Você está na página 1de 24

Inglês Básico

para viajantes

Bruna Carvalho

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Hey there!

Meu nome é Bruna Carvalho, tenho 32 anos e ensino


Inglês do mundo real dos Negócios para profissionais
que desejam alavancar suas carreiras utilizando o
idioma como principal ferramenta. Após mais de 10
anos utilizando o Inglês diariamente em uma grande
empresa Norte Americana de Óleo e Gás, a Chevron, e
percebendo as dificuldades de outros colegas,
vislumbrei a oportunidade de empreender criando meu
próprio curso online de Inglês para Negócios.

Me siga no meu instagram @carvalhoabruna se quiser


melhorar seu Inglês no âmbito profissional ;)

Desenvolvi esse material especialmente para


uma parceria com meu amigo Rodrigo Góes:
o Mago das Milhas.

Enjoy!

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

O que você vai encontrar nesse e-book e


como ele pode te ajudar?

Neste e-book você vai encontrar


frases prontas pra usar em diversas
situações de viagem: desde o
momento que você chega ao
aeroporto, até a resolução de
situações complicadas em que você
precisa usar seu inglês.

Salve bem este arquivo e tenha-o


à mão caso precise utilizá-lo em
modo offline durante sua viagem

Safe travels!

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

Inglês Básico
para viajantes
Bruna Carvalho

Greetings // Saudações
1. Hi there, how is it going? 1. Olá, tudo bom? (Informal)
2. Excuse me… 2. Com licença
3. We are not from 3. Nós não somos daqui
around… 4. Boas festas!
4. Happy holidays!

Asking for help// Pedindo ajuda


1. Can you give me a 1. Poderia me ajudar com
hand with this? isso?
2. Can I ask you a favor? 2. Posso te pedir um favor?
3. I wonder if you 3. Será que você pode me
could help me with ajudar com isso?
this? 4. Eu adoraria se você
4. I could really use pudesse me ajudar com
some help on this isso

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

At the airport // No aeroporto


1. I’m running late for my flight, 1. Estou atrasado pro meu voo,
could you please let me poderia me informar onde é
know where gate ... is? o portão ...?
2. Could you give me some 2. Poderia me dar informações
information on flight number sobre o voo ...?
…? 3. Poderia confirmar qual é
3. Could you please confirm meu voo e o portão de
the flight number and the embarque?
gate? 4. Poderia me informar em que
4. Do you know which way direção fica o portão ...?
gate … is? 5. Saberia me informar qual é o
5. Do you know what the horário de embarque do
boarding time for flight … is? voo...?
6. The flight information monitor 6. O monitor de status de voos
seems to be off somehow. está desligado por algum
7. Where can I find a luggage motivo.
trolley? 7. Onde consigo um carrinho
8. How many carry-ons am I para bagagem?
limited to? 8. Quantas bagagens de mão
9. Is there any baggage fee to posso levar?
check this piece of 9. Tem alguma taxa pra
luggage? despachar essa mala?
10. You will have to check that 10. Você vai precisar despachar
bag essa mala
11. Departure-Take off/Arrival- 11. Saídas-Decolagens
Landing Chegadas-Pouso
12. Now Boarding/ Closed/ 12. Embarcando/Embarque
Confirmed/Delayed finalizado/Confirmado/
13. Baggage Claim Atrasado
14. Travel x Trip x Journey 13. Retirada de Bagagens
14. Viajar x Viagem x Jornada

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

On the airplane // No avião

1. I’m feeling a bit sick, 1. Estou passando mal,


could I have a sick você tem um saquinho
bag? de enjôo?
2. Could I have some 2. Poderia me servir mais
more water/ wine/ água/vinho/suco?
juice please? 3. Você teria alguma
3. Do you have anything refeição sem carne?
meat free? 4. Que horas chegaremos
4. What time are we ao destino?
getting to...? 5. Com licença, acho que
5. Excuse me, I think this esse é meu lugar
is my seat 6. Está ficando turbulento.
6. It's getting a little Vamos apertar os
bumpy, we'd better cintos.
fasten our seat belts 7. Compartimento superior
7. Overhead Bin 8. Assentos na
8. Window Seats/Aisle janela/Assentos no
Seats corredor
9. Is this seat bathroom 9. Esse assento é próximo
adjecent? ao banheiro?
10. Layovers/Connecting 10. Conexões/Voos com
Flights x Non- paradas x Sem
stop/Direct flight paradas/Voos diretos

