Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Capricho Desiggrafico
Capricho Desiggrafico
PROJETO
10GRFICO
ANOS DA
DE
REVISTA
REVISTAS
1
Resumo
Palavras-chave
Abstract
Key words
This article evaluates how the editorial design of a magazine is related to its
editorial project, analyzing Capricho magazine of the years 1995 to 2005. For
this, it presents the basic elements of graphical projects of magazines, as
well as a description of the magazine itself, concentrating in aspects related
to its target, the teenagers, in order to understand the way that the editorial
and graphical projects are structuralize in order to dialogue with its readers. It
analyzes and argues the different proposals of graphical project throughout
the observed period.
34
Gruszynski, Ana Cludia. O projeto grfico de revistas: uma anlise dos dez anos da revista Capricho.
O PROJETO
GRFICO
DE
REVISTAS
design grfico o termo utilizado para definir, genericamente,
a atividade de planejamento e projeto relativos linguagem visual.
Atividade que lida com a articulao de texto e imagem, podendo
ser desenvolvida sobre os mais variados suportes e situaes
O DESIGN EDITORIAL
5 Documento resultante, normalmente, de uma reunio entre cliente e designer e funciona como o ponto de partida do
projeto. Nele, devem constar todas as informaes que possam ser necessrias para a elaborao do projeto sendo elas
informaes limitantes (como verba, prazo, pblico-alvo, etc.) ou no.
36
Gruszynski, Ana Cludia. O projeto grfico de revistas: uma anlise dos dez anos da revista Capricho.
No caso das revistas, o nmero de pginas varia conforme a edio, assim como a
diagramao; formato, tipo de papel e de impresso, bem como quantidade de
cores costumam se manter mesmo que os elementos principais variem. So trs os
elementos principais: o grid, a tipografia e as ilustraes, ou imagens. A funo
primordial do projeto grfico a de conferir unidade e refletir a personalidade da
publicao.
O grid ou diagrama um conjunto de linhas de marcao invisveis para quem no
participa do processo de diagramao. Sua funo organizar contedos em
relao ao espao da pgina, estabelecendo o nmero de colunas, o espao entre
elas e as margens da pgina. Pode ser definido como uma soluo planejada para
determinados problemas [...] [que] permite ao designer criar diferentes layouts
contendo uma variedade de elementos, sem, todavia, fugir da estrutura
predeterminada. (HULBURT, 1999, p. 82). O grid, em um projeto grfico de revista,
responsvel pela unidade das diferentes edies da publicao, de forma que,
mesmo que o contedo varie bastante de uma para outra, todas tenham sempre a
cara daquela revista. Ao sistematizar superfcies e espaos da pgina levando em
6 Tambm denominado chapu ou sobrettulo. Trata-se de palavra ou expresso curta colocada acima de um ttulo.
Usada para indicar o assunto de que trata o texto ou os textos que vm abaixo dela.
37
estabelecida pela editora para cada publicao. Ary Moraes (1998, p. 37), em texto a
respeito de jornais, esclarece que projeto editorial o modo pelo qual a empresa
ou grupo que mantm o jornal busca atingir seus objetivos atravs da sua
publicao [...]. O projeto editorial de um veculo pode ser percebido na orientao
que d s matrias na apurao, na redao e na sua apresentao na pgina.
38
Gruszynski, Ana Cludia. O projeto grfico de revistas: uma anlise dos dez anos da revista Capricho.
Segundo Maria Cristina Barbosa (1996, p. 29), revista um veculo de massa que
se situa entre o livro e o jornal; menos efmera que o jornal e menos permanente
que o livro. Na acepo corrente, jornal, geralmente, refere-se a cadernos
impressos em papel mais barato e sem capa dura; e revista a formatos mais
sofisticados capa em papel mais encorpado, miolo em papel melhor, geralmente
com mais fotos. Hoje, contudo, a capa dura no est presente na maioria das
revistas e, em boa parte delas, h pouca diferena de gramatura entre o papel da
capa e o do miolo. (BUITONI, 1990).
A leitura de um peridico sistemtica, seja ele uma revista ou no. O leitor
costuma adquirir vrias edies da mesma publicao, e sua compra depende da
identificao enquanto pblico-alvo dela. Por isso, de acordo com Moraes (1998), a
compra significa pertencer a um grupo, tomar uma posio. a essa identificao
com um grupo que se refere Marlia Scalzo quando afirma:
39
estabelecidos padres de fonte e corpo de texto, espao entre letras e entre linhas
que devem ser usados para cada pargrafo, enfim, as especificaes referentes a
caracteres e espaamento de texto.
40
Gruszynski, Ana Cludia. O projeto grfico de revistas: uma anlise dos dez anos da revista Capricho.
A REVISTA CAPRICHO
A Capricho surgiu em 1952 (SCALZO, 2004) e foi a segunda revista lanada pela
Editora Abril a primeira foi O Pato Donald, em 1950 e a primeira destinada ao
pblico feminino no Brasil. Seu formato era pequeno, e a publicao era quinzenal.
