Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
História Da Família No Brasil Meridional: Temas e Perspectivas
História Da Família No Brasil Meridional: Temas e Perspectivas
no Brasil Meridional:
temas e perspectivas
Histria da Famlia
no Brasil Meridional:
temas e perspectivas
E-book
Vol. 2
OI OS
EDITORA
Estudos Histricos
Latino-Americanos
2014
Histria da Famlia no Brasil Meridional: temas e perspectivas / Organizadores Ana Silvia Volpi Scott et al. So Leopoldo: Oikos; Editora Unisinos, 2014.
v. 2 (360 p.); 14 x 21cm. (Coleo Estudos Histricos LatinoAmericanos EHILA).
E-book.
ISBN 978-85-7843-426-7
1. Famlia Histria. 2. Historiografia. 3. Histria Famlia Brasil. 4. Histria Famlia Rio Grande do Sul. I. Scott, Ana Silvia Volpi.
II. Cardozo, Jos Carlos da Silva. III. Freitas, Denize Terezinha Leal.
IV. Silva, Jonathan Fachini da.
CDU 316.356.2
Sumrio
Apresentao ..................................................................... 7
Maria Slvia C. B. Bassanezi
Palavras dos organizadores ................................................. 9
Descobrindo as famlias no passado brasileiro:
uma reflexo sobre a produo historiogrfica recente ....... 13
Ana Silvia Volpi Scott
Negro no se casa: um balano da historiografia
sobre famlia escrava no Rio Grande do Sul ...................... 40
Paulo Roberto Staudt Moreira e Natlia Pinto Garcia
Lanando aos lees: pensamentos imperfeitos
na tentativa de contribuir com a definio de um
conceito de famlia aplicvel ao Extremo-sul do
Estado do Brasil no sculo XVIII ...................................... 75
Martha Daisson Hameister
Em busca dos Campos de Viamo: trajetrias familiares
de pioneiros lagunistas no Continente do Rio Grande
(sculo XVIII) ................................................................ 110
Fbio Khn
Quando os Anjos batem em sua porta: o fenmeno
da exposio de crianas na Freguesia Madre de Deus
de Porto Alegre (1772-1810) ........................................... 146
Jonathan Fachini da Silva
Matrimnio, praa sitiada: os de fora querem entrar,
os de dentro querem sair. Algumas trajetrias de
nubentes que ascenderam ao altar na Parquia
Madre de Deus de Porto Alegre (1772-1835) ................... 172
Denize Trezinha Leal Freitas
Apresentao
Histria da Famlia no Brasil Meridional: temas e perspectivas
representa um marco na historiografia ao reunir, pela primeira
vez, em um nico volume, trabalhos centrados no estudo das
famlias que ocuparam e povoaram o Rio Grande do Sul, regio
de fronteira aberta no passado. Este livro traz uma parcela significativa da produo realizada por historiadores consagrados e
tambm por jovens pesquisadores, demonstrando que essa uma
rea do conhecimento j consolidada e com futuro promissor.
Embora a questo da famlia, h muito, aparea em pesquisas sobre o universo peculiar do Rio Grande do Sul ela
recorrente, por exemplo, em estudos sobre ocupao e povoamento, disputas polticas e territoriais, escravido, migrao,
colonizao europeia, expanso econmica (latifndio e pequena propriedade, trocas comerciais, industrializao), neles,
a famlia no o tema central. a partir dos anos 1990, principalmente na virada para o sculo XXI, que pesquisas especficas sobre famlias comeam a ser produzidas com maior regularidade e, este livro fruto desse avano.
Histria da Famlia no Brasil Meridional: temas e perspectivas
revela a complexidade dos sistemas familiares em diversos espaos da regio e entre distintos segmentos da sociedade sul
riograndense do sculo XVIII ao incio do XX: livres e escravos, nativos e migrantes, etnias variadas. Alm disso, o livro
traz reflexes e balanos sobre os campos de Histria da Famlia e Estudos de Populao, dialogando com a produo nacional e internacional, tanto a considerada clssica quanto a mais
recente, derrubando mitos e destacando as contribuies dos
trabalhos meridionais para esses campos mais amplos. Um dos
7
Apresentao
10
pelo vis das crianas, abordagem que no comum nos estudos sobre a Histria da Imigrao, pelas inmeras dificuldades
em trabalhar com esse grupo. Na sequncia, os textos assinados por Marcos Witt e Vania Herdia procuram refletir sobre o
papel fundamental da famlia no processo imigratrio, focando respectivamente, a famlia alem e a famlia italiana.
Muitos dos autores que assinam os textos desta coletnea apresentaram suas teses de Doutorado em importantes instituies universitrias do pas e do exterior. Por outro lado, os
organizadores tambm procuraram abrir espao para jovens pesquisadores que esto desenvolvendo seus estudos em nvel de
ps-graduao e que, mesmo em incio de carreira, j esto demonstrando a qualidade de suas pesquisas.
O leque de temas e perspectivas procura, portanto, dar
um panorama sobre o atual estado da questo do estudo da
famlia em perspectiva histrica. Alm de reunir trabalhos de
sntese, os textos tambm apontam novas frentes de investigao, que possibilitam a reflexo sobre as dinmicas das diversas famlias que viveram no Brasil meridional.
Os organizadores esperam que esta obra seja um estmulo e, ao mesmo tempo, um convite para novas descobertas sobre esse universo multifacetado das famlias no passado!
Ana Silvia Volpi Scott
Jos Carlos da Silva Cardozo
Denize Terezinha Leal Freitas
Jonathan Fachini da Silva
Organizadores
11
12
13
situaes de vida que so contempladas pela famlia, como instituio bsica de praticamente todas as sociedades.
A ampliao desse universo, para alm do ncleo constitudo por pais e filhos e/ou co-residentes, englobando a parentela, ganhou cada vez mais ateno dos estudiosos, a partir do
dilogo interdisciplinar, sobretudo com a Antropologia e a Sociologia.
Tambm foi fundamental a contribuio terico-metodolgica advinda da micro-histria e da proposta da reduo
da escala de abordagem, que procura fazer sobressair o comportamento social dos atores histricos.
A observao possibilitada atravs dos jogos de escala
permitiu avanar nas discusses relativas s estratgias familiares e s redes sociais para as sociedades do passado. Essa perspectiva apresenta-se como um campo rico de investigao, especialmente se admitirmos que toda a ao social o resultado de
escolhas, de decises do indivduo e do grupo familiar, por isso
mesmo implica numa constante negociao e, porqu no dizer,
manipulao, diante de uma realidade normativa que oferece
muitas possibilidades de interpretaes e liberdades pessoais.
Se estivermos de acordo com esta afirmao, um tema
de relevo para o historiador da famlia passa a ser a anlise das
escolhas e das estratgias de manobra que so utilizadas pelos
indivduos e famlias para lidar com os sistemas normativos
existentes, aproveitando-se de suas brechas e/ ou contradies.
Nesse contexto, emerge a questo das redes familiares e sociais
que uma contribuio conceitual fundamental para a anlise
do universo familiar, especialmente quando se opta pela reduo da escala de abordagem.
A combinao desses dois elementos enriquecedora
tambm quando o historiador que se preocupa com os estudos
das estratgias familiares e das redes sociais, se vale do cruzamento nominativo de fontes. Desta maneira, esto reunidos os ele-
14
15
16
Esta triste realidade deve-se a diversos fatores que esto interligados. Por um lado deve-se s condies precrias e inadequadas de conservao dos documentos, mas tambm resultado
direto da marcha da ocupao e integrao do espao americano sob o domnio luso na Amrica, que se caracterizou pelo
constante desmembramento territorial e reorganizao da administrao laica e eclesistica. A cada nova criao de diocese, remanejavam-se os documentos para a nova sede, acarretando em perda e desorganizao dos fundos documentais
(COSTA, 1990; MARCLIO, 2004).
Com relao s listas nominativas de habitantes, sua riqueza conhecida entre os pesquisadores da famlia. uma
documentao de carter seriado, que organizava a populao
em fogos ou domiclios, isto , arrolava e sistematizava os todos os indivduos de uma dada vila segundo critrios de coresidncia. A sua utilizao pelos historiadores contribuiu para
a disseminao dos mtodos produzidos pelo Grupo de Cambridge, a partir de uma tipologia de classificao dos domiclios. Alm disso, serviu de base para uma adaptao da metodologia francesa de reconstituio de famlias, proposta por Maria Luiza Marclio e aplicada em dois estudos sobre a Capitania-Provncia de So Paulo (SCOTT, 1987; 1995 e BACELLAR,
1987; 1997)3.
Contudo, se o boom de estudos sobre a famlia se deu a
partir da dcada de 1980, sobretudo com nfase nas metodologias da demografia histrica, no devemos esquecer as contribuies fundamentais dadas ao estudo da famlia no Brasil, que
remontam s primeiras dcadas do sculo XX, destacando-se
os estudos pioneiros de Gilberto Freyre e Oliveira Viana.
Para uma apreciao mais detalhada dos Maos de Populao ou listas nominativas de habitantes veja-se os trabalhos clssicos de (MARCLIO, 1973; 1977;
2000), entre outros.
17
A famlia de tipo patriarcal pode ser definida como um grupo complexo e numeroso, que congregava o senhor todo poderoso e sua esposa, seus filhos,
noras, genros e netos, aos quais se adicionavam parentes, afilhados, concubinas, filhos ilegtimos e agregados, acompanhados pela escravaria e circundado
pelos vizinhos e amigos (MOTTA, 1999b). Voltaremos a esta questo.
5
Primeiro livro publicado pelo autor, em 1920.
4
18
livro Formao do Brasil Contemporneo, publicado originalmente em 1942 (PRADO JNIOR, 1977).
Srgio Buarque de Holanda tambm deu sua contribuio discusso, no livro Razes do Brasil (HOLANDA, 1977)
apontando a importncia do pater-familias na empresa colonial, sublinhando que a famlia patriarcal e latifundiria, no pretendia formar cidados, e sim, parentes, propiciando a invaso
do pblico pelo privado, do Estado pela famlia (MUAZE, 2006:
12-13).
A temtica continuou a receber ateno crescente de outros estudiosos nas dcadas de 1950 e 1960, atravs da incorporao de inmeros intelectuais que escreveram sobre a organizao e a estrutura da famlia brasileira, dando nfase questo do poder e das parentelas, buscando as bases patriarcais da
sociedade brasileira6.
Contudo, foi o avano da Histria Social, na dcada de
1970, que trouxe novo flego para o estudo da famlia, caracterizando-se pela diversificao temtica, quando as pesquisas
passaram a incorporar anlises sobre a condio feminina, a
criana, a ilegitimidade, o casamento, o concubinato, a transmisso de fortunas.
A destacar ainda, na dcada de 1980, que o estudo da
famlia negra surgiu com mais fora, ligado reflexo sobre a
questo escravista no podemos esquecer que em 1988 completava-se um sculo da extino da escravido no Brasil. No
mesmo contexto, afloraram temas, at ento praticamente inexplorados, ou considerados de menor importncia nas pocas
anteriores. Contudo, nos limites deste captulo no possvel
avanar para a discusso especfica sobre o tema da escravido
19
20
21
mo, reforava a idia de originalidade ou at mesmo a anormalidade da famlia latino-americana no passado colonial
(MCCAA, 1991).
Nessa mesma linha, e em artigo publicado h dez anos,
tambm procuramos apontar as contribuies da demografia histrica para o estudo da histria da famlia. Procuramos ressaltar
a importncia de se considerar os avanos dos estudos sobre a
famlia em Portugal, para compreender melhor a influncia e as
adaptaes que a matriz familiar lusitana teria tido nos territrios coloniais americanos (SCOTT, 1998), alm de procurar relativizar a originalidade da organizao familiar americana, pelo
menos em comparao com a regio noroeste de Portugal11.
urgente que se estimule essa discusso numa dimenso
comparativa, como sublinhou Ana Vera Estrada. Para tratar a
grande diversidade das formas familiares necessrio recorrer
a modelos que facilitem as comparaes, que acelerem ou renovem a utilizao de recursos tcnicos e metodolgicos. Isto
sem dvida favorecer as contnuas descobertas sobre o rico e
variado universo familiar da histria da Amrica Latina, estimulando o profcuo dilogo que se estabelece entre a histria e
as cincias sociais (ESTRADA, 2003: 9-10).
Contudo, talvez, um dos traos mais importante a ser
sublinhado, a importncia que a questo do patriarcalismo
continua a ter entre os historiadores que tratam a temtica da
famlia, debate que com altos e baixos, se mantm na pauta das
discusses, desde os trabalhos clssicos de Gilberto Freyre.
Nesse sentido, a anlise da famlia no passado brasileiro no
pode prescindir de uma ponderao sobre essa questo12.
22
Ao refletirmos sobre a trajetria dos estudos sobre a famlia no Brasil, verificamos que entre as dcadas de 1980 e 1990
temos um dos momentos de intenso debate sobre o patriarcalismo. Naquela oportunidade houve uma polarizao entre a
historiografia tradicional, que defendia o predomnio da famlia patriarcal (vinculada aos nomes de Gilberto Freyre, Srgio
Buarque de Holanda, Antonio Cndido de Mello e Souza) e
aqueles que ressaltavam a obsolescncia do modelo patriarcal,
enquanto elemento de compreenso do passado familiar brasileiro. Nesse sentido so interessantes as consideraes de Ronaldo Vainfas (VAINFAS, 1989: 107-113).
Para Vainfas a polmica girou em torno da crtica ao esteretipo da famlia numerosa, composta no s pelo ncleo
conjugal e seus filhos, mas integrada por uma vasta gama de
criados, parentes, agregados e escravos submetidos ao poder
quase absoluto do chefe da casa. Este, a um s tempo, marido,
pai e patriarca, verdadeiro dominus da casa-grande (VAINFAS,
1989: 107).
A questo que emergia desta polmica trazida por Vainfas e retomada por outros autores se resumia numa afirmao
importante:
Se as famlias coloniais eram mais ou menos extensas, se numa
dada habitao moravam pouco indivduos ou dezenas deles,
eis um dilema de pouca relevncia nos trabalhos de Freyre e
Candido. E quer-nos parecer, ainda, que a maior ou menor
concentrao de indivduos, fosse em solares, fosse em casebres, em nada ofuscava o patriarcalismo dominante, a menos
que se pretenda que, pelo simples fato de no habitarem a casagrande, as assim chamadas famlias alternativas viviam alheias
ao poder e aos valores patriarcais, o que ningum seria capaz
de afirmar, seguramente (VAINFAS, 1989: 110).
Barickman retomava o debate indicando os pontos fracos dessa literatura revisionista. Em primeiro lugar o fato de
que a maioria dos estudos concentrou-se numa rea geogrfica
que abrange So Paulo e Minas Gerais, sendo raros os trabalhos que utilizaram a mesma documentao para investigar
outras regies, sobretudo o Nordeste. A conseqncia direta
foi o parco conhecimento sobre as estruturas domsticas numa
regio vasta e variada que, no incio XIX, abrigava quase metade da populao brasileira. Como resultado, as pesquisas revisionistas poderiam, no mximo, refutar de modo indireto a viso tradicional da casa-grande patriarcal que se associa a Freyre
(BARICKMAN, 2003: 83-85).
Segundo, e mais importante, na mesma linha defendida
por Ronaldo Vainfas, Barickmanchamava a ateno para a confuso conceitual, entre a famlia patriarcal e a famlia extensa
que, em muitas oportunidades, havia sido incorporada a essa
literatura revisionista, e que tinha como fonte principal os censos nominativos.
Porm, como salientam estes autores, o conceito de patriarcalismo pouco ou nada tem a ver com a presena de noras,
genros, netos, filhos casados, sobrinhos e outros parentes como
moradores da unidade domstica. Antes, um conceito que
24
25
Silvia Brgger, por exemplo, parte da noo de patriarcalismo como um conjunto de valores e prticas que colocam a
famlia no centro da ao social, aplicando-o sua anlise sobre a sociedade mineira (BRGGER, 2007).
Cacilda Machado, por sua vez, parte do princpio de que
a apropriao do patriarcalismo de Freyre, apenas como um
conjunto de valores e prticas que colocam a famlia no centro
da ao social, ou como um ideal disciplinador, no til para
a ampliao do conhecimento. A autora utiliza a noo de famlia patriarcal de maneira diferente, procurando encontrar o
carter patriarcal das relaes estabelecidas entre homens e mulheres livres, fora do contexto da grande propriedade escravista, numa rea onde predominava o trabalho familiar (MACHADO, 2006; 2008).
Por conta de todo esse debate, entendemos porque as discusses relativas famlia no podem limitar-se a uma anlise
da componente demogrfica ou varivel relativa co-residncia. Elas no do conta da complexidade do universo da famlia que tece teias que vo alm dos limites dos vnculos biolgicos primrios e da convivncia sob o mesmo teto. E essa perspectiva renovou o interesse dos historiadores pelo estudo da
famlia apostando na anlise das trajetrias individuais e familiares, influenciados pelos estudos micro-analticos, como tambm apostando na utilizao de conceitos como rede social ou
estratgia familiar, como salientamos no incio desse artigo.
Diversos so os trabalhos publicados que tm investido
nessa linha interpretativa, buscando analisar a dinmica familiar da nossa sociedade tendo a noo de patriarcalismo como
aspecto central para a compreenso do tema. O estudo das redes sociais, nesta perspectiva analtica tem enorme utilidade
para o pesquisador, e tem aberto caminhos profcuos para a
compreenso da sociedade brasileira, tanto poca colonial,
como ao longo do perodo imperial. A questo do poder assu-
26
27
que o Brasil escravista, passou a ser o grande desafio dos historiadores da famlia14.
relevante ressaltar tambm que nos trabalhos produzidos nos ltimos anos persistem duas caractersticas comuns
maioria das pesquisas relativas histria da famlia. Em primeiro lugar a utilizao de um conjunto diversificado de fontes, que vo desde as mais comumente utilizadas, como os registros paroquiais e listas de populao, passando pelos testamentos, inventrios post-mortem, processos crimes, documentao inquisitorial, cartas, dirios, escrituras de dote, de compra
e venda de escravos, tutelas, fotografias, entre outras. Do ponto
de vista das metodologias, h uma predileo pela micro-anlise, pelo cruzamento de fontes, pelos seguimentos nominativos
que do a tnica maioria desses trabalhos, que analisam as
mais diferentes regies do pas, do Par ao Rio Grande do Sul,
assim como os diferentes grupos sociais. De sul a norte, e apenas para citar os estudos mais recentes temos aqueles relativos
ao Rio Grande do Sul, a maioria constituda de teses de doutorado e dissertaes de mestrado ainda no publicadas como a
de Fbio Khn (KHN, 2006), Martha Hameister (HAMEISTER, 2006), Bruna Sirtori (SIRTORI, 2008) e Denize Freitas
(FREITAS, 2011), alm dos trabalhos de Luis Augusto E. Farinatti (FARINATTI, 2010), Jonas M. Vargas (VARGAS, 2010)
e Jos Carlos S. Cardozo (CARDOZO, 2013), j publicados
em livro.
Cacilda Machado, por sua vez, apresenta um estudo sobre So Jos dos Pinhais, no atual estado do Paran (MACHADO, 2008). Para o Rio de Janeiro, o belo trabalho de Mariana
14
claro que tambm essa discusso pode incorporar o universo das famlias de
imigrantes, especialmente considerando-se o caso da imigrao europeia que
teve impactos importantes nas transformaes que o Brasil passava nas ltimas dcadas do sculo XIX incios do sculo XX. Os captulos que tratam da
famlia imigrante, presentesnesse volume trazem elementos fundamentais para
se refletir sobre o que estamos discutindo aqui.
28
Muaze (MUAZE, 2008). Para Minas Gerais, entre tantos trabalhos temos o estudo de Silvia Maria J. Brgger (BRGGER,
2007) e de Renato Pinto Venncio (VENNCIO, SOUSA et al.,
2006). Para o nordeste o estudo de Antonio Otaviano Vieira Jnior, sobre o Cear (VIEIRA JR., 2008) e o de Solange Pereira
da Rocha (ROCHA, 2009) que analisa especialmente a populao e a famlia negra.
Estes so exemplos bastante ilustrativos dos caminhos
trilhados pela histria da famlia no Brasil.
Vale notar ainda que apesar da utilizao dessa gama variada de fontes de cunho quantitativo e qualitativo, os registros
paroquiais continuam ocupando lugar privilegiado para ajudar
os historiadores a desvendarem e compreenderem as teias tecidas pelas famlias no universo do Brasil escravista. Um bom nmero de estudos explora o tema do compadrio, atravs do estudo
dos assentos de batismo, janela privilegiada para chegar ao mago
das redes sociais construdas pelas populaes no passado.
Como tem sido frisado, o batismo era o sacramento mais
difundido entre a nossa populao e, a partir da, os pesquisadores procuram explorar a importncia da escolha dos padrinhos e que estratgias e mecanismos estavam por trs da preferncia. Quase todos os trabalhos citados analisaram a questo
do compadrio, este parentesco ritual que institui alianas sociais
no s entre indivduos do mesmo estatuto, como tambm abre
possibilidade de se escolher indivduos de condio diferente
dos pais da criana.
O compadrio tem sido amplamente estudado e as pesquisas abrangem o seguimento livre e escravo da populao.
Embora o estudo do compadrio esteja muito disseminado, Renato Venncio, pondera que a anlise da escolha dos padrinhos
do perodo colonial quase sempre se restringe populao escrava. As investigaes sobre compadrio na populao livre so
mais raras.
29
30
31
32
33
34
Referncias
BACELLAR, C. A. P. Os Senhores da Terra: Famlia e Sistema Sucessrio entre os Senhores de Engenho do Oeste Paulista, 1765-1855.
(Mestrado). Universidade de So Paulo, 1987.
______. Senhores da Terra: famlia e sistema sucessrio entre os senhores de engenho do oeste paulista (1765-1855). Campinas: Centro de
Memria UNICAMP. 1997.
BACELLAR, C. A. P., SCOTT, A. S. V., et al.Quarenta Anos de Demografia Histrica. Revista Brasileira de Estudos de Populao, v.22, n.2,
p.339-350. 2005.
BARICKMAN, B. J. E se a casa-grande no fosse to grande? Uma
freguesia aucareira do Recncavo Baiano em 1835. Afro-sia, v.29/
30, p.79-132. 2003.
15
35
36
37
MUAZE, M. A. F. O Imprio do Retrato:famlia, riqueza e representao social no Brasil oitocentista (1840-1889). (Doutorado). Centros
de Estudos Gerais/ Instituto de Cincias Humanas Filosofia, Universdade Federal Fluminense, Niteri, 2006.
PRADO JNIOR, C. Formao do Brasil Contemporneo. So Paulo:
Brasiliense. 1977.
ROCHA, S. P. Gente negra na Paraba oitocentista. Populao, famlia e parentesco espiritual. So Paulo: Editora UNESP, 2009.
SCHWARTZ, S. Escravos, roceiros e rebeldes. Bauru (SP): EDUSC. 2001.
SCOTT, A. S. V. Dinmica Familiar da Elite Paulista (1765-1836). (Mestrado). Universidade de So Paulo, 1987.
______. Famlia, casa e fortuna: os grandes proprietrios de escravos
em So Paulo (1765-1836). Boletn de la Asociacin de Demografa Histrica, v.13, n.2, p.91-139. 1995.
______. A contribuio da Demografia Histrica para a Histria da
Populao e da Famlia no Brasil. Boletn de la Asociacin de Demografa
Histrica, v.XVI, n.1, p.297-353. 1998.
SILVA, M. B. N. Sistema de Casamento no Brasil Colonial. So Paulo:
EDUSP. 1984
______. Divorce in Colonial Brazil: the case of So Paulo. In: A. Lavrin (Ed.). Sexuality and Marriage in Colonial Latin America: University
of Nebraska Press, 1989. Divorce in Colonial Brazil: the case of So
Paulo.
______. Histria da Famlia: tendncias e metodologias. Ler Histria,
v. 29, p.19-24. 1995.
______, Ed. Sexualidade, famlia e religio na colonizao do Brasil. Lisboa: Livros Horizonte. 2001.
______. Donas e plebias na sociedade colonial. Lisboa: Editorial Estampa. 2002.
______. Ser nobre na colnia. So Paulo: Editora da UNESP. 2005.
SILVA, M. B. N. D. Guia de Histria do Brasil Colonial. Porto: Universidade Portucalense/ Infante D. Henrique, v. 2. 1992 (Srie Monografias).
38
39
Talvez no seja mais coerente falar em invisibilidade acadmica da populao negra no Rio Grande do Sul. Mediante considerveis presses dos movimentos sociais os historiadores e outros
cientistas sociais despertaram para a questo do negro sulino e
empreenderam dezenas de pesquisas. Esse fenmeno, porm,
recente e coincide com a estruturao dos programas de psgraduao (especialmente em histria e antropologia social).
Entretanto, para que tal movimento no se interrompa e
que as vrias lacunas que ainda persistem possam ser sanadas,
um ocasional levantamento historiogrfico pode ajudar. Assim,
os autores do presente artigo, aceitaram o generoso e melindroso convite para fazerem um balano historiogrfico sobre
famlia escrava no Rio Grande do Sul. Trata-se de uma tarefa
delicada. A historiografia a reflexo sobre a produo e a escrita
da histria1 demanda um considervel esforo e sempre pa-
40
41
cientemente concordando com as vises das elites sobre o comportamento dos no-brancos, acabava-se concordando que negro no casa, apenas se junta. O que significa no atribuir sentido e
estabilidade s relaes familiares consensuais (aos ajuntamentos), ou como se chamava no oitocentos, aos amasiamentos.
Nos ltimos anos, historiadores profundamente influenciados por fortes conotaes empiristas, acorreram aos arquivos garimpando fontes documentais diversas, em cuja busca
foram auxiliados por iniciativas dos rgos que custodiam estes documentos e que trataram de melhorar os instrumentos de
pesquisa, procedendo no s uma renovao nos arranjos documentais, mas transformando algumas destas instituies em
verdadeiros centros de pesquisa.6 As variadas fontes primrias
coletadas por estes historiadores demonstram enfaticamente a
abundncia de traos de afetividade e organizao comunitria presentes na formao escravista meridional. Segundo um
dos mais influentes historiadores que trataram desta temtica:
[...] a famlia escrava nuclear, extensa, intergeracional
contribuiu decisivamente para a criao de uma comunidade escrava, dividida at certo ponto pela poltica de incentivos dos senhores, que instaurava a competio por recursos
limitados, mas ainda assim unida em torno de experincias,
valores e memrias compartilhadas. Nesse sentido, a famlia
minava constantemente a hegemonia dos senhores, criando
condies para a subverso e a rebelio, por mais que parecesse reforar seu domnio na rotina cotidiana. (SLENES,
1999: 48)
como lgica a simples satisfao de demandas estomacais. Rejeitando a ideia de que os
sujeitos sociais fossem inertes vetores da fome sofrida, o autor buscou construir abordagens mais complexas do comportamento dos camponeses ingleses do sculo XVIII, levando em considerao sua cultura, a percepo sobre o que era e o que no era considerado
legtimo em termos econmicos; em suma, as maneiras como culturalmente se lidava
com a escassez de recursos. (WEIMER, 2007: 136)
6
Nos referimos, especificamente, ao Projeto Documentos da Escravido no RS,
promovido pelo Arquivo Pblico do Estado do RS, que produziu catlogos sobre os inventrios, testamentos, processos criminais e alforrias, os quais podem
ser acessados em seu site: http://www.apers.rs.gov.br
42
Dividiremos o artigo em quatro partes. Na primeira, trataremos de pesquisas que no se destinavam a tratar do tema
da escravido, mas que acabaram por contribuir decisivamente
para tal, com as anlises e levantamentos documentais feitos.
Na segunda, faremos um balano das pesquisas que se voltaram para as experincias de cativeiro e liberdade e que acabaram costurando este tema com outros como parentesco, famlia, etnicidade. Na terceira parte, abordaremos os laudos e relatrios produzidos para as demandas das chamadas comunidades remanescentes de quilombos. Finalmente, no encerramento do artigo, citaremos as investigaes explicitamente interessadas no tema-chave deste texto: as famlias escravas.
43
44
Sobre o estudo das elites e o seu cruzamento com o escravismo, devemos ainda
citar: OSRIO (2007).
45
46
Alforria e parentesco
Uma das vias de acesso ao entendimento da formao
escravista meridional foi o estudo das experincias escravas de
liberdade e cativeiro. Muitos historiadores que perscrutaram
os acervos documentais em busca de indcios das perspectivas
dos escravos sobre suas vivncias (e de seus parentes), sentiram-se obrigados a associar a tais investigaes o olhar sobre as
redes scio-familiares, as etnicidades e as alianas que enramavam tais indivduos.
No tocante aos trabalhos dedicados aos projetos de liberdades engendrados por famlias escravas temos a anlise de
Paulo Moreira, em Os Cativos e os Homens de Bem: experincias
negras no espao urbano, Porto Alegre 1850-1888, publicada
47
48
parentesco reinventado sobre o jargo das naes citadas acima, demonstrando como o grupo alcanou a liberdade, especificamente atravs da compra da carta de manumisso e da sociabilidade reinventada sob o parentesco de nao. O autor trabalha com fontes primrias tais como: inventrios post-mortem,
alforrias cartorrias e testamentrias e processos-crimes para
construir sua escrita. A famlia escrava aparece mais nitidamente
no captulo quatro de sua dissertao, onde explora as afetividades familiares projetadas nos processos de liberdade de aliados tnicos, nas relaes tecidas pelo compadrio, nas escolhas
de parceiros sexuais e nos arranjos de moradia, todos costurados pelo parentesco tnico dos africanos ocidentais. Conforme
o autor, as estratgias em torno do projeto de liberdade e de
maior autonomia dentro do cativeiro tiveram em grande xito
devido, os africanos ocidentais construram uma comunidade sob o
parentesco tnico (SHERER, 2008: 169).12
A dissertao de Thiago Arajo Escravido, fronteira e liberdade: polticas de domnio, trabalho e luta em um contexto produ-
12
O porto atlntico de Rio Grande tambm foi o lcus de outra dissertao, que
tambm pretendia analisar, entre outras coisas, as prticas de alforria ali existentes. Defendida em 1993 no PPGH da PUC/RS, a dissertao de mestrado
intitulada Escravido urbana na cidade de Rio Grande (1850-1888), de autoria da
historiadora Rita Gattiboni, pretendia no s traar um perfil do escravo rio-grandense nesse perodo, como tambm rediscutir algumas teses concernentes escravido
na cidade (GATTIBONI, 1993: 12) Orientada pelo professor Mrio Maestri,
Gattiboni usou como documentos cartas de alforria cartoriais, Relatrios dos
Presidentes da Provncia e anncios de jornal (Dirio de Rio Grande e Echo
do Sul), sob uma perspectiva historiogrfica que se explicita pela citao do
historiador Jacob Gorender: O primeiro ato humano do escravo o crime, desde o
atentado contra o senhor fuga do cativeiro (GORENDER, apud GATTIBONI,
1993: 68). Quando trabalha com os anncios de compra de escravos a autora
percebe a predileo por escravos novos, mas pondera que os senhores no apostavam na procriao, porque o que praticamente sustentava o plantel escravista era o
trfico negreiro. (GATTIBONI, 1993: 107) O tema da famlia escrava, ou melhor, a sua ausncia, fica marcado no primeiro captulo, quando a autora foca
os documentos de liberdade: Neste trabalho sobre alforrias, no se encontrou nenhuma referncia ao casamento (GATTIBONI, 1993: 31).
49
50
A importncia da famlia escrava, se percebida como reiterativa do sistema escravista, vai de encontro com a necessidade
constante de reposio da mo de obra e de se estabelecer a
paz no interior das senzalas (FLORENINO & GES, 1997).
Afinal, o auge produtivo de um escravo, devido s rduas e
precrias condies de trabalho, dieta e habitao, raramente
ultrapassava os 40 anos de idade, restando como alternativa
aps o fim do trfico transatlntico o estmulo reproduo
interna.
No obstante, a percepo estrutural da famlia no significa, sobremaneira, que a viabilidade e existncia ao longo do
tempo de famlias nucleares ou matrifocais, legtimas ou ilegtimas, estava condicionada somente anuncia senhorial.
Preferimos a hiptese de que a sua formao e estabilidade
transcendia a unilateralidade, situando-se num campo de disputas e negociaes entre senhores e cativos. Se havia clculos senhoriais, no podemos subestimar os clculos dos escravos e estes podiam, sem duvida, se reportarem s tradies africanas (PERUSSATTO, 2010: 24-25).
13
52
14
Destaque-se que tanto Perussatto (2010) como Matheus (2012) usaram uma
documentao rara, os livros de classificao de escravos pelos fundos de emancipao municipais. Sendo da alada das Cmaras Municipais, estes documentos foram encontrados, respectivamente, no Arquivo Histrico Municipal
de Rio Pardo e no Centro de Pesquisas e Documentao de Alegrete. O que
evidencia sobejamente a necessidade e a importncia de existirem arquivos
histricos municipais, responsabilidade moral e legal das prefeituras e cmaras municipais. A respeito deste compromisso no quesito de preservao, arranjo e disponibilizao das fontes geradas no mbito municipal, ver: Lei n
8159, de 8 de janeiro de 1991 (Dispe sobre a poltica nacional de arquivos pblicos
e privados e d outras providncias) e outras legislaes no site do Conselho
Nacional de Arquivos/CONARq http://www.conarq.arquivonacional.gov.br
53
Tambm do mesmo ano da dissertao acima e defendida no mesmo PPGH, temos a pesquisa de Natlia Garcia Pinto A Bno meu Compadre: Experincias de parentesco e liberdade em Pelotas, 1830/1850, Sculo XIX. Foco da produo charqueadora, local de concentrao das maiores fortunas provinciais, Pelotas comportava grande populao negra (cativa e liberta).
O problema cerne de nossa investigao analisar as experincias de parentesco e liberdade dos escravos, no perodo
de 1830 a 1850, na cidade de Pelotas, localizada no extremo
meridional brasileiro. O objetivo analisar a formao de famlias escravas na sociedade oitocentista e problematizar a
constituio das mesmas, enfatizando a formao de redes
scio-familiares entre os escravos e com os distintos estratos
sociais da localidade analisada. Visamos perceber o papel da
famlia escrava para o projeto de obteno da liberdade por
meio da alforria. (PINTO, 2012: 16)15
Alicerada na microanlise, a autora desenvolveu intensa pesquisa nos arquivos de Pelotas e Porto Alegre, de onde
15
Tambm versando sobre Pelotas, mas embasada em outra perspectiva historiogrfica, temos a dissertao de Ana Regina Falkembach Simo, defendida no
PPGH-PUC/RS, Resistncia e acomodao: aspectos da vida servil na cidade de Pelotas na primeira metade do sculo XIX, no ano de 1993. Orientada pelo prof. Dr.
