Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Educacao e Cibercultura
Educacao e Cibercultura
SUMRIO
Prefcio
Internet nas escolas: uma utopia digital
1. Escola: incluindo ou excluindo??
Batya Ribeiro dos Santos.........................................................................................06
2. A escola e as tecnologias inteligentes
Edna Soares Baretto.................................................................................................12
3. Computadores e Internet na escola: o que muda?
Joselito Lima de Souza..............................................................................................18
4. O professor e as tecnologias intelectuais: uma parceria que pode dar certo
Gabriela Nascimento................................................................................................ 26
5. Uma reflexo sobre currculo e tecnologias inteligentes na Rede Municipal de
Educao de Salvador
Talamira Taita R. Brito............................................................................................35
professores tornou-se condio sine qua non, j que estes atuariam como
acesso a laboratrios com uma mdia de dez a vinte computadores conectados com a
Internet, ampliando assim o nmero de alunos e professores que passaram a interagir
com este novo ambiente de aprendizagem.
A concepo de tecnologia construda ao longo desses cinco anos baseou-se
inicialmente nas idias de Babin e Kouloumdjian (1989)6, Lvy (1993, 1994, 1995,
1996, 1998)7 e Pretto (1996)8 dentre outros autores, e, das discusses e interlocues
com outros parceiros (UFBA, UNEB) florescendo da quatro dissertaes de
mestrado9 que tambm subsidiaram a nossa caminhada em busca de novos saberes.
6
BABIN, Pierre e Kouloumdjian Marie France. Os novos modos de compreender - a gerao do audiovisual e do computador.
Traduo Maria Ceclia Oliveira Marques, So Paulo: Ed. Paulinas, 1989.
7
LVY, Pierre. As tecnologias da inteligncia - o futuro do pensamento na era da informtica. Traduo Carlos Irineu da Costa,
Rio de Janeiro: Ed. 34, 1993.
_____________.A inteligncia colectiva - Para uma antropologia do ciberespao. Traduo Ftima Leal Gaspar e Carlos Gaspar,
Lisboa: Ed. Instituto Piaget, 1994.
_____________ O que virtual? Traduo Paulo Neves, So Paulo: Ed. 34, 1996.
_____________A ideografia dinmica - rumo a uma imaginao artificial? Traduo Marcos Marcionilo e Saulo Krieger, So
Paulo: Edies Loyola, 1998.
___________. A Mquina universo: criao, cognio e cultura informtica. Traduo Bruno Charles Magne. Porto Alegre:
Artmed, 1998.
LVY, Pierre. Tecnologias intelectuais e modos de conhecer: Ns somos o texto. Traduo de Celso Cndido. Assistncia e
consultoria de termos tcnicos por Joo batista. 16/05/1998. http://www.hotnet.net/PierreLevy/nossomos.html
LVY, Pierre e AUTHIER, Michel. As rvores de conhecimentos. Traduo Fedra M. Seincman. So Paulo: Editora Escuta,
1995.
8 PRETTO, Nelson De Luca. Uma escola sem/com futuro - educao e multimdia, Campinas, So
Paulo: Ed. Papirus, 1996
9 LIMA JNIOR, Arnaud Soares de. As Novas Tecnologias e a Educao Escolar - um olhar sobre Projeto Internet nas escolas
- Salvador/Bahia. Dissertao de Mestrado, Salvador, UFBA, 1997
HETKOWSKI, Tnia Maria. Computador na Escola: Entre o medo e o encantamento. Iju/Rio Grande do Sul. Dissertao de
Mestrado, Iju, UNIJU, 1997.
