O VISCONDE PARTIDO AO MEIO Italo Calvino (Santiago de las Vegas, 15 de outubro de 1923 Siena, 19 de setembro de 1985) foi um dos

s mais importantes escritores italianos do sculo XX. Nascido em Cuba, Sua primeira obra foi Il sentiero dei nidi di ragno (br: A trilha dos ninhos de aranha), publicada em 1947. Uma de suas obras mais conhecidas Le citt invisibili (Brasi l br: As cidades invisveis), de 1972, tendo como personagens Marco Polo e Kublai Khan. Calvino morreu em 1985, consagrado como um dos mais importantes escritores italianos do sculo 20. Entre seus muitos outros livros incluem-se Seis Propostas para o Prximo Milnio, Amores Difceis, O Castelo dos Destinos Cruzados e O Visconde Partido ao Meio. Ao escrever sua histria fictcia, talo resolve escrev-la em 3 pessoa do singular, linearmente. Em seus primeiros captulos, o autor descreve sem delongas, como a personagem principal O Visconde Medardo di Terralba entrou na guerra dos cristos contra os turcos. Havia uma guerra contra os turcos. O visconde Medardo di Terralba, meu tio, calvagava pelas plancies da Bomia rumo ao acampamento dos cristos pgina 11 Utilizando-se de poucos detalhes, porm, escrevendo de tal forma que o leitor pode imaginar a cena, o autor conta que o visconde se sentia apreensivo sobre a guerra. Conta tambm que, por ser visconde, Medardo di Terralba ao chegar ao acampamento, conquista uma boa patente no campo de batalha. talo, de forma fria e rpida conta que ao entrar em combate com os turcos, Medardo sofre um terrvel acidente Entusiasta e inexperiente, no sabia que s podemos nos aproximar de canhes lateralmente ou do lado da culatra[...] Ao contrrio, mandaram-lhe um canhonao em pleno peito. Medardo di Terralba saltou pelos ares pgina 19 O autor descreve em longas e cansativas pginas o processo de recuperao do visconde que, inesperadamente, volta para casa pela metade Da cabea sobravam um olho, uma orelha, uma bochecha, meio nariz, meia boca, meio queixo e meia testa: da outra metade s restava um mingau - pgina 20 O autor narra curiosamente a chegada da personagem de volta para casa e de como somente sua parte direita voltou para casa. No princpio, talo no descreve as caractersticas do Visconde, mas deixa bem claro como Medardo volta para a pequena vila: Por no possuir mais seu corao, a metade de Medardo se torna m, fria e cruel. De forma sinistra e utilizando-se de viso microscpica, o autor escreve como os habitantes da pequena vila se sentiam amedrontados e repugnados pelas aes do visconde: Tudo o que via ou passava por ele, a personagem partia ao meio, deixando apenas a parte direita Pareciam cortados com talho preciso, e da outra metade no se encontrava nem um nico esporo pgina 28. Ao seguir sua narrativa, talo Calvino traa mais aspectos do visconde, como de como os habitantes o chamavam (o Manco e Meio rosto) e de como gostava de ser mal. Mas o autor prende mais a ateno do autor ao descrever o dia em que Medardo escolhe, racionalmente, se apaixonar por algum Acontece que entre os meus sentimentos intensos no tenho nada que corresponda quilo que os inteiros chamam de amor. E se para eles um sentimento to idiota possui tanta importncia, o que poder corresponder a isso, certamente ser magnfico e terrvel. E decidiu apaixonar-se por Pamela [...] pgina 53 Deste momento em diante, talo descreve minuciosamente algumas bizarrices que Medardo faz para conquistar Pamela, mas suas investidas no do certo, pois Pamela no queria casar com algum to mal como O Manco

Em meio sua narrativa, talo surpreende o leitor ao narrar algo inesperado: o lado esquerdo de Medardo volta para a vila, embora todos pensassem que ele no havia sobrevivido ao acidente. Sem apresentar elementos como conversa com o leitor, intertextualidade e digresses, talo Calvino descreve que a metade de Medardo era o oposto da direita: Boa, porm, boa excessivamente. De forma humorada e at mesmo previsvel, o autor escreve sobre a paixo da parte esquerda de Medardo por Pamela, porm esta tambm recusa o pedido de casamento da parte boa. Surpreendentemente, Calvino descreve como os dois lados se reencontram e marcam um dia em que poderiam lutar para conquistar o amor de Pamela. Neste trexo, talo se supera e narra o embate entre as duas partes, quando algo de irreal acontece: A duas partes se machucam onde ficam os pontos de cada adversrio. As estocadas de um e do outro tinham rompido de novo todas as veias e reaberto as feridas que os tinham dividido, em suas duas fatias. Agora jaziam revirados, e os sangues que j tinham sido m s voltam a misturar-se pelo prado pgina 98 Incrivelmente e brilhantemente, talo finaliza sua narrao ao descrever que Medardo vira um homem inteiro ao serem costuradas as suas duas partes, conquistando o equilbrio que o homem da sociedade necessita para sobreviver e conseguir conviver com a sociedade. Assim, Medardo voltou a ser um homem inteiro, nem mau nem bom, uma mistura de maldade e bondade, isto , aparentemente igual ao que era antes de se partir ao meio. Mas tinha a experincia de uma e de outra metade refundidas, por isso devia ser bem sbio. Viveu feliz, teve muitos filhos e fez um bom governo pgina 99 talo utiliza-se de forma perfeita o universalismo de assuntos sociais e humanos e a sua obra nada mais do que a Representao da condio lacerada do homem, dividido entre valores, sistemas polticos e sociais e entre oriente e ocidente. O livro O visconde partido ao meio o conflito entre bom e mal, claro e escuro, e a fatdica e tambm clarificadora idia de que sempre os dois extremos residem em ns mesmos. O conflito sempre interno, nunca influenciado por fatores de fora. Quer-se lutar contra o mundo, quando na verdade necessita-se lutar consigo mesmo. Bibliografia: Calvino, talo. O Visconde Partido ao Meio, 7 reimpresso. So Paulo, Companhia das Letras, 2000