Mrio Maestri, Simo dedica o quinto captulo de seu trabalho sobre a famlia
escrava, trabalhando com fontes eclesisticas de batismos e casamentos e alguns processos criminais. Quando trabalha com os assentos de casamentos a
autora frisa sobre a importncia da benevolncia do senhor para a realizao de um
matrimnio (SIMO, 2002: 118), e indica que quase todas as cerimnias de
batismos realizadas indicavam a ausncia da figura paterna. Ao abordar as
relaes costuradas pelo compadrio pelos escravos menciona que poderiam
indicar uma solidariedade entre a populao cativa, que, conforme j referimos, pode
ser entendida como um grupo familiar extenso e semi-estvel (SIMO, 2002: 125).
Simo pontua que os laos de parentesco tecidos pelos cativos em Pelotas eram
um referencial importante, pois trariam conforto social aos cativos urbanos.
Alm disso, tal parentesco era constitudo por meio de laos de solidariedade
entre forros, crioulos e africanos que mantinham um relacionamento ntimo, embora vulnervel aos interesses da elite senhorial (SIMO, 2002: p.125-126). Percebemos que para a historiadora Ana Simo, as relaes familiares de escravos
eram acopladas, sobretudo aos interesses senhoriais.
54
O historiador Euzbio Assumpo tambm interessou-se pela presena escrava nas charqueadas pelotenses. Tambm orientado pelo professor Mrio Maestri, ele defendeu em 1995 sua dissertao, no PPGH-PUC/RS, com o titulo:
Pelotas: escravido e charqueadas (1780-1888). O autor no trata especificamente sobre as afetividades familiares de escravos e negros libertos, mas tem como
preocupao principal a demografia escrava nos plantis escravistas de charqueadores locais. Ao mencionar a temtica das relaes familiares, Assumpo toma como base de referencia a autora Ana Simo. Ele argumenta que,
apesar do desinteresse das elites em permitir unies legtimas de seus escravos, no
podemos negar a existncia de algumas famlias escravas nas charqueadas (ASSUMPO, 1995: 184). O autor frisa que os casamentos entre escravos foram em
nmero bastante reduzido no Rio Grande do Sul, sendo mais frequentes as relaes
ilcitas entre os cativos e que se davam de maneira furtiva (ASSUMPO, 1995:
55
Pinto instrumentaliza o uso de histrias de ncleos familiares de cativos e forros, com os quais ilustra criticamente a
existncia, as dificuldades e a participao dos arranjos familiares nas estratgias de sobrevivncia da comunidade negra local. Comunidade esta que, mesmo nas senzalas, organizava-se
segundo hierarquias prprias, que podem ser vislumbradas em
vrios momentos da pesquisa como, por exemplo, na escolha
de padrinhos e madrinhas de prestgio (PINTO, 2012: 124) e
nas difceis obtenes de liberdade (desenvolvidas no ltimo
captulo).
56
17
57
O grupo de escravos que foram beneficiados com o legado de terras e as cartas de liberdade concedidas por Dona Quitria Pereira do Nascimento via testamento, girava em torno de
dezoito pessoas mais os filhos destas (LEITE, 2004: 110). Ilka Leite destaca que este grupo, constitudo em comunidade, permaneceu nas terras e constitui [atualmente] um ncleo de famlias aparentadas (LEITE, 2004: 115). Esse seleto grupo de famlias
escravas, segundo a autora, j cultivava e ocupava roas em terras de sua senhora, criando gado vacum nas pastagens. Alm
das terras e dos animais destinados a essas famlias escravas,
Dona Quitria legou a eles objetos pessoais. Ponto significativo abordado pela pesquisadora no laudo, foi a transmisso de
nomes entre os descendentes das famlias escravas. Conforme
ela alguns dos ex-escravos trazem em seguida ao nome de batismo o
nome de um antepassado remoto (LEITE, 2004: 119), o que implica que, na viso da autora, certos nomes e sobrenomes so escolhidos para homenagear parentes, o que indica tambm a proximidade que querem enfatizar com estes. (LEITE, 2004: 127)
Outra comunidade quilombola que possui um alentado
laudo histrico-antropolgico, derivado das pesquisas de um grupo interdisciplinar composto de historiadores, gegrafos, profissionais do direito e antroplogos, a de Morro Alto, localizada
no litoral norte sul-rio-grandense. Regio cortada pela BR-101,
atualmente comporta importante comunidade negra remanescente dos antigos habitantes escravizados. Em 2001 foi firmado
um convnio entre a Fundao Cultural Palmares e o Estado do
Rio Grande do Sul, que comprovou sua situao de comunidade
remanescente de quilombos (BARCELOS e outros, 2004).18
58
59
tesco por adoo e pertencimento ao territrio. Podemos dizer que h uma lgica presidindo as definies do que ser
parente, ser da gente de algum e, principalmente, ser de
Morro Alto, que articula ancestralidade, patrifocalidade e
matricentralidade. Ser de Morro Alto funde os vnculos e
estes buscam outras formas de expresso mediadas pelo idioma do parentesco: irmandades religiosas, maambiques, herana da coberta da terra, ajuda no parto [...] Esse sistema
de classificaes das parentelas de Morro Alto expresso de
uma lgica que remete aos ex-escravos de antigos proprietrios da regio. So parentes em relao a sua posio na descendncia dos fundadores da comunidade, o que gera formas
de classificao tambm marcadas por nomes e uma espcie
de parentesco classificatrio que conduz designao dos
adultos da gerao dos pais e dos avs como tios e tias. (BARCELLLOS e outros, 2004: 209-210).
Esta experincia coletiva de anlise teve desdobramentos em dissertaes e teses, principalmente na antropologia social.19 No campo da histria, mas navegando conscientemente
na fronteira com a antropologia, temos a dissertao de mestrado de Rodrigo Weimer (2007: p. 16), que investiga experincias negras nas duas ltimas dcadas do sculo XIX, em um municpio da serra rio-grandense, mais especificamente, So Francisco
de Paula. Inspirado em E. P. Thompson, Weimer usa a noo
de experincias negras, significando a interveno humana
sobre sua situao determinada, a partir do processamento cultural
de necessidades, interesses e antagonismos com que se defronta.
(WEIMER, 2007: 18)
Mesmo dando nfase ao ps-abolio, o autor considera
essencial um recuo ao universo escravista, percebendo embates
por autonomia e liberdade e a conformao de redes complexas, tanto com a comunidade negra local, como com os prprios
(ex)senhores.
Porm, rejeita-se o entendimento de que a liberdade era um
bem, um estatuto legal que contivesse em si uma garantia de
60
61
Sendo assim, a proposta de Ginzburg (1991) de rastrear trajetrias e estratgias individuais, familiares ou grupais atravs
de intensos levantamentos documentais em busca do nome
prprio, entendido como a mais relevante marca de singularizao de um ser humano, certamente no se v inviabilizada, mas sim muito complexificada diante de nomes que so
inconstantes. Isso porque eles no podem mais ser vistos apenas
como fios condutores. Neles esto inscritos diversos significados sociais, polticos e culturais (Xavier, 2002: 5) que no
podem ser ignorados.
Famlias escravas
Cogitamos que a primeira pesquisa defendida em um
PPGH gacho tratando especificamente da famlia escrava,
tenha sido a dissertao de mestrado de Marisa Antunes Laureano, orientada pela professora Margaret Marchiori Bakos, no
ano de 2000 A ltima Vontade: um Estudo sobre os Laos de
Parentesco entre os Escravos na Capitania do Rio Grande de So Pedro, 1767-1809. Laureano investigou os laos de parentesco,
estudando os escravos com famlia e seu cotidiano, tomando como
guia a histria de Rosa Maria, uma preta forra que viveu como escrava, teve marido e filhos e manteve seus laos de parentesco mesmo
quando livre. A partir dela apresentamos vrios outros casos que ilustram as relaes familiares, o papel da famlia, suas permanncias e
disperses. Demonstramos ao longo do trabalho a atitude do cativo
diante de sua condio de escravo, lutando pela manuteno do seu
grupo familiar (LAUREANO, 2000: 2).
A autora examinou principalmente inventrios post-mortem e, secundariamente, alguns processos criminais, processos
civis anexos aos inventrios e testamentos (usados qualitativamente), alm de cartas de alforria. Analisando um montante
de 962 cativos arrolados nos inventrios, Laureano pressupe
que 56% deles estavam envolvidos em laos de parentesco, considerando que certamente existiam mais, mas a autora compu-
62
tou apenas os escravos onde ficava definida com clareza, pelo documento, a ligao de parentesco dentro das famlias nucleares e matrifocais (2000: 65).
Quanto a definio de famlia manejada pela autora, ela
diz que podemos defini-la como um grupo domstico, limitado sua
rea de atividade e girando apenas em torno de ncleo constitudo por
pai, me e filhos, ou, em muitos casos, com ausncia de pai. (LAUREANO, 2000: 13) A composio de famlia vista pela autora como uma afirmao da sua condio de humanidade, que desde sua sada (e de seus ascendentes) da frica vinha lhe sendo negada
(LAUREANO, 2000: 4), sendo tambm um mecanismo de
transmisso oral de cultura.
Marisa Laureano defende o uso de fontes cartoriais e demogrficas e critica a anlise histrica feita atravs do uso acrtico de relatos de viajantes. Ela comenta trabalhos que tocam na
questo da famlia escrava, mas lhe negam continuidade e consistncia, como SIMO (2002) e ASSUMPO (1995), citados anteriormente. Apesar de exercitar a reduo de escala de
observao, Laureano no cita nitidamente a micro-anlise, mas
encontramos referncias a perspectiva biografia de Giovanni
Lvi e do paradigma conjectural de Ginzburg. (LAUREANO,
2000: 5)
De 2005 a dissertao de Letcia Guterres Para alm
das fontes: (IM)Possibilidades de laos familiares entre, livres, libertos
e escravos: Santa Maria 1842-1884), que procurava analisar as
im/possibilidades da formao de laos familiares entre livres, libertos
e escravos, em Santa Maria (1844-1882). Guterres parte de uma
perspectiva multifacetada do que seriam estes vnculos familiares, a incluindo relaes de amasiamento, casamento religioso e
laos, para alm da consanguinidade, como os apadrinhamentos, so
aqui resgatados e analisados, no sentido de compreender os projetos e
encaminhamentos da famlia afro-brasileira na passagem da mo-deobra cativa livre. (GUTERRES, 2005: Resumo).
63
As fontes manejadas por Guterres documentos eclesisticos de batismo e casamento e inventrios post-mortem, alm
de alguns processos criminais. Entre os documentos judicirios
compilados, destaca-se o assassinato da parda liberta Engrcia, em 1878, pelo escravo Constantino. Constantino teria praticado o homicdio, por no permitir Engrcia que ele casasse
com a sua filha, livre, Maria Liotildes. O uso deste caso serviu
para entrelaar os captulos e tornar mais agradvel a narrativa, mostrando tambm a sensibilidade etnogrfica da autora e
a capacidade em mesclar o individual e o social em sua perspectiva analtica.
A respeito do perodo colonial no Rio Grande do Sul,
encontramos a tese do historiador Silmei Petiz, Caminhos Cruzados: famlia e estratgia escrava na Fronteira do oeste do Rio Grande do Sul (1750-1835), defendida em 2009, no PPGH da UNISINOS, que aborda as relaes familiares de escravos. Petiz enfatiza em relao aos matrimnios contrados entre nubentes cativos, a maioria das cerimnias se referia a escravos de um mesmo
proprietrio. (PETIZ, 2009: 175) O autor encontra significativos ndices de legitimidade para o perodo estudado, alm de
dar nfase questo do compadrio. Em relao aos laos urdidos na pia batismal, destaca que as principais alianas foram
costuradas entre os escravos, mas tambm estreitaram laos com
o segmento livre e liberto. Diante disso, o autor destaca as relaes familiares institudas tanto pelos laos horizontais quanto
verticais na sociedade analisada.
Petiz teve a preocupao de reconstituir algumas famlias
escravas, com o objetivo de compreender os laos costurados
via o parentesco, ou seja, de como essas famlias configuravam
suas escolhas ao escolherem um parente espiritual ou ao projetarem a futura liberdade de familiar. Sob um emaranhado de
fontes (registros paroquiais, inventrios post-mortem, alforrias
batismais, cartorrias e testamentrias), o autor evidencia que
64
a famlia escrava foi importante para concretizar projetos de liberdade (PETIZ, 2009: 287). Alm disso, o pesquisador destaca
que atravs do levantamento de dados de registros eclesisticos
foi possvel visualizar uma frao da histria dessas famlias, percebendo-se que alguns desses cativos tiveram a oportunidade de casar,
gerar filhos, estabelecer relaes de compadrio de vrias maneiras, fornecendo pistas sobre como a comunidade escrava na regio articulava suas relaes familiares (PETIZ, 2009: 296).
Em sua dissertao de mestrado, tambm defendida em
2009 no PPGH-UNISINOS, a historiadora Sherol Santos procurou investigar como, Apesar do cativeiro, forjou-se uma comunidade negra (cativa ou no) no litoral norte sulino, mais especificamente na freguesia de Santo Antnio da Patrulha, no
perodo de 1773 a 1824. Acessando principalmente registros
de batismos, Santos no opta pela anlise demografia, mas envereda pela histria social, levando em conta os aspectos quantitativos sem descuidar do qualitativo (SANTOS, 2009: 13), sob a
norteadora influencia da micro-histria italiana.
A ideia de trabalhar com comunidade negra (cativa ou no)
se evidencia quando a autora introduz dois personagens a sua
narrativa. Um deles, o ex-soldado drago Incio Jos de Mendona e Silva, que cruzava o continente de So Pedro desde, pelo
menos, a dcada de 1730 e que em 1755 recebeu sesmaria prximo ao Registro da Serra ou Registro de Viamo (criado no ano
de 1735), no morro do Plpito. Incio de Mendona era pardo,
filho do Padre Lus de Mendona e Silva e de sua escrava Joana de
Souza, nascido em Santos (SP) em 1705. (SANTOS, 2009: 77)
O outro personagem o aoriano Manoel de Barros Pereira, que tambm recebeu sesmaria nos Campos de Viamo em
1755, por onde j circulava h mais de 20 anos. O estancieiro
e tropeiro Barros tinha uma nica filha bastarda, Margarida da
Exaltao, parda, filha deste e de uma escrava sua de nome Tereza
Pereira de Jesus. Em 3 de setembro de 1755 Margarida foi se-
65
PPGH/UFRGS em 2011, com o ttulo: De Mtuo Consentimento: Os significados das relaes familiares cativas para senhores e
escravos na freguesia de Nossa Senhora do Rosrio de Rio Pardo (18451865).
A autora se beneficiou da existncia em seu lcus de investigao de um dos raros arquivos histricos municipais do
estado, o que fomentou outras pesquisas congneres, como a
de Petiz (2009) e Perussato (2010). Suas fontes principais de
anlise foram documentos eclesisticos (batismos, bitos, casamentos), alm de alguns processos criminais.
A pesquisa embasada em ampla bibliografia, como
Robert Slenes (1999), Florentino & Goes (1997), Schwartz
(1988), Mattos (1998), os quais a autora apresenta e explica as
respectivas especificidades, concluindo que
[...] convergem na abordagem poltica da escravido, enfatizando as estratgias senhoriais e escravas na defesa de seus
interesses. O ponto de partida desses trabalhos o escravo
enquanto agente histrico. Isso no significa, contudo, desconsiderar a desproporcionalidade de foras na relao escravista ou negar o papel da violncia na manuteno da escravido. Como escreveu Sheila de Castro Faria, os escravos
eram construtores de histrias em situaes de conflito. Embora no enfoque o estudo das famlias escravas, Faria tambm reflete sobre o parentesco desse grupo. Para ela, os cativos possuam lgicas prprias para suas prticas sociais, sexuais e familiares e compuseram uma identidade social diferenciada dos senhores. Porm, a eles eram impostos limites.
(ZETTEL, 2011: 37)
Partindo para os documentos eclesisticos, a autora percebe uma discrepncia similar a outras realidades escravistas:
entre 1845 e 1865, foram batizados 1.825 escravos (com apenas 2% de legitimidade) e registrados apenas 26 casamentos
em que pelo menos um dos cnjuges ainda era cativo. (ZETTEL, 2011: 82) Seja ocasionado por restries senhoriais ou
por opes dos escravos, o enlace legtimo no foi frequente
naquela Parquia de Nossa Senhora do Rosrio de Rio Pardo.
A diminuio dos casamentos escravos legtimos no perodo
estudado (1845/1865) em comparao com o analisado por
PETIZ (1750-1835), foi explicado pela autora como uma provvel ambio dos senhores de disporem mais livremente de sua
escravaria, sem conflitar com as disposies da Igreja da inseparabilidade destes casais. (ZETTEL, 2011: 92) Isso considerando que
no meio do perodo analisado, temos a proibio do trfico
internacional de escravos (1850). Destaque-se um dado interessante, de que 6 destes 26 casamentos uniram um escravo e
uma ndia, certamente habitante da Aldeia de So Nicolau.
As pesquisas mencionadas at aqui evidenciam que o tema
escravido j tem consistncia suficiente no Rio Grande do Sul,
mesmo que muitos aspectos ainda caream de ateno especial.
No se especula mais sobre a existncia ou no de relaes familiares na senzala, mas se investe na anlise dos tipos de arranjos
que ali existiam. Manipula-se hoje conceitos mais abrangentes
de famlia, que integrem diferentes relacionamentos e as teias de
relaes tecidas pelos cativos e seus parentes.
Destaca-se que as pesquisas tem cruzado enfoques qualitativos e quantitativos, e que a microanlise italiana tem servido operacionalmente para tal empreitada. Casos antes considerados meras anedotas so pinados e usados para ilustrar criticamente as anlises propostas, alm de ajudar no esforo narrativo. O reconhecimento da desigualdade de foras entre senhores e escravos, no impede que se considere o acionamento de
68
Referncias
ALADRN, Gabriel. Liberdades negras nas paragens do sul: alforria e
insero social de libertos em Porto Alegre (1800-1835). Rio de Janeiro: Editora FGV, 2009.
ANJOS, Jos Carlos Gomes dos; Silva, Srgio Baptista da (Orgs.).
So Miguel e Rinco dos Martimianos: ancestralidade negra e direitos territoriais. Porto Alegre, Editora da Universidade / UFRGS.
ARAJO, Thiago. Escravido, fronteira e liberdade: polticas de domnio, trabalho e luta em um contexto produtivo agropecurio (Vila da
69
Cruz Alta, Provncia do Rio Grande de So Pedro, 1834-1884). Dissertao de Mestrado Porto Alegre: UFRGS, 2008.
ASSUMPO, Jorge Euzbio. Pelotas: escravido e charqueadas
(1780-1888). Dissertao de Mestrado. Porto Alegre: PUCRS, 1995.
BARCELLOS, Daisy Macedo de (e outros). Comunidade Negra de Morro
Alto. Historicidade, Identidade e Territorialidade. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2004.
BERUTE, Gabriel. Dos escravos que partem para os portos do sul: caractersticas do trfico negreiro no Rio Grande de So Pedro do Sul (17901825). Dissertao de Mestrado. Porto Alegre: UFRGS, 2006.
CARATTI, Jnatas Marques. O Solo da Liberdade: As trajetrias da
preta Faustina e do pardo Anacleto pela fronteira rio-grandense em
tempos do processo abolicionista uruguaio (1842-1862). So Leopoldo, PPGH-Universidade do Vale do Rio dos Sinos, 2010. [Dissertao de Mestrado em Histria]
CARDOSO, Fernando Henrique. Capitalismo e Escravido no Brasil Meridional. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1977.
CHAGAS, Miriam de Ftima. Reconhecimento de direitos face aos
(des)dobramentos da histria: Um estudo antropolgico sobre territrios
de quilombos. Porto Alegre, PPP-Antropologia Social / UFRGS, 2005.
[Tese de doutoramento]
CORSETTI, Berenice. Estudo da charqueada escravista gacha no sculo
XIX. Niteri: UFF, 1983.
COUTO, Mia. O Outro P da Sereia. Companhia das Letras, Rio de
Janeiro, 2006.
FARIA, Sheila. A colnia em movimento: fortuna e famlia no Cotidiano Colonial. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1998.
FARINATTI, Lus Augusto Ebling. Confins Meridionais: famlias de
elite e sociedade agrria na Fronteira Sul do Brasil (1825-1865). Santa Maria: Editora da UFSM, 2010.
FERNANDES, Mariana Balen. Maambique: identidade tnica e representaes simblicas em uma comunidade negra do Rio Grande
do Sul. Porto Alegre, PPG-Antropologia Social / UFRGS, 2004. [Dissertao de mestrado]
70
71
72
73
SILVA, Kalina Vanderlei; SILVA, Maciel Henrique. Dicionrio de Conceitos Histricos. So Paulo, Contexto, 2005.
SILVA, Vera Regina Rodrigues da. Da Gente da Barragem a Quilombo
da Anastcia: Um estudo antropolgico sobre o processo de etnognese em uma comunidade quilombola no Municpio de Viamo/RS.
Porto Alegre, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2006, 159
pginas. Dissertao de Mestrado em Antropologia Social.
SIMO, Ana Regina Falkembach. Resistncia e acomodao: a escravido urbana em PelotaRS (1812-1850). Passo Fundo: UPF, 2002.
SLENES, Robert. Na senzala uma flor: esperanas e recordaes na
formao da famlia escrava. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1999.
WEIMER, Rodrigo de Azevedo. Os Nomes da Liberdade: ex-escravos
na serra gacha no ps-abolio. So Leopoldo: Oikos, 2008.
______. Livres pela lei: um estudo sobre a transio da escravido ao
trabalho livre em dois municpios do Rio Grande do Sul. Conceio
do Arroio e So Francisco de Paula, 1880-1900. So Leopoldo, PPGH/
Unisinos, 2007. [Dissertao de Mestrado]
XAVIER, Regina Clia Lima. Tito de Camargo Andrade. Religio, Escravido e Liberdade na Sociedade Campineira Oitocentista. Campinas, PPGH/UNICAMP, 2002. [Tese de doutorado]
XAVIER, Regina Clia Lima. Histria da escravido e da liberdade no
Brasil Meridional: guia bibliogrfico. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2007.
ZARTH, Paulo Afonso. Do arcaico ao moderno: o Rio Grande do Sul
agrrio no Sculo XIX. Iju: Editora da UNIJU, 2002.
ZETTEL, Roberta Frana Vieira. De Mtuo Consentimento: Os significados das relaes familiares cativas para senhores e escravos na freguesia de Nossa Senhora do Rosrio de Rio Pardo (1845-1865). Porto
Alegre, PPGH/UFRGS, 2011. (Dissertao de Mestrado).
ZUBARAN, Maria Anglica. Slaves and Contratados: the politics of
freedom in Rio Grande do Sul, Brasil, 1865-1888. New York, State
University oy New York as Stony Brook, 1998. [Tese de Doutorado].
74
Breve introduo
O risco que se corre ao aprofundar estudos sobre uma questo em especfico, seja ela uma localidade, um recorte cronolgico, um tema, o de dizer mais do mesmo. No se trata de uma
crise de criatividade nem tampouco de no saber fazer outra coisa. O que ocorre que questes suscitadas pela investigao demandam mais experimentos na tentativa de testar metodologias
j conhecidas em um contexto novo, testar novas metodologias
em um contexto j conhecido, comprovar algumas hipteses ou
recha-las. Ocorrem novas incurses em documentos j trabalhados ou ainda intocados, mas a feio geral do trabalho quando tornado pblico, para quem no est to envolvido nessas
pesquisas quanto os autores delas, a de que nada ou quase nada
foi acrescido ou revisado e tem-se novamente mais do mesmo. O
tema apresentado no nenhuma novidade, j que h quase uma
dcada se iniciou a investigao sobre a famlia e as relaes de
parentesco consanguneo, afim ou fictcio1 no contexto do Rio
1
Parentesco fictcio nesse estudo, a exemplo das exploraes em histria da famlia, histria social e de outros ramos do conhecimento em cincias humanas,
75
Grande no perodo abrangido desde sua fundao de sua primeira fortaleza at a invaso dos castelhanos ocorrida 1763.
Tenta-se retomar algo j esboado em trabalhos anteriores e fazer uma incurso sobre esse mesmo assunto, refletindo
acerca de questes que ficaram em entrelinhas e no receberam a devida ateno, almejando dizer algumas coisas que
ainda no ficaram claramente enunciadas e que podem contribuir para reduzir o mais do mesmo em outras investigaes
sobre famlia e parentesco, nessa ou em outras localidades,
nesse ou em outros perodos. Para tanto, no se far aqui uma
fundamentao imensa calcada nos rumos da produo acadmica brasileira mais recente sobre a famlia como j foi feito com maestria em pelo menos dois momentos diferentes de
avaliao dessa produo historiogrfica brasileira. Remetese a esses trabalhos (SAMARA, 1989: 7-35; SCOTT, 2010:
13-29).
76
Essa produo tem vasta histria tanto no estrangeiro como no Brasil. Sua difuso est associada ao desenvolvimento e aplicao da metodologia conhecida
como mtodo Henry-Fleury, oriunda dos trabalhos de Louis Henry e Michel Fleury
(cf. HENRY, Louis. Tcnicas de anlise em demografia histrica. Curitiba: Universidade Federal do Paran, 1977; HENRY, Louis & FLEURY, Michel. 1965.
Nouveau manuel de dpouillement et dexploitation de letat civil ancien. Paris: INED,
1965). Baseia-se na reconstituio de famlias a partir dos registros paroquiais e
civis registrando os casamentos, nascimentos e bito. Nesse mtodo, o ponto
de partida a formao de um casal, acompanhando os nascimentos dos filhos
at o momento em que deixam a casa paterna para formar a sua famlia. Maria
Norberta Amorim, pesquisadora portuguesa, avana nessa mesma direo propondo a reconstituio de parquias a partir dos registros de casamento, nascimento e bito (cf. AMORIM, Maria Norberta et al. . Reconstituio de parquias e formao de uma base de dados central. IV Congresso da Associao de
Demografia Histrica: actas v. II, 2001. p. 5766). Uma aplicao do mtodo de
reconstituio de famlias sobre uma populao especfica e uma crtica a ele
podem ser vistos em NADALIN, Sergio Odilon. 2007. Reconstituir famlias e
demarcar diferenas: virtualidades da metodologia para o estudo de grupos
tnicos. Revista Brasileira de Estudos de Populao 24 (1), 2007. p. 518.
77
78
o dos acervos, com um tanto de metodologia para a abordagem e outro tanto de teoria da histria, da antropologia, da
histria do direito e das cincias humanas como um todo para
suporte construo das explicaes s perguntas lanadas aos
documentos selecionados. Geralmente os acervos documentais
no renem as condies ideais, mas so as condies que oferecem e que permitem a consecuo do trabalho.
Nos estudos que j foram procedidos, os registros paroquiais permitiram mais do que o mergulho profundo nas relaes intrafamiliares. Serviram de base documental tentativa
de recompor, ainda que parcialmente, o quadro complexo de
relaes sociais existentes em uma localidade. J verificado em
outras pesquisas, esse quadro era composto de relaes que,
no raras vezes, extrapolavam as jurisdies dessas localidades
(p. ex. HAMEISTER, 2002; HAMEISTER, 2006; KHN,
2006; GIL, 2009; SIRTORI & GIL, 2009). Entretanto, por mais
que tenha sido percebido que uma parcela significativa dessas
relaes sociais se originavam nas relaes existentes entre os
membros de uma famlia ou na relaes entre famlias, ainda
falta muito para se saiba o que a famlia ou so o que so as
famlias que compunham esse quadro vvido de escolhas e aes
do sculo XVIII sulino. O que se ver adiante uma discusso
que busca inserir essa famlia apreendida a partir da documentao paroquial no panorama mais geral dos domnios lusos e
catlicos, por um lado apontando a possibilidade de ampliao e modificao do foco e dos limites anlise e por outro
restringindo o risco de cair nas armadilhas do anacronismo e
de falhas na comunicao entre pesquisadores nessas anlises.
perceber o que torna um conjunto de pessoas uma famlia. Importante, portanto, tentar definir famlia para que se possa
ao menos nessas pginas, concordando ou no com essa definio que se tentar construir, pensar a partir de uma base comum. Toma-se uma definio de Giovanni Levi, para o qual a
famlia de Santena se estende para alm dos ncleos co-residentes. Diz Levi:
Falaremos de famlia no sentido de grupos no-co-residentes, mas interligados por vnculos de parentela consangunea
ou por alianas e relaes fictcias que aparecem na nebulosa
realidade institucional do Antigo Regime, como cunhas estruturadas que serviam de auto-afirmao diante das incertezas do mundo social, mesmo no contexto de uma pequena
aldeia (LEVI, 2000: 98-99).
80
81
rentes tempos, podendo inclusive coexistir em um mesmo tempo e lugar conjuntos de critrios diferentes para gente de origem geogrfica, tnica, estatuto social, casta ou classe diferentes. Nessas anlises ficou demonstrado que nem mesmo o elo
biolgico do parentesco consanguneo suficiente para que algum seja includo na famlia, no sendo, portanto, nos termos
atuais do parentesco biolgico, o DNA suficiente para estabelecer o tipo de vnculo que buscamos. Mesmo se tomado o vnculo do parentesco biolgico como tomam os bilogos, verificam-se at mesmo entre os animais casos de rejeio de um
filhote ou de uma ninhada inteira, seja porque no so saudveis ou qualquer outro motivo vinculado aos seus instintos ou
patologias, quando no so os membros jovens do grupo que
atacam o parente mais velho promovendo sua expulso ou
mesmo morte por disputas de liderana, por territrio, pela
primazia sobre as fmeas ou outros motivos que no nos cabe
discutir aqui.
Os humanos, muito alm dos seus instintos, usam da sua
racionalidade para eleger os filhotes que sero criados por
eles, quem incluir ou excluir, de quem se aproximar ou a quem
afastar do convvio. Suas opes so feitas a partir de uma anlise do ambiente social em que esto imersos, sujeitas ao instrumental mental, afetivo e social que alcanam usar, s condicionantes existentes e as possibilidades percebidas. Um bom
estudo sobre o quo essas relaes so construdas encontra-se
na obra de lisabeth Badinter (1985), a qual causou espanto e
incmodos vrios nas concepes do senso comum sobre o
mais natural dos instintos, o amor materno, tambm presente na composio da famlia. Demonstrou em sua anlise que
esse amor tambm uma construo histrica e nem por isso
menos real e verdadeiro. Sem pretender estender essa discusso, faz-se necessrio dizer que o parentesco biolgico mais
um dos fatores que podem ser considerados na formao dos
82
elos familiares, mas no o nico e nem sempre o mais importante, mas certamente um dos visivelmente detectveis. Ao
menos na relao com certas etapas da gerao de uma criana
na qual o ventre de uma mulher que cresce at o limite do parto, do qual decorreria que mulher que pariu assim como os
familiares dessa mulher teriam um parentesco biolgico com o
ser que acabou de nascer. Todavia, nunca foi dito que impossvel ocultar o crescimento do ventre assim como parir em silncio, tendo a solido como parteira.
Por mais visvel que sejam a maioria das gestaes, crianas foram deixadas nas portas das igrejas, nas soleiras das casas, nas rodas dos expostos, sejam l que motivos tiveram seus
pais e mes para faz-lo. Nos limites territoriais do que foi o
Continente do Rio Grande de So Pedro e jurisdies das suas
igrejas, no havia roda dos expostos durante todo o sculo XVIII
e parte do XIX, todavia, crianas apareciam nos pequenos
aglomerados de casas, em seus templos e capelas, nas sedes das
fazendas. Algumas dessas crianas traziam um bilhete, dito cdula ou nota em alguns registros feitos pelo proco, com a informao de j haver ou no um batismo emergencial ministrado ou um nome atribudo.
Para o perodo sob estudo, isso basta para perceber que
existiram crianas que no foram reconhecidas pelos pais biolgicos, no caso das crianas expostas ou apenas pelo pai biolgico quando isso registrado em forma especfica pelos procos. Nos livros das atas de batismo da Vila do Rio Grande,
so muitas as ditas crianas filhas de pai incgnito. Isso pode
significar mais do que a me da criana no saber quem seu
pai. Pode significar tambm que o nome do pai foi oculto no
registro, podendo ser muito bem sabido da me, do proco ou
de terceiros. Esses registros do saber que a consanguinidade
no foi suficiente para incluir a criana na famlia de forma
pblica. Tambm no era incomum a omisso de um pai por
83
vezes ser reparada, quando ele reconhecia esse parentesco biolgico, negado toda uma vida, em momentos que antecediam
ou preparavam a sua morte e exigiam a conscincia limpa de
um bom catlico para que, arrependido de seus pecados, pudesse adentrar o cu. Como exemplo, o trecho citado abaixo,
extrado da investigao de Mrcio de Sousa Soares sobre as
alforrias em Campos dos Goitacazes:
[...] Joaquim e Francisca com Quitria filha de Manoel de
Oliveira e sua mulher, Vitria. Declaro mais que tenho Amatildes, Augusto e Augusta todos estes so meus filhos e filha
de uma escrava que houve nos bens de meu pai de nome Joana de nao angola. Declaro mais que reconheo tambm
por filha a Fabiana filha de Maria Luciana de nao angola,
esta se acha cativa. Declaro que por minha morte a dita Maria Luciana seja forra (do testamento de Belchior Rangel de
Souza, in SOARES, 2009: 96).
84
entender as relaes domsticas a partir do radical latino comum a ambas. O mbito do lar, daquilo que domstico e,
pela sinonimia dada nesse lxico, da famlia, o que se coloca
na abrangncia do poderio de um senhor, de um chefe desse
domus. H uma outra acepo que indiretamente se relaciona:
que tem familiaridade com alguem e como exemplo, coloca
Vieira, criados to familiares de sua casa (BLUTEAU, 17121728, v.1: 28). Na busca por casa no lxico de Bluteau encontraram-se, para alm do edifcio onde se habita, acepes para
as quais nos convm lanar um olhar: casa. Gerao. Famlia. e casa. Mveis. Criados. &c. (BLUTEAU, 1712-1728,
v.2: 174).
Dessas acepes, as quais encontram correlatos tambm
nos dicionrios castelhanos da Idade Moderna, o mais antigo
ao qual teve-se acesso foi Tesoro de la lengua castellana o espaola,
de Sebastin Covarrubias Orozco. Deste, transcreve-se abaixo
verbete famlia
FAMLIA, en comun significacion vale la gente que un seor
sustenta dentro de su casa, de donde tom el nombre de padre de familias: dixose del nombre Latino famelia: y se entendia de solos los siervos, trayendo origen de la diccion Osca,
famel, que cerca los Oscos siginficavan siervo, pero ya no solo
debaxo deste nombre se comprehenden los hijos, pero tambien los padres, y abuelos, y los dems ascendientes del linage,
y dezimos la familia de los Cesares, de los Scipiones: ni mas;
ni menos a los vivos, que son de la mesma casa, y decendencia, que por otro nombre dezimos parentela: y debaxo desta
palbra familia se enteiende el seor, su muger, y los dems
que tiene de su mando, como hijos, criados, esclavos (...)