ALVES, Lynn Rosalina Gama. Novas cartografias cognitivas: Uma anlise do uso das tecnologias intelectuais por crianas
da rede pblica em Salvador/Ba. Dissertao de Mestrado, Salvador, UFBA, 1998
11
12
Espao de aprendizagem aqui compreendido na perspectiva de Fres que (...) tentando fugir ao
reducionismo que separa os ambientes de produo e os de aprendizagem, se procura definir como
campo de estudo aqueles espaos que articulam, intencionalmente, processos de aprendizagem e de
trabalho. (2000:299)
FRES. Teresinha. Sociedade da informao, sociedade do conhecimento, sociedade da aprendizagem: Implicaes ticopolticas no limiar do sculo. LUBISCO, Nadia M. & Brando, Ldia M. B.(orgs.) In.Informao & Informtica. Salvador:
Edufba, 2000, p. 283-307
significar os seres humanos e suas inovaes tcnicas - aquilo que Guattari (1993)13
chama de agenciamento scio - tcnico -, o que vm permitindo a descoberta de
novos mundos, novos campos de negociao polticos, culturais e simblicos,
resultando na possibilidade real de construo coletiva do conhecimento ou no
dizer de Lvy, (1994)14 de coletivos pensantes.
A inteligncia coletiva baseia-se, segundo Lvy e Authier (1995)15 em
aforismas bsicos que se traduzem no fato de que cada um sabe algo, nunca se sabe
tudo e que todo o saber est na humanidade. Aforismas aparentemente bvios, mas
que no cotidiano escolar so freqentemente esquecidos, transformando a escola em
um lugar de desprazer.
A chegada do novo sempre assusta as pessoas e com a Internet nas
Escolas Pblicas no foi diferente. Freqentemente encontramos educadores que
apostam na cmoda posio de observador, posicionando-se, no raro, como
apocalpticos, adotando posturas que, com certeza, devero ser reavaliadas a partir
da necessidade emergente de um novo olhar dentro da escola
voltado para as
13
GUATTARI, F. Da produo de subjetividade. In; PARENTE, A (Org). Imagem-mquina. A era das Tecnologias do
virtual. Rio de Janeiro:ed.34, 1993, p.177-194
LVY, Pierre e AUTHIER, Michel. As rvores de conhecimentos. Traduo Fedra M. Seincman. So Paulo: Editora Escuta,
1995.
verdadeiro saber, aquele que confere ao seu detentor o tipo de poder que o torna
capaz de atuar no mundo de forma crtica e responsvel podendo modific-lo para
atender s suas necessidades, continua restrito a poucos.
No mundo moderno, o advento de novas foras polticas, econmicas, sociais e
tecnolgicas, a exemplo da globalizao e das TIC18 criou um movimento quase que
involuntrio em prol da democratizao das informaes e do conhecimento, e to
importante quanto isso, da facilitao de acesso aos mesmos.
A globalizao aparece como um processo/movimento scio-poltico de
derrubada de fronteiras, sejam elas fsicas ou ideolgicas. Fala-se a cada dia mais de
uma sociedade global, falando uma mesma lngua, comercializando sob as mesmas
bases, transitando livremente sem restries, o mundo ideal e utpico onde tudo
de todos, onde todos somos um e iguais em oportunidade. Isto na teoria, pois apesar
de existir a inteno de derrubar as fronteiras fsicas, as ideolgicas continuam
existindo, com toda a injustia das segregaes. No se contesta as evidentes
vantagens da globalizao, mas alerta-se que deve ser vista com olhos cautelosos,
principalmente porque quem a controla so os mesmos que sempre estiveram no
poder, e porque haveriam de querer abrir mo dele agora?
18
Todo este processo est transformando a vida das pessoas, seu modo de
pensar, agir, sentir e aprender. Pergunta-se ento: e a escola19, onde entra nisso tudo?
A escola o frum onde as discusses acontecem por excelncia, a
instituio que complementa a educao do indivduo e o orienta ou forma para uma
vida social e poltica ativa, consciente e responsvel. Como em qualquer poca de
mudana na histria do planeta, a escola deve adaptar-se, estruturando-se e
instrumentalizando-se para formar o indivduo desse novo mundo, modificando a sua
viso, suas metas e objetivos, sua misso e buscando atender a demanda desse novo
contexto social. Esse o ponto do engasgo...
