UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE

Centro de Cincias Sociais e Aplicadas Curso de Cincias Econmicas

MANUAL PARA ELABORAO DA MONOGRAFIA

So Paulo 2011

U58

Universidade Presbiteriana Mackenzie. Centro de Cincias Sociais e Aplicadas. Manual de Monografia / Universidade Presbiteriana Mackenzie. Centro de Cincias Sociais e Aplicadas (CCSA); organizao Roberta Muramatsu, Jos Caio Racy; Paulo Rogrio Scarano; colaborao Mnica Yukie Kuwahara. ed. rev. e atual. - So Paulo, 2011. 56 p. : il.; 23 cm. Bibliografia: p. 1. Trabalhos Acadmicos - Normatizao. 2. Metodologia Cientfica. I. Ttulo CDD 001.42

AGRADECIMENTOS

Ao Prof. Dr. Moiss Ari Zilber pela oportunidade e apoio na elaborao deste manual. Prof. Ms. Regina Buongermino Pereira e ao Prof. Jos Albetoni de Pinho pelo paciente trabalho de reviso da redao. Maria Gabriela Brandi Teixeira e a todos da Biblioteca pelo carinhoso apoio. Instituio pelo ambiente criativo e amigvel que proporciona.

SUMRIO

1. A MONOGRAFIA ............................................................................................ 7
1.1. A Associao Brasileira de Normas Tcnicas e os Trabalhos Acadmicos .................... 7 1.2. A Relao Orientador-Orientando ................................................................................... 8 1.3. O Regulamento Geral dos Trabalhos de Concluso de Curso de Graduao do CCSA . 8

2. ETAPAS DA ELABORAO DA MONOGRAFIA NO CCSA ................. 10

2.1. Apresentao Grfica .................................................................................................... 10 2.2. Algumas dicas Sobre a Redao de um Trabalho Acadmico................................... 12 2.3. Monografia I .................................................................................................................. 13 2.3.1. O Projeto ................................................................................................................. 13 2.3.1.1. A Capa ............................................................................................................. 14 2.3.1.2. Sumrio............................................................................................................ 15 2.3.1.3. Objetivos e Objeto ........................................................................................... 15 2.3.1.3.1. Tema ......................................................................................................... 15 2.3.1.3.2. Delimitao do Tema ............................................................................... 15 2.3.1.3.3. O Problema (o qu?) ................................................................................. 17 2.3.1.3.4. O Objetivo Geral (para qu? ou para quem?) ........................................... 17 2.3.1.3.5 Objetivos Especficos ................................................................................ 17 2.3.1.4. Justificativa (por qu?) .................................................................................... 18 2.3.1.5. Procedimentos Metodolgicos (Como?) ......................................................... 19 2.3.1.6. Estrutura Imaginada para a Monografia .......................................................... 19 2.3.1.6.1. Referencial Terico .................................................................................. 19 2.3.1.6.2. Roteiro Provisrio .................................................................................... 20 2.3.1.7. Cronograma ..................................................................................................... 20 2.3.1.8. Bibliografia ...................................................................................................... 22 2.3.2. Critrios de avaliao ............................................................................................. 22 2.4. Monografia II................................................................................................................. 22 2.4.1. A Pr-Avaliao e seus Critrios ............................................................................ 22 2.4.2. A Banca .................................................................................................................. 23 2.4.2.1. Constituio da Banca Examinadora ............................................................... 23 2.4.2.2. Perodo de defesa ............................................................................................. 23 2.4.3 A apresentao ......................................................................................................... 23 2.4.3.1. Durao ............................................................................................................ 24 2.4.3.2. Exposio ........................................................................................................ 24 2.4.4. Critrios de avaliao ............................................................................................. 24

3. ELEMENTOS DA MONOGRAFIA II ....................................................... 24

3.1. Elementos pr-textuais .................................................................................................. 25 3.1.1. Capa ........................................................................................................................ 26 3.1.2. Resumo em lngua portuguesa ................................................................................ 26 3.1.3. Sumrio................................................................................................................... 26 3.1.4. Outras listas ............................................................................................................ 27 3.2. Elementos Textuais ....................................................................................................... 28 3.3. Citaes, notas de rodap, tabelas, quadros, ilustraes e frmulas ............................. 28 3.3.1. Citaes .................................................................................................................. 29 3.3.2. Notas de rodap ...................................................................................................... 31 3.3.3. Tabelas .................................................................................................................... 32

3.3.4 Demais ilustraes ................................................................................................... 37 3.3.5. Equaes e Frmulas .............................................................................................. 38 3.4. Elementos Ps-Textuais ................................................................................................ 39 3.4.1. Referncias Bibliogrficas ...................................................................................... 39 3.4.2. Apndices ............................................................................................................... 42 3.4.3. Anexos .................................................................................................................... 42

4. BIBLIOGRAFIA ........................................................................................... 42 ANEXOS ............................................................................................................ 45

ANEXO A - MODELO DE CAPA ...................................................................................... 46 ANEXO B RESUMO ........................................................................................................ 47 ANEXO C - SUMRIO ....................................................................................................... 48 ANEXO D - REGULAMENTO GERAL DA MONOGRAFIA DO CURSO DE CINCIAS ECONMICAS DO CCSA .............................................................................. 49 ANEXO E - FRAUDES NA ELABORAO DE TRABALHOS ACADMICOS ......... 54 ANEXO F MODELO DE PSTER PARA MONOGRAFIA I ....................................... 56

Lista de Quadros, Tabelas e Figuras

Quadros
Quadro 1 - Os papis dos orientadores e dos orientandos .......................................................... 8 Quadro 2 - Numerao das sees de um documento .............................................................. 27 Quadro 3 - Definies dos espaos e elementos de uma tabela ............................................... 33 Quadro 4 - Sinais convencionais .............................................................................................. 34 Quadro 5 - Apresentao dos intervalos de freqncia ............................................................ 35 Quadro 6 - Expresses usuais em trabalhos acadmicos .......................................................... 37

Tabelas

Tabela 1 - Evoluo do endividamento pblico em relao ao PIB no governo FHC ............. 36

Figuras

Figura 1 - Evoluo do endividamento do setor pblico em relao ao PIB no governo FHC. .......................................................................................................................................... 38

1. A MONOGRAFIA
A elaborao da Monografia uma atividade regulamentada pela Resoluo CNE/CES n 4, de 13 de julho de 2007. um trabalho cientfico que incorpora as atividades de leitura, anlise e interpretao da literatura tcnica sobre temas de pesquisa vinculados aos ncleos de pesquisa em economia do CCSA/Mackenzie. O propsito contribuir para o desenvolvimento acadmico e profissional do aluno. Trata-se de um trabalho individual, com um nico tema, em que se pode estabelecer uma inter-relao com outros temas ou abordar seus diversos aspectos. No h exigncia de originalidade na escolha do problema de pesquisa, mas de um novo enfoque sobre o assunto escolhido. De acordo com Hbner (1998, p. 20), so requisitos bsicos de uma Monografia: preciso, clareza e encadeamento lgico no tratamento de tema de relevncia social e cientfica. Os trabalhos devero atender ao rigor cientfico descrito neste manual, seguindo as normas da ABNT, sob orientao de um professor-orientador escolhido por rea de pesquisa, de tal forma que, aps sua concluso, seja possvel: 1) extrair um artigo para publicao em revistas especializadas ou livros; 2) apresentar a pesquisa em congressos; 3) submeter o trabalho a concursos de Monografia. O trabalho de Monografia fundamenta-se no contedo programtico do Curso de Cincias Econmicas. Sua instrumentalizao e formalizao so apresentadas nas disciplinas Epistemologia da Economia e Tcnicas de Pesquisa em Economia. Sua execuo distribuda em 2 etapas: Monografia I e II, que so oferecidas nos 2 (dois) ltimos semestres do Curso de Cincias Econmicas.

1.1. A Associao Brasileira de Normas Tcnicas e os Trabalhos Acadmicos

A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), atravs da NBR 14724, estabelece padres a serem seguidos nos seguintes trabalhos acadmicos: dissertao, tese e trabalhos de concluso de curso/trabalho de graduao interdisciplinar, entendidos como:
3.8 dissertao: documento que representa o resultado de um trabalho experimental ou exposio de um estudo cientfico retrospectivo, de tema nico e bem delimitado em sua extenso, com o objetivo de reunir, analisar e interpretar informaes. Deve evidenciar o conhecimento da literatura existente sobre o

assunto e a capacidade de sistematizao do candidato. realizado sob a coordenao de um orientador (doutor), visando obteno do ttulo de mestre. [...] 3.27 tese: documento que representa o resultado de um trabalho experimental ou exposio de um estudo cientfico de tema nico e bem delimitado. Deve ser elaborado com base em investigao original, constituindo-se em real contribuio para a especialidade em questo. realizado sob a coordenao de um orientador (doutor) e visa obteno do ttulo de doutor, ou similar. 3.28 trabalhos acadmicos similares (trabalho de concluso de curso TCC, trabalho de graduao interdisciplinar TGI, trabalho de concluso de curso de especializao e/ou aperfeioamento e outros): documento que representa o resultado de estudo, devendo expressar conhecimento do assunto escolhido. Deve ser emanado da disciplina, mdulo, estudo independente, curso, programa e outros ministrados. Deve ser feito sob a coordenao de um orientador. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002, p. 2-3)

1.2. A Relao Orientador-Orientando

Como mostra Sampaio (2004), a relao entre orientador e orientando pautada por obrigaes e direitos de parte a parte, como resume o quadro abaixo:
Quadro 1 - Os papis dos orientadores e dos orientandos O orientando deve O orientador deve Expor suas dificuldades para o orientador Ler e discutir seu material Preparar-se para as conversas com o orientador Seguir o cronograma estabelecido Avisar, justificando ausncias mais prolongadas Comparecer pontualmente s reunies acertadas com o orientador, avisando-o antecipadamente caso tenha problemas Acompanhar e dar um feedback peridico sobre seu trabalho Indicar caminhos e avisar sobre possveis armadilhas Sinalizar claramente sobre a viabilidade do tema escolhido para a monografia

1.3. O Regulamento Geral dos Trabalhos de Concluso de Curso de Graduao do CCSA A Monografia regida pelo Regulamento Geral dos Trabalhos de Concluso de Curso de Graduao do CCSA1. Para exercer a funo de orientadores, os professores aptos devero fornecer Coordenao de Monografia, com a devida antecedncia, a disponibilidade de temas de orientao dentro das linhas de pesquisa da Faculdade.