(OROZCO, 1674: 396v-397).
85
Retornando ao trecho do testamento citado no item anterior, percebe-se que as relaes dinmicas da famlia do autor
do documento foram alteradas sem que a famlia se alterasse, j
que esto contemplados nessas relaes no somente os vnculos de parentesco mas tambm os criados, servos e escravos. Os
filhos bastardos e mestios reconhecidos no testamento citado
seguem dentro da famlia, mas com um tipo de relao diferente. De cousas da casa passam a ser nominados como filhos, percebidos tambm com condio subalterna condio do chefe
da famlia. Como escravos, j faziam parte da famlia, das cousas da casa, ou daqueles sobre quem h mando, ou seja, no
mbito domstico, sob o domnio do chefe de famlia ou pater
familias. Pode causar certo espanto tal ideia, mas para o pensamento dos juristas de Espanha e Portugal podia parecer bastante natural, j que a sua formao, assim como as formas de
conceber a ordenao da sociedade com um p fincado nos
ditames da moral e da tica crist crist e o outro na filosofia
grega da antiguidade, eram fortemente influenciados pela obra
de Aristteles, do qual tomam-se duas passagens:
Estas dos primeras asociaciones, la del seor y el esclavo, la
del esposo y la mujer, son las bases de la familia, y Hesodo lo
ha dicho muy bien en este verso La casa, despus la mujer y el
buey arador; porque el pobre no tiene otro esclavo que el buey.
As, pues, la asociacin natural y permanente es la familia, y
Corondas ha podido decir de los miembros que la componen
que coman a la misma mesa, y Epimnides de Creta que
se calentaban en el mismo hogar. (ARISTTELES, s.d.: 10)
e
Los elementos de la economa domstica son precisamente
los de la familia misma, que, para ser completa, debe comprender esclavos y hombres libres. Pero como para darse ra-
86
Os comensais de uma casa eram, portanto o que hoje chamamos de famlia alargada, sem que houvesse espao para o
entendimento de outro tipo de famlia que no esse. Essa famlia composta pelo homem, sua mulher, os filhos e outros subalternos era entendida por Aristteles contm as relaes mnimas essenciais para o seu ordenamento. Ao que tudo indica,
tambm era entendido assim pelos filsofos, juristas e membros da Igreja da zona mediterrnea da Europa (LEVI, 2009)
e, por consequncia, pelo tambm pelas pessoas comuns que
viviam sob tal forma deorganizao social. Se assim era entendido pela Igreja de Roma era Moderna, esse tambm era o
entendimento das Coroas ibricas, cujas realezas de Castela e
Portugal detinham os ttulos de Sua Majestade Catlica e Sua
Majestade Fidelssima respectivamente, ttulos esses outorgados pelo papa.
Toda a formulao dos textos dos verbetes dos dicionrios de poca a utiliza o termo casa, para definir famlia. Sentiuse ento a necessidade de fazer a mesma explorao sobre esse
termo, na tentativa de entender os aspectos que definiam os
limites da famlia ibrica na Idade Moderna. A acepo dada
pelos dicionrios de poca se mostra diferente das acepes mais
atuais do termo. Nesses dicionrios da pennsula, deixa de ser
somente lugar fsico onde uma famlia reside, e tal como expresso, incorpora no apenas esse lugar fsico, mas tambm um
espao humano, as pessoas e, incorpora at mesmo a ao do
tempo sobre tais espaos, pois a pertena se reitera no tempo,
incluindo diferentes geraes associadas casa. Fazendo o
mesmo exerccio que foi feito com o termo famlia, tem-se a
87
88
primeira, separar-se da casa significa no ter do que viver, dependendo de sua prpria labuta para prover-se e na segunda,
indica claramente que a fiabilidade de um est ligado ao fato
de ter uma casa e, portanto, uma famlia a servir-lhe de referncia para a sua posio no mundo social. No ter casa estar e
mais do que isso, ser isolado, desarraigado. A casa ento, mais
do que a morada. Casas, tais como as pessoas tm nome, tm
reputao, tm prestgio. Casas so os prdios, as terras e a prpria famlia. No havendo vnculo com uma casa morada
pobre ou suntuosa a pessoa no tm existncia social.
Considerando que casa extrapola o limite da existncia
fsica e incorpora tambm os meios de prover-lhe o sustento,
casa tampouco coisa. Torna-se tambm conjunto de relaes
que lhe do sustento fsico, humano e material. Incluem-se a
tambm as relaes de trabalho existentes entre o senhor dessa
casa e os seus serviais e escravos, alm dos membros da parentela afetiva, ritual, afim e consagunea. Casa e famlia, surgem
ento, ainda que definidas pelos vocbulos latinos, como uma
verdadeira unidade oiconmica, remontando a noo do oikos
grego. As referncias na antiguidade clssica vm por um lado
da cultura latina que se imps na pennsula e por outro, nas
referncias buscadas nos filsofos gregos, tais como Aristteles
j citado acima.
Diz-se ento que a casa e a famlia se constituem como
unidade oiconmica, frisando aqui o significado holstico desse
termo que abrange a um s tempo o ambiente fsico e o ambiente humano no qual as trocas e reciprocidades podem ocorrer. Sem poder separar diferentes mbitos da exisitncia, o
ambiente humano comporta aspectos religiosos, morais, ticos, econmicos, culturais, etc. A Casa e famlia so assim, um
centro de referncia para as relaes antidorais que perpassam
toda a sociedade e se regem basicamente pelas relaes simtricas e assimtricas da reciprocidade, sob forma de economia
89
do dom, estabelecidas entre seus membros e comensais segundo Bartolom Clavero (1991: 157-170).
La economa era oiconoma, disciplina domstica. Es
entonces el espacio. Era el universo. No haca falta otra
concepcin porque exista, entonces realmente exista, la
familia. Es el elemento de base; por su agregacin se nos ha
dicho que se compone la sociedad. Realmente el ordenamiento
slo conoce como unidades a unos cuerpos familiares; dicho
de otra forma, extraa para la poca, desconoce como sujeto
social al individuo. Cuando un tratado jurdico parece
dedicrsele, lo que ya resultaba sintomticamente raro el
tratamiento se resuelve en agregaciones y escisiones, hipstasis
y esquizofrenias; tiene que reagruprsele corporativamente o
dividrsele interiormente conforme a la representacin de los
distintos agregados y roles sociales que puedan interesarle.
(CLAVERO, 1991: 163)
Clavero ressalta ainda, poucas linhas adiante, comentando o pensamento de Toms y Valiente sobre a construo do
Estado enquanto ele prprio se preocupa com a construo do
indivduo:
Antes de cualquier manifestacin institucional, abra otro
arranque: el de la concepcin de un par de entidades que, por
muy naturales que hoy puedan llegar a parecernos y sobretodo una, resultaran histricas ambas y relacionadas adems
entre s. Tales seran el Estado como artificio poltico y el
individuo como actor jurdico, tambin esto. Del primero subrayaba su carcter precisamente artificial como producto
constitucional y del segundo, si no resaltaba su entidad natural, era por no perder la constancia de su formacin igualmente histrica. (...) Estas otras entidades, y no por s mismos los individuos, seran entonces unos sujetos sociales.
(CLAVERO, 1997: 11-12).
91
92
93
lao que no tinha contato com os tratados teolgicos e jurdicos. Essa mediao fazia-se a partir das interpretaes dos
religiosos sobre os dispostos jurdicos e eclesisticos lidos ou
ouvidos que, por sua vez, eram reinterpretados pelos destinatrios finais de sua mensagem, os habitantes da colnia. Havia
especial recomendao para que atentassem educao dos
escravos e os meninos (DA VIDE, Constituies Primeiras do Arcebispado da Bahia, Livro I, Ttulo III 6 e 8), ou seja, tais
interpretaes e destinatrios podiam surgir em mentes inocentes, pags ou infantis. Essas mltiplas mediaes e reinterpretaes deram espao s prticas populares, por vezes acusadas de herticas. Ainda que no se saibam como e se os indgenas, africanos e afro-descendentes em contato com as populaes lusas e mesmo essas, nos territrios meridionais no sculo, mantinham suas prticas ocultas dos olhares hostis ou se
criavam novos significados para as prticas catlicas, tem-se os
antroplogos e historiadores a produzirem muitos estudos para
outras reas ou outros perodos sobre os ritos de iniciao e de
nominao para de populaes diversas, tais como ritos caseiros de batismo (Fonseca & Brites, 1988) e cultos que fundiam
num mesmo cadinho elementos das religies africanas, indgenas e o catolicismo (SCHWARTZ, 1988: 54-56; MOTT, 1993;
VAINFAS, 1995; METCALF, 1999; SCHWARTZ, 2002). Mas
acredita-se aqui que essa eram excees e que na maior parte
do tempo os curas zelavam pelo bom cumprimento das normas do catolicismo, ainda que eles prprios pudessem incorrer
em faltas em sua vida pessoal (ANDREAZZA, 2011: 215-229)
Na analogia que d origem concepo corporativa de
sociedade explicito que a noo de corpo exige a desigualdade entre suas partes. No se compe um corpo somente de cabea ou somente de braos. No funcionaria se assim fosse: o
caos se daria, a ordenao no se cumpriria e havia o risco de
que a igualdade entre tais membros pusesse a perder toda a
94
harmonia de um corpo. Para que funcione de modo organizado e orgnico, a cabea lhe confere ordem e d ordens, sendo
que o restante, com diferentes graus de importncia para esse
todo executava aquilo que lhe competia. Alguns membros eram
amputveis por fazer mal ao corpo e na extirpao do degredo
a cura desse vvido organismo social. Outros eram substituveis por no terem funes vitais. Tinham cada um as atividades, funes, responsabilidades, deveres e direitos que lhes competiam por ser parte do corpo e por no existirem distante dele.
Essa no era nenhuma novidade ou criao recente. Remonta
a Aristteles a idia:
No puede ponerse en duda que el Estado est naturalmente
sobre la familia y sobre cada individuo, porque el todo es necesariamente superior a la parte, puesto que una vez destruido el todo, ya no hay partes, no hay pies, no hay manos, a no
ser que por una pura analoga de palabras se diga una mano
de piedra, porque la mano separada del cuerpo no es ya una
mano real.(ARISTOTELES, sd.: 11).
Como um espelho em que se miram sempre com imperfeies em seu reflexo os agentes sociais tomaram-na como
modelo para todas as suas organizaes, ficando evidente que
uma cabea sempre se faz necessria para que o caos no se
instaure. Por essa ordem de justia e de trocas desiguais que o
modelo estabelece, a cabea credora da gratido de todos e
autoridade quase sempre incontestvel. O mando e a autoridade se fazem necessrias para que o todo funcione como harmonicamente, como deve funcionar um corpo. No um modelo
fcil e no era perfeito em sua concretizao. Nem sempre a
realidade condizia com essa aspirao de harmonia e alvio das
tenses dados pelo compartilhamento da pertena a um corpo.
A bem da verdade, se aliviava algumas tenses, podia agudizar
outras, dada a necessria interdependncia das partes. Todavia
essa uma representao que a sociedade fazia de si mesma e
uma idealizao de como se concretizavam as suas prticas.
95
Evita-se aqui o uso do termo pessoa, quando assume o significado das segunda e terceira acepes do vocbulo persona encontrado no dicionrio Houaiss
da lngua portuguesa: personagem literrio em que o autor se encarna e imagem com que uma pessoa se apresenta em pblico, cuja etmologia remonta o
vocbulo latino persona, nominativo de personae: mscara ou figura, papel representado por um ator. Nesse escrito doravante ser usado persona quando a
referncia for a acima e pessoa para distinguir as outras suas possveis sinonimias, tais como: ser humano.
96
mente, era exercido por ele. Outro poderia vestir essa personagem, algum que representasse na cena domstica esse papel
ou melhor dito, que se investisse dessa persona.
Persona vena desde antiguo tcnicamente significando la facultad social o legitimidad procesal para actuar en el mundo
del derecho en nombre de intereses proprios, de ajenos mediante mandato o de unos colectivos o comunes el los casos y
en la medida en que stos tambin fueran objecto de representacin De una u otra forma, con aterioridad se dice que el
individuo tiene persona u que puede por ello actuar jurdicamente, operar como actor social. Persona es tradicionalmente
algo que se posee, no que se sea. Desde tiempos antiguos, el
sintagma jurdico se formulaba como abere personam, no como
essere persona. El hombre, por tenerla, no lo era. Y la tenencia
era dependencia. La personalidad, esta personalidad que no es
individualidad, era cosa determinada por el status, por el estado o condicin social, poltica y familiar. Son expresiones que
vienen de antiguo. (CLAVERO, 1997: 13).
97
al, j presentes na historiografia desde os estudos que se iniciaram a partir da dcada de 1970 (p. ex. MARCLIO, 1974; SAMARA, 1989), o papel senhor, a persona do pater familias,
bem pode ser exercido por uma senhora, desde que a relao de
mando se verificasse, assim como as responsabilidades, direitos e deveres necessrios ao cabea do fogo, ou seja, ao chefe
do domiclio. O corpo no poderia nem deveria ficar acfalo.
Na ausncia dos seus maridos por viuvez, por abandono, por
viagens prolongadas, por guerras ou pelo simples fato de ter
constitudo uma famlia sem um cnjuge, a mulher poderia ser
a portadora de tal persona. Frisa-se aqui, o papel no est definido pelo sexo ou pela idade, ainda que usualmente recasse ou
sobre algum de idade mais avanada e geralmente do sexo
masculino. Definia-se por quem exerce o mando. Por aquele
ou aquela que na circunstncias dadas tivesse envergadura suficiente ainda que no preenchesse todos os quesitos para
possuir tal persona, para investir-se nesse papel.
Mando e poder, do mesmo modo, no se tratam de coisas que se tem ou no, mas de relaes estabelecidas entre os
partcipes do jogo social, no qual o mando e o poder podem ser
conquistado, recebido por delegao ou por costume. No so
infinitos. No so eternos. Deveria o portador da persona reiterar suas qualidades sempre que isso lhe fosse permitido ou exigido, pois tratando-se de relao, mover uma pea no jogo social altera toda a configurao do tabuleiro. Tentando dar vazo torrente de de ideias que surgem ao se desmontar a
noo de famlia que construda a partir de concepes atuais,
passa-se um pouco discusso de exemplos apanhados da documentao estudada, para perceber o que mais pode ser percebido como sendo relao em vez de papis e lugares sociais
dados e estticos em diferentes situaes.
Dos registros da Vila do Rio Grande (p. ex. Registro de
Batismo de Antnia filha de Pais incgnitos ADPRG, 3 LBat-RG
98
99
mlias que estavam ainda unidas mesmo com o oceano a separar fisicamente seus integrantes. Por exemplo, tem-se progenitores que permaneceram em alguma ilha do arquiplago dos
Aores e que so mencionados na documentao como avs
maternos ou paternos de uma criana. Tem-se relaes de
apadrinhamento e compadrio procedidas por procurao entre moradores da Vila e do Reino (p. ex. Registro de Batismo de
Eugnia filha legtima de Tom Machado Ourique, ADPRG, 3
LBat-RG fl. 64v, 26/02/1758).
Foi visto tambm homens com um lao consanguneo
muito distante e tnue, para alm dos critrios do Direito ou da
Igreja para a incluso no parentesco, sendo referidos como primos por eles prprios4. Tais parentescos e pertencimentos at
hoje se firmam na memria sobre a ancestralidade de algumas
famlias, que referem-se a si prprias como descendentes de
algum que est separado por sculos no tempo e por vezes,
com milhares de quilmetros a promover a separao fsica,
quando um brasileiro nascido no sculo XX ou XXI se reivindica de uma origem aoriana que perdeu-se nas brumas do deslocamento dos casais das ilhas para o Continente do Rio Grande
de So Pedro. Buscam-se parentes jamais vistos e sequer imaginados nas redes sociais virtuais e nos sites de genealogia. Criamse memrias de famlia que at ento no eram possveis.
Ainda que os avanos da tecnologia de informtica e comunicao tenham expandido essas possibilidades, elas no so
privilgio dos usurios dos computadores. Exemplo disso so
algumas tantas solicitaes de mercs que podem ser vistas nos
Impossvel de reproduzir aqui a genealogia das famlias Pinto Bandeira e Marques de Souza, recomenda-se dar vistas ilustrao constante p. 283 de Hameister & Gil 2007, na qual se percebe a distncia da consaguinidade entre
Rafael Pinto Bandeira e Manuel Marques de Souza, o qual o primeiro se refere
ao segundo como primo em documentos analisados por Tiago Lus Gil na elaborao de sua dissertao de mestrado (GIL, 2003).
100
101
102
103
Abreviaes
ADPRG Arquivo da Diocese Pastoral de Rio Grande
AHCMPA Arquivo Histrico da Cria Metropolitana de Porto Alegre
LBat Livro de Batismos
Documentos
ARCEBISPADO DE GOA, Constituies do Arcebispado de Goa. Goa:
Joo de Endem, 1568.
ARISTTELES.
s.d.
Poltica.
s.l.:
s.e.
http://
www.dominiopublico.gov.br/download/texto/bk000426.pdf. Consultado em 04/2012.
104
105
larmente se ignoro: obra indispensavel para entender sem erro os mais raros,
e preciosos. que entre ns se conservo. 1 ed. obra em 2 volumes. Lisboa:
Offcina de Simo Thadeo Ferreira, 1798.
Referncias
AMORIM, M. N. et al. Reconstituio de parquias e formao de
uma base de dados central. IV Congresso da Associao de Demografia Histrica: actas v. II, 2001. p. 5766. http://
r e p o s i t o r i u m . s d u m . u m i n h o. p t / b i t s t re a m / 1 8 2 2 / 4 3 4 7 / 1 /
reconstitui%C3%A7%C3%A3o.pdf. Consultado em 04/2012.
BADINTER, .. Um Amor Conquistado: o mito do amor materno. Rio de
Janeiro: NOVA FRONTEIRA, 1985. http://books.google.com.br/
books?id=ZvjTHAAACAAJ.
CLAVERO, B. Antidora: Antropologa Catolica de la Economa Moderna.
Milo: Giuffr Editore, 1991.
CLAVERO, B. Espacio colonial y vaco constitucional de los derechos indgenas. Anuario Mexicano de Historia del Derecho (6), 1994. 61
86. http://www.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/hisder/cont/
6/est/est5.pdf
CLAVERO, B. Happy constitution: cultura y lengua constitucionales. Coleccion Estructuras y procesos. Madrid: Editorial Trotta, 1997.
FONSECA, C. L. & BRITES, J. Batismo em Casa: uma prtica popular no Rio Grande do Sul. Cadernos de Estudos do Programa de Psgraduao em Antropologia Social n 13, 1988.
FRAGOSO, J. L. R. Efignia angola, Francisca Muniz forra parda, seus
parceiros e senhores: freguesias rurais do Rio de Janeiro, sculo XVIII.
Uma contribuio metodolgica para a histria colonial. TOPOI, Revista de Histria do Programa de Ps-graduao em Histria Social da UFRJ 11
(21): 74-106, 2010. http://www.revistatopoi.org/numeros_anteriores/
topoi21/Topoi21_05Artigo5.pdf Consultado em 04/2012.
GIL, T. L. Infiis Transgressores: os contrabandistas da fronteira. Rio de
Janeiro: Arquivo Nacional, 2005.
GIL, T. L. 2009. Coisas do Caminho: tropeiros e seus negcios do Viamo
Sorocaba. Rio de Janeiro: UFRJ. (tese de doutoramento). http://
teses2.ufrj.br/Teses/IFCS_D/TiagoLuisGil.pdf.
106
107
108
109
Uma das principais caractersticas definidoras dos homens e mulheres coloniais era a prtica muito usual da migrao pelo territrio da Amrica portuguesa, da a idia da colnia em movimento, enfatizada por Sheila de Castro Faria.
No caso das famlias oriundas de Laguna, situada na capitania
de Santa Catarina, no foi diferente a atrao pelas terras da
fronteira e durante dcadas algumas centenas de pessoas trocaram a vila litornea pelos campos sulinos. O que motivou a
migrao de uns e a permanncia de outros? Que tipo de contato se mantinha entre os migrantes e aqueles que ficavam?
Quais as relaes entre as famlias viamonenses, lagunenses e
paulistas? Essas e outras perguntas podem ser elucidadas atravs da anlise de algumas trajetrias familiares, em particular
de algumas das famlias pioneiras mais representativas do povoamento dos Campos de Viamo (os Gonalves Ribeiro, os
Guterres e os Magalhes).
Durante o primeiro tero do sculo XVIII, o Continente
foi desbravado pelos pioneiros lagunenses. Mas, at ento, as
incurses visavam apenas ao reconhecimento, ao contato com
o indgena e ao arrebanhamento de gado. A partir de um determinando momento, situado em meados da dcada de 1730,
110
111
AHU-RS, Caixa 1, doc. 41. Nesse mesmo ano de 1741 foi ereta a Capela de
Viamo, sujeita Laguna. Cf. RUBERT, Arlindo. Histria da Igreja no Rio Grande do Sul: poca colonial. Porto Alegre: Edipucrs, 1994., p. 71.
3
So aqueles casais encabeados por Joo de Magalhes, Francisco Rodrigues
Machado, Francisco Xavier de Azambuja, Jos Leite de Oliveira e Manuel Gonalves Meireles. Os trs ltimos, por exemplo, so genros de Jernimo de Ornelas, um dos primeiros sesmeiros dos Campos de Viamo.
2
112
cida, 14 eram lagunenses e outros tantos portugueses continentais. Somados perfaziam 56% do contingente masculino. J
quanto s mulheres, das quais 49 tiveram sua naturalidade explicitada, a maioria lagunense (51%), havendo ainda expressiva presena de cnjuges paulistas (28%). Esses nmeros no
deixam margem dvida. A corrente de povoamento lagunense foi a mais importante na formao dos Campos de Viamo,
suplantando na fase inicial qualquer outra contribuio populacional.
Se a migrao era uma estratgia recorrente entre os lagunenses que herdaram a prtica dos seus precursores paulistas , resta tentar entender por que apenas alguns poucos puderam reproduzir seu status social ao virem para Viamo. No
procede, portanto, caracterizar esse grupo como membros de
uma elite, salvo raras excees. As evidncias patrimoniais e
polticas embasam essa opinio, j que pouqussimos lagunenses apresentaram grandes cabedais por ocasio dos seus inventrios, alm de praticamente no ocuparem cargos na repblica,
seja como oficiais rgios ou camarrios. At o momento, as
informaes colhidas nos inventrios e testamentos de lagunenses no sugerem que os emigrantes lagunenses tenham se
tornado uma nova elite poltica, social ou econmica no Continente. Pelo contrrio, parece que a maioria no passou de uma
trajetria mediana (do ponto de vista patrimonial), conforme
os dados disponveis nos inventrios e testamentos que foram
consultados nos arquivos de Laguna e Porto Alegre. A amostra
rene membros das principais famlias (Brito Peixoto, Pinto
Bandeira, Gonalves Ribeiro, Brs Lopes e Guterres) e indica
que pouco mais de um tero dos povoadores com origem lagunense tiveram patrimnios superiores a um conto de ris, o que
seria um nvel de fortuna considerado razovel naquela sociedade, nem muito empobrecido, mas tambm no muito abastado.
113
Data de
falecimento
Monte-mor ou
patrimnio estimado
Agostinho Guterres
1763
727$0004
1786
272$760
1795
3:844$920
Cludio Guterres
1785
2:846$590
1758
590$0005
Francisco de Magalhes
1803
630$400
1771
12:997$040
1756
480$0006
Joo de Azevedo
1769
481$240
Joo de Magalhes
1771
297$200
1766
8:399$141
1769
552$120
1793
1:798$300
Lucas de Magalhes
1788
537$960
1779
512$000
1748
1:410$280
1757
865$0807
1785
2:059$430
114
verdade que existem algumas notveis excees regra, como nos casos de Joo Roiz Prates (que todavia no chegou a residir em Viamo) e Francisco Pinto Bandeira, mas o
que se percebe uma tendncia para um certo apoucamento
das posses da maior parte dos lagunenses emigrados. Poder-seia refutar os dados dessa amostra, afirmando que numa sociedade de Antigo Regime no somente a pujana patrimonial
era levada em conta na definio da importncia de um indivduo, porm cabe lembrar que a verdadeira elite detinha, ademais da autoridade poltica, o controle dos bens econmicos
principais, fonte de rendimentos que possibilitava sustentar sua
supremacia. Vejamos agora alguns casos.
A famlia Gonalves Ribeiro
Este ncleo familiar bastante citado pela historiografia
tradicional, principalmente pelo fato de que o seu fundador,
Manuel Gonalves Ribeiro, teria sido um dos primeiros sesmeiros a receber terras no Continente do Rio Grande. Quero
chamar aqui ateno para o desenvolvimento dessa famlia, que
parece ter tido sua importncia atrofiada ao se transferir para
os Campos de Viamo. Pelo contrrio, o ramo que permaneceu na vila de Laguna manteve sua posio social ao longo da
segunda metade do sculo XVIII. O conhecido Manuel Gonalves Ribeiro (c.1686-1757), natural da freguesia de So Mateus do Bunheiro, comarca do Aveiro, foi homem de projeo
na pequena vila de Laguna. Veio, na sua mocidade, originalmente para o Rio de Janeiro e j vimos que, no incio de sua
vida pblica na vila catarinense (no comeo da dcada de 1720),
ele esteve envolvido em denncias de contrabando e chegou a
antagonizar com o capito-mor Francisco de Brito Peixoto. Sossegados os nimos, Ribeiro deps a favor do antigo desafeto
em 1726, quando foi nomeado como das principais pessoas
desta Vila. No incio da sua carreira em Laguna, Ribeiro fora
115
Monte-mor
1:629$135
%
N. de
Dvidas escravos
08
0,5
3,5
07
116
240$720
1:582$680
08
08
1:142$260
9,1
04
88,7
08
05
835$240
A hiptese de que seriam dois Manuis foi desenvolvida por DUARTE, Manuel. Os Gonalves Ribeiro. In: RIHGRGS, n. 97, 1. trimestre de 1945. pp.
147-156.
117
118
12
RAPM, v. XXIV, 1933. pp. 247-248: carta de sesmaria; APML. Caixa 123, n.
42: inventrio de Pscoa Gonalves Ribeiro, 1783. Ver tambm, caixa 15, n.
84: inventrio de Antnio Quaresma Gomes, 1791, onde consta um pequeno
patrimnio de somente 240$720 ris. Todavia, a sua filha Brites da Conceio
neta de Manuel Gonalves Ribeiro se casaria com um comerciante de certo vulto, o ajudante Manuel de Freitas Noronha, detentor de sortida loja na
vila e relacionado com importantes homens de negcio no Rio de Janeiro.
APML. Caixa 93, n. 40, 41 e 58: inventrio do Manuel de Freitas Noronha,
1781-1786.
119
120
Gonalves Ribeiro. Os trs irmos tiveram seus bens seqestrados em observncia de uma precatria vinda do Juzo de rfos de Laguna, o que revelou a precariedade material em que
viviam. Assim foi que nas casas de morada do alferes Manuel
Gonalves Ribeiro [filho] foram apreendidos um catre, uma
mesa j usada, um banco velho, uma canastra velha, uma caixa de quatro palmos j usada, alm de dois escravos e pouco
mais de trinta animais. Quanto aos bens de raiz, foram tomados pelo alcaide oitenta braas de terras com uma morada de
casas coberta de capim, j usadas. O irmo mais novo, Jlio
Gonalves Ribeiro, tinha bens ainda mais modestos, constitudos tambm por uma morada de casas cobertas de capim,
alguns poucos mveis, 46 animais e um crioulinho de cinco
anos. O nico que se safou do seqestro dos seus bens principais foi Francisco Jorge Ribeiro, que teve somente seus bens
mveis apreendidos (entre eles um oratrio e um tear), pois no
tinha mais bens que dar a esta penhora, por ter vendido o seu
stio onde mora e uma morada de casas que tem na freguesia,
assim [como]tambm todos os seus animais de criar.15
O que fica evidente nessas apreenses o baixo nvel
material dos herdeiros que haviam migrado para a fronteira,
embora deva ser considerada a precariedade da cultura material,
mesmo entre os fazendeiros mais ricos. Diferentemente dos cunhados que permaneceram em Laguna, nenhum dos trs irmos parece ter tido maior destaque ou projeo social na nova
terra. Pelo contrrio, parece que eles sofreram um rebaixamento na escala social. Veja-se o caso de Manuel Gonalves Ribeiro [filho], por exemplo, que no herdou nem a riqueza nem
tampouco o prestgio do seu pai. Quando ele se casou, no ano
de 1784, sua habilitao matrimonial registrou uma relao de
concubinato bastante longa, da qual j tinha sete filhos. Deta15
121
16
122
A famlia Guterres
Entre os precursores do povoamento dos Campos de Viamo estava o valenciano Agostinho Guterrez, aportuguesado
como Guterres. Ele foi casado com Maria de Brito Peixoto,
que era filha do capito-mor Francisco de Brito Peixoto com
uma ndia administrada. Apesar de sua origem hispnica (era
natural do reino de Valncia), Guterres teria sido vereador na
Cmara de Laguna em 1723, o que no deve surpreender, levando-se em conta a falta de homens minimamente esclarecidos na vila. Vrios anos mais tarde ele se mudaria para os Campos de Viamo, provavelmente por influncia do seu filho mais
velho, Cludio. De acordo com o que indica a documentao
paroquial, Guterres somente teria se instalado definitivamente
em Viamo em torno de 1752. Antes disso, teria auxiliado os
desbravadores dos caminhos sulinos, pois, como testemunha
do processo de justificao de Manuel de Barros Pereira
(1759), Guterres afirmou que o conhece[ia] h perto de trinta anos, quando foram pelo serto com Cristvo Pereira
abrindo o caminho. O referido caminho era a estrada dos
tropeiros, o caminho de Viamo, que passava pela Guarda
Velha (Santo Antnio da Patrulha) e subia a serra.17 Em 1736,
durante o cerco espanhol Colnia de Sacramento, foi um
dos fazendeiros lagunenses que mais contribuiu com o auxlio vila sitiada, tendo vendido 100 cabeas do seu rebanho
Fazenda Real.18
123
19
124
filhos homens migraram para a fronteira quanto seus cunhados e irms. No caso dos Guterres, o precursor parece ter sido
o filho mais velho de Agostinho, o j citado Cludio. Como
condutor de tropas, parece ter sido o primognito o primeiro a
vir para os Campos de Viamo, ainda na dcada de 1740. Agostinho, no entanto, s viria a se instalar definitivamente depois
de 1752, casando a maior parte das suas filhas na nova freguesia da Capela. Apenas sua filha mais velha, Quitria (n.1722),
teria se casado em Laguna, sendo que as demais teriam contrado matrimnio na fronteira. Talvez por no ter ficado na vila,
Agostinho Guterres no obteve o ingresso no seu ncleo familiar de genros muito qualificados. A filha mais velha casou
(ainda na vila) com o mascate Domingos de Arajo, que longe
estava de ser um poderoso homem de negcio. Em 1753,
Agostinho casou a primeira filha em Viamo, quando aconteceu o matrimnio de Ana Guterres (Aninha) com Manuel Soares Pinto, que na sua origem fora marinheiro, vindo e voltando nas frotas. O emigrado valenciano casou ainda outras trs
filhas: Ana, com o aoriano Antnio Cardoso da Silva (1757);
Luzia, com o seu primo Jos da Fonseca Peixoto (1763); e Catarina, da qual no sei nem a data do matrimnio nem o nome
do cnjuge. Todas essas filhas so citadas no testamento e receberam como dotes ou doaes algumas cabeas de gado (variando de vinte a oitenta reses). Desses quatro genros de que
temos informao, o nico que teria uma posio de maior destaque seria o capito Jos da Fonseca Peixoto, filho de Diogo
da Fonseca (um dos homens principais da vila de Laguna) e
Ana da Guerra, outra filha do capito-mor Brito Peixoto. No
por acaso, ele teria um monte-mor relativamente aprecivel.
De toda forma, as evidncias patrimoniais no so alvissareiras: em um censo paroquial de 1778, por exemplo, os genros de
Agostinho aparecem como mdios proprietrios de escravos,
possuindo de seis a sete cativos somente. Tambm no encon-
125
126
127
pouco aparece neles. Em 1751, poucos anos aps ter se mudado, vivia com a mulher e mais uma filha, sendo que o restante
do registro est corrodo, o que impede saber o seu nmero de
escravos. Recebeu sua carta de sesmaria em 1755, concesso
que o seu pai, Agostinho, no obtivera (ou sequer solicitara).
Muito anos depois, j no fim da sua vida, em 1780, Cludio
mantinha na sua fazenda das Lombas quinze escravos, alm de
cinco agregados.24
No consta que tenha sido oficial da Cmara em Viamo, tampouco em Porto Alegre. Em termos de postos militares, o mximo que alcanou foi a posio de capito de cavalaria das ordenanas de Viamo posio importante, sem dvida, mas bastante circunscrita. Sua trajetria no deve ser subestimada, no entanto, pois em comparao com seu pai, Cludio Guterres, foi muito bem-sucedido, no tanto quanto os Pinto
Bandeira, mas ainda assim digno de nota. Toda a diferena
residiria na natureza das alianas matrimoniais efetuadas, como
pretendo deixar claro ao longo deste trabalho. De todo modo,
quando faleceu, em 1785, esse neto do capito-mor Brito Peixoto, se no fazia parte da elite poltica de Viamo, ao menos
compunha sua elite econmica, tendo atingido um patrimnio
prximo a trs contos de ris. Nada estupendo, considerandose que as grandes fortunas locais ultrapassavam freqentemente os dez ou vinte contos de ris no sculo XVIII, mas o suficiente para posicion-lo nos estratos inferiores da elite local (em
termos patrimoniais). Os elementos encontrados em seu inventrio nos do indicaes de que procurava destacar-se naquela
sociedade, particularmente atravs da vestimenta. Da que fosse dono de botes de ouro e fivelas e esporas de prata, alm de
24
NEIS, Ruben. Guarda Velha de Viamo. Porto Alegre: Sulina, 1975. pp. 25-30 e
109; APML. Caixa 40, s/n.: inventrio de Manuel da Silva Reis, 1748, fl. 25v;
AHCMPA. 1. Livro de Batismos de Viamo (1747-1759) e ris de confessados de Viamo, 1751 e 1780; RAPM, v.XXIV, 1933. pp. 206-207.
