Universidade de Braslia

SISTEMA AGROFLORESTAL SUCESSIONAL IMPLANTAO MECANIZA A! UM ESTU O E CASO!

Ma"r#i$ Ri%$n &$''(ann

Braslia - F )aneir$ - *++, UnB - UNI-ERSI A E E BRAS.LIA

FA- / FACUL A E E AGRONOMIA E ME ICINA -ETERIN0RIA

SISTEMA AGROFLORESTAL SUCESSIONAL / IMPLANTAO MECANIZA A! UM ESTU O E CASO!

MAUR.CIO RIGON &OFFMANN

ORIENTA OR1 2ENCESLAU )! GOE ERT CO-ORIENTA ORES1 ERNST G3TSC& M0RCIO SIL-EIRA ARMAN O

ISSERTAO E GRA UAO EM AGRONOMIA

BRAS.LIA - F )ANEIRO - *++,

UnB - UNI-ERSI A E E BRAS.LIA

III

FA- / FACUL A E E AGRONOMIA E ME ICINA -ETERIN0RIA

SISTEMA AGROFLORESTAL SUCESSIONAL IMPLANTAO MECANIZA A! UM ESTU O E CASO!

MAUR.CIO RIGON &OFFMANN Ma4r#"la1 +56*7,89 ISSERTAO E GRA UAO SUBMETI A : FACUL A E E AGRONOMIA E ME ICINA -ETERIN0RIA A UNI-ERSI A E E BRAS.LIA; COMO PARTE OS RE<UISITOS NECESS0RIOS : OBTENO O GRAU E ENGEN&EIRO AGR=NOMO! APRO-A A POR1 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 2ENCESLAU )! GOE ERT Pr$'ess$r ?FA- - UnB@ ?ORIENTA OR@ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> EIATI BATO Pr$'ess$r ?FA- - UnB@ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> E SON RAIMUN O A SIL-A AL-ES ENGEN&EIRO AGR=NOMO ?EMBRAPA TRANSFERCNCIA E TECNOLOGIA@ BRAS.LIA / F; )aneir$ 6 *++,!

IV

Agradecimentos
Agradeo a Deus! Agradeo a Vida! A oportunidade de ser e estar a evoluir. De estar como agricultor e ter a conscincia para criar vida. Agradeo aos Mestres Superiores! Por serem o que so e por isso clarear. Agradeo a Fam lia! A meu pai !o"erto e min#a me $lan%r& pela dedicao& possi"ilitando o mel#or para o crescimento em todos os sentidos do Maur cio. 'uardo no corao& esta lio de vida. Agradeo aos Amigos! Pois cuidam& apoiam& acol#em& orientam& aconsel#am e participam. $rnst '(tsc#& )enceslau& M*rcio Armando& +nai*& Ana ,-cia& Almir& .oo Aparecido& /runo& $dson Alves& ,eila 0#alu". Agradeo a este pa s! 1s que cumprem o dever 2 que so verdadeiramente gratos& pela oportunidade. Agradeo a 3odos!

Dedico a todos! A lio mais importante que aprendi com a vida at2 este momento. 1 princ pio que permeia a vida& o qual move os seres vivos e permeia este tra"al#o com 5lorestas. Mel#orar os lugares por onde se passa 2 dar sem esperar rece"er 2 amar incondicionalmente. 3u Sen#or que clareou& graa e plenitude.

Fi#Da #a4al$%rE'i#a 7o55mann& M. !. Sistema Agro5lorestal Sucessional 8 Implantao mecani9ada. :m estudo de caso.; Maur cio !igon 7o55mann< orientao de )enceslau .. 'oedert. 8 /ras lia& 6==>. >?p.@ il. Dissertao de 'raduao A'B 8 :niversidade de /ras lia; Faculdade de Agronomia e Medicina Veterin*ria& 6==> 4. Agricultura. 6.Meio Am"iente C.Sustenta"ilidade I. 'oedert& .. ). II. 3 tulo.

REFERCNCIA BIBLIOGRAFICA
71FFMADD& M. !. Sis4e(a A%r$'l$res4al S"#essi$nal / I(Flan4aGH$ (e#aniIada! U( es4"d$ de #as$! /ras lia@ Faculdade de Agronomia e Medicina Veterin*ria& :niversidade de /ras lia& 6==>& >?p. Dissertao de 'raduao.

CESSO E IREITOS D1M$ D1 A:31!@ Maur cio !igon 7o55mann. 3E3:,1 D$ DISS$!3AFG1 D$ '!AD:AFG1@ Sistema Agro5lorestal Sucessional 8 Implantao Mecani9ada. :m estudo de caso. '!A:@ Co AD1@ 6==> H concedida I :niversidade de /ras lia permisso para reprodu9ir cJpias desta dissertao de graduao e para emprestar ou vender tais cJpias somente para propJsitos acadmicos e cient 5icos. 1 autor reservaKse a outros direitos de pu"licao e nen#uma parte desta dissertao de graduao pode ser reprodu9ida sem autori9ao por escrito do autor.

Maur cio !igon 7o55mann 0PF LC6>?>>M4KM? S tio Felicidade /! =6= Nm >M DF 0aiOa Postal 4PL 8 0$P QCL=4K?Q= Formosa;'1 8 /rasil 3ele5one mJvel AP4B ??QL 8 MQP6

Endice
P*gina 4. ID3!1D:FG1................................................................................................. 6. !$VISG1 /I/,I1'!RFI0A.................................................................................. 6.4.4. 7istJrico........................................... ......................................... 6.4.6. Aspectos relevantes........................................................................ 6.4.C. 0onceitos de Sistemas Agro5lorestais........................................... 6.4.M. 0lassi5icao de Sistemas Agro5lorestais......................................... 6.4.>. Sucesso ecolJgica............................................................................ 6.4.P. A 3eoria de '(tsc#.......................................................................... 6.6. Sistemas Agro5lorestais e a Mecani9ao................................................... 6.C. Plantio Direto.............................................................................................. C. MA3$!IA, $ MH31D1S...................................................................................... C.4. Descrio 'eral da Rrea............................................................................. C.6. Implantao do Sistema Agro5lorestal Sucessional .................................... C.6.4. A instalao da *rea de agro5loresta.................................................... C.6.6. IntervenTes na *rea implantada........................................................ C.C. AvaliaTes e coleta de dados..................................................................... C.C.4. $conomicidade................................................................................... C.C.C. Sustenta"ilidade.................................................................................. M. !$S:,3AD1S $ DIS0:SSG1................................................................................. 64 4M 4M 4M 4P 4L 4? 4? 6= C M M > P 46 4C C C C 6.4. Sistemas Agro5lorestaisASAFSsB................................................................... 4

C.C.6. 0ompleOidade ..................................................................................... 4?

M.4. Avaliao do sistema agro5lorestal sucessional mecani9adoASAFS mec.B... 64 M.4.4. $conomicidade .................................................................................... 64 M.4.6. 0ompleOidade ...................................................................................... 6> M.4.C. Sustenta"ilidade................................................................................... 6P M.6. Avaliao dos sistemas de cultivo@ SAFS e Monocultivos........................ C= M.6.4. $conomicidade ................................................................................... >. 01D0,:SU$S...................................................................................................... P. 01DSID$!AFU$S FIDAIS..................................................................................... C> CP Q. !$F$!VD0IAS /I/,I1'!RFI0AS......................................................................... C= CC

L. AD$W1S............................................................................................... C?

EDDI0$ D$ 3A/$,AS 3A/$,A 4. 3A/$,A 6.

0ronograma de atividades eOecutadas......................... 4Q

Dados de custo de implantao mecani9ada e manual& de sistema

agro5lorestal sucessinal& por #ectare& em est*dios de evoluo@ Sistema de Acumulao e Sistema de A"undXncia. S tio Felicidade& 6==>. ................................. 66

3A/$,A C.

3empo total utili9ado& por #ectare durante o primeiro ano& para

implantao& manuteno e col#eita de sistema agro5lorestal sucessional& mecani9ado e manual. S tio Felicidade& 6==>. ........................................................... 6M

3A/$,A M.

Produo do Sistema Agro5lorestal Sucessional Mecani9ado& 6>

criandoKse il#as de a"undancia& 5aiOas agro5lorestais& no primeiro ano. S tio Felicidade& 6==>................................................................................................

3A/$,A >. 3A/$,A P.

0usto em reais A!YB por #ectare& para implantao no primeiro

ano& de sistemas de cultivo "iodiversos A SAFSB e monocultivos...................6Q Altura m2dia da leira de capim& nos cinco pontos de

amostragem& da 5aiOa agro5lorestal durante o primeiro ano. S tio Felicidade& 6==>. .......................................................................................................................................6L

3A/$,A Q. 3A/$,A L.

/iodiversidade na *rea& antes e depois dos plantios

agro5lorestais. S tio Felicidade& 6==>................ .......................................................... 6? 0usto em reais A!YB por #ectare& para implantao no primeiro

ano& de sistemas agro5lorestais sucessionais e monocultivos. Di5erenciando os gastos entre itens em comum e itens como agrotJOicos e adu"os& am"os para insumos e servios..... ................................................... .............................................................. C4

>

EDDI0$ D$ FI':!AS

FI':!A 4. FI':!A 6. FI':!A C. FI':!A M. FI':!A >.

DinXmicas sucessionais ................................................ .........

4=

Aspectos meta"Jlicos da vida................................................

44

Ilustrao do desenvolvimento dos processos sucessionais.... 46

0roqui da *rea onde 5oi implantado sistema agro5lorestal sucessional. S tio Felicidade& 6==>. ..............................................................................4P Viso geral da *rea onde 5oi implantado o sistema agro5lorestal sucessional mecani9ado& em cima na 5oto e em "aiOo um sistema agro5lorestal sucessional manual. ...................................................................................................... 4P

FI':!A P. FI':!A Q.

0roqui da 5aiOa agro5lorestal & planta "aiOa do plantio agro5lorestal com as lin#as de *rvores& a"acaOi e mandioca. .......................................4L FaiOa de plantio agro5lorestal com as leiras de capim e as lin#as de

plantio. ............................... ................................................................ ..................................... 4?

EDDI0$ D$ AD$W1S AD$W1 4.

!elao das esp2cies plantadas& quantidade de sementes por M=

metro quadrado e a 5inalidade de cada esp2cie..................................................

AD$W1 6.

0usto de implantao mecani9ada e de manuteno no primeiro

ano& de um #ectare de agro5loresta& em 5aiOas alternadas& com 5aiOas de plantio direto& criando sistema de a"undXncia. S tio Felicidade& DF. ...................................... MC

AD$W1 C.

0usto de implantao manual e de manuteno no primeiro ano&

de um #ectare de agro5loresta& em 5aiOas alternadas com 5aiOas de plantio direto& criando sistema de a"undXncia. S tio Felicidade& DF....................................... MM

AD$W1 M .

0usto de implantao mecani9ada e de manuteno no primeiro

ano& de um #ectare de agro5loresta& em est*dio de sistema de acumulao. S tio Felicidade& DF. ......................................... .................................................................. M>

AD$W1 >.

0usto de implantao manual e manuteno no primeiro ano& de

um #ectare de agro5loresta& em est*dio de sistema de a"undXncia. S tio Felicidade& DF. ............................................................................................................ MP

AD$W1 P.

0usto de implantao manual de um #ectare de agro5loresta e MQ

de manuteno no primeiro ano& em est*dio de sistema de acumulao. S tio Felicidade& DF. ...................................................................................................

AD$W1 Q. AD$W1 L. AD$W1 ?.

Fotogra5ias do sistema agro5lorestal sucessional ......... ML

Fotogra5ia da *rea antes de ser implantada agro5loresta..>C

D-mero de plantas presentes na 5aiOa agro5lorestal em cada >M

ponto amostra em *rea de ? m6 & apJs quatro meses decorridos do plantio......

AD$W1 4=.

Ilustrao do processo de mecani9ao utili9ada na *rea& >Q

AFotogra5ias 4&6 e CB. ...........................................................................................

AD$W1 44.

$sp2cies col#idas na capina seletiva da 5aiOa agro5lorestal em >?

cada *rea amostrada de ? m6. .......................................................................

8! INTRO

UO

$ste tra"al#o resulta de uma nova viso de mundo nesta 2poca& o que algumas pessoas tem c#amado de mudana de paradigmas& assim precisaKse o"servar que no 2 apenas adoo de novas t2cnicas que envolve este tra"al#o. H a mudana constante e que comea simplesmente& no ser& ento o pensar tornaKse participativo e o amor a 5ora motri9. Dentro desta viso o ser #umano 5a9 parte de um sistema inteligente& no 2 o inteligente. $Oiste um crescente interesse so"re o papel do sistema agro5lorestal ASAFB na mudana de paradigmas dos sistemas de produo rural. $sse 5ato est* ligado aos pro"lemas sJcioKam"ientais dos sistemas convencionais de produo agr cola e animal em monoculturas AViana& 4??QB. 3ais pro"lemas so resultantes de uma estrat2gia adotada e esta 2 a prJpria causa de todos os pro"lemas. Assim& para realmente resolver os pro"lemas am"ientais e sociais precisaKse o"servar a origem destes pro"lemas. $Oplorar 2 o mesmo que empo"recer& 5a9er isto no am"iente que se vive 2 plantar sementes de po"re9a e indi5erena& 5a9endoKse necess*rio lutar para so"reviver& movido pelo medo competir& denegrindoKse assim o maior presente que o ser #umano rece"e& a vida. Se por uma viso 5ragmentada e uma percepo de separao se age desta 5orma. ApJs uma investigao imparcial e verdadeira da causa dos pro"lemas c#egaKse a novos campos da vida para ento cultiv*Klos& trans5ormandoKos em 5lorestas& onde "em cultivados& prosperam na lu9 de todos os dias a vida. :ma oportunidade para todos& de viver ao inv2s de so"reviver& de eOistir ao inv2s de su"KeOistir. 3odos precisam re5letir so"re os camin#os at2 aqui percorridos e ir al2m das di5iculdades atuais resolvendo realmente os pro"lemas& ou seZa& no os causando. $m [As aTes do ser #umano e sua relao com a nature9a\ APeneireiro& 4???B& a autora condu9 esta re5leOo. Assim& dentro de uma dimenso onde as aTes so voltadas para mel#orar a vida como um todo& o natural 2 partir do que se tem. 1 primeiro papel do estudo reali9ado 2 possi"ilitar que o agricultor desempen#e sua 5uno& produ9ir alimento& considerando a importXncia deste alimento ser saud*vel& de acordo com as necessidades atuais& reconstruir o am"iente indo al2m do que se di9 [correto\& ou seZa& aumentando a quantidade e qualidade de vida< reali9ando o tra"al#o de 5orma econ]mica& ou seZa& com um "alano energ2tico positivo no processo& redu9indoKse o uso de energias< "em como& livre para ir al2m do Zusto& com generosidade& cuidar para que todos seZam atendidos em suas necessidades& adequadas I realidade da vida& 2 nosso dever social e natural.
?