A escola vem de uma tradio milenar, pautada em uma metodologia
castradora, na cultura letrada20, racionalista e reducionista e na distribuio
hierarquizada de um saber denominado por Lvy21 como estoque, porque um
saber completo e acabado: o que se aprende utilizado sem modificaes,
reformulaes ou ressignificaes durante toda a vida do indivduo, saber absoluto.
19
Refiro-me a escola de um modo amplo, englobando qualquer instituio com fins educacionais e/ou
formacionais.
20
A cultura letrada aquela baseada na escrita, exigindo apenas a ateno do olhar. Os livros so a
fonte inesgotvel de saber e informao. Este tipo est sendo substitudo pela cultura audio-visual em
que no apenas os livros so fonte de saber e informao, mas qualquer veculo de transmisso de
idias que requisite uma participao integral de todos os rgos sensoriais.
21
Palestra sobre Educao e Cybercultura, realizada por Pierre Lvy, em Porto Alegre, em
maro/1998.
Ao professor no cabe mais o papel de detentor da verdade absoluta, ms cabelhe transformar o espao da aprendizagem em um ambiente desafiador, promovendo
o desenvolvimento da autonomia, da criatividade, da criticidade e da auto-estima do
aluno, tornando-se tambm co-autor, co-aprendiz, co-participante de todo o processo,
j que tambm ele est em processo de formao. Este novo papel exige maior
empenho do professor, algo que no adquirido em treinamentos tcnicos ou em
cursos.
O aluno deve ser encarado como algum pensante, desejante, participante
ativo, crtico e responsvel por seus processos, no mais considerado receptculo de
informaes e conhecimentos. Torna-se agente da construo de seu conhecimento,
utilizando os recursos disponveis para buscar, selecionar e inter-relacionar
Referncias Bibliogrficas
COUTINHO. Laura. Televiso de mo dupla. In: TV e Informtica na Educao.
Srie de Estudos Educao a Distncia. Salto para o Futuro. . Braslia: Ministrio da
Educao e Cultura: Secretaria de Educao a Distncia. 1998
LVY, Pierre. Educao e Cybercultura. Porto Alegre, maro de 1998. Disponvel
em: http://www.hotnet.net/PierreLevy.html. Acesso em: 16/05/1998.
24
Tcnica da Secretaria Municipal de Educao e Cultura/Ncleo de Educao e Tecnologia, Professora da Rede Estadual de
Ensino e Especialista em Educao e Novas Tecnologias da Comunicao e Informao pela Universidade do Estado da Bahia.
25
Sociedade tecnolgica caracteriza-se pela presena das tecnologias da comunicao e informao que vem alterando o
ambiente e estilo de vida do sujeito.
26
Na Internet, alm de obtermos informaes, podemos fazer compras, trocar email, participar de conferncias, fazer pesquisas, entre outras possibilidades. Por essa
razo que ela invade as escolas seduzindo alunos e professores, tornando-se um
elemento estruturante no processo de construo do conhecimento e ressignificando
toda uma prtica pedaggica.
Mas ser que a escola est pronta para receber e trabalhar com essas
tecnologias? Ter acesso s tecnologias importante, porm o que fazer com essas
informaes acessadas? A escola sabe como articular sua proposta pedaggica a essas
novas informaes? E o professor, est preparado para esse novo fazer pedaggico?
Nesse sentido, acredito ser de suma importncia a articulao dos meios
tecnolgicos presentes na escola com o seu projeto pedaggico, possibilitando a
aprendizagem em rede e criando novas possibilidades no que concerne atividade de
ensinar e aprender. Para isso o currculo precisa ser redimensionado e transformado.
Ele precisa ser hipertextual.
Hipertexto um conjunto de ns ligados por conexes. Os ns podem ser
palavras,
pginas, imagens, grficos ou partes de grficos, seqncias
sonoras, documentos complexos que podem eles mesmos ser hipertexto.