128
129
Monte-mor
727$000
(somatrio dos bens
constantes no seu
testamento)
%
N. de
Dvidas escravos
-
02
2:846$590
11
13
1:798$300
2,7
05
1:714$320
09
4:467$064
6,7
10
821$280
04
12:977$440
0,8
13
Quanto aos demais filhos homens de Agostinho Guterres, diferentemente das filhas, mantiveram-se, ao que parece,
na mesma posio social do seu progenitor, at mesmo numa
situao um pouco inferiorizada, se levarmos em conta os in-
26
130
27
AHRS. Relao de moradores de Viamo, 1785; AHCMPA. Ris de confessados de Viamo, 1778 e 1780 e AUTOSde justificao e matrimnio de Flix
Rodrigues Fernandes & Cristina Guterres: 1759/7.
131
A famlia Magalhes
No poderia encerrar esta descrio das famlias que migraram para os Campos de Viamo sem incluir a histria de
Joo de Magalhes, ele que encarnaria o prottipo do desbravador ou conquistador perfeio. Resta agora compreender
quais foram asestratgias matrimoniais desse pioneiro, que da
mesma forma que seu cunhado Agostinho Guterres transferiuse com toda a sua famlia para os Campos de Viamo.
Com o falecimento de Francisco Brito Peixoto em 1735,
Joo de Magalhes deve ter sido tentado a migrar para os Campos de Viamo. Todavia, manteve-se bastante vinculado vila
de Laguna, onde manteve posio de certo destaque, constando como juiz ordinrio ainda em 1750. Parece que somente na
28
132
133
134
na. Em seguida, o novo ncleo familiar teria vindo para Viamo,32 sendo que, juntamente com o casal, vieram para a nova
freguesia todos os filhos de Maria Moreira Maciel com seu primeiro marido, alm das suas irms Joana (casada com Joo de
Magalhes, o moo) e Ana (casada com Francisco Rodrigues
Machado). Para completar a migrao em massa desse novo
ncleo familiar, tambm vieram para Viamo a maioria dos
filhos do primeiro matrimnio do comandante da frota de
1725. Ou seja, somente no caso desta famlia lagunense-sorocabana, vieram para Viamo nas dcadas de 1740 e 1750 mais
de vinte pessoas adultas (muitas j casadas), todas aparentadas
entre si, sem contar os filhos menores desses casais, os netos
descendentes de Maria Moreira Maciel e Joo de Magalhes.
No que tange s estratgias matrimoniais empreendidas
pela famlia Magalhes, o que ficou clara foi uma certa diminuio da sua posio social quando da migrao da vila de
Laguna para o arraial de Viamo. Se, na vila catarinense, Magalhes era o conhecido genro do capito-mor Francisco de
Brito Peixoto, o intrpido desbravador do Continente, no acanhado arraial ele se tornaria um modesto fazendeiro, com uma
histria familiar pautada por um certo escndalo e pelo evidente desprestgio. Porm, antes de avanar em direo aos
Campos de Viamo, vamos analisar quais foram os genros que
Joo de Magalhes conseguiu obter para suas filhas, ainda quando residia na vila catarinense. Nesse sentido, ao que parece,
somente sua filha Francisca fez um matrimnio que possibilitou a manuteno do status de elite. Uma elite modestssima
32
135
136
137
so que poderia haver nas relaes intrafamiliares. Alis, o problema da falta de terra era essencial para esses primeiros povoadores, pois significava a possibilidade de instalao de uma
fazenda ou estncia de gado. No que tange ao outro genro
mencionado, Joo de Azevedo,parece que no possua terras
prprias ou ao menos no as menciona no seu inventrio, que
era composto em dois teros do seu valor por trs escravos e
uma casa de pedra no arraial de Viamo, alugadas como casa
de residncia do governador. Outro que no teria terras prprias
era o genro Salvador Pinto Bandeira, que havia recebido as que
ocupava atravs de uma esmola do cunhado Antnio Jos
Viegas.36
Deve ser ressaltado, nessa altura, que, considerando as
trajetrias dos genros de Joo de Magalhes em Viamo, muito dificilmente eles poderiam ser enquadrados na elite local,
seja quanto ao patrimnio ou no que tange ao seu prestgio
social. O prprio Magalhes era homem de reduzida importncia naquela sociedade, quer consideremos sua fortuna ou
sua projeo poltica ou social. O fato que os indcios disponveis apontam para uma perda de status, que levaria o nome
da famlia s raias da infmia. O decrscimo da fortuna familiar
foi evidente entre todos os descendentes, pois nenhum dos filhos ou filhas e genros conseguiu ter um patrimnio avaliado
em mais de um conto de ris (exceto Manuel da Silva Reis, mas
este era morador em Laguna, nunca tendo residido em Viamo). Tampouco foram grandes proprietrios de escravos.
Se os genros de Magalhes no reproduziram o status que
a famlia supostamente gozava em Laguna, essa tarefa tambm
no foi alcanada pelos seus filhos homens, que no passaram
36
138
37
139
Monte-mor
297$200
03
121$600
29,5
01
1:410$280
12,5
08
507$840
6,0
03
432$000
2,5
07
537$960
6,3
03
630$400
10
01
272$760
(somatrio dos
bens arrolados)
02
%
N. de
Dvidas escravos
Um dos incidentes da histria familiar que mais teria contribudo para o decrscimo da importncia da famlia Magalhes em Viamo (e que de certa forma explica a migrao de
muitos dos seus herdeiros para Rio Pardo) foi o rumoroso caso
envolvendo o filho mais velho de Joo de Magalhes, que por
ter o mesmo nome do pai era conhecido como o moo. Fora
ele o primeiro a estabelecer a aliana da famlia Magalhes com
a famlia Maciel, pois consta que teria casado por volta de 1741
com a referida Joana Garcia Maciel. Esta tambm era viva,
assim como sua irm Maria, que se casaria com o velho
Magalhes poucos anos depois. Instalados em Viamo, esse
140
141
da parentela. O que importa que esse incidente deve ter repercutido muito desfavoravelmente na trajetria da famlia, levando a uma nova migrao para a fronteira, dessa vez em direo a Rio Pardo. O movimento certamente foi iniciado por
Joana, que foi condenada pelo padre Jos Carlos da Silva
expulso desta freguesia, com pena de no retornar a ela.
Ao que parece, no retornou mesmo, pois faleceu em 1766 no
presdio do Rio Pardo.38
A decadncia da famlia Magalhes, ou pelo menos de
seu patriarca, se tornaria evidente nos anos seguintes ao escndalo. No inventrio de Joo de Magalhes, os bens descritos
so muito modestos para algum que supostamente fazia parte
da elite. Tinha somente trs escravos, sendo que um deles, de
to velho, sequer foi avaliado. Alm disso tinha pouco mais de
sessenta cabeas de gado, uma quantidade nfima para os padres locais, pelos quais os grandes fazendeiros tinham milhares de animais. Da sesmaria original que possua, vimos que
fizera doao de parte dela em 1755 ao seu genro Antnio Jos
Viegas. Em 1768 fizera nova doao, agora ao genro Antnio
Alves Paiva, casado com uma filha sua do segundo matrimnio. Assim, quando faleceu, somente detinha um campo de uma
lgua por um quarto de lgua, onde tinha casas. Podia parecer
muita coisa, mas cabe lembrar que Magalhes morreu ainda
durante a conjuntura de guerra (1763-1776), quando as terras
ainda valiam muito pouco no Continente. Da que essa propriedade tivesse sido avaliada em somente duzentos mil ris. Nem
mesmo os seus bens urbanos valiam muita coisa, pois os
38
142
quartos de casas muito velhas que tinha no arraial de Viamo foram avaliados em somente 6$400 ris. Talvez o nico
resqucio dos antigos tempos de grandeza fosse o pertencimento s confrarias existentes em Viamo, como as irmandades do
Santssimo e das Almas, alm da Ordem Terceira de So Francisco. Ele pediu para ser sepultado no hbito franciscano e na
capela da Venervel Ordem Terceira, em um ltimo lampejo
de busca de distino. Mas isso muito pouco para considerar
que Magalhes tivesse reproduzido para si e para sua famlia o
status que gozava na vila de Laguna. Na verdade, ele no detinha nenhum dos atributos essenciais da elite: riqueza, prestgio
e poder. Seu patrimnio nunca fora avultado, seu renome deve
ter ficado maculado com os escndalos envolvendo a famlia e,
por fim, o acesso ao poder local, fosse na forma dos cargos nas
ordenanas ou na Cmara, no foi exercido por nenhum membro dessa famlia em Viamo. No se trata aqui de sina, nem
de destino, mas sim de uma estratgia familiar que se mostrou
inapropriada, com alianas matrimoniais que no possibilitaram a manuteno ou ampliao da posio social da famlia.
Os casos analisados, mais do que serem modelares, sugerem uma certa tendncia no padro migratrio dos lagunistas.
Conforme foi dito acima, algumas famlias originrias da vila
catarinense chegaram a atingir grande prosperidade e projeo
social no Continente do Rio Grande (como os descendentes de
Pinto Bandeira, por exemplo). Mas a maioria no pode manter
o seu status social aps a transferncia para os Campos de Viamo, resultado de estratgias familiares que no foram plenamente bem sucedidas. A nova elite que se formava na capitania
sulina no sculo XVIII teria uma configurao relativamente
distinta, onde alm de portugueses adventcios, se destacariam
ramos de famlias oriundas da Colnia do Sacramento.
143
Referncias
BACELLAR, Carlos A. P. Viver e sobreviver em uma vila colonial Sorocaba, sculos XVIII e XIX. So Paulo:Annablume/Fapesp, 2001. p. 109.
CABRAL, A. Organizao das Justias na Colnia e no Imprio e a Histria da Comarca de Laguna. Porto Alegre: Estabelecimento Grfico Santa Teresinha Ltda., 1955. pp.211-214.
CABRAL, Osvaldo R. Notas histricas sobre a fundao da pvoa
de Santo Antnio dos Anjos da LagunaSanto Antnio dos Anjos da
Laguna seus valores histricos e humanos. Florianpolis: Imprensa Oficial do Estado de Santa Catarina, 1976.
CAMPOS, Alzira Lobo de Arruda. Casamento e famlia em So Paulo
colonial. So Paulo: Paz e Terra, 2003.
DUARTE, Manuel. Os Gonalves Ribeiro. In: RIHGRGS, n. 97,
1. trimestre de 1945. pp. 147-156.
FLANDRIN, Jean-Louis. Famlias: parentesco, casa e sexualidade na sociedade antiga. Lisboa: Editorial Estampa, 1992.
GALVO, Manuel do Nascimento da Fonseca. Notas geographicas e
histricas sobre a Laguna, desde sua fundao at 1750. Desterro, Typographia de J. J. Lopes, 1884.
GUIMARES, Joo Pinto. Joo de Magalhes e sua descendncia. In: RIHGRGS, n. 117-120, 1950. pp. 243-264.
HAMEISTER, Martha D. O Continente do Rio Grande de So Pedro: os
homens, suas redes de relaes e mercadorias semoventes (c.1727c.1763). Rio de Janeiro: PPG-Histria/UFRJ, Dissertao de Mestrado, 2002.
LEME, Luiz Gonzaga da Silva. Genealogia Paulistana. Livro 1. pp.268269 (edio eletrnica).
LEME, Luiz Gonzaga da Silva. Genealogia Paulistana.v. 1. pp. 259 e
264 e v. 8. pp. 224-226 (edio eletrnica)
NEIS, Ruben. Guarda Velha de Viamo. Porto Alegre: EST/Sulina,
1975.
NEIS, Ruben. Guarda Velha de Viamo. Porto Alegre: Sulina, 1975.
pp. 25-30.
144
ORDENAES Filipinas, volume V, ttulos 3, 17 e 25. So Paulo: Companhia das Letras, 1999.
RUBERT, Arlindo. Histria da Igreja no Rio Grande do Sul: poca colonial. Porto Alegre: Edipucrs, 1994.
SCHNOOR, Eduardo. Os Senhores dos Caminhos: a elite na transio para o sculo XIX. In: DEL PRIORE, Mary (org.) Reviso do
Paraso: os brasileiros e o estado em 500 anos de histria. Rio de Janeiro: Campus, 2000.
145
Introduo
Abandonar o prprio filho, deixar o beb nas mos do
acaso, na porta de uma casa alheia ou em uma instituio que
o abrigue. Parece-nos, com os olhos de hoje, um ato de tamanha crueldade. O que acontece que atitudes como essas sempre estiveram presentes em nosso passado, tanto brasileiro,
quanto em nosso mundo ocidental. Apenas variou nas suas formas e nas suas circunstncias, famlias sempre abandonaram
sua prole ao longo da histria por diferentes motivos. E, ao
condenarmos nossos antepassados, por vezes, no nos damos
conta, de que no raro nos depararmos com casos de abandono de bebs em nossos jornais dirios.
146
Se hoje usamos a expresso criana abandonada, dois sculos atrs se empregava os termos enjeitado ou exposto. Consultando o Diccionrio da Lngua Portugueza, organizado pelo fillogo Antnio de Morais Silva (1755-1824), a palavra Exposto
aparece como uma derivao do verbo latino Exponre, que significa, dentre as vrias acepes, expor uma criana, engeital-a;
Expor a vida, arriscal-a, pol-a em perigo.1 O termo enjeitado aparece tambm como sinnimo, conforme o verbete do Vocabulario portuguez e latino de Raphael Bluteau: Refutado. No admitido. Egcitada criana (...) Engeitamento da criana.2 No tomo dos
adgios o termo enjeitado significa: Menino engeitado, he o que
desamparado de seus pays, e exposto no adro de huma Igreja, ou deixado no lumiar de um Convento, ou de pessoa particular, ou depositado no campo a Deos, e ventura...3
Ao final da Idade Mdia, a exposio ou o enjeitamento
de bebs era um fenmeno to abrangente que surgiram instituies de abrigo a essas crianas, conventos e hospitais que
instalaram em suas estruturas a famosa roda dos expostos.4 Em
Portugal, as Santas Casas de Misericrdia, constitudas pelas
irmandades religiosas ou confrarias formadas por homens de
grande poder aquisitivo e prestgio na sociedade portuguesa do
Antigo Regime, ganhavam fora, tornando-se a principal rede
de assistncia s crianas abandonadas.
MORAIS SILVA, A. Diccionrio da Lngua Portugueza. Lisboa: Empreza Litteraria Fluminense, 1798. v. 1, p. 877.
2
BLUTEAU, Rafael, Vocabulario portuguez e latino... Coimbra: Collegio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1721. 8 v.
3
Ibidem.
4
O nome Roda dado por extenso casa dos expostos provm do dispositivo
de madeira onde se depositava o beb. De forma cilndrica e com uma divisria
no meio, esse dispositivo era fixado no muro ou na janela da instituio. No
tabuleiro inferior da parte externa, o expositor colocava a criancinha que enjeitava, girava a Roda e puxava um cordo com uma sineta para avisar vigilante
ou Rodeira que um beb acabara de ser abandonado, retirando-se furtivamente do local, sem ser reconhecido. (MARCLIO, 1998:56).
1
147
148
mente no ano de 1837. So esses quase quarenta anos de existncia, compreendendo o perodo de sua fundao, 1772 a 1810,
que me propus analisar nessa oportunidade. Nesse momento,
Porto Alegre estava no incio de um crescimento urbano rpido e, consequentemente, um desenvolvimento demogrfico
muito significativo, com a chegada dos aorianos, e de outras
famlias provenientes de outras regies da Amrica portuguesa, de Portugal continental e de outros estrangeiros (sobretudo
espanhis e hispano-americanos), alm da constante presena
de militares na regio, entre uma numerosa populao escrava
e indgena.
O aporte terico-metodolgico vem tanto da Demografia Histrica quanto da Histria da Famlia e da Histria Social. O primeiro refere-se a aplicao do mtodo da Demografia
Histrica atravs do levantamento de fontes, alimentao do
banco de dados, e o cruzamento desses registros. Vale destacar
que este estudo dos registros paroquiais em Porto Alegre organizou-se em duas etapas. Logo de incio foi realizada a leitura
paleogrfica de cada registro e, posteriormente, foram extradas
informaes, inseridas num software denominado NACAOB6.
Esse primeiro passo, permitiu a construo de um banco de
dados, no qual foram preservadas todas as informaes contidas nos livros de registros paroquiais (batismo, casamento, e
bito) possibilitando o aproveitamento das caractersticas quantitativas e qualitativas dessas fontes. Num segundo momento,
fizemos o cruzamento nominativo cotejando as informaes
de alguns assentos paroquiais com outras fontes de cunho eclesistico (Ris de confessados e habilitaes matrimoniais) e
administrativo (termos de vereana).
6
149
Tratava-se da poltica Portuguesa para assegurar o territrio frente aos espanhis, quem ocupava as terras detinha sua posse.
150
A exposio e ilegitimidade
em Porto Alegre
Esse contexto populacional, de uma localidade porturia, onde o fluxo de pessoas uma constante revela que a
Madre de Deus era um lugar de passagem, caracterizado pela
intensa mobilidade, principalmente masculina, dado que j
nos permite estabelecer uma primeira reflexo a respeito dos
ndices de ilegitimidade e exposio. Para termos uma ideia
sobre essa questo, logo na primeira reunio da cmara de
vereadores, em 1773, o assunto do enjeitamento entrou na
pauta, possivelmente porque este fenmeno estava presente
no horizonte dos vereadores e homens bons na freguesia de
Viamo. Foi acordado entre os camaristas que iriam tomar
medidas para criao e sustentos dos pequenos abandonados.
151
Anos
1772-1780
Batismos de
Total de crianas legtimas
batismos
N.A
%
376
343
89,8%
Batismos de
Batismos de
crianas naturais crianas expostas
N.A
N.A
25
6,6%
2,1%
1781-1790
763
658
86,2%
77
10,1%
28
3,6%
1791-1800
1351
1099
81,3%
200
14,8%
52
3,8%
1801-1810
1761
1352
76,7%
292
16,5%
117
6,6%
Total
4251
3477
81,8%
594
13,9%
205
4,8%
152
153
Cf. BRGGER, Silvia Maria Jardim. Crianas Expostas: um estudo da prtica do enjeitamento em So Joo del Rei, sculos XVIII e XIX. In: TOPOI, v. 7,
n. 12, jan.-jun. 2006. pp. 116-146.
14
Cf. CAVAZZANI, Andr Luiz M. Um estudo sobre a exposio e os expostos na
Vila de Nossa Senhora da Luz dos Pinhais de Curitiba (Segunda metade do sculo
XVIII). Dissertao (Mestrado em Histria) Programa de Ps-Graduao
em Histria. Universidade Federal do Paran, Curitiba, 2005.
13
154
Inclusive em algumas localidades a Cmara se utilizou de alcaides para fiscalizar e denunciar caso descobrissem as mes dos enjeitados, caso dos trabalhos de: ARAJO, Cntia Ferreira. A caminho do cu: a infncia desvalida em
Mariana (1800-1850). Dissertao de Mestrado. UNESP, 2005; e FRANCO,
Renato Jnio. Desassistidas Minas a exposio de crianas em Vila Rica, sculo
XVIII. Niteri, Dissertao de Mestrado, UFF, 2006.
156
Tal sistema no permitia a violao dos padres de virgindade das mulheres solteiras, de fidelidade aos maridos, no caso
das mulheres casadas, e de castidade das vivas, sobretudo
no seio da elite que via na honra o ethos que racionalizava a
existncia da hierarquia colonial. (CAVAZZANI, 2005:76)
157
158
159
160
Ibidem.
FRANCO, 1988: 218.
22
Ibidem.
20
21
161
Receptor Feminino
S/ qualitativos
58.6%
19.9%
Capito Mor
2.8%
Capito
5.8%
Cirurgio Mor
RECEPTORES
0.7%
Vivos/as
2.9%
Dona
2.2%
Ajudante
1.4%
Alferes
0.7%
4.3 %
Escravo
0.7%
TOTAL
70%
30%
Preta Forra
Como podemos perceber pelos dados contidos nos assentos de batismo, a predominncia dos domiclios receptores era
aqueles chefiados por homens livres (70%), sendo todos casados
e que, apenas cerca de 10 % destes dispunham de algum atributo
social distintivo como capito, capito mor, Dona. Neste vis a porta
dos domiclios mais abastados no foi a escolha predominante
das famlias porto alegrenses que enjeitaram seus filhos.
A escolha predominante de homens livres e casados vai
por esse intento, por serem lares estveis para a criao do pequenino, o mesmo vale para as vivas (2,9%) que poderiam
disponibilizar de tempo para com a criana. A presena de pretas forras (4,3%) diz respeito a amas de leite, ou mesmo de
criao, algumas dessas receberam o exposto do prprio procurador da cmara responsvel pela manuteno da criao dos
162
expostos. Cabe ressaltar que muitos desses lares receptores receberam mais de uma criana, apenas para ilustrar o caso, a
viva, Dona Maria Joaquina Frana que recebeu trs crianas.
Casos ainda, como a de Christina Maria, crioula forra que recebeu quatro expostos, e se tornou um bom negcio para mesma,
recebia regularmente da Cmara municipal seu peclio para
criao e vesturio dos seus quatro expostos: Joaquim, Anna,
Joze e Florencia.
Poderia ser um bom negcio para a populao forra, entretanto membros de um elevado estatuto social tambm se
aproveitavam desse recurso. Basta apenas prestarmos ateno,
nos prprios membros que constituam o concelho municipal.
o caso do Capito de ordenanas Manuel Bento da Rocha que
ocupou o cargo de juiz ordinrio durante os anos de 17711781.23 A questo que Manuel Bento da Rocha recebeu o peclio pela criao da enjeitada Izabel e mais tarde de outros dois
expostos, todos deixados a sua porta.24 Entretanto, muitos dos
expostos batizados na freguesia Madre de Deus de Porto Alegre, foram depositados em domiclios que no recorreram ao
peclio camarrio. O lcus da questo a insero ou no deste sujeito na hierarquia familiar e na sociedade de convvio.
163
priori a procedncia familiar base do nivelador social do Antigo Regime, o exposto o sujeito sem famlia e sem procedncia. De qualquer forma, a sorte de uns, no pode ser igualada a
sorte de outros. A princpio, o primeiro desafio que tinham de
encarar era sobreviver s altas taxas de mortalidade infantil que
ceifavam estas vidas.25 No por menos que Renato Pinto Venncio (1998: 33) declarou que a histria do abandono infantil
uma historia da morte e uma historia secreta da dor.
Para os que sobreviviam, o lar de destino poderia determinar sua vida, levando em conta que a mobilidade social no
Antigo Regime era muito rara e de pendia de uma srie de fatores e relaes estabelecidas.26 Sendo assim, uma multiplicidade
de possibilidades nos surgem, pois estes sujeitos abandonados
podem vir a ser de agregados em casas de famlias a meros
serviais errantes; ou uma moeda de troca, na oportunidade de
estabelecer alianas no to favorveis atravs do matrimnio,
poupando nesse caso, um filho legitimo; ou em circunstancias
piores substituir o recrutamento de um filho legitimo por um
exposto, um hbito surgido no seio do utilitarismo.27
Estudos anteriores mostraram esses elevados percentuais de mortalidade infantil de expostos na Freguesia Madre de Deus de Porto Alegre, bem como as
principais molstias que os acometia. Cf. SILVA, Jonathan Fachini da. Destinos incertos: Um olhar sobre a exposio e a mortalidade infantil em Porto Alegre
(1772-1810). In: Revista Eletrnica Cadernos de Histria, ano 7, n. 1, junho de
2012. http://www.ichs.ufop.br/cadernosdehistoria/ojs/index.php/cadernosdehistoria/article/view/256.
26
Conforme HESPANHA (2006) ilustra a questo da mobilidade social no Antigo Regime, dependia de graas e mercs alcanadas que desprendiam de estratgias para esse fim. As hierarquias sociais eram naturalizadas na sociedade
e qualquer indicativo de mudana poderia ser entendido como desordem ou
conflito com essas rgidas hierarquias. Cf. HESPANHA, Antnio Manuel. A
mobilidade social na sociedade de Antigo Regime. In: Tempo, Jun 2006, vol.11,
no. 21, p.121-143.
27
Conforme Marclio (1998:72) as teorias ilustradas julgavam que os expostos
deveriam tornar-se bons soldados (substitutos ideais para os filhos de famlia
sorteados para o servio da milcia). A ptria os nutriria, pois os expostos pertencem a ela, so os filhos do Estado; em compensao, esses filhos da ptria
deveriam prestar servios a ela, serem teis a si e nao.
25
164
165
A menina Anna permaneceu na famlia em que fora exposta e sua integrao a ela evidente no instante em que ela
assume o nome desta famlia que a acolheu, como ficou claro no
assento. Nesse caso, a exposta reproduziu o estatuto social da
famlia que a recebeu e a acolheu. A exposta alm de acolhida
foi educada com as primeiras letras, pelo fato de ter assinado seu
registro, o que no era nada convencional para poca. Temos de
levar em conta que no apenas aos casos de crianas que foram
deixadas em famlias de elite como elucidado acima, mas tambm expostos que foram criados por famlias que no dispunham
de alto prestigio social ascenderam ao casamento. Como exemplo destes casos, o casamento de Paulina Maria de Jesus, uma
exposta que foi educada pela Cmara Municipal. Casa-se com
Joze da Silva Maia declarado como legtimo.
Maria Beatriz Nizza da Silva (1993:185) acredita que
casos como este podem se tratar dos falsos expostos, frutos
166
de unies consensuais ainda no legitimadas pelo sagrado matrimonio. Ou seja: os recm-nascidos eram colocados porta
de parentes ou compadres daquela que os dera luz. A me
salvaguardava assim sua honra e ao mesmo tempo conhecia o
destino da criana, pronta a legitim-la quando a ocasio fosse
para isso propicia.
As falsas exposies poderiam salvaguardar a honra
no apenas de famlias que estabeleciam unies consensuais,
como vimos anteriormente, mas poderia tambm, ocultar as
fraquezas da carne, imorais e condenveis aos olhos do controle normativo, quando essa criana era fruto de um concubinato. Assim essas crianas poderiam fazer parte do universo da
ilegitimidade mascarada. Alguns registros de batismos deixam esta pista, pois alm de definir o batizando como exposto
adverte que a criana filha de pais incgnitos. Nem todo o registro de criana exposta tem essa alegao e nem mesmo acredito que seja inocente. Podemos ter uma luz para essa questo
a partir das Constituies Primeiras do Arcebispado da Bahia,
o cdigo legislador da Igreja no Brasil. Essas orientam os procos a no registrar os pais do batizando, mesmo que saibam
sua precedncia, a fim de evitar escndalos, caso isso pudesse
ocorrer na freguesia, evitando constrangimentos.
E quando o baptizado no for havido de legitimo matrimonio,
tambem se declarar no mesmo assento do livro o nome de
seus pais, se for cousa notoria, e sabida, e no houver escandalo; porm havendo escandalo em se declarar o nome do pai,
s se declarar o nome da mi, se tambm no houver escandalo, nem perigo de o haver. E havendo algum engeitado,
que se haja de baptizar, a que se no saiba pai, ou mi, tambem
se far no assento a dita declarao, e do lugar, e dia, e por
quem foi achado (CONSTITUIES PRIMEIRAS, Ttulo
XX, 1853:30). [grifos meus]
Segundo Linda Lewin (1995:123) os filhos de pais incgnitos eram considerados esprios, ou seja, de cpula proibida. No mbito jurdico usado o termo quoesito que vm do
167
Consideraes finais
O fenmeno da exposio no extremo sul do Brasil ganhou formas diversas, se torna impossvel, explicaes reducionistas para explicar tal fenmeno em sua total dimenso. Assumindo contornos muito mais elevados que no noroeste portugus, a exposio se dava por mltiplos contextos. A prtica
do abandono pode ter servido de estratgias para famlias livres dos mais diversos nveis sociais. Assim cada ao carregava seu pano de fundo, seja para ocultar um filho esprio, seja
por falta de condies para sua criao. E da mesma forma que
abandonar poderia ser uma sada, criar um exposto tambm
pressupem a mesma diversidade. Como vimos os destinos
possveis e provveis destes expostos so variados, para os que
superavam o desafio de sobreviver a infncia, e se assim fosse,
estavam a merc dos braos que o acolheu.
Se a moral familiar colocava a honra feminina numa posio to valorizada, especialmente entre famlias abastadas,
como salientam alguns especialistas, podemos pensar, nesse sentido, at que ponto as mulheres de estatutos inferiores tambm
sofreriam com a reprovao social advinda de comportamentos que se desviam da norma. Por este vis, a exposio pode
tambm, nesses casos, configurar um universo de crise familiar: embora pertencentes a grupos sociais menos privilegiados,
168
ao romper com o modelo familiar proposto pelo Estado portugus e pela Igreja, elas se viam tambm na contingncia de abdicar de sua prole. Mas aqui, eventualmente, menos que o escndalo moral e o comprometimento da honra, era mais o estado de misria em que se encontravam essas famlias que impunham a abandono. Nesta lgica, abandonar uma criana,
poderia ser, dar a oportunidade de um destino melhor para o
pequenino ser.
Referencias
BACELLAR, Carlos de Almeida Prado. Achados ao primeiro cantar dos galos: os subterfgios do abandono de crianas na vila de
Itu, capitania de So Paulo, 1698-1798. In: ENCONTRO NACIONAL DE ESTUDOS POPULACIONAIS, 16., 2008, Caxambu. Anais
eletrnicos... Campinas: ABEP, 2008. Disponvel em: http://
w w w. a b e p. n e p o. u n i c a m p. b r / e n c o n t r o 2 0 0 8 / d o c s P D F /
ABEP2008_1178.pdf. Acesso em: 26 set. 2010.
BRGGER, Silvia Maria Jardim. Minas Patriarcal: Famlia e Sociedade (So Joo Del Rei sculos XVIII e XIX). Tese (Doutorado em
Histria) Programa de Ps-Graduao em Histria. Universidade
Federal Fluminense, Niteri, 2002.
CAVAZZANI, Andr Luiz M. Um estudo sobre a exposio e os expostos
na Vila de Nossa Senhora da Luz dos Pinhais de Curitiba (Segunda metade
do sculo XVIII). Dissertao (Mestrado em Histria) Programa de
Ps-Graduao em Histria. Universidade Federal do Paran, Curitiba, 2005.
GERTZE, Jurema M. Infncia em Perigo: a assistncia s crianas abandonadas em Porto Alegre: 1837-1880. Porto Alegre, 1990. Dissertao (Mestrado em Histria), Pontifcia Universidade Catlica RS.
COMISSOLI, Adriano. Os homens bons e a Cmara Municipal de Porto Alegre (1767-1808). Porto Alegre: Cmara Municipal de Porto Alegre, 2008.
FARIA, Sheila de Castro. A colnia em movimento: fortuna e famlia no
cotidiano cultural. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1998.
169
FRANCO, Srgio da Costa. Gente e espaos de Porto Alegre. Porto Alegre: UFRGS, 2000.
_______.Porto Alegre: guia histrico. 2. ed. ampl. Porto Alegre: Ed. da
Universidade/UFRGS, 1992.
KHN, Fbio. Breve Histria do Rio Grande do Sul. 3. ed. ampl. Porto
Alegre: Leitura XXI, 2007.
LEWIN, Linda. Repensando o patriarcado em declnio: de pai incgnito a filho ilegtimo no direito sucessrio brasileiro do sculo
XIX. In: AMORIM, M.N. & SILVA, M.B.N. da (Org.). A Famlia na
Histria. Revista Ler Histria, no 29, 1995.
MARCLIO, Maria Luiza. A cidade de So Paulo: povoamento e Populao, 1750-1850. So Paulo: Pioneira/EDUSP, 1973.
_______. Histria social da criana abandonada. So Paulo: Hucitec, 1998.
MORAIS SILVA, A. Diccionrio da Lngua Portugueza. Lisboa: Empreza Litteraria Fluminense, 1798. v. 1.
NADALIN, Sergio Odilon. Histria e demografia: elementos para um
dilogo. Campinas: ABEP, 2004. 248p. (Coleo Demographicas)
_______. A populao no passado colonial brasileiro: mobilidade versus estabilidade. Topoi, Rio de Janeiro, v. 4, n. 7, p. 222-275, jul.-dez.
2003.
OSRIO, Helen. Expanso Territorial e populao: a capitania do
Rio Grande no primeiro quartel do sculo XIX. In: SCOTT, Ana S.
V.; FLECK, Eliane C. D. (orgs.). A Corte no Brasil: populao e Sociedade no Brasil e em Portugal no incio do sculo XIX. So Leopoldo:
Oikos; UNISINOS, 2008.
SANTOS, Corcino Medeiros dos. Economia e Sociedade do Rio Grande
do Sul: Sculo VXIII. So Paulo: Editora Nacional, 1984.
S, Isabel dos Guimares. Abandono de crianas, Ilegitimidade e concepes pr-nupciais em Portugal: estudos recentes e perspectivas. In:
MOREDA, Vicente Perez (coord.). Expostos e Ilegtimos na realidade
Ibrica do sculo XVI ao presente. Actas do III congresso da Associao
Ibrica de Demografia Histrica. Porto: Afrontamento, 1993. v. 3.
_______. Abandono de crianas, infanticdio e aborto na sociedade
portuguesa tradicional atravs os fontes jurdicas. Penlope: fazer e desfazer a histria, Lisboa, n. 8, 1998.
170
171
casamentos, isto porque um desvio do padro social aceito poderia inviabilizar o projeto de uma famlia inteira (ALMEIDA,
2004: 226). Para muitos, o capital econmico sobrepunha-se ao
capital emocional dos noivos envolvidos. Em alguns casos, como
o do casamento de Margarida da Exaltao da Cruz com Incio
de Mendona, em Santo Antonio da Guarda Velha, as questes
de cunho emocional e econmico, por vezes, positivamente combinavam-se, na promoo de alianas (SANTOS, 2009).
Contudo, as estratgias matrimoniais variavam, de acordo com a posio social dos noivos. Para Machado (2006), em
seus estudos referentes Freguesia de So Jos dos Pinhais, no
Paran, os casamentos e as alianas concebidas entre as camadas inferiores socialmente, visavam melhoria de seu status
social e econmico e/ou de sua gerao. Conforme a autora:
Destaco que, para os escravos e livres de cor, o casamento era
uma das estratgias socialmente disponveis para conquistar
a liberdade para si e para a sua gerao, ainda que nesse empenho eles se tornassem partcipes do processo de produo
e reiterao das hierarquias sociais (MACHADO, 2006:489).
175
do sculo XIX, viam-se processos sucintos que, invariavelmente, apresentavam a mesma estruturao, independentemente da
mudana do escrivo eclesistico.
Em sntese, os autos continham: uma apresentao; as informaes do nubente por ele relatadas; depoimentos de, no mximo, trs testemunhas; o veredito do proco e o arrolamento dos
custos. Ainda nesse primeiro conjunto, as causas identificadas
correspondiam, muitas vezes, aos casos de justificantes vivos(as)
e/ou daqueles indivduos (homens ou mulheres) que no eram
naturais da Freguesia, alm dos casos relativos aos escravos.
