O contexto do desentendimento Considerando tanto os dilemas do comeo da vida quanto os do fim da vida, ou ainda as questes de trans!lante ou cess"o de !artes do cor!o #umano, a !r$tica revela que o assunto donde brotam as diver%&ncias ' fundamentalmente a quest"o da !essoa #umana. (N"o ' suficiente que nos refiramos ) !essoa #umana e ) sua di%nidade, sem antes nos termos esforado !or elaborar uma adequada vis"o antro!ol*%ica que, !artindo das conquistas cient+ficas certas, !ermanea ancorada nos !rinc+!ios basilares da filosofia !erene e se dei,e ao mesmo tem!o iluminar !ela lu- viv+ssima da Revela"o crist"( . (/omente uma antro!olo%ia crist", enriquecida !elo contributo dos dados obtidos com certe-a da ci&ncia, tamb'm em tem!o recente, no cam!o !sicol*%ico e !siqui$trico, !ode oferecer uma vis"o com!leta, e !or isso realista, do #omem(. (A 0%re1a oferece a sua vis"o de !essoa na confiana de que !ossa ser com!artil#ada, antes do mais, no !lano da ra-"o, sem al%uma im!osi"o de nature-a reli%iosa( 2 A pessoa segundo a Igreja /e%undo os te,tos do 3a%ist'rio, a !essoa ' considerada como a entidade biol*%ica imediatamente formada !ela fus"o dos %ametas no instante da fecunda"o. Assim sur%e, n"o sem alma imortal, uma !essoa ontol*%ica que !erdura nesta condi"o carnal at' sua morte e subsiste de!ois, 4eus sabe como. No arti%o assinalado de G. 5ilibec6, o autor raciocina assim (a !artir da no"o de uma !essoa #umana dotada de nature-a cor!oral e es!iritual desde a conce!"o(. Portanto, ine,iste (salto qualitativo( na evolu"o onto%&nica e 7!recis"o im!ortante8 (a di%nidade do ser #umano ou ' inte%ral ou n"o '( 1 4iscurso de 9o"o Paulo 00 ) Rota romana, de .:;:2;.<<= (UOsservatore Romano, ed. !ort., de .>; :?;.<<=8. 2 G0@RG0@ 50L0AECB, @ consel#o da Euro!a, a bio'tica e o direito ) vida, UOsservatore Romano de .>;:2;.<<=. @ sistema ' coerente e !arece re!ousar sobre duas revelaes b+blicas que esca!am totalmente ) ci&ncia #umanaC .8 no Anti%o Destamento, 4eus criou o ser #umano ) sua ima%em e semel#anaE 28 no Novo Destamento, a !essoa #umana individual est$ redimida !or Cristo e !or isso !rometida ) salva"o eterna. Geraldo 5arrel o lembra da se%uinte maneiraC (El conce!to de 0a di%nidad de 0a !ersona #umana Fa #ab+a sido elaborado !or el !ensamiento cristiano !ara definir el 3ist'rio de Cristo, em quien 0as dos naturale-as se unem em 0a Persona 4ivina. Por eso el conce!to de 0a !ersona #ab+a sido !rofundi-ado !or 0a 0%lesia Cat*lica( ? /eria arriscado dedu-ir o que ' a !essoa #umana a !artir de uma no"o bastante misteriosa de !essoa divina, !orque n"o sabemos o que ' uma !essoa divina, mesmo a!*s o Concilio de Nic'ia e o de CalcedGnia, sen"o anal*%ica e confusamente, a !artir de nossa intui"o o u elabora"o d o conceito de !essoa #umana. 4a mesma maneira, B!