(Lvy:1993:33).
em constante
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
BRASIL/MEC/SEED, Programa Nacional de Informtica na Educao. Braslia,
SEED/MEC, nov. /96.
BRASIL/MEC/SEF, Parmetros Curriculares Nacionais. Secretaria de Educao
Fundamental. Braslia. SEF/MEC, 1998
27
devendo ser
29
seus paradigmas
Tais programas so meros livros eletrnicos e o seu uso, assim como a primeira
abordagem acima mencionada, apoia-se na tradicional e desgastada teoria
behaviorista.
A terceira abordagem, tambm aponta para o construtivismo, estando mais
prxima das idias de Vygotsky (1994), que v a construo do conhecimento como
um processo de mediao entre o nvel de desenvolvimento real(o que o indivduo j
se apropriou) e o nvel de desenvolvimento potencial(a capacidade do indivduo, em
interao com o objeto, de apropriar-se do conhecimento). A passagem do primeiro
para o segundo nvel de desenvolvimento separada por uma zona de
desenvolvimento proximal, mediada pelo meio social(pessoas, objetos de um modo
geral). Assim, a tecnologia funciona como elemento mediador no processo de
construo do conhecimento. Nesse sentido diz ALVES:
Portanto, as tecnologias intelectuais agem como mediadores do processo de construo do
conhecimento, permitindo a passagem do nvel de desenvolvimento real caracterizado pela
internalizao dos conhecimentos que j foram construdos para o nvel de desenvolvimento
potencial- que se configura nas inmeras possibilidades de construo de novos conceitos. Os
elementos tecnolgicos atuam na zona de desenvolvimento proximal mediando a passagem de
um nvel para outro. (ALVES, 1999: 2)
seu conhecimento. Assim, o importante aprender a aprender, uma vez que o grande
volume de informaes contidas na rede inviabiliza o paradigma tradicional que
enfatiza o acmulo(estoque) de conhecimentos. Dessa forma, o currculo escolar deve
ser flexvel, contemplando a dinmica da sociedade moderna, com destaque para o
computador e a Internet, que passam a ser elementos catalisadores do processo
ensino-aprendizagem. Da, configura-se uma possibilidade para que a
transcenda os seus muros, buscando uma prtica pedaggica
escola
contextualizada e
dinmica, rompendo com velhos paradigmas. E para isso a escola deve ser passada
limpo, dando nfase formao permanente do professor e elaborao(e
reelaborao) de um currculo flexvel e dinmico, ressaltando o papel das
tecnologias no processo de construo do conhecimento.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS:
ALVES, Lynn Rosalina Gama. Novas Tecnologias: instrumento, ferramenta ou
elementos estruturantes de um novo pensar? Revista da FAEEBA, Salvador,
p.141-152, 1998.
BABIN, Pierre e KOULOUMDJIAN Marie France. Os novos modos de
compreender a gerao do audiovisual e do computador. Traduo Maria
Ceclia Oliveira Marques, So Paulo: Ed. Paulinas, 1989.
Gabriela Nascimento
alcance de nossas mos, quero dizer, de nosso mouse. Atualmente podemos ficar
sabendo de tudo que acontece on-line em todo o planeta Terra. E vem novamente
cabea a mesma pergunta: ser que isso to fcil assim?
possvel fazer tudo isso sim, mas claro, se soubermos utilizar essas
Tecnologias Intelectuais que esto ao nosso redor, do contrrio estamos fadados a
ficar to obsoletos quanto um PC 286 DX232, que nos dias atuais considerado
sucata.
E se direcionarmos o nosso olhar para o setor educacional de nossa sociedade?
Qual o panorama que temos hoje? Os professores j utilizam alguma dessas
tecnologias (TV, vdeo, retroprojetor, computador) em sua prtica pedaggica? Como
esses elementos tecnolgicos so vistos dentro da escola? Sem dvida alguma que, ao
entrar no ambiente escolar, o kit tecnolgico, traz consigo alguns questionamentos,
dvidas e incertezas, principalmente no que se refere sua utilizao pelo professor.
Com
implantao
de
laboratrios
de
informtica
na
escola,
31
33
Entrevista concedida Revista Internet.br pela professora Clarice Missae Murakami Kelbert Professora de Sociologia da segunda srie de Humanas do Ensino Mdio do Colgio Bandeirantes, em
So Paulo.
Analisando os dados desta pesquisa possvel refletir sobre uma das grandes
resistncias do professor aos meios tecnolgicos - a proximidade entre a imaginao e
a afetividade dentro da escola, pois a utilizao do audiovisual (TV, vdeo,
computador ) associado muitas vezes ao lazer ou passatempo, e principalmente
indisciplina. Talvez seja compreensvel esta resistncia, at certo ponto, pois
necessrio algum tempo para que o professor tome conscincia de sua prpria prtica
para a partir da analisar esta nova proposta pedaggica que os meios tecnolgicos
trazem para dentro da sala de aula. difcil para ele, que teve a base de sua formao
no ensino tradicional, deixar de utilizar uma metodologia a qual j est acostumado e
que domina muito bem, para ento aventurar-se numa nova forma de construir o
conhecimento, e isto significa para ele reaprender a ensinar. E ento? Por onde
comear?
assume um papel de grande importncia em todo o contexto escolar, pois cabe a ele
resgatar o prazer de ensinar e aprender atravs da ressignificao de sua prtica
pedaggica. E o momento agora, j no h espao para dvidas, preciso coragem
e muita luta para mudar, pois
A tecnologia sempre afetou o homem: das primeiras ferramentas, por vezes consideradas
como extenses do corpo, mquina a vapor, que mudou hbitos e instituies, ao
computador que trouxe novas e profundas mudanas sociais e culturais, a tecnologia nos
ajuda, nos completa, nos amplia...facilitando nossas aes, nos transportando, ou mesmo nos
substituindo em determinadas tarefas, os recursos tecnolgicos ora nos fascinam, ora nos
assustam. (FRES, 1998: 01).
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
BABIN, Pierre e KOULOUMDJIAN, Marie France. Os novos modos de
compreender A gerao do audiovisual e do computador. Traduo de Maria
Ceclia Oliveira Marques, So Paulo: Paulinas, 1989.
DIMENSTEIN, Gilberto. Aprendiz do futuro Cidadania hoje e amanh. So Paulo:]
tica, 1997.
FRES, Jorge R. M. Educao e Informtica: A relao Homem/Mquina e a
questo
da
cognio.
Braslia,
maro
de
1999.
Disponvel
Hoje, o mundo passa por constantes modificaes de cunho scio-polticoeconmico, que sinaliza uma necessidade maior de compreend-lo e transform-lo.
Tais modificaes esto inteiramente ligadas poltica de globalizao, evoluo
mais do que rpida do mundo da biogentica, concepo poltica neoliberal, s
transformaes nos meios de comunicao o processamento rpido das
informaes, at mesmo a possibilidade do homem de destruir o seu prprio habitat e
contribuir para a sua prpria extino.
Por outro lado a permanncia de paradigmas de uma sociedade moderna,
onde a linearidade, a fragmentao e o absolutismo do saber cientfico dominaram
com verdadeiros pulsos fortes, continua sendo uma marca registrada em muitos dos
setores e instituies sociais.
A escola enquanto uma instituio social, infelizmente se encontra ainda
embebida dessa forma de conceber o mundo. Isso pode ser percebido ao se fazer uma
35
anlise
das
estruturas
curriculares
multidisciplinares
(que
anunciam
um
compartimentalismo nas disciplinas sem uma relao de completude entre elas), bem
como na maneira como a escola vem deixando de ser um espao de produo de
saberes para ser apenas reprodutora dele.
