Você está na página 1de 2

Expresses idiomticas dar com a lngua nos dentes dar o brao a torcer falar pelos cotovelos fazer ouvidos

de mercador ficar de p atrs meter o nariz meter os ps pelas mos no pregar olho ser unha de fome ter a barriga a dar horas ter as costas quentes ter dor de cotovelo Expresses idiomticas com partes do corpo bater o dente a boca na botija puxar pela cabea cara de caso a mandar bocas ter o corao ao p da boca os cabelos em ps /os ps em franja ser de trs da orelha no chegar aos calcanhares no ter papas na lngua chegar a mostarda ao nariz estar farto dele at o pescoo andar com o credo na boca vimo-nos a braos com este problema saber isto na ponta da lngua ter o nome debaixo da lngua dar a lngua em portugus gastar o meu latim com ele Expresses idiomticas com pases se v grego isso chins moro de tabalho uma americanice amigo de espanholadas grande e francesa para ingls ver

contar um segredo admitir que errou ser muito falador fingir no ouvir ficar desconfiado interferir num assunto contradizer-se no conseguir dormir ser sovina ter fome sentir-se protegido ter inveja

com muito frio se apanhado em flagrante pensar muito desconfiado criticar, falar mal de algum ser muito sincero, transparente os cabelos de ponta muito bom no comparvel dizer o que se pensa sem rodeios enfurecer-se, zangar-se estar cansado com preocupao, com medo encontrar-se memorizar muito bem no lembrar-se do nome conversar muito no prestar-te ateno

quando se tem dificuldades em fazer algo se uma coisa extremamente difcil de compreender quem trabalha de manh at noite uma inveno moderna mais ou menos til quem se gaba em excesso quem vive com luxo e ostentao se faz algo para causar boa impresso aos outros

bruto como as casas

ser um home rude, ms bruto que un arado

feio como um bode caro como o fogo mais velho que a S de Braga escuro como breu molhado como um pinto (pintainho) esperto como um alho mau como as cobras manso como um borrego (cordeirinho) calado como um rato estpido como as portas Expresses que expressan facilidade o dificuldade dar gua pela barba ser favas contadas ser um bico de obra ser canja ser o calcanhar de Aquiles estar entre a espada e a parede

pessoa muito feia muito caro muito velho muita escurido muito molhado muito astuto muito mau muito manso silencioso sem sentido

algo que d enormes dificuldades a algum diz-se de algo que ja est ganho/que est garantido ser uma dificuldade/algo muito difcil coisa muito fcil de se fazer ou resolver ter um ponto vulnervel encontrar-se numa situao difcil ou perante um dilema