%en su%eriu que (foi sob a influ&ncia do do%ma da Drindade que des!ertou a !ersonalidade do #omem ocidental( H I recon#ecer que o conceito de !ersonalidade a!resenta feies culturais, isto ', ' constru+do, mesmo se seu embasamento ontol*%ico !recede, de muito, tal elabora"o. No arti%o assinalado, G. 5ilibec6 louva no !ro1eto euro!eu em discuss"o no setor bio'ticoC o em!en#o em !rote%er a identidade e a inte%ridade da !essoa 7art. .8, a reafirma"o da !rima-ia da !essoa sobre interesses sociais ou mesmo cient+ficos 7art. 28 A personalidade natural e a ascrio jurdica Em certas culturas do !assado, eventualmente t"o eminentes quanto a civili-a"o romana im!erial, al%uns seres #umanos n"o desfrutavam de !ersonalidade 1ur+dicaE era o caso dos escravos e dos estran%eiros. No direito romano, leader 1ur+dico da #umanidade, o escravo era tratado como coisaC tin#a !reo e n"o di%nidade. 3 G. 5ARREL, Liberalismo, Iglesia y Nueva Ordem, Auenos AiresC Ediciones dei Encuentro, .., citado !or RUJ AR0D@ 4E @L0KE0RA PE4R@LA, em /obre neoliberalismo e ofensiva neoliberal. Cadernos CAT, 1aneiro de .<<?, M. 4 BNPGEN, Die Gnosis des Christentums, .<?<, .<>, citado !or C. 9UNG, Interreta!"o si#ol$gi#a do dogma da Trindade, Ko-es, .<O<, H:, n. =8. /e%undo o C*di%o Civil 7art. H8 = , a !ersonalidade do ser #umano, no Arasil, comea com o nascimento com vida P...Q o direito brasileiro se%ue o romanoC o nascituro n"o tem a !ersonalidade 1ur+dica, mas ser considerado como a tendo, se nascer com vida. A reli%i"o ' uma !arte 7eminente8 da cultura, que tem sobre toda a realidade seu !onto de vistaE o direito ' outra !arte 7di%n+ssima8 da cultura, que tem tamb'm seu !onto de vista sobre o mundo onde vive o ser #umano. A pessoa na Antropologia cientfica I consenso que, fora do 1udeu;cristianismo, o conceito de !essoa ' mal definido e tardioE ' confuso em muitas culturas !rimitivas ou anti%as. M P...Q a etno%rafia fa- equivaler !essoa e !a!el social, lu%ar do indiv+duo em sua sociedade. Enquanto a doutrina crist" ontolo%i-ou o conceito de !essoa, as ci&ncias #umanas mantiveram o conceito como caracteri-a"o !sico;sociol*%ica. Pessoa !ara o crist"o ' cria"o definitiva e imediata de 4eusE !essoa !ara as ci&ncias #umanas ' elabora"o social !ro%ressiva e mut$vel. Na etnolo%ia, ' frequente que o mesmo indiv+duo se1a !ossu+do !or v$rias !essoas, em trRnsito. Pessoa ' um termo de valori-a"o cultural com !ressu!ostos s*cio; !sicol*%icos e decorr&ncia 'tica. Em muitas tribos, (#omem( ' indiv+duo da !r*!ria comunidade, ' (%ente(E os outros s"o estran%eiros, b$rbaros, diferentes, inimi%os. (Pessoa(, resumidamente, ' o indiv+duo consciente, dotado de cor!o, ra-"o e vontade, autGnomo e res!ons$vel. /alientamos a autonomia da !essoa como su1eito moral, !orque aqui en,erta;se toda a tradi"o 6antiana, ainda #o1e im!ortante na dinRmica do desenvolvimento da conscienti-a"o dos direitos #umanos. I *bvio que, nem o embri"o nem sequer o feto, nem o louco que !erdeu de ve- o uso da ra-"o e do 1u+-o, nem o comatoso em fase final, res!onde a esta defini"o de !essoa. Ent"o, a !er%unta 'C em virtude de que !odemos atribuir a 5 /e%undo o site do Planalto central, o arti%o referido acima seria o 2S 6 (Um dia, na ocasi"o de uma tradu"o, descobri que, em #ebraico, n"o e,iste !alavra !ara e,!rimir o conceito de !essoal E,istem !alavras !ara di-er T!essoalT, Tindiv+duoT, TalmaT, mas n"o T!essoaT, que vera de !ersona 7m$scara, !a!el8(, HENR0 ADLAN, Uuestions de vie, /euil, .