Figura 1: Exemplo de um Auto de Justificativa Matrimonial
176
Observando-se a fonte, verifica-se que esses processos estavam organizados de maneira varivel e continham um volume
de informaes considervel, tendo em mdia de trinta a sessenta pginas. Sublinha-se, tambm, que fica visvel uma preocupao mais acentuada com o arrolamento de provas documentais, indicando, talvez, que se comeava a dar mais importncia aos papis do que s provas testemunhais, provenientes dos
depoimentos arrolados. De acordo com Comissoli (2008b):
Os processos de habilitao matrimonial consistiam em um
inqurito sobre a vida dos homens e mulheres que intentavam contrair matrimnio. O objetivo deste exame era verificar se os pretendentes no possuam qualquer impedimento
ao casamento, isto , deveriam ser solteiros ou vivos, sem
impedimento por voto de ordem religiosa ou estarem contratados para casar com outras pessoas, nem possuir parentesco
de consanginidade (sic) em grau prximo. Deveriam igualmente ser regularmente batizados na Igreja Catlica e iniciados em seus sacramentos. Para atestar estas inmeras condies solicitava-se a comprovao documental, uma vez que a
mesma havia sido produzida pela prpria instituio eclesistica. Contudo, a realidade distanciava-se em muito da regulamentao tridentina, demonstrando que o comportamento dos sujeitos se configura por sua ao concreta e no pelas
regras de uma sociedade (COMISSOLI, 2008b:3).
De qualquer forma, diferentemente dos registros paroquiais, os Autos de Justificao so documentos eclesisticos
de cunho qualitativo e extremamente variveis, normalmente,
ao sabor da escrita de cada escrivo eclesistico que se ocupa
dos processos. Segundo a anlise de Comissoli (2008), o contedo dos Autos varia, conforme a posio social dos envolvidos, isto , a marca de enunciao variava no somente pelo
conhecimento de ver e ouvir, mas igualmente pela posio
social de quem a proferia (COMISSOLI, 2008b:12).
Grosso modo, os processos encontravam-se incompletos,
com palavras ilegveis e/ou escritos por vrios punhos. As informaes fornecidas no eram constantes e uniformizadas e
177
ausncia da cpia de certido de batismo da noiva e, sobretudo, ao impedimento de quarto e terceiro grau de consanguinidade entre os nubentes.
Apesar da ausncia do registro de batismo da noiva, consta nos Autos que foi batizada no ms de fevereiro de 1789, sendo padrinhos o Capito Evaristo Pinto Bandeira e Dona Cristina, sua mulher. Alm disso, pelo fato de os padrinhos serem j
falecidos, a noiva alega no possuir testemunhas na Vila de Porto
Alegre, a fim de comprovar a legitimidade de seu batismo, mas
sim, diz possuir testemunhas na Freguesia de Triunfo.
Este processo, tambm, apresenta uma srie de caractersticas peculiares; dentre elas, destacam-se o volume de anexos e
de correspondncias entre os padres das Parquias de Porto Alegre e de Triunfo e a solicitao do noivo para a alterao das
penitncias resultantes dos impedimentos. Tambm, a justificativa, dada pela nubente, quanto importncia e necessidade
da efetivao do casamento. Segundo relato o escrivo:
O Orador [o noivo] vive de algum negocio e do seu Emprego
na Junta da Real Fazenda donde tira suficiente subsistncia
para tratar a Oradora [noiva] a que h pobre e no tem esperanza de Erdar de seos pais poses e igualmente pobres e ademas disto a mesma oradora conta trinta e hum annos e no
tem ath o prezente tido pesoa que com ella queira Cazar e
diz ser Ocazio no achar outrem [...] (PARQUIA NOSSA
SENHORA MADRE DE DEUS PORTO ALEGRE, 1820:7).
179
anteriormente, um pretendente da sua equivalncia disposio, ou por ter uma diferena de idade maior, em relao aos
noivos.
Logicamente, as possibilidades de esse casamento representar um enlace tardio para a noiva, podem ser devido a uma
srie de razes, pelas quais os Autos no podem responder;
talvez, conforme o ditado o marido e o linho no escolhido
(MELLO, 1986: 97), esse casamento possa revelar uma importante estratgia familiar. Diversos indcios apontam para isso,
tais como: a relao de compadrio e o fato de os pais dos noivos pertencerem a um grupo social abastado, constitudo de
militares, provavelmente, contriburam para a formao dessa
aliana. Segundo Muaze (2008):
O casamento dividia o curso dos anos de uma vida em duas
etapas distintas. Esse acontecimento social fundava a continuidade social e familiar da elite oitocentista e originava um
novo ncleo que uniria dois troncos anteriores distintos. Essa
unio era intencionalmente calculada no sentido de proporcionar a manuteno dessas famlias como parte de um grupo seleto e privilegiado. Contudo, era preciso ir alm e gerar
novos elementos de poder e prestgio que as distinguisse socialmente, atualizando as disputas sociais intra e extragrupo.
As exigncias minuciosas feitas durante os processos de arranjos matrimoniais revelam o esforo de consolidao de
novas alianas polticas, econmicas e sociais que objetivaram estruturar uma rede familiar complementar que, em ltima instncia, ia dar continuidade s casas envolvidas. Dessa
forma, ao final, acabava-se reproduzindo a dinmica hierarquizante fundadora da composio social do Imprio
(MUAZE, 2008:54-55).
Os laos de consanguinidade entre os noivos no impediram que se enfatizasse a necessidade de no ter encontrado
outro noivo adequado, seja de acordo pelo nvel social e/ou
econmico ou, at mesmo, sentimental. Quanto ao impedimento de quarto grau misto com terceiro grau de consanguinidade
(isto , os noivos eram primos segundos, filhos dos primos di-
180
181
182
183
Atravs da nfase e da repetio dada em favor do benefcio para ambos para o noivo, pela criao dos filhos e pelo
pai, pelo fato de casar a filha se observa uma troca de interesses. Sendo assim, um novo ncleo familiar desprende-se, no
intuito de desafogar a carga dos ditos sete filhos, por parte dos
sogros, em troca de a nova esposa se tornar responsvel pelos
trs sobrinhos que j viviam na casa de seus pais (pais da noiva).
Segundo Silva (1984), eram recorrentes as prticas de dispensas para determinados casos, tipicamente encontrados na
realidade do Brasil Colonial, dentre elas, a permisso de casamentos entre familiares, o que envolvia a necessidade de subsistncia e/ou de manuteno patrimonial dos cnjuges envolvidos e, sobretudo de suas famlias. Contudo, outras motivaes, de ordens emocionais, foram encontradas como, por exemplo, a preocupao do noivo em enfatizar que o cazamento
esta publico pela vizinhana (PARQUIA NOSSA SENHORA MADRE DE DEUS PORTO ALEGRE, 1825:4). O noivo
procura deixar claro que a noiva mora com os pais, mas, que a
inteno de casamento pblica e que no h coabitao entre
ambos. No caso paulistano, Samara (1988) constata uma valorizao, no que diz respeito vontade dos noivos:
Curioso, entretanto, foi observar, que embora os arranjos matrimoniais fossem feitos por interferncia das famlias,
evidncias encontradas para a segunda metade do sculo XIX,
apontam que a no aquiescncia das partes envolvidas podia
significar um rompimento de compromisso, o que indica uma
evoluo dos costumes, com uma participao mais ativa dos
noivos na escolha do cnjuge (SAMARA, 1988: 99).
Notou-se, durante o desenrolar do caso, a presena, no
canto superior direito de cada pgina, os custos do processo,
bem como a data e a quantia paga durante o desenvolvimento
dos Autos. Desta forma, conclui-se que, em determinadas situa-
184
185
ALEGRE, 1825:9). Diante dessa citao, contundente a importncia dada pelo vigrio confirmao do recebimento do
pedido do proco da Parquia Madre de Deus de Porto Alegre e
do seu comprometimento em emitir resposta.
As testemunhas que aparecem nos Autos permitem confirmar as ideias de Faria (1998) e de muitos outros autores, no
que se refere mobilidade geogrfica identificada em variados
estudos e que apontada como uma caracterstica marcante na
formao social brasileira, durante o perodo colonial. Na mesma linha de pensamento, os estudos de Nadalin (2003) apontam, por exemplo, que, mesmo com chegada da Corte e a abertura dos Portos, por um longo tempo durante o sculo XIX, o
Brasil continuou comportando-se como colnia, sobretudo, nos
aspectos institucionais e estruturais. Pode-se acrescentar a essas questes o prprio dinamismo territorial brasileiro e o processo tardio de povoamento em algumas localidades. Alm disso, o autor afirma que:
Tudo isso somado levou adoo, neste artigo, de algumas
estratgias, para evitar, inclusive, que se caia na vala comum
das explicaes e generalizaes fceis ligadas transio demogrfica. Porque parece-nos um lugar comum dizer que o
regime demogrfico da poca colonial caracterizava-se por
altas taxas de fecundidade e por altas taxas de mortalidade
permitindo, no saldo final, um certo crescimento natural combinado com alguma imigrao mesmo que se complexifique o modelo, articulando este comportamento populacional
com uma mobilidade interna bastante importante. (NADALIN, 2003: 224).
No caso de Porto Alegre, que teve seu processo de formao e desenvolvimento j durante o perodo que se estende
para a fase Imperial da Histria do Brasil, identifica-se que a
localidade torna-se o centro da circulao de ideias, negociaes, comrcio, enfim, um espao de constante transio de
mercadorias e de pessoas de todas as partes do Imprio e do
mundo. Segundo Ramos (2006):
186
Ao observar as caractersticas das testemunhas que fizeram parte dos Autos de Manuel e Felicidade, o primeiro a depor foi o Alferes Manoel Antonio Pais, natural de Minas Gerais, da Vila de So Joo d El Rei, casado, de idade de setenta e
quatro anos, que diz viver de agricultura e que confirma conhecer os nubentes, bem como o impedimento de afinidade lcita, em primeiro grau. Segundo relata o escrivo, a testemunha:
Dise que sabia que a Oradora Felicidade Antonia de Jesus
era Irma legitima de Ignacia Antonia de Jesus molher que foi
do lavrador Manoel Gonalves dos Santos. Que elle sabia do
ditto Orador lhe ficaro trez filhos do tempo [palavra ilegvel] vivendo na caza dos Pais da Oradora [palavra ilegvel]
(PARQUIA NOSSA SENHORA MADRE DE DEUS
PORTO ALEGRE, 1825:10).
187
188
190
191
192
indivduos dessa Freguesia. Desta forma, atravs das trajetrias dos nubentes, identificadas pelo cruzamento dos registros
de casamento com os Autos de Matrimnio, buscou-se realizar
uma anlise geral sobre os fragmentos de quem casou na Parquia Nossa Senhora da Madre de Deus de Porto Alegre.
Referncias
ALMEIDA, Suely Cordeiro de. Noivas de Ado e noivas de Cristo:
seduo, casamento e dotao feminina no Pernambuco Colonial.
Varia Histria, Minas Gerais, n. 31, p. 221-241, jan. 2004. Disponvel
em: <http://www.fafich.ufmg.br/varia/admin/pdfs/31p221.pdf>.
Acesso em: 30 jul. 2010.
COMISSOLI, Adriano. Certezas baseadas em rumores: o desafio
metodolgico da reconstruo de redes sociais por meio de processos
de habilitao matrimonial (Rio Grande de So Pedro, sculos XVIII
e XIX). In: ENCONTRO ESTADUAL DE HISTRIA: VESTGIOS DO PASSADO A HISTRIA E SUAS FONTES, 9., 2008, Porto
Alegre. Anais eletrnicos... Porto Alegre: ANPUH, 2008b. p. 1-13. Disponvel em: <http://www.eeh2008.anpuh-rs.org.br/.../ 12123 272 94_
ARQUIVO_ComissoliComunicaoANPUH2008.pdf>. Acesso em:
20 mar. 2010.
FARIA, Sheila Siqueira de Castro. A colnia em movimento. Rio de
Janeiro: Nova Fronteira, 1998.
FRANZEN, Beatriz. A presena da mulher luso-aoriana no povoamento e colonizao do extremo-sul da Amrica portuguesa. In:
COLQUIO INTERNACIONAL TERRITRIO E POVOAMENTO, 2004, Colonia del Sacramento, UY. A presena portuguesa na regio
platina. Lisboa, PT: Instituto Cames, 2004. p. 1-11. Disponvel em:
<http://cvc.instituto-camoes. pt/ conhecer/biblioteca-digital-camoes/cat_view/75-coloquios-e-congressos/80-a-presenca-portuguesa-naregiao-platina.html>. Acesso em: 24 jan. 2011.
GARAVAGLIA, Juan Carlos. mbitos, vnculos y cuerpos: la campaa bonaerense de vieja colonizacin. In: DEVOTO, Fernando;
193
194
195
Pelo casamento e, antes ou depois, por meio do nascimento de uma criana escrava, vrios indivduos criavam ou
estreitavam laos que, nas difceis circunstncias da vida em
escravido, eram laos de aliana. A me e o pai da cria (como
aparece nas fontes) viam reafirmando o propsito comum de
juntarem suas foras de modo a melhor viver a vida possvel.
Ambos arrumavam um compadre e, muitas vezes, uma comadre. E, talvez, cunhados, sogros e sogras. E se a criana, o que
no era fcil, sobreviver at a idade de procriar, muito mais alargada ainda seria essa rede de laos de solidariedade e aliana.
Parece bvio que a criao de laos parentais fosse desejo de
todos os escravos. [...] (FLORENTINO e GES, 1997: 173-4).
196
na freguesia em que estava realizando seu casamento e era, portanto, natural de Rio Pardo. Antnio tinha 18 anos quando se
casou e Maria 21 anos. Certamente trabalhavam no cultivo de
gneros alimentcios e Antnio tambm lidava com o gado, uma
vez que tinha o ofcio de campeiro. A unio desse casal cativo
foi relativamente longa, estvel e profcua, pois Maria e Antnio batizaram seis filhos entre setembro de 1806 e outubro de
1817. Em 1835, ano em que foi aberto o inventrio de Antnio
de Souza Nunes, pelo menos trs filhos permaneciam na propriedade: Narciso de 19 anos, Firmino de 20 anos e Lauriana
de 22 anos.
A morte no deixou intocada a famlia de Maria crioula
e Antnio Moambique. Na primavera de 1820, no dia 18 de
maio, na tentativa de novo parto, Maria veio a falecer juntamente com o filho, tinha ento 48 anos de idade, tendo vivido
pelo menos 21 anos na companhia do esposo e dos filhos. Foi
enterrada, assim como o inocente Pedro, no Adro da Matriz de
Rio Pardo.
De acordo com o inventrio de Antnio de Souza Nunes, em 1835 a posse de escravos desse proprietrio era de 67
escravos, dos quais 28 foram listados com relaes familiares
de primeiro grau. Ou seja, cerca de 40% dos cativos desse plantel viviam entre familiares. E essa participao pode ter sido
ainda mais significativa uma vez que no consta dessa relao
as esposas e esposos j falecidos e, igualmente, parte de suas
proles.
A reconstituio dessa famlia e de outras mais que viveram nas Freguesias da Fronteira Oeste do Rio Grande, demonstra que pelo menos em alguns casos houve condies delas serem bem-sucedidas, com relativa estabilidade e durao longa
da unio, prole numerosa e, baixo nmero de bitos no perodo. O que poderia at surpreender em uma regio que pouco se
assemelhava economicamente s plantations do sudeste brasi-
197
leiro, reas de reconhecida estabilidade da famlia escrava (FLORENTINO e GES, 1997; SLENES, 1999). Mesmo que a trajetria familiar de Antnio e Maria possa no ter sido a regra
entre os escravos da regio analisada, pode-se dizer que a famlia escrava garantiu espao para se efetivar em uma rea onde
os plantis de escravos eram em geral pequenos, mesmo quando se tratava de grandes posses, como no caso do senhor Antnio de Souza Nunes, que tinha seus escravos espalhados por
quatro estncias.
Alguns documentos da poca so claros em mencionar o
quanto os escravos deveriam ser incentivados pelos senhores a
uma prtica religiosa catlica. As Constituies Primeiras do
Arcebispado da Bahia (1707) possuram um ttulo inteiro dedicado a alertar aos senhores o fato de eles serem obrigados, como
bons cristos, a ensinar ou fazer ensinar a doutrina crist aos
filhos, discpulos, criados e escravos:
[...] mandamos a todas as pessoas, assim eclesisticas, como
seculares, ensinarem ou faam ensinar a Doutrina Crist
sua famlia e especialmente a seus escravos que so os mais
necessitados desta instituio pela sua rudeza. Mandando-os
para a igreja, para que o proco lhes ensine os Artigos da F,
para saberem bem crer: o Pai Nosso, e Ave Maria, para saberem bem pedir: Os Mandamentos da Lei de Deus e da Santa
Madre Igreja, os pecados mortais. Para saberem bem obrar:
as virtudes para que os sigam e os sete sacramentos, para que
dignamente os recebam, e com eles, a graa que do, e as
mais oraes da graa crist. Para que seja em tudo o que
importa para a sua salvao. E encarregamos gravemente s
conscincias das sobreditas pessoas, para que assim o faam,
atendendo conta, que tudo daro a Nosso Senhor1.
Constituies Primeiras do Arcebispado da Bahia feitas e ordenadas pelo ilustrssimo e reverendssimo senhor D. Sebastio Monteiro da Vide, arcebispo do
dito Arcebispado, e do Conselho de sua majestade: propostas e aceitas em Snodo Diocesano, que o dito senhor celebrou em 12 de junho do ano de 1707.
Primeira edio, Lisboa 1719 e Coimbra. So Paulo: Typografia 2 de dezembro
de Antnio Louzada Nunes, 1853, Ttulo 2, pargrafo 4.
198
199
200
Marido
Condio Mulher
do Marido
Condio
da Mulher
11/9/1779
Jos Angola
escravo
Roza Angola
escrava
31/1/1795
Pedro Congo
escravo
Izabel Banguela
escrava
8/1/1803
Antnio da Costa
escravo
Maria Crioula
escrava
escravo
Maria Guin
escrava
20/1/1824
Manoel Mina
escravo
Igncia Mina
escrava
7/1/1828
Jos Crioulo
escravo
Catarina Crioula
escrava
29/9/1828
Raimundo Guin
escravo
Damzia Guin
escrava
30/4/1830
Vicente Congo
escravo
Luiza Conga
escrava
22/7/1830
Daniel Crioulo
escravo
Rita Crioula
escrava
22/7/1830
Joaquim Mina
escravo
Silvria Crioula
escrava
Atravs do levantamento realizado dos registros paroquiais de casamentos obteve-se a confirmao da estabilidade
vivenciada pelas famlias escravas. Dessa forma conheceu-se a
famlia de Vicente e Luiza, cujo matrimnio foi confirmado
em 30/4/1830. Na avaliao de 1835, eles so descritos como
casados e possuem 43 e 45 anos de idade respectivamente. Dos
dez agrupamentos familiares chefiados por casais, foi possvel
identificar os assentos de casamentos para nove casos. Os enlaces pertinentes ocorreram entre setembro de 1779 e julho de
1830 (por exemplo, em 20 de janeiro de 1824, a escrava Igncia
Mina casava-se com Manoel Mina).
Segundo a historiografia, era bastante comum que as escravas se cassassem aps a concepo do primeiro filho. No estudo sobre a cidade de Lorena, Schwartz, Slenes e Costa2, anali2
201
sando a distribuio das famlias com um ou mais filhos sobreviventes presentes no censo de 1801, chamaram a ateno para o
fato de que as famlias chefiadas por mes solteiras predominavam na faixa de um filho. Atravs do exame dos assentos de
batismos dos escravos de Antnio de Souza Nunes, encontrouse a escrava Igncia que teve a pequena Lourena anteriormente
legitimao de sua unio com o escravo Manoel. Para se chegar a essa concluso, foram separados os registros de batismo
compostos por mes e filhos e, em seguida, comparados com
aquelas que haviam chegado ao altar. Pde-se ento constatar
que Igncia aparecia nos assentos de batismos como me solteira e que havia contrado matrimnio posteriormente, sendo arrolada no inventrio juntamente com seu marido e filhos.
Quadro 2: Batismos dos cativos de Antnio de Souza Nunes
Data
Inocente Pai
Me
Padrinho
Joana
Tereza preta
Miguel escravo
26/2/1797 Maria
4/7/1818
Manoel
28/5/1820 Hilrio
N/C
Madrinha
Tereza escrava
Maria ndia
N/C
Joana Preta
Antnio forro
Maria ndia
Domingos
Banguela
Maria Crioula
Jos escravo
Florinda
escrava
Mrcia
Manoel escravo
Bernarda
escrava
Africano
14 anos
Bernardo escravo
16/7/1816 Miguel
Africano
12 anos
Bernardo escravo
14 anos
Jos escravo
Benedita
escrava
Gaspar
Da Costa
10 anos
Jos escravo
Catarina
escrava
Miguel
Africano
12 anos
Bernardo escravo
Igncia
Felipa escrava
Joana preta
N/C
N/C
21/3/1824 Narciso
Roza Rebolo
N/C
N/C
202
Toms
Benguela
1/11/1825 Josefa
Manoel
Igncia
Joo escravo
15/1/1826 Tom
N/C
Florinda preta
Garcia escravo
Josefa escrava
Delfina escrava
Josefa escrava
Maria ndia
21/1/1816 Narciso
Antnio
Maria
21/1/1816 Matias
Antnio
Francisca
Antnio forro
21/10/1816 Silvria
Maurcio
Rebolo
Ana escrava
Maria escrava
Francisca
Antnio escravo
Maria escrava
Maria Guin
Jacinto
Albuquerque
Maria forra
Maria
Antnio escravo
Benedita
escrava
12/4/1819 Delfina
Leduvina Domingos
Banguela
Mauricio
Rebolo
Raimundo
Jos escravo
Silvria
escrava
Joaquina
escrava
Damzia
Custdio
Matilde Pereira
Maria Preta
Joaquim escravo
Gertrudes
escrava
Jos escravo
Maria escrava
30/7/1820 Prudenciana
N/C
Joana Preta
2/9/1781
Maria
N/C
Joana Preta
Antnio escravo
Roza escrava
7/3/1810
Daniel
Mauricio
Rebolo
Mariana
Crioula
Antnio escravo
Josefa escrava
Antnio
Maria
Gaspar escravo
Maria ndia
19/1/1812 Joo
Mariana
Crioula
Antnio escravo
Joaquina
escrava
Maria
2/1/1814
Fidelis
N/C
Antnia
8/9/1806
Felicidade
Jos
Maria
Paulo escravo
Francisca
escrava
Domingos
Banguela
Maria Crioula
Joo escravo
Maria escrava
Florinda
Pedro escravo
Roza escrava
8/10/1815 Izabel
203
204
Ocupao
Freguesia
N/C
3,94
Rio Pardo
17
7,46
25
10,97
32
14,04
39
17,11
N/C
Rio Pardo
44
19,30
N/C
Rio Pardo
48
21,06
52
22,80
Rio Pardo
56
24,56
Rio Pardo
60
26,31
228
100
Criador
Ocupao
Freguesia
Comerciante
Rio Pardo
11
11
8,20
Charqueador
Rio Pardo
18
13,43
Rio Pardo
25
18,65
N/C
Encruzilhada 6
31
23,14
Comerciante
Rio Pardo
35
26,11
39
29,10
N/C
Encruzilhada 4
43
32,09
N/C
Rio Pardo
46
34,32
Rio Pardo
49
36,57
Antnio Machado
Bittencourt
Encruzilhada 3
52
38,81
349
100
Comerciante
206
Srgio Nadalin (2003), refletindo sobre os regimes demogrficos do passado colonial brasileiro, analisa, dentre outros, o sistema demogrfico da plantation. Nele, o autor alerta
para a necessidade de se distinguir dois regimes demogrficos
restritos: o das camadas senhoriais e a dos escravos. Neste ltimo, a flutuao da produo e exportao do acar, o volume, a continuidade e custo do trfico e, por fim, o reforo da
cultura africana, as razes de sexo e a estrutura etria dessa
populao, so elementos que devem ser levados em conta.
Na regio em foco, conforme se verificou, o montante
dos plantis e o tipo de atividade desenvolvida pelos proprietrios refletiam em disparidades entre o peso de homens e
mulheres. Em outras palavras, isso significa dizer que para
uma parcela dos escravos tornava-se, por conseguinte, praticamente impossvel obter companheira estvel. Por exemplo, se considerar-se que entre a populao escrava da regio havia uma razo de sexo de 180 homens para cada 100
mulheres ento pode-se dizer que havia para cada grupo de
180 homens, apenas 100 que poderiam encontrar parceiras.
Lembrando-se sempre que, no caso dos escravos, as unies ocorriam, via de regra, dentro dos plantis (COSTA et al.,
1987: 254; SLENES, 1987: 223; METCALF, 1983) o que dificultava ainda mais, pois neste caso tornava-se necessrio o
equilbrio entre sexos em nvel de propriedades. Sendo assim,
o efeito inibidor provocado pela preferncia nas unies dentro
dos plantis, constitui um importante entrave redutor da proporo de escravos que conseguiam uma relao conjugal estvel, comparativamente ao nmero potencial mximo calculado, quando se considera a populao escrava como um todo.
Outro ajuste tambm indicado como inibidor das possibilidades de casamentos, diz respeito correspondncia
entre as faixas etrias, em nvel das propriedades entre os
indivduos dos dois sexos. Por exemplo, em um plantel com
207
Caapava
Total
882
21
903
29,45
15 a 49 anos
1.823
50
1.873
61,07
50 anos ou +
285
291
9,48
2.990
77
3.067
100
0 a 14 anos
Total
Rio Pardo
208
1810-1835
Total
10
17,5
2,2
15
5,2
4 a 9 escravos
19
33,3
40 17,3
59 20,4
10 a 20 escravos
28
49,1
74 31,8
95 32,9
> de 20 escravos
113 48,7
120 41,5
Total
57
100
232 100
289 100
Conforme se pode observar atravs do Quadro 4, na Fronteira Oeste do Rio Grande, entre os proprietrios inventariados, aqueles que possuam pequenos e mdios plantis somavam, respectivamente, 5,2 e 20,4% dos casados, j os senhores
detentores das maiores escravarias contabilizavam entre 32,9 e
41,5%. Esses resultados ocorreram apesar da elevada desproporo entre os sexos a favor dos homens existentes nos plantis acima de 20 cativos. E no podem explicar-se pela diferen209
210
211
Trata-se dos laos consanguneos e matrimoniais. No caso deles, sim, observamos uma diminuio dos escravos envoltos naqueles vnculos. No entanto, como
j foi dito no incio do estudo, consideramos como famlias escravas no apenas as matrifocais e nucleares, mas tambm o apadrinhamento e as famlias
extensas. Nos prximos captulos, estudaremos o batismo e as famlias formadas por trs ou mais geraes.
212
Referncias
COSTA, I. del Nero da, SLENES, R. W.; SCHWARTZ, S. B. A famlia escrava em Lorena (1801). Estudos Econmicos, v. 17, n. 2, p. 245295, maio/ago. 1987.
6
213
214
216
da populao presente naquela fronteira. Tanto mais se tivermos em conta a falta de fontes mais precisas como listas nominativas ou rol de confessados (no momento em que escrevo,
ainda no encontrados para esta capela).
Enfim, trata-se de uma pesquisa em andamento e o que
trago neste artigo so apenas os primeiros resultados, tomados
a partir de uma das abordagens possveis. Aqui, so investigadas as origens das mes e pais livres e libertos presentes naqueles assentos, entre 1816 e 1845. Atravs desse procedimento,
pode-se reconstruir, ainda que parcialmente, alguns dos movimentos migratrios que influenciaram na composio daquela
sociedade de fronteira.
217
gio social de determinados sujeitos (SANTILLI, 2003, HAMEISTER, 2006; HAMEISTER e GIL, 2007). Em nossa pesquisa, trabalhos ligados s alianas sociais via compadrio e s
redes formadas por elas e outras relaes esto sendo realizados e parte de suas concluses j foram publicadas ou encontram-se em vias de publicao (FARINATTI, 2010b). No caso
de Alegrete, nas primeiras dcadas do Oitocentos, o estudo das
relaes de aliana e reciprocidade so especialmente importantes. A economia era estruturada por prticas mercantis, mas
tambm por relaes fora do mercado, como o acesso terra
sob permisso de um proprietrio, a utilizao da terra por vrios membros da famlia e, no incio do perodo, a distribuio
de gado (arreado ou tomado a inimigos), couros e mercadorias
diversas pelos comandantes milicianos a seus subordinados
(WILDE, 2009). De fato, a anlise dos inventrios post mortem
mostrou que nada menos do que 2/3 daqueles que criavam
menos de 500 reses praticavam a pecuria como agregados em
campos alheios, entre 1831 e 1850 (FARINATTI, 2010a).
A importncia dessas relaes tambm se sobressaa na
poltica, onde prticas mais institucionalizadas conviviam com
a influncia de laos pessoais e familiares, assim como do prestgio de lideranas locais. Ainda que as motivaes pelas quais
se convidava algum a apadrinhar fossem variadas, o cruzamento dos registros de batismo com outras fontes tem mostrado que
eles permitem, sim, reconstruir parte da cartografia dessas relaes sociais. E isso tanto para a notabilidade regional como tambm para os subalternos, como era o caso dos escravos.
Neste artigo, porm, o objetivo mais modesto, buscando, como j foi dito, caracterizar alguns traos da populao
que levava seus filhos a batizar na capela de Alegrete, em especial seus locais de nascimento. Entre outros aspectos, h um
que interessa particularmente a este trabalho. A maioria dos
registros trabalhados traz informaes bastante completas so-
218
Batizandos
% de batizandos
4.181
80%
Libertos
34
1%
Escravos
1.012
19%
TOTAL
5.227
100%
Ordenei o intervalo de tempo analisado em trs sub-perodos. O primeiro vai de janeiro 1821 at janeiro 1827, quando a
igreja de Nossa Sra. da Conceio de Alegrete foi fechada, em
razo da grave situao trazida pela Guerra da Cisplatina. A
igreja apenas foi reaberta aps o final do conflito, em dezembro de 1828. Trata-se de uma poca dividida entre anos de paz
relativa (1821-1824) e de guerra aberta (1825-1827). Refiro-me
219
paz relativa porque, ainda que a ameaa artiguista estivesse desfeita, a regio ainda era disputada entre as soberanias
nascentes e, tambm, porque a situao da Banda Oriental,
anexada pelos portugueses, depois brasileiros, como Provncia
Cisplatina, nunca deixou de ser contestada pela maioria dos
habitantes de fala espanhola dos dois lados do Rio Uruguai.
O segundo sub-perodo principia com a re-abertura da
igreja de Alegrete, j finda a guerra, em dezembro de 1828.
Trata-se de um interregno de paz que se estende at o incio da
Revoluo Farroupilha (1835). Novamente, h que se relativizar a estabilidade da regio. Apesar da emergncia da Repblica Oriental do Uruguai ter colocado um freio s pretenses
expansionistas brasileiras, a fronteira entre o novo pas e o
Imprio ainda era um local de incerteza e irregularidade institucional. Alm disso, os conflitos se reiteraram no pas vizinho, onde muitos riograndenses tinham bens, negcios, aliados e parentes. Por sua vez, o terceiro sub-perodo de guerra
aberta, pois est todo inserido dentro da vigncia do conflito
farroupilha.
Considerando essa diviso, a evoluo dos batismos de
livres e libertos apresenta uma contnua elevao, o que, provavelmente, se deve tanto a um crescimento vegetativo como
reiterada chegada de migrantes na Fronteira. Porm, esse crescimento no foi uniforme.
Tabela 2: Evoluo do nmero de batismos Alegrete (1816-1845)
Batismos
Meses
1816-27
1.024
121
1828-35
1.604
80
20
1836-45
2.599
119
22
Geral
5.227
320
16
220
221
Trabalho, aqui, com o total de pais e mes presentes nos registros e no o total
de assentos. Assim, realizei procedimentos de desambiguao, excluindo as
vezes que em um sujeito aparecia novamente, no caso de batizados de mais de
um filho. Assim, para o primeiro perodo, foram 734 mes, com 6% sem referncia de naturalidade, restando um total de 680 mes. Para o segundo, foram
972 mes, com 41% sem referncia, restando um universo de 572 mes. No
terceiro perodo, foram 1.519 mes, com 20% sem referncia, restando 1.217.
222
223
Como mostram dos dados do grfico 3, no que se refere aos pais dos batizados em Alegrete, a tendncia geral semelhante ao caso das mes, ainda que com algumas diferenas. No primeiro perodo, o predomnio dos missioneiros em
relao aos nativos do Rio Grande (46% a 29%, respectivamente) menor do que no caso das mes, mas ainda marcante.
Por sua vez, estes ltimos ultrapassam os primeiros j no segundo perodo, ainda que haja, a, uma tendncia para o equilbrio. De qualquer modo, no conjunto de batismos, ambas as
categorias mantm-se como majoritrias nesses dois primeiros
recortes temporais. No perodo da Guerra dos Farrapos, a tendncia acentua-se fortemente, com os nativos do Rio Grande
224
225
possvel mesmo que alguns dos genitores que compareceram pia batismal
dizendo-se naturais de Rio Pardo fossem nascidos nas terras recm-conquistadas, onde ainda no havia capela, e tivessem sido batizados em Rio Pardo.
6
So Paulo inclui, aqui, os territrios que, depois, viriam a fazer parte da provncia do Paran. o caso dos pais naturais da vila de Castro, que tem o maior
ndice entre os nascidos em parquias paulistas.
5
226
227
Missioneiros
As invases portuguesas do incio do Oitocentos encontraram os pueblosmissioneiros em crise, em um processo iniciado com a expulso dos jesutas, em 1767. Alm disso, as guerras de independncia no Prata e o assentamento dos conquistadores portugueses causaram o rompimento da j combalida estrutura missioneira. Os guaranis dos Povos Orientais do rio Uruguai viram seus povoados e suas estncias serem desmantelados, sofrendo com saques e com um processo brutal de espoliao. Muitos juntaram-se a Artigas, outros aos portugueses e
outros ainda empreenderam um processo migratrio tanto dentro de seus antigos domnios quanto para fora deles. No incio
da dcada seguinte, quando Artigas foi finalmente vencido e
exilou-se no Paraguai, novos movimentos daqueles grupos tiveram lugar. Parte desses guaranis deve ter mesmo se instalado
na recm criada capela de Alegrete, ou naquele local, j antes
da criao daquela jurisdio eclesistica. Porm, h como supor que a prpria criao da capela tinha como um de seus
objetivos a atrao dessa populao por parte dos portugueses.
