Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RECICLADINHO Boitatá
RECICLADINHO Boitatá
’
BoiIaIa I
I
em
“AQUI SE PLANTA, AQUI SE COLHE”
Volume 6
1a edição
CIP-BRASIL. CATALOGAÇÃO-NA-FONTE
EDITORA KIMERA
Tels.: 55 21 3149-9719 / 95908-1119
www.editorakimera.com
Hoje é o dia do aniversário do Julinho. Para comemorar,
sua mãe preparou um lanche gostoso, bolo e docinhos.
4 5
Quando abre os presentes, Julinho fica muito contente!
Ganha uma bola, um carrinho, um avião, uma mochila e um boné.
— Oba!
Gosta de todas as
lembranças que ganhou
dos amigos.
6 7
Está sempre pronto para salvar o planeta Terra da destruição.
Este é o seu segredo!
10 11
É um livro sobre a Amazônia. Que legal!
— Obrigado, vovô!
12 13
Depois de todos irem embora,
Julinho corre para pegar o livro que ganhou.
14 15
No outro dia, Julinho leva — E você sabia
o livro para a escola e mostra que nós temos um amigo
à professora Flora. da nossa turma que nasceu
na Amazônia? — continua.
— Professora, você sabia
que a Amazônia é um dos — Não, eu não sabia!
lugares mais bonitos do nosso Quem é ele? — pergunta
planeta? Julinho, surpreso.
16 17
Professora Flora apresenta — Bem-vindo, Cauã! — dizem todas as crianças, com alegria.
o novo amigo que acaba
de chegar: — Obrigado! — diz ele, meio encabulado.
18 19
— Na minha cidade, acontece uma festa linda:
— Lá, existem muitos rios e a Festa do Boi! Tem muitas comidas gostosas
uma floresta enorme. Pessoas do mundo inteiro e também o Teatro Amazonas, um dos mais
viajam horas e mais horas, só para ver de perto antigos do Brasil.
tanta beleza — diz Cauã.
20 21
Julinho está fascinado, com olhos brilhantes Há os índios, que vivem nas aldeias. E ainda os povos
e ouvidos bem abertos. da floresta.
Cauã conta mais: A Amazônia é tão grande, tão grande, que existem
— Algumas pessoas moram na cidade, em terra firme. animais e plantas que os homens ainda não conhecem.
Outras em comunidades de casas flutuantes.
22 23
Julinho volta para casa, sonhando...
24 25
Assim que volta da escola, Julinho logo quer
ler o seu livro. Deita no sofá e suspira:
— Ah, ler é muito bom...
Julinho leva
um susto!
Uau! É a árvore
Guardiã das Florestas!
26 27
Julinho mal pode acreditar
no que está acontecendo.
28 29
Julinho se dá conta de que não é mais um menino, se transformou
no super-herói Recicladinho.
— Ssssssss, Recicladinho....
Ssssssss, olhe aqui...
30 31
É uma cobra gigantesca, com a pele transparente e luminosa.
Os olhos são reluzentes como o fogo.
— Quem é você?
— Eu sou a Boitatá! Viajo pelo Brasil inteiro, mas hoje
vim aqui só para encontrar você. Eu protejo as florestas
dos homens que maltratam as árvores.
Vamos, tenho pressa... ssssssss...
32 33
A Boitatá começa a correr em uma velocidade fantástica! Consegue deslizar pelo chão e pelas árvores, igual a uma cobra.
Recicladinho também. Parece até que não tem pés. — São os meus poderes de super-herói!
34 35
Em minutos, passam por muitas árvores altas
e rios largos. Recicladinho fica maravilhado:
— O Amazonas é demais!
Bem que Cauã falou.
36 37
Quando chegam a um lugar afastado da floresta,
a Boitatá para: — Veja, Recicladinho! Este pedaço da
floresta está morto.
40 41
Assim que os homens
— Não consigo enxergar, socorro!
chegam mais perto, a Boitatá
— gritam os homens.
fica iluminada. A sua luz é tão
forte, tão forte, que eles ficam
Enquanto isso, Recicladinho fala
quase cegos:
com “voz de árvore da floresta”:
— O que é isso,
a árvore tá pegando
fogo, sozinha?
42 43
Os homens saem correndo em disparada:
46 47
— Então, que tal fazer um mutirão? — Enquanto vocês
— pergunta Recicladinho. chamam as pessoas, nós
— Um mutirão? vamos buscar as mudas e as
— Isso, o mutirão Amigos da Natureza! sementes. Combinado?
Podemos reunir toda a comunidade para ajudar — pergunta a Boitatá,
e plantar novas árvores! O que acham? soltando fagulhas.
48 49
Assim que os homens saem, a Boitatá chacoalha
o seu rabo gigante. O som do seu chocalho ecoa
por toda a selva!
