ARTIGO CIENTFICO Texto com autoria declarada que apresenta e discute ideias, mtodos, tcnicas, processos e resultados de diversas

reas do conhecimento (ABNT/NBR 6022:2003). 2.1.1 Modelo de artigo COMO ELABORAR UM ARTIGO CIENTFICO

Arlete Ins Ribeiro Rubini 1 Nilza M. Macrio 2 RESUMO Este artigo trata dos elementos que constituem a estrutura bsica de um artigo cientfico. Baseia-se nas normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) NBR 6022 de 2003. Apresenta de forma geral as normas de apresentao, os elementos constitutivos, a citao no texto e as referncias. Palavras-chave: Artigo Cientfico. Normalizao. NBR 6022/03. 1 Introduo O Artigo cientfico parte de uma publicao com autoria declarada, que apresenta e discute idias, mtodos, tcnicas, processos e resultados nas diversas reas do conhecimento (ABNT. NBR 6022, 2003, p.2), pode ser apresentado como Artigo de Reviso, ou seja, parte de uma publicao que resume, analisa e discute informaes j publicadas; ou ainda como Artigo Original, isto , parte de uma publicao que apresenta temas ou

1 Mestre em Lngua Portuguesa UFF. Professora da Associao Educacional Dom Bosco. Coordenadora do

Curso de Letras e do Curso dePs-Graduao Lato-Sensu Estudos Avanados da Lngua Portuguesa. e-mail: arlete@aedb.br 2 Doutora em Educao Brasileira UFRJ. Coordenadora de Pesquisa do Centro de Ps Graduao, Pesquisa e Extenso (CPGE) da Associao Educacional Dom Bosco e-mail: pesquisa@aedb.br abordagens originais. Tanto um tipo quanto o outro tem como objetivo divulgar estudos e pesquisas no meio cientfico visando evoluo do conhecimento e das cincias. Sua veiculao feita atravs de revistas ou peridicos especializados que integram ou no, o sistema Qualis nacional e internacional 3 Esse sistema marca o nvel de . qualidade da produo cientfica e qualifica a produtividade de seus autores. Alm da norma especfica (ABNT.NBR 6022, 2003) ao elaborar um artigo cientfico deve-se atentar para normas complementares, conforme especificao no Quadro 1. Quadro 1: Normas usadas na elaborao de um artigo cientfico Fonte: ABNT NBR 6023,2003, p.1. AUTOR ESPECIFICAO DATA ABNT NBR 6023: elaborao de referncias 2002

ABNT NBR 6024: numerao progressiva das sees de um documento 2003 ABNT NBR 6028: elaborao de resumos 2003 ABNT NBR.10520: uso de citao em documento 2003 ABNT NBR 14724 trabalhos acadmicos. apresentao Jan.2006. IBGE Normas de apresentao tabular 1993

O Artigo Cientfico tem a mesma estrutura dos demais trabalhos cientficos e

apresenta elementos pr- textuais; elementos textuais e elementos ps- textuais. Os Elementos Pr-textuais antecedem o texto com informaes que ajudam na sua identificao e utilizao, devendo-se observar: a) o ttulo e sub-ttulo, se houver, devem figurar na pgina de abertura do artigo, na lngua do texto; b) a autoria, isto , nome completo do (s) autor (es) na forma direta acompanhados de um breve currculo que o (s) qualifique na rea do artigo; c) o currculo, incluindo endereo (e-mail) deve aparecer em nota de rodap; d) o Resumo na lngua do texto deve ser indicativo e apresentar de forma concisa os pontos relevantes do artigo objetivos, metodologia e resultados alcanados, perfazendo de 100 a 250 palavras, o verbo na voz ativa e na terceira pessoa do singular; no deve conter citaes. Deve ser composto de uma sequncia de frases concisas, afirmativas e no de enumerao de tpicos. Recomenda-se o uso de pargrafo nico (ABNT. NBR 6028,2003,p2)

1 Sistema de avaliao utilizado pela Coordenao de Aperfeioamento do Pessoal do Ensino Superior (CAPES). Disponvel em: <www.qualis.capes.gov.br>.e) as palavraschave: devem figurar logo abaixo do Resumo, antecedidas da expresso Palavras-chave. So palavras representativas do contedo do artigo, com inicial maiscula, separadas entre si por ponto e finalizadas tambm por ponto. Esses elementos pr-textuais servem como referncia para a leitura seletiva do artigo. Ou seja, l-se inicialmente o resumo para formar uma idia geral da pesquisa relatada e fazse a leitura analtica completa do artigo para estudo do seu contedo. A introduo do artigo seu carto de apresentao, deve, pois, despertar o interesse e demonstrar a relevncia da investigao realizada, cujos resultados sero apresentados no desenvolvimento. 2. Desenvolvimento O texto propriamente dito do trabalho composto das partes denominadas Elementos

