0% acharam este documento útil (0 voto)
10 visualizações5 páginas

Texto Expositivo

Um texto formal é estruturado em parágrafos inter-relacionados que desenvolvem um tema específico, com funções de introdução, desenvolvimento e conclusão. Para uma redação eficaz, é essencial considerar o público, ter um propósito claro, organizar as ideias logicamente e utilizar um léxico apropriado. Além disso, frases de ligação são importantes para conectar as ideias e um esquema prévio pode ajudar na organização do texto.
Direitos autorais
© © All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia on-line no Scribd
0% acharam este documento útil (0 voto)
10 visualizações5 páginas

Texto Expositivo

Um texto formal é estruturado em parágrafos inter-relacionados que desenvolvem um tema específico, com funções de introdução, desenvolvimento e conclusão. Para uma redação eficaz, é essencial considerar o público, ter um propósito claro, organizar as ideias logicamente e utilizar um léxico apropriado. Além disso, frases de ligação são importantes para conectar as ideias e um esquema prévio pode ajudar na organização do texto.
Direitos autorais
© © All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia on-line no Scribd

O TEXTO FORMAL

1. Concepto
Um texto formal é um conjunto de frases que gira em torno de um determinado tema e que
está organizado em parágrafos, dentro dos quais deve existir uma inter-relação coerente de
ideas. Daniel Cassany, especialista en temas de redacción, define el párrafo de la siguiente
maneira
O parágrafo é geralmente definido como um conjunto de frases relacionadas que desenvolvem um único tema. É uma
unidade intermédia, superior à oração e inferior à secção ou texto, com valor gráfico e significativo. Tem
identidade gráfica porque se distingue visualmente na página (...). Tem unidade significativa porque trata
exclusivamente um tema, subtema ou algum aspecto particular em relação ao resto do texto.

CASSANY,Daniel (1998).La cocina de la escritura. Sexta edición. Barcelona: Anagrama, p. 84.


Um texto formal é composto por parágrafos, que são organizados a partir da função que
cumprirão neste. Geralmente, essas funções são de introdução ou início, desenvolvimento ou
corpo e conclusão ou fechamento. Vejamos um exemplo de texto formal.

O complexo problema do tabagismo no Peru


Muitos vícios atentam contra a saúde do ser humano. Entre
Introdução eles, o consumo de cigarro é reconhecido como um problema
Marco geral, de saúde pública, porque causa, em média, mais de meio
explicitación do milhão de mortes no continente americano. Nas seguintes
tema y anuncio del linhas, serão desenvolvidos os efeitos nocivos que produz
corpo do texto consumo de cigarrillos y algunos hechos que revelan la situación
desse fenômeno no Peru.

Para começar, o cigarro produz sérias consequências para a


saúde. Foi demonstrado que 25% dos casos de câncer em
o Peru se deve ao consumo de tabaco. O hábito de fumar se
tem associado não apenas com o câncer de pulmão, mas também com o
de lábios, língua, boca, laringe, faringe, esôfago e bexiga.
Além disso, gera problemas cardíacos e doenças
Desenvolvimento respiratórios, como a bronquite e o enfisema. Caso isso fosse
(primeiro subtema) pouco, foi provado que existe mais mortalidade entre aqueles que
Oração temática e começaram a fumar cigarros por volta dos quinze anos
orações de apoio de edad que entre los que lo hicieron después de los treinta.

Por outro lado, os produtores também desempenham uma função


determinante na massificação do tabagismo. No Peru, a
Desenvolvimento a produção de cigarros aumentou, de 2400 milhões para
(segundo subtema) finales do século XX, a 3800 milhões neste século. A indústria tem
Oração temática e crescido, pois, em mais de um milhão em menos de dez anos.
sentenças de apoio Além disso, a importação hoje é quatro vezes maior do que há
cinco anos, o que, no entanto, não teve repercussão na
responsabilidade social das empresas envolvidas.

Em síntese, o tabaco não apenas provoca transtornos na saúde, mas


Conclusão que, inclusive, pode ocasionar a morte. A produção e o
Síntesis de las o consumo de tabaco configura um fenômeno complexo que
ideias mais envolve, além do âmbito da saúde, outras esferas da
relevantes del texto sociedade. A solução consiste em educar os cidadãos a
e uma reflexão final formar hábitos saudáveis; assim, deve-se educar os
corporações, de maneira que possam se envolver nas
campanhas contra os problemas mais urgentes da sociedade.