228
Em janeiro de 1821, o viajante francs August de SaintHilaire passou pelo campo de Belm, na regio localizada entre os rios Quarai e Arapey, e notou grande presena de guaranis. Afirmou que, depois da derrota de Artigas, esse povo sofria com as perseguies em Entre-Rios. Disseram-lhe que cerca de 3.000 guaranis tinham passado o rio Uruguai e haviam
vindo buscar refgio no lado oriental, ento sob domnio dos
portugueses. Estes, apesar de haverem sido seus inimigos na
guerra, tinham por instruo acolh-los, j que eles podiam ser
muito teis como trabalhadores, soldados e povoadores daquela Fronteira. Saint-Hilaire anotou em seu dirio: Com a maior
parte dos homens mortos durante a guerra, as mulheres e as crianas,
principalmente, vieram refugiar-se junto aos portugueses. A maioria
desses ndios foram encaminhados para a Capela de Alegrete, onde,
parece, ganharo terras. (SAINT-HILAIRE, 1997: 223).
Essa informao encontra eco em um requerimento enviado ao governador da Capitania, o Marqus de Alegrete, em
1817, no qual alguns moradores luso-brasileiros da regio entre os rios Ibicu e Quara pediam autorizao para a reconstruo da capela de Nossa Senhora da Conceio Aparecida,
que fora queimada por tropas inimigas. A autorizao foi concedida e a capela foi acrescida do nome de Alegrete. Dentre
outros motivos, os autores do requerimento pediam a reconstruo da capela
...ainda mesmo para serem aldeados os Naturaes que se acham
presente em servio de campanha com suas famlias, estas
fazendo peso ao exrcito, por no haver um lugar certo onde
as depositem, e no fim da dita campanha ficando dispersos
sero muito prejudicados... (Arajo Filho apud PANIGUA:
82-83).
229
cia que esses contingentes ganhavam ante aos olhos do Imprio portugus, depois brasileiro. Como j mostrou Elisa Garcia, as autoridades luso-brasileiras haviam construdo uma poltica de atrao dessas populaes (GARCIA, 2007). Porm,
h muito ainda por perguntar, principalmente se passamos a
olhar o processo tendo em vista as motivaes dos missioneiros. Uma investigao dos Povos onde nasceram essas mes e
pais missioneiros pode ajudar a buscar mais informaes sobre
eles. Olhemos para o primeiro perodo em estudo, aquele mais
prximo das palavras de Saint-Hilaire e da correspondncia dos
moradores da regio.
Tabela 3: Naturalidade das mes e pais missioneiros nos registros de batismo (Alegrete, 1821-27)
Mes
Pais
So Borja
107
27%
49
24%
Japej
108
27%
64
32%
So Luis
37
9%
19
9%
La Cruz
28
7%
13
6%
So Nicolau
24
6%
2%
Santo Tom
17
4%
4%
Outros
82
20%
44
22%
TOTAL
403
100%
202
100%
230
231
232
233
Se foram importantes mesmo durante a experincia reducional, os cacicados parecem tambm ter ajudado a viabilizar e orientar os deslocamentos e alianas polticas dos guaranis missioneiros nessa fase de desagregao e guerra. Guillermo Wilde aponta que h indcios dessa reiterao nos acordos
e alianas constitudas por lideranas missioneiras autnomas
com os diferentes grupos em luta. Analisando o xodo dos cerca de 6.000 missioneiros dos 7 Povos Orientais que acompanharam Fructuoso Rivera para fundar um povoado ao sul do
rio Quara (Santa Rosa, depois BellaUnin), em 1828, Wilde
(2009: 373) destaca que as descries do conta de que cada
reduo ou tribo marchava como em uma procisso, conduzida por seus ancies e com seus prprios santos, insgneas e
msica. O autor aponta que isso indica que cada cacicazgo se
identificaba com suspropios smbolos sonoros y visuales, l que constituye uma notablepersistencia de laidentidadsocioreligiosamisional.9
Essas reiteraes dos cacicados, suas formas identitrias e sua
malha parental tem sido percebida, tambm, no estudo que Max
Ribeiro (2012) vem desenvolvendo sobre os guaranis missioneiros que se deslocaram para a capela luso-brasileira de Santa
Maria, no regio central do Rio Grande do Sul, nas dcadas de
1810 e 1820.
No caso daqueles que levaram seus filhos a batizar em
Alegrete, at 1827, o padro majoritrio de casamentos com
pessoas do mesmo Povo parece um importante indcio da presena de malhas parentais e grupos de aliana que se mantiveram relativamente coesos mesmo em meio s conjunturas de
desagregao e instabilidade das primeiras dcadas do sculo
XIX. Por ora, a reiterao dos cacicados parece uma boa hiptese para seguir a investigao dessas questes.
234
Por outro lado, o prprio Wilde que prope que a reiterao dos cacicados e de sua relativa autonomia convivia com
uma contraparte dada pelos complexos processos de mestiagem. Enquanto os primeiros prolongavam no tempo formas
tradicionais de organizao, os outros apontavam para mudanas. Esse um tema complexo e exige um estudo especfico.
Para os propsitos deste artigo, preciso lembrar que a mestiagem era um processo existente durante todo o perodo reducional, mas no h dvidas que foram adquirindo outras formas e outros sentidos durante a primeira metade do sculo XIX,
no contexto da desarticulao do espao missioneiro e da construo de projetos nacionais diversos. A mestiagem, provavelmente, um dos fatores que ajuda a explicar o declnio progressivo de mes e pais guaranis dos primeiro para o segundo
perodo estudado aqui (1828-35) e deve ter composto tambm
a diminuio muito maior, ocorrida durante a Revoluo Farroupilha. Fatores outros, como a mobilidade e novas migraes dessas populaes, o estancamento de sua chegada em
massa, alm de sua participao nas guerras, certamente tambm estavam presentes nesses momentos. Para o segundo perodo, possvel acompanhar o declnio dos naturais de Japej,
cujos percentuais caem pela metade. Apenas So Borja mantm percentuais elevados de participao na populao natural
das Misses que batizaram seus filhos em Alegrete.
Por hora, fica apenas a indicao de que esse processo de
evaso ou integrao dessa populao naquela fronteira e o papel a desempenhado pela mestiagem compe todo um tema
de pesquisa que, para aquele local, apenas comeamos a sugerir.
Consideraes finais
Os registros de batismo ajudam a perceber ngulos diferenciados da realidade econmica e social de uma regio de
fronteira entre territrios missioneiros, luso-brasileiros e hispa235
236
mas bases sociais de processos polticos e formas de legitimidade que geraram conflitos entre diversos projetos de soberania e
autonomia concorrentes. Este pequeno artigo tentou ser apenas a apresentao de algumas dessas questes. Espero haver
demonstrado que a zona de fronteira, aqui analisada, um laboratrio pertinente para esses estudos.
Referncias
CASTRO, Hebe Maria Mattos de. Ao Sul da Histria: lavradores pobres
na crise do trabalho escravo. So Paulo: Brasiliense, 1987.
FARINATTI, Lus Augusto. Confins Meridionais: famlias de elite e sociedade agrria na fronteira sul do Brasil (1825-1865). Santa Maria: Editora
da UFSM, 2010a.
______. Famlias, relaes de reciprocidade e hierarquia social na fronteira meridional do Brasil (1816-1845). In: X Encontro Estadual de
Histria. ANPUH-RS, Santa Maria, 2010b. Anais... (http://
www.eeh2010.anpuh-rs.org.br/site/anaiscomplementares#L).
FRAGOSO, Joo Luis. A economia brasileira no sculo XIX: mais do
que uma plantation escravista exportadora. In LINHARES, Maria Yedda (org.). Histria Geral do Brasil.8 ed. Rio de Janeiro: Campus, 1990.
______. Homens de Grossa Aventura: acumulao e hierarquia na praa
mercantil do Rio de Janeiro (1790-1830), 2. ed, Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1998.
GARAVAGLIA, Juan-Carlos. Mercado interno y economia colonial. Tres
siglos de la yerba mate. Cidade do Mxico: Grijalbo, 1983.
______. Un modo de produccin subsidirio: laorganizacin econmica de las comunidades guaranizadas durante lossiglos XVII-XVIII
enlaformacin regional altoperuana-rioplatense. In: ASSADURIAN,
C.S.; CARDOSO, C.F.; CIAFARDINI, H.; GARAVAGLIA,
J.C.;LACLAU, E. (orgs.). Modos de produccinen Amrica Latina. Cidade do Mxico: Siglo XXI, 1984.
______. Pastores y Labradores de Buenos Aires: una historia agraria de la
campaa bonaerense (1700-1830). Buenos Aires: Edicioines de la Flor,
1999.
237
______; GELMAN, Jorge. Mucha tierra y poca gente: un nuevo balance historiogrfico de la historia rural platense (1750-1850). Historia Agraria: Revista Semestral delSeminario de Historia Agraria, Universidad de Mrcia, n.15, enero-julio de 1998.
GELMAN, Jorge. Campesinos y estancieros. Una regin del Rio de la Plata
a fines de la poca colonial. Buenos Aires: Editorial Los Libros del Riel,
1998.
GARCIA, Elisa Frhauf. As Diversas Formas de Ser ndio: polticas indgenas e polticas indigenistas no Extremo Sul da Amrica Portuguesa. Rio de
Janeiro: UFRJ, 2007. (tese de doutorado)
HAMEISTER, Martha. Para Dar Calor Nova Povoao: estudo sobre
estratgias sociais e familiares a partir dos registros batismais da Vila do Rio
Grande (1738-1863). Rio de Janeiro: UFRJ, IFCS-PPGH, 2006, (Tese
de Doutorado).
HAMEISTER, Martha D.; GIL, Tiago L. Fazer-se elite no extremosul do Estado do Brasil: uma obra em trs movimentos. Continente
do Rio Grande de So Pedro (sculo XVIII). In: FRAGOSO, Joo;
SAMPAIO, Antonio C. J. de; ALMEIDA, Carla (orgs.). Conquistadores e negociantes: histria de elites no Antigo Regime nos Trpicos. Amrica
Lusa, sculos XVI a XVIII. Rio de Janeiro, Civilizao Brasileira, 2007.
MENZ, Maximiliano Mac. A integrao do guarani missioneiro na sociedade sul-riograndense. So Leopoldo: Unisinos, PPGH, dissertao de
mestrado, 2002.
MORAES, Mara Ins. La ocupacin del espacio y la formacin de
paisajes agrarios en Uruguay. In Cincia & Ambiente. N 33, Santa
Maria: Editora da UFSM, 2006.
MORAES, MaraIns. La pradera perdida. Historia y economadel agro
uruguaio: uma visin de largo prazo (1690-1970). Montevidu: 2008.
NEUMANN, Eduardo. A Fronteira Tripartida: a formao do continente do Rio Grande Sculo XVIII IN: GUAZELLI, Cezar Augusto Barcellos e NEUMANN, Eduardo dos Santos (org). Captulos de
Histria do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: ed. UFRGS, 2004.
OSRIO, Helen. Apropriao da Terra no Rio Grande de So Pedro e a
formao do espao platino. Porto Alegre: UFRGS PPGH, 1990, (Dissertao de Mestrado).
238
239
240
necessariamente do ato religioso, nos laos de consanginidade e na extenso da concepo de famlia aos laos espirituais
do compadrio.
A partir desses estudos, ento, a famlia escrava surge
como um problema a ser estudado mesmo sem a existncia do
sacramento catlico do casamento. Deixo claro, entretanto, que
a anlise deste captulo no pretende estudar as formas de constituio da famlia escrava, os seus significados para os escravos ou a extenso dos laos espirituais. O objetivo aqui verificar a importncia demogrfica da famlia escrava para a escravido em pelotas, ou seja, as possibilidades desta instituio se
caracterizar como uma forma de acumulao de cativos para
os proprietrios. Assim, a famlia passa a ser analisada atravs
da perspectiva dos escravistas em manter e/ou ampliar suas
senzalas. Nesse sentido, no o carter poltico da famlia que
est em questo, mas o estrutural e econmico. Com isso no
quero, evidentemente, ignorar a importncia das anlises polticas e sociais da famlia escrava, apenas deixar claro que esses
no sero aspectos privilegiados neste texto.
Para a compreenso das possibilidades de reproduo
endgena como fator de acumulao de escravos entre os proprietrios pelotenses, utilizei as descries dos escravos presentes nas listas de matrculas que tive acesso atravs dos inventrios post-mortem. Atravs dessas descries foi possvel remontar ncleos familiares dentro dos plantis. Lembro que a filiao dos escravos, sempre que se soubesse, era uma das informaes constantes nas listas de matrculas. Assim, possvel
obter um panorama da constituio familiar entre os escravos
em Pelotas no ano de 1872. Dos 1523 escravos arrolados nas
matrculas localizadas, 51% deles foram descritos como possuidores de alguma relao familiar.
O nmero de escravos declarados casados nas matrculas foi muito baixo. Apenas duas mulheres e dois homens arro-
241
lados eram casados. Acrescenta-se outros quatro escravos, novamente dois homens e duas mulheres, vivos. Ao todo, eram
oito cativos algum dia casados, apenas 0,5% de todos os escravos listados nas matrculas as quais tive acesso. Dos escravos
casados, possvel observar um casal: Maria Manoela, crioula
de 40 anos e Manoel, africano de 50 anos. Ambos foram recebidos em herana por Srvolo Soares da Porciuncula1, por quem
foram matriculados. Nesta propriedade, Maria Manoela teve
trs filhos, o primeiro, Anglica, com 12 anos! Nenhum dos
seus filhos foi descrito como filho de Manoel, entretanto.
O casamento religioso foi de difcil acesso para os escravos em Pelotas, mas mesmo assim no foi to raro como demonstram os registros presentes nas matrculas analisadas. O
censo imperial de 1872 contabilizou a populao cativa pelotense em 2391 indivduos, sendo a grande maioria, solteiros.
Ainda assim, ao menos 123 desses cativos tiveram acesso ao
casamento religioso, representando pouco mais de 5% da populao, sendo que entre as mulheres o acesso ao casamento
foi sensivelmente mais fcil que entre os homens 6,8% das
mulheres eram casadas ou vivas no momento do censo enquanto que apenas 3,6% dos homens o eram2. Essas taxas, se
comparadas com as identificadas pela bibliografia para outras
regies do Brasil, mostram que em Pelotas houve fortes restries ao casamento escravo.
242
Mulheres
Total
Quantidade
Quantidade
Quantidade
Solteiros*
914
95,2
788
91,1
1702
93,2
Casados
28
2,9
70
8,1
98
5,4
Vivos
18
1,9
0,8
25
1,4
Total
960
100,0
865
100,0
1825
100,0
Analisando a percentagem de escravos alguma vez casados em Campinas entre 1801 e 1872, Robert Slenes (SLENES,
1999: 74) aponta que a proporo de homens adultos nessa condio variou entre 23% e 30%. A proporo de casadas e vivas
entre as mulheres adultas era bem maior no municpio, variando
entre 55% e 62% nos trs anos estudados. Atravs do estudo dos
inventrios de escravistas de Vassouras entre 1821 e 1880, Ricardo Salles, alertando para a baixa ocorrncia dos registros de casamentos nestes documentos, encontrou uma taxa de cerca de
9% de escravos casados ou vivos entre os cativos com mais de
13 anos. Ainda, o autor observou uma tendncia, principalmente a partir da dcada de 1860, de uma ampliao da presena de
casais nos inventrios, impulsionada pelo maior equilbrio entre
os sexos e na maior estabilidade dos plantis (SALLES, 2008:
219-223). Por outro lado, Jos Flvio Motta observou que a participao de indivduos alguma vez casados na populao escrava bananalense sofreu uma destacada queda entre 1801 e 1829,
impulsionada pela diluio da famlia escrava em meio ao inten243
so afluxo de africanos ao longo do processo de formao e ampliao dos plantis, intimamente ligado ao estmulo econmico representado pela disseminao da cafeicultura. Se, em 1801,
cerca de 30% dos escravos eram casados ou vivos em Bananal,
esta taxa declinou para 23% em 1817 e para 18% em 1829. O
impacto do afluxo de escravos via trfico transatlntico pode ser
observado, segundo o autor, no fato de que, entre as mulheres, o
declnio percentual das casadas e vivas foi muito menor do que
entre os homens. Ou seja, se em 1801, muitos escravos do sexo
masculino encontravam dificuldades em estabelecer relaes estveis pela escassez de cnjuges em potencial, a ampliao do
desequilbrio entre os sexos provocado pela entrada massiva de
homens africanos, esse problema tornou-se cada vez mais intenso (MOTTA, 1999: 300 et. seq.). J em Porto Feliz, entre 1798 e
1843, cerca de um tero dos escravos com mais de 13 anos eram
casados, taxa que sofreu uma queda no perodo de 1815 a 1824
devido incorporao de egressos do trfico, voltando a subir a
partir de 1829, com a socializao dos africanos chegados no
perodo anterior (GUEDES, 2008: 145-151).
A partir desses dados, fica evidente a maior dificuldade de
acesso ao casamento legal aos escravos pelotenses frente s populaes escravas das outras regies do Brasil. Juntamente com
esses indicativos, um mapa estatstico do final da dcada de 1850
mostra que o nmero de casamentos entre escravos em Pelotas
representava uma parcela muito pequena do total desse tipo de
sacramento da Provncia do Rio Grande do Sul. Dos 94 casamentos de escravos realizados entre o segundo semestre de 1858
e os dois semestres de 1859, apenas trs tiveram lugar nas freguesias pelotenses3. O que teria levado to poucos escravos a acessarem o matrimnio catlico em Pelotas?
3
244
imprescindvel ter em conta que a mobilidade e possibilidade de dispor livremente da mo-de-obra eram caractersticas de extrema importncia, principalmente em regies com
economias mais frgeis e instveis. A mobilidade atendia a um
grande nmero de demandas, desde a abertura de novas terras
explorao e compra de novas propriedades formao de
dotes, partilha de bens e necessidade de venda de cativos.
Assim, a opo dos escravistas por dificultar o acesso ao casamento de seus cativos pode corresponder a uma mentalidade
de minimizar os conflitos que poderiam surgir em futuras separaes.
A baixa incidncia de casamentos legais entre escravos
no revela, entretanto, ausncia de relaes familiares entre a
populao cativa pelotense. Os frutos dessas relaes podem
ser observados na grande quantidade de famlias compostas por
me e seus filhos. Ao todo, 664 escravos estavam relacionados
com pelo menos outro familiar no mesmo plantel. Eram famlias com diversas configuraes: mes com filhos; mes, avs e
filhos; me, filhos, tios, tias, sobrinhos, primos; irmos sem me
no mesmo plantel, etc. Houve um ncleo familiar que envolvia
um homem juntamente com seu filho. o caso do vivo Cndido, crioulo de trinta e cinco anos, listado juntamente com o
245
seu filho legtimo Ponciano, de quatro, na matrcula do seu senhor Salvador Aleixo Duarte4. Ambos foram listados como
comprados. Possivelmente Leonor, a me de Ponciano, tenha
sido comprada junto com o marido e o filho. Ainda, poderia
haver falecido antes da transferncia de Cndido e Ponciano
para a posse de Salvador Aleixo Duarte. Foram 60 ncleos familiares que contavam apenas com irmos, sem a presena da
me nos plantis. Em cada um desses ncleos havia, em mdia, trs irmos, mas chegou a ser composto por at nove.
A grande maioria dos ncleos familiares, entretanto, foi
composta por mes e seus filhos. Foram 157 mes com 370
filhos sendo 125 dessas mes nascidas no Brasil. Esse total
bastante representativo, se considerarmos que das 355 escravas
com mais de 15 anos matriculadas, 44,2% delas constituam
famlia com pelo menos um filho na senzala de seu senhor.
Helosa Teixeira, ao estudar a composio das famlias em
Mariana na segunda metade do sculo XIX aponta que, atravs dos dados de inventrios e matrculas, 36,1% das mulheres
adultas constituram famlia atravs do casamento ou da maternidade (TEIXEIRA, 2001:108). Tal diferena pode dar-se
pelas caractersticas da fonte analisada por Teixeira. Segundo a
mesma, os inventrios no so fonte ideal para analisar o parentesco. Quando os dados das matrculas passam a ser includas, a partir do incio da dcada de 1870, a taxa encontrada
pela pesquisadora foi acima de 48%. Na Provncia de Esprito
Santo foi observado um decrscimo da participao de mulheres em famlias atravs da maternidade ao longo do sculo XIX.
Estudando a regio de Vitria entre 1790 e 1819 e 1850 e 1871
a partir de inventrios, Adriana Pereira Campos observou que
a proporo de mulheres envolvidas com a maternidade caiu
246
247
248
es das matrculas indicam que muitas escravas (44,8% daquelas entre as quais foi possvel identificar a idade da primeira
concepo) tiveram seus primeiros filhos entre 17 e 22 anos.
Houve algumas que tiveram seus primeiros filhos muito mais
jovens. Leopoldina, com 18 anos em 1872 j tinha dois filhos
quando fora matriculada: Ana, de sete anos, e Otvio, de quatro5. Alm de Leopoldina, uma outra escrava teve seu primeiro
filho com 12 anos e duas, com 13. A partir dos 14 anos j foram mais freqentes as concepes: seis escravas conceberam
pela primeira vez aos 14 anos; oito aos 15; e nove aos 16.
Grfico 2: Idade das primeiras concepes das mes escravas.
Pelotas, 1872
249
das crioulas ocorreu, em mdia, aos 21 anos enquanto que entre as africanas se deu entre os 28 e 29 anos. Manolo Florentino e Jos Roberto Ges, analisando os inventrios do Rio de
Janeiro, calculam, a partir da idade do filho mais velho, que as
escravas crioulas comeavam a conceber por volta dos 20 anos
e que as africanas, pelos 22. Ainda assim, os autores (FLORENTINO; GES, 1997: 134) assinalam que
esta era a maior idade possvel: se cruzssemos estes dados
com os provenientes de registros de batismos chegaramos a
um nmero um pouco menor e mais prximo da realidade
posto que os inventrios capturam somente os filhos que
permaneceram vivos e junto s mes.
A concluso que os autores chegam a de que provavelmente as escravas do agro fluminense se tornassem mes entre
os 14 e 17 anos de idade, no caso de serem crioulas. Entre as
africanas, provvel que as primeiras concepes se dessem
entre os 16 e 19 anos, isso porque poucas africanas chegavam
ao Brasil com menos de 15 anos. A idade da primeira concepo das mes escravas encontradas para a regio agrria fluminense, se comparada com os padres das populaes livres do
Brasil e da Europa, indicam a prematuridade da vida materna
cativa. Mesmo assim, a idade da primeira concepo encontrada para as escravas foi bastante similar quelas vigentes ento
para a frica onde, ao contrrio da Europa Moderna, a mulher
casava e paria logo aps a puberdade (FLORENTINO; GES,
1997: 134), situada em torno dos 15 anos de idade. A partir
desses dados, os autores creditam a precocidade da maternidade entre as escravas a uma transposio e adequao de um
padro cultural africano, que foi capaz de se manter autnomo
cultura familiar branca. Outra caracterstica da famlia escrava relacionada com a precocidade da maternidade seria a prpria precocidade da montagem da famlia escrava, independente
desta ser sancionada ou no pela Igreja (FLORENTINO;
GES, 1997: 134 et. seq.).
250
A gerao de filhos ia, muitas vezes, at o limite das condies reprodutivas das mulheres escravas em Pelotas. A partir
da reproduo de um mtodo utilizado por Florentino e Ges,
procurei averiguar a idade onde as escravas dariam luz pela
ltima vez6. As 47 mes com mais de 40 anos onde foi possvel
identificar a idade da ltima concepo tiveram seus ltimos
filhos, em mdia, com 35 anos. Acrescentando trs e seis anos
a esse valor, os limites encontrados entre as escravas pelotenses
para o nascimento dos seus ltimos filhos foi entre 38 e 41 anos.
Observa-se que, assim como no Rio de Janeiro onde os dados
apontaram para o encerramento da vida reprodutiva feminina
prxima aos 40 anos (FLORENTINO; GES, 1997: 137), as
escravas pelotenses tinham filhos em idades bastante avanadas,
chegando muito perto dos limites biolgicos para a procriao.
Segundo Florentino e Ges, h um sentido sociolgico
no prolongamento da idade de procriao do ltimo filho: devido aos longos intervalos intergensicos de cerca de trs anos
entre um filho e outro a capacidade de reproduo da mulher
escrava seria muito limitada, forando o incremento da fecundidade em idades mais avanadas. Tal incremento estaria ligado ao eventual desaparecimento da populao escrava, marcada por uma elevada desproporo sexual. Conforme os autores
(FLORENTINO; GES, 1997: 139-140):
talvez a situao em que se encontrassem os escravos fosse
anloga de certas comunidades primitivas cujo risco de desaparecimento, em conseqncia da exigidade demogrfi6
251
Houve um caso de uma escrava com dez filhos que, por no haver sido includa
a sua idade, no foi possvel averiguar idade de primeira e ltima concepo.
Por esse motivo a mesma no foi includa na tabela que segue.
252
Nmero de filhos
(A)
(B)
(C)
Ana
30
22
29
Anglica
28
18
26
Antnia
56
26
47
Benedita
40
26
38
Catarina
39
29
32
Catarina
24
18
22
Delfina
34
17
30
Eva
32
15
29
Januria
35
24
29
Joaquina
50
25
38
12
Juliana
44
27
39
Laurentina
40
13
36
Leocdia
35
21
31
Lina
45
25
34
11
Lusa
38
26
37
Marciana
27
19
26
Marcolina
30
21
27
Maria
40
28
38
Mariana
46
23
38
Martinha
39
32
37
Rita
30
17
24
253
Rita
39
19
35
Rufina
24
17
22
Sabina
25
14
23
Brisida
33
18
29
Florenciana
28
20
27
Januria
38
28
36
Margarida
40
17
35
Maria
37
19
33
Maria
65
25
45
20
Maria Rosa
38
16
32
Sofia
56
21
40
16
Francisca
50
29
44
Jlia Csar
32
14
26
Leopoldina
27
14
26
Teresa
50
28
44
Feliciana
40
22
36
Maria Manoela
40
12
37
(A): Idade da primeira concepo;(B): Idade da ltima concepo;(C): Idade do filho mais novo.
Fonte: APERS. Inventrios post-mortem. Pelotas, 1850 1884
Atentando distribuio social dos grupos familiares matrifocais em Pelotas, interessante a observao de que a maioria desses ncleos encontrava-se nos menores plantis, aqueles
com at 10 escravos. Apesar de possurem apenas 43,1% do total
de escravos segundo as matrculas os pequenos proprietrios
concentravam 55,4% das famlias matrifocais identificadas. Esse
dado exibe uma importante especificidade de Pelotas em relao s outras regies do Brasil. Helosa Teixeira, por exemplo,
mostra que as relaes de parentesco entre escravos na segunda
metade do sculo XIX em Mariana cresciam de acordo com o
tamanho dos plantis. Assim, a autora corrobora os resultados
254
Mes
#
Filhos
#
78
43,1
0 10
87 55,4
168 45,4
11 50
59 37,6
163 44,1
2,8
81
44,8
+ 50
11
39 10,5
3,5
22
12,2
Total
157 100,0
370 100,0
2,4
181 100,1
7,0
1,9
255
256
257
Texto
disponvel
em
www6.senado.gov.br/legislacao/
ListaPublicacoes.action?id=73932&tipoDocumento=DEC&tipoTexto=PUB.
Acesso em fevereiro de 2012.
258
O estudo sobre a capacidade reprodutora e a famlia escrava nos plantis pelotenses ajuda a compreender melhor a
sua importncia para a composio da escravaria local e, inclusive, da manuteno da escravido aps o fim do trfico transatlntico. Apesar da pouca incidncia de relaes institucionalizadas pelo casamento catlico, foram encontrados importantes indcios de unies consensuais envolvendo laos consanguneos entre mes e filhos e irmos. Uma boa parte das mulheres com mais de 15 anos no momento da matrcula haviam
gerado pelo menos um filho em mdia, cada me teve 2,4
filhos. Ainda assim, 39 mulheres quase um quarto das mes
tiveram entre quatro e dez filhos. Essas famlias maiores se explicam pelas caractersticas da vida reprodutiva das mulheres
escravas em Pelotas. Elas iniciavam seu ciclo reprodutivo bastante cedo, normalmente logo aps a entrada na puberdade.
Ao mesmo tempo, o ciclo se encerrava tambm prximo dos
limites biolgicos femininos. Muitas mes tiveram seus ltimos
filhos com idades prximas a 40 anos. Aliados a intervalos gensicos que iam, na sua maioria, de um a seis anos (com uma
mdia de 3,6 anos), esses limites extensos do ciclo reprodutivo
feminino mostram a capacidade de gerao de um elevado nmero de filhos.
Talvez para os senhores dessas escravas houvesse interesse em incentivar a gravidez, visto o importante retorno, que
nesse momento o acesso ao comrcio de escravos era muito
mais restrito, em termos de acumulao de cativos. Pde-se ver
que foi inclusive nos plantis com menores condies de acessar o comrcio de escravos que a reproduo endgena foi mais
importante, chegando a envolver, entre mes e filhos, mais de
um tero dos escravos listados nos plantis com at dez cativos.
Ainda assim, os plantis de tamanho mdio tambm tiveram
uma importante participao da famlia escrava na sua composio. possvel que o fruto dessas famlias tenha proporciona-
260
Fontes utilizadas
Arquivo Pblico do Estado Do Rio Grande do Sul
Inventrios, Pelotas, I Vara Cvel, caixas 006.0101-006.0105, 1850-1884;
Inventrios, Pelotas, II Vara Cvel, caixas 006.0018-006.0021, 1850-1884;
Inventrios, Pelotas, Vara de Famlia, Sucesso e Provedoria, caixas
006.0398-006.0440; 006.0482, 1850-1884;
Inventrios, Pelotas, II Vara de Famlia, caixas 006.0510-006.0518,
1850-1884.
Fontes impressas e online
DE PROVNCIA DE SO PEDRO A ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL. CENSOS DO RS, 1803-1950. Porto Alegre: Fundao
de Economia e Estatstica/Museu de Comunicao Social Hiplito
Jos da Costa, 1981,
261
Referncias
CAMPOS, Adriana Pereira. Escravido, reproduo endgena e crioulizao: o caso do Esprito Santo no Oitocentos. Topoi. Revista de
Histria, Rio de Janeiro, v. 12, n. 23, jul.-dez. 2001, p. 92. Disponvel
em www.revistatopoi.org. Acesso em maro de 2012.
CHALHOUB, Sidney. Vises da liberdade: uma histria das ltimas
dcadas da escravido na corte. So Paulo: Companhia das Letras,
1990.
FARIA, Sheila Siqueira de Castro. A colnia em movimento: fortuna e
famlia no cotidiano colonial. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1998.
FLORENTINO, Manolo; GES, Jos Roberto. A paz das senzalas:
famlias escravas e trfico atlntico, Rio de Janeiro, c. 1790 c.1850.
Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1997.
GARAVAZO, Juliana. Riqueza e escravido no nordeste paulista: Batatais, 1851-1887. Dissertao (Mestrado). Universidade de So Paulo,
So Paulo, SP, 2006.
GUEDES, Roberto. Egressos do cativeiro. Trabalho, famlia, aliana e
mobilidade social (Porto Feliz, So Paulo, c.1798-c.1850). Rio de Janeiro: Mauad X: FAPERJ, 2008.
MARCONDES, Renato Leite; MOTTA, Jos Flvio. A famlia escrava em Lorena e Cruzeiro (1874). Populao e Famlia, v.3, n.3, pp.
93-128. So Paulo, 2000.
MOTTA, Jos Flvio. Corpos escravos, vontades livres. Posse de cativos e
famlia escrava em Bananal (1801-1829). So Paulo: FAPESP: Annablume, 1999.
ROCHA, Cristiany Miranda. Geraes da Senzala: famlias e estratgias escravas no contexto dos trficos africano e interno. Tese (Doutorado), Univerisidade Estadual de Campinas, Campinas, SP, 2004.
SALLES, Ricardo. E o Vale era o escravo. Vassouras, sculo XIX. Senhores e escravos no corao do Imprio. Rio de Janeiro: Civilizao
Brasileira, 2008.
262
SCHWARTZ, Stuart B. Segredos internos: Engenhos e escravos na sociedade colonial. So Paulo: Compania das Letras, 1988.
SLENES, Robert W. Na senzala, uma flor. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1999.
______. Escravido e famlia: padres de casamento e estabilidade
familiar numa comunidade escrava (Campinas, sculo XIX). Estudos
Econmicos. So Paulo: FIPE/USP, 17(2), 1987.
TEIXEIRA, Helosa Maria. Reproduo e famlias escravas em Mariana,
1850 1888. Dissertao (Mestrado), Universidade de So Paulo, So
Paulo, 2001.
263
Impulsionada pelo esprito da Repblica, a cidade de Porto Alegre uniu-se, atravs de sua liderana, aos ideais positivistas, aspirando a se igualar a outras cidades e a alcanar a meta
da modernizao urbana e da organizao disciplinar da sociedade.
Assim, o modelo europeu, modernizar e civilizar, foi importado para Porto Alegre, capital do Rio Grande do Sul, juntamente com os novos ideais, permitindo que a Belle poque se
instalasse na cidade. Porm, nem tudo funcionava como se propunha. A cidade apresentava suas contradies do progresso,
assim, para o povo era mais um pesadelo do que um sonho
265
realizado. As condies de trabalho nas fbricas, a falta de saneamento bsico e o acirramento da luta de classes revelava o
lado escuro da lua (CORREA, 1994: 22).
Esse modelo no estava exclusivamente restrito aos aspectos urbansticos ou sanitrios. A sociedade porto-alegrense,
principalmente suas elites, buscava, por meio de procedimentos normativos e disciplinares, regularizar os hbitos e costumes da populao, principalmente daqueles pertencentes aos
grupos populares1.
No centro de toda essa (re)organizao da sociedade,
estava a famlia e, principalmente, seu pequeno integrante, a
criana. Regrando o ncleo fundamental de qualquer sociedade, a famlia, se estaria regrando a sociedade por completo.
Dessa forma, com a ateno direcionada para a estrutura familiar, as elites buscavam (re)organizar os hbitos e os costumes
da populao porto-alegrense, e uma das instituies que contribuiu para que isso ocorresse foi o Juizado Distrital da Vara
de rfos2 de Porto Alegre, ou simplesmente, Juzo dos rfos, que direcionou suas atenes para os menores de idade
que passavam por algum tipo de desestruturao familiar e que
necessitavam de um amparo legal para suas necessidades.