Textuais, os quais devem estruturar-se em: introduo, desenvolvimento e concluso. A Introduo, parte inicial do artigo, deve expor a delimitao do assunto, objeto de estudo, as justificativas, relevncia, hipteses, os objetivos e questes da pesquisa e outros elementos necessrios para situar o tema em questo. No Desenvolvimento, parte principal e mais extensa do artigo, deve-se apresentar a fundamentao terica, a metodologia, os resultados e a discusso. Divide-se em sees e subsees conforme a NBR 6024, 2003, que variam em funo da abordagem do tema e do mtodo. Concluses ou consideraes finais constituem a parte final do artigo; devem responder s questes da pesquisa, correspondentes aos objetivos e hipteses; podem conter recomendaes e sugestes para trabalhos futuros. Na redao do desenvolvimento, pode ser necessrio incluir ilustraes e tabelas, fazer citaes e inserir indicao da fonte consultada, ou incluir notas e outras observaes. Nesses casos, h algumas consideraes a serem observadas, como as apresentadas a seguir. 2.1 INFORMAES COMPLEMENTARES A formatao do texto exige pacincia e ateno para os detalhes relativos insero de ilustraes e tabelas, apresentao de citaes e indicao das fontes, paginao, subdiviso de sees e outros elementos prprios da sua elaborao.2.1.1 Ilustraes Ao inserir ilustraes (quadros, figuras, fotos etc.), elas devem ter uma numerao seqencial. Sua identificao aparece como legenda na parte inferior, precedida da palavra designativa, seguida de seu nmero da ordem de ocorrncia no texto, em algarismos arbicos, e do respectivo ttulo. A ilustrao deve figurar o mais prximo possvel do texto a que se refere. (ABNT. NBR 6022, 2003, p.5). 2.1.2 Tabelas A insero de Tabelas deve ser conforme o IBGE (1993). As tabelas devem ter um nmero em algarismo arbico, seqencial, inscritos na parte superior, a esquerda da pgina, precedida da palavra Tabela. Exemplo: Tabela 5 ou Tabela 3.5. As tabelas devem conter

ttulo por extenso, escrito no topo da tabela, para indicar a natureza e abrangncia de seu contedo. A fonte de onde foi extrada deve ser indicada imediatamente abaixo da tabela em letra maiscula / minscula para indicar a autoridade dos dados e/ ou informao da tabela. Precedida da palavra Fonte. 2.1.3 Sees O texto deve ter tantas subdivises quantas forem necessrias. Cada uma delas com o indicativo numrico correspondente. O Indicativo Numrico da seo precede o ttulo [da seo] alinhado esquerda. No se utilizam ponto, hfen, travesso ou qualquer outro sinal aps o indicativo da seo ou de seu ttulo. (NBR 6024, 2003, p.2) 2.1.4 Tamanho da letra e espaamento Conforme a NBR 14724, 2005, deve-se usar fonte 12 para o texto e para referncias. Para as citaes longas, notas de rodap, paginao, legendas das ilustraes e tabelas, usar tamanho10. Alm do texto propriamente dito, o artigo ainda deve conter Elementos Pstextuais . 2.1.5 Elementos ps-textuaisOs elementos ps-textuais do artigo cientfico consistem em: a) ttulo e subttulo em lngua estrangeira; b) resumo em lngua estrangeira: verso do resumo na lngua do texto; c) palavras-chave: em lngua estrangeira; verso das palavras-chave; d) notas explicativas: a numerao das notas feita em algarismos arbicos, devendo ser nica e consecutiva para cada artigo. No se inicia a numerao em cada pgina; e) referncias: elemento obrigatrio, constitui uma lista ordenada dos documentos efetivamente citados no texto,conforme NBR 6023,2002; f) glossrio: elemento opcional elaborado em ordem alfabtica; g) apndices: elemento opcional.Texto ou documento elaborado pelo autor a fim de complementar o texto principal (BNR 14724,2002 p5). So identificados por letras maisculas consecutivas, travesso e respectivos ttulos. h) anexos: elemento opcional, texto ou documento no elaborado pelo autor a fim

de complementar, ilustrar e ou comprovar sua argumentao. So identificados por letras maisculas consecutivas, travesso e respectivos ttulos (NBR 6022,2003 p 5 e NBR14724 ,2005 p 7); i) agradecimentos e a data de entrega dos originais para publicao. 3 Concluso A elaborao do artigo a forma dinmica de divulgar os resultados de um estudo, de uma pesquisa em um peridico especfico. O cuidado na apresentao da linguagem e na formatao do texto garante sua clareza e credibilidade. Os Artigos Cientficos seguem uma normalizao prpria, ou seja, a norma para apresentao de artigos em publicao peridica cientfica impressa da ABNT, NBR 6022, 2003. No entanto, para submeter um artigo cientfico aprovao de uma determinada revista, deve-se atender suas normas editoriais. HOW ELABORATE THE SCIENTIFIC ARTICLE Arlete Ins Ribeiro Rubini 1 Nilza M. Macrio 2 ABSTRACTThis work treats of elements that constitute the basic structure of the scientific article. It is based in Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) NBR 6022 norm of the 2003. To present so general form the presentation, rules the abstract, the citation on text and the references. Keywords: Scientific Article. Normalization. NBR 6022/03 REFERNCIAS ABNT. NBR 6022: informao e documentao: artigo em publicao peridica cientfica impressa: apresentao. Rio de Janeiro, 2003. 5 p. ABNT. NBR 6023: informao e documentao: elaborao referncias. Rio de Janeiro,

2002.24 p. ABNT. NBR 14724: informao documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2005. 6 p. ABNT. NBR 6024: informao e documentao: numerao progressiva das sees de um documento. Rio de Janeiro, 2003. 3 p. ABNT. NBR 6028: resumos. Rio de Janeiro, 2003. 2 p. ABNT. NBR 14724: informao documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2005. 6 p