1 o"Zetivo deste tra"al#o 2 avaliar um processo de implantao mecani9ada de sistema agro5lorestal sucessional ASAFSB& visando orientar implantaTes de SAFS e avaliar aspectos 5undamentais como a economicidade& a compleOidade e a sustenta"ilidade& para sistemas de cultivo< comparandoKse a implantao mecani9ada de SAFS com a implantao manual< e tam"2m com a implantao de monocultivos. PodeKse considerar como uma Zusti5icativa importante o questionamento so"re produo agro5lorestal em grandes escalas. $ vem ao encontro as necessidades atuais de produo sustent*vel de alimentos no mundo com incluso social e sem degradao am"iental. $nto comeaKse com id2ias criativas de como plantar 5lorestas cada ve9 mais produtivas& econ]micas e que os "ene5 cios no so apenas para algumas pessoas& so usados para gerar mais vida.

4=

*! RE-ISO BIBLIOGR0FICA
6.4.

Sis4e(as A%r$'l$res4ais ?SAFJs@ 6.4.4. 7istJrico $stes sistemas so uma pr*tica milenar tanto na Rsia como na Am2rica ,atina& mas 2

uma cincia que se desenvolveu mais intensamente nas d2cadas de L= e ?=. Sua a"rangncia 2 muito grande& tem sido adotados com sucesso em diversos am"ientes "io5 sicos e sJcioK ec]nomicos& desde regiTes de clima -mido& semiK*rido ou temperado e sistemas de "aiOo n vel tecnolJgico e uso de insumos I alta tecnologia& tanto em pequenas como em grandes *reas de produo& *reas degradadas ou de alto potencial produtivo ADair& 4?L?B. $m 4?QQ 5oi criado o 0entro Internacional de Pesquisa Agro5lorestal AI0!AFB& em Dairo"i& Nen%a. Por volta de 4?LC& o agricultor e pesquisador su o $rnst 'otsc# iniciou seus tra"al#os no /rasil. A !$/!AF& Instituto !ede /rasileira Agro5lorestal que promove a adoo no /rasil de alternativas agro5lorestais& 5oi criada em 4??=. Do momento atual& a compreenso dos sistemas de vida adquire novos patamares& isso vem acontecendo em diversos Xm"itos. So"re as pesquisas 2 importante citar que& recentemente& tm avanado rumo I mel#oria nos modelos de implantao& adequando as densidades de plantios& tanto das plantas pioneiras como dos est*gios mais avanados da sucesso de plantas& atrav2s de densidades mais altas para as esp2cies comuns e mais "aiOas para as denominadas esp2cies raras& tornando a estrutura da 5loresta implantada mais prJOima dos ecossistemas naturais. $sses modelos Z* vem sendo utili9ados em escala operacional pelas :nidades da 0$SP ANage%ama ^ 'andara& 6===B. 6.4.6. Aspectos relevantes Segundo Viana A4??QB& a "usca de sistemas de produo apropriados em termos sJcioK am"ientais e vi*veis economicamente 2 um elemento central nas estrat2gias voltadas para o desenvolvimento rural sustent*vel. Isso signi5ica a "usca de mel#orias em diversas caracter sticas dos sistemas convencionais de produo. 1s sistemas agro5lorestais apresentam uma s2rie de vantagens 8 algumas Z* comprovadas cienti5icamente e outras no 8 em relao aos sistemas convencionais. Dentre estas incluemKse@ AiB a diminuio do uso de 5ertili9antes& AiiB a conservao dos solos e "acias #idrogr*5icas& AiiiB a reduo do uso de #er"icidas e pesticidas& AivB a diminuio dos custos de recuperao de matas ciliares e 5ragmentos 5lorestais& AvB a adequao a pequena produo& AviB adequao a populaTes tradicionais e AviiB a mel#oria da qualidade dos alimentos.\
44

$m uma avaliao 5eita em 4Q= *reas de Sistemas Agro5lorestais no $stado do Acre& detectouKse que os mais promissores& geralmente apresentam@ maior diversidade< esto prJOimos aos centros consumidores< 5oram ela"orados pelos prJprios agricultores ou modi5icados con5orme suas vontades e necessidades. APenereiro& 6==6B. Mas as pesquisas so"re sistemas agro5lorestais ainda so t midas diante do seu potencial e dos es5oros Z* empreendidos no desenvolvimento de tecnologias convencionais de produo agropecu*ria e 5lorestal. A priori9ao da pesquisa so"re sistemas agro5lorestais 2 #oZe plenamente Zusti5ic*vel. 1 ensino so"re sistemas agro5lorestais& a n vel de pJsKgraduao& graduao e t2cnico 2 tam"2m incipiente. H necess*rio uma reviso dos curr culos e o apoio a ela"orao de material did*tico para o ensino nos seus di5erentes n veis AViana& 4??QB. Segundo 0om"e A4?L6B 2 antes de novas t2cnicas agro5lorestais serem di5undidas& 2 importante empreender estudos de caso de aplicaTes de sucesso eOistentes. A pesquisa em agro5loresta sempre tem um car*ter interdisciplinar. A mel#or a"ordagem 2 certamente suprida pela an*lise completa do agroecossistema. 6.4.C. 0onceitos de Sistemas Agro5lorestais 1 conceito de sistemas agro5lorestais no 2 novo. Dovo 2 o termo para designar um conZunto de pr*ticas e sistemas de uso da terra Z* tradicionais em regiTes tropicais e su"tropicais. $Oistem muitas de5iniTes para sistemas agro5lorestais ASAFSsB< desde [plantar *rvores em 5a9endas para mel#orar a qualidade de vida dos agricultores po"res e proteger os recursos naturais\& transmitida ao p-"lico pelo I0!AF A6===B< "em como outras mais ricas e compleOas percepTes do sistema de vida. $ntre tantas citaKse mais algumas@ [1s SAFSs so 5ormas de uso e maneZo dos recursos naturais nas quais esp2cies len#osas A*rvores& ar"ustos& palmeirasB so utili9adas em associao deli"erada com cultivos agr colas ou com animais no mesmo terreno& de maneira simultXnea ou em seq_ncia temporal\ A 13S< 0A3I$& 4?LPB. De acordo com Penereiro A4???B apesar do conceito de agro5loresta mais con#ecido& ela"orado pelo I0!AF A[SAF so com"inaTes do elemento ar"Jreo com #er"*ceas e;ou animais organi9ados no espao e;ou no tempo\B& contemplar a maioria dos sistemas agro5lorestais& pelo seu caracter gen2rico& os SAFSs compleOos e "iodiversos pouco se assemel#am com os consJrcios cartesianos usados nos SAFSs mais tecni5icados. 1 salto de qualidade entre SAFSs consJrcios de poucas plantas para os SAFSs "iodiversos est*

46

Zustamente na mudana de paradigma ao lidar com a nature9a para ela"orar uma proposta de SAF. 6.4.M. 0lassi5icao de Sistemas Agro5lorestais A classi5icao de sistemas agro5lorestais dada a elevada diversidade de 5ormas eOistentes se torna um enquadramento em determinados grupos ainda muito #eterogneos AViana& 4??QB. :ma 5orma simples 2 entre sistemas silvipastoris Aanimais e *rvores ou ar"ustosB& agrossilviculturais Aplantas anuais e *rvores ou ar"ustosB e agrossilvipastoris Aanimais& plantas anuais e *rvores ou ar"ustosB. 1s sistemas agro5lorestais podem ser classi5icados de acordo com sua@ estrutura no espao& seu desempen#o ao longo do tempo& a importXncia relativa& a 5uno dos di5erentes componentes& seus o"Zetivos de produo e com as caracter sticas sociais e econ]micas que prevalecem. 1utra separao que vem sendo 5eita 2 entre os di5erentes n veis de insumos A5ertili9antes& agrotJOicos& mecani9aoB. $Oistem os sistemas de "aiOos n veis de insumos& 5req_entemente ligados a populaTes tradicionais Aseringueiros& ndios& etcB e produtores orgXnicos. As principais caracter sticas desses sistemas& al2m do "aiOo ou nen#um uso de insumos qu micos e mecani9ao& so a elevada diversidade de esp2cies& a compleOidade estrutural& sendo o componente ar"Jreo e ar"ustivo o respons*vel para a conservao dos solos e manuteno da produtividade A!ama`ris#nan& 4??>B. $Oistem ainda os sistemas de elevado uso de insumos& 5req_entemente ligados I sistemas convencionais de produo. A principal caracter stica destes sistemas 2 a simplicidade estrutural e o elevado valor econ]mico dos componentes consorciados ADair& 4??CB. 6.4.>. Sucesso ecolJgica $Oistem atualmente duas vertentes opostas e complementares que estudam sucesso& uma c#amada de #ol stica e outra individualista ASilva& 6==6B. Da viso #ol stica& o ecossistema 2 visto como um organismo individual. A "ase 5ilosJ5ica reside na teoria de sistemas e& so" esse ponto de vista& o ecossistema tem propriedades que no so as de suas partes& mas resultam de sua prJpria organi9ao AMcIntos#& 4?L4< Silva& 6==6B. Segundo essa viso& a teoria da sucesso tem algumas caracter sticas AS#ugart& 4?LM< Silva& 6==6B@ a dinXmica e composio da vegetao no so os -nicos o"Zetivos da teoria de ecossistemas e nem so vistas como principais 5atores que controlam as mudanas. As atividades #umanas so inclu das como parte do ecossistema. Da viso individualista& consideraKse que a evoluo da comunidade 2 o resultado da evoluo e do comportamento das esp2cies. 1 compleOo 2 visto como nada mais que a soma
4C

dos componentes e suas interaTes AMcIntos#& 4?L4< Silva& 6==6B e& portanto& a sucesso& como processo ecolJgico& nada mais 2 do que o e5eito de massa da ao individual das esp2cies ASilva& 6==6B. 1s elementos 5undamentais desta segunda viso so AS#ugart& 4?LMB@ n5ase na importXncia da competio como um mecanismo "*sico na dinXmica de composio das esp2cies< recon#ecimento da importXncia em se compreender a dinXmica de populaTes de esp2cies importantes na comunidade< negao do conceito de comunidade cl maO e o recon#ecimento da nature9a de no K equil "rio da vegetao que a"range a maioria das paisagens modernas. Segundo Silva A6==6B& a partir destas di5erenas de viso& v*rios conceitos 5oram sendo criticados e alterados& mas o em"ate e a quase intransigncia ainda persistem. [A ecologia parece estar dividida em duas escolas& cada qual eOaminando um lado di5erente da mesma moeda& reivindicando que o seu lado da moeda 2 tudo o que eOiste\ AMcIntos#& 4?L4< Silva& 6==6B. Do ponto de vista da esp2cie #umana& a dicotomia esta resolvida pois a teoria de sucesso ela"orada por $rnst '(tsc# A'(tsc#& 4??P< Mil9& 4??Q< Peneireiro& 4???< Silva& 6==6B tra9 uma viso que inclui os dois aspectos@ o do organismo 5ormado pelo conZunto e o da 5uno a ser cumprida por este& assim como por cada uma das esp2cies. Delineia a tendncia I unidade de comportamento& no apenas dos ecossistemas& mas do prJprio planeta em 5uncionar como um sJ organismo. 0onsiderando tam"2m 5atores da escola reducionista& como& por eOemplo& a #istJria de vida das esp2cies& que tradu9 a c#amada 5uno daquele ser vivo no desenvolvimento do ecossistema ASilva& 6==6B. Desta 5orma& esta teoria vem ser uma s ntese para uma compreenso mais prJOima da realidade de evoluo dos ecossistemas possi"ilitando assim a percepo da 5uno das esp2cies neste processo de evoluo& principalmente a esp2cie Homo sapiens& pois 2 a que tem se mostrado com maior capacidade de trans5ormao& ainda estando a desco"rir sua 5uno. 6.4.P. A 3eoria de '(tsc# [1 planeta 3erra 5unciona como um organismo cuZa estrat2gia de ser 2 a sintropia4 & a inspirao& complementar a outras 5ormas descompleOi5icadoras e entrJpicas de ser Acomo por eOemplo& o SolB& que tm n5ase na eOpirao. A vida 2 considerada como um dos instrumentos do planeta para reali9ar essa estrat2gia compleOi5icadora& pois& atrav2s das atividades meta"Jlicas da vida& criamKse escoa os su"produtos do
4M

e mantmKse no planeta uma esp2cie de

condensao de energia e o seu atual sistema circulatJrio de *gua e ar. 1 planeta& por sua ve9&

4 3ermo cun#ado por $rnst '(tsc# para o conceito inverso de entropia.