Os menores de idade
Quando fazemos referncia ao termo menor de idade,
nos referirmos criana, adolescente e jovem at a idade de 21
anos (idade limite para se tornar adulto e assim responsvel
A categoria populares, atribuda aos grupos sociais que compem a maior parte dos sujeitos arrolados neste texto e no Juzo dos rfos de Porto Alegre,
usada justamente por sua heterogeneidade (MOREIRA, 2009), correspondendo desde vagabundos, desordeiros e gatunos at o proletariado de forma
geral (MAUCH, 2004).
2
O termo rfo no deve ser entendido estritamente, pois pode representar menores rfos de pai e me como tambm os rfos de pais vivos, ou seja,
representava igualmente aqueles que tinham seus progenitores vivos.
1
266
legal por seus prprios atos). Ora por que utilizar um termo
que vem carregado de sentido pejorativo para descreve esse
pblico? Por ser este o termo utilizado pelo Juzo dos rfos.
Como bem reportou a antroploga Patrice Schuch (2010), o
termo menor sempre acompanhado por uma ampla gama
de substantivos e adjetivos diversos, como crianas desvalidas,
miniatura facnoras (SCHUCH, 2010: 156). Dessa forma,
temos que discordar, em parte, do historiador Fernando Torres
Londoo quando este afirma que at o sculo XIX, a palavra
menor como sinnimo de criana, adolescente ou jovem, era
usada para assinalar os limites etrios, que impediam as pessoas
de ter direito emancipao paterna ou assumir responsabilidades civis ou cannicas (LONDOO, 1991: 130). Ainda segundo o autor, no transcorrer do sculo XX, mas precisamente
na dcada de 20 at nossos dias, a palavra passou a referir e
indicar a criana em relao situao de abandono e marginalidade (LONDOO, 1991:129). A transio do peso simblico para Fernando Londoo se deu no fim do sculo XIX,
[quando,] olhando para seu prprio pas, os juristas brasileiros
descobrem o menor nas crianas e adolescentes pobres das
cidades, que por no estarem sob a autoridade dos seus pais e
tutores so chamados pelos juristas de abandonadas (LONDOO, 1991: 134-135).
Mas o que h de errado nessas afirmaes? A naturalizao. J a antroploga Adriana Vianna (1999), realizando um
estudo de antropologia histrica em perodo semelhante, utiliza o termo em sua pesquisa sempre o adjetivando ao constatar
que menor s seria aplicado a uma camada especfica da
populao e no a todos os que se encontrassem em determinada faixa etria (VIANNA, 1999: 20), o termo, para a autora, produziria identidades que mais do que apontar uma determinada condio legal do indivduo detido, o termo menor
pode ser visto como uma espcie de status principal de sua iden-
267
tidade social (VIANNA, 1999: 26). Mas, o que h, novamente, de incerto nestas afirmaes? Novamente respondemos: a
naturalizao do termo.
O equvoco que muitos pesquisadores acabam se enredando transpor um termo que tem sentido variado ao longo do
tempo e nas instituies. O termo menor decorrente das Ordenaes Filipinas que eram o cdigo jurdico do Imprio portugus e que perdurou no Brasil, como cdigo jurdico, at 1890
quando vem luz o Cdigo Civil Brasileiro, j no perodo republicano; contudo, no que compete a todos os menores de idade,
ele serviu de legislao base at 1927, quando ocorre a implantao do Cdigo de Menores. Nas Ordenaes Filipinas no havia
os termos criana, adolescente ou jovem, mas sim menor de
idade, exposto ou enjeitado. E o Juzo dos rfos, como
instituio de origem lusa, aplicava o termo menor de idade
nica e exclusivamente para todos os que tivessem at 25 anos
de idade (limite etrio at 1831) e, para a maior parte do sculo
XIX e XX, 21 anos (limite etrio at 1990). Ou seja, no havia
essa carga pejorativa ou a adjetivao do termo; sendo na maior
parte das vezes empregue o termo rfo para definir o pblico
alvo do Juzo dos rfos, que tambm no s atuava sobre os
rfos strictu sensu, mas aplicava esse termo em consonncia com
o nome da instituio; termo rfo que foi sendo abandonado
ao longo do tempo por menor de idade, muito em decorrncia
da criao do Juizado de Menores, que na cidade de Porto Alegre ocorreu em 1933 (ZANELLA, 2003).
Mas como surgiu essa generalizao em entender o termo menor de idade como pejorativo, j para o incio do sculo XX? Para responder a esta questo, faz-se necessrio refletir sobre as fontes utilizadas pelos autores Fernando Londoo
(1991) e Adrianna Vianna (1999); o primeiro faz um levantamento bibliogrfico sobre os cdigos legais relacionados aos
menores. Sobre este ponto importante referendar que os
268
269
crianas, adolescentes e jovens, representando tanto os provenientes de famlias de elite quanto os de famlia de origem popular. Dessa forma, no podemos naturalizar o termo menor
de idade, pois, para a lgica do Juzo dos rfos ele no representava mais do que a idade do indivduo. Contudo, tambm no podemos naturalizar o termo idade. Ela uma categoria distintiva que delimita a fronteira entre maior e menor,
ou seja, responsvel pelos seus atos ou no. Assim, o marco
etrio tambm no natural, pois revela uma forma de governo (autoridade) e regulao social atrelada a justificativa de
buscar um responsvel tutor para aquela criana, adolescente ou jovem que no atingiu a idade adulta. Dessa forma,
mantivemos o termo menor de idade por ser o utilizado pelo
Juzo dos rfos para representar seu pblico alvo.
270
271
entre terceiros interessados na tutela desse menor. Alguns desses autos esto incompletos4, outros so grandes, volumosos,
apresentando vrios atores ao longo da disputa. Assim, a tutela era um encargo conferido pelo Juzo dos rfos a uma pessoa para que gerenciasse os bens e cuidasse da integridade fsica do menor, representando-o tanto em juzo como fora deste.
Nesta sociedade que desejava ser moderna como as europeias, a instituio da tutela foi um dos instrumentos empregados por este rgo jurdico para regulamentar a famlia, pois
havia nessa poca
[...] toda uma ideia de adestramento dos instintos naturais e
de moldagem de corpos e mentes a uma nova ordem que se
impe. Este princpio converte, sob certo aspecto, todo homem novo a uma situao de criana: ele algum que se
intenta conformar as habilidades, inculcar valores, coibir comportamentos e treinar segundo um parmetro desejado. Nesse raciocnio, quanto mais cedo este processo se iniciasse,
maior a probabilidade de xito teria na obteno de um tipo
ideal. No de espantar, pois, que esta estratgia formativa
se voltasse para a infncia (PESAVENTO, 1995: 191).
Enredos da vida
O processo da menor Alice5, de 14 anos de idade, filha
natural de Marcolina da Silva, um caso que podemos tomar
como exemplo de atitude por parte do Juizado de rfos na
indicao de um tutor.
Apresentam apenas a petio inicial no tendo uma continuidade, porm algumas dessas peties apresentam um valioso quadro dessa famlia e da sociedade.
5
RIO GRANDE DO SUL. Juzo Districtal da Vara de Orphos de Porto Alegre. 3 Vara. Tutela. Processo n 630 de 1916. [manuscrito]. Porto Alegre, 1916.
Localizao: APERS.
4
272
RIO GRANDE DO SUL. Juzo Districtal da Vara de Orphos de Porto Alegre. 3 Vara. Tutela. Processo n 630 de 1916. [manuscrito]. Porto Alegre, 1916.
Localizao: APERS. f. 2.
7
RIO GRANDE DO SUL. Juzo Districtal da Vara de Orphos de Porto Alegre. 3 Vara. Tutela. Processo n 630 de 1916. [manuscrito]. Porto Alegre, 1916.
Localizao: APERS. f. 7.
8
Na cidade de Porto Alegre havia trs Juzos Distritais da Vara de rfos e o
nmero de processos representa a totalidade dos mesmos depositados no
APERS.
6
273
Sobre a prxis dos Juzes de rfos em Porto Alegre, no perodo em foco, ver o
texto de Jos CARDOZO (2010b) intitulado Na fronteira da famlia: entre a
lei e a moral.
274
275
Isso significa que a maioria dos aspirantes ao cargo de tutor ou entrou pessoalmente com a solicitao da tutela para si,
ou o Juiz, com a autoridade que o revestia, cumpriu a funo de
indicar o tutor. De toda a forma, o Juiz tinha total autonomia
para investir uma pessoa do cargo de tutor, mesmo que isso viesse a romper com os laos familiares do menor, como ocorreu no
processo referido anteriormente, relativo menor Alice.
Parece-nos que o Juizado de rfos valorizava mais a
autonomia do futuro tutor em requerer pessoalmente a guarda
do menor, apresentando seus motivos e, mais importante do
que isso, sua prpria pessoa para o Escrivo poder avali-lo;
276
do que o tutor ser indicado por outra pessoa dificultando a avaliao desse funcionrio do Juizado. No podemos nos esquecer de que o Escrivo tinha por responsabilidade, alm de redigir os trmites do Juzo, fiscalizar o procedimento dos tutores12. Se pudesse realizar essa avaliao previamente, poderia evitar problemas posteriores com o tutor.
Porm, se o indicado a tutor fosse uma pessoa alegadamente honesta, de respeito na sociedade no haveria a
necessidade de o interessado dar incio ao processo no Juzo
dos rfos, pois poderia ser feita a indicao de seu nome, sem
maiores problemas, ou apuradas investigaes.
Isso ocorrera no caso dos menores Geny, Cecy, Epiphanea, Joo e Olindina13, respectivamente de 18, 16, 14, 12 e 10
anos de idade, em que o delegado de polcia major Hrcules
Gomes Silveira encaminhou as crianas para o Juizado de rfos. O delegado inicia o processo informando que
devido a ter sido assassinado Amaro da Silva [o pai] e estar
sua mulher Merencia Pinto Bandeira [a me], recolhida a Casa
de Correo por ser acusada [do] assassinato acima, ficaram
os filhos desse casal [...] sem terem que[m] os proteja, pelo
que peo-vos nomeies tutor para os [menores] (grifo nosso).
Assim, solicita do Juiz que providencies no sentido de arrecadar as existncias do negcio de secos e molhados da rua Dr. Bordini
n 54, onde era Amaro estabelecido14 . Esse processo interessante pelo fato de a me dos menores ter sido acusada de matar
seu marido e se encontrar reclusa na cadeia, ficando o negcio
da famlia abandonado.
Sobre as funes dos membros do Juzo dos rfos, ver CARDOZO; FLECK;
SCOTT, 2012.
13
RIO GRANDE DO SUL. Juzo Districtal da Vara de Orphos de Porto Alegre. 2 Vara. Tutela. Processo n 394 de 1913. [manuscrito]. Porto Alegre, 1913.
Localizao: APERS.
14
RIO GRANDE DO SUL. Juzo Districtal da Vara de Orphos de Porto Alegre. 2 Vara. Tutela. Processo n 394 de 1913. [manuscrito]. Porto Alegre, 1913.
Localizao: APERS. f. 2.
12
277
O delegado que encaminhou o processo ao Juiz de rfos nomeado tutor das crianas, 5 dias aps o incio desse
pleito. notvel o interesse do major Hrcules na tutela dessas
crianas, o mesmo no se podendo dizer quanto investigao
do caso da morte do pai dessas, pois afirma que a me acusada desse assassinato, sendo esta mantida presa, sem haver provas e confirmaes dos fatos. Mesmo no tendo sido concludo
o inqurito policial15, o delegado solicita ao Juiz de rfos um
tutor para os menores e estes no retornaram mais Justia.
interessante notar que, alm de a tutela das crianas
ser atribuda em apenas 5 dias, o major solicita ao Juiz que se
arrecadem as existncias do negcio da famlia para o sustento dos menores, fazendo-nos acreditar que o delegado possua
tambm grande interesse nesse negcio.
Grfico 3: Tempo de Durao, baseado nos 823 processos de
tutela de 1900 a 1927 depositados no APERS16
15
16
278
Outra caracterstica recorrentemente observada nos processos do Juzo dos rfos de Porto Alegre refere-se rapidez
com que se decidia o destino das crianas e jovens. Em 81%
dos casos, a durao do processo no excede uma semana. Isto
, 607 processos do total analisado foram decididos no prazo
mximo de sete dias. Somente 19% deles (139 casos) se estenderam para alm desse prazo (grfico 3).
Grfico 4: Tempo de durao por Vara, baseado nos 823 processos de tutela de 1900 a 1927 depositados no APERS
Com as informaes reunidas nesse grfico 4, percebemos que, muitas vezes, com uma simples assinatura, de forma rpida e sumria, o futuro de uma criana ou jovem era
decidido. O destino desses seres tanto poderia ser a sua permanncia com algum familiar como a destinao a uma nova fa-
279
RIO GRANDE DO SUL. Juzo Districtal da Vara de Orphos de Porto Alegre. 3 Vara. Tutela. Processo n 507 de 1904. [manuscrito]. Porto Alegre, 1903.
Localizao: APERS.
18
RIO GRANDE DO SUL. Juzo Districtal da Vara de Orphos de Porto Alegre. 1 Vara. Tutela. Processo n 314 de 1927. [manuscrito]. Porto Alegre, 1927.
Localizao: APERS.
17
280
281
282
283
ltimo tutelado Alfredo. O tutor afirma que fazia dois anos que
esse menor vivia em sua casa, havendo em todo esse perodo
frequentes desgostos e atribulaes para toda a famlia25. Aps realizar essas consideraes sobre o menor, Francisco refere todos
os problemas causados por Alfredo.
Em junho de 1922, iludindo a vigilncia de um caixeiro de
um pequeno armazm, tentou subtrair dinheiro da gaveta,
sendo fichado em flagrante. Em julho do mesmo ano, como
aprendiz de alfaiate furtou alguns carretis de linha que vendeu. Em novembro como empregado de um bazar A Misselania furtou durante 3 meses miudezas que vendeu, [deixando] um prejuzo de seiscentos e tantos mil ris. Trs meses depois empregando-se na Companhia Telephonica Riograndense, desta tambm foi despedido por ter dado um prejuzo de sessenta e sete mil ris de recibos furtados26.
O senhor Francisco Castro, aps listar esses fatos, acrescentou que muitos outros haviam sido praticados em Rio Grande, dentre estes, o furto de uma carteira com quinhentos e tantos
mil ris. Afirma que o menor j possua passagem pela polcia,
que o delegado Dr. Petto Pinheiro havia ordenado que se realizassem exames no menino, e, aps a realizao desses, o delegado declarou que no se tratava de um doente, mas sim de
um viciado. Francisco Castro afirmava ao Juiz que lhe era
impossvel27 continuar como tutor do menor pelos problemas
j causados e, por essa razo, ele lhe solicitava providncias
para desviar do caminho desonroso e perverso o aludido menor Alfredo Castro, acrescentando que o menor acha-se foragido de
RIO GRANDE DO SUL. Juzo Districtal da Vara de Orphos de Porto Alegre. 2 Vara. Tutela. Processo n 588 de 1923. [manuscrito]. Porto Alegre, 1923.
Localizao: APERS. f. 2.
26
RIO GRANDE DO SUL. Juzo Districtal da Vara de Orphos de Porto Alegre. 2 Vara. Tutela. Processo n 588 de 1923. [manuscrito]. Porto Alegre, 1923.
Localizao: APERS. f. 2; 2v.
27
RIO GRANDE DO SUL. Juzo Districtal da Vara de Orphos de Porto Alegre. 2 Vara. Tutela. Processo n 588 de 1923. [manuscrito]. Porto Alegre, 1923.
Localizao: APERS. f. 2v.
25
284
28
RIO GRANDE DO SUL. Juzo Districtal da Vara de Orphos de Porto Alegre. 2 Vara. Tutela. Processo n 588 de 1923. [manuscrito]. Porto Alegre, 1923.
Localizao: APERS. f. 3.
285
Consideraes finais
Compreendemos que o Juzo dos rfos estava preocupado em dar um novo lar para os pequenos membros da sociedade brasileira; sua preocupao era que esses menores no
viessem a ser arruaceiros, bandidos, viciados, vagabundos, maus pais de famlia, enfim, que no viessem a ser um
286
29
287
Referncias
ALMEIDA, Cndido Mendes de. Cdigo Filipino ou Ordenaes e leis do
Reino de Portugal, recompiladas por mandado do rei D. Philippe I. 14. ed.
Rio de Janeiro: Tipografia do Instituto Philomathico, 1870. Disponvel em: <http://www1.ci.uc.pt/ihti/proj/ filipinas/>. Acesso em: 22
fev. 2011.
AZEVEDO, Gislane Campos. De Sebastianas e Geovannis: o universo
do menor nos processos dos juzes de rfos da cidade de So Paulo
(1871-1917). Dissertao (Mestrado em Histria), Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo, So Paulo, 1995.
AZEVEDO, Gislane Campos. Os juzes de rfos e a institucionalizao
do trabalho infantil no sculo XIX. So Paulo, 2007. Disponvel em:
<http://www.historica. arquivoestado.sp.gov.br/materias/anteriores/
edicao27/materia01/>. Acesso em: 22 fev. 2011.
BONUM, Joo. Menores abandonados e criminosos. Santa Maria/RS:
Papelaria Unio, 1913.
CARDOZO, Jos Carlos da Silva. A famlia porto-alegrense pelo
direito e pelo avesso: a influncia do Juizado de rfos na reorganizao social. Histria: Debates e Tendncias, UPF, v.11, p. 94-108,
2011.
CARDOZO, Jos Carlos da Silva. Na fronteira da famlia: entre a lei
e a moral. Em tempo de histrias, UnB, Braslia, n. 17, jul/dez, p. 8092, 2010b.
CARDOZO, Jos Carlos da Silva. FLECK, Eliane Cristina Deckmann; SCOTT, Ana Silvia Volpi. O Juzo dos rfos em Porto Alegre. Justia & Histria (TJRS), v. 9, p. 107-134, 2012.
CARDOZO, Jos Carlos da Silva. O melhor para quem? O Juizado
de rfos e o discurso de valorizao e proteo aos menores de ida-
288
289
Jaqueline. (Org.). Direitos e ajuda humanitria: perspectivas sobre famlia, gnero e sade. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 2010, p. 151-181.
VIANNA, Adriana de Resende Barreto. O mal que se adivinha: polcia
e menoridade no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional,
1999.
ZANELLA, Ana Paula. A administrao do Juizado de Menores do
Rio Grande do Sul nos seus primrdios (1933 a 1945). Revista Justia
& Histria. Tribunal de Justia do Estado do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, v. 3, n. 5, p. 225-243, 2003.
290
Consideraes sobre a
Histria da Famlia Imigrante
no Rio Grande do Sul
Martin N. Dreher
Os estudos sobre a histria da imigrao tm privilegiado a figura masculina. S mais recentemente comearam a
se fazer presentes estudos, nos quais a figura feminina vem
merecendo destaque. A criana pouca ateno mereceu. Nas
pginas que seguem trazemos alguns primeiros enfoques
sobre a histria social da famlia imigrante no Rio Grande
do Sul, tendo como ponto de partida a histria social da
criana nas reas de imigrao do Rio Grande do Sul. Como
tenho trabalhado preponderantemente a imigrao alem,
meu texto no consegue fugir quilo que me tem marcado.
Observo que, inicialmente, ao ser confrontada com
novo tipo de famlia, a populao rio-grandense no considerou a criana imigrante de forma distinta daquela que considerava a criana gacha anterior imigrao: ela era cria,
que tanto poderia dar certo, vingar, quanto se perder. Ela
participava da sina de migrante que tudo arrisca, sabendo
que a aventura pode dar certo ou no.
Inicialmente, algumas questes de ordem terico-metodolgica se impem. Ocupamo-nos de criana enquanto ser
histrico no contexto de famlias de imigrao. Vamos tentar
reconstruir histria social da criana, valendo-nos dos pressupostos da Histria Social e da Histria das Mentalidades, da
291
que, no raro, vamos incursionar tambm por reas que extrapolam as fontes de que dispomos: memrias, material didtico, jornais. Enquanto as exposies sobre a Histria da Imigrao tm privilegiado o varo e, mais recentemente, em decorrncia da discusso das questes de gnero tambm a mulher,
nosso texto pretende dedicar-se criana, deixando de consider-la como mera fase de transio ou de aprendizado e vendo nela sujeito histrico, inserido em famlia, na qual convivem pais, irmos, avs, tios.
Na historiografia sobre a imigrao na Amrica Latina
tem sido privilegiada, desde sempre, a figura do varo imigrante. Basta lembrar aqui os estudos clssicos de A. Porto at Jean
Roche. Mais recentemente comearam a surgir, motivados pela
discusso feminista, estudos centrados na figura feminina.
Mencione-se, no caso brasileiro, os estudos de Maria Luiza
Renaux, de Cleia Schiavo Weyrauch e de Loraine Slomp Giron. No tocante criana e seu mundo, porm, o silncio
quase que absoluto. Mesmo o longo captulo de Luiz Felipe de
Alencastro e de Maria Luiza Renaux, Caras e modos dos migrantes e imigrantes, na Histria da Vida Privada no Brasil. Vol II, praticamente silencia sobre a questo. No entanto, o mais tardar
desde a publicao da obra de Philippe Aris, Histria Social da
Criana e da Famlia, cuja primeira edio francesa data de 1960
(a primeira edio brasileira, baseada na edio francesa reduzida de 1973, de 1978), e da publicao de Natalie Zemon
Davis, The Reasons of Misrule: Youth Groups and Charivaris
on Sixteenth Century France, a criana deveria ter merecido a
ateno dos pesquisadores da histria da imigrao e da colonizao, ainda mais que contamos com o excelente livro de
Maria Luza Marclio. Histria Social da Criana Abandonada,
na qual autores nacionais poder-se-iam mirar em suas pesquisas. Excelente a publicao organizada por Mary Del Priore,
Histria das Crianas no Brasil, em 2004. Verdade que Emlio
292
293
294
ma familiar dos imigrantes do sculo XIX no Brasil: a) a instalao no campo b) a instalao na cidade c) quando instalados
no campo h que se distinguir entre colnias de pequenos proprietrios e os trabalhadores sem terra que atuavam como parceiros nas fazendas de caf, mas aqui j teramos que apresentar estudo sobre a realidade de So Paulo. Lus A. De BONI e
Rovlio COSTA em textos prprios e na edio de textos resultantes de encontros de estudos sobre a imigrao italiana j
apresentaram estudos sobre a famlia dos imigrantes italianos.
Emlio WILLEMS fez na dcada de 1940 uma caracterizao
das famlias de imigrantes alemes, dedicando-se, contudo,
exclusivamente s reas rurais. Poucas so, porm, as referncias criana.
Mesmo que a imigrao alem no Rio Grande do Sul
tenha iniciado em 1824 (a italiana e polonesa se intensificam a
partir de 1875), as informaes sobre crianas e jovens s comeam a se avolumar a partir da dcada de 1860, quando sacerdotes jesutas, pastores luteranos, professores sados das fileiras dos legionrios de 1851, os Brummer, e viajantes como
Av Lallement e von Tschudi comeam a elaborar relatrios,
nos quais vo descrever as crianas em relao s quais pretendem dar o melhor de si para inverter a situao, segundo eles
assustadora com a qual se viram confrontados. Mesmo que
seus sustos pudessem ser utilizados para descrever a situao pregressa, ela ficaria por demais fragmentria. Mais ricas e
abundantes se tornam as fontes a partir dos relatrios e das
fontes impressas produzidas pelos autores acima mencionados.
A validade e a relevncia social do estudo da famlia imigrante, observada a partir da criana, est dada pela rea em
que foram instalados imigrantes alemes a partir de 1824, dos
quais se originou considervel populao, cujos descendentes
se espalharam pelo Brasil Meridional, e na qual se ensaiou com
grande sucesso o modelo da pequena propriedade rural nas
295
picadas, das quais se originaram, majoritariamente, os municpios da metade Norte do Rio Grande do Sul. Nessa rea, o
trabalho infantil sempre esteve presente, sendo ele provavelmente a causa do provrbio difundido de que o filho o escravo do
imigrante. Desde a mais tenra idade, a criana foi inserida nas
atividades da casa e da pequena propriedade. As cartilhas elaboradas por professores das escolas dos imigrantes mostram,
em sua iconografia, a menina recolhendo ovos no galinheiro, o
menino participando da lida agrcola. Cabe perguntar, se tal
envolvimento da criana com o trabalho j desde a mais tenra
idade herana trazida da Europa, devendo ser colocada na
tradio do aprendizado do ofcio ou se faz parte de nova tica
do trabalho que no pode ser explicada a partir de Max Weber,
mas de Abdelmelek Sayad, para quem a nica razo de ser do
imigrante o trabalho. O fato de a escola ser possvel veiculadora de ideologia de trabalho para a criana, filha de imigrante, nos leva a sugerir esse aspecto em particular. Por outro lado,
o mesmo material didtico fonte para se verificar o corretivo
que os idealizadores deste mesmo material didtico procuraram oferecer ao trabalho infantil, perguntado pelas sugestes
de lazer e folguedos apresentadas criana. Como o perodo
de abrangncia das fontes poca em que o Idealismo e o Nacionalismo Alemo esto presentes nas reas de imigrao,
necessrio se faz perguntar pelas tentativas de ideologizao
da criana. De forma mais explcita que o material didtico,
o jornal Deutsche Post, publicado por Wilhelm Rotermund e
sucessores, aqui considerado pars pro totum, nos permite perguntar pelos conceitos emitidos e privilegiados em relao
criana como um todo. O jornal tinha um suplemento intitulado Fr Herz und Haus (Para o corao e o lar), no qual h uma
Der Kinder Leseecke (Cantinho de leitura das crianas), especialmente destinado criana. A riqueza das fontes permite-nos
apontar para outros possveis aspectos que esto espera de
296
estudos monogrficos: Puericultura e eugenia; trabalho infantil; cio e lazer; escola; criana e cidadania; a literatura infantil; a criana e a ideologia da germanidade, etc.
Assim, o que fazemos aqui uma primeira leitura histrica da infncia nas reas de colonizao e imigrao alems,
um mundo marcado pelo trabalho, no qual h pouco espao
para o lazer, mas muita busca por cidadania, discusses religiosas e ideolgicas e construo de novo mundo.
Mesmo sabendo que h grandes discusses no tocante
ao que seja Histria Social ou o que seja Histria das Mentalidades, necessrio que o pesquisador se valha das mesmas como
enfoque metodolgico, sabendo que podem ser destacados diversos significados bsicos. Em primeiro lugar, a Histria Social
e a Histria das Mentalidades so entendidas como subdisciplinas da Cincia Histrica, dedicando-se, muitas vezes em associao com a Histria Econmica, ao estudo das estruturas,
processos e aes econmicas e sociais em sua relao de poca e verificando as influncias de outros setores, tais como prticas sociais, disposies afetivas, tenses e rupturas, situaes
especficas em grupos sociais, religiosos, tnicos ou de gnero.
Por outro lado, Histria Social e Histria das Mentalidades
podem ser entendidas como leituras particulares da Histria
Geral, na qual todos os mbitos da realidade podem ser abordados a partir da sociedade. Nesse sentido, a Histria Social
e a Histria das Mentalidades tambm estudam movimentos
religiosos ou processos polticos sob uma perspectiva scio-econmica ou estrutural. nesse sentido que John Breuilly vai
dizer que Histria Social no um tipo especial de Histria,
mas uma dimenso que deveria estar presente em todo o tipo
de Histria (Evans, 1998, p. 166-167). Lucien Febvre (1990,
p. 13) j dizia em sua aula inaugural de 1933, no Collge de
France, a respeito do complicado alvo da Histria das Mentalidades: ... descrever o que se v, ainda vai; ver o que se deve
297
298
299
300
para o inverno. Esse tambm o pano de fundo para se entender as sugestes e os planos de Malthus.
No mundo rural praticamente no havia condies de
sair desta situao. Sem terra, no se podia ter animais, sem os
animais no havia adubo, sem adubo no havia produo. O
que sobrava era o galinheiro e os ovos das galinhas. No deve,
pois, causar espcie que no incio da primavera a nica coisa
que ainda se tinha para comer e para pagar impostos eram ovos
de galinha. Tingidos e escondidos na relva, quando os coelhos
saam de suas tocas aps a hibernao, seriam a eles associados pelas crianas. No ninho da pscoa esconde-se todo o clamor da misria da populao da Modernidade alem.
Do esterco das galinhas saa o adubo para a horta, da
qual provinha a salvao alimentar da famlia, pois a colheita
do campo era em boa medida utilizada para pagar impostos e
dvidas. Tais dvidas no faziam da vida na aldeia uma comunidade. A aldeia podia ser, antes, centro no qual se acumulavam iras e ressentimentos, mbito de luta por sobrevivncia
ou, quando muito, espao no qual se buscava no ser parte dos
indigentes. Quando se chegava indigncia, para muitos comeava a errncia, o vagar pelas estradas, tornar-se assaltante,
prostituta. Quando muito, havia a oportunidade de ser trabalhador sazonal.
No bastassem todas essas misrias, a morte rondava a
todos. Estima-se que 45% dos nascidos morressem antes de atingir dez anos. Poucos eram aqueles que ao se tornarem adultos
ainda tinham ambos os pais. Muitos eram os que morriam antes do final de sua vida frtil. Madrastas e padrastos fazem parte do cotidiano. No que os pais se divorciassem. A morte no
permitia que casamentos durassem mais do que quinze anos.
Da fcil compreender que muitos filhos postios no tenham
tido vida fcil e que a convivncia com os filhos do padrasto ou
da madrasta no tenha sido fcil.
301
302
303
304
305
306
307
308
ta, nas festividades e no luto, mas tambm em poca de doena, quando era assumido inclusive o plantio da terra do vizinho
doente. A partir desta organizao possvel entender o restante
da organizao da picada: ela comunitria, cooperativa.
A sociedade criada no Rio Grande do Sul com a Picada,
cujos primrdios se encontram na Colnia Alem de So Leopoldo, no ficou restrita rea de colonizao alem. Ela serviria de referncia para as reas em que seriam instalados, desde 1875, italianos, poloneses e as demais etnias que compuseram o contingente de imigrantes.
dentro desta situao geral da picada que devemos
colocar a criana imigrante e sua famlia no Rio Grande do
Sul. Ela vai acompanhando o desenvolvimento da vida social
e cultural nas picadas. Aqui importante no se assumir
postura romntica e idealista. Muitas vezes se louvou nos
imigrantes sua persistncia, sua dedicao ao trabalho, a
transformao realizada nas reas antes cobertas por matas.
Com seu esforo surgiram reas cultivadas, indstria, estradas, movimentao em vias fluviais e terrestres. Do artesanato, aliado ao capital acumulado na venda, surgiram indstria e comrcio.
Foi nestas picadas que se organizou vida familiar. A cada
300 metros foi edificada casa de famlia, na qual conviviam,
no raro, trs geraes. Assim que as condies o permitissem
era edificada moradia que substitua as primeiras residncias
precrias: ramadas e construes de pau a pique. A moradia
definitiva era edificada na forma do enxaimel ou com tijolos e
cimento. Era simples. O ambiente era dividido por paredes em
duas metades quase idnticas. Destas, a maior servia de sala de
estar; a menor, novamente dividida, fornecia quartos de dormir. O mobilirio era parco. Na sala, cadeiras de madeira, mesa
de refeies com dois bancos, mesa menor junto parede, um
relgio de parede, fotografias e cama de casal forrada com co-
309
310
evitando-se a endogamia. bvio que havia as visitas aos vizinhos, em geral nos finais de semana, o que proporcionava encontros entre jovens. O controle ao namoro dos jovens variava
de acordo com a cultura regional de origem dos jovens. A colnia italiana e polonesa relatam experincias de maior controle;
entre os alemes havia maior aposta na responsabilidade dos
namorados e noivos. Em casos extremos poderia acontecer,
aps determinado tempo de namoro, a prtica da fenestrao (Fenstern), a relao sexual entre os futuros esposos. Os
pais faziam vistas grossas, pois o xito de uma famlia dependia da fertilidade. Casais sem filhos teriam vida muito penosa na lavoura que dependia dos braos familiares. Em caso
de gravidez, o matrimnio logo era realizado.
O ser criana da criana terminava bastante cedo nas reas
de imigrao, aos treze ou catorze anos. No raro, a menina
era ento considerada apta para o casamento. Lembro que na
Europa, o matrimnio era postergado muitas vezes at os 26
ou 27 anos. O matrimnio precoce tambm fez aumentar a
mortalidade materna. Os meninos passavam a ser trabalhadores rurais. No mundo urbano, os meninos passavam a aprender
ofcio com mestre; as meninas preparavam-se para ser do
lar. Na realidade, a iniciao ao mundo do trabalho comeava bastante cedo. Cada criana teve sua caixinha, tambm designada de chiqueirinho. Ficava na caixinha quando estava
na cozinha. Na caixinha acompanhava os pais na lavoura ou
na oficina. No caso das meninas, o mundo imigrante destoou
do mundo rural de tradio lusitana. Nele, a mulher era fundamentalmente do lar, de prendas domsticas. No mundo imigrante, a mulher jamais ficou presa ao lar. Lidou com animais,
manejou arado, participou da capinha. Sempre teve tripla jornada. A ela cabia arrumar a casa e fazer as camas, vestir as
crianas, encaminh-las para a escola, preparar caf da manh
e merendas, encaminhar o almoo, lavar roupa, participar das
311
atividades na lavoura. Terminada a atividade matinal na lavoura, cabia-lhe terminar o almoo e limpar a cozinha finda a refeio. Concluda mais essa tarefa voltava a acompanhar o
marido na lavoura. noite, quando terminara de lavar a loua
e colocar as crianas na cama, passava e remendava roupas.
Essas tarefas eram amenizadas, quando trs geraes conviviam
abaixo do mesmo teto. Via de regra, contudo, a distribuio de
tarefas era desigual.
No mundo da criana algumas imagens marcaram-nas
para o futuro. A criana de origem catlica lembra da reza do
tero em famlia; a criana de origem luterana lembra a hora
da leitura de histrias infantis ao deitar, tarefa que ficava ao
encargo dos pais ou dos avs de ambos os sexos. A simples
meno da leitura lembra famlias alfabetizadas, nas quais as
informaes eram tiradas de muitas leituras, propiciadas por
livros de leitura, literatura infantil, jornais, livros e almanaques.
Alm das rezas e da leitura de contos, o mundo da criana ficou marcado por brincadeiras, recreao, escola, festas e trabalho. Pais e avs so lembrados na leitura de histrias, Nas brincadeiras esto presentes cavalinhos de pau, bonecas de pano,
bois feitos de sabugo de milho, carretas e carrinhos. Na recreao no faltam canes infantis e cantigas de roda. Da escola
lembrado o longo trajeto a ser vencido, as amoreiras e bergamoteiras ao longo do caminho, a gua congelada na vala, as
pastas esquecidas sob alguma rvore, as merendas trocadas com
colegas. Pscoa e Natal so as festas mais lembradas por crianas. Ninhos enfeitados com barba de pau e marcela, contendo
ovos cozidos e tingidos com beterraba, casca de cebola ou marcela, ou cascas de ovos tambm tingidas e preenchidas com
amendoins aucarados. A festa de Natal era oportunidade para
apresentao de peas natalinas e era festa comunitria de todas as famlias da picada no salo comunitrio.