A revista da poca, contudo, tinha em comum com a atual apenas o nome, pois
ento publicava fotonovelas chamadas cinenovelas para jovens donas de casa.
Segundo Scalzo (2004), as fotonovelas surgiram na Itlia, nos gigantes estdios de
cinema de Cinecitt, que aproveitava os intervalos entre as filmagens para produzir
histrias romnticas em fotos. O sucesso foi enorme e copiado no mundo todo,
especialmente em pases latinos. De acordo com a Editora Abril, as regras de edio
consistiam em tirar as cenas de sexo e cortar assassinatos, de modo a evitar tudo
que ofendesse a moral conservadora da poca.
A inovao apresentada pela Capricho em relao concorrncia foi a publicao
das fotonovelas inteiras e no em captulos. O sucesso foi enorme e tornou a
publicao a lder de seu segmento. (SCALZO, 2004). As vendas de 26 mil
exemplares no primeiro nmero subiram para mais de cem mil no nmero 9 ainda
no ano de 1952 quando passou de quinzenal a mensal e comeou a abordar
outros temas, tais como: moda, beleza, contos e variedades e chegaram a 500 mil
exemplares em 1956, a maior tiragem de uma revista na Amrica Latina at ento.
Mas o interesse do pblico pelas fotonovelas foi decaindo conforme essas foram
fazendo mais e mais sucesso. A telenovela, embora h muito ocupe papel de
destaque no Brasil, nem sempre existiu na programao das grandes redes de
televiso, nem era exibida diariamente. A primeira telenovela s surgiu em 1951
41
42
Gruszynski, Ana Cludia. O projeto grfico de revistas: uma anlise dos dez anos da revista Capricho.
Nada mais adequado. poca, a expresso era uma das mais usadas pelos
garotos para definir as adolescentes de sua mesma idade. O contedo
editorial foi inteiramente modificado e o foco deslocou-se das donas de casa
para o pblico feminino entre 15 e 20 anos. (2004, p. 91).
Nessa mesma poca, a mulher estava mudando seu papel na sociedade e seus
interesses no se limitavam mais apenas ao lar e famlia. Para acompanhar essas
mudanas no perfil da leitora, as revistas precisaram mudar tambm. Surgiram
novos ttulos para pblicos mais segmentados, e as publicaes j existentes
fizeram grandes alteraes em seu plano editorial. Nos anos 70, as revistas
passaram a acompanhar as mudanas da mulher na sociedade, trazendo tambm
temas como consultas jurdicas, dinheiro e sade. Em 1973, surgiu a Nova, verso
brasileira para a internacional Cosmopolitan, voltada para uma mulher interessada
num aprimoramento pessoal. (SCALZO, 2004). Em agosto de 1970, Capricho voltou
a ser quinzenal.
43
(SITE, 2006), com Sua Vida me Pertence exibida ao vivo pela TV Tupi, 7 e o primeiro
grande sucesso s veio em 1965 com O Direito de Nascer, da mesma emissora. No
fim dos anos 60, o gnero j estava solidamente implantado. A partir de 1970, as
emissoras aderiram nacionalizao do gnero, deixando de lado os dramalhes
latinos.
44
Gruszynski, Ana Cludia. O projeto grfico de revistas: uma anlise dos dez anos da revista Capricho.
Neste momento, pode-se dizer que a Capricho vende mais que uma revista, prope
um estilo de vida. De fato, em 2005 e incio de 2006, a Capricho fez trs edies de
um evento de moda e msica para o pblico adolescente, chamado NoCapricho.
Trata-se de uma festa com vrias atraes extras, como desfiles de grandes marcas
de moda, um concurso de bandas novas, pista de skate, oficinas de customizao e
grafite, entre outras atividades, atraindo cerca de 15 mil pessoas. A marca Capricho
est licenciada para vrios produtos diferentes, como uma linha de sutis, calcinhas
e moda praia (da marca Marcyn), meias (Lupo), bolsas (Le Postiche), perfumes (O
Boticrio), sandlias de plstico (Melissa, da Grendene) e uma linha de material
escolar (Tilibra) com estojos, fichrios, cadernos, agendas, etc.
Todas essas mudanas resultaram em sucesso, fazendo com que, entre janeiro de
1990 e janeiro de 1991, a Capricho fosse a revista mais vendida em seu segmento.
Segundo analisa Rosa Maria Fischer,
No ano de 2005, a Capricho voltou a ter slogan, o que no fazia desde a poca da
revista da gatinha. O novo slogan Seja diferente. Seja voc comeou a aparecer
em todas as capas e refletia o posicionamento da revista, que pretendia passar uma
mensagem de autenticidade para suas leitoras. A misso autodefinida da Capricho
era informar e formar garotas de atitude. Segundo o PubliAbril 9 o pblico leitor da
revista estava na faixa de 10 a 19 anos (59%), sendo que 13% eram homens, e 87%
eram mulheres, e 15% pertenciam classe A, 42%, classe B, e 32%, classe C.