meta"olismo da vida& separando os #idrocar"onos dos minerais gastos& arma9enando os primeiros dentro de sua crosta e recompleOi5icando& digerindo& os segundos. $m seguida& levaKos de volta para novo uso& reali9ando isto via movimentos tect]nicos& vulcanismo& etc.\ ASilva& 6==6B A sucesso natural como '(tsc# v 2 o pulso da vida para moverKse no tempo e no espao e aponta que o aparecimento de cada ser 2 predeterminado pelo seu antecessor. Vivendo& cumprindo sua 5uno& todo ser modi5ica& mediante seu meta"olismo& o sistema em que 5a9 parte& de5inindo e determinando& assim& a prJOima 5orma que o sucede. A sucesso teria& ento& uma direo e um sentido& que leva ao aumento de qualidade e quantidade de vida consolidada no am"iente ASilva& 6==6B. Assim cada esp2cie desempen#a uma 5uno eco5isiolJgica no processo de sucesso& compleOi5icao de energia. Segundo Silva A6==6B& '(tsc# considera a sucesso e a instrumentalidade da vida em um conteOto sintrJpico& am"as em conZunto& como [vetores interrelacionados que giram a vida\ AFigura 4B. Agrupa as esp2cies& classi5icandoKas por sua 5uno eco5isiolJgica& em [sistemas\ que& por sua ve9& so constituidos por um ou mais ciclos de Pioneiras Anormalmente& #er"*ceasB& Secund*rias I Acom ciclo de vida curtoB& Secund*rias II Acom ciclo de vida m2dioB& Secund*rias III Acom ciclo de vida longoB& 3ransicionais AconsJrcio de esp2cies que domina o ciclo em sua 5ase adultaB. '(tsc# denomina o agrupamento das primeiras 5ormas de vida que aparecem num lugar de Sistema de 0oloni9adores. Da seq_ncia outros seres vivos continuam o processo& so esp2cies que ocupam o am"iente acumulando #idrocar"ono& caracteri9a esta 5ase como Sistema de Acumulao& e vai at2 o Jtimo em quantidade e qualidade de vida para cada lugar. $m seguida& surge o Sistema de A"undXncia& pois os produtos gerados pela energia materiali9ada podem ser eOportados do sistema& sem preZu 9o para o mesmo AFigura 6B. $sclarecendo a teoria Silva A6==6B eOplica que a sucesso dos sistemas signi5ica o desenvolvimento do am"iente e se re5lete em diversas caracter sticas. Do sistema dos coloni9adores iniciamKse as redes trJ5icas com "act2rias e 5ungos. Do sistema de Acumulao o car"ono se acumula nos seres vivos& que apresentam um relao 0;D alta& e no #* grande disponi"ilidade de D e P& estando o P normalmente 5iOado no solo. As redes trJ5icas iniciam a compleOidade e os animais apresentam porte um pouco maior. Podem ser necess*rios alguns ciclos de sucesso para consolidar quantidade e qualidade de vida& su5icientes para que se inicie o Sistema de A"undXncia que apresente redes trJ5icas "em mais compleOas& alta "iodiversidade e uma relao 0;D mais estreita. $ os consJrcios deste sistema sustentam

4>

4P

Figura 4@ DinXmicas Sucessionais. Ilustrado por $rnst '(tsc# Ano pu"licadoB.

Figura 6@ Aspectos meta"Jlicos da vida. Setas no interior do gr*5ico signi5icam escoamento do eOcedente da energia compleOi5icada no sistema. Ilustrao por $rnst '(tsc# Ano pu"licadoB.

4Q

grandes e pequenos animais& situandoKse aqui o ser #umano e a grande maioria de suas plantas cultivadas& da a eOigncia dessas em termos de 5ertilidade& mat2ria orgXnica e grande interK relao entre esp2cies. 3am"2m deveKse perce"er a in5luncia do relevo na evoluo dos sistemas& #* locais com tendncia de acumulao de *gua& mat2ria orgXnica e nutrientes como 2 o caso dos vales& nestes a evoluo para os est*gios de a"undXncia 2 5avorecida< em locais com tendncia de disperso& como 2 o caso das quinas de morro& local entre o topo e a encosta& nestes os ciclos de acumulao reincidem& raramente c#egando a ocorrer esp2cies dos sistemas de a"undXnciaASilva&6==6B 6. [Da regenerao dos ecossistemas a partir de 5ractais dentro de cada um deles ou& tratandoKse de 5lorestas& a partir de clareiras dentro daqueles& com maior dinXmica& mais #armoniosamente e mais e5icientemente& gerando mais recursos e com um saldo de vida e energeticamente mais positivo tanto nos su"sistemas em que agem& quanto no macrorganismo Planeta 3erra por inteiro& a vida vegetal pode agir& quanto mais completo desde o comeo de um maior ciclo de inspirao e eOpirao do denominado sistema& esteZam presentes os conZuntos das esp2cies de cada um dos consJrcios que consistem o corpo vegetal A completo enquanto esp2cies& genJtipos e n-mero de indiv duos de cada um deles adequadas para as condiTes peculiares de cada situao& respectivamente as tare5as a serem cumpridas nelesB. 0orrespondem os aspectos de completidade e os daqueles resultantes dinXmicas tam"2m aos consJrcios dos [endo"iontes\ A "act2rias& 5ungos& micro e macro5auna& lianas& ep 5itas& etc.B que por sua ve9 ocorrem e acompan#am aqueles sistemas ou 5ractais tam"2m em consJrcios t picos& sempre adequandoKse para poder reali9ar as suas peculiares tare5as em cada passo no desenvolvimento dos sistemas. A Sendo parte desses \endo"iontes\ tam"2m as K por discompreenso 8 denominadas \pragas\& [doenas\ e [parasitas\ B. Anote a di5erena no seu modo de ocorrncia das duas classes de esp2cies& dos aB que 5ormam o [esqueleto\ e dos "B& dos [endo"iontes\& dos otimi9adores de processos de vida& sendo aB os consJrcios constituidores do esqueleto do se 5ormando& em 5ases de metamor5osis se modi5icando& como adulto maduro e& no 5inal& preparandoKse para a sua 5ase de trans5ormao [eO cJrpore\ constantemente modi5icando corpo vegetal& que deveria acontecer de um modo parecido como a ocorrncia do conZunto dos Jrgos na gerao de um novo organismo& i. 2.& simultaneamente A Figura CB& enquanto que a ocorrncia do segundo grupo "B dos consJrcios dos [endo"iontes\ ocorre da 5orma graduativa A este grupo no est* sendo articulado na Figura CB@ consJrcio apJs consJrcio espec 5ico aparece para poder reali9ar a sua

4L

tare5a nos passos que as correspondem no desenvolvimento dos sistemas.\ A '(tsc#& 6==>BC Do desenvolvimento de um sistema& no #* competio entre os di5erentes consJrcios de esp2cies e entre as esp2cies dos consJrcios que o compTem. $Oiste& no entanto& uma relao de criador e criados entre os consJrcios com ciclo de vida mais curto e aqueles com ciclo de vida mais longo. Ademais& entre as esp2cies de cada consJrcio& eOistem relaTes de nature9a complementar enquanto estrato a ser ocupado e 5uno a ser cumprida. 0ompetio ou relaTes de nature9a antag]nica eOistem em casos de so"reposio no estrato a ser ocupado ou na 5uno a ser cumprida no determinado momento. 3ensTes entre as esp2cies de um "ioma& de nature9a antag]nica ou competitiva& tam"2m ocorrem em casos de uma eOistncia de dessincronia nos processos sucessionais ASilva& 6==6B6. Da #istJria da agricultura& o 5en]meno da competio entre as esp2cies tra9 grandes preocupaTes e 2 tido como um dos principais 5atores que causam complicaTes e preZu 9os a estas atividades. Isto se deve& no entanto& Is di5iculdades que o prJprio #omem tem em di5erenciar os meios empregados pela vida e suas causas. As ditas [pragas\& [doenas\ e [ervas invasoras\ so o meio que a vida paciente e incansavelmente emprega para reali9ar& naquelas situaTes& a sua tare5a compleOi5icadora. Ainda que no compreenda dessa 5orma& o #omem con#ece e aproveita a dinXmica de compleOi5icao dos processos naturais com o uso enriquecedor do pousio Aquando o #omem e seus aliados animais domesticados se a5astam do lugarB& Z* que suas atividades produtivas tendem a degradar os solos e o ecossistema.
6 C

'(tsc#& $. AAgrossilvicultura ,tda.B 0omunicao pessoal& 6==4. '(tsc#& $. A Agrossilvicultura ,tda.B 0omunicao pessoal& 6==>.

4?

Massa -e%e4al e Gra" de C$(FleKi'i#aGH$ 0iclo 0ompleto de inspirao e de eOpirao ASistemaB

Pioneiras Sistema a seguir

Sistema anterior

3ransicionais

SI

S II

Intermedi*rias Secund*rias III 3ransicionais

Pi S I

<"alidade e <"an4idade de -ida C$ns$lidada

Te(F$

Dascimento dos Intermedi*rios e 3ransicionais do 0iclo seguinte.

Fases de 3rans5ormao

Fase de 3rans5ormao da Mat2ria 1rgXnica. 4o Incorpore& 6o $Ocorpore

Dascimento dos Intermedi*rios e 3ransionais.

Figura C@ Ilustrao do desenvolvimento dos processos sucessionais dentro de um ciclo completo de inspirao e eOpirao Adito sistemaB& eOempli5icada em ecossistema com 5loresta. Ilustrao por $rnst '(tsc# Ano pu"licadoB.

6=

1"servando desse ponto de vista& c#egamos I concluso que& no caso das relaTes entre as denominadas plantas invasoras& pragas& doenas e as plantas cultivadas& no se trata de competio& mas sim de um desacerto do #omem na escol#a dos modos de intervir nos ecossistemas& como agricultor& resultando em condiTes eco5isiolJgicas adequadas as esp2cies di5erentes daquelas deseZadas para seu consumo ASilva& 6==6B 6.

Desta 5orma& cada esp2cie desempen#a sua 5uno eco5isiolJgica em um determinado est*gio na sucesso& quando acontece de uma esp2cie ser colocada em um momento da evoluo do am"iente no qual ela no tem 5uno a desempen#ar& esta so5re alto n vel de estresse& 5a9endo assim com que essa planta se dispon#a a ao de sincroni9ao& eOecutada por insetos& 5ungos e "act2rias. auando uma planta esta em desequil "rio nutricional ou so" ao de outro 5ator adverso& no completa a s ntese de prote na& 5icando livres na seiva os amino*cidos e estes ento podem ser a"sorvidos pelos microorganismos e insetos& isso 2 eOplicado na teoria da 3ro5o"iose de 0#a"oussou A4?LQB. *!*! Sis4e(as A%r$'l$res4ais e a Me#aniIaGH$ As m*quinas e implementos utili9ados na mecani9ao da agricultura tem como principal o"Zetivo& otimi9ar o tra"al#o do ser #umano. Inclui equipamentos para transporte& arma9enamento e processamento ADaniel& 4??L< Mial#e& 4?QMB. $m um "alano energ2tico do sistema de vida& quando usaKse m*quinas para agro5lorestar& consumindo com"ust veis 5Jsseis& no renov*veis& camin#aKse na direo de podermos realmente eOecutar aTes sintrJpicas. Mas ainda 2 necess*rio avanos que tornem as m*quinas mais e5icientes& no poluentes e entrJpicas. A mecani9ao utili9ada atualmente em SAF& em geral& 2 a mesma utili9ada em lavouras convencionais& pois as necessidades so similares. Isto no eOclui a necessidade de pesquisa para adequao de m*quinas e implementos as peculiariedades deste sistema de cultivo. Alguns equipamentos que podem ser requeridos pelas operaTes motomecani9adas nos SAFSs@ aB Implementos para o acondicionamento 5 sico inicial do solo< "B M*quinas para maneZo de co"ertura vegetal< cB M*quinas para distri"uio e deposio de sementes< dB M*quinas para col#eita ADaniel& 4??LB. :m 5ato importante ressaltado pelo autor 2 a

64

compactao dos solos causada pelo tr*5ego eOcessivo das m*quinas& queimas e maneZo inadequado das m*quinas. Para minimi9ar a compactao temKse usado pneus de "aiOa presso e alta 5lutuao Apneus terraB. *!5! Plan4i$ ire4$ Segundo ,anders [1 plantio direto representa o maior passo neste s2culo rumo I agricultura sustent*vel\& cita tam"2m que eOige um en5oque sistmico& pensamento #ol stico& que 2 natural ao agricultor e que os sistemas de pesquisa e eOtenso esto aZustandoKse a esta realidade& passando de pacotes tecnolJgicos ao planeZamento participativo. A de5inio de plantio direto de 0ardoso& um grande incentivador do plantio direto no /rasil& citada por ,anders< [ 2 um sistema de produo agropecu*ria em que se evita a pertur"ao do solo e se mant2m sua super5 cie sempre reco"erta de res duos Apal#aB e;ou de vegetao.\ $ntre os atuais sistemas de plantio em larga escala& o plantio direto se destaca em v*rios aspectos& tais como& minimi9ar as perdas de solo e *gua& mel#orar as propriedades do solo& minimi9ar o uso de m*quinas e tornar a agricultura mais sustent*vel A'oedert& 6==MB. So requisitos "*sicos para iniciar o plantio direto a capacitao das pessoas envolvidas& uma estrutura de m*quinas e implementos espec 5icos e assistncia t2cnica. So tam"2m necess*rios aspectos t2cnicos como a sistemati9ao do terreno& descompactao e correo do solo& suprimento de pal#a& um plano de rotao de culturas e o controle preventivo de plantas danin#as. Dentro deste principio de manter o solo co"erto Z* eOistem alguns tipos de plantio direto nos cerrados& como o plantio direto no mato& com semiKpreparo& com sa5rin#a e co"ertura.

