Regulamento Técnico Da Qualidade Do Nível de Eficiência Energética de Edifícios Comerciais, de Serviços e Públicos PDF

MME Ministrio de Minas e Energia
Edison Lobo
Ministro de Minas e Energia
CGIEE Comit Gestor de Indicadores e Nveis de Eficincia Energtica
Paulo Augusto Leonelli
Presidente Ministrio das Minas e Energia
Adriano Duarte Filho
Ministrio da Cincia e Tecnologia
Elizabeth Marques Duarte Pereira
Representante da sociedade brasileira
Gilberto de Martino Jannuzzi
Representante da Universidade Brasileira
Jacqueline Barboza Mariano
Agncia Nacional do Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis
Paulo Malamud
Ministrio do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior
Sheyla Maria das Neves Damasceno
Agncia Nacional de Energia Eltrica
Grupo Tcnico Edificaes do MME
Maria de Ftima Passos
Coordenadora Ministrio das Minas e Energia
Almir Fernandes
Instituto dos Arquitetos do Brasil
Ana Karine Batista
Conselho Federal de Engenharia, Arquitetura e Agronomia
lbio Gonalves Maich
Conselho Federal de Engenharia, Arquitetura e Agronomia
Fernando Pinto Dias Perrone
Programa Nacional de Conservao de Energia Eltrica - PROCEL
Francisco A. de Vasconcellos Neto
Cmara Brasileira da Indstria da Construo
Jean Benevides
Caixa Econmica Federal
Marcos Parainello
Ministrio do Planejamento, Oramento e Gesto
Maria Salette Weber
Ministrio das Cidades
Mozart Schimdt
Programa Nacional de Racionalizao do Uso de Derivados de Petrleo e do Gs Natural - CONPET
Nelson da Silva
Ministrio da Cincia e Tecnologia
Roberto Lamberts
Representante Universidade Brasileira
Secretaria do Grupo Tcnico de Edificaes GT Edificaes
Ana Paula Cardoso Guimares
Centro de Pesquisas de Energia Eltrica
Arthur Jos Oliveira
Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia do Rio de Janeiro
Cludia Barroso-Krause
Universidade Federal do Rio de Janeiro
Cludia Naves Amorin
Universidade de Braslia
Daniel Delgado Bouts
Eletrobrs/ Procel
Joo Carlos Rodrigues Aguiar
Centro de Pesquisas de Energia Eltrica
Leonardo Salazar Bittencourt
Universidade Federal de Alagoas
Luciana Hamada
Instituto Brasileiro de Administrao Municipal
Roberta Vieira G. Souza
Universidade Federal de Minas Gerais
Roberto Wagner L. Pereira
Ministrio das Minas e Energia
Rodrigo Ucha Batista
Vnia Maria Delorme Prado
Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial
Joo Alziro Herz da Jornada
Presidente
Alfredo Carlos Orpho Lobo
Diretor da Qualidade
Gustavo Jos Kuster de Albuquerque
Gerente da Diviso de Programas de Avaliao da Conformidade
Leonardo Machado Rocha
Gerente Substituto da Diviso de Programas de Avaliao da Conformidade
Eletrobrs/Procel
Jose Antonio Muniz Lopes
Presidente
Ubirajara Rocha Meira
Diretor de Tecnologia
Fernando Pinto Dias Perrone
Chefe do Departamento de Projetos de Eficincia Energtica
Solange Nogueira Puente Santos
Chefe da Diviso de Eficincia Energtica em Edificaes
Equipe do Procel Edifica
Estefnia Mello
Frederico Guilherme Cardoso Souto Maior de Castro
Jos Luiz Grunewald Miglievich Leduc
Maria Tereza Marques da Silveira
Rodrigo da Costa Casella
Tbata Juventude Moreira
Laboratrio de Eficincia Energtica em Edificaes LabEEE UFSC
Roberto Lamberts
Coordenador
Joyce Carlo
Ana Paula Melo
Greici Ramos
Mrcio Sorgato
Miguel Pacheco
Rogrio Versage

Acadmicos: Diego Tamanini
Rovy Pereira
Juliana May Sangoi

Servio Pblico Federal
MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR
INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAO E QUALIDADE INDUSTRIAL-INMETRO

Portaria n. 163, de 08 de junho de 2009

O PRESIDENTE DO INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA,
NORMALIZAO E QUALIDADE INDUSTRIAL - INMETRO, no uso de suas
atribuies, conferidas no 3 do artigo 4 da Lei n. 5.966, de 11 de dezembro de 1973,
no inciso I do artigo 3 da Lei n. 9.933, de 20 de dezembro de 1999, e no inciso V do
artigo 18 da Estrutura Regimental da Autarquia, aprovada pelo Decreto n 6.275, de 28 de
novembro de 2007;

Considerando a alnea f do subitem 4.2 do Termo de Referncia do Sistema
Brasileiro de Avaliao da Conformidade, aprovado pela Resoluo Conmetro n. 04, de
02 de dezembro de 2002, que atribui ao Inmetro a competncia para estabelecer as
diretrizes e critrios para a atividade de avaliao da conformidade;

Considerando a necessidade de atender ao que dispe a Lei n. 10.295, de 17 de
outubro de 2001, que estabelece a Poltica Nacional de Conservao e Uso Racional de
Energia, e o Decreto n. 4.059, de 19 de dezembro de 2001, que a regulamenta;

Considerando a necessidade de zelar pela eficincia energtica dos edifcios
comerciais, de servios e pblicos;

Considerando a necessidade de estabelecer requisitos mnimos de desempenho para
os edifcios comerciais, de servios e pblicos;

Considerando a necessidade de estabelecer regras equnimes e de conhecimento
pblico para os segmentos de projeto e construo de edifcios comerciais, de servios e
pblicos;

Considerando a necessidade de atualizao do Programa de Avaliao da
Conformidade para Edifcios Comerciais, de Servios e Pblicos, resolve baixar as
seguintes disposies:

Art. 1 Aprovar a reviso do Regulamento Tcnico da Qualidade do Nvel de
Eficincia Energtica de Edifcios Comerciais, de Servios e Pblicos, disponibilizado no
sitio www.inmetro.gov.br ou no endereo abaixo:

Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial Inmetro
Diviso de Programas de Avaliao da Conformidade Dipac
Rua Santa Alexandrina n. 416 - 8 andar Rio Comprido
20261-232 Rio de Janeiro/RJ

Servio Pblico Federal
MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR
INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAO E QUALIDADE INDUSTRIAL-INMETRO

Art. 2 Cientificar que a Consulta Pblica que originou o Regulamento ora aprovado
foi divulgada na pgina eletrnica do Ministrio de Minas e Energia (www.mme.gov.br),
no perodo de 25 de julho de 2007 at 23 de agosto de 2007.

Art. 3 Revogar a Portaria Inmetro n 53, de 27 de fevereiro de 2009, publicada no
Dirio Oficial da Unio DOU de 03 de maro de 2009, seo 01, pgina 134.

Art. 4 Esta Portaria entrar em vigor na data de sua publicao no Dirio Oficial da
Unio.

JOO ALZIRO HERZ DA JORNADA

ANEXO DA PORTARIA INMETRO n 163 /2009

REGULAMENTO TCNICO DA QUALIDADE DO NVEL DE
EFICINCIA ENERGTICA DE EDIFCIOS COMERCIAIS, DE
SERVIOS E PBLICOS

ndice
1. Definies, smbolos e unidades............................................................................ 8
2. Introduo............................................................................................................ 14
2.1. Objetivo deste regulamento:......................................................................... 14
2.2. Procedimento de determinao da eficincia ............................................... 14
2.3. Bonificaes................................................................................................. 17
2.4. Pr-requisitos Gerais.................................................................................... 18
2.5. Pr-requisitos Especficos ............................................................................ 19
3. Envoltria............................................................................................................. 21
3.1. Pr-requisitos especficos ............................................................................ 21
3.1.1. Nvel A.................................................................................................. 21
3.1.1.1 Transmitncia trmica....................................................................... 21
3.1.1.2 Cores e absortncia de superfcies................................................... 22
3.1.1.3 Iluminao zenital ............................................................................. 22
3.1.2. Nvel B.................................................................................................. 22
3.1.2.1 Transmitncia trmica....................................................................... 22
3.1.2.2 Cores e absortncia de superfcies................................................... 23
3.1.3. Nveis C e D: Transmitncias trmicas ................................................. 24
4. Sistema de Iluminao......................................................................................... 30
4.1.1. Diviso dos circuitos............................................................................. 30
4.1.2. Contribuio da luz natural ................................................................... 30
4.1.3. Desligamento automtico do sistema de iluminao............................. 31
4.3. Mtodo de clculo da densidade de potncia de iluminao ........................ 31
4.4. Determinao do nvel de iluminncia de projeto ......................................... 33
5. Sistema de Condicionamento de Ar ..................................................................... 35
5.1. Pr-requisito especfico................................................................................ 35
5.3. Condicionadores de ar do tipo janela e do tipo Split (para instalao em
paredes e/ou teto).................................................................................................... 36
5.3.1. Clculo de carga trmica ...................................................................... 36
5.3.2. Sistema de condicionamento de ar central ........................................... 36
5.4. Sistemas de condicionamento de ar no regulamentados pelo Inmetro....... 36

5.4.1. Clculo de carga trmica ...................................................................... 43
5.4.2. Controle de temperatura por zona ........................................................ 43
5.4.2.1 Geral................................................................................................. 43
5.4.2.2 Faixa de temperatura de controle ..................................................... 43
5.4.2.3 Aquecimento suplementar ................................................................ 43
5.4.2.4 Aquecimento e resfriamento simultneo ........................................... 44
5.4.3. Automao ........................................................................................... 44
5.4.4. Isolamento de zonas............................................................................. 45
5.4.5. Controles e dimensionamento do sistema de ventilao....................... 46
5.4.5.1 Controles de sistemas de ventilao para reas com altas taxas de
ocupao ........................................................................................................ 47
5.4.5.2 Ciclo economizador .......................................................................... 47
5.4.5.3 Sistemas de exausto....................................................................... 47
5.4.5.4 Acionamento otimizado..................................................................... 48
5.4.6. Recuperao de calor........................................................................... 48
5.4.7. Controles e dimensionamento dos sistemas hidrulicos....................... 48
5.4.7.1 Sistemas de vazo de lquido varivel .............................................. 49
5.4.7.2 Isolamento de bombas...................................................................... 49
5.4.7.3 Controles de reajuste da temperatura de gua gelada e quente....... 50
5.4.8. Equipamentos de rejeio de calor....................................................... 50
5.4.8.1 Geral................................................................................................. 50
5.4.8.2 Controle de velocidade do ventilador ................................................ 50
6. Simulao: ........................................................................................................... 52
6.1.1. Programa de simulao........................................................................ 52
6.1.2. Arquivo climtico................................................................................... 52
6.2. Procedimentos para simulao .................................................................... 53
6.2.1. Edifcios condicionados artificialmente.................................................. 53
6.2.1.1 Caractersticas em comum para o Modelo do Edifcio Real e de
Referncia........................................................................................................ 54
6.2.1.2 Modelo do Edifcio Real .................................................................... 54
6.2.1.3 Modelo do Edifcio de Referncia ..................................................... 55
6.2.2. Edifcios naturalmente ventilados ou no condicionados ...................... 56