(ABRIL, 2006). Sua tiragem era de 183.370 exemplares, a circulao lquida, de
112.470 exemplares, sendo que 33.130 eram vendidos por assinaturas, e 79.340 por
venda avulsa.
45
8 Revista da Editora Azul [que existiu de 1987 a 1998], em formato pequeno, tambm voltada para adolescentes.
46
Gruszynski, Ana Cludia. O projeto grfico de revistas: uma anlise dos dez anos da revista Capricho.
como foi inicial e magistralmente mostrado por Philippe Aris [(1981)], podese dizer que a infncia uma inveno moderna. Entendendo aqui por
infncia no os primeiros anos de vida que sempre existiram, obviamente
mas a prpria idia de um tempo da vida bem distinto da idade adulta,
miticamente feliz, protegido pelo amor dos pais e, sobretudo, no definido
simplesmente pela espera apressada de se tornar adulto. Na modernidade,
a infncia se tornou objeto de preocupaes, planos e projetos infinitos,
tema inesgotvel e autnomo de explorao e debate. Alis, essa posio
aos poucos parece ser herdada pela adolescncia. (2000, p. 61).
10 Pesquisa realizada pela MTV de outubro a dezembro de 2004, com 19 grupos de 50 entrevistas em profundidade na fase
qualitativa e 2.359 entrevistas na fase quantitativa, com homens e mulheres entre 15 e 30 anos, classes A, B e C. MTV BRASIL,
Dossi Universo Jovem 3. Disponvel em: <http://www.ibta.com.br/campinas/download.php?recid=6 >. Acesso em: 30 maio
2006.
Os adolescentes, embora hoje sejam foco de muita ateno miditica, nem sempre
existiram como uma etapa singular de vida. Houve tempos em que essa fase de
transio entre a infncia e a vida adulta no era considerada relevante como
hoje; ou se era criana ou se era adulto. A rebeldia e os conflitos que hoje so
considerados tpicos e naturais dos adolescentes no eram vistos como tal. Assim
como a infncia, a adolescncia tambm uma inveno da modernidade. De
acordo com Contardo Calligaris,
47
O PBLICO ADOLESCENTE
48
Gruszynski, Ana Cludia. O projeto grfico de revistas: uma anlise dos dez anos da revista Capricho.
49
expresse, que defina qual o seu lugar, qual sua identidade. devido a essas
presses e a essa indefinio pessoal que ele est sempre mudando suas opinies,
gostos e preferncias. por meio da experimentao e da identificao que ele
pode resolver sua crise e encontrar seu lugar como adulto na sociedade.
50
1995
1996
1997
Figura 2: Exemplos de distribuio em colunas
1998
NO TEM
1999
NO TEM
2000
2001
2002
2003
2004
NO TEM
2005
NO TEM
Gruszynski, Ana Cludia. O projeto grfico de revistas: uma anlise dos dez anos da revista Capricho.
CARTOLA SECUNDRIA
51
C A R T O L A P R I N C I PA L
52
53
ANO
TOTAL de
IMAGENS
TOTAL de
FOTOS
FOTOS com
FUNDO
FOTOS sem
FUNDO
FOTOS com
INTERFERNCIA
ILUSTRAES
1995
80
72
47
24
1996
95
95
56
38
1997
95
92
36
47
1998
114
111
64
44
1999
105
105
77
27
2000
126
124
90
32
2001
109
108
78
23
2002
103
97
78
11
2003
111
99
79
17
12
2004
99
91
66
22
2005
111
103
80
22
11 Geralmente feitas com algum famoso, que a leitora pode querer recortar da revista.
54
Gruszynski, Ana Cludia. O projeto grfico de revistas: uma anlise dos dez anos da revista Capricho.
56
Gruszynski, Ana Cludia. O projeto grfico de revistas: uma anlise dos dez anos da revista Capricho.
CONSIDERAES FINAIS
REFERNCIAS
ADG BRASIL, O valor do design: guia ADG Brasil de prtica profissional do designer
grfico. So Paulo: Senac, 2003.
RIES, Philippe. Histria social da criana e da famlia. Rio de Janeiro: LTC, 1981
(original 1960).
BARBOSA, Maria Cristina B. Os primrdios do design grfico moderno em
editorao no Brasil. Klaxon & Base: duas revistas, dois exemplos no modernismo.
1996. Dissertao (Mestrado) UFRJ, Escola de Comunicao, Rio de Janeiro, 1996.
BUITONI, Dulclia Schoroeder. Imprensa feminina brasileira. So Paulo: tica, 1990.
CALLIGARIS, Contardo. A Adolescncia. So Paulo: Publifolha, 2000.
CAMARGO, Lus. Ilustrao do livro infantil. Belo Horizonte: L, 1995.
57
58
Gruszynski, Ana Cludia. O projeto grfico de revistas: uma anlise dos dez anos da revista Capricho.
59