Embora a nfase cartesiana36 tenha ainda uma forte presena nas questes
vinculadas a escola (afirmo isto ao perceber ainda os currculos escolares
estrategicamente compartimentados implicando uma prtica multidisciplinar,
consequentemente, ainda concebendo o processo ensino-aprendizagem como uma
relao apenas compartilhada dentro da escola e dentro da sala de aula), ainda assim,
hoje o mundo e a escola, clamam por uma nova forma de conceber a realidade
educacional, na medida em que o mundo evolui constantemente e a escola por sua
vez no vem dando conta de forma bem sucedida da sua funo social basta analisar
os dados da prpria Secretaria da Educao do Municpio no que diz respeito a
evaso, defasagem e repetncia. Com isso, a escola no mais pode se desvincular do
mundo e naturalmente o mundo dela, pois como coloca Pretto:
(...) a nova escola brasileira precisa ser pensada como sendo uma instituio que,
efetivamente, possa trabalhar com uma multiplicidade de vises de mundo, numa
36
A nfase cartesiana (...) significa rigidez, conformismo, hierarquizao, decises de cima para
baixo, objetivos impostos, fragmentao e compartimentalizao, nfase nas tarefas especializadas, na
separao entre trabalho e lazer e nas operaes centralizadas.(Moraes, 1997:49)
tecnologias inteligentes, no mais como um recurso didtico, mas como possibilitadora de um novo
pensar.
38
Expresses verbais que observei nas falas de profissionais da secretaria em vrias reunies entre
professores, diretores e corpo tcnico da prpria SMEC, frente aos projetos que no foram bem
sucedidos.
podemos aceitar uma proposta, seja ela qual for, sem ao menos entendermos qual a
fundamentao terica que est por trs desta, qual a sua finalidade, porque surgiu e
ainda qual o teor de responsabilidade que todos da instituio escolar devem ter
(alunos, pais, professores, comunidade local, gestores, funcionrios e etc.) para que
fatalmente mudanas ocorram nesse meio educacional.
Desta forma, se pensarmos na possibilidade do currculo como um
hipertexto40, como prope Lima Jnior (1998), concomitantemente estaremos
articulando o currculo s prprias Tecnologias Inteligentes e a um pensar sobre a
produo do conhecimento de forma menos linear e mais reticulada (como redes), o
que quero dizer que pensar as Tecnologias Inteligentes, requer, acima de mais nada,
pensar num currculo que considere o mundo fora da escola como via de acesso ao
conhecimento, que considere o prprio ato de conhecer como uma questo particular
(cada um desenvolve dentro de si uma maneira nica de abstrair cada dado que lhe
fornecido) e nada mais necessrio do que utilizar essas tecnologias como forma de
mediar este conhecer e ampli-lo.
39
A palavra VIRTUAL quer dizer, segundo Pierre Lvy, potencializao do real, ou seja, a realidade
do vir a ser.
40
Hipextexto, tecnicamente significa um conjunto de ns ligados por conexes. Os ns podem ser
palavras, pginas imagens, grficos ou partes de grficos, seqncias sonoras, documentos complexos
que podem ser eles mesmos hipertextos... (Lvy, 1993, pg. 93)
LIMA JNIOR. Arnaud Soares de. O currculo como hipertexto em busca de novos
caminhos. Revista de Educao CEAP, Salvador, no. 20.; p. 37-43, 1998
MACEDO, Roberto Sidnei. A Raiz e a Flor. A Gesto dos Saberes para o
desenvolvimento humano. Inflexes multirreferenciais e Currculo. Nosis - Revista
do Ncleo de Currculo, Comunicao e Cultura, Salvador, V, 1 n.1, p. 29-47, 2000.
MORAES, Maria Cndida. O paradigma educacional emergente. Campinas: Papirus,
1997.
MORAES, Maria Cndida. O paradigma educacional emergente. Campinas: Papirus,
1997.
PRETTO, Nelson de Lucca. Uma escola sem/com futuro. Campinas:Papirus. 1996.