8
1. Definies, smbolos e unidades
Abertura: todas as reas da envoltria do edifcio, com fechamento translcido ou
transparente (que permite a entrada da luz), incluindo janelas, painis plsticos,
clarabias, portas de vidro (com mais da metade da rea de vidro) e paredes de blocos
de vidro. Excluem-se vos sem fechamentos e elementos vazados como cobogs.
Ambiente: espao interno de um edifcio, fechado por superfcies slidas, tais como
paredes ou divisrias, teto, piso e dispositivos operveis tais como janelas e portas;
Ambiente de permanncia prolongada: ambientes de ocupao contnua por um ou mais
indivduos, incluindo escritrios, rea de venda de mercadoria, salas de aulas, cozinhas,
reas de refeio, circulao de pblico em shoppings centers fechados, laboratrios,
consultrios, sagues de entrada onde haja portaria ou recepo com ocupante, locais
para prtica de esportes, etc. No so ambientes de permanncia prolongada: garagens
e estacionamentos, depsitos, despensas, banheiros, reas de circulao em geral,
reas tcnicas onde a ocupao no freqente, etc. Os ambientes listados nesta
definio no excluem outros no listados.
Ambiente condicionado: ambiente fechado (incluindo fechamento por cortinas de ar)
atendido por sistema de condicionamento de ar;
AC: rea Condicionada (m
2
): rea de piso dos ambientes condicionados;
ANC: rea No Condicionada: rea de piso dos ambientes no condicionados de
permanncia prolongada;
APT: rea de Permanncia Transitria: rea de piso dos ambientes de permanncia
transitria, desde que no condicionados;
A
pcob
: rea de projeo da cobertura (m
2
): rea da projeo horizontal da cobertura,
incluindo terraos cobertos ou descobertos e excluindo beirais, marquises e coberturas
sobre varandas esta ltima, desde que fora do alinhamento do edifcio;
A
pe
: rea de projeo do edifcio (m
2
): rea da projeo horizontal do edifcio (quando os
edifcios so de formato uniforme) ou rea de projeo mdia dos pavimentos, excluindo
subsolos (no caso de edifcios com formato irregular);
AU: rea til (m
2
): para uso neste regulamento, a rea til a rea realmente disponvel
para ocupao, medida entre os paramentos internos das paredes que delimitam o
ambiente, excluindo garagens;

9
A
tot
: rea total de piso (m
2
): soma das reas de piso fechadas de construo, medidas
externamente;
A
env
: rea da envoltria (m
2
): soma das reas das fachadas e empenas e da rea de
cobertura, incluindo a rea das aberturas;
ngulos de sombreamento: ngulos que determinam a obstruo radiao solar
gerada pela proteo solar nas aberturas. No regulamento so usados dois ngulos:
ngulo vertical de sombreamento (referente a protees horizontais) e ngulo horizontal
de sombreamento (referente a protees verticais). O autosombreamento
(sombreamento ocasionado pelo edifcio sobre si mesmo) deve ser usado para clculo
dos ngulos de sombreamento. J sombreamento proveniente do entorno (edifcios
vizinhos e/ou acidentes geogrficos) no pode ser usado no clculo dos ngulos de
sombreamento do mtodo prescritivo. Entretanto, o sombreamento proveniente do
entorno pode fazer parte do mtodo de simulao (uso opcional) e, quando usado, deve
ser includo somente no modelo do edifcio real.
AVS: ngulo Vertical de Sombreamento: ngulo formado entre 2 planos que contm a
base da abertura:
o primeiro o plano vertical na base da folha de vidro (ou material translcido).
o segundo plano formado pela extremidade mais distante da proteo solar
horizontal at a base da folha de vidro (ou material translcido).
AHS: ngulo Horizontal de Sombreamento: ngulo formado entre 2 planos verticais:
o primeiro plano o que contm a base da folha de vidro (ou material
translcido).
o segundo plano formado pela extremidade mais distante da proteo solar
vertical e a extremidade oposta da base da folha de vidro (ou material
translcido).
CA: Sistema de Condicionamento de ar;
Coberturas no aparentes: coberturas sem possibilidade de visualizao por pedestres
situados na calada do logradouro do edifcio. No caso do edifcio ter acesso a mais de
uma rua ou avenida, deve-se considerar o logradouro principal.
COP: Coeficiente de Performance: pode ser definido para as condies de resfriamento
ou aquecimento. Para resfriamento: segundo a norma ASHRAE 90.1, a razo entre o
calor removido do ambiente e a energia consumida, para um sistema completo de
refrigerao ou uma poro especfica deste sistema sob condies operacionais

10
projetadas. Para aquecimento: segundo a norma ASHRAE 90.1, a razo entre o calor
fornecido ao ambiente e a energia consumida, para um sistema completo de
aquecimento por bomba de calor, incluindo o compressor e, se aplicvel, o sistema
auxiliar de aquecimento, sob condies operacionais projetadas.
DPI
A
: Densidade de Potncia de Iluminao Absoluta (W/m
2
): razo entre o somatrio da
potncia de lmpadas e reatores e a rea de um ambiente;
DPI
R
: Densidade de Potncia de Iluminao Relativa [(W/m
2
)/100lux]: DPI
A
para cada
100 lux produzidos pelo sistema de iluminao artificial para uma iluminncia medida no
plano de trabalho;
DPI
RF
: Densidade de Potncia de Iluminao Relativa Final [(W/m
2
)/100lux]: DPI
R
obtida
aps

o projeto luminotcnico, no final da vida til do sistema de iluminao, que
corresponde a um perodo de 24 meses;
DPI
RL
: Densidade de Potncia de Iluminao Relativa Limite [(W/m
2
)/100lux]: limite
mximo aceitvel de DPI
R
;
DCI: Densidade de Carga Interna (W/m
2
): aquela proporcionada pela ocupao dos
ambientes ou edifcio e pelo uso de equipamentos e da iluminao;
Edifcios Comerciais e de Servios: aqueles, pblicos e/ou privados, usados com
finalidade que no a residencial ou industrial. So considerados comerciais, de servios
ou pblicos: escolas; instituies ou associaes de diversos tipos, incluindo prtica de
esportes; tratamento de sade de animais ou humanos, tais como hospitais, postos de
sade e clnicas; vendas de mercadorias em geral; prestao de servios; bancos;
diverso; preparao e venda de alimentos; escritrios e edifcios empresariais, de uso
de entidades, instituies ou organizaes pblicas municipais, estaduais e federais,
incluindo sedes de empresas ou indstrias, desde que no haja a atividade de produo
nesta ltima; edifcios destinados a hospedagem, sejam eles hotis, motis, resorts,
pousadas ou similares. As atividades listadas nesta definio no excluem outras no
listadas.
EER: Energy Efficiency Ratio: a razo entre a capacidade total de resfriamento (em
Btu/h) e a potncia requerida (em W) sob condies operacionais estabelecidas;
Env: Envoltria: planos externos da edificao, compostos por fachadas, empenas,
cobertura, brises, marquises, aberturas, assim como quaisquer elementos que os
compem;
FA: Fator Altura: razo entre a rea de projeo da cobertura e a rea de piso (A
pcob
/A
tot
);
FF: Fator de Forma: razo entre a rea da envoltria e o volume do edifcio (A
env
/V
tot
);

11
Fachada: superfcies externas verticais ou com inclinao superior a 60
o
em relao
horizontal. Inclui as superfcies opacas, paredes, translcidas, transparentes e vazadas,
como cobogs e vos de entrada.
Fachada oeste: fachada cuja normal superfcie est voltada para a direo de 270 em
sentido horrio a partir do norte geogrfico. Fachadas cuja orientao variar de +45 ou -
45 em relao a essa orientao sero consideradas como fachadas oeste para uso
neste regulamento.
FS: Fator Solar: razo entre o ganho de calor que entra num ambiente atravs de uma
abertura e a radiao solar incidente nesta mesma abertura. Inclui o calor radiante
transmitido pelo vidro e a radiao solar absorvida, que re-irradiada ou transmitida, por
conduo ou conveco, ao ambiente. O fator solar considerado ser relativo a uma
incidncia de radiao solar ortogonal abertura. A ISO 15099: 2003 e a ISO 9050: 2003
apresentam procedimentos de clculos normalizados para o FS e outros ndices de
desempenho energtico de vidros e janelas com panos envidraados simples ou
mltiplos e tambm algumas tipologias de protees solares internas (ex. venezianas).
A NFRC 201:2004 apresenta procedimentos e especificaes tcnicas normalizadas
para aplicao de um mtodo calorimtrico de medio de ganho de calor solar em
janelas.
HSPF: Heating Seasonal Performance Factor: segundo a norma ASHRAE 90.1, a
razo entre o calor fornecido por uma bomba de calor durante o perodo em que
normalmente est em uso ao longo de um ano (em Wh) e a energia eltrica total durante
o mesmo perodo;
IC
env
: Indicador de Consumo da envoltria;
IPLV: Integrated part-load value nmero de um dgito baseado em COP, ou kW/TR
expressando eficincia em carga parcial para equipamento de condicionamento de ar e
bomba de calor na base de pesos ponderados de operao a vrias capacidades de
carga;
Padro de uso, PU (h): horas e taxas de ocupao e operao do edifcio: horas de
ocupao interna, horas em que um sistema de condicionamento de ar est ligado ou
horas em que um edifcio utilizado;
PAF
O
: Percentual de rea de Abertura na Fachada oeste (%);
PAF
T
: Percentual de rea de Abertura na Fachada total (%): calculado pela razo
entre a soma das reas de abertura envidraada, ou com fechamento transparente ou
translcido, de cada fachada e a rea total de fachada da edificao. Refere-se

12
exclusivamente a aberturas em paredes verticais com inclinao superior a 60 em
relao ao plano horizontal, tais como janelas tradicionais, portas de vidro ou sheds,
mesmo sendo estes ltimos localizados na cobertura. Exclui rea externa de caixa
dgua no cmputo da rea de fachada, mas inclui a rea da caixa de escada at o ponto
mais alto da cobertura (cumeeira). Neste regulamento, sua insero nas equaes 3.1 a
3.10 deve ser sob forma de frao (0 a 1).
Paredes externas: superfcies opacas que delimitam o interior do exterior da edificao;
esta definio exclui as aberturas;
PAZ: Percentual de Abertura Zenital (%): Percentual de rea de abertura zenital na
cobertura. Refere-se exclusivamente a aberturas em superfcies com inclinao inferior a
60 em relao ao plano horizontal. Deve-se calcular a projeo horizontal da abertura.
Acima desta inclinao, ver PAF
T
;
PT: Pontuao Total;
SCOP: Seasonal Coefficient of Performance: pode ser definido para as condies de
resfriamento ou aquecimento. Para resfriamento: segundo a norma ASHRAE 90.1, a
razo entre a quantidade de calor removido por um condicionador de ar durante o
perodo em que normalmente est em uso ao longo de um ano e a energia eltrica total
consumida no mesmo perodo. Para aquecimento: segundo a norma ASHRAE 90.1, a
razo entre a quantidade de calor fornecido por uma bomba de calor durante o perodo
em que normalmente est em uso ao longo de um ano e a energia eltrica total
consumida no mesmo perodo.
SEER: Seasonal Energy Efficiency Ratio: segundo a norma ASHRAE 90.1, a razo
entre a quantidade de calor removido de um condicionador de ar durante o perodo em
que normalmente est em uso ao longo de um ano e a energia eltrica consumida neste
mesmo perodo (em Wh);
Transmitncia trmica (W/(mK)): transmisso de calor em unidade de tempo e atravs
de uma rea unitria de um elemento ou componente construtivo, neste caso, de
componentes opacos das fachadas (paredes externas) ou coberturas, incluindo as
resistncias superficiais interna e externa, induzida pela diferena de temperatura entre
dois ambientes. A transmitncia trmica deve ser calculada utilizando o mtodo de
clculo da NBR 15220-2 (ABNT, 2005) ou determinada pelo mtodo da caixa quente
protegida da NBR 6488 (ABNT, 1980).
U
cob
: Transmitncia Trmica da Cobertura (W/(m
2
K));

13
U
par
: Transmitncia Trmica das Paredes (W/(mK)): neste regulamento, refere-se
transmitncia de paredes externas somente;
V
tot
: Volume Total da Edificao (m
3
): volume delimitado pelos fechamentos externos do
edifcio (fachadas e cobertura), com exceo de ptios internos descobertos;
Zona Trmica: espao ou grupo de espaos dentro de um edifcio condicionado que so
suficientemente similares, onde as condies desejadas (temperatura) podem ser
mantidas usando um nico sensor (termostato ou sensor de temperatura);
Zona de Conforto: zona onde existe satisfao psicofisiolgica de um indivduo com as
condies trmicas do ambiente. Para especificar a hiptese de conforto adotada, utilizar
uma das seguintes normas: ASHRAE Standard 55/2004 ou ISO 7730/2005.
Zona Bioclimtica: regio geogrfica homognea quanto aos elementos climticos que
interferem nas relaes entre ambiente construdo e conforto humano.

14
2. Introduo
O presente regulamento especifica requisitos tcnicos, bem como os mtodos para
classificao de edifcios comerciais, de servios e pblicos quanto eficincia
energtica. de carter voluntrio para edificaes novas e existentes e passar a ter
carter obrigatrio para edificaes novas em prazo a definir.
Os edifcios submetidos a este regulamento devem atender a todas as normas da
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT - vigentes e aplicveis.
A concesso da etiqueta ser realizada nas diferentes fases do edifcio:
projeto de nova edificao;
edificao existente.
A etiqueta ser dividida em quatro partes: envoltria, sistema de iluminao, sistema de
condicionamento de ar e a edificao (ou parte desta).
2.1. Objetivo deste regulamento:
Criar condies para a Etiquetagem do nvel de eficincia energtica de edifcios
comerciais, de servios e pblicos.
2.2. Procedimento de determinao da eficincia
Este regulamento aplica-se a edifcios com rea total til mnima de 500 m
2
e/ou com
tenso de abastecimento superior ou igual a 2,3 kV (subgrupos A1, A2, A3, A3a, A4 e
AS), incluindo edifcios condicionados, parcialmente condicionados e no condicionados.
Edifcios de uso misto, tanto de uso residencial e comercial, como de uso residencial e
de servios ou de uso residencial e pblico, devem ter suas parcelas no residenciais
avaliadas separadamente caso estas, exclusivamente, ultrapassem 500 m
2
.
A etiquetagem de eficincia energtica de edifcios deve atender aos requisitos relativos
ao desempenho da envoltria, eficincia e potncia instalada do sistema de iluminao
e eficincia do sistema de condicionamento do ar. Alm destes, h uma opo
alternativa de classificao atravs da simulao computacional do desempenho termo-
energtico de um modelo do edifcio proposto para ser etiquetado.

15
O presente regulamento especifica a classificao do nvel de eficincia de edificaes,
dividida nesses trs requisitos, conforme as metodologias descritas nos itens
correspondentes:
item 3: Envoltria
item 4. Sistema de Iluminao
item 5: Sistema de Condicionamento de Ar
Todos os requisitos tm nveis de eficincia que variam de A (mais eficiente) a E (menos
eficiente).
Parcelas de edifcios podem tambm ter a envoltria, o sistema de iluminao e o
sistema de condicionamento de ar avaliados, porm separadamente, recebendo uma
classificao parcial do nvel de eficincia referente a cada um destes itens. Nestes
casos, as parcelas a serem classificadas devem ser:
para classificao da envoltria, o nvel de eficincia energtica deve ser
estabelecido para a edificao completa;
para classificao do sistema de iluminao, o nvel de eficincia energtica pode
ser estabelecido para um pavimento ou um conjunto de salas;
para classificao do sistema de condicionamento de ar, o nvel de eficincia
energtica pode ser estabelecido para um pavimento ou um conjunto de salas.
Para obter a classificao geral do edifcio, as classificaes por requisitos devem ser
avaliadas, resultando numa classificao final. Para isso, pesos so atribudos para cada
requisito e, de acordo com a pontuao final, obtida uma classificao que tambm
varia de A (mais eficiente) a E (menos eficiente) apresentada na ENCE Etiqueta
Nacional de Conservao de Energia.
Os pesos esto distribudos da seguinte forma:
Envoltria = 30%
Sistema de Iluminao = 30%
Sistema de Condicionamento de Ar = 40%
O nvel de classificao de cada requisito equivale a um nmero de pontos
correspondentes, assim atribudos:

16
Tabela 2.1: Equivalente numrico para cada nvel de eficincia (EqNum)
A 5
B 4
C 3
D 2
E 1

No caso de edifcios que possuem reas no condicionadas, deve-se observar o
seguinte para a anlise do requisito envoltria dessas reas:
reas de curta permanncia, tais como circulao, depsitos, banheiros: no so
consideradas para anlise da envoltria;
reas de permanncia prolongada, tais como lojas, escritrios, reas de trabalho:
obrigatrio comprovar por simulao que o ambiente interno proporciona
temperaturas dentro da zona de conforto durante um percentual das horas
ocupadas (ver item 6.2.2).
Portanto, a classificao geral do edifcio calculada de acordo com a distribuio dos
pesos atravs da Eq. 2.1:
( )
1
0
. . . 5 . b + + + + + + + =
)
`
\
|
|
\
|
)
`
\
|
|
\
|
EqNumV
AU
ANC
5
AU
APT
AU
AC
EqNumCA. 0,40. EqNumDPI 0,30. EqNumV
AU
ANC
AU
APT
AU
AC
EqNumEnv. 0,30. PT

Eq.2.1
Onde,
EqNumEnv o equivalente numrico da envoltria;
EqNumDPI o equivalente numrico do sistema de iluminao, identificado pela sigla
DPI, de Densidade de Potncia de Iluminao;
EqNumCA o equivalente numrico do sistema de condicionamento de ar;
EqNumV o equivalente numrico de ambientes no condicionados e/ou ventilados
naturalmente (ver item 6.2.2);
APT a rea de piso dos ambientes de permanncia transitria, desde que no
condicionados;

17
ANC a rea de piso dos ambientes no condicionados de permanncia prolongada;
AC a rea de piso dos ambientes condicionados;
AU a rea til;
b a pontuao obtida pelas bonificaes, que varia de zero a 1.
Os equivalentes numricos para os nveis de eficincia de cada requisito so obtidos na
Tabela 2.1. O nvel de eficincia do requisito envoltria das reas condicionadas
definido de acordo com o item 3; o nvel de eficincia do sistema de iluminao (DPI)
definido no item 4; e o nvel de eficincia do sistema de condicionamento de ar (CA)
definido no item 5.
O nmero de pontos obtidos na equao acima ir definir a classificao geral da
edificao:
Tabela 2.2: Classificao Geral
PT Classificao Final
4,5 a 5 A
3,5 a <4,5 B
2,5 a <3,5 C
1,5 a <2,5 D
<1,5 E

As classificaes final e parciais so apresentadas na ENCE Etiqueta Nacional de
Conservao de Energia. Um edifcio com classificaes A nos trs requisitos parciais:
envoltria, iluminao e condicionamento de ar est em condies de obter o Selo
Procel.
2.3. Bonificaes
Iniciativas que aumentem a eficincia da edificao podero receber at um ponto na
classificao geral. Para tanto, essas iniciativas devero ser justificadas, e a economia
gerada deve ser comprovada. Essas podem ser:
sistemas e equipamentos que racionalizem o uso da gua, tais como
economizadores de torneira, sanitrios com sensores, aproveitamento de gua

18
pluvial, devem proporcionar uma economia mnima de 20% no consumo anual de
gua do edifcio, considerando prticas correntes de dimensionamento;
sistemas ou fontes renovveis de energia:
o edifcios com atividades como restaurantes, hotis, hospitais e outros que
tenham demanda de gua quente em suas instalaes e que utilizarem
aquecimento solar de gua devem provar atendimento com uma frao
solar igual ou superior a 60%;
o energia elica ou painis fotovoltaicos devem proporcionar uma economia
mnima de 10% no consumo anual de energia eltrica do edifcio;
sistemas de cogerao devem proporcionar uma economia mnima de 30% no
consumo anual de energia eltrica do edifcio;
inovaes tcnicas ou de sistemas que comprovadamente aumentem a eficincia
energtica da edificao, proporcionando uma economia mnima de 30% do
consumo anual de energia eltrica.
Obs: Economias de mais de um item que sejam menores que os mnimos exigidos
podem ser combinadas a fim de alcanar, proporcionalmente, os percentuais
exigidos para obteno da bonificao.
2.4. Pr-requisitos Gerais
Alm dos requisitos descritos nos itens 3 a 5, para o edifcio ser elegvel etiquetagem,
deve cumprir os seguintes requisitos mnimos:
possuir circuito eltrico com possibilidade de medio centralizada por uso final:
iluminao, sistema de condicionamento de ar, e outros. Caso este item no seja
atendido, o nvel de eficincia do edifcio ser no mximo C;
o Excees:
hotis, desde que possuam desligamento automtico para os
quartos;
edificaes com mltiplas unidades autnomas de consumo;
edificaes cuja data de construo seja anterior publicao
deste regulamento.

19
requisitos mnimos a cumprir para o edifcio atingir uma classificao A:
o se houver demanda para uso de sistema de gua quente, utilizar
aquecimento solar de gua com coletor e reservatrio trmico com
classificao A, segundo regulamento especfico do Programa Brasileiro
de Etiquetagem PBE/Inmetro, ou utilizar bomba de calor ou
aquecimento por reuso de calor ou ainda utilizar aquecedores a gs
individuais com classificao A, segundo regulamento especfico do
PBE/Inmetro;
o quando usar aquecimento solar de gua, utilizar o mximo aproveitamento
dentro da rea de coleta possvel;
o se o edifcio possuir mais de um elevador, dever utilizar obrigatoriamente
controle inteligente de trfego para elevadores de uma mesma finalidade
em um mesmo hall;
o as bombas de gua centrfugas, quando utilizadas, devem fazer parte do
PBE/Inmetro.
2.5. Pr-requisitos Especficos
Alm dos pr-requisitos gerais dos itens 3 a 6 - Envoltria, Iluminao, Condicionamento
de Ar e Simulao - h pr-requisitos especficos que devem ser atendidos de acordo
com os critrios de cada item. Caso nenhum dos pr-requisitos seja atendido no seu
respectivo item, o equivalente numrico dever seguir a seguinte classificao do nvel
de eficincia, podendo ser apenas:
Envoltria: somente E;
Iluminao: mximo D, de acordo com o item 4.3;
Condicionamento de ar: mximo B, de acordo com o item 5.2; e
Simulao: no poder ser efetuada.
No caso de uso do item 6, Simulao, aps atendido o item e encontrada a eficincia, os
seguintes pr-requisitos devem ser cumpridos no edifcio:
Pr-requisitos gerais;

20
Pr-requisitos especficos de iluminao (item 4.1) de acordo com o nvel de
eficincia alcanado; e
Pr-requisito especfico de Condicionamento de Ar (item 5.1).

21
3. Envoltria
3.1. Pr-requisitos especficos
Para classificao do nvel de eficincia da envoltria, alm do exigido no item
3.2, devero ser atendidos os requisitos de acordo com o nvel de eficincia
pretendido, sendo:
3.1.1. Nvel A
3.1.1.1 Transmitncia trmica
para qualquer Zona Bioclimtica, a transmitncia trmica da cobertura de
ambientes condicionados artificialmente no deve ultrapassar 1,0 W/m
2
K e para
ambientes no condicionados, no deve ultrapassar 2,0 W/m
2
K. Os pisos de
reas sem fechamentos laterais localizadas sobre ambiente(s) de permanncia
prolongada devem atender aos pr-requisitos de transmitncia de coberturas.
Incluem-se como reas externas sem fechamentos laterais os pilotis e as
varandas cuja rea de piso seja superior a 25% de A
pe
.
Obs: A transmitncia trmica a ser considerada a mdia ponderada das
transmitncias de cada parcela da cobertura pelas reas que ocupam.
a transmitncia trmica das paredes externas no deve ultrapassar os seguintes
limites, de acordo com sua Zona Bioclimtica:
a. Zonas Bioclimticas 1 a 6: a transmitncia trmica mxima deve ser de
3,7 W/m
2
K.
b. Zonas Bioclimticas 7 e 8: a transmitncia trmica mxima deve ser de
2,5 W/mK para paredes com capacidade trmica mxima de 80 kJ/m
2
K e
de 3,7 W/m
2
K para paredes com capacidade trmica superior a 80
kJ/m
2
K.
transmitncias de cada parcela de paredes externas pelas reas que ocupam.
Exceo ao item 3.1.1.1: superfcies opacas (paredes vazadas, prticos ou placas
perfuradas) frente de aberturas envidraadas nas fachadas (paralelas aos
planos de vidro), formando elementos de sombreamento. Estas superfcies
devem estar fisicamente conectadas ao edifcio e a uma distncia at o plano

22
envidraado inferior a uma vez a altura de seu maior vo. Este afastamento entre
os planos deve possuir proteo solar horizontal como beiral ou marquise.
3.1.1.2 Cores e absortncia de superfcies
So obrigatrios os seguintes pr-requisitos para as Zonas Bioclimticas 2 a 8:
utilizao de materiais de revestimento externo de paredes com absortncia solar
baixa, < 0,4 (cores claras);
em coberturas no aparentes, a utilizao de cor de absortncia solar baixa,
< 0,4; telhas cermicas no esmaltadas ou teto jardim. Os pisos de reas sem
fechamentos laterais localizadas sobre ambiente(s) de permanncia prolongada
devem atender aos pr-requisitos de absortncia solar de coberturas. Incluem-se
como reas externas sem fechamentos laterais os pilotis e as varandas cuja rea
de piso seja superior a 25% de A
pe
.
Obs: A absortncia solar a ser considerada a mdia das absortncias de cada
parcela da fachada (ou cobertura) ponderadas pela rea que ocupam.
3.1.1.3 Iluminao zenital
No caso de existncia de aberturas zenitais, a edificao deve atender ao fator
solar mximo do vidro ou do sistema de abertura para os respectivos PAZ, de
acordo com a Tabela 3.1. Para edificaes com PAZ maior que 5%, pretendendo
alcanar classificao A, deve-se utilizar simulao computacional de acordo com
o item 6.
Tabela 3.1: Limites de fator solar de vidros e de percentual de abertura zenital para
coberturas.
PAZ 0 a 2% 2,1 a 3% 3,1 a 4% 4,1 a 5%
FS 0,87 0,67 0,52 0,30
3.1.2. Nvel B
3.1.2.1 Transmitncia trmica
para qualquer Zona Bioclimtica, a transmitncia trmica da cobertura de
ambientes condicionados artificialmente no deve ultrapassar 1,5 W/m
2
K e para
ambientes no condicionados, no deve ultrapassar 2,0 W/m
2
K. Os pisos de
reas sem fechamentos laterais localizadas sobre ambiente(s) de permanncia

23
prolongada devem atender aos pr-requisitos de transmitncia de coberturas.
Incluem-se como reas externas sem fechamentos laterais os pilotis e as
varandas cuja rea de piso seja superior a 25% de A
pe
.
transmitncias de cada parcela da cobertura pelas reas que ocupam.
3,7 W/m
2
K.
2
K e
de 3,7 W/m
2
kJ/m
2
K.
transmitncias de cada parcela de paredes externas pelas reas que ocupam.
Exceo ao item 3.1.2.1: superfcies opacas (paredes vazadas, prticos ou placas
3.1.2.2 Cores e absortncia de superfcies
So obrigatrios os seguintes pr-requisitos para as Zonas Bioclimticas 2 a 8:
utilizao de materiais de revestimento externo de paredes com absortncia solar
baixa, < 0,4 (cores claras);
em coberturas no aparentes, utilizao de cor de absortncia solar baixa,
< 0,4, telhas cermicas no esmaltadas ou teto jardim. Os pisos de reas sem
fechamentos laterais localizadas sobre ambiente(s) de permanncia prolongada
devem atender aos pr-requisitos de abosrtncia solar de coberturas. Incluem-se
como reas externas sem fechamentos laterais os pilotis e as varandas cuja rea
de piso seja superior a 25% de A
pe
.

24
Obs: A absortncia solar a ser considerada a mdia das absortncias de cada
parcela da fachada (ou cobertura) ponderadas pela rea que ocupam.
3.1.3. Nveis C e D: Transmitncias trmicas
Componentes opacos (paredes e coberturas) devem possuir transmitncias
trmicas mximas de acordo com os requisitos a seguir:
a transmitncia trmica da cobertura no deve ultrapassar 2,0 W/m
2
K para
qualquer ambiente ou Zona Bioclimtica. Os pisos de reas sem fechamentos
laterais localizadas sobre ambiente(s) de permanncia prolongada devem
atender aos pr-requisitos de transmitncia de coberturas. Incluem-se como
reas externas sem fechamentos laterais os pilotis e as varandas cuja rea de
piso seja superior a 25% de A
pe
;
3,7 W/m
2
K.
2
K e
de 3,7 W/m
2
kJ/m
2
K.
Obs: A transmitncia trmica a ser considerada a mdia das transmitncias de
cada parcela da fachada (ou cobertura) ponderadas pela rea que ocupam.
Exceo ao item 3.1.3: superfcies opacas (paredes vazadas, prticos ou placas
Escopo: Esta seo descreve o mtodo de classificao de eficincia da envoltria,
baseado em um indicador de consumo obtido atravs de uma equao.

25
H duas equaes por Zona Bioclimtica: uma representando edifcios com rea de
projeo (A
pe
) menor que 500 m
2
e a segunda para edifcios com rea de projeo maior
que 500 m
2
. O zoneamento bioclimtico brasileiro estabelecido na NBR 15220-Parte 3
(ABNT, 2005). No desenvolvimento das equaes do indicador de consumo, algumas
zonas bioclimticas foram agrupadas, sendo representadas pela mesma equao. So
elas ZB2 e ZB3; ZB4 e ZB5; ZB6 e ZB8.
As equaes para A
pe
>500 m so vlidas para um Fator de Forma mnimo permitido
(A
env
/V
tot
). As equaes para A
pe
<500 m so vlidas para um Fator de Forma mximo
permitido (A
env
/V
tot
). Acima ou abaixo desses, deve-se utilizar os valores limites.
Os ngulos de sombreamento devem ser usados com valor mximo de 45, sendo que
protees solares cujos AVS e AHS so superiores a este limite, adotar 45 (para a
equao 3.9, o AVS mximo 25). Entretanto, esta exigncia no determina o
dimensionamento das protees solares. Elas devem ser projetadas para evitar o sobre-
aquecimento dos ambientes internos considerando as necessidades de sombreamento
especficas do edifcio, as condies sazonais do clima local (trajetria solar e
temperaturas) e a orientao de cada fachada.
O Indicador de Consumo referente envoltria do edifcio proposto deve ser calculado
com as seguintes equaes de acordo com a cidade e Zona Bioclimtica onde o edifcio
est inserido:
a. Zona Bioclimtica 1: (exemplo: cidade de CURITIBA)
A
pe
500 m
Limite: Fator de forma mximo (A
env
/V
tot
) = 0,60
66 , 182 . . . 92 , 0 . . 77 . 5 , 132
. 20 , 0 . 20 , 0 . 39 , 7 . 83 , 16 . 62 , 316 . 0 , 43
+ +
+ + + + =
AHS
T
PAF FF FF FA
FF
FA
AHS AVS FS
T
PAF FF FA
env
IC
Eq. 3.1

A
pe
>500 m
Limite: Fator de forma mnimo (A
env
/V
tot
) = 0,17
53 , 47 . . 54 , 0
. 24 , 0 . 11 , 0 . 11 , 1 . 41 , 38 . 74 , 298 . 47 , 10
+
+ + + =
AHS
T
PAF
AHS AVS FS
T
PAF FF FA
env
IC
Eq. 3.2

b. Zona Bioclimtica 2 e 3: (exemplo: cidade de FLORIANPOLIS)

26
A
pe
500 m
env
/V
tot
) = 0,70
42 , 190 . . 45 , 0 . . . 04 , 0 . . 35 , 213 . 19 , 275
. 15 , 0 . 19 , 0 . 59 . 5 . 86 , 21 . 79 , 212 . 30 , 175
+ + +
+ + + + =
AHS
T
PAF AVS FS
T
PAF FF FA
FF
FA
AHS AVS FS
T
PAF FF FA
env
IC

Eq. 3.3

A
pe
>500 m
env
/V
tot
) = 0,15
98 , 277 . . 54 , 0
75 , 35
. 26 , 0 . 32 , 0 . 86 , 4 . 82 , 50 . 94 , 113 . 14 , 14
+
+ + + =
AHS
T
PAF
FF
AHS AVS FS
T
PAF FF FA
env
IC
Eq. 3.4

c. Zona Bioclimtica 4 e 5: (exemplo: cidade de BRASLIA)
A
pe
500 m
env
/V
tot
) = 0,75
27 , 171 . . . . 005 , 0 . . 45 , 3 . . 34 , 82
. 07 , 0 . 31 , 0 . 08 , 8 . 61 , 4 . 12 , 207 . 39 , 105
+ +
+ + =
AHS AVS FS
T
PAF FS
T
PAF FF FA
AHS AVS FS
T
PAF FF FA
env
IC
Eq. 3.5

A
pe
>500 m
env
/V
tot
) = livre
15 , 77 . . 20 , 729
27 , 4
. . 83 , 380
. 29 , 0 . 52 , 0 . 79 , 99 . 71 , 95 . 92 , 0 . 12 , 511
+ + +
+ =
FS
T
PAF
FF
FF FA
AHS AVS FS
T
PAF FF FA
env
IC
Eq. 3.6

d. Zona Bioclimtica 7: (exemplo: cidade de CUIAB )
A
pe
500 m
env
/V
tot
) = 0,60
65 , 318 . . 55 , 0 . . 22 , 70 . . 5 , 192
. 0 , 200 . 47 , 0 . 62 , 0 . 48 , 18 . 59 , 8 . 03 , 580 . 62 , 32
+ +
+ + =
AHS
T
PAF
T
PAF FF FF FA
FF
FA
AHS AVS FS
T
PAF FF FA
env
IC

Eq. 3.7

27

A
pe
>500 m
env
/V
tot
) = 0,17
( )
35 , 306
.
. 04 , 0
25 , 19
. 19 , 0 . 13 , 0 . 03 , 3 . 74 , 37 . 78 , 1347 . 48 , 69
+ +
+ + + + =
FS
T
PAF
AHS
FF
AHS AVS FS
T
PAF FF FA
env
IC
Eq. 3.8

e. Zona Bioclimtica 6 e 8: (exemplo: cidade de SALVADOR)
A
pe
500 m
env
/V
tot
) = 0,48
718 . . 33 , 0 . . 27 , 1
. 29 , 0 . 31 , 0 . 06 , 7 . 47 , 33 . 37 , 1641 . 47 , 454
+ +
+ + + =
AHS
T
PAF AVS
T
PAF
AHS AVS FS
T
PAF FF FA
env
IC

Eq. 3.9

A
pe
>500 m
env
/V
tot
) = 0,17
58 , 120 . . . 01 , 0 . . 25 , 290
. 16 , 0 . 36 , 0 . 95 , 2 . 21 , 19 . 29 , 1277 . 36 , 160
+ +
+ + + =
AHS AVS
T
PAF
T
PAF FF
AHS AVS FS
T
PAF FF FA
env
IC

Eq. 3.10

Onde as variveis das equaes 3.1 a 3.10 so:
IC: Indicador de Consumo (adimensional)
A
pe
: rea de projeo do edifcio (m
2
)
A
tot
: rea total de piso (m
2
)
A
env
: rea da envoltria (m
2
)
A
pcob
: rea de projeo da cobertura (m)
AVS: ngulo Vertical de Sombreamento, entre 0 e 45 (graus)
AHS: ngulo Horizontal de Sombreamento, entre 0 e 45 (graus)
FF: Fator de Forma, (A
env
/ V
tot
)
FA: Fator Altura, (A
pcob
/ A
tot
)
FS: Fator Solar

28
PAF
T
: Percentual de Abertura na Fachada total (adimensional, para uso na equao)
V
tot
: Volume total da edificao (m
3
)
O indicador de consumo obtido deve ser comparado a uma escala numrica dividida em
intervalos que descrevem um nvel de classificao de desempenho que varia de A a E.
Quanto menor o indicador obtido, mais eficiente ser a envoltria da edificao. A escala
numrica da classificao de eficincia varivel e deve ser determinada para cada
volumetria de edifcio atravs dos parmetros Fator Altura e Fator de Forma: razo entre
a rea de projeo da cobertura e a rea total de piso (A
pcob
/A
tot
) e razo entre a rea da
envoltria e o volume total (A
env
/V
tot
). Os demais parmetros da equao so fornecidos.
Procedimento para classificao:
a. Calcula-se o indicador de consumo por meio da equao IC
env
com os dados do
projeto do edifcio.
b. Calcula-se o limite mximo do indicador de consumo para aquela volumetria,
IC
mxD
, por meio da mesma equao, mas com os parmetros de entrada
fornecidos pela Tabela 3.2; o IC
mxD
representa o indicador mximo que a
edificao deve atingir para obter a classificao D, acima deste valor, a
edificao passa a ser classificada com o nvel E.

Tabela 3.2: Parmetros do IC
mxD

PAF
T
FS AVS AHS
0,60 0,61 0 0

c. Calcula-se o limite mnimo IC
mn
por meio da equao, com os parmetros de
entrada fornecidos pela Tabela 3.3; o IC
mn
representa o indicador de consumo
mnimo para aquela volumetria.
Tabela 3.3: Parmetros do IC
mn
PAF
T
FS AVS AHS
0,05 0,87 0 0

d. Os limites IC
mxD
e IC
mn
representam o intervalo dentro do qual a edificao
proposta deve se inserir. O intervalo dividido em 4 partes (i), cada parte se

29
refere a um nvel de classificao numa escala de desempenho que varia de A a
E. A subdiviso i do intervalo calculada com a Eq.3.11.
( )
4
IC - IC
i
mn mxD
= Eq. 3.11

e. Com o valor de i calculado, preenche-se a seguinte Tabela 3.4.
Tabela 3.4: Limites dos intervalos dos nveis de eficincia.