[Adaptado de El Comercio, 18 de janeiro de 2002, seção B, p.11]

1
2. Requisitos na redação de textos

Para transmitir un mensaje claro, considere los siguientes requisitos:

a. Adequar-se ao interlocutor. - É necessário levar em conta as características do


persona ou pessoas a quem nos dirigimos.

b. Propósito claro y preciso.-El propósito del texto debe ser claramente identificable por
o leitor.

c. Conteúdo.- O texto deve transmitir eficazmente a mensagem, a qual deve conter toda
a informação completa e necessária para cumprir com o propósito.

d. Organização.- O discurso deve estar adequadamente organizado, deve mostrar


coherencia y una secuencia lógica de ideas. El uso adecuado de conectores lógicos,
elementos de referencia y signos de puntuación contribuye a que el texto sea coherente.

e. Léxico apropriado.-É recomendável usar um léxico que indique com precisão o objeto
ou a ação que queremos representar; da mesma forma, deve-se evitar palavras arcaicas, em
sua forma estrangeira ou em um uso excessivamente regional, assim como a repetição
exagerada de termos ou expressões.

f. Boa ortografia e enunciados que satisfaçam as exigências da norma.-O


o texto deve ser redigido atendendo às regras de ortografia e de estrutura frasal.

3. Frases de ligação frequentes nos textos

As frases de ligação estabelecem relações significativas entre as ideias; ajudam o leitor a


seguir a lógica do texto. A seguinte lista de frases pode ser útil para relacionar as ideias
que expresse em seus textos.1.

o objetivo principal de
Introduzir o tema do texto este texto trata de
nos dirigimos a você para
em relação a
sobre
Iniciar um novo tema
em relação com
acerca de
em primeiro lugar, primeiro, para começar
em segundo lugar, segundo, além disso, depois,
Marcar ordem
depois
por último, para terminar, no final
por un lado, por otro
por um lado, por outro
Distinguir
em vez disso, pelo contrário
no entanto, contudo
além disso
depois
Continuar sobre o mesmo ponto depois
da mesma forma
a seguir
Fazer ênfase ou seja
em outras palavras
como se disse
1
A lista foi retirada de CASSANY, Daniel (1998). A cozinha da escrita. Sexta edição. Barcelona: Anagrama,
pp. 155-157.
2
a ideia central é
é necessário destacar
por exemplo
Detalhar
em particular
em resumo
Resumir em poucas palavras
recapitulando
em conclusão
Acabar para finalizar
finalmente
porque
já que
Indicar causa dado que
como
obrigado a
em consequência
portanto
portanto
Indicar consequência
por isso
de modo que
pelo qual
sim
sempre que
Indicar condição sempre que
no caso de
com tal de (que)
para (que)
Indicar finalidade a fim de (que)
a fim de
no entanto
no entanto
Indicar oposição (adversativas)
em vez disso
pelo contrário
embora
se bem
Indicar objeção (concessivas)
apesar de (que)
ainda que

4. Esquema de texto acadêmico

Para redigir com sucesso um texto, é útil elaborar previamente um esquema. Este é um
técnica que sintetiza de maneira ordenada, gráfica e/ou visual as ideias essenciais de um texto.
Existen diversos tipos de esquemas; uno de ellos es el numérico, el cual se ilustra a
continuação.

Título: La pobreza en el mundo: causas y consecuencias2

1. Introducción
2. Causas da pobreza no mundo
2.1 Incapacidad de las naciones para explotar recursos propios
2.2 Altos niveles de corrupción de gobernantes en países en vías de desarrollo
3. Consecuencias de la pobreza en el mundo
3.1 Fome e miséria
2
Esquema tomado de TAVERA, Elizabeth e Paola CÉPEDA (2007). Redação de textos formais. Manual de
consulta e modelos de redação para escolares do 5.º ano do ensino médio. Lima: Pontifícia Universidade Católica do
Peru, p. 32.
3
3.2 Exploração de pessoas pelas grandes corporações
4. Conclusão

EJERCICIOS DE APLICACIÓN

I. Redija um parágrafo de introdução para cada um dos seguintes temas.

1. O problema do consumo de energia e suas possíveis soluções

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

2. La contaminación ambiental en la ciudad de Lima


____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

II. Redija um parágrafo de desenvolvimento para cada uma das seguintes orações temáticas.

1. Três são os principais perigos que os comerciantes informais enfrentam. ____

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

4
2. Existem várias características que podem ser reconhecidas em um bom trabalhador. ____________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

Você também pode gostar