50 51
Depois de algum tempo, os homens voltam em seus barcos, Logo a alegria se espalha! E o mutirão é convocado:
trazendo muitas crianças com seus pais.
— Nós somos os Amigos da Natureza! Vamos plantar árvores
Chegam meninos e meninas de todos os arredores. neste pedaço da floresta. Vocês querem ajudar?
Alguns moram na cidade, outros nas casas flutuantes, — pergunta Recicladinho.
outros nas aldeias indígenas.
— Sim, queremos! — as crianças respondem alto.
“Do jeitinho que Cauã contou na escola...” — Então, mãos à obra!
— lembra Recicladinho.
52 53
Com os poderes de super-herói, Os tambaquis espirram
Recicladinho também convoca os bichos. a água do rio sobre a plantação,
para a terra ficar fresquinha
Com as patas e as unhas, eles e as árvores crescerem mais rápido.
afofam a terra e fazem buracos
para todos plantarem.
Todos riem da
chuva que os peixes
inventaram.
54 55
Muitos e muitos anos passarão,
Depois do trabalho pronto, dão as mãos.
até as árvores darem frutos.
A floresta é mágica...
— Aqui se planta,
aqui se colhe.
56 57
As crianças agradecem: — Não vão embora, ainda não... — ele pede.
— Para a Amazônia viver, também precisa de água limpa.
— Obrigado, Recicladinho, Há muito lixo nos rios. Vamos fazer mais um mutirão? Desta
por nos ensinar a como cuidar da floresta. vez, para limpar os rios!
58 59
Todos entram nos barcos.
O Pirarucu e o Boto-cor-de-rosa
ouvem tudo e querem ir também.
60 61
Param nas comunidades ribeirinhas
e Recicladinho diz aos moradores:
62 63
Nas aldeias indígenas, conversam sobre o desmatamento
e as queimadas.
Depois de aprenderem
com o cacique os ensinamentos
ancestrais, as crianças brincam
e dançam.
64 65
No porto de Manaus, os Amigos da Natureza
são recebidos com muita animação:
Os moradores aplaudem.
Alguns barcos saem do porto
e acompanham o mutirão.
66 67
Quando chegam ao encontro dos rios Negro e Solimões, — Levaremos essa mensagem para os nossos países.
os turistas acenam do barco, tiram fotos e dizem: Viva a Amazônia e a preservação da natureza!
68 69
No final da tarde, o mutirão havia percorrido
muitas comunidades. O lixo recolhido dos rios
foi levado para a cooperativa de reciclagem.
72 73
— Julinho, Julinho... Meu filho, vamos almoçar? — Está bem, quanta imaginação...
Assustado, ele abre os olhos! Tem nas mãos o livro — diz a mãe, achando graça.
que ganhou de presente do vovô Tuca.
Vamos almoçar, depois você me conta
— Mãããe! Eu entrei no livro! Eu estava na praia, agora! essa história.
Lá, no Amazonas.
74 75
No outro dia, Julinho conversa com Cauã e os amigos sobre o E Cauã fica encucado... “Ué, como ele sabe disso tudo?
Amazonas. Eles escutam atentos e perguntam sobre a Boitatá, a Será que nasceu lá também?”
floresta, os rios, a poluição e o desmatamento. Julinho responde
a todas as perguntas.
76 77
Quem é Recicladinho? Quem é a Boitatá?
Recicladinho é um super-herói, ainda menino, que não poupa esforços Conhecida como “fogo que corre”, a boitatá é uma grande cobra de fogo.
para salvar da destruição o mundo em que vivemos. Usa uma camisa verde Este bicho imaginário foi citado pela primeira vez em 1560, num texto do
com o seu símbolo no peito. Tem poderes incríveis. É veloz como o urso. padre jesuíta, José de Anchieta. Na língua indígena tupi, “mboi” significa
Vê e ouve como a águia. Vai de um lugar a outro como em um passe de cobra e “tata” fogo.
mágica. Consegue conversar com os bichos e as plantas. De acordo com a lenda, a boitatá protege as florestas das pessoas
Por ser um menino que ama a natureza, foi chamado por Elus, a árvore que provocam queimadas. A boitatá vive
Guardiã das Florestas, protetora do planeta. Ganhou o amuleto mágico e dentro dos rios e lagos e sai para assombrar
ensinamentos ancestrais que o ajudam nas missões em as pessoas que praticam incêndios nas matas.
defesa da vida na Terra. Possui a capacidade de se transformar num
Quando não está em uma missão, Recicladinho é Julinho, um menino tronco de fogo e passa grande parte do tempo
esperto, estudioso e feliz. Ama sua rastejando pelas florestas na escuridão da
família, seus amigos, sua escola, noite. Algumas versões da lenda contam que, se uma pessoa
sua cidade e, claro, seus bichinhos estiver colocando fogo na floresta e encontrar com a boitatá,
de estimação. será castigada. Poderá morrer, ficar cega ou até mesmo
Sempre que pode, visita o sítio enlouquecer.