312
A vida da famlia tambm era marcada por ritos de passagem. Majoritariamente, os imigrantes da Europa Central que
se estabeleceram no Rio Grande do Sul eram cristos, mas houve entre eles tambm judeus e agnsticos. Comunidades judaicas, no entanto, s puderam ser constitudas no sculo XX. Nas
comunidades crists, as crianas recm-nascidas eram levadas
por seus familiares ao templo religioso para receberem o batismo. Como a mortalidade infantil fosse elevada, era prtica comum o batismo de emergncia, mas as crianas eram levadas
igreja na primeira oportunidade para que seu batismo fosse
confirmado perante a comunidade. Tanto no caso de catlicos
quanto de luteranos, era comum acontecer festividade na casa
dos pais da criana, acompanhada de almoo e de caf da tarde. Em algumas comunidades, os padrinhos entregavam criana um Patenzettel, carto votivo, muitas vezes acompanhado
de sementes, simbolizando votos de bno. Nas comunidades
catlicas, seguia-se a crisma das crianas. Esta dependia da poca
em que o bispo tinha disponibilidade para visita comunidade. A puberdade era marcada por perodo mais intenso de catequese, seguida de rito, no qual os jovens eram admitidos pela
primeira vez eucaristia ou santa ceia, aps exame na presena da comunidade. Nas comunidades catlicas, muitas vezes, a
admisso eucaristia acontecia em idade mais tenra, mas na
puberdade era realizada a comunho solene. Tanto numa como
em outra comunidade, o dia era marcado por festividades familiares com almoo e caf da tarde.
O rito seguinte a marcar a vida das pessoas era o casamento. No Brasil, as jovens imigrantes j estavam casando aos
16 ou 17 anos. Com perodo frtil mais longo do que aquele
admitido na Europa, o nmero de filhos por famlia aumentou
consideravelmente, no sendo raras as famlias com at 17 filhos em regies de colonizao catlico-romana. No tocante
ao casamento propriamente dito e festa que o acompanhava
313
314
Referncias
ALENCASTRO, Luiz Felipe de; RENAUX, Maria Luiza. Caras e
modos dos migrantes e imigrantes, in: ALENCASTRO, Luiz Felipe
de (org.). Histria da Vida Privada no Brasil. Vol II. So Paulo: Companhia das Letras, 1997, p. 202-335.
ARIS, Philippe. Histria Social da Criana e da Famlia. 2 ed. Rio de
Janeiro: Livros Tcnicos e Cientficos Editora, 1981.
BHM, Josef. Armenfrsorge in Simmern zu Beginn der preuischen Verwaltung 1815-1821. In: Rhein-Hunsrck-Kalender. Ano 46,
1998. Simmern: Bhmer Betriebs-GmbH, 1998., p. 47-53.
BORCHERS, Elisabeth e KOEPPEN, Wolfgang. Deutsche Mrchen.
Frankfurt am Main: Insel Verlag, 1979.
BOURDIEU, Pierre. O Poder Simblico. Lisboa e Rio de Janeiro: DIFEL e Betrand Brasil, 1989.
Cem Anos de Germanidade no Rio Grande do Sul. 1824-1924. Traduo
de Arthur Blsio Rambo. So Leopoldo: Editora UNISINOS, 1999.
CORNELISSEN, Christoph (ed.). Geschichtswissenschaften. Eine Einfhrung. Frankfurt a. Main: Fischer, 2000.
DARNTON, Robert. O grande massacre de gatos e outros episdios da histria cultural francesa. 4 ed. Rio de Janeiro: Graal, 2001.
DAVIS, Natalie Zemon. The Reasons of Misrule: Youth Groups and
Charivaris on Sixtheenth Century France, Past and Present 50, fevereiro de 1971, pp.41-75.
DREHER, Martin N. Breve Histria do Ensino Privado Gacho. So
Leopoldo: OIKOS, 2008
315
316
Famlia(s) no mbito
da imigrao alem
Marcos Antnio Witt
Sem minha famlia eu no sou ningum.1
A frase escolhida para marcar o incio deste texto pequena, com sete palavras ou, ento, com trinta caracteres. No entanto, algumas expresses ou conceitos que esto presentes nesse
diminuto amontoado de palavras dizem muito. Sem, minha,
famlia, eu, no, sou e ningum compem um cenrio que parece indicar uma situao pouco ou nada positiva, o
que reforado pelas expresses sem, no e ningum.
Sobre os agentes histricos representados na assertiva proferida
por Franz Becker, um est na categoria de coletivo famlia
e outro na de individual eu . Pressupe-se, a partir disto,
que um est na dependncia do outro. Ainda, o uso do verbo
ser tem significado especial, pois indica que a premissa maior
est vinculada a uma questo intrinsecamente existencial, isto ,
a famlia a condio para a existncia do indivduo. Nesse sentido, o presente texto tem como objetivo investigar a formao e
o cotidiano das famlias que derivaram do processo de imigrao alem ao longo do sculo XIX e XX. Em funo de recortes
que se colocam imperiosos, a cronologia estar mais para o XIX
e o espao se restringir provncia do Rio Grande do Sul.2
Franz Becker, 1842. In: AMADO, Janana. A revolta dos Mucker. 2.ed. So Leopoldo: UNISINOS, 2002, p. 45.
2
As consideraes abordadas neste texto tm como referncia a Tese de Doutorado defendida em 2008. Com tamanha abrangncia, a presente anlise no
1
317
318
Alm de lder espiritual, foi tambm professor, vendeiro (comerciante), agricultor e escravocrata. Sua histria vinculada ao
Rio Grande do Sul comeou com um naufrgio e teve continuidade na recm-criada Colnia alem de So Leopoldo, onde
atuou como pastor e casou com Elisabeth Diefenthler em 24
de maro de 1828. Foi o casamento que lhe abriu as portas do
mundo comercial e permitiu que administrasse vrios negcios
a partir de sua base na Colnia alem de Trs Forquilhas.
A fim de mapear a capacidade de circulao destes agentes histricos, elaborou-se um mapa, que foi intitulado de
mega-espao So Leopoldo Litoral Norte do Rio Grande
do Sul (SL-LNRS). Um dos pontos centrais a ser discutido
aps a anlise desse mapa o fato de que o casamento era sinal
de mobilidade, tanto espacial, quanto social. Ter parentes e
conhecidos em vrias Colnias significava pouso e acolhida,
mas, tambm, saber das novidades e dos negcios j tratados e
dos que estavam por se firmar. Voges, a partir de Trs Forquilhas, mantinha relaes de parentesco com pessoas que moravam na Colnia-Me (So Leopoldo e Costa da Serra Novo
Hamburgo, Campo Bom, Ivoti, Dois Irmos), na capital da
provncia, Porto Alegre, e em Taquari, junto ao rio Taquari.
No mundo colonial do sculo XIX, famlia numerosa era
sinal de maiores possibilidades de contato e negcio. Ao estudar os casamentos da famlia Diefenthler, constatou-se que,
dos seis cunhados de Voges que contraram matrimnio, cinco
foram casados por ele. Os enlaces encontram-se documentados no CD-ROM do Ncleo de Estudos Teuto-Brasileiro
NETB4, sendo que o primeiro foi o de Peter Friederich Peter-
319
320
321
322
323
324
famlia que tambm estava ligada ao mesmo ramo, o que poderia abrir portas para um processo de expanso e de interao
com outros elementos sociais. Esse fato tambm acabou ampliando o campo de possibilidades, formando redes que colaborariam de forma muita aguda no projeto pessoal de elevao
e atuao dentro do sistema social brasileiro.
Desse emaranhado de nomes, sobrenomes, datas e informaes, s vezes dispersas e carregadas de incontveis pontos
de interrogao, possvel estabelecer algumas consideraes.
A primeira delas est relacionada aos casamentos realizados
s pressas, como foi o caso de Peter Friederich Petersen com
Catharina Diefentheller. Gravidez antecipada, doenas vrias ou
mesmo a necessidade de comear uma nova vida a dois para
erguer uma choupana, derrubar a mata e iniciar os plantios ,
so motivos plausveis que justificam o anseio dos noivos em
contrair npcias o mais rpido possvel. A segunda considerao est relacionada a uma categoria fundamental para a vida
rural do sculo XIX, isto , o espao. No entanto, deve-se observar que proximidade geogrfica no significava morar ao
lado do vizinho; era algo maior, que possibilitava contatos que
esto diretamente ligados vida cotidiana, sobretudo do trabalho e do lazer. Assim, um vizinho poderia socorrer o outro em
momentos de necessidade, como na poca das colheitas e, o
que era esperado pelos mais jovens, as famlias poderiam se
encontrar em momentos de sociabilidades, como as festas.
A terceira considerao que se extrai dos registros de casamento realizados pelo pastor Voges a profisso dos envolvidos. Percebe-se muito nitidamente que unir agricultura com
outra atividade especializada, como curtidor, era algo muito
desejado por algumas famlias. Muitas vezes, isso significava
aproximar os espaos rural e urbano, o que dava certo impulso
ao desenvolvimento econmico da famlia. Afora isso, garantir
a continuidade do trabalho executado pelo arteso mais velho
325
326
pastores se colocaram como empecilho para que desenvolvessem a elaborao dos registros de forma mais cuidadosa e detalhada. A falta de dados e a dificuldade de se compreender o
que foi escrito constituem-se uma das principais reclamaes
dos genealogistas, pesquisadores especializados na montagem
de rvores genealgicas. Com isso, quer-se observar que preciso muita cautela e cuidado ao se trabalhar com os registros paroquiais, pois inmeros interesses e situaes podem ter desencadeado uma anotao mais cuidadosa ou menos verossmil.
Aps algumas breves consideraes sobre os casamentos
dos cunhados de Voges e de outros agentes histricos que apostaram no casamento como via de acesso a novas posies sociais, pode-se, ainda, abordar mais um aspecto que no foi contemplado. de conhecimento dos estudiosos da imigrao que
a religio protestante era apenas tolerada e que os seus casamentos no eram vlidos. Da poderia surgir a convico de que catlicos e protestantes mantiveram-se distantes a ponto de no
realizarem casamento entre si. Um estudo de caso, mesmo que
aborde colonos exponenciais, relativizou a falsa ideia de que
o contato social estaria prejudicado pelas diferenas no campo
religioso. As npcias em questo envolvem a filha do pastor Voges, Catharina Friederike Voges, e um jovem catlico da Colnia de So Leopoldo, Jacob Sebastian Diehl, casados em 20 de
julho de 1851. A investigao minuciosa dessa unio permitiu
que se agigantasse a importncia da geografia para o mapeamento da circulao das famlias e se descortinasse a presena dos interesses comerciais na formao de uma nova clula familiar.
O primeiro aspecto a considerar que o fato de a noiva
ser protestante e o noivo catlico no se constituiu como empecilho para que contrassem npcias. Da mesma forma, a localizao geogrfica dos ncleos familiares o de Catharina
em Trs Forquilhas e o de Jacob em So Leopoldo , no representou isolamento nem dificultou o contato dos noivos. A
327
328
Witt com Maria Luiza Feldner e o batismo dos filhos desta primeira unio foram realizados perante a Igreja Catlica. Os demais casamentos, batismos, bitos da famlia foram mantidos
na tradio protestante. Os dados recolhidos pela autora informam que Witt contraiu segundas npcias com Elisabeth Geb,
porm, no foi possvel localizar a data de falecimento de Maria
Luiza Feldner e a data da segunda unio de Johann Carl Witt.
Como estudo de caso, o casamento do imigrante Johann
Carl Witt permite algumas observaes. Se, de um modo geral, a historiografia que trabalha com os temas imigrao, famlia, rede, parentesco e compadrio tem realizado a pesquisa
e os estudos baseados na ideia de estratgia, esta forma de
aproximar e casar ao longo do sculo XIX no foi exclusiva
dos exponenciais. O alcance dos atos de Johann Carl Witt
e Maria Luiza Feldner, agentes histricos empobrecidos, marginalizados e excludos, d conta de que eles souberam driblar os impasses para concretizar o matrimnio que vinham
articulando, no mnimo, desde a travessia do Atlntico. Se
Maria Luiza era casada na religio protestante e isso impossibilitaria o casamento com Johann Carl Witt , a soluo
encontrada foi mudar de religio e submeter-se instituio
que realizaria a unio dos pretendentes. Ao que parece, o apego religio catlica foi momentneo, uma vez que Witt e
sua descendncia retornaram aos ensinamentos da f protestante. Considerando o tempo que levou da chegada ao Brasil
at a realizao do casamento, em 21 de junho de 1825, os
pretendentes logo perceberam quais as atitudes que deveriam
ser tomadas para a concretude dos seus planos. Portanto, o
imigrante foi capaz de captar, muito rapidamente, quais eram
as regras do novo meio social onde estava se inserindo. Lngua e outros hbitos culturais que faziam distino entre os
grupos tnicos instalados no Brasil no se colocaram como
real impedimento para a busca de insero social.
329
330
Referncias
AMADO, Janana. A revolta dos Mucker. 2.ed. So Leopoldo: UNISINOS, 2002.
331
BERTRAND, Michel. Los modos relacionais de las elites hispanoamericanas coloniales: enfoques y posturas. Anuario IEHS. Argentina: Tandil,
n. 15. 2000.
CANDO, Letcia Bicalho. Caminhos da memria: parentesco e poder. Revista de Ps-Graduao em Histria da Universidade de Braslia, n.3,
v.2, p. 85-122, 1994.
CANDIDO, Antonio. Um funcionrio da monarquia. Ensaio sobre o
segundo escalo. Rio de Janeiro: Ouro sobre azul, 2002.
CERUTTI, Simona. Processos e experincias: indivduos, grupos e identidades em Turim no sculo XVIII. In: REVEL, Jacques (Org.) Jogos
de Escalas: a experincia da microanlise. Rio de Janeiro: FGV, 1998.
DREHER, Martin Norberto. Degredados de Mecklenburg-Schwerin e os
primrdios da Imigrao Alem no Brasil. So Leopoldo: Oikos, 2010.
______. So Leopoldo e Trs Forquilhas relaes humanas. In: ELY,
Nilza Huyer e BARROSO, Vra Lucia Maciel (Orgs.). Razes de Terra
de Areia. Porto Alegre: EST, 1999, p. 235-242.
______. O desenvolvimento econmico do Vale do Rio dos Sinos.
Estudos leopoldenses Srie Histria, So Leopoldo, v.3. n.2, p.49-70,
jul./dez. 1999.
______. Migraes avulsas. In: ELY, Nilza Huyer (Org.). Terra de Areia:
marcas do tempo. Porto Alegre: EST, 2000, p. 107-109.
______. Restaurao europia e restaurao religiosa na comunidade
evanglica de Trs Forquilhas. In: ELY, Nilza Huyer (Org.). Terra de
Areia: marcas do tempo. Porto Alegre: EST, 2000, p. 43-54.
______. (Org.). Livros de registro da comunidade evanglica de So Leopoldo, Rio Grande do Sul, Brasil (sculo XIX). 2.ed. So Leopoldo: Unisinos, 2004. (CD-ROM).
ELIAS, Norbert. Os estabelecidos e os outsiders: sociologia das relaes
de poder a partir de uma pequena comunidade. Rio de Janeiro: Jorge
Zahar, 2000.
FARINATTI, Lus Augusto Ebling. Confins Meridionais: famlias de
elite e sociedade agrria na Fronteira Sul do Brasil (1825-1865). Rio
de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro. Instituto de Filosofia e Cincias Sociais: Tese de Doutorado, Programa de Ps-Graduao em Histria Social, 2007.
332
FRAGOSO, Joo. Afogando em nomes: temas e experincias na histria econmica. In Topi. Rio de Janeiro: UFRJ, n. 5. 2002.
GANS, Magda. Presena teuta em Porto Alegre no sculo XIX (1850-1889).
Porto Alegre: Editora da UFRGS, Anpuh/RS, 2004.
GINZBURG, Carlo. O queijo e os vermes. O cotidiano e as idias de um
moleiro perseguido pela inquisio. So Paulo: Companhia das Letras, 1987.
______. A micro-histria e outros ensaios. Lisboa: Difel; Rio de Janeiro:
Bertrand Brasil, 1989.
HAMEISTER, Marta Daison. Para dar calor nova povoao: estudo
sobre estratgias sociais e familiares a partir dos registros batismais
da vila do Rio Grande (1738-1763). Tese de Doutorado. Programa de
Ps-graduao em Histria Social da UFRJ. Rio de Janeiro, 2006.
HUNSCHE, Carlos Henrique. O binio 1824/1825 da imigrao e colonizao alem no Rio Grande do Sul (Provncia de So Pedro). Porto
Alegre: A Nao, 1975.
______. O ano 1826 da imigrao e colonizao alem no Rio Grande do
Sul. Porto Alegre: Metrpole, 1977.
IMZCOZ, Jos Maria. Actores sociales y redes de relaciones: reflexiones para una historia global. In: Revista da Faculdade de Letras e Histria. Porto: III Srie, Vol. 05, 2004. pp. 115-140.
________. Redes familiares y patronazgo. Aproximacin al entramado
social del Pas Vasco y Navarra en el Antiguo Rgimen (siglos XVXIX): Bilbao, Universidad del Pas Vasco, 2001, p.225-261.
KOLIVER, Isete Maria. Descendncia do pastor Carl Leopold Voges. In: ELY, Nilza Huyer (Org.). Terra de Areia: marcas do tempo.
Porto Alegre: EST, 1999, p. 119-148.
KUHN, Fbio. Gente da Fronteira: famlia, sociedade e poder no Sul
da Amrica Portuguesa Sculo XVIII. Tese Doutorado em Histria
Programa de Ps-Graduao em Histria da Universidade Federal
Fluminense, Niteri. 2006.
LEVI, Giovanni. A herana imaterial. Trajetria de um exorcista no
Piemonte do sculo XVII. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2000.
333
334
elite poltica do Rio Grande do Sul (1868-1889). Porto Alegre: Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Dissertao de Mestrado,
PPGH, 2007.
VENNCIO, Renato Pinto. Redes de compadrio em Vila Rica; um
estudo de caso. In: OLIVEIRA, Mnica Ribeiro de e ALMEIDA,
Carla Maria Carvalho de (Orgs.). Exerccios de micro-histria. Rio de
Janeiro: FGV, 2009, p. 239-261.
VIV, Cristina Mazzeo de. Os vnculos interfamiliares, polticos e
sociais da elite mercantil de Lima no final do perodo colonial e incio
da Repblica: estudo de caso, metodologia e fontes. In: OLIVEIRA,
Mnica Ribeiro de e ALMEIDA, Carla Maria Carvalho de (Orgs.).
Exerccios de micro-histria. Rio de Janeiro: FGV, 2009, p. 264-295.
WITT, Marcos Antnio. Em busca de um lugar ao sol: estratgias
polticas (Imigrao alem Rio Grande do Sul sculo XIX). So
Leopoldo: Oikos, 2008.
______. Poltica no Litoral Norte do Rio Grande do Sul: a participao de
nacionais e de colonos alemes 1840-1889. So Leopoldo, 2001.
Dissertao [Mestrado]. Histria da Amrica Latina. Programa de
Ps-Graduao em Histria UNISINOS, 2001.
WOORTMANN, Ellen Fensterseifer. Herdeiros, parentes e compadres.
Colonos do Sul e sitiantes do Nordeste. So Paulo, Braslia: Hucitec,
EDUNB, 1995.
ZINGA, Jean-Paul. Clan, parentela, famlia, individuo: mtodos y
nveis de anlisis. Anuario IEHS. Argentina: Tandil, n. 15. 2000.
335
Famlia italiana no
Rio Grande do Sul
Vania Herdia
O presente estudo trata de temtica acerca da famlia italiana no Rio Grande do Sul. Essa temtica, envolvente queles
que estudam a cultura italiana, mostra as profundas transformaes pelas quais a sociedade italiana passou a partir da metade do sculo XIX, quando da passagem da sociedade agrria
para a sociedade urbano-industrial decorrente da expanso do
sistema capitalista. O estudo trata da famlia italiana que vive
no Rio Grande do Sul aps enfrentar o processo migratrio e
destaca algumas caractersticas que esse grupo carregou consigo e que refletem prticas sociais de sua cultura de origem e da
adaptao a algumas normas que foi obrigado a assimilar diante
das circunstncias impostas pelo processo migratrio. O estudo evidencia algumas caractersticas que marcam a famlia italiana que se instala nas comunidades rurais no Sul do Brasil.
Os limites dessa anlise encontram-se na amplitude do tema e
na necessidade de reduzir a famlia italiana aos estudos migratrios e de ver como os mesmos a tratavam para poder explicitar suas dinmicas, seus valores e suas relaes no nosso pas.
336
co-econmicas no to antiga e tem reflexos culturais peculiares dependendo da localizao. A Itlia, aps o Congresso de
Viena, estava dividida em diversos reinos, dominados por estrangeiros, sendo o mais importante o Reino do Piemonte-Sardenha, sob o comando da casa de Savoia. A Itlia sofreu, sob a
tutela do Imprio Austraco, vrias tentativas de unificao
desde 1848, mas a unificao do reino ocorreu apenas em 1861
quando os deputados de todos os estados reconheceram a autoridade de Vitor Emanuel II como rei da Itlia.
Na poca da Unificao, a Itlia era um pas tipicamente
agrcola, e uma grande parte da populao vivia dessa atividade. Muitos problemas assolavam essa nao tais como: a ruptura das antigas relaes feudais e o desenvolvimento dos meios
de transporte pelos investimentos nas estradas e mais tarde nas
ferrovias, o que fazia com que ocorresse uma aproximao do
modo de vida dos habitantes do interior, do campo, aos mercados urbanos e provocava transformaes profundas na economia rural.
Esses aspectos, associados a fatores econmicos de modernizao de outros pases, fizeram com que a economia enfrentasse uma srie crise no modo produtivo. O crescimento da
concorrncia internacional afetou os preos dos produtos no
mercado, e a crise que envolveu a agricultura europeia se refletiu na expanso desse mercado. medida que a crise agrria se
agudizava, a populao italiana no conseguia resolver as questes bsicas de sobrevivncia para enfrentar a misria e a fome.
Dessa forma, a emigrao transocenica apareceu como soluo para uma parcela considervel da populao. A emigrao
permanente vem precedida da emigrao temporria da qual
os italianos j tinham experincia em busca de trabalho fora da
ptria.
Conforme dados estatsticos da Direo-Geral de Estatstica do Ministrio de Agricultura, Indstria e Comrcio da
337
Itlia, em 1876, a maior parte da populao emigrante provinha do campo. A regio mais atingida pela crise econmica foi
o Norte da Itlia que acabou fornecendo o maior contingente
de emigrantes naquela poca. Os dados citados por Trento
(1989: 39) sobre a emigrao italiana para o Brasil, no perodo
entre 1876 e 1886, mostram que 71.802 italianos saram do
Reino sendo 21.264 do Vneto e de Friuli. A experincia positiva estimulou que o fluxo emigratrio continuasse e, na dcada seguinte, o nmero de emigrantes italianos aumentou de
forma gradativa. No perodo de 1887-1895, 492.261 italianos
partiram da Itlia para o Brasil sendo 353.445 da Itlia do Norte em confronto com 107.649 italianos do Sul e das ilhas. No
perodo sucessivo, de 1896-1902, 372.913 italianos deixaram a
Itlia sendo que 112.255 eram do Norte, e 198.040, do Sul.
A grande emigrao representou a soluo de muitos problemas para os que viviam na Itlia, entre eles, a soluo do
excesso demogrfico campons, proveniente de reas de pequena produo agrcola independente do Norte da Itlia. Franzina (2006: 34) salienta que a emigrao precisa ser analisada
no contexto da transio de um pas agrcola e pr-industrial a
um estgio de relativa e totalmente especfica, maturidade capitalista. Os fatores de expulso e os de atrao facilitaram e
estimularam a grande emigrao. Para o Brasil, era importante
a instalao do trabalho livre, pela mo de obra especializada,
branca e para os italianos, o Brasil lhes oferecia a possibilidade
de acesso terra que era um sonho para os imigrantes e suas
famlias.
A emigrao europeia para o Brasil foi estimulada pelo
Governo Imperial a partir da Lei Geral de 1848, quando o governo cedeu a cada uma de suas provncias 36 lguas quadradas de terras devolutas com o fim exclusivo de colonizao.
Em 1850, a Lei de Terras estabelece os critrios referentes
formao das colnias agrcolas e das sesmarias, e, em 1854, a
338
339
seguraram a instalao da pequena propriedade, do trabalho familiar e da inexistncia de escravos nos lotes coloniais.
Essas regras tambm diferenciavam as famlias italianas
que viviam no centro do Pas. Os imigrantes italianos que se
localizaram em So Paulo, haviam sido atrados para a grande
lavoura do caf, ameaada pelo movimento abolicionista na
metade do sculo XIX. A grande diferena entre as polticas
do processo de imigrao e colonizao era que o primeiro alterava o regime de trabalho, e o segundo o regime de propriedade. (HERDIA, 1997: 35).
A imigrao italiana que ocorreu no centro do Pas, especificamente em So Paulo, se deu sob o regime de colonato,
regime que regulava as relaes entre os fazendeiros de caf e
os imigrantes, devido necessidade de mo de obra nas lavouras de caf. A vida na fazenda limitava algumas das prticas
que os mesmos tinham na terra de origem principalmente porque ficavam restritos aos limites da fazenda e s exigncias
impostas por seus patres. J a famlia italiana que se instalou
no Sul no Brasil teve condies sociais distintas, baseada na
pequena propriedade, na livre iniciativa e no trabalho familiar.
Ambas as experincias, seja a de So Paulo, nos cafezais, seja a
do Sul, nas colnias italianas, a famlia era tida como elemento
de sustentao, cuja unio entre os membros garantia a subsistncia do grupo, o que a tornava um mdulo produtivo.
Manfroi afirma em seu estudo sobre a colonizao
italiana no Rio Grande do Sul que o fato mais impressionante
e original das colnias italianas do Rio Grande do Sul foi a
reconstruo cultural em terras gachas, dos vilarejos italianos. (MANFROI, 1975: 202). Essa observao permite transportar esse raciocnio s famlias italianas, que, ao migrarem,
trouxeram consigo valores da cultura de origem que mantiveram por meio de algumas prticas sociais. Esse autor diz que
no foi a italianidade que gerou a conscincia de grupo, mas a
340
341
A famlia era numerosa, o que representava muitos braos para o trabalho. A grande famlia era uma caracterstica da
famlia patriarcal, posto que todos colaboravam para a produo familiar, pela diviso de trabalho estabelecida pelo grupo.
Segundo Dom Jos Barea (1995: 16), uma famlia com 12 filhos coisa muito comum; e no so nem raras e nem poucas
aquelas que contam 18, 20 e 22. O pai exercia o papel principal de chefe de famlia, e a produo familiar lhes dava autonomia para a subsistncia e envolvia todos os membros do grupo,
incluindo as crianas e os mais velhos. A produo familiar
pelo controle do pai dava famlia vantagens econmicas pela
concentrao de trabalho realizado em casa, pelos membros
do grupo, sem encargos, administrados pela prpria estrutura
familiar. A mulher exercia diversas funes que abrangiam desde
o trabalho na casa at o trabalho na roa. Cabia a ela uma longa jornada de trabalho que se sobrepunha aos demais pelos
trabalhos interno e externo pelos quais ficava responsvel. As
funes domsticas envolviam desde a criao dos filhos, o
cuidado da sade e do bem-estar de todos os componentes do
grupo, a preparao da comida, a limpeza da casa e das roupas, a busca da gua e da lenha e a preparao do fogo para
fazer a comida e outros cuidados. Em algumas estaes, eram
preparadas conservas de frutas e de alimentos que serviam para
as refeies ao longo do ano. A mulher acumulava uma srie
de papis auxiliada pelos filhos e pelos parentes que viviam na
mesma casa
Tedesco (2001: 27) chama a ateno que, na constituio
da famlia do colono italiano, havia uma profunda diferenciao de gnero que se fazia presente nas diversas esferas do
342
vam de bens mveis, roupas e at dinheiro. O dote ficava restrito a certos objetos, mas jamais o acesso terra.
Nas colnias italianas, j no sculo XX, os filhos (homens), quando casavam e formavam famlia, recebiam uma
parte da terra, o que fomentou com o tempo o fracionamento
das propriedades e modificou a tradio da concentrao da
terra na figura do pai. Segundo Costa, os filhos homens, ao
casarem, deviam ter sua terra. Muitas vezes era difcil comprla, dando sequncia ao retalhamento que se transformou no
minifndio ( 1976: 43).
O trabalho e a religio eram valores fundamentais para a
famlia italiana. Eram elementos de identidade cultural que
transformavam os imigrantes. O trabalho fazia parte da vida
familiar e, desde crianas, apreendiam as tarefas domsticas no
trabalho da roa, no cuidado com os animais, no trabalho na
horta, nas relaes de troca, nas obrigaes religiosas, nos cuidados com os prprios irmos. Quando cresciam, substituam
os mais velhos e davam continuidade vida familiar que envolvia uma complexidade de aes solidrias, baseadas na cooperao natural. O fato de viverem na mesma habitao estabelecia laos de cooperao, solidariedade, obedincia e resignao. Muitas famlias, dependendo do tamanho do lote colonial
em que viviam, reuniam at trs geraes.
O trabalho foi um dos elementos fundamentais na construo identitria do imigrante italiano. Pelo trabalho, o imigrante superou diversas barreiras e modificou o estigma que
trazia de sua terra, marcado pela ideia de pobreza e misria.
Todos trabalhavam na famlia italiana, e, em muitas circunstncias, as crianas deixavam de ir escola para auxiliar os
pais no trabalho do campo, na colheita e nas diversas atividades que faziam parte da manuteno da propriedade.
Outro valor importante foi a religio que integrou e estimulou o esprito de solidariedade entre as famlias italianas.
344
Por meio das prticas litrgicas, eram alimentados e preservados os valores religiosos que traziam da Itlia. A capela tornou-se um smbolo do grupo, parte fundamental da organizao comunitria das colnias, onde as famlias revigoravam seus
sentimentos de espiritualidade.
As relaes de vizinhana eram muito consideradas pela
famlia italiana. Muitas vezes, adquiria maior prestgio do que
as relaes de parentesco. A proximidade entre os grupos estabelecia laos de solidariedade, marcados pela amizade. Nas necessidades, os vizinhos auxiliavam a famlia e se tornavam quase
parte dela. Havia uma convivncia entre essas famlias nas reas rurais que tornaram as relaes de vizinhana um fator importante no suprimento das necessidades bsicas, j que minimizava muitas vezes os problemas decorrentes do isolamento.
A passagem da famlia patriarcal para a famlia nuclear
alterou os papis sociais que a mantinham integrada. A famlia
nuclear representou a dissoluo do grande grupo mesmo que
esse tipo de famlia continuasse ainda a ser numeroso.
Vale lembrar que a famlia nuclear assumiu uma presena de destaque na sociedade italiana apenas no fim da Primeira
Guerra Mundial decorrente do processo de urbanizao e do
empobrecimento dos trabalhadores agrcolas. Barbagli (2000)
chama a ateno que houve um processo inverso no perodo
entre as duas Guerras Mundiais. Justifica que o crescimento
das cidades tornou-se mais lento, e o do campo se alargou devido ampliao dos estratos dos camponeses proprietrios e
dos que alugavam a terra mesmo que tenha diminudo aquele
dos trabalhadores.
Fvaro justifica essa forma de nucleao devido s mudanas sociais que ocorrem a partir da Primeira Guerra Mundial. Coloca que, enquanto os homens eram recrutados pelos
exrcitos nacionais para defender os interesses de suas naes,
as mulheres eram requisitadas para o mercado de trabalho. Diz
345
346
As caractersticas que aparecem em ambas so evidenciadas nos seguintes traos: na forma de constituir a famlia, na
dimenso da famlia pela sua extenso, no elevado nmero de
filhos, nas relaes estabelecidas pelos papis sociais, na organizao do ciclo familiar, na vida associativa, na habitao, na
forma de tratar o patrimnio, na herana da famlia e na questo da sucesso das relaes de poder.
necessrio ao tratar da famlia italiana, situar o papel
da mamma com vistas a examinar a ambiguidade que esse papel assumia na estrutura familiar italiana, fazendo com que
mesmo que a famlia se estruturasse de forma patriarcal, tinha
nela a figura de uma mulher que desempenhava uma srie de
atributos na manuteno do grupo, nas relaes de poder, de
vizinhana e de parentesco.
As dinmicas familiares controladas pela figura da mamma mostram o poder que a mesma ocupava no grupo, legitimada pelas aes de proteo que assumia ocultamente, dividida
entre as diversas representaes que a caracterizavam. Na figura da mamma, encontra-se a presena da feminilidade, escondida na mulher obediente, trabalhadora, que respeita as regras e
defende, a qualquer custo, sua prole; de empreendedora na reproduo das condies materiais no circuito domstico e no
cuidado dos bens familiares, e de dominadora, que supera sua
fragilidade pela ao da racionalidade imposta pelas necessidades da luta pela sobrevivncia.
A crena de que a mulher era um sexo mais frgil, gerou
uma condio de subordinao ao espao interno na famlia,
347
Consideraes finais
A formao e a transmisso de valores, que so a base
dos comportamentos que ocorrem na vida da colnia italiana,
provm da existncia de uma srie de instituies que foram
trazidas na bagagem cultural dos imigrantes e que pela sua
importncia foram mantidas vivas nas estruturas que se originaram na nova terra. A famlia uma dessas instituies que
sobreviveram aos perodos histricos e que foi a base da trans-
348
349
Referncias
AZEVEDO, Thales de. Italianos e gachos: os anos pioneiros da colonizao italiana no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: A Nao; Instituto Estadual do Livro, 1975.
BARBAGLI, Marzio. Sotto lo stesso teto: mutamenti dela famiglia in
Italia dal XV al XX secolo. Bologna: Mulino, 2000.
BAREA, Jos Dom. A vida espiritual nas colnias italianas do Estado do
Rio Grande do Sul. Porto Alegre: EST, 1995.
COSTA, Rovlio. Antropologia visual da imigrao italiana. Porto Alegre: EST, Caxias do Sul: EDUCS, 1976.
COSTA, Rovlio et al. Imigrao italiana no Rio Grande do Sul: vida,
costumes e tradies. Porto Alegre: EST, Sulina, 1974.
FVARO, Cleci Eullia. Imagens femininas: contradies, ambivalncias, violncias. Porto Alegre: EdiPUCRS, 2002.
350
351
352
353
354
355
tria Social pela UFRJ (Univesidade Federal do Rio de Janeiro). