO LIGHT SOHO GRIS
Porcelanato Esmaltado Acetinado Porcelanato Esmaltado Acetinado
LC / V2 • 62 x 120 cm LD / V2 • 62 x 120 cm
PISO
SOHO GRIS | 60501
PAREDE
SOHO PRISMA | 60525
88 PEDRAS • 89
83057
NEW ART GRAY OUT PLUS
Porcelanato Esmaltado Granilhado
LE / V2 • 83 x 83 cm
FORM ATOS DISPONÍVEIS
62106
NEW ART GRAY 83x83
Porcelanato Esmaltado Granilhado 62,5x62,5
P E D R A s
Naturalidade talvez seja a palavra que melhor
defina essa família de revestimentos da Coleção Laços
de Porcelanatos Embramaco. Clássico, empresta um
tom de leveza e organicidade aos espaços onde é
aplicado. Sozinho, cumpre com estilo e personalidade
a função de valorizar os ambientes. Associado à
62225
madeira, por sua vez, potencializa o efeito visual. Já
MAGMA GRIS
o entrelaçamento ao mármore permite a composição Porcelanato Esmaltado Granilhado
PISO
de áreas de convivência que remetem à natureza sem CEPAR • LE / V3 • 62,5 x 62,5 cm
NEW ART GRAY OUT PLUS | 83057
abrir mão da elegância.
90 91
E s s E n C I A I s
O próprio nome dispensa comentários. Quem
é do ramo da arquitetura e decoração sabe que
determinados tipos de revestimentos são essenciais
quando unidos aos elementos adequados. Nesses
casos, ainda que o cliente tenha preferência por um
estilo ousado, com predominância de cores e texturas
intensas, ou prefira algo mais clean e tradicional, tudo
sempre se encaixa perfeitamente. Com essa proposta,
apresentamos a Coleção Laços de Porcelanatos
Embramaco, que permite todas as possibilidades em
absoluto equilíbrio.
92 ES S ENCI AIS • 93
P O L I D O
P O L I D O
P60524 P82004
GRAN ARTICO LUX ARTICO LUX
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V1 • 62 x 120 cm LC / V1 • 82 x 82 cm
P O L I D O
P62063
PISO VALENCIA LUX 82x82
GRAN ARTICO LUX | P60524 Porcelanato Esmaltado Polido 61,8x61,8
LC / V2 • 61,8 x 61,8 cm
94 ES S ENCI AIS • 95
P O L I D O P O L I D O
P82040 P82033
NEW CREAM LUX PLUS NEW BEIGE PLUS
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V1 • 82 x 82 cm LC / V1 • 82 x 82 cm
FORM ATOS DISPONÍVEIS
P62081
NEW BEIGE 82x82
61,8x61,8
Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V1 • 61,8 x 61,8 cm
P O L I D O P O L I D O
P62060 P62064
NEW HOME WHITE MAGESTIC LUX
Porcelanato Esmaltado Polido Porcelanato Esmaltado Polido
LC / V1 • 61,8 x 61,8 cm LC / V2 • 61,8 x 61,8 cm
PISO
NEW CREAM LUX PLUS | P82040
96 97
D E C O R A D O s
Mais do que revestir, essa linha completa
qualquer projeto de decoração e permite aos clientes
traduzirem seus estilos, tendências e personalidades
no ambiente. Algumas peças, sem qualquer exagero,
funcionam como autênticas obras de arte e conferem
expressões únicas aos espaços que ocupam.
Surpreendem diante das variadas possibilidades de
expressões genuinamente artísticas e composições
que esbanjam criatividade, conforme evidencia a
Coleção Laços de Porcelanatos Embramaco
98 DECO RADOS • 99
N O V O N O V O
60572 60573
HOLAMBRA BLUE HOLAMBRA DECOR
Porcelanato Esmaltado Acetinado Porcelanato Esmaltado Acetinado
LA / V2 • 62 x 120 cm LA / V2 • 62 x 120 cm
P O L I D O
60526 P60527
BROADWAY PRISMA BROADWAY PRISMA LUX
Porcelanato Esmaltado Acetinado Porcelanato Esmaltado Polido
LD / V2 • 62 x 120 cm LC / V2 • 62 x 120 cm
PISO
CAMPESTRE CLARO | 120027 60504 60525
CASTELOA ROSSO SOHO PRISMA
PAREDE
Porcelanato Esmaltado Relevo Porcelanato Esmaltado Acetinado
HOLAMBRA BLUE | 60572
LA / V2 • 62 x 120 cm LD / V2 • 62 x 120 cm
100 DECO RADOS • 101
62040 62042
MOSCOU WHITE MOSCOU DECOR
Porcelanato Esmaltado Acetinado Relevo Porcelanato Esmaltado Acetinado Relevo
LA / V1 • 62,5 x 62,5 cm LA / V2 • 62,5 x 62,5 cm
62046 62041
BERLIN CALACATA PREMIUM MOSCOU NERO
Porcelanato Esmaltado Acetinado Relevo Porcelanato Esmaltado Acetinado Relevo
LA / V2 • 62,5 x 62,5 cm LA / V1 • 62,5 x 62,5 cm
PISO
62045 62048
SOFT CONCRET PLUS | 83029
BERLIN DISTRICT BERLIN DECOR
PAREDE Porcelanato Esmaltado Acetinado Relevo Porcelanato Esmaltado Acetinado Relevo
MOSCOU WHITE | 62040 LA / V2 • 62,5 x 62,5 cm LA / V2 • 62,5 x 62,5 cm
102 DECO RADOS • 103
62051
OVAR GRAY
Porcelanato Esmaltado Acetinado Relevo
LA / V2 • 62,5 x 62,5 cm
62052
OVAR DECOR
Porcelanato Esmaltado Acetinado Relevo
LA / V2 • 62,5 x 62,5 cm
62053
OVAR BEIGE
Porcelanato Esmaltado Acetinado Relevo
PAREDE LA / V2 • 62,5 x 62,5 cm
OVAR GRAY | 62051
104 DECO RADOS • 105
N O V O
60562
GRAN MONTREAL WHITE
Porcelanato Esmaltado Relevo
LA / V1 • 62 x 120 cm
N O V O
60561
GRAN MONTREAL DECOR
Porcelanato Esmaltado Relevo
LA / V2 • 62 x 120 cm
PISO
MASTER DISTRICT GRAY | 123002
PAREDE
GRAN MONTREAL WHITE | 60562
106 DECO RADOS • 107
N O V O
60567
GRAN DESIGN CALACATA
Porcelanato Esmaltado Acetinado Relevo
LA / V2 • 62 x 120 cm
N O V O
60568
GRAN DESIGN WHITE
Porcelanato Esmaltado Acetinado Relevo
LA / V1 • 62 x 120 cm
PAREDE
GRAN DESIGN WHITE | 60568
108 109
INFORMAÇÃO TÉCNICA / TECHNICAL INFORMATION / INFORMACIÓN TECNICA INFORMAÇÃO TÉCNICA / TECHNICAL INFORMATION / INFORMACIÓN TECNICA
Teste do descolamento: antes de rejuntar, bata levemente com o cabo RECOMENDAÇÕES PARA A MANUTENÇÃO
do martelo (ou um pedaço de madeira) em cada revestimento assentado. Entre as propriedades pelas quais o revestimento cerâmico se
No caso de som “oco” necessário se faz que a peça seja retirada e destaca, temos a higiene e a facilidade de limpeza. O ideal,
assentada novamente, já que existe o risco de estar mal assentado, o em qualquer caso é que sempre seja evitado o acúmulo de
que poderá acarretar em descolamento futuro. sujeiras.
Eventuais manchas ou sujidades podem ser facilmente
removidas (principalmente nos revestimentos com
acabamentos brilhantes), na maioria das vezes utilizando-se
apenas um pano úmido.
As peças devem ser assentadas sempre na mesma direção da Os revestimentos com texturas mates (pisos rústicos e linha
Durante o assentamento, proteja a área com papelão e cubra
Antes do assentamento, certifique-se de que as referências de lote, fabricação, portanto utilize como referência a marca no verso da com lona para evitar o contato direto com agentes abrasivos, No Slip) requerem mais cuidados em sua manutenção. Nos
Para obter recortes perfeitos, use ferramentas elétricas e peça. principalmente areia, pois estes provocam riscos em qualquer tipo de casos de persistência das manchas, pode-se utilizar água
tamanho, qualidade, tonalidade, calibre e quantidade coincidem em cortadores apropriados.
todas as caixas e correspondem ao especificado no documento de revestimento, principalmente em produtos brilhantes. sanitária e/ou saponáceo clorado.
The tiles must always be settle down following their manufacturing
compra. Leia atentamente as instruções da embalagem. Guarde For perfect cutouts, use appropriate electric tools and cutters. direction, so use the indication on the back of the piece as a Abaixo indicamos alguns produtos específicos para serem
reference. Os produtos da coleção HD são inspirados em elementos naturais, usados, de acordo com cada tipo de mancha:
sempre a nota fiscal e embalagens originais.
Para recortes perfectos, use herramientas eléctricas y cortadores como: pedras, mármores, madeiras e cimentos. Por isso algumas
Adquira no mínimo 10% a mais do produto para quebras, futuras adecuados. variações de tonalidade são propositais e tem objetivo de criar
Las piezas se deben instalar siempre en la misma dirección, de RECOMMENDATIONS FOR THE MAINTENANCE OF THE PRODUCTS
manutenções e/ou recortes. acuerdo con la indicación en su parte inferior. resultados naturais. A EMBRAMACO sugere a montagem de
Para assentamento em diagonal, aconselhamos adquirir 20% a mais. Ceramic coating is easy to clean, and that is its core strength. It is important to
painéis com peças variadas, de caixas distintas para verificação da
avoid dirt accumulation on the tiles.
composição mais harmoniosa e agradável antes do assentamento,
Before settling down the product, make sure that its references sendo imprescindível tal conduta para o bom resultado. Stains and dirtiness can easily be removed (especially on the coatings with
Use the appropriate mortar, following strictly the manufacturer’s instructions. glossy finish) by using a damp cloth.
of batch, size, shade, caliber, and quantity are the same in every Spread out the mortar using a toothed trowel. Next, press a tile onto the
purchased package, and that they match the specifications During the settling down, protect the area using cardboard, and cover Coating with matte textures (rustic tiles and “No Slip” Line) require more
grooved mortar until both surfaces are thoroughly in contact and no groove
described on the purchasing document. Read the instructions in 20% MAX it with a tarpaulin, in order to avoid the direct contact of abrasive care in their maintenance. In case stains are difficult to remove, use bleach
is left unplained. It is important that the whole back of the tile touches the
agents – mostly sand –once they may cause scratches on the coating and/or chlorinated soap.
the packaging carefully. Always keep the receipt of the product surface of mortar.
of the tiles, especially in cases of bright coating. Find below some specific products that may be used to remove different
and its original packaging.
Purchase at least 10% more of the initial quantity of product, in Do not walk on recently-installed floor. Allow the traffic of work staff only 72 types of stains:
The products from HD Collection are inspired on natural elements,
case of accidental breaks, future maintenance, and/or cutouts. hours after settling down of the tiles. Ordinary traffic shall be allowed only 14
such as stones, marbles, woods and cements. Therefore, some
For diagonal settling, we advise you to purchase 20% more of the days after the settling. Em assentamentos transpassados, não ultrapassar 20% do RECOMENDACIONES PARA LA MANUTENCIÓN
Para limpá-lo utilize vassoura de pelo e em seguida, um pano variations in shade are purposeful, and their goal is to create a natural
initial quantity of product. umedecido com água e sabão neutro. comprimento da peça. result. EMBRAMACO suggests that, before settling down the tiles, El porcelanato tiene muchas calidades, entre ellas su higiene y la facilidad
Detachment test: before grouting the floor, pat each tile with the handle of Não recomendamos o assentamento com juntas amarradas tipo para limpiarlo. Todavía, se recomienda evitar el acúmulo de suciedad.
assemble them in panels using different pieces – mixing tiles from
Clean it using soft brooms and a damp cloth with water and mild a hammer (or a piece of wood) on each tile installed. In case of a “hollow “tijolinho” em 50% da lateral da cerâmica - utilize juntas contínuas. Puntos de suciedad pueden ser fácilmente limpiados (especialmente los
Antes de la instalación, certifíquese se las referencias de lote, different packages – in order to create a harmonious and pleasing
soap. sound”, it is necessary to remove the piece and install it again, once it may
tamaño, calidad, tonalidad, calibre y cantidad son iguales y For overlaid installations, do not exceed 20% of the length of the composition, making sure that the final work brings out a good result. productos con brillo) simplemente con la utilización de un paño con agua.
have been wrongly installed, resulting in future detachments.
corresponden al documento de compra. Leer atentamente Para limpiar use una escoba muelle y después pase un paño con tiles. Productos matte o texturizados (como las gamas “rustica” y “No Slip”)
agua y jabón neutro. We do not recommend settling down the tiles on a strapped joints Durante la instalación, proteja el área para evitar contacto con requieren un cuidado especial. Se lo puntos permanecen, se pueden
las instrucciones del embalaje. Conserve el recibo de compra. Utilice el mortero adecuado y siga las instrucciones de instalación. Es
style (“brick style”) with 50% of the ceramic side. For that, use agentes abrasivos. utilizar blanqueadores o jabón.
Compre al menos 10% a más del producto para las quiebras, necesario el contacto de toda la pieza con el mortero. No camine sobre el continuous joints. Los productos HD son inspirados en elementos naturales como Sigue una lista de los productos recomendados para cada tipo de
manutenciones futuras y recortes. Para productos con instalación piso antes de 72 horas.
piedra, mármol, madera y cemento. Así, algunas de las variaciones
diagonal, sugerimos adquirir 20% a más. No exceda 20% del largo en instalaciones superpuestas. No suciedad:
son parte de sus diseños. Embramaco recomienda la utilización de
Use the appropriate mortar and follow the installation instructions. Make sure recomendamos instalaciones en forma de ladrillo.
piezas de cajas diferentes para un mejore resultado.
that all surface of the tile touches the mortar. Do not walk on the tiles before
72 hous. FORMAS DE ASSENTAMENTO:
RECOMENDADO NÃO RECOMENDADO
Teste del despegamiento: antes de aplicar la junta, toque suavemente cada
pieza instalada. En el caso de un sonido ‘hueco’, es necesario retirar la pieza
y posarla nuevamente.
Utilize a argamassa colante adequada, seguindo rigorosamente
as instruções do fabricante. Estender a argamassa com
desempenadeira dentada, aplicar as peças e pressiona-las até
conseguir o amassamento de cordões.
Indicado para tráfego leve de pessoas (uso interno em áreas privativas em residências e condomínios) sem acesso para áreas externas. Não indicado para cozinhas,
corredores e garagens.
LB Suitable for low traffic areas, such as indoors of residences and condominiums. Not suitable for exterior areas. Not suitable for kitchens, corridors ans parking garages.
/ Tráfico bajo. Producto ideal para áreas residenciales internas de bajo tráfico, excepto cocinas y corredores. Ideal para áreas LA.
Ambientes residências (exceto garagens) e locais com tráfego mediano de pessoas sem trânsito de equipamentos e sem acesso para áreas externas (áreas comuns de
condomínios, consultórios, corredores de hotéis, etc).
LC For residential areas, excluding parking garages. Areas with medium foot traffic, with no access to external areas, and no traffic of wheeled machinery./ Tráfico medio.
Producto ideal para áreas comerciales sin acceso externo y todas las áreas residenciales. También ideal para áreas LA y LB.
Ambientes residenciais e comerciais com tráfego intenso de pessoas com trânsito eventual de equipamentos leves (hall de hotéis, edifício comercial, escolas, hospitais, etc).
Suitable for residential and commercial areas with high traffic and occasional traffic of lightweight wheeled machinery such as Hotel Halls, Commercial Buildings,
LD Schools and Hospitals. / Tráfico alto. Producto ideal para todas las áreas comerciales y residenciales, excepto áreas de altísimo tráfico. También indicado para áreas LA, LB
y LC.
Todos os ambientes residenciais, comerciais e externos com altíssimo tráfego (praças públicas, metrôs, aeroportos, supermercados, corredores de shoppings
centers, etc.
LE Suitable for indoor and outdoor use on all residential, commercial areas with high traffic such as Public Squares, Metro and Airport Stations, Supermarkets, and the
corridors of Shopping Malls. / Tráfico altísimo. Todas las áreas comerciales y residenciales, interiores y exteriores (plazas publicas, metro, supermercados, centros 62x120cm, 20x120cm e 30x120cm
comerciales, etc). También indicado para LA, LB, LC y LD.
Tamanho de fabricação 618 x 618mm 625 x 625mm 202 x 1230mm 622 x 1214mm 622 x 1230mm 1230 x 1230mm 308x1230mm 820 x 820mm 826 x 826mm 1214 x 1214mm
Manufacturing size
tamaño de fabricación 24,33x24,33 24,60in x 24,60in 7,95in x 48,42in 24,48in x 47,79in 24,48in x 48,42in 48,42in x 48,42in 12,12in x 48,42in 32,28in x 32,28in 32,5in x 32,5in 47.79inX47.795in
Peças/caixa 7 7 6 3 3 2 6 3 3 2
m2/Caixa | Sq ft/Carton | m2/Caja 2.67m2 | 28.74ft2 2.73m2 | 29.38ft2 1.49m2 | 16.03ft2 2.26m2 | 15.82ft2 2.29m2 | 24.70ft2 3.02m2 | 32.50ft2 2,27m2 | 24.48ft2 2.02m2 | 21.74ft2 2.05m2 | 22.06ft2 2.95m2 | 37.75ft2