Vide ANEXO D.

O aluno pode solicitar a substituio de orientador, respeitados os prazos estabelecidos, desde que os motivos sejam fundamentados em formulrio prprio (disponvel no site da Coordenao de Monografia), submetido avaliao da Coordenao. A aprovao depender de trs condies bsicas: a) disponibilidade de outro professor para assumir a continuidade da orientao, formalizada mediante assinatura por parte do mesmo do formulrio acima; b) anuncia do orientador previamente designado; e c) aprovao da Coordenao de Monografia. A aprovao da Monografia segue os critrios estabelecidos pelo ato n 6, de 05 de maio de 2004, ou seu substituto. A entrega da Monografia I dever respeitar os procedimentos e prazos indicados pela Coordenao de Monografia, no incio do semestre. O depsito realizado eletronicamente, por meio do sistema Moodle, e deve observar os seguintes quesitos: preenchimento de formulrio de identificao, envio de uma cpia da Monografia I no formato Word (.doc ou docx) e um pster no formato PowerPoint (vide ANEXO F), conforme modelo disponvel no site da Monografia. A Monografia II dever ser depositada junto Coordenao de Monografia, no prazo estipulado no incio do semestre, em 2 (duas) vias impressas e uma via eletrnica, devidamente identificada, em CD, contendo uma cpia da Monografia completa no formato Word (.doc ou docx). Para o depsito da Monografia II imprescindvel a entrega do termo de anuncia assinado pelo orientador do trabalho. A Monografia II ser avaliada mediante apresentao pblica para banca examinadora, que ser constituda pelos respectivos orientadores e mais um membro titulado escolhido, pertencente ou no ao quadro efetivo da instituio. A nota final composta pela mdia aritmtica das duas notas, sem direito a recurso de qualquer natureza. O resultado da banca dever ser encaminhado Coordenao na forma da respectiva ata de defesa. Os trabalhos caracterizados como plgio - total ou parcial - sero reprovados e implicaro sanes previstas no Regimento da Universidade Presbiteriana Mackenzie.

10

2. ETAPAS DA ELABORAO DA MONOGRAFIA NO CCSA

A Monografia desenvolvida em duas etapas, que sero detalhadas nas prximas sees. O presente captulo descreve as principais normas e padres a serem perseguidos em todas as etapas do desenvolvimento da Monografia, estabelecendo regras quanto apresentao grfica do texto, acompanhadas de comentrios genricos sobre a redao do trabalho acadmico. Diante da importncia do planejamento no desenvolvimento da pesquisa - etapa compreendida pela Monografia I - o Projeto2 receber ateno prioritria neste captulo. Em seguida, proceder-se- descrio dos objetivos a serem alcanados na Monografia II, explicitando os critrios para apresentao dos resultados e sua avaliao por parte da Banca Examinadora.

2.1. Apresentao Grfica

A monografia deve ser apresentada no formato de artigo acadmico de at 25 pginas, de acordo com as seguintes exigncias: papel branco ou papel reciclado, formato A4; utilizao de um ou de ambos os lados do papel; fonte: Times New Roman; tamanho da fonte: 12 para o texto e 10 para as citaes longas (mais de trs linhas), notas de rodap e legendas das ilustraes e tabelas; digitao do texto na cor preta; alinhamento justificado; espaamento simples entre as linhas e de 6 pontos antes e depois de cada pargrafo (vide ilustrao abaixo);

A elaborao do Projeto realizada a partir de uma reviso bibliogrfica pertinente ao tema e de um levantamento preliminar de dados para estabelecer os objetivos e a metodologia a ser empregada.

11

no utilize recuo diferenciado no incio de cada pargrafo (vide exemplo abaixo)

Fonte: Cantagalo; Kuwahara (2009, p. 30)

pula-se uma linha aps o final de uma seo, coloca-se o ttulo da seo subseqente e, aps o ttulo, pula-se outra linha (veja exemplo abaixo)

12

Fonte: Cantagalo; Kuwahara (2009, p. 29-30)

o nmero das sees ou subsees precede seu ttulo, devendo ser alinhado esquerda, separado apenas por um espao de caracteres; margens: superior (3,0 cm), inferior (2,0 cm), esquerda (3,0 cm) e direita (2,0 cm); pula-se uma linha entre cada obra das referncias ao final do trabalho.

2.2. Algumas dicas Sobre a Redao de um Trabalho Acadmico A seguir, sero apresentadas recomendaes para a redao da Monografia3: uma tcnica pr-planejamento utilizada para clarear as noes relativas ao assunto sobre o qual se tratar o brainstorm, que consiste em dispor as idias no papel, em qualquer ordem, para depois organiz-las; planeje antes de escrever - organize primeiramente os tpicos que sero tratados em uma pgina, escrevendo um pargrafo sobre cada um deles e submeta apreciao de seu orientador para que ele verifique o encadeamento das idias e consinta com a continuidade do trabalho; a narrativa deve ser impessoal, pois o trabalho que ser avaliado e no seu autor, devendo-se evitar a subjetividade; a linguagem deve ser simples, mas precisa e formal; uso da terceira pessoa do singular e da partcula apassivadora se; no projeto e na introduo, utiliza-se o tempo futuro, pois refere-se a algo que ser feito; utiliza-se o tempo presente, em geral, para referir-se ao prprio trabalho; ao relatar outros trabalhos e fenmenos estudados, utiliza-se o pretrito, uma vez que a investigao acabou antes de comear a redao;
3

A esse respeito vide Hbner (1998), Andrade (2001), Brni (2002) e Sampaio (2004).

13

utilizar frases e pargrafos curtos4; narrao preferencialmente em ordem cronolgica, partindo do geral para o particular; deve-se atentar para o encadeamento lgico, preocupando-se sempre com o entendimento por parte do leitor, evitando-se surpreend-lo; a argumentao deve ser coerente, ou seja, harmoniosa entre as partes e o todo do trabalho, mantendo suas idias compatveis; uma explicao ultrapassa os limites da descrio do que foi feito e busca os porqus do assunto tratado; o texto deve ser coeso, ou seja, deve-se respeitar a linha seqencial dos elementos posicionados ao longo do texto, de modo a manter o nexo entre os vocbulos no interior das frases.

2.3. Monografia I

A monografia I visa desenvolver o projeto de pesquisa, a partir dos conhecimentos obtidos em Epistemologia da Economia e Tcnicas de Pesquisa em Economia, bem como promover uma adequada reviso da bibliografia, necessria ao pleno desenvolvimento do trabalho. No apenas o tema, a justificativa e os objetivos devem ser estabelecidos, mas tambm todo o referencial terico e metodolgico para a realizao da pesquisa. Quanto mais rigor e preciso na redao do projeto, maior a possibilidade de um bom andamento no processo de pesquisa. Os subitens a seguir apresentam detalhes para cada um dos elementos constitutivos de um projeto de pesquisa.

2.3.1. O Projeto
O projeto envolve os seguintes elementos:

Evitar que uma frase ultrapasse quatro linhas. J os pargrafos no devem ultrapassar um tero da pgina.

14

Elementos essenciais do Projeto

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS CRONOGRAMA

ESTRUTURA IMAGINADA PARA A MONOGRAFIA Referencial terico (inclui Teoria de Base e Reviso Bibliogrfica) Definio dos termos Roteiro provisrio JUSTIFICATIVA

OBJETIVOS E OBJETO Tema Delimitao do tema Problema (formulado como pergunta) Objetivo Geral Objetivos especficos

CAPA

Detalhamento das partes do Projeto

2.3.1.1. A Capa

Vide ANEXO A (os nmeros entre parnteses referem-se aos tamanhos das letras).

15

2.3.1.2. Sumrio

a relao geral das partes e sees do projeto, na ordem em que aparecem, seguidas das respectivas pginas em que podem ser encontradas (no confundir com o roteiro provisrio da Monografia). Vide ANEXO C.

2.3.1.3. Objetivos e Objeto

A seo do projeto relativa aos objetivos e objeto da pesquisa envolve a escolha da rea temtica em que o aluno deseja desenvolver a monografia, a clara delimitao do assunto que se pretende trabalhar, formulando o problema de pesquisa e expondo seus objetivos geral e especficos.

2.3.1.3.1. Tema

O tema de pesquisa o assunto a ser desenvolvido. O aluno deve familiarizar-se com os temas de pesquisa oferecidos pelos ncleos do curso de Economia (NPQV e NAEC). Para obter mais detalhes sobre as possibilidades de cada tema, sugere-se conversar com os professores-orientadores. O tratamento dos temas deve enfatizar os novos aspectos da abordagem, mas que sejam viveis, ou seja, passveis de cumprimento dentro dos prazos estipulados e com as condies disponveis. Exemplo: Poltica cambial.

2.3.1.3.2. Delimitao do Tema5

Mais informaes podem ser encontradas em Eco (1989), Hbner (1998) e Andrade (2001).

16

Como ? - Deve-se impor limites ao objeto de estudo, restringindo a anlise no tempo (perodo que ser estudado) e no espao (local em que ocorrer a investigao). Delimitar significar impor limites, determinar a profundidade, abrangncia e extenso do assunto. Engloba esclarecer os conceitos utilizados na delimitao, assim como explicitar onde, quando e como o assunto ser abordado, e quais de suas implicaes sero objeto de anlise. Uma primeira proposio, para que se consiga delimitar o tema, consiste na realizao de um levantamento bibliogrfico preliminar, que permite colocar o pesquisador em contato com os trabalhos j realizados, verificando quais os problemas que no foram pesquisados, ou que no o foram adequadamente e quais vm recebendo respostas contraditrias. Deve-se evitar a tentao dos temas abrangentes como: a A importncia econmica da globalizao, substituindo-os por outros (que podem estar na mesma rea), mais especficos e exeqveis. No existem temas impossveis, mas perguntas mal formuladas! Outra possibilidade aquela em que o pesquisador vai a campo, inserindo-se no contexto que deseja estudar e, em interao com seus elementos, levanta os problemas que sero pesquisados. Deve-se evitar os levantamentos exagerados de informaes sem objetivos predeterminados, que acarretam elevaes nos custos das pesquisas, perda de tempo na busca de eventuais utilidades para aqueles dados e, no limite, acabam inviabilizando a prpria pesquisa. Uma pesquisa deve evitar estabelecer juzos de valor, procurando referir-se a fenmenos observveis, passveis de confrontao emprica, privilegiando as caractersticas da Economia Positiva. Privilegiar casos representativos e passveis de generalizao. Uma boa idia formular o problema na forma de pergunta. A delimitao deve ser clara e precisa, rejeitando ambigidades. A questo deve ser suscetvel de soluo. Exemplo:

17

- Poltica cambial na dcada de 90 e crescimento da economia brasileira.

2.3.1.3.3. O Problema (o qu?)

O problema de pesquisa est relacionado pergunta que conduz a pesquisa. Como mostra Hbner:
Os problemas de pesquisa (ou seja, as perguntas que norteiam o estudo, denominadas por alguns autores de objetivos de pesquisa) apresentam, em geral, os seguintes tipos de formulao: Quais os fatores determinantes de...? H relao entre ... e ...? Quais os efeitos de ... sobre ...? Quais as caractersticas de ...? Quais as semelhanas (ou diferenas) entre ... e ... ? (HBNER, 1998, p. 42-3)

Exemplo: - Qual o efeito da mudana da poltica cambial, em 1999, realizada com vistas ao ajuste externo, para a retomada do crescimento da economia brasileira?

2.3.1.3.4. O Objetivo Geral (para qu? ou para quem?)

O Objetivo Geral define o que se pretende alcanar com a realizao da pesquisa. Exemplo: - O objetivo geral do presente trabalho mostrar que a mudana do regime de bandas cambiais para o regime de cmbio flutuante, em 1999, para promover o ajuste externo, no foi suficiente para restabelecer a credibilidade dos agentes econmicos em relao economia brasileira e, conseqentemente, favorecer a retomada do crescimento.

2.3.1.3.5 Objetivos Especficos

18

Os objetivos especficos so os passos que se deve percorrer para alcanar o Objetivo Geral. Exemplos: 1. Analisar os regimes cambiais a partir do Plano Cruzado. 2. Avaliar o comportamento das contas do balano de pagamentos, no perodo analisado. 3. Identificar o papel desempenhado pelo cmbio no ajuste externo. 4. Observar as variaes no comportamento do PIB no perodo.

2.3.1.4. Justificativa (por qu?)

A Justificativa (que busca responder o porqu do trabalho) explicita os motivos de ordem terica e prtica que justificam a pesquisa, deixando claro seu diferencial em relao a outras abordagens. til a presena de alguns dos pontos a seguir na argumentao da Justificativa: Como surgiu o problema levantado para estudo; Relao do tema com o contexto do curso; Estgio em que se encontra a teoria referente ao tema; Relevncia do tema do ponto de vista geral; Importncia do tema para os casos particulares em questo; Considerar as possveis contribuies tericas do trabalho para a soluo do problema levantado. Possibilidade de sugerir modificaes no mbito da realidade tratada pelo trabalho; Fundamentao da viabilidade da pesquisa; Referncias aos aspectos inovadores do trabalho; Consideraes sobre a escolha dos locais e perodos que sero pesquisados.

19

2.3.1.5. Procedimentos Metodolgicos (Como?)

importante que o pesquisador aponte a estratgia que ser utilizada para atingir o objetivo do trabalho. Nesse sentido fundamental que sejam apontados e justificados: o carter da investigao (terica ou emprica); os dados que sero necessrios realizao da pesquisa; onde estes dados sero obtidos (fontes); quais os procedimentos necessrios para trat-los. 2.3.1.6. Estrutura Imaginada para a Monografia

As prximas sees trataro desta etapa do Projeto, que constituda pelos seguintes elementos: referencial terico, que abrange as teorias que serviro de base ao estudo, e a reviso bibliogrfica; roteiro provisrio, que esboa o contedo das sees do artigo, apresentando um plano geral da redao.

2.3.1.6.1. Referencial Terico

O referencial terico compreende as teorias que do suporte ao trabalho que ser desenvolvido (teorias de base), bem como uma anlise da literatura (reviso bibliogrfica) sobre o assunto tratado, com a finalidade de situar o leitor quanto aos progressos recentes envolvendo o objeto da investigao. Aqui so examinados em detalhes os principais autores e contribuies ao desenvolvimento do tema. Teoria de base: Como mostram Lakatos e Marconi (1989: p. 110), deve-se correlacionar a pesquisa com o universo terico, optando-se por um modelo terico que serve de embasamento interpretao do significado dos dados e fatos colhidos e levantados.

20

Reviso bibliogrfica: As pesquisas no partem do zero, mesmo que sejam exploratrias (como os estudos de caso). Certamente deve haver trabalhos semelhantes ou complementares de certos aspectos da pesquisa almejada. imprescindvel a consulta a tais fontes, bem como a citao de suas principais concluses, de modo a ressaltar a contribuio de sua pesquisa, salientando confirmaes e discrepncias. O alcance da reviso decidido pelo pesquisador, sendo usual abordar pelo menos os ltimos dez anos.

2.3.1.6.2. Roteiro Provisrio

Consiste em fazer uma apresentao do que se pretende trabalhar em cada seo do artigo. Quanto forma, estrutura-se como um Sumrio. Tem carter provisrio, dadas as necessidades verificadas durante a execuo da monografia.

2.3.1.7. Cronograma

Um cronograma deve ser estabelecido e cumprido com objetivo de viabilizar cada etapa do projeto, evitando a perda dos prazos estabelecidos pela universidade.

Exemplo - Cronograma

Monografia I Especificao Preparao/lapidao do projeto de pesquisa Reviso da literatura Notas de leitura Entrega da Monografia I Tratamento de dados Redao das sees do artigo Discusso das redaes preliminares Ajustes Redao final Xerox e encadernao Entrega da Monografia III Preparao para a defesa Banca fev/04 X mar/04 X X X X X X X X X X X X X X abr/04 mai/04 jun/04 jul/04

Monografia II ago/04 set/04 out/04 nov/04

X X X X X X X X X

2.3.1.8. Bibliografia Conforme NBR 6023 da ABNT6.

2.3.2. Critrios de avaliao Em geral os critrios utilizados pelos professores para avaliar a Monografia I so: Aspecto Estrutural (estrutura formal do Projeto) Problema de pesquisa claro e vivel, ensejando um Objetivo Geral preciso Objetivos especficos operacionalizam o Objetivo Geral Justificativa coerente Referencial terico focado, fazendo uso de diferentes autores e abordagens Mtodo de pesquisa adequado Roteiro Provisrio compatvel Referencial bibliogrfico adequado Linguagem Normatizao

2.4. Monografia II

A Monografia II o artigo completo e rigorosamente formatado.

2.4.1. A Pr-Avaliao e seus Critrios

V. p. 58 et seq.

23 Os procedimentos e prazos em relao ao depsito das monografias so definidos pela Coordenao de Monografia do CCSA, no incio do semestre e disponibilizados no site da Monografia: http://www.mackenzie.br/economicas_monografia.html. A qualificao do aluno para a banca de responsabilidade dos respectivos orientadores, assim como a orientao para a apresentao do trabalho. O Orientador tem a prerrogativa de reprovar o trabalho, sem submet-lo Banca Examinadora, caso assim julgue adequado.

2.4.2. A Banca

A avaliao final do trabalho de monografia ser realizada por banca examinadora, constituda por 2 (dois) membros: o orientador e mais 1 (um) professor da Universidade Presbiteriana Mackenzie, ou no, titulado ou de notrio saber. Os critrios de aprovao/reprovao seguem norma estabelecida pelo Ato da Reitora n 6, de 05 de maio de 2004, ou seu substituto. Vale relembrar que as decises da Banca Examinadora no permitem recursos.

2.4.2.1. Constituio da Banca Examinadora

A constituio da banca, que ser submetida avaliao da Coordenao, de responsabilidade dos orientadores, que podem ser auxiliados pelos orientandos. A banca examinadora, na medida do possvel, deve seguir a especializao dos examinadores.

2.4.2.2. Perodo de defesa

As defesas ocorrero durante o perodo de vistas de provas.

2.4.3 A apresentao

Cabe ao orientador presidir a banca e conduzi-la at seu trmino, dividindo-a em trs fases: apresentao, argio e rplicas.

24

2.4.3.1. Durao

A defesa dever ter a durao aproximada de uma hora-aula, dividida entre a apresentao do aluno, a argio pelos membros da banca e as rplicas do aluno.

2.4.3.2. Exposio

Todos os recursos audiovisuais (sejam eles: vdeo, retroprojetor, data show etc.) podero ser utilizados na apresentao para a banca, desde que requisitados com a devida antecedncia. Na apresentao, o aluno dever expor os seguintes itens: Identificao do tema e do autor Objetivos Procedimentos Metodolgicos Principais resultados da pesquisa

2.4.4. Critrios de avaliao Em geral os critrios utilizados pelos professores para avaliar a Monografia II so: Estrutura adequada das sees do artigo Referencial terico focado, fazendo uso autores e abordagens pertinentes Adequao da metodologia utilizada Linguagem Normatizao A concluso contempla o problema de pesquisa levantado Qualidade da apresentao

3. ELEMENTOS DA MONOGRAFIA II
Os elementos de uma monografia so dispostos conforme o diagrama a seguir:

25

Anexos (Opcional) Apndices (Opcional)

Elementos Ps-Textuais
Referncias Bibliogrficas Concluso Sees do artigo Introduo

Elementos Textuais (at 25 pginas)

Outras Listas (Opcional) Sumrio Resumo Epgrafe (Opcional)

Agradecimentos (Opcional) Dedicatria (Opcional) Capa

Elementos Pr-Textuais
3.1. Elementos pr-textuais

So todos os elementos que antecedem o corpo do trabalho.

26 3.1.1. Capa

Trata-se da parte externa do trabalho, que o protege e identifica. Deve conter as seguintes informaes, conforme ANEXO A: Nome da Universidade; Unidade; Curso; Ttulo e subttulo; Nome completo do aluno; Nmero de Matrcula Nome do Orientador Finalidade do trabalho; Cidade; Ano da entrega.

3.1.2. Resumo em lngua portuguesa

Apresentao sucinta dos pontos mais importantes da monografia. Dever deixar claro o problema investigado, a metodologia adotada e as principais concluses do trabalho. Deve ser redigido em pargrafo nico, espaamento simples, com no mximo 500 palavras, no podendo ainda ultrapassar o limite de uma pgina. O resumo no comporta citaes, frmulas ou ilustraes. Ao p do resumo devem ser apresentadas trs palavras-chave, representativas do contedo. Vide ANEXO B.

3.1.3. Sumrio

Consiste na enumerao das divises, sees e outras partes de publicao, na mesma ordem e grafia em que a matria nele se sucede (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2003c, p. 2). A apresentao tipogrfica dever coincidir no sumrio

27 e no texto. item obrigatrio do trabalho e antecede a parte textual. O sumrio no relaciona os elementos pr-textuais, indicando, contudo, os ps-textuais7. Vide ANEXO C. Regras gerais para numerao progressiva das sees de um documento: Numerao: algarismos arbicos; Alinhamento: margem esquerda; A numerao precede o ttulo, separado por um espao; O indicativo das sees primrias8 deve ser grafado em nmeros inteiros, comeando em 1.
Quadro 2 - Numerao das sees de um documento

Seo primria (captulo) 1

Seo secundria 1.1 1.2

Seo terciria

Seo quaternria

Seo quinria

1.1.1 1.2.1 2.1.1 3.1.1

1.1.1.1 1.2.1.1 2.1.1.1 3.1.1.1

1.1.1.1.1 1.2.1.1.1 2.1.1.1.1 3.1.1.1.1

2 3

2.1 3.1

Fonte: Associao Brasileira de Normas Tcnicas (2003b, p.2)

3.1.4. Outras listas

Podem ser elaboradas opcionalmente listas individuais para enumerar elementos selecionados do texto, como: Ilustraes Tabelas; Abreviaturas e siglas; Smbolos. (desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, grficos, mapas,

organogramas, plantas, retratos e outros);

7 8

Elementos sucedentes ao corpo do trabalho. V. seo 3.4. Principal diviso do texto, captulo.

28 recomendada a elaborao de uma lista especfica para cada tipo, conforme as necessidades ensejadas pelo trabalho. Conforme a Associao Brasileira de Normas Tcnicas (2002c, p. 4-5), cada uma destas listas deve ser elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto, com cada item designado por seu nome especfico, acompanhado do respectivo nmero da pgina.

3.2. Elementos Textuais

Local do trabalho onde a matria exposta. Divide-se basicamente em: Introduo, Desenvolvimento e Concluso. Introduo inicia o trabalho, expondo em texto corrido o problema de pesquisa, o objetivo geral e os objetivos especficos, a relevncia social e cientfica do trabalho, a forma como se processar a investigao, bem como faz um breve anncio das partes do trabalho. Desenvolvimento este ttulo no expresso no incio da referida parte do trabalho engloba as sees e subsees que contm a exposio ordenada e detalhada do tema. Sua disposio depende da abordagem e da metodologia. Concluso deve retomar os aspectos mais importantes do trabalho, avaliando se o objetivo foi atingido e sugerir estudos e aplicaes futuras.

3.3. Citaes, notas de rodap, tabelas, quadros, ilustraes e frmulas

As citaes, notas de rodap, tabelas, quadros e ilustraes que ocorrem no corpo do texto devem estar em conformidade com as seguintes normas da ABNT: NBR 6023 - Informao e documentao Referncias - Elaborao. NBR 6024 Numerao progressiva das sees de um documento Procedimento. NBR 10520 Informao e documentao Apresentao de citaes em documentos. NBR 14724 - Informao e documentao Trabalhos Acadmicos Apresentao.

29 Vale ressaltar que as normas acima esto sujeitas reviso, sendo recomendado manter-se atualizado em relao s mais recentes edies.

3.3.1. Citaes

As citaes, ou menes a informaes retiradas de outra fonte, so normatizadas pela NBR 10520 da ABNT. Dividem-se em: Citao indireta; Citao direta. A citao indireta baseia-se na obra, sem transcrever as palavras do autor, motivo pelo qual no deve aparecer entre aspas, embora seja necessria a referncia ao autor e data da obra referenciada.

Exemplo:

Para Bresser Pereira (1998), o subdesenvolvimento industrializado, que se observa na economia brasileira, caracterizado pela concentrao de renda, por desequilbrios regionais, por desequilbrios entre agricultura e indstria, bem como pelo desequilbrio entre um setor monopolista estatal e o setor competitivo da economia.

J a citao direta envolve a transcrio literal de parte de uma obra. Todos os detalhes encontrados no original devem ser reproduzidos. Eventuais erros encontrados nos originais devem ser mantidos, acompanhados da expresso sic entre colchetes, que indica ter conhecimento do erro impresso. A citao direta pode ser: Curta (at trs linhas) ocorre no corpo do texto e deve aparecer entre aspas Longa (mais de trs linhas) deve ser destacada do texto (um espacejamento duplo entre o corpo do texto e a citao), sem aspas, com fonte tamanho 10, recuo de 4 cm da margem esquerda, alinhamento justificado.

30 Exemplos Citao curta: Segundo Franco (1999, p. 29), a despeito da concordncia em que a globalizao ser um condicionante bsico ao desenvolvimento brasileiro nos prximos anos, pouco se especula sobre os contornos econmicos precisos daquele processo. Ou O processo de substituio de importaes no reduziu a vulnerabilidade externa. Os anos 70 e 80 marcaram a realizao definitiva da industrializao e da virtual auto-suficincia, mas nem por isso deixamos de ficar vulnerveis a choques externos. (FRANCO, 1999, p. 59). Exemplos Citao longa: De acordo com Contador:
Na tentativa de evitar desperdcio e acelerar a melhoria da qualidade de vida, muitos pases, principalmente os menos ricos, tm ordenado suas prioridades e distribuio de recursos atravs de um sistema de planejamento econmico. Nos pases com deciso centralizada, o planejamento dito normativo, muitas vezes substituindo completamente os mecanismos de mercado atravs da interveno direta na produo e distribuio dos bens e servios. (2000, p. 19)

Ou
Preos Sociais, por sua vez, no so diretamente observveis (a menos, claro, que estejamos operando sob condies tericas de concorrncia perfeita etc.). Ao contrrio dos preos de mercado, que representam os benefcios e custos de oportunidade para as empresas, grupos de indivduos etc., os preos sociais refletem os custos de oportunidade para a economia como um todo. (CONTADOR, 2000, p. 79).

Observao: deve ser evitada a citao de citao, ou seja, quando no se tem acesso ao texto original, valer-se de uma referncia indireta, em virtude do risco de m interpretao ou de incorrees. Caso a citao de citao seja inevitvel o autor que no foi lido deve ser referenciado, seguido do termo apud (que significa citado por ou conforme) e dos autores efetivamente lidos, conforme exemplo abaixo.
Para tanto, [MINSKY] estabelece trs categorias de unidades que tm estruturas financeiras distintas e demonstra como a forma de financiamento e a atuao do sistema financeiro tende a ampliar a participao das unidades mais vulnerveis, fragilizando assim o sistema econmico como um todo e permitindo, por um lado, um boom econmico e, por outro, gerando as condies para que a economia entre

31
em crise num momento posterior (MINSKY apud RESENDE; AMADO, 2007, p. 45).

Sistemas de Chamada: Por uma questo de padronizao, a Coordenao de Economia do CCSA adotou o sistema de chamada autor-data, que deve ser seguido consistentemente ao longo de todo o trabalho. Deve-se observar que, quando integradas ao corpo do texto, as chamadas pelo nome do autor ou responsvel pela obra ocorrem em letras maisculas e minsculas, por exemplo: segundo Furtado (1969, p. 23). Quando estiverem entre parnteses, devem aparecer em letras maisculas, por exemplo xxxxx xxxxx xx (FURTADO, 1969, p. 23). Algumas observaes importantes sobre o sistema de chamada: Em uma citao indireta, quando o nome do autor ou responsvel pelo texto citado estiver na sentena, indica-se entre parnteses a data. Em uma citao direta, quando o nome do autor ou responsvel pelo texto citado estiver na sentena, indicam-se entre parnteses a data e o nmero da pgina. No caso de coincidncia de sobrenomes de autores, acrescentam-se as iniciais de seus prenomes na seqncia. Persistindo a coincidncia, em vez das iniciais, coloca-se o nome completo. Exemplos: (SIMONSEN, R) e (SIMONSEN, M. H.) ou (SANTOS, Milton) e (SANTOS, Marcos). Para distinguir as citaes de diversos documentos de um mesmo autor, publicados em um mesmo ano, feito o acrscimo, em ordem alfabtica, de letras minsculas aps a data e sem espacejamento, na mesma ordem das referncias bibliogrficas. Exemplo: (MARX, 1985a) e (MARX, 1985b). No so utilizadas abreviaes latinas - como id., ib., op. cit., loc. cit. ap., v. g. - para a indicao de fontes no corpo do trabalho. Essas abreviaes so prprias para referncias no rodap.

3.3.2. Notas de rodap

As notas de rodap apresentam indicaes, observaes ou aditamentos ao texto feitos pelo autor, tradutor ou editor. (Associao Brasileira de Normas Tcnicas, 2002). So

32 apresentadas dentro das margens, separadas do texto por espacejamento simples e por filete de 3 cm, a partir da margem esquerda. Como mostra Andrade (2001, p. 124), apesar da facilidade da insero de notas de rodap, com o uso disseminado de computadores, ainda mais usual e moderno fazer citaes e indicaes das fontes no corpo do trabalho. A referida autora indica outras finalidades para as notas de rodap: Indicaes de textos paralelos; Transcries de textos em lngua estrangeira, cuja verso traduzida apareceu no corpo do texto (ou vice-versa); Comentrios que, embora apropriados, sobrecarregariam o texto, cortando sua lgica de leitura; Apresentao de conceitos, definies de termos ou expresses;

Xxxxxx xxxx xxxxxx1 CORPO DO TEXTO xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx ______________
1 Exemplo de nota de rodap.

3.3.3. Tabelas

A NBR 14724:2002 da ABNT define tabela como elemento demonstrativo de sntese, que contm informaes tratadas estatisticamente, devendo seguir as Normas de Apresentao Tabular do IBGE. Segundo essas normas, as tabelas caracterizam-se pela forma no discursiva de apresentar informaes, das quais o dado numrico se destaca como informao central (IBGE, 1993, p. 9).

33

Quadro 3 - Definies dos espaos e elementos de uma tabela

Topo Espao superior de uma tabela, em que se insere seu nmero e seu ttulo. Espao reservado moldura, aos dados numricos e aos termos essenciais da tabela. Espao vertical do centro de uma tabela.

Centro

Coluna

Linha

Espao horizontal do centro de uma tabela.

Clula

Rodap

Espao resultante do cruzamento de uma linha com uma coluna, em que se inserem os dados numricos ou sinais convencionais. Espao inferior da tabela, em que so inseridas a fonte e as notas explicativas. Quantificao de fato especfico observado.

Dado numrico

Nmero

Indicador numrico de uma tabela.

Ttulo

Indicador do contedo de uma tabela.

Moldura

Conjunto de traos estruturadores de uma tabela.

Cabealho

Espao que contm os termos indicadores do contedo das colunas. Espao que contm os termos indicadores do contedo das linhas. Representao grfica substituidora do dado numrico.

Indicador de linha

Sinal convencional

Fonte

Indicao dos responsveis pelos dados numricos.

Notas explicativas

Texto esclarecedor dos elementos de uma tabela.

Fonte: IBGE (1993, p. 9-12)

Caractersticas: As tabelas devem estar o mais prximo possvel do texto a que se referem. A numerao deve ser independente, consecutiva, em nmeros arbicos, sucedendo a palavra Tabela. Deve ser inscrita no topo da tabela, antes do ttulo. As tabelas devem indicar, no rodap, as fontes utilizadas em sua elaborao. Tal indicao deve ser precedida de Fonte ou Fontes.

34 As notas explicativas devem ser inscritas no rodap das tabelas, logo aps a fonte, quando houver necessidade de esclarecimentos. Os ttulos das colunas, o cabealho e os limites superior e inferior das tabelas so fechados por fios. Vale ressaltar que as tabelas no apresentam bordas laterais. As clulas da tabela no so separadas por fios divisores (linhas de grade). Caso uma tabela no caiba em uma pgina, deve ser continuada nas pginas seguintes, sem a delimitao por trao horizontal na parte inferior, repetindo-se o ttulo e o cabealho em cada pgina, seguido da palavra continua no final de uma pgina ou continuao no incio da outra pgina. Sinais convencionais: Os sinais convencionais so utilizados para substituir os dados numricos, conforme quadro abaixo. Vale ressaltar que caso uma tabela contenha sinais convencionais, os significados devem ser apresentados em uma nota explicativa.
Quadro 4 - Sinais convencionais Dado numrico igual a zero, no resultante de arredondamento.

..

Dado numrico no se aplica.

...

No disponvel.

Omisso, para evitar individualizao da informao.

0 Dado numrico igual a zero, resultante de um arredondamento positivo. 0,0 0,00 -0 Dado numrico igual a zero, resultante de um arredondamento negativo. -0,0 -0,00 Fonte: IBGE (1993, p. 18).

Apresentao dos intervalos de freqncia em uma tabela: No pode haver ambigidade na apresentao tabular dos intervalos de freqncia. Assim, devem-se observar as seguintes recomendaes do IBGE:

35

Quadro 5 - Apresentao dos intervalos de freqncia Incluso do limite inferior do intervalo e w a menos de z excluso de seu limite superior ou w |- z Excluso do limite inferior do intervalo e incluso de seu limite superior mais de w a z ou w-| z waz ou w |-| z

Incluso dos limites inferior e superior do intervalo

Fonte: IBGE (1993, p. 23-24).

Regras de arredondamento: Quando houver necessidade de apresentao de dados com nmero limitado de casas decimais, o IBGE (1993) recomenda as seguintes regras: O arredondamento deve ser indicado em nota explicativa da tabela; Quando o algarismo a ser abandonado for 0, 1, 2, 3 ou 4, o ltimo algarismo a permanecer deve ficar inalterado. Exemplo: arredondar 8,3488 para nmero inteiro resulta em 8; Quando o algarismo a ser abandonado for 5, 6, 7, 8 ou 9, o ltimo algarismo a permanecer deve ser aumentado em uma unidade. Exemplo: arredondar 9,5 para nmero inteiro resulta em 10; Se aps o arredondamento ocorrer divergncia entre as somas das parcelas arredondadas e o total arredondado de uma tabela, deve-se incluir nota explicativa para tal divergncia ou corrigir na parcela em que for menor o valor absoluto da razo entre a diferena de arredondamento e o dado numrico original. Exemplo de Tabela:

36

Tabela 1 - Evoluo do endividamento pblico em relao ao PIB no governo FHC

Dvida Lquida do Dvida Lquida do Dvida Lquida do Dvida Lquida do Setor Pblico Setor Pblico Setor Pblico Setor Pblico Total Governo Federal e Governos estaduais e Empresas estatais - (% Setor pblico Banco Central - (% municipais - (% PIB) PIB) consolidado - (% PIB) PIB) 19,23 12,99 2,82 35,03 19,57 13,15 2,79 35,51 19,52 13,32 2,86 35,71 19,98 13,12 2,85 35,95 20,27 13,21 2,90 36,38 21,21 13,35 3,00 37,55 21,55 13,36 2,94 37,85 21,16 13,73 3,19 38,08 21,82 13,81 3,24 38,86 22,65 14,07 3,32 40,04 24,58 13,90 2,70 41,17 25,00 14,15 2,56 41,71 32,20 14,76 3,53 50,49 32,47 14,64 3,58 50,69 29,30 14,72 3,07 47,09 29,04 14,96 2,94 46,94 30,13 15,29 2,99 48,41 30,22 15,28 3,08 48,57 30,34 15,62 3,14 49,10 31,25 15,91 3,13 50,28 30,81 15,98 3,05 49,84 30,94 15,94 3,05 49,94 30,24 15,89 3,03 49,17 29,80 16,09 2,79 48,68 30,27 16,20 2,74 49,21 30,35 16,54 2,80 49,69 30,22 16,50 2,77 49,50 30,96 16,59 2,81 50,36 31,19 16,57 2,77 50,53 30,81 16,41 2,77 49,99 30,32 16,23 2,68 49,22 29,43 16,42 2,55 48,40 29,26 16,61 2,42 48,29 29,95 16,45 2,36 48,76 30,30 15,81 2,24 48,35 30,57 16,05 2,15 48,78 29,09 17,38 2,17 48,63 29,68 17,41 2,19 49,27 30,01 17,51 2,24 49,77 30,17 17,51 2,23 49,91 31,06 17,70 2,48 51,24 31,13 17,57 2,26 50,96 32,23 17,72 2,34 52,30 33,19 18,00 2,30 53,49 33,75 18,17 2,28 54,20 33,48 18,23 2,24 53,95 32,30 18,30 1,97 52,57 32,76 18,26 1,55 52,57 33,97 18,40 2,14 54,50

Data

jan/98 fev/98 mar/98 abr/98 mai/98 jun/98 jul/98 ago/98 set/98 out/98 nov/98 dez/98 jan/99 fev/99 mar/99 abr/99 mai/99 jun/99 jul/99 ago/99 set/99 out/99 nov/99 dez/99 jan/00 fev/00 mar/00 abr/00 mai/00 jun/00 jul/00 ago/00 set/00 out/00 nov/00 dez/00 jan/01 fev/01 mar/01 abr/01 mai/01 jun/01 jul/01 ago/01 set/01 out/01 nov/01 dez/01 jan/02

_____________________________________________________________________________________________ Fonte: Banco Central do Brasil/Departamento Econmico BCB-DEPEC Nota: As diferenas entre soma de parcelas (Dvida lquida do governo federal e banco central + Dvida lquida dos governos estaduais e municipais + Dvida lquida das empresas estatais) e respectivos totais (Dvida lquida do setor pblico consolidado) so provenientes do critrio de arredondamento

3.3.4. Quadros Como mostram Campos e Loureiro (2002): os quadros apresentam informaes em forma de texto, assumindo um carter [...] esquemtico e descritivo, com um sentido finito de abrangncia [...], so apresentaes do tipo tabular que no empregam dados estatsticos.