66

5! MATERIAL E MLTO

OS

5!8! es#riGH$ Geral da 0rea 1 tra"al#o est* sendo condu9ido em uma propriedade rural denominada S tio Felicidade& locali9ado no D.F.& /! =6=& Nm >M. 1 ecossistema presente em 4?L> era 0errado& sendo o tipo de solo um ,atossolo Vermel#o& o clima Acom estao seca pronunciada B 2 tropical altitude com sa9onalidade do per odo c#uvoso. A pluviosidade m2dia anual dos -ltimos anos 5oi de 4.>P= mm& o relevo 2 suave ondulado& altitude de ?6= m& locali9ao topogr*5ica da *rea 2 entre o vale e o divisor& com pequena inclinao. Desde o ano de 6=== vm sendo condu9idos plantios agro5lorestais nesta propriedade rural. Do ano de 6==C& o Sr. $rnst '(tsc#& em consultoria& prop]s uma metodologia para implantar sistemas agro5lorestais sucessionais em uma *rea de lavoura convencional de M= #a& #* um ano sem cultivo& ou seZa& com presena de muitas plantas espontXneas. A partir de um ensaio reali9ado em C= de novem"ro& '(tsc# apresentou uma proposta para implantao de agro5loresta& de acordo com as condiTes eOistentes. 1 local onde se implantou o sistema agro5lorestal estudado& estava #* dois anos sem cultivo& sendo que 5oi lavoura de mil#o irrigado durante os cinco anos anteriores. 5!*! I(Flan4aGH$ d$ Sis4e(a A%r$'l$res4al S"#essi$nal 1 sistema agro5lorestal implantado 2 classi5icado como simultXneo& todas as esp2cies 5oram plantadas no mesmo dia& seguindo da em diante a sucesso natural das esp2cies. A metodologia utili9ada 2 "aseada em uma estrat2gia da nature9a que para evoluir um am"iente comea criando il#as de 5ertilidade que se eOpandem& como por eOemplo as il#as criadas por 5ormigas e cupins. Dessa 5orma apJs roar a *rea acumulouKse o material vegetal em 5aiOas& nas quais concentrouKse o plantio do sistema agro5lorestal. Assim restam 5aiOas roadas que podem ser enriquecidas com esp2cies pioneiras do sistema de acumulao ou com lavoura desde que produ9a material su5iciente para o prJOimo ano agr cola servir& da mesma 5orma& como 5onte de pal#ada para a prJOima 5aiOa que ser* implantada ao lado da primeira& aumentando assim gradativamente a *rea agro5lorestada at2 completar o plantio na *rea toda AFigura MB. $m Zaneiro de 6==M& ano agr cola de 6==C& 5oi implantada uma *rea agro5lorestal em 5aiOas com ?6= m6& em uma *rea total de =&> #ectare A Rrea 4B& e em de9em"ro de 6==M 5oi implantada mais outra *rea agro5lorestal em 5aiOas com 6=== m 6 em uma *rea total de 6 #a ARrea 6B& con5orme especi5icado na 5igura M e ilustrado na 5igura >.

6C

$stradas

FaiOa Agro5lorestal A6==C B

FaiOa Agro5lorestal A6==M B

FaiOa com Plantio Direto

Figura M. 0roqui da *rea onde 5oi implantado o sistema agro5lorestal sucessional mecani9ado.

Figura >. Viso geral da *rea onde 5oi implantado o sistema agro5lorestal sucessional mecani9ado& em cima na 5oto e em "aiOo um sistema agro5lorestal sucessional manual.

1 cronograma de implantao est* detal#ado na 3a"ela 4. TaMela 8! Cr$n$%ra(a de a4ividades eKe#"4adas1 Data .aneiro 6==M Fevereiro ;Maro Maio;.un#o 6==M .ul#o;Agosto 6==M Dovem"ro ;De9em"ro

6M

Atividades Implantao da Agro5loresta 6==C 0oleta de Sementes

0apina Seletiva 0ol#eita de pepino& mil#o verde& 0oleta de Sementes

0ol#eita@ tomate cereZa& 5ava& F. porco 0oleta de Sementes

0ol#eita@ guandManeZo@ Podas 0oleta de Sementes

Implantao da Agro5loresta 6==M 0oleta de Sementes

A coleta de sementes 5oi e5etuada durante todo o ano de 6==C& pois cada esp2cie 5ruti5ica em uma 2poca. $stas coletas se reali9aram na propriedade rural& em /ras lia& em Formosa no vale do Paran e outras localidades do DF. ApJs col#idas 5oram preparadas e arma9enadas at2 a data do plantio. C.6.4. 1 m2todo de implantao do SAFS mecani9ado 1 m2todo de implantao do SAFS se deu em etapas seguindo este planeZamento@ aB !oagem@ em uma *rea com pal#ada su5iciente para 5ormar as leiras de pal#ada& roouKse as plantas com roadora montada& acoplada ao sistema #idr*ulico de trs pontos do trator e ligada a tomada de potncia. 1 corte das plantas se deu a 4> cm do solo AAneOo 4=& Foto 4B. "B Preparo da *rea@ retirouKse o material orgXnico da 5aiOa a ser plantada com agro5loresta& preparouKse o solo com grade aradora& para a5o5*Klo e retirar as plantas espontXneas. cB Plantio agro5lorestal@ plantouKse as mudas de "ananeira manualmente e em seguida com uma plantadora convencional adaptada semeouKse trs lin#as com sementes de todas as esp2cies misturadas AAneOo 4=& Foto CB. SJ depois de colocar o capim 2 que entraram as outras esp2cies como mandioca& cana e estacas de amora. $stes plantios 5oram reali9ados em Zaneiro de 6==M& ano agr cola 6==C& agro5loresta 6==C e de9em"ro de 6==M& ano agr cola de 6==M& agro5loresta 6==M& con5orme 5iguras M&>&P e Q. dB $nleiramento da pal#ada@ colocouKse material vegetal seco entre as lin#as plantadas& este tra"al#o 5oi 5eito com ancin#o manualmente e mecani9adamente com uma enleiradora de 5eno& depositando o material cuidadosamente entre as lin#as de plantio agro5lorestal& com leve co"ertura so"re as lin#as de *rvores& evitandoKse assim que o solo 5icasse desco"erto em algum ponto AAneOo 4=& Foto 6B. $nto plantouKse a"acaOi& mandioca& cana e estacas. 0on5orme Figura M& >& P e Q. eB Plantio direto de leguminosas@ este reali9ouKse nas 5aiOas roadas entre os plantios 5lorestais.

6>

5B $spaamentos utili9ados@ a cada 6= metros roados& plantouKse uma 5aiOa de M metros com agro5loresta e uma 5aiOa de 4P metros com plantio direto de leguminosas& em Zaneiro de 6==M< e em de9em"ro de 6==M& reali9ouKse outro plantio com *rea roada de C= m e enleirada em M m. Para as 5aiOas 5lorestais utili9ouKse os seguintes espaamentos@ cada 5aiOa compTemKse de trs lin#as com *rvores& estas lin#as esto espaadas& no plantio de Zaneiro de 4&> metros e 4&C m no posterior& na lin#a central plantouKse "anana e mamo& alternando a cada 4&> metros na lin#a. $ntre a lin#a central e as laterais plantouKse uma lin#a de mandioca a =&Q metros da lin#a central e uma de a"acaOi a 4&4 metros& esta -ltima est* a =&M metros da lin#a lateral de *rvores A Figura PB.

Figura P@ 0roqui da 5aiOa agro5lorestal & planta "aiOa do plantio agro5lorestal com as lin#as de *rvores& a"acaOi e mandioca. ,egenda@ ,in#a com o consJrcio de plantas& anuais e ar"Jreas. A"acaOi Mandioca& amora& cana. Mamo /anana

6P

Figura Q@ FaiOa de plantio agro5lorestal com as leiras de capim e as lin#as de plantio. ProcurandoKse seguir a recomendao t2cnica& de acordo com as possi"ilidades do momento& utili9ouKse a maior diversidade de esp2cies de plantas encontradas& mesmo assim sJ 5oi poss vel plantar QC esp2cies. Sendo Q de anuais A#er"*ceasB& L "i e tri anuais Aar"ustivasB e >L esp2cies ar"Jreas. $ntre as esp2cies plantadas procurouKse incluir as de interesse econ]mico como as que produ9em gros& as 5ruteiras& madereiras e outras que produ9am algum outro tipo de "ene5 cio como as esp2cies de servio& que so produtoras de material vegetal para podas. Muitas esp2cies 5oram plantadas para comporem o consJrcio de plantas& pois estas indiretamente contri"uem para o incremento na produo. 1 aneOo 4& apresenta a relao das esp2cies e a 5inalidade& a quantidade de sementes que se usou por metro quadrado no plantio. C.6.6. ManeZos da *rea implantada A capina seletiva consistiu em col#er& podar ou su"stituir as plantas espontXneas entre as lin#as do plantio. 0omo eOplica '(tsc# A4??QB estas vem cumprir uma 5uno& se no 5orem su"stituidas por outra de interesse ou se #ouver espao su"utili9ado& estas aparecem para otimi9ar os processos de compleOi5icao de energia. Assim& esperouKse estas plantas terminarem o ciclo de vida para col#Klas. $Oistem v*rios tipos de podas& sendo que neste tra"al#o 5oram utili9adas a poda de reZuvenescimento e a de estrati5icao. A poda de reZuvenescimento consistiu em cortar as plantas anuais ao 5inal do ciclo. $ a poda de estrati5icao 5oi 5eita nas esp2cies restantes aZustando os estratos& ou seZa& auOiliando cada esp2cie a ocupar o seu espao dentro do consJrcio. Foram 5eitas inspeTes de acompan#amento semanalmente& ento quando alguma esp2cie entrou em 5ruti5icao 5oi 5eito a col#eita e a quanti5icao.

6Q

5!5! AvaliaGNes e #$le4a de dad$s Para avaliar os resultados da implantao mecani9ada de sistema agro5lorestal sucessional& utili9ouKse trs indicadores muito importantes atualmente para as novas tecnologias a serem implementadas e di5undidas. $stes indicadores 5oram a economicidade& a sustenta"ilidade e a compleOidade. . C.C.4. $conomicidade Para avaliar a economicidade do sistema de cultivo estudado ela"orouKse planil#as de custo de implantao por #ectare& de sistemas agro5lorestais sucessionais mecani9ados e manuais& em condiTes onde se criou a"undXncia enleirandoKse capim e onde esta Z* ocorria& entendaKse a"undXncia por um conZunto de 5atores como 5ertilidade& "iodiversidade entre outros que caracteri9am am"ientes mais avanados na sucesso natural& e tam"2m em condiTes onde no ocorre a"undXncia& caracteri9andoKse este est*gio de evoluo do am"iente como acumulao& considerouKse apenas o primeiro ano para estudo. $nto& comparouKse estes custos de implantao de sistemas agro5lorestais sucessionais mecani9ados e manuais< e tam"2m comparouKse com a implantao de monoculturas como mil#o& mandioca& a"acaOi& "anana& maracuZ*& ca52& manga e de um re5lorestamento com esp2cies nativas. 1s elementos de custo total de implantao avaliados 5oram@ insumos e servios. 1 insumos 5oram su"divididos entre os que so em comum aos sistemas avaliados e agrotJOicos e adu"os qu micos da mesma 5orma se su"dividiu o item servios respectivos ao uso de tais insumos. C.C.6. 0ompleOidade A avaliao da compleOidade de um SAFS re-ne in5ormaTes so"re a composio dos consJrcios ao longo do tempo e as relaTes entre as plantas. Para avaliar a composio dos consJrcios de plantas& as interaTes entre esp2cies de plantas& 5e9Kse avaliao dos consJrcios em sucesso em cinco di5erentes pontos do plantio agro5lorestal& sendo cada ponto uma *rea de ? m 6. $m cada ponto de amostragem 5oi o"servado o desenvolvimento e a sanidade das plantas 5orma 5otogr*5ica. 1 desenvolvimento e a sanidade das plantas 5oram os aspectos o"servados para as conclusTes so"re as prov*veis interaTes que predominam naquele momento entre as esp2cies. A partir destas o"servaTes descreveuKse o consJrcio dominante e seus estratos& e registrouKse as in5ormaTes de

6L

segundo a teoria da sucesso natural apresentada por '(tsc# e descrita na reviso "i"liogr*5ica. C.C.C. Sustenta"ilidade A sustenta"ilidade a"orda aspectos necess*rios I manuteno da qualidade am"iental& ou seZa& as atividades atuais no podem comprometer o "em estar das geraTes 5uturas. $ste indicador de sustenta"ilidade 5oi avaliado de duas 5ormas@ n vel de co"ertura do terreno e qualidade do solo. Para veri5icao do n vel de co"ertura do terreno& quanti5icouKse o volume m2dio de 5itomassa@ na *rea antes da implantao e depois com o acumulo de pal#ada entre as lin#as de plantio agro5lorestal. MediuKse a altura da leira de capim Apal#adaB acumulada& nos intervalos de uma semana& aos quatro& seis e do9e meses& em cinco pontos di5erentes e comparouKse estes com os valores recomendados para sustenta"ilidade em sistemas de plantio direto. Para avaliar a qualidade do solo AaSB& 5e9Kse o levantamento da diversidade vegetal antes da implantao e depois nos cinco pontos de amostragem da 5aiOa agro5lorestal registrandoKse as in5ormaTes em ta"ela e de 5orma 5otogr*5ica. A partir destes dados se in5eriu a qualidade do solo comparandoKse com a condio anterior I interveno e com parXmetros gerais de equil "rio e qualidade am"iental. .

6?