Eficincia A B C D E
Lim Mn - IC
mxD
- 3i + 0,01 IC
mxD
- 2i + 0,01 IC
mxD
i + 0,01 IC
mxD
+ 0,01
Lim Mx IC
mxD
- 3i IC
mxD
- 2i IC
mxD
- i IC
mxD
-

f. Comparar o IC
env
(a) obtido com os limites da tabela acima e identificar o nvel de
eficincia do projeto em questo.
Obs.: Na equao, o Percentual de rea de Abertura na Fachada total (PAF
T
)
corresponde a um valor mdio representativo do percentual de aberturas de todas as
fachadas. Para o uso deste valor, primeiramente deve-se realizar o clculo do PAF para
a fachada oeste (PAF
O
) e do PAF
T
. Se o PAF
O
for pelo menos 20% maior que o PAF
T
,
deve-se adotar o PAF da fachada oeste na equao.

30
4. Sistema de Iluminao
Para classificao do sistema de iluminao, alm dos limites de potncia instalada
estabelecidos no item 4.2, devero ser respeitados os critrios de controle do sistema de
iluminao, de acordo com o nvel de eficincia pretendido, conforme os requisitos
abaixo:
a. Nvel A o controle do sistema de iluminao deve atender s caractersticas
estabelecidas nos itens 4.1.1 , 4.1.2 , e 4.1.3.
b. Nvel B o controle do sistema de iluminao deve atender, pelo menos, s
caractersticas estabelecidas nos itens 4.1.1 e 4.1.2.
c. Nvel C o controle do sistema de iluminao deve atender, pelo menos, s
caractersticas estabelecidas no item 4.1.1.
Os pr-requisitos so avaliados em cada ambiente separadamente.
4.1.1. Diviso dos circuitos
Cada ambiente fechado por paredes ou divisrias at o teto deve possuir pelo menos um
dispositivo de controle manual para o acionamento independente da iluminao interna
do ambiente. Cada controle manual deve ser facilmente acessvel e localizado de tal
forma que o ocupante possa ver todo o sistema de iluminao que est sendo
controlado. Para ambientes maiores do que 250 m, cada dispositivo de controle
instalado deve controlar:
uma rea de at 250 m para ambientes at 1000 m;
uma rea de at 1000 m para ambientes maiores do que 1000 m.
4.1.2. Contribuio da luz natural
Ambientes com janela voltada para o ambiente externo ou voltada para trio no coberto
ou de cobertura translcida e com mais de uma fileira de luminrias paralelas (s)
janela(s) devem possuir um controle instalado, manual ou automtico, para o
acionamento independente da fileira de luminrias mais prxima janela de forma a
propiciar o aproveitamento da luz natural disponvel.

31
4.1.3. Desligamento automtico do sistema de iluminao
O sistema de iluminao interna de ambientes maiores que 250 m
2
dever possuir um
dispositivo de controle automtico para desligamento da iluminao. Este dispositivo de
controle automtico deve funcionar de acordo com uma das seguintes opes:
um sistema automtico com desligamento da iluminao em um horrio pr-
determinado. Dever existir uma programao independente para um limite de
rea de at 2500 m; ou
um sensor de presena que desligue a iluminao 30 minutos aps a sada de
todos ocupantes; ou
um sinal de um outro controle ou sistema de alarme que indique que a rea est
desocupada.
Excees ao item 4.1.3:
ambientes que devem propositadamente funcionar durante 24 h;
ambientes onde existe tratamento ou repouso de pacientes;
ambientes onde o desligamento automtico da iluminao pode
comprovadamente oferecer riscos integridade fsica dos usurios.
Escopo: Estabelece o limite de potncia de iluminao interna para cada ambiente da
edificao. Os nveis de eficincia para a potncia de iluminao variam de A (mais
eficiente) a E (menos eficiente).
Aplica-se aos espaos internos dos edifcios. Aps encontrados os nveis de eficincia
para cada ambiente separadamente, seus equivalentes numricos (Tabela 2.1) devem
ser ponderados com as reas de cada ambiente para estimar o equivalente numrico
final do sistema de iluminao e, portanto, o nvel de eficincia do sistema de iluminao
do edifcio.
4.3. Mtodo de clculo da densidade de potncia de iluminao
a. Determinar o ndice de ambiente de cada ambiente da edificao usando uma
das equaes: 4.1 (geral), 4.2 (para ambientes retangulares) ou 4.3 (para
iluminao indireta).

32

p
pt t
A
A A
K
+
= Eq. 4.1

( ) L C h
L C
K
+
=
.
.

Eq. 4.2

( ) L C h
L C
K
+
=
'. . 2
. . 3

Eq. 4.3

Onde,
K: ndice de ambiente (adimensional);
A
t
: rea de teto (m);
A
pt
: rea do plano de trabalho (m);
A
p
: rea de parede entre o plano iluminante e plano de trabalho (m);
C: comprimento total do ambiente (m);
L: largura total do ambiente (m);
h: altura mdia entre a superfcie de trabalho e o plano das luminrias no teto;
h: altura mdia entre a superfcie de trabalho e o teto.

b. Obter, na Tabela 4.1, DPI
RL
em funo do ndice de ambiente e do nvel de
eficincia desejado. Quando o ndice de ambiente encontrado no estiver
especificado na Tabela 4.1, determina-se o valor de DPI
RL
por interpolao.
c. Identificar a Iluminncia de Projeto atravs da NBR-5413 Iluminncia de
Interiores, usando as orientaes definidas no item 4.4 deste regulamento.
d. No projeto luminotcnico, identificar o nmero de conjuntos de
lmpada/luminrias/reator e a iluminncia no final da vida til do sistema de
iluminao (24 meses, utilizando coeficiente de manuteno de 0,80).
e. Calcular DPI
RF
, obtida no projeto luminotcnico em W/m
2
por 100 lux de
iluminncia no final da vida til do sistema de iluminao.

33
f. Classificar o ambiente em funo dos limites estabelecidos na Tabela 4.1, de
acordo com o ndice de ambiente, sendo que DPI
RF
deve ser menor que DPI
RL
.
No caso de DPI
RF
maiores que DPI
RL
do nvel D, os sistemas sero considerados
de nvel E (menos eficiente).
Tabela 4.1: Limite mximo aceitvel de densidade de potncia de iluminao
(DPI
RL
) para o nvel de eficincia pretendido.

ndice de
ambiente
K

Densidade de
Potncia de
Iluminao relativa
W/m
2
/100lux
(Nvel A)
Densidade de
Potncia de
Iluminao relativa
W/m
2
/100lux
(Nvel B)
Densidade de
Potncia de
Iluminao relativa
W/m
2
/100lux
(Nvel C)
Densidade de
Potncia de
Iluminao relativa
W/m
2
/100lux
(Nvel D)
0,60 2,84 4,77 5,37 6,92
0,80 2,50 3,86 4,32 5,57
1,00 2,27 3,38 3,77 4,86
1,25 2,12 3,00 3,34 4,31
1,50 1,95 2,75 3,00 3,90
2,00 1,88 2,53 2,77 3,57
2,50 1,83 2,38 2,57 3,31
3,00 1,76 2,27 2,46 3,17
4,00 1,73 2,16 2,33 3,00
5,00 1,71 2,09 2,24 2,89
4.4. Determinao do nvel de iluminncia de projeto
Determinar o nvel de iluminao necessrio para cada ambiente atravs do uso da NBR
5413 Iluminncia de Interiores Item 4.3.
O uso adequado de iluminncia especfica determinado por trs fatores, de acordo com
a Tabela 4.2 (Tabela 2 da Norma de Iluminncia: a idade, a velocidade e preciso e a
refletncia do fundo da tarefa).
Tabela 4.2: Extrada da NBR 5413
Tabela 2 Fatores determinantes de iluminncia desejada
Peso Caractersticas do observador e
da tarefa -1 0 +1
Idade Inferior a 40 anos 40 a 55 anos Superior a 55 anos
Velocidade e preciso Sem importncia Importante Crtica
Refletncia do fundo da tarefa Superior a 70% 30 a 70% Inferior a 30%
Fonte: NBR 5413
No caso deste regulamento, deve-se adotar uma soma igual a -2 ou -3 para alcanar os
limites mnimos de iluminncia da NBR 5413. Em casos especiais onde a idade do
observador for superior a 55 anos ou a velocidade e preciso da tarefa for crtica ou
importante, adotar medidas locais para complementar as iluminncias como, por
exemplo, iluminao de tarefa e aumento da refletncia do fundo.


34
Devem ser excludos do clculo da potncia instalada da iluminao os sistemas que
forem complementares iluminao geral e com controle independente nas seguintes
situaes:
iluminao de destaque que seja parte essencial para o funcionamento de
galerias, museus e monumentos;
iluminao contida ou parte integrante de equipamentos ou instrumentos, desde
que instalada pelo prprio fabricante, como lmpadas de refrigeradores,
geladeiras, etc;
iluminao especificamente projetada para uso exclusivo em procedimentos
mdicos ou dentrios e iluminao contida em equipamentos mdicos ou
dentrios;
iluminao contida em refrigeradores e freezers, tanto abertos quanto fechados
por vidro;
iluminao totalmente voltada a aquecimento de alimentos e em equipamentos
de preparao de alimentos;
iluminao totalmente voltada ao crescimento de plantas ou sua manuteno;
iluminao em ambientes especificamente projetados para uso de deficientes
visuais;
iluminao em vitrines de lojas varejistas, desde que a rea da vitrine seja
fechada por divisrias cuja altura alcance o forro;
iluminao em ambientes internos que sejam especificamente designados como
um bem cultural tombado, de acordo com o IPHAN Instituto do Patrimnio
Histrico Artstico Nacional ou outros rgos municipais ou estaduais de
competncia anloga;
iluminao totalmente voltada propaganda ou sinalizao;
sinais indicando sada e luzes de emergncia;
iluminao venda ou sistemas de iluminao para demonstrao com
propsitos educacionais;
iluminao para fins teatrais, incluindo apresentaes ao vivo e produes de
filmes e vdeos;
reas de jogos ou atletismo com estrutura permanente para transmisso pela
televiso.

35
5. Sistema de Condicionamento de Ar
5.1. Pr-requisito especfico
Para obter os nveis de eficincia A, condicionadores de ar do tipo de janela ou unidades
condensadoras de condicionadores do tipo Split devem estar sombreados
permanentemente e com ventilao adequada para no interferir em sua eficincia.
O pr-requisito avaliado em cada ambiente separadamente.
Escopo: Os sistemas mecnicos que servem para o aquecimento, refrigerao ou
ventilao dos edifcios devem estar em conformidade com o descrito abaixo.
Para classificao do nvel de eficincia, obrigatrio que os edifcios condicionados
artificialmente possuam sistemas de condicionamento de ar com eficincia conhecida:
a. Condicionadores de ar do tipo janela e condicionadores de ar tipo Split com
eficincia avaliada pelo PBE/Inmetro e de acordo com as normas brasileiras e/ou
internacionais de condicionadores de ar, conforme item 5.3.
b. Condicionadores de ar no etiquetados pelo PBE/Inmetro, conforme item 5.4.
No caso de haver mais de um sistema independente de condicionamento de ar no
edifcio, os nveis de eficincia de cada sistema independente devem ser encontrados e
seus equivalentes numricos (Tabela 2.1), ponderados pelas reas do(s) ambiente(s)
atendido(s) por seu respectivo sistema, a fim de estimar o equivalente numrico final
envolvendo todos os sistemas de condicionamento de ar e, portanto, o nvel de eficincia
do sistema de condicionamento de ar do edifcio.
Os sistemas de condicionamento de ar devem proporcionar a adequada qualidade do ar
interno, conforme norma ABNT NBR 16401.