37 Caractersticas: A numerao dos quadros independente e consecutiva. O ttulo colocado na parte superior, devendo ser precedido da palavra Quadro e seu nmero de ordem em algarismos arbicos. Os ttulos das colunas, o cabealho e os limites superior e inferior dos quadros so fechados por fios. Vale ressaltar que os quadros no apresentam bordas laterais. As clulas do quadro no so separadas por fios divisores (linhas de grade). O quadro continuar por quantas pginas forem necessrias, sem delimitao por trao horizontal na parte inferior, nas pginas intermedirias, repetindo-se o cabealho em cada pgina, seguido da palavra continua no final de uma pgina ou continuao no incio da outra pgina. Exemplo de Quadro:
Quadro 6 - Expresses usuais em trabalhos acadmicos
Expresso ad lit. (ad litteram) ap. (apud) cf. col. comp. doc. et al. (et alii) et seq. (sequentia) fig. ib. (ibidem) id. (idem) il In ip. lit. (ipsis literis) ip. v. (ipsis verbis) loc. cit. (loco citato) n. op. cit. (opus citatum) org. p. sel. sep. trad. v. V. v.g. (verbi gratia) Significado ao p da letra citado por confira coleo compilador documento e outros seguintes figura a mesma obra o mesmo autor, j referido ilustrao em literalmente textualmente no lugar citado nmero na obra j citada organizador pgina seleo separata traduo volume vide, veja por exemplo

Fonte: ANDRADE (2001, p. 125-126).

3.3.4 Demais ilustraes

So consideradas ilustraes: desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, grficos, mapas, organogramas, plantas, retratos etc. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2003c, p. 4). Seu ttulo aparece na parte inferior da ilustrao, precedido pela

38 palavra Figura e de seu nmero, em algarismos arbicos. fundamental a indicao da fonte da ilustrao, alinhada esquerda, abaixo do ttulo da figura e em fonte menor (tamanho 8)

Exemplo de ilustrao Grfico:

100,00 90,00 80,00 70,00 60,00 Dvida/PIB 50,00 40,00 30,00 20,00 10,00 0,00 jan/98 jul/98 jan/99 jul/99 jan/00 jul/00 jan/01 Data jul/01 jan/02 jul/02 jan/03

Dvida Lquida do Governo Federal e Banco Central - (% PIB) Dvida Lquida do Setor Pblico Consolidado (% PIB)

Figura 1 - Evoluo do endividamento do setor pblico em relao ao PIB no governo FHC.

Fonte: Tabela 1.

3.3.5. Equaes e Frmulas

As equaes e frmulas devem aparecer destacadas do texto, centralizadas e, se necessrio, numeradas, para facilitar sua leitura. Se for necessria mais de uma linha, a equao dever ser interrompida antes do sinal de igualdade ou depois dos sinais de adio, subtrao, diviso e multiplicao. Exemplos:
x2 y2 z 2 (1)

39

x2 5
3.4. Elementos Ps-Textuais

y2

n (2)

Tm o carter de complementar o trabalho, obedecendo seguinte ordem: Referncias bibliogrficas Glossrio Apndices Anexos

3.4.1. Referncias Bibliogrficas

Dever ser apresentada a bibliografia que embasou este primeiro trabalho, seguindo a norma tcnica 6023/2002 da ABNT. Os livros devem ser relacionados em ordem alfabtica por sobrenome de autor.

Alguns dos principais casos:

Livros GITMAN, L. J. Princpios de administrao financeira. 7. ed. So Paulo: Harbra, 1997. GOLDSTEIN, Larry J.; LAY, David C.; SCHNEIDER, David I. Matemtica aplicada: economia, administrao e contabilidade. Porto Alegre: Bookman, 2000. Mais de trs autores: URANI, A. et al. Constituio de uma matriz de contabilidade social para o Brasil. Braslia, DF: IPEA, 1994. Captulo de livro

40 FRITSCH, Winston. A estratgia comercial brasileira em transformao. In: VELLOSO, Joo Paulo dos Reis; MARTINS, Luciano (Coords.). A nova ordem mundial em questo. Rio de Janeiro: Jos Olympio, 1993. Teses

FERREIRA, C.K.L. O financiamento da indstria e infra-estrutura no Brasil. 1995. Tese (Doutorado em Economia) Instituto de Economia, Universidade de Campinas, Campinas, 1995. Revistas (com indicao de autoria)

MACIEL, Vladimir Fernandes. Abertura comercial e desconcentrao das metrpoles e capitais brasileiras. Revista de Economia Mackenzie, So Paulo, n. 1, p. 37-64, jan. jul. 2003. Revistas (sem indicao de autoria)

REVISTA DE ECONOMIA POLTICA. So Paulo: Editora 34, v. 21, n. 1 (81), jan./mar. 2000. Jornais (sem indicao de autoria)

AS 500 MAIORES CIDADES DO BRASIL. O Estado de Pernambuco, Pernambuco, p. C3, 10 mar. 1994. Jornais (com indicao de autoria)

MORAES, A. L. Artes plsticas ilustram cardpio da Esplanada Grill. Gazeta Mercantil, So Paulo, 28 fev. 1997. Caderno Empresas & Negcios, p. C-8. Referncias Legislativas

41 BRASIL. Lei n 10.055, de 12 de dezembro de 2000. Cria cargos na carreira Policial Federal. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, v. 138, n. 239-E, p. 1, 13 dez. 2000. Trabalho apresentado em evento

GUIMARES, Edson Peterli. Componente tecnolgico comparativo das exportaes ao Mercosul e ao resto do mundo. In: ENCONTRO NACIONAL DE ECONOMIA, 27., 1999, Belm. Anais... So Paulo: USP, 1999. p. 1005-1032. Internet

CENTRO DE PESQUISAS EM QUALIDADE DE VIDA (CPQV). Apresenta informaes sobre a elaborao do ndice Econmico de Qualidade de Vida (IEQV) pelo CPQV do Departamento de Economia da Universidade Presbiteriana Mackenzie. Disponvel em: <http://www.mackenzie.com.br/universidade/fceca/eco/cpqv/>. Acesso em: 10 set. 2003. Textos completos de pesquisas eletrnicas CARVALHO, J. C. J. et al. Finanas pblicas brasileiras: algumas questes e desafios no curto e no mdio prazos. Texto para Discusso do IPEA, n. 977, 73 p. Disponvel em: <http://www.ipea.gov.br/>. Acesso em: 10 set. 2003. Base de Dados

Casos especiais:

Em casos de nacionalidades em que o sobrenome paterno antecede o materno9, a entrada na bibliografia feita pelo penltimo sobrenome. Exemplo: VARGAS LLOSA, Mario. A festa do bode... Em casos de sobrenomes que indicam parentesco, seguir o exemplo: PRADO JNIOR, Caio. Histria econmica do Brasil... Em casos de sobrenomes ligados por hfen, seguir o exemplo: SAINT-DENIS, Alain. Le siecle de Saint Louis...
9

Como autores de nome espanhol ou hispano-americano.

42 Em casos de sobrenomes com prefixo, seguir o exemplo: DAVENI, Richard A. Hiper-competio... Em casos de autores entidades, seguir o exemplo: UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE. Apresentao de trabalhos acadmicos...

3.4.2. Apndices

A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (2002c) define Apndice como Texto ou documento elaborado pelo autor a fim de complementar sua argumentao, sem prejuzo da unidade nuclear do trabalho. Trata-se de elemento opcional em uma monografia. 3.4.3. Anexos

A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (2002c) define anexo como Texto ou documento no elaborado pelo autor, que serve de fundamentao, comprovao e ilustrao.

4. BIBLIOGRAFIA

ANDRADE, Maria Margarida de. Como preparar trabalhos para cursos de psgraduao. 4. ed. So Paulo: Atlas, 2000. ANDRADE, Maria Margarida de; Medeiros, Joo Bosco. Manual de elaborao de referncias bibliogrficas. So Paulo: Atlas, 2001. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS (ABNT). NBR 6022: informao e documentao: artigo em publicao peridica cientfica impressa: apresentao. Rio de Janeiro, 2003a. ______. NBR 6023: informao e documentao: referncias: elaborao. Rio de Janeiro, 2002a. ______. NBR 6024: informao e documentao: numerao progressiva das sees de um documento escrito: apresentao. Rio de Janeiro, 2003b. ______. NBR 6027: informao e documentao: sumrio: apresentao. Rio de Janeiro, 2003c.

43

______. NBR 6028: resumos: procedimento. Rio de Janeiro, 1990. ______. NBR 10520: informao e documentao: citaes em documentos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002b. ______. NBR 10524: informao e documentao: preparao de folha de rosto de livro. Rio de Janeiro, 1988. ______. NBR 14724: informao e documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002c. BRNI, Duilio de Avila (Coord.). Tcnicas de Pesquisa em Economia. So Paulo: Saraiva, 2002. CAMPOS, Slvia Horst; LOUREIRO, Amilcar Bruno Soares. Como fazer tabelas e grficos. In: BRNI, Duilio de Avila. (coord.). Tcnicas de Pesquisa em Economia. So Paulo: Saraiva, 2002. cap. 9, p.183-211. CANTAGALO, N. P.; KUWAHARA, M. Y. As possibilidades do ecoturismo em Parelherios: percepo ambiental e disposio a pagar pela no degradao. Revista Jovens Pesquisadores. Ano VI, n. 10, jan./jun. 2009. CORTES, Soraya M. Vargas. Como fazer anlise qualitativa de dados. In: BRNI, Duilio de Avila. (Coord.). Tcnicas de Pesquisa em Economia. So Paulo: Saraiva, 2002. cap. 11, p. 234-270. CYSNE, R. P. (Org.). Aspectos macroeconmicos do fluxo de capitais. In: ENCONTRO NACIONAL SOBRE MERCADOS FINANCEIROS, POLTICA MONETRIA E POLTICA CAMBIAL, 4., 1998. Anais... Rio de Janeiro: EPGE, 1998. Disponvel em: < http://epge.fgv.br/portal/pesquisa/producao/3513.html>. Acesso em: 10 fev 2004. ECO, Umberto. Como se faz uma tese. So Paulo: Perspectiva, 1989. FERREIRA, Aurlio Buarque de Holanda. Novo dicionrio da lngua portuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, [1996]. FERREIRA, C.K.L. O financiamento da indstria e infra-estrutura no Brasil. 1995. Tese (Doutorado em Economia) Instituto de Economia, Universidade de Campinas, Campinas, 1995. GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. 3. ed. So Paulo: Atlas, 1983. HBNER, M. M. Guia para elaborao de monografias e projetos de dissertao de mestrado e doutorado. So Paulo: Mackenzie, 1998. IBGE. Normas de apresentao tabular. 3. ed. Rio de Janeiro: IBGE, 1993. KCHE, Jos Carlos. Fundamentos da metodologia cientfica: teoria da cincia e prtica da pesquisa. 14. ed. Petrpolis : Vozes , 1997.