O! RESULTA

OS E

ISCUSSO

Do estudo reali9ado reuniuKse in5ormaTes que permitem a an*lise comparativa entre sistemas agro5lorestais sucessionais& mecani9ados e manuais& e tam"2m entre sistemas agro5lorestais sucessionais e monocultivos. O!8! AvaliaGH$ d$ Sis4e(a A%r$'l$res4al S"#essi$nal Me#aniIad$ ?SAFS(e#!@ e Man"al?SAFS(an!@ Da avaliao destes sistemas a"ordouKse trs aspectos@ a economicidade& a compleOidade e a sustenta"ilidade& como apresentado a seguir. M.4.4. $conomicidade 1s resultados de custo& tempo utili9ado e produo se encontram nas ta"elas 6&C e M e os dados detal#ados constam nos aneOos 6&C&M&> e P. 1 SAFS mecani9ado em uma condio sistema de acumulao& ou seZa& dentro da mesma condio de quantidade e qualidade de vida& apresentou menor custo total para o primeiro ano em relao ao SAFS manual. 1 SAFS mecani9ado apresentou um custo M&P6 b menor que o manual A3a"ela 6B. $sta di5erena se apresenta no item servios& especi5icamente na implantao& onde ocorreu uma economia de recursos monet*rios ao se mecani9ar algumas atividades. TaMela *! ad$s de #"s4$ de i(Flan4aGH$ (e#aniIada e (an"al; de sis4e(a a%r$'l$res4al s"#essi$nal; F$r De#4are; e( es4Edi$s de ev$l"GH$1 Sis4e(a de A#"("laGH$ e Sis4e(a de AM"ndPn#ia! S4i$ Feli#idade; *++,! Sistemas Acumulao 0ustos Insumos Servios 4.Q>=&== 4.LQ>&== C.PC=&== C.?L4&== 6.QL4&== 3otal 6.>L=&== 6.Q=>&== L.4C=&Q6 L.ML=&Q6 P.?MM&46

Mecani9ada LC=&== Manual LC=&== A"undXncia Mecani9ada 0riando il#asc M.4PC&46 Manual 0riando il#as M.4PC&46 Manual M.4PC&46 c Il#as de Fertilidade& criadas pelo acumulo de pal#ada.

1 SAFS mecani9ado em uma condio& onde se criou uma a"undXncia ao enleirar o material vegetal& apresentou custo total M&C b menor em relao ao SAFS manual A3a"ela 6B.

C=

$sta di5erena se apresenta no item servios& especi5icamente na implantao& onde ocorreu uma economia de recursos monet*rios ao se mecani9ar algumas atividades. 1 SAFS manual em condio inicial de a"undXncia& apresentou menor custo total em relao aos outros dois SAFS& onde a condio de a"undXncia 5oi criada. 0onsiderando que os am"ientes em a"undXncia apresentam uma grande quantidade e qualidade de vida por conter consJrcios de *rvores& tornaKse di5 cil ou muito espec 5ica a mecani9ao& assim geralmente estas *reas so implantadas manualmente& com a vantagem de no precisar enleirar pal#ada A3a"ela 6B. 1 SAFS onde 5oi criada a condio de a"undXncia apresentou maior custo que os sistemas implantados em condiTes de acumulao& principalmente porque 5oram plantadas esp2cies de est*gios mais avanados em termos de sucesso& como a "ananeira e o a"acaOi& sendo a aquisio e o plantio destas mudas respons*veis na maior parte pelo aumento no custo. 1 outro 5ator que causa di5erena entre os custos de implantao entre sistemas em di5erentes condiTes 2 a necessidade de criar a il#a de 5ertilidade& vida& onde o investimento no enleiramento de material vegetal resulta em mais operaTes como a roagem e o enleiramento. 1s sistemas mecani9ados apresentaram um custo total pouco menor que os sistemas manuais. Assim do ponto de vista& de um "alano energ2tico Acusto am"ientalB& os sistemas mecani9ados movidos a com"ust veis 5Jsseis so menos econ]micos que os sistemas manuais. Isto se deve a nature9a entrJpica do meio utili9ado para reali9ar a atividade& as m*quinas atuais& sendo estas pouco e5icientes no uso e trans5ormao de energia& se comparadas aos seres vivos A0oats& 6==4B. Isto indica que implantaTes de SAFS manualmente resulta em economia de energias no renov*veis e principalmente gerao de tra"al#o [emprego\ com qualidade. Do ponto de vista do pequeno agricultor& o qual tem dispon vel a prJpria capacidade de tra"al#o& no precisando assim de investir capital& o que geralmente no tem& 2 oportuno a escol#a por implantar SAFS manualmente& em vista da pequena di5erena entre os custos totais para implantao de sistemas manuais e mecani9ados. Dentro do item insumos AAneOo 6&C&M&> e PB& est* o item sementes e este 2 o mais importante& sem este no eOiste 5loresta& as sementes so a "ase deste tra"al#o e para tornar vi*vel economicamente sua aquisio a mel#or estrat2gia 2 col#Klas& principalmente pela grande diversidade e quantidade requeridas. 1 SAFS mecani9ado em uma condio de sistema de acumulao& utili9ou um tempo para reali9ao da atividade de implantao de 6M&M dias a menos em relao ao SAFS manual sendo que para reali9ao de maneZos e col#eita o tempo 5oi o mesmo. Assim& as di5erenas
C4

na 5orma de implantao 2 que so respons*veis pelas di5erenas de tempo totais durante o per odo de atividades considerado A3a"ela CB. TaMela 5! Te(F$ 4$4al "4iliIad$; F$r De#4are d"ran4e $ Fri(eir$ an$; Fara i(Flan4aGH$; (an"4enGH$ e #$lDei4a de sis4e(a a%r$'l$res4al s"#essi$nal; (e#aniIad$ e (an"al! S4i$ Feli#idade; *++,! Sistemas Acumulao A"undXncia 3empo utili9ado ADi*riasB Implantao Manuteno e 0ol#eita 4=&P ?= C> ?= ML&L= P= 6=>&M P= 44>&M P= 3otal 4==&P 46> 4=L&L= 6P>&M 4Q>&M

Mecani9ado Manual Mecani9ado 0riando il#as Manual 0riando il#as Manual

1 SAFS mecani9ado onde criouKse a condio de a"undXncia& utili9ou um tempo para reali9ao da atividade de implantao& de 4>P&P dias a menos em relao ao SAFS manual& de mesma condio& sendo que para reali9ao de maneZos e col#eita o tempo 5oi o mesmo. Assim& as di5erenas na 5orma de implantao 2 que so respons*veis pelas di5erenas de tempo totais durante o per odo de atividades considerado. 1 SAFS manual implantado em condio de a"undXncia& utili9ou um tempo para reali9ao da atividade de implantao de ?= dias a menos em relao ao SAFS manual onde precisouKse criar uma a"undXncia similar. $sta di5erena ocorre principalmente devido I grande necessidade de tra"al#o para enleiramento do material vegetal no SAFS onde criouKse il#as de a"undXncia. A implantao mecani9ada& nos dois casos redu9iu o tempo utili9ado para esta etapa. Assim quando #ouver necessidade de implantao de uma *rea mais eOtensa& em menos tempo 2 conveniente o uso de mecani9ao. :m dado importante para se analisar 2 a grande reduo no tempo de plantio agro5lorestal de C= dias por #ectare no sistema manual& para trs #oras no sistema mecani9ado& AAneOo 6& item servios& plantio agro5lorestalB. Isto pode 5a9er parte de uma estrat2gia para otimi9ar o curto espao de tempo para o plantio& que nesta regio 2 novem"ro& e de9em"ro& ou seZa& na primavera& momento onde todas as plantas naturalmente germinam . A economia nestes dois 5atores& tempo e recursos& para o investimento em grandes *reas pode ser 5avor*vel& sendo importante citar que ainda assim 5a9Kse necess*rio "oa quantidade e qualidade de tra"al#o especiali9ado. 3am"2m p]deKse veri5icar que a e5icincia dos sistemas mecani9ados depende diretamente das m*quinas utili9adas& assim a e5icincia pode aumentar consideravelmente ao
C6

utili9armos m*quinas mais apropriadas& redu9indo assim os custos e o tempo para implantao. A di5erena no per odo de tempo utili9ado para maneZos e col#eitas entre os Sistemas de Acumulao e A"undXncia& ta"ela C& ocorreu porque o enleiramento de pal#ada nas entre lin#as de plantio redu9iu a necessidade de capina seletiva& ou seZa& tempo utili9ado para maneZos& sendo que as poucas plantas espontXneas que nasceram apresentaram pequeno crescimento& sendo 5*cil a col#eita destas& "em como apresentaram uma "aiOa densidade por metro quadrado destas plantas& con5orme AneOo 44. TaMela O! Pr$d"GH$ d$ Sis4e(a A%r$'l$res4al S"#essi$nal Man"al #riand$-se ilDas de aM"ndPn#ia; 'aiKas a%r$'l$res4ais; n$ Fri(eir$ an$! S4i$ Feli#idade; *++,! Densidade Produo Preo de mercado4 A!YB 4&== =&M= 4&== 4&== 4&== !eceita /ruta
A!YB

APlantas;#aB ANg;#aB 3omate cereZa LL? 4.QQL Mil#o C.QQQ QQ>&M FeiZo 5ava 4.44= 666 FeiZoKdeKporco M=.=== >== FeiZo guandu 4=.=== 4.=== 3otal QC.QQP M.6>>&M 4. Preos de venda em /ras lia& Zaneiro de 6==>.

4.QQL&== C=6&4P 666&== >==&== 4.===&== C.L=6&==

1 SAFS manual apresentou um custo total para o primeiro ano de !Y L.ML=&Q6 e uma receita "ruta de !Y C.L=6&==& sendo o saldo devedor restante ao 5inal deste per odo de um ano de !Y M.PQL&Q6. A receita "ruta re5erida representa M> b do valor investido. Sendo que o tomate cereZa 5oi respons*vel por MQ b da receita "ruta e 64 b do valor investido. A produo por planta de cada esp2cie em SAFS 5oi equivalente a produo em monocultivos& mas pelo 5ato da densidade ser menor a produo de cada esp2cie por *rea 2 menor. .* a produo total da *rea maior ao se comparar com a produtividade m2dia destas mesmas esp2cies em monocultivo& isto ocorre pois a soma dos diversos produtos aumenta a produtividade por *rea. A produo de um #ectare de SAFS 5oi de M.6>>&M `ilos& pelo I/'$ o rendimento m2dio de mil#o para a sa5ra de 6==M 5oi de C.MC= `ilos por #ectare. 1 retorno econ]mico em sistemas agro5lorestais aumenta com a evoluo do sistema. As culturas mais rent*veis implantadas ainda no entraram em produo. Para o per odo seguinte entram em produo a mandioca& o a"acaOi& a cana& a "anana e a amoreira. Dessa 5orma #* "oas perspectivas de pagamento do investimento e renta"ilidade deste sistema.

CC

1 SAFS mecani9ado e o manual apresentaramKse como uma "oa opo de investimento em vista que M> b dos custos de lavouras perenes como "anana& manga& al2m das esp2cies madereiras& Z* 5oram pagos no primeiro ano. M.4.6. 0ompleOidade A an*lise da compleOidade no sistema agro5lorestal sucessional com implantao mecani9ada 5oi 5eita com a avaliao da sanidade das plantas nos cinco pontos amostrados& e registro 5otogr*5ico. $ com a descrio dos consJrcios dominantes& seus estratos e est*gio de evoluo& segundo a teoria de sucesso natural apresentada por '(tsc# Aitem 6.4.P. da !eviso "i"liogr*5icaB. Aos quatro meses AFoto 4B& as plantas do consJrcio de anuais dominante AAneOo QB "em como as do consJrcio de secund*rias I AFotos 4 e PB& que Z* comeavam a ocupar espao signi5icativamente e as plXntulas de *rvores dos consJrcios de secund*rias II& III e transacionais AFotos >& Q e ?B& considerando a an*lise a ol#o n-& de todas as plantas da amostra& apresentavam 5ol#as saud*veis sem caracter sticas vis veis de ocorrncia de doenas. Do consJrcio de anuais se destacaram o mil#o& o tomate cereZa& a 5ava& o 5eiZo de porco e o cosmo& os quais produ9iram satis5atoriamente. 1 tomate cereZa& ao 5inal do ciclo em Zul#o& 5oi reincorporado ao sistema por insetos. 3endo decorrido um ano do plantio& o consJrcio de "ianuais Z* estava esta"elecido sendo composto pelo a"acaOi& a "anana& o guand-& o margarido e a mandioca. Da mesma 5orma se procedeuKse uma avaliao visual das plantas presentes nas *reas amostradas e o"servouKse um "om aspecto de sanidade nas plantas& 5ol#as e caules AAneOo Q& Fotogra5ias 6& C e MB. De acordo com a teoria da sucesso apresentada por '(tsc#& para o consJrcio de pioneiras& esp2cies anuais& p]deKse o"servar que o tomate cereZa ocupa o estrato "aiOo& as ve9es apoiandoKse em algumas plantas& principalmente o assaKpeiOe& as ve9es alcanando o estrato m2dio. 1 5eiZo de porco apresentaKse no estrato m2dio& o cosmo no estrato alto e o mil#o& Zuntamente com a 5ava& apresentaKse como a mais alta esp2cie deste consJrcio& sendo classi5icada como emergente. $ntre estas esp2cies citadas no se o"servou con5lito de espao& mas principalmente uma otimi9ao na utili9ao do espao pois cada uma ocupa um estrato do consJrcio dominante. A partir destas o"servaTes p]deKse concluir que a principal relao entre estas plantas 2 de sinergia e interdependncia& pois cada esp2cie cria condiTes microam"ientais para outras. Para o consJrcio de secund*rias I& analisado apJs um ano& as "i e trianuais que se apresentaram 5oram o a"acaOi no estrato "aiOo& a "anana no estrato m2dio;alto& o guandu& o
CM

margarido e a mandioca no estrato alto. As 5ol#as das "ananeiras& al2m de no apresentarem sintomas de doenas& quase no rasgam. Isto se deve I ameni9ao do impacto do vento pelas esp2cies do estrato alto AAneOo Q& Fotogra5ia 6&C e MB . 1 caso da mandioca que saiu prematuramente do sistema& maneZada pelos tatus& se deve ao 5ato de ter sido plantada em 5evereiro& 2poca no recomendada por ser tarde& o sistema Z* #avia crescido >= cent metros& assim no conseguiria ocupar seu estrato& emergente& no consJrcio de secund*rias I. $ntre as esp2cies dos consJrcios do 5uturo em relao I sucesso natural& o"servouKse que estas apresentavam aspectos de sanidade 5oliar AAneOo Q& Fotogra5ias >&Q e ?B& sendo importante a o"servao de outros pontos da 5aiOa agro5lorestal& onde por algum motivo& o consJrcio de pioneiras e secund*rias I no se esta"eleceu e as mudas de *rvores apresentaram crescimento menor& al2m de doenas 5oliares& em relao aos pontos onde ocorria o consJrcio de pioneiras e secund*rias I AAneOo Q& Fotogra5ia Q e LB. Veri5icouKse que isto ocorreu com plXntulas de paineira e manga& entre outras. $ste dado vem em"asar tanto a teoria da sucesso quanto o aspecto de sinergismo e interdependncia entre as esp2cies de plantas. M.4.C. Sustenta"ilidade A an*lise da sustenta"ilidade do sistema agro5lorestal sucessional com implantao mecani9ada se deu a partir da avaliao dos resultados para n vel de co"ertura do terreno e qualidade do solo AaSB. 1 n vel de co"ertura do terreno 5oi avaliado pelo peso de material vegetal seco AMS da pal#adaB& descrito na 3a"ela > . $ pela altura m2dia da leira de material vegetal ao longo do primeiro ano na Agro5loresta 4& descrito na 3a"ela P.