36
5.3. Condicionadores de ar do tipo janela e do tipo Split (para instalao em
paredes e/ou teto).
5.3.1. Clculo de carga trmica
As cargas trmicas de projeto do sistema de aquecimento e resfriamento de ar devem
ser calculadas de acordo com normas e manuais de engenharia de comprovada
aceitao nacional ou internacional.
5.3.2. Sistema de condicionamento de ar central
Quando a rea condicionada apresentar carga trmica superior a 350 kW deve-se adotar
um sistema de condicionamento de ar central ou provar que sistemas individuais
consomem menos energia para as condies de uso previstas para a edificao.
Na pgina eletrnica do Inmetro (http://www.inmetro.gov.br/consumidor/tabelas.asp)
encontram-se tabelas atualizadas com classes de eficincia energtica com os requisitos
mnimos de eficincia para cada categoria. Elas so:
Tabela 3 para Condicionadores de Ar tipo Janela; e
Tabela 4 para Condicionadores de Ar tipo SPLIT.
Para uso neste regulamento, deve-se considerar a ltima verso publicada na pgina
eletrnica do Inmetro.
5.4. Sistemas de condicionamento de ar no regulamentados pelo Inmetro
Os sistemas e aparelhos no enquadrados no item 5.3 sero classificados de acordo
com os nveis e requisitos a seguir:
a. Nvel A: os condicionadores de ar devem atender aos requisitos mnimos de
eficincia apresentados na Tabela 5.1; os resfriadores de lquido devem atender
aos requisitos mnimos de eficincia da Tabela 5.2; os condensadores e torres de
arrefecimento devem atender aos requisitos mnimos de eficincia da Tabela 5.3
e todo o sistema de condicionamento de ar deve respeitar os requisitos
estabelecidos nos itens 5.4.1 a 5.4.8.
b. Nvel B: os condicionadores de ar devem atender aos requisitos mnimos de
aos requisitos mnimos de eficincia apresentados na Tabela 5.2; os

37
condensadores e torres de arrefecimento devem atender aos requisitos mnimos
de eficincia da Tabela 5.3.
c. Nvel C: os condicionadores de ar devem atender aos requisitos mnimos de
aos requisitos mnimos de eficincia apresentados na Tabela 5.5; os
condensadores e torres de arrefecimento devem atender aos requisitos mnimos
de eficincia da Tabela 5.6.
d. Nvel D: os condicionadores de ar devem atender aos requisitos mnimos de
aos requisitos mnimos de eficincia da Tabela 5.8.
e. Nvel E: quando o sistema no se enquadrar nos nveis acima.

38
Tabela 5.1: Eficincia mnima de condicionadores de ar para classificao nos
nveis A e B.
Tipo de
equipamento
Capacidade
Tipo de
aquecimento
Subcategoria
ou condio de
classificao
Eficincia
mnima
Procedimento
de teste
Split 3,52 SCOP
<19 kW Todos
Unitrio 3,52 SCOP
ARI 210/240
Resistncia
eltrica
Split e unitrio 3,02 COP
19 kW e
< 40 kW
Outros Split e unitrio 2,96 COP
Resistncia
eltrica
40 kW e
< 70 kW
Resistncia
eltrica
Split e unitrio
2,78 COP
2,84 IPLV
70 kW e
< 223 kW
Outros Split e unitrio
2,72 COP
2,78 IPLV
Resistncia
eltrica
Split e unitrio
2,70 COP
2,75 IPLV
Condicionadores de
ar resfriados a ar
223 kW
2,64 COP
2,69 IPLV
ARI 340/360
<19 kW Todos Split e unitrio 3,35 COP ARI 210/240
Resistncia
eltrica
19 kW e
< 40 kW
Resistncia
eltrica
40 kW e
< 70 kW
Resistncia
eltrica
Split e unitrio
2,70 COP
3,02 IPLV
Condicionadores de
ar resfriados a gua
70 kW
2.64 COP
2.96 IPLV
ARI 340/360
Fonte: ASHRAE (2004) ASHRAE Standard 90.1-2004.

39
Tabela 5.2: Eficincia mnima de resfriadores de lquido para classificao nos
nveis A e B.
Tipo de equipamento Capacidade
Eficincia
mnima
Procedimento
de teste
Condensao a ar,
com condensador
Todas
2,80 COP
3,05 IPLV
Condensao a ar,
sem condensador
Todas
3,10 COP
3,45 IPLV
Condensao a gua
(compressor alternativo)
Todas
4,20 COP
5,05 IPLV
< 528 kW
4,45 COP
5,20 IPLV
528 kW e
< 1.055 kW
4,90 COP
5,60 IPLV
Condensao a gua
(compressor do tipo parafuso e
scroll)
1.055 kW
5,50 COP
6,15 IPLV
< 528 kW
5,00 COP
5,25 IPLV
528 kW e
< 1.055 kW
5,55 COP
5,90 IPLV
Condensao a gua
(compressor centrfugo)
1.055 kW
6,10 COP
6,40 IPLV
ARI 550/590
Tabela 5.3: Eficincia mnima de torres de resfriamento e condensadores para
classificao nos nveis A e B.
Tipo de
equipamento
Subcategoria ou condio de
classificao
Desempenho
requerido
Procedimento
de teste
Torres de
resfriamento com
ventiladores
helicoidais ou
axiais
Temperatura da gua na entrada = 35 C
Temperatura da gua na sada= 29 C
TBU do ar externo = 24 C
3,23 l/skW CTI ATC-105
Torres de
resfriamento com
ventiladores
centrfugos
1,7 l/skW CTI ATC-105
Condensadores
resfriados a ar
Temperatura de condensao = 52 C
Fluido de teste R-22
Temperatura de entrada do gs = 88 C
Sub-resfriamento = 8 C
TBS na entrada = 35 C
69 COP ARI 460

40
Tabela 5.4: Eficincia mnima de condicionadores de ar para classificao no nvel C.
Tipo de
equipamento
Capacidade
Tipo de
aquecimento
Subcategoria
ou condio de
classificao
Eficincia
mnima
Procedimento
de teste
Split 2,93 SCOP
<19 kW Todos
Unitrio 2,84 SCOP
19 kW e
< 40 kW
Todos Split e unitrio 2,61 COP
ARI 210/240
40 kW e
< 70 kW
70 kW e
< 223 kW
Todos Split e unitrio
2,49 COP
2,20 IPLV
Condicionadores
de ar resfriados
a ar
223 kW Todos Split e unitrio
2,40 COP
2,20 IPLV
ARI 340/360
<19 kW Todos Split e unitrio 2,72 COP
19 kW e
< 40 kW
ARI 210/240
40 kW e
< 70 kW
Condicionadores
de ar resfriados
a gua
70 kW Todos Split e unitrio
2,81 COP
2,64 IPLV
ARI 340/360

41
Tabela 5.5: Eficincia mnima de resfriadores de lquido para classificao no nvel C.
Eficincia
mnima
Procedimento
de teste
< 528 kW
2,70 COP
2,80 IPLV
Condensao a ar,
com condensador
528 kW
2,50 COP
2,50 IPLV
Condensao a ar,
sem condensador
Todas
3,10 COP
3,20 IPLV
Condensao a gua
(compressor alternativo)
Todas
3,80 COP
3,90 IPLV
< 528 kW
3,80 COP
3,90 IPLV
528 kW e
< 1.055 kW
4,20 COP
4,50 IPLV
Condensao a gua
scroll)
1.055 kW
5,20 COP
5,30 IPLV
< 528 kW
3,80 COP
3,90 IPLV
528 kW e
< 1.055 kW
4,20 COP
4,50 IPLV
Condensao a gua
(compressor centrfugo)
1.055 kW
5,20 COP
5,30 IPLV
ARI 550/590
Tabela 5.6: Eficincia mnima de torres de resfriamento e condensadores para
classificao no nvel C.
Tipo de
equipamento
Subcategoria ou condio de
classificao
Desempenho
requerido
Procedimento de
teste
Torres de
resfriamento com
ventiladores
helicoidais ou axiais
3,23 l/skW
CTI ATC-105 e
CTI STD-201
Torres de
resfriamento com
ventiladores
centrfugos
1,7 l/skW
CTI ATC-105 e
CTI STD-201
Condensadores
resfriados a ar
Temperatura de condensao = 52 C
Fluido de teste R-22
Temperatura de entrada do gs = 88 C
Sub-resfriamento = 8 C
TBS na entrada = 35 C
69 COP ARI 460

42
Tabela 5.7: Eficincia mnima de condicionadores de ar para classificao no nvel D.
Tipo de
equipamento
Capacidade
Tipo de
aquecimento
Subcategoria
ou condio de
classificao
Eficincia
mnima
Procedimento
de teste
Resistncia
eltrica
Split e unitrio
8,4 EER
7,4 IPLV
Split 8,9 SEER
<19 kW
Outros
Unitrio 8,6 SEER
Condicionadores
de ar
resfriados a ar
(no modo de
resfriamento)
19 kW e
< 40 kW
Todos Split e unitrio
8,3 EER
7,3 IPLV
Resistncia
eltrica
<19 kW
Outros Split e unitrio 6,4 HSPF
Condicionadores
de ar
resfriados a ar
(no modo de
aquecimento)
19 kW e
< 40 kW
ARI 210-81
ARI 240-81
ARI 210/240-84

40 kW e
< 70 kW
Todos Unitrio 8,2 EER Condicionadores
de ar resfriados a
ar
70 kW Todos Unitrio 8,0 EER
ARI 360-86
<19 kW Todos Unitrio
9,0 EER
8,0 IPLV
ARI 210-81
19 kW e
< 40 kW
Todos Unitrio 9,5 EER
Condicionadores
de ar resfriados a
gua
40 kW Todos Unitrio
9,4 EER
8,5 IPLV
ARI 360-86
CTI 201-86
Tabela 5.8: Eficincia mnima de resfriadores de lquido para classificao no nvel D.
Eficincia
mnima
Procedimento
de teste
< 528 kW
2,60 COP
2,60 IPLV Condensao a ar,
com condensador
528 kW
2,40 COP
2,40 IPLV
Condensao a ar,
sem condensador
Todas
3,00 COP
3,00 IPLV
< 528 kW
3,70 COP
3,80 IPLV
528 kW e
< 1.055 kW
3,70 COP
3,80 IPLV
Condensao a gua
scroll)
1.055 kW
4,60 COP
4,70 IPLV
ARI 550-86
ARI 590-86
CTI 201-86

43
5.4.1. Clculo de carga trmica
As cargas trmicas de projeto do sistema de aquecimento e resfriamento de ar devem
ser calculadas de acordo com normas e manuais de engenharia de aceitao geral pelos
profissionais da rea, como por exemplo, o ASHRAE Handbook of Fundamentals
(ASHRAE, 2005).
5.4.2. Controle de temperatura por zona
5.4.2.1 Geral
O aquecimento ou resfriamento de ar de cada zona trmica dever ser individualmente
controlado por termostatos respondendo temperatura do ar da referida zona.
Excees ao item 5.4.2.1: Sistemas perimetrais, projetados para atuar apenas sobre a
carga proveniente do envelope da edificao podem atender a uma ou mais zonas
tambm servidas por um sistema interno, desde que:
o sistema perimetral inclua pelo menos um termostato de controle para cada
frao de parede externa da edificao com comprimento maior ou igual a 15
metros, exposta a uma mesma orientao; e
o sistema perimetral de aquecimento e resfriamento seja controlado por um
termostato de controle localizado dentro da zona servida pelo sistema.
Paredes externas so consideradas com diferentes orientaes se as direes para as
quais esto voltadas diferirem em mais de 45.
5.4.2.2 Faixa de temperatura de controle
Quando usados para atuar sobre o aquecimento e o resfriamento, os termostatos de
controle devem ser capazes de prover uma faixa de temperatura do ar de pelo menos
3C ( deadband), no qual o suprimento da energia para aquecimento e resfriamento seja
desligado ou reduzido para o mnimo.
5.4.2.3 Aquecimento suplementar
Bombas de calor com aquecedor auxiliar atravs de resistncia eltrica devem ser
dotadas de sistema de controle que evite a operao do aquecimento suplementar
quando a carga de aquecimento possa ser atendida apenas pela bomba de calor. A