44 LAKATOS, E. M.; MARCONI, M. A. Metodologia do trabalho cientfico. So Paulo: Atlas, 1989. LAKATOS, E. M.; MARCONI, M. A. Metodologia cientfica. 3. ed. So Paulo: Atlas, 2000. MILAN, Marcelo. Estado, acumulao de capital e subdesenvolvimento no Brasil (19301980). 2002. Dissertao (Mestrado em Economia) Instituto de Pesquisas Econmicas, FEA - Universidade de So Paulo, So Paulo, 2002. MUNHOZ, D. G. Economia aplicada: tcnicas de pesquisa e anlise econmica. Braslia: UnB, 1989. NASSIF, Vania M. J. Manual de TGI: manual do professor. So Paulo, 2002. RICHARDSON, R. J. Pesquisa social: mtodos e tcnicas. So Paulo: Atlas, 1985. SAMPAIO, Marcus Costa. O que o mestrado. Disponvel <http://www.dsc.ufpb.br/~copin/dicas/oqueeomestrado.htm>. Acesso em: 11 fev. 2004. em:

UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE. Apresentao de trabalhos acadmicos: guia para alunos da Universidade Presbiteriana Mackenzie. 2. ed. So Paulo: Mackenzie, 2003. ______. Regulamento Geral dos Trabalhos de Concluso dos Cursos de Graduao do CCSA. So Paulo, 2002.

45

ANEXOS

ANEXO A MODELO DE CAPA

46

UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE (fonte 14)

Centro de Cincias Sociais e Aplicadas Curso de Cincias Econmicas (fonte 12, negrito, centralizado, digitado aps a margem superior)

TTULO (EXPRESSA O TEMA ESCOLHIDO PARA A MONOGRAFIA E SUA DELIMITAO)

(espaamento simples, fonte 16, maisculo, negrito, centralizado)

Nome Completo do Aluno N DE MATRCULA (TIA)

(fonte 14, s as primeiras letras maisculas, negrito, centralizado)

Orientador: Nome do Orientador (fonte 12, s as primeiras letras maisculas, negrito, alinhado direita)

So Paulo 2010
(fonte 14, negrito, maisculo e minsculo, centralizado)

47

ANEXO B RESUMO

Resumo10
O objetivo da dissertao analisar as relaes entre Estado e acumulao de capital no Brasil no perodo compreendido entre 1930 e 1980. Em particular, o trabalho procura mostrar como a evoluo econmica, apesar de ampliar a capacidade produtiva e proporcionar rpido crescimento, no conduziu o pas ao desenvolvimento, entendido como elevao generalizada e universal do nvel de bem-estar econmico e social. Sendo o Estado o principal articulador das estratgias de acumulao no perodo, reside, na prpria natureza do Estado em uma sociedade capitalista, uma das razes para o subdesenvolvimento do pas, na medida em que a riqueza mundial se encontra restringida pela prpria dinmica da economia mundial capitalista. Palavras-chave: Acumulao de capital; Economia brasileira; Subdesenvolvimento.

10

Exemplo retirado de Milan (2002).

48

ANEXO C - SUMRIO

SUMRIO
INTRODUO................................................................................................................... 8

1. ECONOMIA DO BEM-ESTAR, ESTADO E SOCIEDADE......................................... 12 2. UM BREVE HISTRICO DAS DISCUSSES SOBRE BEM-ESTAR ...................... 2.1. Teoria da Sociedade ................................................................................................. 20 21

2.1.1. Os libertarianos ........................................................................................... 23 2.1.2. Os Coletivistas................................................................................................ 2.1.3. Teorias Liberais da Sociedade ....................................................................... 25 28

3. FUNES DE BEM-ESTAR SOCIAL: ASPECTOS TERICOS E LIMITAES .. 30 4. AVERSO DESIGUALDADE E RENDA PLENA: UMA ABORDAGEM ALTERNATIVA ................................................................................................................ 40 4.1 Averso desigualdade ............................................................................................ 42 4.2 Renda Plena .............................................................................................................. 45 5. MENSURAO DE BEM-ESTAR E REQUERIMENTO DE DADOS ...................... 50 CONCLUSES................................................................................................................... BIBLIOGRAFIA................................................................................................................. 58 65

49

ANEXO D - REGULAMENTO GERAL DA MONOGRAFIA DO CURSO DE CINCIAS ECONMICAS DO CCSA

Captulo I Da Definio Art. 1 Em atendimento s disposies da Lei das Diretrizes e Bases da Educao Nacional (LDB) e pela autonomia estabelecida s Universidades, objetivando a proficincia acadmica para estabelecer a competncia profissional dos alunos dos Cursos de Graduao do Centro de Cincias Sociais e Aplicadas da Universidade Presbiteriana Mackenzie, constitui-se como atividade curricular obrigatria a Monografia para o Curso de Cincias Econmicas. Art. 2 A Monografia definida como trabalho cientfico que trata, por escrito, de tema especfico, no necessariamente novo ou indito, mas que revele leitura, reflexo e interpretao sobre um assunto relacionado ao curso de Cincias Econmicas, demonstrando ser produto de uma construo intelectual, estimulando o raciocnio crtico em sua respectiva rea de estudo que constitui o ncleo do exerccio profissional do graduando. Art. 3 A Monografia regulamentada de acordo com a Resoluo n 4, de 13 de julho de 2007, do Conselho Nacional de Educao/Cmara de Educao Superior. Art. 4 A qualidade da Monografia dever estar intimamente ligada aos objetivos propostos dentro das linhas de pesquisa do CCSA e os temas devero ser delimitados com base em projetos de pesquisas de acordo com as reas temticas dos ncleos de pesquisa do CCSA.

Captulo II Dos objetivos Art. 5 A Monografia tem por objetivos: I - propiciar a gerao de conhecimentos sobre determinados fenmenos que abordem temas de relevncia social e cientfica; II - iniciar os alunos da graduao nas atividades de pesquisa que possibilitem identificao, reunio, tratamento, anlise, interpretao e apresentao de informaes, com a utilizao de metodologia cientfica; III - aplicar os procedimentos cientficos que so utilizados para a obteno e apresentao das informaes desejadas; IV - refletir e propiciar uma nova maneira de ver o mundo, com maior cientificidade, curiosidade e criatividade, envolvendo disciplina e organizao da argumentao.

Captulo III Da realizao Art. 6 A Monografia elaborada conforme segue: I - para o Curso de Cincias Econmicas, a Monografia elaborada individualmente; II os trabalhos so realizados com a assistncia de orientador designado no incio do semestre; III - os trabalhos devem atender ao rigor cientfico, tanto na sua forma como no seu contedo, de maneira a atender qualidade mnima estabelecida pelo CCSA;

50
IV - os trabalhos devem ter estrutura que possibilite, aps a sua concluso, a publicao de artigo em revista especializada, apresentao em reunies cientficas, congressos ou a publicao em livro.

Captulo IV Das caractersticas Art. 7 A Monografia elaborada no decorrer dos dois ltimos semestres dos Cursos de Cincias Econmicas. Art. 8 O desenvolvimento do trabalho monogrfico resultado de conhecimentos e habilidades adquiridas nas seguintes disciplinas especficas: Epistemologia da Economia (Metodologia em Pesquisa), Tcnicas de Pesquisa em Economia Monografia I e Monografia II do Curso de Cincias Econmicas.

Captulo V Da coordenao Art. 9 A Coordenao de Monografia indicada pelo Diretor do CCSA. Art. 10 Compete Coordenao de Monografia garantir a qualidade dos trabalhos, tomando aes tendo em vista: I. designar professor-orientador para os alunos; II. planejar e organizar os apoios realizao dos trabalhos cientficos do CCSA; III - acompanhar e avaliar periodicamente seu processo de desenvolvimento; IV - promover a avaliao dos resultados do trabalho de graduao no final de cada semestre letivo, atravs de relatrio circunstanciado e conclusivo ao Conselho de Coordenadores do CCSA, que o enviar Reitoria; V - fazer cumprir as normas e regulamentos; VI - resolver questes referentes elaborao dos trabalhos de graduao; VII - fazer cumprir o calendrio escolar estabelecido pela Reitoria; VIII dar encaminhamento aos procedimentos administrativos estabelecidos pela Secretaria Geral. Art. 11 A Coordenao de Monografia dever entregar a relao de orientandos para os Orientadores no incio de cada semestre letivo, ficando condicionado ao recebimento da lista de alunos matriculados, enviada pela Secretaria Geral da Universidade Presbiteriana Mackenzie.

Captulo VI Da orientao Art. 12 Podero orientar a Monografia apenas os docentes da Universidade Presbiteriana Mackenzie alocados no CCSA. nico. Poder ser alocado, como co-orientador, profissional que faa ou no parte do corpo docente da instituio, desde que obtenha a aprovao da Coordenao de Monografia e, ainda, que no incorra em nus para a Universidade Presbiteriana Mackenzie. Art. 13 O aluno pode solicitar a substituio do orientador designado, desde que fundamente os motivos em formulrio prprio, que ser submetido avaliao e aprovao pela Coordenao de Monografia, respeitados os prazos estipulados no incio do semestre.

51
Art.14 A troca de orientador s efetivada quando outro docente assumir formalmente a orientao, respeitando o dispositivo do art. 13.

Captulo VII Do orientador Art. 15 Podero orientar monografia os professores contratados em regime de tempo parcial ou integral e que lecionem no CCSA em reas relacionadas Economia Art. 17 Os orientadores de Monografia esto sujeitos ao controle de ponto pela Secretaria Geral.