TaMela ,! Pes$ e v$l"(e de (a4erial ve%e4al ?FalDada@ F$r (e4r$ Q"adrad$; na Erea an4es de r$Gar e na en4re linDa da 'aiKa a%r$'l$res4al! S4i$ Feli#idade; *++,!

Amostras
4 6 C M > M2dia

Peso -mido `g;m6

M&4 L&= 4&? 6&P C&? M&4

Peso seco `g;m6

6&> M&4 4&6 4&> 6&M 6&>

Volume ,;m6
P= 4== C= M= >= >=

C>

Agro5loresta 4 Agro5loresta 6

6Q&4 M4&=

4P&> 6>&=

C?P P==

1 peso m2dio de mat2ria seca por #ectare& na *rea antes do plantio agro5lorestal& era de 6M&? toneladas& apJs o enleiramento da MS na 5aiOa agro5lorestal. Desta 5aiOa o peso de MS passou a ser de 4P> toneladas por #ectare. Para o plantio direto no 0errado& utili9aKse como valor ideal a quantidade de P toneladas de MS por #ectare& com uma co"ertura de Q= b da super5 cie do solo A'oedert& 6==MB. PodeKse avaliar que o SAFS apresentou uma "oa co"ertura& com 4== b da super5 cie do solo co"erto e um ac-mulo inicial de MS 6Q ve9es maior que o ideal em PD. Assim& dentro do aspecto de co"ertura do solo& o SAFS mecani9ado apresentou resultado superior em relao ao sistema de plantio direto& que 2 considerado [o maior passo neste s2culo rumo I agricultura sustent*vel\. 1 volume de MS acumulada na 5aiOa agro5lorestal 4& 5oi quase totalmente reincorporado no am"iente apJs M meses& restando dos >= cm de altura da camada de MS iniciais& apenas 4= cm de altura& A3a"ela PB. Aos seis meses #ouve um acr2scimo de MS& advindo de podas de plantas& passando para 6= cm de altura& o que logo se reincorporou pois com 46 meses eram 4= cm. Mas durante todo este per odo o solo manteveKse 4== b co"erto com pal#ada.

TaMela R! Al4"ra (Sdia da leira de #aFi(; n$s #in#$ F$n4$s de a($s4ra%e(; da 'aiKa a%r$'l$res4al d"ran4e $ Fri(eir$ an$! S4i$ Feli#idade; *++,! Antes da 3empo decorrido Agro5loresta 4 Agro5loresta 6 implantao Q Q Altura de pal#ada AcmB ApJs enleiramento >= L= M meses P meses 46 meses 4= 6= 4= K K K

A "iota do solo tem papel 5undamental na dinami9ao da ciclagem de nutrientes& inter5erindo assim nas caracter sticas do solo e causando grande mudana no crescimento das plantas A,avelle& 4??P e 4??Q< Martin ^ Marinissen& 4??CB. :m eOemplo 2 o aumento na disponi"ilidade de 5Js5oro nos coprJlitos 5rescos de min#ocas.

CP

Da Agro5loresta 4& a 5aiOa roada 5oi de 6= m. .* na Rrea 6 utili9ouKse do seguinte crit2rio para de5inir a largura da 5aiOa a ser roada para acumular o material necess*rio para a 5aiOa agro5lorestal@ para se conseguir volume de material compat vel com a necessidade t2cnica& avaliouKse a quantidade de material eOistente na *rea antes de roar. Para isto 5oram 5eitas > amostragens em uma *rea de =&> #ectare& Ata"ela >& aneOo LB. 0oletouKse o material vegetal& pesouKse e secouKse ao sol& depois pesouKse novamente para quanti5icar o peso seco e o volume por metro quadrado. A partir da calculouKse a 5aiOa m nima a ser roada para se acumular um volume de =&Q mC de material vegetal seco por m6 entre as lin#as de plantio agro5lorestal. 1s resultados o"tidos para avaliar a qualidade do solo& a partir da diversidade vegetal esto apresentados na 3a"ela Q e os dados detal#ados no AneOo ?. TaMela 9! Bi$diversidade na Erea; an4es e deF$is d$s Flan4i$s a%r$'l$res4ais; A%r$'l$res4a *++5! S4i$ Feli#idade; *++,! Amostras 4 6 C M > 3otal de $sp2cies $sp2cies antes do plantio /raqui*ria 0olonio /raqui*ria /raqui*ria; 0olonio;maOiOe;trapoeira"a Andropogon;/raqui*ria > Depois do plantio do SAFS AVide AD$W1 ? e 44B. M>

A *rea tra"al#ada apresentou uma diversidade de cinco esp2cies antes do plantio& passando a rece"er na data do plantio QC esp2cies. ApJs quatro meses 5e9Kse um levantamento das esp2cies que se esta"eleceram e encontrouKse um total de M> esp2cies. A id2ia de que #* um aumento gradativo de quantidade e qualidade de vida consolidada no am"iente em que a sucesso se desenvolve signi5ica que tam"2m #* aumento da populao e da diversidade de microrganismos ASilva& 6==6B. A populao de 5ungos e "act2rias 2 maior em 5lorestas no degradadas do que em 5lorestas degradadas A.#a et al.& 4??6< Silva& 6==6B. PodeKse assim considerar as plantas como macrorganismos e assim relacion*Klas I qualidade do solo. /aseado nesta correlao& entre diversidade de microrganismos e macrorganismos& consideraKse que esta 2 direta no am"iente. A presena de diversidade de plantas AmacrorganismosB est* relacionada I diversidade de microorganismos e estes diretamente ligados a trans5ormao da 5itomassa em mais vida e mat2ria orgXnica incorporada ao solo& a qual 2 respons*vel pela estruturao dos solos& por grande parte da capacidade de reteno de

CQ

c*tions e *gua& ou seZa& no apenas a manuteno da qualidade mas principalmente a criao destas qualidades nos solos. $m um estudo de caso de SAF com alta diversidade e dirigido pela sucesso natural& em uma *rea com 46 anos& reali9ado na propriedade rural de '(tsc#& este mostrouKse e5iciente para recuperar solos degradados e aumentou os teores de nutrientes dispon veis no solo& sendo que o 5Js5oro apresentou teor Q ve9es maior quando comparado a uma *rea degradada ao lado& com as mesmas condiTes iniciais de vegetao e solo da *rea de SAF& APenereiro& 4???B. $m"ora ainda no se ten#a parXmetros de5inidos para& a partir do n vel de diversidade no am"iente& ou seZa& do est*gio de sucesso& diagnosticarKse a qualidade do solo. 0om "ase nas in5ormaTes apresentadas& podeKse dedu9ir que pelo aumento na diversidade de plantas& que passou de cinco para quarenta e cinco esp2cies& o SAFS mecani9ado aumentou signi5icativamente a qualidade do solo. De acordo com Dogueira .r& A6===B e ,ui9o et al.& A4???B& al2m da 5ertilidade do solo& diversos outros 5atores crescem seguindo a mesma direo& a "iodiversidade& o porte da vegetao& a capacidade de reteno de *gua no solo& devido ao incremento de mat2ria orgXnica. $m uma pesquisa reali9ada em sistema agro5lorestal implantado na $m"rapa 0arval#o& A6==CB& concluiu que o SAF provou ser uma alternativa vi*vel para o maneZo sustent*vel e recuperao de atri"utos 5 sicos de qualidade do solo pois o solo apresentou maior porosidade e esta"ilidade de agregados.

O!*! AvaliaGH$ de sis4e(as de #"l4iv$1 SAFS e M$n$#"l4iv$ M.6.4. $conomicidade Da avaliao destes sistemas de cultivo a"ordouKse o aspecto da economicidade& como apresentado a seguir. 1s custos de implantao de SAFS mecani9ados e manuais& em sistema de acumulao& em sistema onde criouKse condio de a"undXncia& em sistema com pr2via condio de a"undXncia e os custos de implantao de monocultivos& so apresentados na ta"ela L. TaMela T! C"s4$ e( reais ?RU@ F$r De#4are; Fara i(Flan4aGH$ n$ Fri(eir$ an$; de sis4e(as a%r$'l$res4ais s"#essi$nais e ($n$#"l4iv$s! Insumos AgrotJOicos e i'eren#iand$ $s %as4$s en4re i4ens Servios AgrotJOicos e 3otal e( #$("( e i4ens #$($ a%r$4VKi#$s e ad"M$s; a(M$s Fara ins"($s e serviG$s! $m $m

CL

SAFS mec. Ac. SAFS man. Ac. SAFS mec. A". SAFS man. A". SAFS man. Monocultivos@

comum LC=&== LC=&== M.4PC&46 M.4PC&46 M.4PC&46

Adu"os qu micos =&== =&== =&== =&== =&==

comum Adu"os qu micos 4.Q>=&== =&== 4.LQ>&== =&== C.PC=&== =&== C.?L4&== =&== 6.QL4&== =&== 6>=&== 4=>&== M6>&== QL>&== 6Q=&== PP>&== 46Q&>= dd 6.P6Q&>=

6.>L=&== 6.Q=>&== L.4C=&Q6 L.ML=&Q6 P.?MM&46 4.=?P&>C 4.LCP&L? Q.>L=&=M 4=.MLQ&== >.P6C&Q> L.PQM&QM 6.Q>4&?> C.===&== CL.=>=&?=

Mil#oc ?M&P= PM4&?C 44=&== Mandiocac C=&== PL>&LM 4.=4>&== A"acaOic 6.Q==&== C.MQ>&=M ?L=&== /ananac C.?P=&== M.QQ6&== ?Q=&== MaracuZ*c ccc 4.66C&6= 6.>==&>> ?C=&== 0a52c >.CCC&=4 6.4=4&QM >Q>&== Mangac L6L&C4 4.CPP&4M MC=&== !e5lorestamento cc dd dd dd Monoculturas 3otal 4M.4P?&46 4>.>MC&6M >.=4=&== c Dados o"tidos da $materKDFAsite@ #ttp@;;eee.emater.d5.gov."rB pro5essor da $SA,a K :SPB e ASilva& 6==6B. ccc Sem custo de espaldeira& !Y 6.M?=&==

cc Dados o"tidos Asite@ #ttp@;;eee.estadao.com."r;ciencia;noticias;6==4;nov;=6;CM.#tm por 'andara&

So apresentados cinco modelos de SAFS& demostrando que eOiste uma diversidade grande de modelos& que varia de acordo com as esp2cies plantadas e com a metodologia de implantao e manuteno. Isto ocorre pois um dos pontos que geralmente norteia tais implantaTes 2 a adaptao dos princ pios I realidade. A partir das in5ormaTes dispostas na ta"ela L e nos aneOos 4 e ?& podeKse veri5icar que as culturas dos monocultivos apresentados esto contempladas nos plantios agro5lorestais relacionados& com di5erena na densidade de plantas por #ectare& que 2& em alguns casos& menor. $m culturas como a"acaOi& "anana& mil#o e ca52& a densidade 2 de >= b menor< outras como mandioca& maracuZ* e manga 2 igual e ainda as que apresentam densidade maior como 2 o caso das esp2cies 5lorestais. 1 SAFS mecani9ado e o manual& onde se criou condio de a"undXncia& os quais contm as monoculturas re5eridas& apresentaram custo total em m2dia 4C b menor que o cultivo de apenas uma esp2cie& como 2 o caso da "anana e do ca52. :m dos 5atores que gera a reduo de custos 2 que ao se implantar diversas culturas ao mesmo tempo ocorre reduo no n-mero de operaTes necess*rias para a implantao. 1utro 5ator que redu9 os custos nestes sistemas 2 a introduo das esp2cies atrav2s de sementes. :m outro aspecto importante a se analisar 2 a grande necessidade de insumos como agrotJOicos e adu"os qu micos para implantao de monocultivos& nas monoculturas re5eridas acima& representam em m2dia ML b do custo total.

C?

