Texto Expositivo
Texto Expositivo
1. Concepto
Um texto formal é um conjunto de frases que gira em torno de um determinado tema e que
está organizado em parágrafos, dentro dos quais deve existir uma inter-relação coerente de
ideas. Daniel Cassany, especialista en temas de redacción, define el párrafo de la siguiente
maneira
O parágrafo é geralmente definido como um conjunto de frases relacionadas que desenvolvem um único tema. É uma
unidade intermédia, superior à oração e inferior à secção ou texto, com valor gráfico e significativo. Tem
identidade gráfica porque se distingue visualmente na página (...). Tem unidade significativa porque trata
exclusivamente um tema, subtema ou algum aspecto particular em relação ao resto do texto.
1
2. Requisitos na redação de textos
b. Propósito claro y preciso.-El propósito del texto debe ser claramente identificable por
o leitor.
c. Conteúdo.- O texto deve transmitir eficazmente a mensagem, a qual deve conter toda
a informação completa e necessária para cumprir com o propósito.
e. Léxico apropriado.-É recomendável usar um léxico que indique com precisão o objeto
ou a ação que queremos representar; da mesma forma, deve-se evitar palavras arcaicas, em
sua forma estrangeira ou em um uso excessivamente regional, assim como a repetição
exagerada de termos ou expressões.
o objetivo principal de
Introduzir o tema do texto este texto trata de
nos dirigimos a você para
em relação a
sobre
Iniciar um novo tema
em relação com
acerca de
em primeiro lugar, primeiro, para começar
em segundo lugar, segundo, além disso, depois,
Marcar ordem
depois
por último, para terminar, no final
por un lado, por otro
por um lado, por outro
Distinguir
em vez disso, pelo contrário
no entanto, contudo
além disso
depois
Continuar sobre o mesmo ponto depois
da mesma forma
a seguir
Fazer ênfase ou seja
em outras palavras
como se disse
1
A lista foi retirada de CASSANY, Daniel (1998). A cozinha da escrita. Sexta edição. Barcelona: Anagrama,
pp. 155-157.
2
a ideia central é
é necessário destacar
por exemplo
Detalhar
em particular
em resumo
Resumir em poucas palavras
recapitulando
em conclusão
Acabar para finalizar
finalmente
porque
já que
Indicar causa dado que
como
obrigado a
em consequência
portanto
portanto
Indicar consequência
por isso
de modo que
pelo qual
sim
sempre que
Indicar condição sempre que
no caso de
com tal de (que)
para (que)
Indicar finalidade a fim de (que)
a fim de
no entanto
no entanto
Indicar oposição (adversativas)
em vez disso
pelo contrário
embora
se bem
Indicar objeção (concessivas)
apesar de (que)
ainda que
Para redigir com sucesso um texto, é útil elaborar previamente um esquema. Este é um
técnica que sintetiza de maneira ordenada, gráfica e/ou visual as ideias essenciais de um texto.
Existen diversos tipos de esquemas; uno de ellos es el numérico, el cual se ilustra a
continuação.
1. Introducción
2. Causas da pobreza no mundo
2.1 Incapacidad de las naciones para explotar recursos propios
2.2 Altos niveles de corrupción de gobernantes en países en vías de desarrollo
3. Consecuencias de la pobreza en el mundo
3.1 Fome e miséria
2
Esquema tomado de TAVERA, Elizabeth e Paola CÉPEDA (2007). Redação de textos formais. Manual de
consulta e modelos de redação para escolares do 5.º ano do ensino médio. Lima: Pontifícia Universidade Católica do
Peru, p. 32.
3
3.2 Exploração de pessoas pelas grandes corporações
4. Conclusão
EJERCICIOS DE APLICACIÓN
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
II. Redija um parágrafo de desenvolvimento para cada uma das seguintes orações temáticas.
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
4
2. Existem várias características que podem ser reconhecidas em um bom trabalhador. ____________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________