<<H, .H<. di%nidade !essoal a estes seres que n"o se enquadram na defini"o comum e admitida da !essoaV A res!osta da ci&ncia atual 'C !ela ascri"o, isto ', !ela atribui"o de certa di%nidade !essoal, outor%ada criteriosamente, a seres que 1ul%amos merecedores dela, !ela !ro,imidade que intu+mos desfrutar conosco, a!esar do fato que eles n"o satisfa-em os crit'rios da defini"o cl$ssica da !essoa, su1eito racional, livre, autGnomo e res!ons$vel. A ascri"o n"o resulta de uma decis"o individual, mas de um 1u+-o comunit$rio, cultural 7do et#os8, que admite o mais ou menos, !orque toda !artici!a"o admite o mais ou menos. Em v$rias disci!linas de ci&ncias #umanas P...Q !essoa n"o ' um termo de biolo%ia cient+fica, ' um termo cultural que, a !artir de um certo conceito de membro ideal da sociedade em quest"o 7%rosso modo, o ideal do adulto sadio, em !lena !osse de sua racionalidade, sensibilidade, voluntariedade, autonomia, liberdade e res!onsabilidade8 estende;se no et#os consensual e comunit$rio, mais ou menos, se%undo as '!ocas e as culturas, a seres menos desenvolvidos ou menos !erfeitos, at' atin%ir, nas culturas mais abertas e situaes mais favor$veis, su1eitos onerados !or dr$sticas limitaes. /omos totalmente o!ostos ao aborto volunt$rio, mas com os cientistas n"o !odemos i%norar que a ascri"o do embri"o ou feto ) !ersonalidade n"o ' muito !rimitiva nem universal. Como todo ser #umano concebe o mundo inteiro a !artir de sua reli%i"o ou es!eciali-a"o, ' normal que os crist"os e,i1am, at' do biolo%ista, um im!oss+vel (sim ou n"o(, diante da quest"o de saber se um embri"o ou feto ' !essoa. Porque s* a !essoa entra no Reino dos c'us, mas isto n"o di- res!eito ao cientista enquanto tal. A pessoa na obra de o!n "ccles /e%undo o resumo de D. 4ob-#ans6FC (A consci&ncia de si ' talve- a caracter+stica fundamental da es!'cie #umana. Re!resenta uma inova"o, !orque as es!'cies de que descende a #umanidade tin#am a!enas, no m$,imo, rudimentos de consci&ncia de si. Entretanto, a autoconsci&ncia tra- consi%o com!an#eiros sinistrosC medo, ansiedade, receio da morte. @ #omem sustenta o !eso da !resena da morte. 4estarte, certo dia, um ser ia saber que vai morrer nasceu de ancestrais que o i%noravam(. O P...Q uma -ona central c#amada !sique em !sicolo%ia, eu em filosofia e alma na tradi"o reli%iosaT A fim de definir a !essoa, !or assim di-er, Eccles, o neur*lo%o, recorre ) formula"o que bem con#ecemos de dois fil*sofos. A !rimeira ' manifestamente de Emanuel BantC (Uma !essoa ' um su1eito res!ons$vel !or seus atos(E acreditamos ter 1$ lido a se%unda na obra de 9o#n Loc6eC (Uma !essoa ' consciente, em momentos diversos, da unidade num'rica de seu eu(. W@ beb& e ateT o embri"o #umano, devem ser considerados como um ser #umano, mas n"o s"o uma !essoa #umanaX A pessoa na Antropologia crist oriental A antro!olo%ia cient+fica de Eccles, qualquer que se1a a reli%i"o deste !esquisador, a!resenta sur!reendentes analo%ias com certos traos da antro!olo%ia do cristianismo oriental. P...Q a teolo%ia crist" oriental ontolo%i-ou a realidade da !essoa #umana ainda antes e muito mais do que nossa teolo%ia ocidental, ins!irada em /anto A%ostin#o e nos %randes