Dos SAFS no #ouve gastos com agrotJOicos e adu"os qu micos& pois o equil "rio am"iental gerado pela "iodiversidade no SAFS e a estr*tegia de participar Zuntamente com a comunidade de seres vivos na trans5ormao do am"iente pela sucesso natural de esp2cies 5a9 com que a 5ertilidade do solo seZa um resultado natural. $stes dois 5atores em conZunto& "iodiversidade e sucesso natural& anulam o impacto am"iental negativo da atividade agr cola e so respons*veis pela reduo dos custos ao tornarem o sistema de cultivo independente dos insumos Z* re5eridos. Para implantao de um #ectare de monocultivo de "anana 2 gasto o equivalente ao recurso necess*rio para se implantar dois #ectares de SAFS& um com "anana e outro em *rea para mel#oria am"iental& sendo que em poucos anos ser* poss vel implantar estas culturas com um custo m nimo. 1utra analise importante da ta"ela L 2 que a implantao de culturas como a "anana e o ca52 apresenta menores custos quando 5eita atrav2s de sistemas agro5lorestais. :m #ectare de SAFS& com custo de !Y L.ML=&Q6& cont2m meio #ectare de "anana e meio de ca52& com custos de !Y >.6MC&>= mais !Y M.CCQ&CQ que totali9a !Y ?.>L=&LQ& ou seZa& !Y 4.4==&4> gastos a mais apenas considerando estas duas culturas. A otimi9ao do uso do espao ao longo do tempo atrav2s da so"reposio de plantas nos consJrcios e na sucesso natural& 2 outro 5ator importante neste sistema de cultivo. Do caso estudado possi"ilitou col#eita de mil#o& tomate cereZa& entre outras& enquanto os consJrcios de outras plantas se desenvolvia. $nquanto as culturas de ciclo mais curto produ9em as de ciclo mais longo crescem& de 5orma que os custos destas -ltimas vo sendo pagos pelas culturas anteriores. Dando assim uma grande renta"ilidade a este sistema de cultivo. 1s SAFS mecani9ado e manual em condio am"iental de sistema de acumulao& apresentaram menor custo total que o custo m2dio para implantao de re5lorestamento que 2 de :Y 4.===&== I :Y 4.>==&==;#a& ANage%ama ^ 'andara& 6===B. !etomando os resultados da avaliao dos aspectos de compleOidade e de sustenta"ilidade dos SAFS& onde apresentou resultados positivos& evidenciando a mel#oria am"iental e o sinergismo como principal aspecto de relao entre as plantas& resultando em produtividade e ao serem comparados estes aspectos com os resultados o"tidos em monocultivos apresentaram superiores& deiOando clara a vantagens desta 5orma de tra"al#o que segue as leis da nature9a.

M=

,! CONCLUSWES 4 K 1s sistemas agro5lorestais sucessionais ASAFSB mecani9ados avaliados& apresentam em m2dia custo M&M> b menor que os SAFS manuais. 6 K 1s SAFS mecani9ados avaliados& apresentaram em m2dia ?= dias a menos no tempo total utili9ado para implantao que os SAFS manuais. C K 1 SAFS mecani9ado apresentou no 4o ano rendimento "ruto equivalente a M> b do valor investido. M 8 Dos SAFS as plantas apresentaram "oa sanidade& ou seZa& sem inZurias causadas por [doenas ou pragas\ que representassem dano econ]mico& isto se deve possivelmente ao equil "rio am"iental criado& "em como a adequao de cada esp2cie a 5uno eco5isiolJgica requerida no momento. > 8 1 ensaio de ordenao sucessional das esp2cies estudadas& seguindo a teoria de sucesso natural apresentada por '(tsc#& para esp2cies pioneiras 5oram@ 5eiZo de porco& tomate cereZa& 5ava& cosmo e mil#o< e as secund*rias I 5oram@ a"acaOi& margarido& guand-& "anana& e mandioca& sendo respectivamente estratos "aiOo& m2dio& alto e emergente. PK 1s SAFS apresentaram uma otimi9ao do uso do espao ao longo do tempo& devido ao cultivo simultXneo de diversas culturas com ciclos de vida di5erentes& ocupando estratos di5erentes ao mesmo tempo& no mesmo consJrcio& aumentando assim a renta"ilidade da *rea. Q K 1 SAFS mecani9ado aumentou o n vel de co"ertura do terreno& proporcionando L= b a mais de material vegetal seco do que o recomendado como ideal para plantio direto. L 8 1 SAFS mecani9ado elevou a "iodiversidade de plantas de > esp2cies para M> esp2cies de plantas por #ectare& signi5icando um equivalente aumento de microrganismos& da micro e macro 5auna do am"iente. A partir destes dados p]deKse a5irmar que ocorreu tam"2m um aumento da qualidade do solo. ? 8 Dos SAFS no #ouve gastos com agrotJOicos e adu"os qu micos& nos monocultivos analisados ML b da soma dos custos totais& so gastos com agrotJOicos e adu"os qu micos.

M4

4= 8 1s SAFS mecani9ado e manual apresentaram custo m2dio 4C b menor quando comparados com apenas uma monocultura como "anana ou ca52.

448 1s SAFS em condiTes de sistema de acumulao apresentaram menor custo total& para implantao do que re5lorestamentos com esp2cies nativas e as t2cnicas atualmente utili9adas& isso demonstra a evoluo t2cnica nos m2todos de implantao 5lorestal.

M6

R! CONSI

ERAWES

FINAIS

1 SAFS mecani9ado estudado apresentou@ nen#um uso de insumos qu micos& elevada diversidade de esp2cies& compleOidade estrutural e elevado valor econ]mico dos componentes consorciados& via"ilidade econ]mica e mel#oria das qualidades am"ientais. Ainda no #* uma plantadora espec 5ica para este tipo de tra"al#o dispon vel no mercado. 1 plantio merece ateno& pois as m*quinas devem ser reguladas e adaptadas para atender os crit2rios t2cnicos. Para a mel#or e5icincia dos sistemas de cultivo a incluso de grande diversidade de esp2cies vegetais& tendo como re5erncia a quantidade de 4== esp2cies por #ectare e o esta"elecimento de uma densidade de 4= *rvores;m6 no primeiro ano& "em como& o plantio direto de sementes 5lorestais so dados dos eOperimentos de '(tsc#& que vem sendo utili9ados nos plantios agro5lorestais para se produ9ir alimentos e outros materiais orgXnicos& com custos "aiOos e um "alano energ2tico positivo& recriando um ecossistema similar ao original em 5uno. 1utro e5eito proporcionado 2 a segurana contra o 5ogo& comum nas *reas de cerrados& devido ao enleiramento do material seco& o plantio agro5lorestal 5unciona como um aceiro. 3am"2m apresenta e5eito de que"raKventos para as lavouras& diminuindo assim as perdas de *gua. 1 aumento da e5icincia do controle "iolJgico de pragas ocorre porque as plantas a"rigam uma grande diversidade de insetos entre outros& nas agro5lorestas AArmando& 6==CB. $ntre os pontos positivos desta atividade esto as vantagens am"ientais& a sustenta"ilidade e a economicidade. Mas principalmente& este sistema coloca o agricultor como principal agente de mel#oria am"iental& Zuntamente com uma sociedade consciente& ou seZa& que apoia consumindo estes produtos. Para o agricultor& participao na criao de um ecossistema 5lorestal& 2 a 5orma do agricultor ter qualidade de vida durante o tra"al#o& sem intoOicaTes com agrotJOicos.

MC

9! REFERCNCIAS BIBLIOGR0FICAS A!MADD1& M. S. Agrodiversidade@ 5erramenta para uma agricultura sustent*vel. /ras lia @ $m"rapa !ecursos 'en2ticos e /iotecnologia& 6==C. 6Cp. 0A!VA,71& !. Agro5loresta@ Alternativa de maneZo sustent*vel do solo. /ras lia@ Faculdade de Agronomia e Medicina Veterin*ria& :niversidade de /ras lia& 6==C. MLp. Dissertao de 'raduao. 07A/1:SS1:& F. Plantas doentes pelo uso de agrotJOicos< a teoria da tro5o"iose. Porto Alegre@ ,^Pm& 4?LQ. 01A3S& 0. ,iving $nergies. Vi`tor Sc#au"ergerSs /rilliant )or` eit# Datural $nerg% $Oplained. $d. 'ateea%. 6==4. C=Qp. 01M/$& .. 32cnicas agro5lorestais em pa ses tropicais@ potenciais e limitaTes. Agro5orestr% S%stems& v. 4& p. 4CK6Q& 4?L6. DADI$,& ,. A. 0urso de Plantio Direto. MJdulo L 8 Mecani9ao Agr cola. 4??L. 46Pp. Associao /rasileira de $ducao Agr cola Superior. '1$D$!3& ). .. 0urso de plantio direto. 6==M. A/$AS 'f3S07& $. 0urso de Agro5loresta. Alto Para so. 10A /rasil& 6==6. 'f3S07& $. 1 renascer da agricultura. 3rad.@ Patr cia Va9 8 6. ed. 8 !io de .aneiro@ ASKP3A& 4??P. 6Mp. 'f3S07& $. 7omem e Dature9a& cultura na agricultura . 6. ed. !io de .aneiro@ ASKP3A& 4??Q. 66p. I0!AF. 3rees o5 c#ange 8 0orporate !eport 6===. Dairo"i@ I0!AF& 6===. QCp.

MM

.7A& D.N.< S7A!MA& '. D.< MIS7!A& !. !. Soil micro"ial population num"ers and en9inne activities im relation to altitud and 5orest degradation. Soil /iolog% and /ioc#emestr%& v.6Q& n.L& p.QP4 8 QPQ& Aug. 4??6. NA'$+AMA& P. +.< 'ADDA!A& F. /. !ecuperao de *reas ciliares. In@ !odrigo& !. !.< ,eito Fil#o 7. ,. A$d.B. Matas 0iliares. So Paulo@ $D:SP& 6===. ,ADD$!S& .. D. 0urso de Plantio Direto& MJdulo 8 4& A/$AS 8 Associao /rasileira de $ducao Agr cola Superior. 6==M. 4=4p. ,AV$,,$& P. Diversit% o5 Soil Fauna and $cos%stem Function. /iolog% International& n CC& p C 8 4P& .ul. 4??P. ,AV$,,$& P. Faunal activities soil processes. Adaptative strategies t#at determine ecos%stem 5unction. Advances in $cological !esearc#& v. 6Q& p. ?M 8 4C6& 4??Q. ,:IgG1& !. 0. 0.< 0osta& $. S.< ,ui9o& F. .. Mudan<as na "iomassa micro"iana e nas trans5ormaTes de nitrognio do solo em uma sequncia de idades de pastagens apJs derru"a e queima da 5loresta na Ama9]nia central. Acta Ama9onica& v. 6?& n. 4& p. MC 8 >P& 4???. MA0DI0N$D& N.'.< V$!'A!A& D.3. Introduction to agro5loretr%. Dee +or`@ .o#n )ile% ^ Sons& 4??=. MA!3ID& A.< MA!IDISS$D& ..0.+. /iological and p#%sicoKc#emical processes in eOcrements o5 soil animal. 'eoderma& v. >P& p. CC4 8 CMQ& 4??C. M0ID31S7& !.P. Succession and ecological t#eor%. In@ )$S3& D.0.< S7:'A!3& 7.7.< /13NID& D./. Forest succession. Dee %or`@ SpringerKVerlag& 4?L4. 0ap.C& p.4=K6C. MIA,7$& ,. '. Manual de mecani9ao agr cola. $d. Agron]mica 0eres. So Paulo. 4?QM. MI,g& .. 'u a para el esta"elecimiento de sistemas agro5lorestales. ,a Pa9@ D$D& 4??Q. ?6p. DAI!& P.N.!. Agro5orestr% s%stems in t#e tropics. ,ondon@ Nlueer& 4?L?. PPMp.

M>

DAI!& P.N.!. An introdution to agro5orestr%. 4 ed. 3#e Det#erlands& Nlueer& 4??C. D1':$I!A .:DI1!& ,. !. d0aracteri9ao de solos degradados pela atividade agr cola e alteraTes "iolJgicas apJs re5lorestamento com di5erentes associaTes de esp2cies da Mata AtlXntica. Piracica"a& 6===. >=p. Dissertao AMestradoB 8 $scola Superior de Agricultura [,ui9 de aueiro9\& :niversidade de So Paulo. 13S< 0A3I$ Sistemas Agro5lorestales@ Princ pios e aplicaciones en los trJpicos. San .os2K 0osta !ica@ 0A3I$& 4?LP. P$D$I!$I!1& F. M. Sistemas Agro5lorestais dirigidos pela sucesso natural@ um estudo de caso. Piracica"a& 4???. 4CLp. Dissertao AMestradoB 8 $scola Superior de Agricultura [,ui9 de aueiro9\& :niversidade de So Paulo. P$D$I!$I!1& F. M. Apostila do $ducador Agro5lorestal. Introduo aos Sistemas Agro5lorestais. :m guia t2cnico. ))F. Ford Fundation. Programa Piloto para Proteo das Florestas 3ropicais do /rasil. 6==6. QQp. !AMAN!IS7DAD& P.S. 3#e .#um agroecoss%stem in nort#Keastern India@ A case stud% o5 t#e "iological management o5 soils in a s#i5iting agricultural s%stem. 4 ed& 0#icester& .o#n )iile% ^ Sons. 4??>. S7:'A!3. 7.7. A t#eor% o5 5orest d%namics. Dee %or`@ SpringerKVerlag& 4?LM. 6QQp. SI,VA& P.P.V. Sistemas agro5lorestais para recuperao de matas ciliares em Piracica"a& SP. Piracica"a& 6==6. ?Lp. Dissertao AMestradoB 8 $scola Superior de Agricultura ,ui9 de aueiro9& :niversidade de So Paulo. VIADA& V.M.< MA31S& ..0.S.< AMAD1!& D./. Sistemas agro5lorestais e desenvolvimento rural sustent*vel no /rasil. 0ongresso /rasileiro de 0incia do Solo& 6P.& !io de .aneiro@ S/0S& 4??Q.