do vovô Tuca e da vovó Tonha. Também é conhecida como Baitatá, Biatatá,
Ouve muitas histórias sobre a Bitatá, Batatá e Batatão, termos
natureza e sonha com os seus usados em diferentes regiões do
mistérios e encantos. Brasil para designar o fenômeno
do fogo-fátuo, do qual
Conheça o site do Recicladinho e sua turma derivam algumas
O Boto cor-de-rosa ajudou o mutirão “Amigos da O Boi é um personagem muito querido do Amazonas.
Natureza” a limpar os rios e a proteger centenas de Todos os anos, Cauã vai à “Festa do Boi”. Conheça
espécies de peixes que ali vivem. Conheça a lenda do esta tradição e dê asas à criatividade... Que tal criar
Boto-cor-de-rosa e a sua importância para o equilíbrio do o seu boi e cair na folia com Cauã e seus amigos?
ecossistema. Seja você também um amigo da natureza!
80 81
Como foi feito este livro?
Júlio César Santos de Morais é o idealizador Eronildo Luiz da Silva, o Nill, é quadrinhista,
do personagem Recicladinho e da coleção “Uma ilustrador, escritor e músico autodidata. Trabalha
Viagem pelas Lendas”. Formado em Relações profissionalmente na área de comunicação
Públicas, pós-graduado em Gestão Ambiental, visual desde os 16 anos de idade, tendo passado
ambientalista e presidente-fundador da ELUS por agências de comunicação, estúdio de arte
AMBIENTAL (Organização da Sociedade Civil de sequencial e assessoria de comunicação. Hoje atua
Interesse Público – OSCIP), desde 2006. Desenvolve no seu próprio estúdio e desenvolve trabalhos em
importantes projetos ambientais, culturais, diversos segmentos de histórias em quadrinhos,
educacionais e sociais em todo o Brasil, atuando capas de livros e ilustrações comerciais.
junto a empresas e escolas. nill_artwork@globo.com
www.elusambiental.org.br
Ana Maria de Andrade é a autora da história Donizeti Amorim foi quem coloriu as
“Aqui se planta, aqui se colhe”. Formada em ilustrações. Desenhista, ilustrador e diagramador,
Comunicação Social, pós-graduada em Educação começou sua carreira em 1989 no estúdio de
e Gestão, escritora, ilustradora, jornalista e arte- capas das revistas Disney, Editora Abril. Logo
educadora, dedica-se à literatura infantil, desde após, foi para a revista Marvel, sendo responsável
2003. Desenvolve projetos de leitura, educação por suas capas até o ano 2000. Atualmente, é
ambiental e responsabilidade social, atuando em diagramador de letras das editoras americanas
empresas e escolas, tendo alguns dos seus trabalhos Marvel e DC, publicadas no Brasil pela editora
premiados no Brasil e reconhecidos em congressos Panini Comics.
internacionais (Colômbia/2012 e México/2015). donnihq@yahoo.com.br
www.anamariadeandrade.com
82 83
OSCIP Elus Ambiental
Organização da Sociedade Civil de Interesse Público
84 85
Para pais e educadores Conheça a Coleção
“Recicladinho, uma viagem pelas lendas”
A bacia hidrográfica da Amazônia é a maior do mundo, com cerca
de um quinto do volume total de água doce do planeta. Às suas 1— Saci-Pererê
margens, vivem mais de 24 milhões de pessoas, incluindo mais 2— Curupira
de 342 mil indígenas de 180 etnias distintas, além de ribeirinhos,
extrativistas e quilombolas. Em seus rios, existem cerca de 3 mil 3— Iara
espécies de peixes em 25 mil quilômetros de águas navegáveis. 4— Comadre Fulozinha
5— Caboclo D’Água
Além de garantir a sobrevivência desses povos, fornecendo
alimentação, moradia e medicamentos, a Amazônia tem uma 6— Boitatá
relevância que vai além de suas fronteiras. Ela é fundamental no
equilíbrio climático global e influencia diretamente o regime de
chuvas do Brasil e da América Latina. Desde 1550 até 1970, o
desmatamento não passava de 1% de toda a floresta. De lá para
cá, foram desmatados cerca de 18% da Amazônia brasileira.
86 87
Este livro foi produzido com a fonte Verdana c. 14, impresso
em papel Couchê brilho 150g/m2 (encadernação em capa dura)
e papel Couchê brilho 120g/m2 (miolo),
no inverno de 2016.
EDITORA KIMERA
www.editorakimera.com
Tel. (21) 3149-9719