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

At Customs // Na Imigração

1. CBP: Customs and Boarder 1. Serviços de Imigração


Protection 2. Qual é a finalidade da sua
2. What's the purpose of your estadia?
visit? 3. Estou aqui a lazer/a
3. I’m traveling for leisure/for trabalho
work 4. Vai ficar nos EUA por quanto
4. For how long are you staying tempo?
in the US? 5. Vou ficar por 10 dias para
5. I'm staying for 10 days for minhas férias
vacations. 6. Você conhece alguém na
6. Do you know anyone in cidade?
[city]? 7. Estou visitando
7. I’m visiting my friends/I’m amigos/família
visiting my family 8. Onde você vai se
8. Where are you staying in the hospedar/ficar?
city? 9. Vou ficar neste endereço..
9. ’m staying at …(address) 10. Aqui está a confirmação do
10. Here is the booking hotel
confirmation 11. De onde você está vindo?
11. Where are you coming from? 12. Com o que você trabalha
12. What do you do for a living no seu país?
back at home? 13. Poderia ver sua passagem
13. May I see your return ticket de retorno por favor?
please? 14. Quanto dinheiro você tem?
14. How much do you have on 15. Aproveite a estadia!
you?
15. Enjoy your stay

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

Getting to your destination //


Chegando no destino

1. Do you know where I 1. Você saberia onde


can get an Uber consigo pegar Uber
around here? aqui?
2. How can I get to 2. Como chego até a
station…? estação...?
3. I need to get to ...Hotel, 3. Preciso chegar no
downtown. Would you hotel..., no centro.
know which station is Saberia me informar qual
the closest? estação é a mais
4. Where can I find a próxima?
public city/subway 4. Onde consigo um mapa
map? da cidade/do metrô?
5. I was jet-lagged for 3 5. Fiquei com "jet-lag"
days due to time durante 3 dias por causa
difference da diferença de fuso
horário

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

Asking for directions //


Pedindo informações sobre locais

1. Do you know how I 1. Saberia me informar


can get to…? como chegar no...?
2. I’m having trouble 2. Não estou conseguindo
finding … Can you achar o local...Poderia
help me out? me ajudar?
3. Do you know in which 3. Você sabe pra que
direction I should go lado fica o local...?
to find…? 4. Você sabe onde fica o
4. Do you know where (local) mais próximo?
the closest…is? 5. Poderia me informar
5. Can you tell me the como chegar no
way to…? (local)?
6. How far is…? Is it at a 6. Qual a distância até o
walking distance? (local)? Consigo
7. I’m looking for… .Do chegar lá a pé?
you know how I can 7. Estou procurando o
get there? (local). Você sabe
como chego lá?

Left/right/blocks/at the corner

Esquerda/Direita/Quarteirões/na esquina

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

Asking for suggestions &


recommendations // Pedindo
sugestões e recomendações

1. Can you suggest a good 1. Poderia me indicar um


place to...? bom local para...?
2. What is the best place 2. Qual é o melhor lugar
around to...? por perto para...?
3. What is the best place in 3. Qual é o melhor lugar
town to…? na cidade para...?
4. Do you know where I 4. Você sabe onde eu
can find a great place posso encontrar um
to…? bom lugar para...?

(dine/have a great meal/party/have some drinks)

(jantar/fazer uma boa refeição/ir pra noitada/tomar drinks)

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

At the hotel // No hotel

1. Are there any meals 1. Tem alguma refeição inclusa


included in my stay? na minha estadia?
2. Is breakfast included? If 2. O café da manhã está
not, how much is it per incluso? Se não, quanto fica
person? por pessoa?
3. How do I call for room 3. Como peço serviço de
service? quarto?
4. Which floor am I on? 4. Qual é o andar do meu
5. May I ask for a higher quarto?
floor? 5. Poderia ficar num andar
6. How do I access the mais alto?
internet? 6. Como acesso a internet?
7. How do I call the front 7. Como faço pra ligar para a
desk? recepção?
8. This is [name] from room 8. Aqui é o [nome] do quarto
[number] [número]
9. My room needs clean 9. Preciso de toalhas
towels/toilet paper limpas/papel higiênico
10. I would like to order a 10. Gostaria de pedir uma
meal please refeição
11. Would you have an iron? 11. Vocês teriam um ferro de
passar?

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

Making reservations at a
restaurant // Fazendo reserva
em um restaurante

1. Hi there, I would like to 1. Olá, gostaria de fazer


make a reservation for a uma reserva para 2
party of 2, for Thursday, pessoas, para quinta-
at 9PM. feira, às 9h da noite.
2. It is for our wedding 2. É para nosso aniversário
anniversary. de casamento.
3. It is for my wife’s/ 3. É para o aniversário da
husband’s birthday. minha esposa/meu
4. Could you please send marido.
me the confirmation 4. Poderia me enviar a
through e-mail/phone? confirmação por e-
5. My e-mail/phone is... mail/ telefone?
5. Meu e-mail/telefone é...