MP

ANEXOS

MQ

AD$W1 4. !elao das esp2cies plantadas& quantidade de sementes por metro quadrado e a 5inalidade de cada esp2cie. Dome 0omum 0arvoeiro .acar2 .acarand* /A Mamona 0apito .acarand* do 0errado Sucupira Preta MonZoleiro 0opa "a :rucum 'oia"a :va .aponesa 0rotal*ria M. A. Mutam"a Ac*cia ManZo 0osmo Aroeira Pau .angada .acarand* Mogno Pau $ / 3ento 0arolina Platimenia Margarido 'onalo Alves Pau grande "s" sement alada Mamica de porca Ac*cia P2rola Ac*cia 'randis 3omate cereZa Im"iruu Parece mamonin#a Som"reiro meOicano Pau terra Pau santo Araticum 0a52 topa9io Ac*cia esponZa Algodo moco Fedegoso 0agaita auantidade Sementes;m6 Finalidade > Servio ? Servio Q Madeira P >&M Madeira > 4 4 Servio 4&P6 Produo de Jleo 4 0orante 6 Fruteira 4 4 Servio 4&> Servio C Servio > Servio C Madeira C Servio 4 Madeira 4&> Madeira 4 6&M =&6 M= Servio > Servio =&6> Madeira P =&Q6 =&P C&> =&6> =&64 =&M 6 =&6 =&4P =&C> =&6> C&P ? 4&6 Servio Servio Servio Servio Servio Servio Servio Servio Fruteira 'ros Servio Servio Servio Fruteira
ML

3eca 'uandu 0rotal*ria Zuncea FeiZo de porco Ipe "ranco Angico preto Pitanga Ing* $ucalipto Mamo MaracuZ* /arriguda Sumauma 3ingui /aru Mandioca A"acaOi Mil#o `alunga Moringa ,eucena Sa"i* 3am"oril .ato"* 'uapuruvu FeiZo "ravo

=&P C= 4== ? =&M =&6 =&6 =&6 =&6 =&6 =&6 =&CC =&6 =&> =&Q 4&C 6&66 =&> =&6 4M&M 4&6 =&6Q =&C =&Q> 4&>

Madeira 'ros Sementes Sementes Madeira Madeira Fruteira Fruteira Madeira Fruteira Fruteira Servio Servio Medicinal Fruteira Fruteira 'ros Fol#as Servio Servio Madeira Fruteira Servio Sementes

M?

>=

AD$W1 6. 0usto de implantao mecani9ada e de manuteno no primeiro ano& de um #ectare de agro5loresta& em 5aiOas alternadas& com 5aiOas de plantio direto& criando sistema de a"undXncia. S tio Felicidade& DF. I4e( Ins"($s Mudas de A"acaOi Mudas de "anana Manivas $sterco de galin#a Sementes diversas ServiG$s !oagem A P #aB Plantio agro5lorestal Plantio de a"acaOi Plantio de mandioca Plantio de "anana Plantio manual sementes grandes $nleiramento A P #aB 'radagem ManeZos 0ol#eitas <"an4idade Unidade -al$r Uni4Eri$ -al$r T$4al ?RU@ 66.666 4.444 > 6 4=== 4C&> C 6= > 4=&M > 6M 6 C= C= :D :D mC t , 7;Mc 7;M D;7cc D;7 D;7 D;7 7;M 7;M D;7 D;7 =&=P 4&L= P&== 4PL&C= =&L= S"M4$4al1 >=&== >=&== 4>&== 4>&== 4>&== 4>&== >=&== >=&== 4>&== 4>&== S"M4$4al1 T$4al Geral1 ?RU@ 4.CCC&C6 4.???&L= C=&== CCP&P= L==&== O!O77;9* PQ>&== 4>=&== C==&== Q>&== 4>P&== Q>&== 4.6==&== 4==&== M>=&== M>=&== 5!R58;++ T!85+;9*

c 7;M 8 #oras;m*quina. cc D;7 8 dias;#omem.

>4

AD$W1 C. 0usto de implantao manual e de manuteno no primeiro ano& de um #ectare de agro5loresta& em 5aiOas alternadas com 5aiOas de plantio direto& criando sistema de a"undXncia. S tio Felicidade& DF. I4e( Ins"($s Mudas de A"acaOi Mudas de "anana Manivas $sterco de galin#a Sementes diversas ServiG$s !oagem AP #aB Preparo da *reaA4 #aB Plantio agro5lorestal Plantio de a"acaOi Plantio de mandioca Plantio de "anana $nleiramento AP #aB ManeZos 0ol#eitas <"an4idade Unidade -al$r Uni4Eri$ -al$r T$4al ?RU@ 66.666 4.444 > 6 4=== P= 6= C= 6= > 4=&M P= C= C= :D :D mC t , D;7 D;7 D;7 D;7 D;7 D;7 D;7 D;7 D;7 =&=P 4&L= P&== 4PL&C= =&L= S"M4$4al1 4>&== 4>&== 4>&== 4>&== 4>&== 4>&== 4>&== 4>&== 4>&== S"M4$4al1 T$4al Geral1 ?RU@ 4.CCC&C6 4.???&L= C=&== CCP&P= L==&== O!O77;9* ?==&== C==&== M>=&== C==&== Q>&== 4>P&== ?==&== M>=&== M>=&== 5!7T8;++ T!OT+;9*

>6

AD$W1 M. 0usto de implantao mecani9ada e de manuteno no primeiro ano& de um #ectare de agro5loresta& em est*dio de sistema de acumulao. S tio Felicidade& DF. I4e( Ins"($s Manivas Sementes diversas ServiG$s Plantio agro5lorestal Plantio de mandioca Plantio manual sementes grandes 'radagem ManeZos 0ol#eitas <"an4idade Unidade -al$r Uni4Eri$ -al$r T$4al ?RU@ > 4=== C > > 6 P= C= mC , 7;M D;7 D;7 7;M D;7 D;7 P&== =&L= S"M4$4al1 >=&== 4>&== 4>&== >=&== 4>&== 4>&== S"M4$4al1 T$4al Geral1 ?RU@ C=&== L==&== T5+;++ 4>=&== Q>&== Q>&== 4==&== ?==&== M>=&== 8!9,+;++ *!,T+;++

>C

AD$W1 >. 0usto de implantao manual e manuteno no primeiro ano& de um #ectare de agro5loresta& em est*dio de sistema de a"undXncia. S tio Felicidade& DF. I4e( Ins"($s Mudas de A"acaOi Mudas de "anana Manivas Sementes diversas ServiG$s Preparo da *rea Plantio agro5lorestal Plantio de a"acaOi Plantio de mandioca Plantio de "anana ManeZos 0ol#eitas <"an4idade Unidade -al$r Uni4Eri$ -al$r T$4al ?RU@ 66.666 4.444 > 4=== C= C= 6= > 4=&M P= C= :D :D mC , D;7 D;7 D;7 D;7 D;7 D;7 D;7 =&=P 4&L= P&== =&L= S"M4$4al1 4>&== 4>&== 4>&== 4>&== 4>&== 4>&== 4>&== S"M4$4al1 T$4al Geral1 ?RU@ 4.CCC&C6 4.???&L= C=&== L==&== O!8R5;8* M>=&== M>=&== C==&== Q>&== 4>P&== ?==&== M>=&== *!9T8;++ R!7OO;8*

>M

AD$W1 P. 0usto de implantao manual de um #ectare de agro5loresta e de manuteno no primeiro ano& em est*dio de sistema de acumulao. S tio Felicidade& DF. I4e( Ins"($s Manivas Sementes diversas ServiG$s Plantio agro5lorestal Plantio de mandioca ManeZos 0ol#eitas <"an4idade Unidade -al$r Uni4Eri$ -al$r T$4al ?RU@ > 4=== C= > P= C= mC , D;7 D;7 D;7 D;7 P&== L&== S"M4$4al1 4>&== 4>&== 4>&== 4>&== S"M4$4al1 T$4al Geral1 ?RU@ C=&== L==&== T5+;++ M>=&== Q>&== ?==&== M>=&== 8!T9,;++ *!9+,;++

>>

AD$W1 Q. Fotogra5ias do sistema agro5lorestal sucessional

Fotogra5ia 4@ 0onsJrcio de esp2cies anuais& pioneiras& com destaque para tomate cereZa& mil#o& cosmo. 1 consJrcio de "ianuais Z* ocupa espao signi5icativo com a "anana& a mamona e o margarido. AMaio;6==MB

>P

Fotogra5ia 6@ 0onsJrcio de "ianuais dominando& mandioca& guand-& margarido& "anana. !2gua com C= cent metros. ADe9em"ro ;6==MB Sendo que ?= b das mandiocas 5oram arrancadas por tatus. AD$W1 Q. 0ontinuao Fotogra5ia C@ 0onsJrcio de "ianuais& secund*rias I& com mamona& "anana. !2gua com um

metro e meio de altura. ADe9em"ro;6==MB

Fotogra5ia M@ A"acaOi no su"osque do consJrcio de "ianuais. !2gua com C= cent metros. ADe9em"ro;6==MB

>Q

AD$W1 Q. 0ontinuao Fotogra5ia >@ Rrvores com 4 ano& Zato"*& aroeira e monZoleiro. !2gua com C= cent metros.

ADe9em"ro;6==MB

Fotogra5ia P@ 0onsJrcio de esp2cies anuais& pioneiras& com cosmo 5lorido& mil#o secando e as "ianuais comeando a ocupar espao como mamona& "anana& margarido e guandu.vista de cima. AMaio;6==MB

>L

AD$W1 Q. 0ontinuao Fotogra5ia Q@ 0onsJrcio de "ianuais& criando os consJrcios do 5uturo na sucesso natural& a

paineira e a pitanga sendo criada pela "ananeira. !2gua com C= cent metros. ADe9em"ro;6==MB

Fotogra5ia L@ 0lareira onde no se esta"eleceu o consJrcio de "ianuais e recomea o consJrcio de anuais. A paineira uma esp2cie de consJrcio mais adiante na sucesso ao nascer em local onde 5alta as esp2cies dos consJrcios anteriores& no cresce naturalmente e apresenta sintoma doena. !2gua com C= cent metros. ADe9em"ro;6==MB.

>?

P=

AD$W1 Q. 0ontinuao

Fotogra5ia ?@ 0onsJrcio de anuais com plXntula de mogno e angico Zacar2 com 5eiZo de porco ocupando estrato m2dio. AMaio;6==MB

Fotogra5ia 4=@ Mistura de sementes utili9adas no sistema agro5lorestal sucessional& dos v*rios consJrcios de plantas que se sucedem ao longo do tempo.

P4

AD$W1 L. Fotogra5ia da *rea antes de ser implantada agro5loresta.

Foto 4. Mat2ria seca antes do roado.

P6

AD$W1 ?. D-mero de plantas presentes na 5aiOa agro5lorestal em cada ponto amostra em *rea de ? m6 & apJs quatro meses decorridos do plantio. Dome 0omum
0arvoeiro .acar2 .acarand* /A Mamona 0apito .acarand* do 0errado Sucupira Preta MonZoleiro 0opa "a :rucum 'oia"a :va .aponesa 0rotal*ria M. A. Mutam"a Ac*cia ManZo 0osmo Aroeira Pau .angada .acarand* Mogno Pau $ / 3ento 0arolina Platimenia Margarido 'onalo Alves Pau grande "s" sement alada Mamica de porca Ac*cia P2rola

Amostra 4 4 >

Amostra 6 P P

Amostra C P 46

Amostra M C >

Amostra M2dia de > > 46 plantas

4,2 0 8 0 0 0 0 1,2 1,2 0 0 0 0,2 0 9 0 0 0,8 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0,8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,2 0 0

4 M

4 4

4 4

4 44 P 46 Q L 44 4 ? >

44 M

>

> 6

AD$W1 ?. 0ontinuao
Ac*cia 'randis 3omate cereZa Im"iruu Parece mamonin#a Som"reiro meOicano Pau terra Pau santo Araticum 0a52 topa9io Ac*cia esponZa Algodo moco Fedegoso 0agaita 3eca

PC

'uandu 0rotal*ria Zuncea FeiZo de porco Ipe "ranco Angico preto Pitanga Ing* $ucalipto Mamo ,ic#ia MaracuZ* /arriguda Sumauma 3ingui /aru Mandioca A"acaOi Mil#o `alunga Moringa

>= >= 6 6

P= >> 4 M 6 4

>> P= C 6 6 6 4 C 4 4

>= 4= M= 4 C = C M 4 4 6 4 4>

M> >P 6 6 6 4

6 6 6 6 M 4= M C C= 6 6 M M 6 4 4 6
224 24.8 8.1

P 6 L 6= C 4 4M C

6 6 C4 6 4

> 4= 4 4

52 2 52 0 1,8 2,6 0,8 0 1 0,8 0 2,8 0,8 0 0,4 1,6 6 3,4 1,4 14 0 1,2 0,2 0,8 1,8 0,2 1,4 0,8 0,6 0,8 0,2 2,2 222.2 24.65 6.3

AD$W1 ?. 0ontinuao
,eucena Sa"i* 3am"oril .ato"* 'uapuruvu FeiZo "ravo .aca Manga 0upuau A"acate /ananeira MaOiOe 1utras descon#edidas 3otal de plantas@ ? m6;4o ano M2dia de plantas@ m6;4o ano Rrvores por m6;4o ano

4 6

4 6 4 4 6
230 25.55 6.4

4 4 4 M
224 24.8 8.6

4 4 >
268 29,78 5.1

4 4 4 6
165 18.3 3.2

PM

AD$W1 4=. Ilustrao do processo de mecani9ao utili9ada na *rea& AFotogra5ias 4&6 e CB.

Foto 4K !oadora montada& marca .AD.

Foto 6 8 $nleiradora de pal#ada& marca IM$P.

P>

Foto C 8 Plantadora de Agro5loresta& adaptada no S tio Felicidade& marca Menega9.

PP

AD$W1 44.3a"ela das esp2cies col#idas na capina seletiva da 5aiOa agro5lorestal em cada *rea amostrada de ? m6. Dome 0omum
/raqui*ria Pico preto ,eiteiro 0orda de viola .ua de capote 3rapoeira"a Amil#an 3ipo Frade

Amostra 4 K K K K K K K K

Amostra 6 > Q M 6 4 4 M =

Amostra C K K K K K K K K

Amostra M 6 4> L = 6 > 4 =

Amostra > M 4= 6 = 4 = 6 M

PQ