44
operao do aquecimento suplementar permitida durante os ciclos de degelo da
serpentina externa. Dois modos de atender a este requerimento so:
um termostato eletrnico ou digital projetado para uso em bomba de calor que
ative o aquecimento auxiliar somente quando a bomba de calor tem capacidade
insuficiente para manter o setpoint ou para aquecer o ambiente a uma taxa
suficiente;
um termostato multi-estgio no ambiente e um termostato no ambiente externo
conectado para permitir o acionamento do aquecimento auxiliar somente no
ltimo estgio do termostato no ambiente e quando a temperatura externa
inferior a 4 C.
5.4.2.4 Aquecimento e resfriamento simultneo
Os controles do sistema de condicionamento de ar devem impedir o reaquecimento ou
qualquer outra forma de aquecimento e resfriamento simultneo para controle de
umidade.
Nos locais em que h equipamentos distintos para aquecimento e resfriamento servindo
a uma mesma zona, os termostatos devem ser interconectados para impedir o
aquecimento e resfriamento simultneo.
5.4.3. Automao
Todo o sistema de condicionamento de ar deve ser equipado com pelo menos um dos
tipos de controle abaixo.
controles que podem acionar e desativar o sistema sob diferentes condies de
rotina de operao, para sete tipos de dias diferentes por semana; capazes de
reter a programao e ajustes durante a falta de energia por pelo menos 10
horas, incluindo um controle manual que permita a operao temporria do
sistema por at duas horas;
um sensor de ocupao que seja capaz de desligar o sistema quando nenhum
ocupante detectado por um perodo de at 30 minutos;
um temporizador de acionamento manual capaz de ser ajustado para operar o
sistema por at duas horas;

45
integrao com o sistema de segurana e alarmes da edificao que desligue o
sistema de condicionamento de ar quando o sistema de segurana ativado.
5.4.4. Isolamento de zonas
Sistemas de condicionamento de ar servindo diferentes zonas trmicas destinadas
operao ou ocupao no simultnea devem ser divididos em reas isoladas. As zonas
devem ser agrupadas em reas isoladas que no ultrapassem 2.300 m de rea
condicionada e no incluindo mais do que um pavimento. Cada rea isolada deve ser
equipada com dispositivos de isolamento capazes de desativar automaticamente o
suprimento de ar condicionado e ar externo, alm do sistema de exausto. Cada rea
isolada deve ser controlada independentemente por um dispositivo que atenda aos
requisitos do item 5.4.3 (Automao). Para sistemas de condicionamento central, os
controles e dispositivos devem permitir a operao estvel do sistema e equipamentos
para qualquer perodo de tempo enquanto atendem menor rea isolada servida pelo
sistema central.
Excees ao item 5.4.4: Dispositivos e controles de isolamento no so requeridos para
as seguintes condies:
exausto de ar e tomada de ar externo quando conectadas s zonas onde o
sistema de ventilao menor ou igual a 2.400 l/s;
exausto de ar de uma zona isolada com vazo de menos de 10% da vazo
nominal do sistema de exausto ao qual est conectada;
zonas destinadas operao contnua ou planejadas para estarem inoperantes
apenas quando todas as demais zonas estiverem inoperantes.
Obs: Zonas de operao contnua
Em edificaes com sistema de condicionamento de ar central, zonas trmicas
com necessidade de condicionamento de ar contnuo, durante 24 horas por dia e
por pelo menos 5 dias da semana, devem ter condies de ser atendidas por um
sistema de condicionamento de ar exclusivo.

46
5.4.5. Controles e dimensionamento do sistema de ventilao
Sistemas de condicionamento de ar com potncia total de ventilao superior a 4,4 kW
devem atender aos limites de potncia dos ventiladores abaixo:
a razo entre a potncia do sistema de ventilao e a vazo de insuflamento de
ar para cada sistema de condicionamento de ar nas condies de projeto no
deve exceder a potncia mxima aceitvel apresentada na Tabela 5.9;
quando o sistema de insuflamento de ar requerer tratamento de ar ou sistemas
de filtragem com perda de presso superior a 250 Pa com os filtros limpos, ou
serpentinas ou dispositivos de recuperao de calor, ou
umidificadores/resfriadores de evaporao direta, ou outros dispositivos que
atuem no processo diretamente sobre o fluxo de ar, a potncia aceitvel para o
sistema de ventilao pode ser ajustada usando os crditos de presso na
equao de potncia aceitvel da Tabela 5.9;
se a diferena entre a temperatura de projeto da sala e a temperatura de
insuflamento de ar nas condies de projeto para resfriamento, usada para
calcular a vazo de insuflamento de ar de projeto, for maior do que 11,1 C, a
potncia aceitvel do ventilador pode ser ajustada usando-se a razo de
temperatura na equao de potncia aceitvel na Tabela 5.9.

47
Tabela 5.9: Limites de potncia dos ventiladores.
Potncia nominal (de placa) aceitvel para o motor
Volume de insuflamento de ar
Volume constante Volume varivel
< 9.400 l/s 1,9 kW/1000 l/s 2,7 kW/1000 l/s
9.400 l/s 1,7 kW/1000 l/s 2,4 kW/1000 l/s
Potncia aceitvel para os ventiladores = [Limite de Potncia Tabela 5.9 (Razo de Temperatura) + Crdito
de Presso + Crdito do Ventilador de Retorno]
Onde
Limite de Potncia Tabela 5.9 = Valor Tabelado L/Sn/1000
Razo de Temperatura = (Tt-stat TS)/11,1
Crdito de Presso (kW) = Soma de [L/Sn (SPn 250)/486000] + Soma de [L/SHR SPHR/486000]
Crdito do Ventilador de Retorno = FR (kW) [1 (L/SRF / L/Sn)]
L/Sn = volume de insuflamento de ar da unidade com o sistema de filtragem (l/s)
L/SHR = volume de insuflamento de ar nas serpentinas de recuperao de calor ou no
resfriador/umidificador de evaporao direta (l/s)
L/SRF = volume de ar no ventilador de retorno em operao normal de resfriamento (l/s)
SPn = perda de presso do ar no sistema de filtragem quando os filtros esto limpos (Pa)
SPHR = perda de presso do ar nas serpentinas de recuperao de calor ou no resfriador/umidificador de
evaporao direta (Pa)
Tt-stat = temperatura de controle da sala
TS = temperatura de projeto do ar de insuflamento para a zona na qual o termostato est localizado
FR = potncia nominal de placa do ventilador de retorno em kW
5.4.5.1 Controles de sistemas de ventilao para reas com altas taxas de ocupao
Sistemas com taxa de insuflamento de ar externo nominal superior a 1.400 l/s, servindo
reas com densidade de ocupao superior a 100 pessoas por 100 m, devem incluir
meios de reduzir automaticamente a tomada de ar externo abaixo dos nveis de projeto
quando os espaos esto parcialmente ocupados.
5.4.5.2 Ciclo economizador
Dever ser apresentado um estudo de viabilidade tcnica e econmica para adoo de
ciclo economizador, devendo este ser incorporado sempre que o custo benefcio for
favorvel (RCB 0,80).
5.4.5.3 Sistemas de exausto
Sistemas de exausto com capacidade nominal acima de 140 l/s em sistemas que no
operam continuamente devem ser equipados com dampers motorizados ou com controle
por gravidade, que sejam automaticamente fechados quando o sistema no estiver em
uso.

48
5.4.5.4 Acionamento otimizado
Sistemas de ventilao com capacidade nominal maior do que 5.000 l/s devem possuir
controles para acionamento otimizado dos ventiladores.
5.4.6. Recuperao de calor
Ventiladores individuais que tenham capacidade de insuflamento de ar nominal de pelo
menos 2.400 l/s e uma taxa de insuflamento de ar externo de pelo menos 70% da vazo
total de projeto devem possuir sistema de recuperao de calor com eficcia de pelo
menos 50% de recuperao. Cinqenta por cento de eficcia deve corresponder a uma
alterao na entalpia do ar externo insuflado igual a 50% da diferena entre o ar externo
e o ar de retorno nas condies de projeto. O sistema de recuperao de calor deve ser
provido por um sistema de controle que permita a operao do ciclo economizador,
conforme estabelecido de acordo com o item 5.4.5.2.
Excees ao item 5.4.6:
sistemas atendendo espaos que no so resfriados e que so aquecidos at 16
C;
sistemas com exausto de gases txicos, inflamveis, tintas, fumaa corrosiva ou
p;
coifas de cozinhas comerciais usada para coletar e remover vapores gordurosos
e fumaa;
onde mais do que 60% da energia de aquecimento do ar externo seja provida por
recuperao de calor in loco ou energia solar;
onde a maior fonte de exausto menor do que 75% da vazo de ar externo de
projeto;
sistemas que requeiram desumidificao e empreguem a recuperao de calor
em srie com a serpentina de resfriamento.
5.4.7. Controles e dimensionamento dos sistemas hidrulicos
Sistemas de condicionamento de ar com um sistema hidrulico servido por um sistema
de bombeamento com potncia superior a 7,5 kW devem atender aos requisitos
estabelecidos em 5.4.7.1 a 5.4.7.3.

49
5.4.7.1 Sistemas de vazo de lquido varivel
Sistemas de bombeamento de gua ou de lquido refrigerante, integrantes do sistema de
condicionamento de ar, que incluem vlvulas de controle projetadas para modular ou
abrir e fechar em funo da carga devem ser projetados para vazo de lquido varivel e
devem ser capazes de reduzir a vazo de bombeamento para 50% ou menos da vazo
de projeto. Bombas individuais servindo sistemas de vazo de lquido varivel com uma
presso na bomba superior a 300 kPa e motor excedendo 37 kW devem ter controles ou
dispositivos (tais como controle de velocidade varivel) que resultem em uma demanda
no motor de no mais do que 30% da potncia de projeto quando em 50% da vazo de
gua de projeto. Os controles ou dispositivos devem ser controlados como uma funo
da vazo desejvel ou para manter uma presso diferencial mnima requerida. A presso
diferencial deve ser medida em um dos pontos a seguir:
no ponto mais distante do trocador de calor; ou
prximo ao ponto distante do trocador de calor; ou
no trocador de calor; ou
prximo ao trocador de calor com a maior presso diferencial; ou
a critrio do projetista responsvel, desde que justificado.
Excees ao item 5.4.7.1:
sistemas onde a vazo mnima menor que a vazo mnima requerida pelo
fabricante do equipamento para a operao adequada do equipamento atendido
por um sistema, tais como resfriadores de lquido, e onde a potncia total de
bombeamento menor ou igual a 60 kW;
sistemas com at trs vlvulas de controle.
5.4.7.2 Isolamento de bombas
Quando uma central de gua gelada inclui mais do que um resfriador de lquido, devem
ser tomadas providncias para que a vazo no resfriador possa ser reduzida
automaticamente quando um resfriador estiver desligado. Resfriadores referidos neste
item, alimentados em srie pelo circuito de gua com o propsito de aumentar a
temperatura diferencial, devem ser considerados como um nico resfriador de lquido.

50
5.4.7.3 Controles de reajuste da temperatura de gua gelada e quente
Sistemas de gua gelada e gua quente com uma capacidade de projeto excedendo 88
kW e suprindo gua gelada ou quente (ou ambos) para sistemas de condicionamento
ambiental devem incluir controles que reajustem automaticamente a temperatura de
suprimento da gua pelas cargas representativas da edificao (incluindo a temperatura
de retorno da gua) ou pela temperatura do ar externo.
Excees do item 5.4.7.3:
onde os controles de reajuste da temperatura de suprimento no possam ser
implementados sem causar operao imprpria dos sistemas de aquecimento,
resfriamento, umidificao ou desumidificao;
sistemas hidrulicos, tais como aqueles requeridos pelo item 5.4.7.1 que usam
vazo varivel para reduzir o consumo de energia em bombeamento.
5.4.8. Equipamentos de rejeio de calor
5.4.8.1 Geral
O item 5.4.8 aplica-se ao equipamento de rejeio de calor usado em sistemas de
condicionamento ambiental, tais como condensadores a ar, torres de resfriamento
abertas, torres de resfriamento com circuito fechado e condensadores evaporativos.
Dispositivos de rejeio de calor os quais j possuem o uso de energia includo nos
ndices de eficincia listados nas tabelas 5.3 a 5.10.
5.4.8.2 Controle de velocidade do ventilador
Cada ventilador acionado por um motor de potncia igual ou superior a 5,6 kW deve ter a
capacidade de operar a dois teros ou menos da sua velocidade mxima (em carga
parcial) e deve possuir controles que mudem automaticamente a velocidade do
ventilador para controlar a temperatura de sada do fludo ou temperatura/presso de
condensao do dispositivo de rejeio de calor.
ventiladores de condensador servindo a mltiplos circuitos refrigerantes;

51
ventiladores de condensadores afogados (flooded condenser);
at um tero dos ventiladores de um condensador ou torre com mltiplos
ventiladores, onde os ventiladores principais esto de acordo com os requisitos
de controle de velocidade.


52
6. Simulao:
6.1.1. Programa de simulao
O programa computacional de simulao termo-energtica deve possuir, no mnimo, as
seguintes caractersticas:
ser um programa para a anlise do consumo de energia em edifcios;
ser validado pela ASHRAE Standard 140;
modelar 8760 horas por ano;
modelar variaes horrias de ocupao, potncia de iluminao e equipamentos
e sistemas de ar condicionado, definidos separadamente para cada dia da
semana e feriados;
modelar efeitos de inrcia trmica;
permitir a modelagem de multi-zonas trmicas;
para o item 6.2.2, deve ter capacidade de simular as estratgias bioclimticas
adotadas no projeto;
caso o edifcio proposto utilizar sistema de condicionamento de ar, o programa
deve permitir modelar todos os sistemas de condicionamento de ar listados no
Apndice G da ASHRAE 90.1;
determinar a capacidade solicitada pelo Sistema de Condicionamento de Ar;
produzir relatrios horrios do uso final de energia.
6.1.2. Arquivo climtico
O arquivo climtico utilizado deve possuir, no mnimo, as seguintes caractersticas:
fornecer valores horrios para todos os parmetros relevantes requeridos pelo
programa de simulao, tais como temperatura e umidade, direo e velocidade
do vento e radiao solar;

53
os dados climticos devem ser representativos da Zona Bioclimtica onde o
projeto proposto ser locado e, caso o local do projeto no possuir arquivo
climtico, deve-se utilizar dados climticos de uma regio prxima que possua
caractersticas climticas semelhantes;
devem ser utilizados arquivos climticos e formatos publicados no
www.eere.energy.gov (TRY, TMY, SWEC, CTZ2...). Caso contrrio o arquivo
climtico deve ser aprovado pelo laboratrio de referncia.
6.2. Procedimentos para simulao
Escopo: Descreve o mtodo de avaliao da eficincia energtica de um edifcio atravs
da simulao computacional. Pode ser usado para avaliar edifcios condicionados
artificialmente, ou edifcios no condicionados, ou que possuem reas condicionadas -
de longa permanncia - menor que a rea til total.
O mtodo da simulao compara o desempenho do edifcio proposto (real) com um
edifcio similar (de referncia), cujas caractersticas devem estar de acordo com o nvel
de eficincia pretendido. Portanto, dois modelos devem ser construdos: o modelo
representando o edifcio real (de acordo com o projeto proposto) e o modelo de
referncia (de acordo com o nvel de eficincia pretendido).
6.2.1. Edifcios condicionados artificialmente
Atravs da simulao, compara-se o consumo do projeto proposto (real) com o consumo
do projeto de referncia. Deve ser demonstrado que o consumo de energia do projeto
proposto deve ser igual ou menor do que o consumo do edifcio de referncia.
Para classificao do edifcio completo pelo mtodo de simulao, devem ser atendidos
os itens 6.2.1.1, 6.2.1.2 e 6.2.1.3. Para classificaes visando as etiquetas parciais, o
modelo real deve conter as seguintes alteraes:
Etiqueta Parcial da Envoltria: simular com os sistemas de iluminao e
condicionamento de ar especificados para o modelo do edifcio de referncia;
Etiquetas Parciais da Envoltria e do Sistema de Iluminao: simular com o
sistema condicionamento de ar especificado para o modelo do edifcio de
referncia;

54
Etiquetas Parciais da Envoltria e do Sistema de Condicionamento de ar: simular
com o sistema de iluminao especificado para o modelo do edifcio de
referncia.
6.2.1.1 Caractersticas em comum para o Modelo do Edifcio Real e de Referncia
Ambos os modelos devem ser simulados usando:
mesmo programa de simulao;
mesmo arquivo climtico;
mesma geometria;
mesma orientao com relao ao Norte Geogrfico;
mesmo padro de uso e operao dos sistemas; o padro de uso deve ser de
acordo com o uso e ocupao real do edifcio;
mesmo valor de DCI em equipamentos;
mesmo padro de uso de pessoas, com o mesmo valor de calor dissipado;
mesmo sistema de condicionamento de ar, entretanto deve-se utilizar o COP
estabelecido no modelo de referncia de acordo com o nvel de eficincia
pretendido.
6.2.1.2 Modelo do Edifcio Real
O modelo que representa o edifcio real deve:
utilizar todas as caractersticas da edificao de acordo com o projeto proposto
(transmitncia de paredes e coberturas; tipo de vidro, PAF
T
, absortncia de
paredes e coberturas, AVS, AHS...)
no caso do edifcio real possuir diferentes sistemas de condicionamento de ar,
todos os diferentes sistemas existentes de cada zona trmica devem ser
representados;
a instalao do Sistema de Condicionamento de Ar deve atender aos requisitos
do Item 5 em funo do nvel de classificao (A, B, C, D ou E);

55
no caso do edifcio real possibilitar o uso do sistema de condicionamento de ar
em somente alguns perodos do ano, a simulao poder incluir a opo de
abertura de janelas com ventilao natural nestas reas consideradas
condicionadas, desde que seja comprovado conforto trmico (de acordo com o
item 6.2.2) no perodo total em que o sistema de condicionamento de ar no foi
utilizado nas horas de ocupao;
utilizar a Densidade de Potncia de Iluminao do projeto proposto;
considerar os dispositivos de sombreamento quando os mesmos estiverem
acoplados no edifcio proposto.
6.2.1.3 Modelo do Edifcio de Referncia
O modelo de referncia deve ser simulado, considerando que:
a envoltria deve atingir o nvel de classificao pretendido atravs do mtodo
descrito no item 3. Deve-se utilizar a equao cuja volumetria indicada seja
semelhante do projeto e adotar o valor de IC do limite mximo do intervalo do
nvel de classificao almejado. Caso o fator de forma do edifcio projetado esteja
acima ou abaixo do Fator de Forma limite da equao, deve-se utilizar o valor
limite;
na classificao geral, o modelo de referncia deve atingir o nvel de eficincia
pretendido de acordo com a distribuio dos pesos na equao de classificao
geral, equao 2.1.
devem ser utilizados os valores mximos de transmitncia trmica e de
absortncia solar para o nvel de eficincia pretendido, definidos no item 3.1 de
pr-requisitos da envoltria;
deve-se adotar um PAF
T
calculado

de acordo com os itens abaixo:
a) utilizar a frmula do IC do item 3.2 referente envoltria do edifcio
proposto de acordo com a Zona Bioclimtica da localizao do edifcio;
b) adotar AVS=0 e AHS=0;
c) adotar um vidro simples 3mm, com um fator solar de 0,87;
d) o valor de PAF
T
deve ser o maior possvel para o nvel de eficincia
pretendido.

56
no caso de existir iluminao zenital, para PAZ maior que 5% no modelo real
visando eficincias da envoltria A ou B, o modelo de referncia deve possuir
PAZ de 2% com vidro claro de fator solar de 0,87;
a Densidade de Potncia de Iluminao deve ser modelada dentro dos limites
mximos da tabela 4.1 (item 4), em funo dos ndices de ambiente e do nvel de
eficincia almejado (A, B, C, D ou E), e deve ser calculada para cada ambiente
separadamente;
deve-se adotar o mesmo Sistema de Condicionamento de Ar proposto no Modelo
Real, sendo que a eficincia do sistema deve estar de acordo com as tabelas do
Item 5 em funo do nvel de classificao pretendido (A, B, C, D ou E);
6.2.2. Edifcios naturalmente ventilados ou no condicionados
Para edifcios naturalmente ventilados ou que possuam reas de longa
permanncia no condicionadas, obrigatrio comprovar por simulao que o
ambiente interno das reas no condicionadas proporciona temperaturas dentro
da zona de conforto durante um percentual das horas ocupadas. A Tabela 6.1
indica o equivalente numrico a ser usado na equao 2.1, que pode variar de
acordo com o percentual de horas ocupadas em conforto (POC) que foi
alcanado na simulao.
Mais de um EqNumV para diferentes ANC (rea de piso de ambientes de
permanncia prolongada no condicionados) podem ser usados na equao.
Tabela 6.1: Equivalentes numricos para ventilao natural.
Percentual de Horas
Ocupadas em Conforto
EqNumV Classificao Final
POC 80% 5 A
70% POC < 80% 4 B
60% PO C < 70% 3 C
50% POC < 60% 2 D
POC < 50% 1 E

Na documentao apresentada para a etiquetagem, deve-se especificar qual a hiptese
de conforto adotada (ASHRAE 55, ISO 7730, etc.), bem como o atendimento s normas
da ABNT de conforto acstico vigentes.

57
Normas Referenciadas
ASHRAE - AMERICAN SOCIETY OF HEATING, REFRIGERATING AND AIR-
CONDITIONING ENGINEERS. Handbook of Fundamentals, 2005. Atlanta, 2005.
CONDITIONING ENGINEERS. ANSI/ASHRAE/IESNA Standard 90.1-2004: Energy
Standard for Buildings Except Low-Rise Residential Buildings. Atlanta, 2004.
ASHRAE Standard 55 - 2004. Thermal Environment Conditions for Human Occupancy,
ASHRAE, Atlanda, 2004.
ARI AIR-CONDITIONING AND REFRIGERATION INSTITUTE. ARI 550/590-2003:
Standard for Water Chilling Packages Using the Vapor Compression Cycle. Arlington,
2003.
ARI AIR-CONDITIONING AND REFRIGERATION INSTITUTE. ARI 460-2000: Remote
Mechanical Draft Air Cooled Refrigerant Condensers.
ARI - AIR-CONDITIONING AND REFRIGERATION INSTITUTE. ARI Standard 210/240 -
2003: Unitary air-conditioning and air source heat pump equipment.
ARI - AIR-CONDITIONING AND REFRIGERATION INSTITUTE. ARI Standard 340/360
2000: Commercial and industrial unitary air-conditioning and heat pump equipment.
ANSI/ASHRAE Standard 140-2004 - Standard Method of Test for the Evaluation of
Building Energy Analysis Computer Programs.
CTI ATC 105 -97 Acceptance Test Code for Water Cooling Towers.
CTI Standard 201-96 Standard for Certification of Water Cooling Tower Thermal
Performance.
ISO 7730:2005. Ergonomics of the thermal environment - Analytical determination and
interpretation of thermal comfort using calculation of the PMV and PPD indices and
local thermal comfort criteria.

58
ISO 15099 : 2003. Thermal performance of windows, doors and shading devices -
Detailed calculations.
ISO 9050 : 2003. Glass in building - Determination of light transmittance, solar direct
transmittance, total solar energy transmittance, ultraviolet transmittance and related
glazing factors.
NBR 5410 Instalaes eltricas de baixa tenso. ABNT, 2004.
NBR 5413 Iluminncia de Interiores. ABNT, 1992.
NBR12010 Condicionador de ar domstico - Determinao do coeficiente de eficincia
energtica. ABNT, 1990.
NBR 16401 Instalaes de ar condicionado Sistemas centrais e unitrios. ABNT, 2008.
NBR 6488 Componentes de construo - Determinao da condutncia e da
transmitncia trmica - Mtodo da caixa quente protegida. ABNT, 1980
NBR 15215 Iluminao natural. ABNT, 2005
NBR 15220-2 - Desempenho trmico de edificaes - Parte 2: Mtodos de clculo da
transmitncia trmica, da capacidade trmica, do atraso trmico e do fator solar de
elementos e componentes de edificaes. ABNT, 2005
NBR 15220-3 - Desempenho trmico de edificaes - Parte 3: Zoneamento bioclimtico
brasileiro e diretrizes construtivas para habitaes unifamiliares de interesse social.
ABNT, 2005.
NBR 6689 - Requisitos gerais para condutos de instalaes eltricas prediais. ABNT,
1981.
NFRC 201:2004. Procedure for Interim Standard Test Method for Measuring the Solar
Heat Gain Coefficient of Fenestration Systems Using Calorimetry Hot Box Methods.
National Fenestration Rating Council. USA, 2004.
Regulamento de avaliao de conformidade para condicionadores de ar.

Regulamento Técnico Da Qualidade Do Nível de Eficiência Energética de Edifícios Comerciais, de Serviços e Públicos PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Você também pode gostar

Regulamento Técnico Da Qualidade Do Nível de Eficiência Energética de Edifícios Comerciais, de Serviços e Públicos PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Regulamento Técnico Da Qualidade Do Nível de Eficiência Energética de Edifícios Comerciais, de Serviços e Públicos PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MME Ministrio de Minas e Energia

Você também pode gostar