Captulo VIII Dos requisitos para a realizao dos trabalhos Art. 18 Somente ser matriculado na disciplina Monografia II, o aluno aprovado na Monografia I. nico. Alunos que ingressaram a partir do 1 semestre de 2009 (inclusive) devero observar os seguintes pr-requisitos: IIIpara Monografia I Epistemologia da Economia e Tcnicas de Pesquisa em Economia; para Monografia II Epistemologia da Economia; Tcnicas de Pesquisa em Economia e Monografia I

Captulo IX Dos procedimentos metodolgicos Art. 19 A Coordenao de Monografia responsvel pela estrutura, processo e definio da formatao dos trabalhos das disciplinas de Epistemologia da Economia (Metodologia em Pesquisa), Tcnicas de Pesquisa em Economia, Monografia I e II, obedecendo aos padres de apresentao de trabalho cientfico definidos pela ABNT, de acordo com as normas promulgadas pela Reitoria desta instituio.

Captulo X Da avaliao e da aprovao Art. 20 A aprovao da Monografia segue os critrios estabelecidos pelo Ato da Reitoria n 6, de 05 de maio de 2004 ou seu substituto. Art. 21 Os trabalhos sero avaliados mediante apresentao pblica para uma Banca Examinadora, que tem soberania para aprovar ou reprovar o trabalho, observadas as condies dos Artigos anteriores desse regulamento e a qualidade do trabalho apresentado. nico. Da avaliao final aferida pela Banca no cabe recurso. Art. 22 A nota final dos alunos ser a mdia das notas dos membros da banca. Art. 23 Os trabalhos caracterizados como plgio, total ou parcial, sero reprovados e implicaro outras sanes, previstas no Regimento da Universidade Presbiteriana Mackenzie.

Captulo XI Da banca examinadora

52
Art. 24 A Banca Examinadora da Monografia ser composta pelos seguintes membros: I - o orientador - como Presidente da Banca; II - pelo menos um professor titulado pertencente ou no ao quadro da instituio ou profissional especialista no tema do trabalho. Art. 25 A indicao dos examinadores dever ser proposta pelo orientador para aprovao pela Coordenao de Monografia. Art. 26 Compete Coordenao de Monografia alimentar e atualizar o cadastro de examinadores. Art. 27 Na ausncia ou impedimento de um dos membros indicados para compor a Banca Examinadora, a Coordenao de Monografia dever designar um professor ad hoc para substitu-lo. Art. 28 A Coordenao de Monografia organizar a apresentao e suporte para a realizao das defesas.

Captulo XII Dos prazos e da entrega Art. 29 Os trabalhos de Monografia II devero ter seus depsitos protocolados na Coordenao de Monografia, em datas previamente marcadas e divulgadas no incio de cada semestre, com base no Calendrio Acadmico. Comporo o depsito 2 (duas) vias encadernadas e 1 (uma) via eletrnica (em CD, arquivo no formato Word DOC) e um termo de anuncia assinado pelo orientador. nico. Cabe ao orientador o encaminhamento dos exemplares dos trabalhos aos membros da Banca Examinadora para leitura prvia dos trabalhos. Art. 30 Os trabalhos de Monografia I devero ter seus depsitos protocolados na Coordenao de Monografia, em datas previamente marcadas e divulgadas no incio de cada semestre, com base no Calendrio Acadmico. Comporo o depsito 1 (uma) via encadernada e 1 (uma) via eletrnica (em CD, arquivo no formato Word DOC) e um termo de anuncia assinado pelo orientador. As notas dos trabalhos sero divulgadas pelo Orientador at a data de encerramento determinada pela Instituio. Art. 31 O perodo de realizao das Bancas Examinadoras de Monografia determinado pela Coordenao de Monografia, no incio do semestre. Art. 32 Aps a defesa, consideraes da Banca Examinadora e aprovao final, o Orientador dever entregar Coordenao de Monografia uma cpia da Ata de Defesa assinada pelos componentes da Banca. Art. 33 As notas devero ser divulgadas logo aps a defesa, mediante a leitura da Ata assinada pelos componentes da banca examinadora. Art. 34 O professor-orientador dever informar no Sistema de Notas os ttulos dos trabalhos dos alunos matriculados em Monografia II e suas respectivas notas. Captulo XIII Da apresentao oral Art. 35 A apresentao oral de carter obrigatrio a todos os alunos concluintes dos cursos do CCSA. nico. A apresentao oral ser pblica, dentro do campus da Instituio, em dependncia, data e horrio determinados pela Coordenao de Monografia. Art. 36 Caber ao Presidente da Banca Examinadora (orientador do trabalho): I - abrir os trabalhos e apresentar a Banca Examinadora; II - coordenar os debates aps apresentao do trabalho pelo aluno; III - reunir-se com a Banca Examinadora, logo aps a defesa, para proceder avaliao final;

53
IV - comunicar imediatamente a avaliao final do(s) aluno(s), notificando a Coordenao de Monografia mediante Ata de Defesa e registro da avaliao realizada e a meno atribuda s partes do trabalho avaliado. Art. 37 O Presidente da Banca abrir a sesso, concedendo aos candidatos o limite de tempo para relatar o trabalho. Art. 38 Aps a apresentao do trabalho, a Banca passar argio, concedendo a palavra primeiramente aos membros convidados da Banca Examinadora e, na seqncia, eventuais comentrios e consideraes do orientador, que antecedem a concluso das atividades.

Captulo XIV Das disposies gerais Art. 39 As demais orientaes por Ato da Reitoria ou do Conselho de Coordenadores incorporam-se a este regulamento. Art. 40 Os casos omissos deste Regulamento sero resolvidos pela Direo do Centro de Cincias Sociais e Aplicadas - CCSA, sujeitos aprovao do Conselho de Coordenadores nos limites da respectiva competncia, conforme as disposies estatutrias e regimentais. Art. 41 Este regulamento entra em vigor na data de sua publicao, que dispe sobre sua aprovao.

54

ANEXO E - FRAUDES NA ELABORAO DE TRABALHOS ACADMICOS11

Prof. Dr. Maria Thereza Pompa Antunes Prof. Dr. Rodrigo Augusto Prando Ao se abordar o tema .Elaborao de Trabalhos Acadmicos., ou especificamente no CCSA o Trabalho de Graduao Interdisciplinar (TGI), alm do rigor cientfico em termos da construo do conhecimento e dos seus aspectos formais, uma outra questo emerge e considerada de extrema importncia. Trata-se da fidelidade em relao s idias alheias. Manter-se fiel s idias alheias significa identificar o autor e a obra consultada pelo pesquisador. Quando isso no ocorre, ou seja, o pesquisador usa as idias de outrem sem mencionar a fonte, diz-se que o pesquisador cometeu um plgio, isto , copiou ipsis litteris (literalmente) o que j fora escrito sem dar os crditos da autoria ao seu idealizador. A Lei n. 9.610/98, Lei dos Direitos Autorais, estabelece em seu artigo 46 o que no constitui ofensa aos direitos autorais. Com relao s citaes, assim expressa:
A citao em livros, jornais, revistas ou qualquer outro meio de comunicao, de passagens de qualquer obra, para fins de estudo, crtica ou polmica, na medida justificada para o fim a atingir, indicando-se o nome do autor e a origem da obra.

Entretanto, importante chamar a ateno para um outro tipo de fraude acadmica que no se enquadra literalmente no texto da Lei supracitada, ou seja, na sua forma, mas que, na essncia, se caracteriza como plgio e que, nem por isso, deixa de ser uma atitude antitica. Esse tipo de plgio assim caracterizado por Furtado (2005)12:
O plagirio recorre dolosamente aos expedientes mais sutis, porm no menos recriminveis, e no reluta em fazer inseres, alteraes, enxertos nas idias e pensamentos alheios, muitas vezes apenas modificando algumas palavras, a construo das frases, a fim de ludibriar intencionalmente e, assim, prejudicar, de forma covarde, o trabalho original de algum e ofendendo os direitos morais do seu verdadeiro autor. (Grifo nosso)

Como se pode observar, o autor est se referindo ao que se denomina plgio moral, ou seja, no se enquadra no texto da Lei 9.610/98, por no ser cpia literal, mas trata-se de uma utilizao maquiada das idias do autor original, por assim dizer. Adicionalmente, a realidade atual, caracterizada por um ambiente virtual que proporciona muitas vantagens, pode se transformar em uma grande armadilha, visto facilidade de acesso a uma ampla quantidade de obras publicadas em diversos peridicos e, tambm, a bibliotecas de universidades nacionais e internacionais. Um exemplo bastante recente a criao do site acadmico lanado pela Google13. Se por um lado essa ferramenta possibilita o enriquecimento do trabalho escolar, dado o alcance de suas buscas, por outro lado pode levar o aluno a cair em tentao e copiar os textos seja de forma literal ou as idias com pequenas modificaes conforme j exposto, mas que em suma contribui para que o aluno fraude.
11

Originalmente publicado em: UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE. Centro de Cincias Sociais e Aplicadas. Manual de TGI: exemplar do professor / Universidade Presbiteriana Mackenzie. Coordenao de TGI; elaborado pelos professores do CCSA- ed. rev. e atual. -- So Paulo, 2007. 12 FURTADO, J. A. X. Trabalhos acadmicos em Direito e a violao de direitos autorais atravs de plgio. Jus Navigandi, Teresina,a.7,n.60, 2002. Disponvel em: http://jus2.uol.com.br/doutrina/texto.asp?id=3493. Acesso em 26/10/2005. 13 Google lana site acadmico no Pas. O Estado de So Paulo,12/01/06.

55 Nesse sentido, deve-se ressaltar que toda escolha implica em conseqncias que devem ser avaliadas. Ao mesmo tempo em que os sites de buscas possibilitam o acesso aos alunos para realizao dos trabalhos, permite aos professores a verificao da autenticidade e autoria das idias.

56

ANEXO F MODELO DE PSTER PARA MONOGRAFIA I