Você está na página 1de 22

A Carta de Pero Vaz de Caminha

O que carta?

A carta uma modalidade redacional livre, pois nela podem aparecer a narrao, a descrio, a reflexo ou o parecer dissertativo.

Qual a finalidade de uma carta?

O surgimento da carta:

desde a antiguidade, a carta era uma das formas de comunicao ou conversao escrita com pessoas ausentes. Julga-se que 4000 anos a. C., na China, e 2500 anos a. C., no Egito, j existiam redes de mensageiros que faziam circular diversas missivas entre cidades e pessoas. Na antiga Roma, o imperador Augusto criou em todo o Imprio uma organizao estatal de correio eficaz e regular.

Escrita em Papiro e Pergaminho

Tipos de carta

Carta de amor
Uma carta de amor uma maneira romntica de expressar os sentimentos seja ela escrita na forma informal do portugus ou formal tendo um nico objetivo de expressar-se sobre o amor de uma pessoa na forma escrita. Cada vez mais mandada pelo correio eletrnico, ao invs do correio, a carta pode conter uma simples mensagem de amor ou uma longa declarao de sentimentos.

Carta de apresentao
A carta de apresentao um instrumento que te permitir contactar a empresa, dares-te a conhecer e evidenciares o que no teu currculo mais relevante para o desempenho do posto de trabalho a que te candidatas e os objetivos que pretendes atingir.

Carta de candidatura
- uma carta que apresenta o candidato vaga numa empresa, encaminhando o currculo. Por isso, o primeiro documento que uma empresa tem em mos para avaliar os concorrentes, servindo de instrumento de pr-seleo dos inmeros currculos. - uma carta muito breve cujo contedo principal o resumo das experincias, competncias e habilidades de um candidato. - uma ferramenta de marketing pessoal to importante quanto o currculo. Por ter papel determinante no processo seletivo, deve apresentar o perfil do candidato sob o melhor ngulo, a fim de estimular a leitura do currculo e gerar uma entrevista.

Cartas Oficiais
a carta cujo remetente uma autoridade pblica.

Pero Vaz de Caminha

Pero Vaz de Caminha foi um escritor portugus, que foi designado a acompanhar a esquadra de Pedro lvares Cabral na funo de escrivo.Era filho de Vasco Fernandes de caminha , cavaleiro do duque de Bragana. Letrado, Pero Vaz foi cavaleiro das casas de D Afonso V (1438-1481), de D.Jao II(1481-1495) e de D.Manoel I(1495-1521). Para melhor desempenhar seu cargo, precisava exercitar a prtica e desenvolver o conhecimento da escrita, distinguindo-se a servio dos monarcas. Em 1476: herdou do pai o cargo de mestre da balana da Casa da Moeda um cargo equivalente ao de escrivo e tesoureiro, posio de responsabilidade em sua poca. Em1497: foi escolhido para redigir, na qualidade de Vereador, os Captulos da Cmara Municipal do Porto, a serem apresentados s Cortes de Lisboa. ( importante entender a trajetria do escritor) Em 1500: foi nomeado escrivo da feitoria a ser erguida em Calecute, na ndia, razo pela qual se encontrava na nau capitnia da armada de Pedro lvares Cabral em Abril daquele mesmo ano, quando a mesma descobriu o Brasil. Caminha eternizou-se como o autor da carta, datada de 1 de maio.

A carta
A carta que o escrivo Pero Vaz de Caminha escreveu ao rei d. Manuel considerada o primeiro documento da nossa histria, e tambm como o primeiro texto literrio do Brasil.

Objetivo da carta:
O texto de Pero Vaz de Caminha tem a preocupao bsica de informar, procurando transmitir o mximo possvel de dados a respeito do que ocorria e do que o escrivo via, ouvia e sentia. O fato de ser um texto informativo alia-se a outras importantes dimenses do documento, pois insere-se no esforo conjunto dos europeus, concretizado nos textos de viagem da poca no sentido de construir alteridades, medida mesmo que os navegantes entravam em contato com diversas terras e povos.