medievais, sobretudo Dom$s de Aquino 4esde a '!oca dos Padres da 0%re1a at' ) @rtodo,ia contem!orRnea, o @riente crist"o desenvolveu uma teolo%ia da di%nidade da !essoa #umana baseada quase que e,clusivamente sobre a crena da f' no do%ma da cria"o () ima%em de 4eus(. @ @riente nunca %ostou das distines de estilo 1ur+dico ou cartesiano do @cidente, como estran#a a distin"o entre uma ordem natural e a ordem sobrenatural da %raa. Dudo ' sa%rado em rela"o ao ser #umano. @s ortodo,os russos costumam di-er que nossas conceituaes latinas s"o (e,teriores(. iKniec#nostT em russo8, isto ', su!erficiais, 1ur+dicas. Como a antro!olo%ia moderna encara o ser #umano no seu conte,to cultural, a antro!olo%ia oriental encara o ser 7 D. 4@ALHAN/BJ, The %iology o& Ultimate Con#erne, Nevir Jor6C D#e NeY American LibrarF, .<MO. Evocamos em outro estudo 7@ mundo da sa'de, /"o Paulo, .<<H8 o conte,to antro!ol*%ico dos ritos de enterro que iniciaram, #$ uns >: mil anos, nas comunidades do #omem de Neandertal, nova fase evolutiva do saiens( Por outro lado, se%undo ECCLE/, )volution du #erveau, 2O28, e,istem !rovas de uma forma !rimitiva de consci&ncia de si no c#im!an-' 7n"o nos !rimatas inferiores8 que se recon#ecem no es!el#o 7este famoso es!el#o invocado e testado tanto !or 9 . Lacan quanto !or A. Amsterdam !ara o beb& #umano de um ano e meio8. #umano em seu inv*lucro sacral, quase fora do tem!o, da evolu"o, da #ist*ria, no Pensar eterno da divindade tri$dica. Nicolau Aerdiaef observou que o @cidente tem um conceito 1ur+dico da !ersonalidade como atribui"o de al%o a um su1eito, !or e,clus"o dos outros, ao !asso que o @riente 7sobretudo a ortodo,ia russa8 considera a !essoa na sua +ntima comun#"o e !artici!a"o com e na #umanidade. Esquematicamente, a !essoa ocidental ' um indiv+duo 7o su1eito de direitos e obri%aes8 ao !asso que a !essoa oriental ' uma convivialidade 7todos !or um, um em todos8. Para o oriente crist"o, ' o !ecado que distancia os #omens uns dos outros. N"o quer+amos dei,ar a im!ress"o de que a antro!olo%ia oriental i%nora o su1eito como eu res!ons$vel, mas sua liberdade vale unicamente como coo!era"o com a %raa santificante de 4eus. Ao investi%ar !recisamente as relaes entre di%nidade e !essoa no @riente e no @cidente crist"os, o Pe J. Con%ar concluiC (A id'ia es!iritual da di%nidade absoluta do #omem, mais e,atamente daquele que c#amamos !essoa #umana, ' uma id'ia crist". N"o ' oriental nem ocidental, mas crist".( > #ompreender o outro no abdicar @ discurso dos te*lo%os n"o deveria ficar no seu ambiente restritoE ' semente !ara o mundo. P...Q 4eclaraes oficiais das mais !resti%iosas entidades internacionais n"o se contradi-em ao !edir res!eito !elo ser #umano desde suas ori%ens e recusam !roibir ta,ativamente todo ti!o de e,!erimenta"o durante os .H !rimeiros dias do embri"o. P...Q o indiv+duo as!ira a (reali-ar;se como !essoa( P...Q enc+clica Evan%elium Kitae 72=;:?;.<<=8 que e,!e solenemente o !onto de vista da 0%re1a Cat*lica a favor e em defesa da vida e da !essoa, recusando (identificar a di%nidade !essoal com a ca!acidade de comunica"o verbal e e,!l+cita( 7nZ .<8 8 J. C@NGAR, Chr*tiens en dialogue, 2>=.