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

At the restaurant // No restaurante

1. A table for…please 1. Mesa para... por favor


2. May I see the menu? 2. Poderia ver o cardápio?
3. Do you by any chance 3. Você teria um cardápio
have a picture menu? I’m com fotos? Não sou muito
usually not very familiar familiarizado com os
with chinese food names. nomes da culinária
4. I’ll have the… chinesa.
5. May I have this one 4. Vou querer o prato...
without the…? 5. Posso retirar... do prato?
6. May I have the check 6. Poderia trazer a conta por
please? favor?
7. Could you tell me the wifi 7. Poderia informar a senha
password? do wifi?
8. Sorry, could you spell it 8. Poderia soletrar por favor?
please? 9. Vou tomar uma água da
9. I will have some tap casa com gelo
water on ice

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

How would you like your stake?

ao ponto - medium-rare

At the bar // No bar


1. May I have a pint of this 1. Vou querer um "pint"
draft beer? (470 ml) desse chopp (470 ml)
2. May I have my credit 2. Poderia me devolver
card back please? meu cartão de crédito?

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

Money // Dinheiro

1 dollar = a buck
10 cents = a dime
25 cents = a quarter
1 cent = a penny

1. I think there is something 1. Acho que tem troco


missing in my change faltando
2. Keep the change 2. Pode ficar com o troco

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

Worst case scenarios //


Situações complicadas

You leave your valuables in an Uber or


Taxi Cab

Você esquece objetos de valor


em um Uber ou Taxi

I left my wallet/papers/cellphone in the


Uber/Cab earlier today. Could I have some
assistance on that?

Esqueci minha carteira/meus


documentos/meu celular no Uber/taxi hoje
mais cedo. Vocês podem me ajudar com isso?

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

Worst case scenarios //


Situações complicadas

You run out of cellphone battery and


need to make an urgent call

Você fica sem bateria e precisa


fazer uma ligação urgente

My phone just died and I need to make an


urgent call to my hotel /my wife/ husband.
Do you know where I can get assistance?

Meu celular ficou sem bateria e eu preciso fazer


uma ligação urgente pro meu hotel / minha
esposa / meu marido.
Saberia me informar onde eu consigo realizar
essa ligação?

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

Worst case scenarios //


Situações complicadas

You lose your passport and/or papers

Você perde seu passaporte e/ou


documentos

I have a critical issue to deal with, I just realized I


lost my passport and papers. Do you know
how I can get to the Brazilian embassy?

Estou com um problema sério. Acabei de perceber


que perdi meu passaporte e documentos. Você
saberia me informar como chego na embaixada
Brasileira?

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

Worst case scenarios //


Situações complicadas

The Airline loses your luggage

A cia aérea extravia suas malas

At the baggage claim


Na área de retirada de bagagem

I looked everywhere and I can’t seem to find my


luggage around. Could you please look it up for
me? Here is the ticket.

Procurei bastante e não encontrei minha mala.


Poderia verificar no sistema? Aqui está o ticket.

When can you get it delivered to my hotel?

Quando vocês podem entregá-la no hotel?

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

Worst case scenarios //


Situações complicadas

Your hotel cancels your reservation

Seu hotel cancela sua reserva

I had a reservation to stay there from (initial


date) up to (final date). I've just received an e-
mail informing that my reservation got
cancelled. Can you confirm that and provide
some info on the refund?

Eu tinha uma reserva pra ficar hospedada aí


do dia __ ao dia __. Acabei de receber um e-
mail informando que a reserva foi cancelada.
Poderia confirmar e informar sobre o processo
de reembolso?

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

Worst case scenarios //


Situações complicadas

You get in an accident with your


rental car

Você se envolve em um
acidente com o carro alugado

I would like to make a call the Car Rental


company. I just had an accident and will
need to communicate it to them.
Hi, this is ____. I rented a car with you on
(date). Unfortunately I just had a (major/minor)
accident and would like to report it. What are
the next steps please?

Preciso fazer uma ligação para a locadora de


veículos. Eu me envolvi em um acidente e
preciso comunicá-los do fato.
Olá, aqui é ___. Aluguei o carro ___ com vocês
no dia ___. Infelizmente acabei me
envolvendo em um acidente (grave/leve) e
preciso reportá-lo. Quais são os próximos
passos?

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

Worst case scenarios //


Situações complicadas

Pickpocketing/Mugging

Furtos/Assaltos

Be careful with pickpocketing, specially at


crowded places.

Tome cuidado com batedores de carteira,


especialmente em lugares lotados.

Avoid that area at night. I hear mugging is very


common there.

Evite essa área a noite. Me disseram que


assaltos são bem frequentes por lá.

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

Worst case scenarios //


Situações complicadas

Your credit card gets rejected

Seu cartão é recusado

1. Sorry, not sure why 1. Desculpe, não


this card was entendi porque o
rejected. cartão foi recusado.
2. Can you please give 2. Poderia tentar
it another try? novamente?
3. Can you try this one 3. Poderia tentar este
instead? outro cartão?
4. Do you take cash? 4. Você aceita
pagamento em
dinheiro?

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios


Inglês básico para viajantes - Bruna Carvalho

Me siga no
instagram para mais
dicas de Inglês ;)

@carvalhoabruna

@carvalhoabruna | Inglês para Negócios

Você também pode gostar