A carta
Contedo:
O escrivo portugus foi minucioso na elaborao do seu inventrio de diferenas, incluindo no somente pessoas, mas animais, plantas, relevo, vegetao, clima, solo, produtos da terra, etc.
[...] Esta terra, Senhor, parece-me que, da ponta que mais contra o sul vimos, at outra ponta que contra o norte vem, de que ns deste porto houvemos vista, ser tamanha que haver nela bem vinte ou vinte e cinco lguas de costa. Traz ao longo do mar em algumas partes grandes barreiras, umas vermelhas, e outras brancas; e a terra de cima toda ch e muito cheia de grandes arvoredos. De ponta a ponta toda praia... muito ch e muito formosa. Pelo serto nos pareceu, vista do mar, muito grande; porque a estender olhos, no podamos ver seno terra e arvoredos -- terra que nos parecia muito extensa. At agora no pudemos saber se h ouro ou prata nela, ou outra coisa de metal, ou ferro; nem lha vimos. Contudo a terra em si de muito bons ares frescos e temperados como os de Entre-Douro-e-Minho, porque neste tempo d'agora assim os achvamos como os de l. guas so muitas; infinitas. Em tal maneira graciosa que, querendo-a aproveitar, dar-se- nela tudo; por causa das guas que tem! Contudo, o melhor fruto que dela se pode tirar parece-me que ser salvar esta gente. E esta deve ser a principal semente que Vossa Alteza em ela deve lanar. E que no houvesse mais do que ter Vossa Alteza aqui esta pousada para essa navegao de Calicute bastava. Quanto mais, disposio para se nela cumprir e fazer o que Vossa Alteza tanto deseja, a saber, acrescentamento da nossa f!

A carta
A carta foi alm de uma simples descrio. Reunindo o que viu s categorias que construiu, Caminha completou o ciclo: props ao rei, no final de seu texto, caminhos concretos para o aproveitamento do territrio e de seus habitantes, a saber: o desenvolvimento da agricultura e a cristianizao dos ndios. A Carta de Pero Vaz de Caminha marca, tambm, o incio de uma longa tradio, o ufanismo ou nativismo, que consiste na exaltao (geralmente exagerada) das virtudes da terra e da gente, e que se ir desdobrar em todos os perodos subseqentes.(pode-se afirmar que o .(pode-se afirmar que o ufanismo a atitude ou posio tomada por determinados grupos que enaltecem o potencial brasileiro suas belezas naturais, riquezas e potenciais. explicao)

Com relao ao ndio, a atitude de Caminha foi de certa simpatia:


"Andam nus sem nenhuma cobertura, nem estimam nenhuma cousa de cobrir nem mostrar suas vergonhas e esto acerca disso com tanta inocncia como tm de mostrar no rosto. (...) Eles porm contudo andam muito bem curados e muito limpos e naquilo me parece ainda mais que so como as aves ou alimrias monteses que lhes faz o ar melhor pena e melhor cabelo que as mansas, porque os corpos seus so to limpos e to gordos e to fremosos que no pode mais ser."

Com relao ao ndio, a atitude de Caminha foi de certa simpatia:


"De ponta a ponta toda praia... muito ch e muito fremosa. (...) Nela at agora no pudemos saber que haja ouro nem prata... porm a terra em si de muitos bons ares assim frios e temperados como os de EntreDoiro-e-Minho. guas so muitas e infindas. E em tal maneira graciosa que, querendo-a aproveitar~ dar-se- nela tudo por bem das guas que tem, porm o melhor fruto que nela se pode fazer me parece que ser salvar esta gente e esta deve ser a principal semente que vossa alteza em ela deve lanar"

Trechos da carta

Universidade Federal do Recncavo da Bahia


Disciplina: Oficina de Texto Historia 1 Semestre - 2011 Docente: Juciara Nogueira Dicentes:Yasmim, Marilha Gabriela, Natanael, Narleson Jovemar Santos

Você também pode gostar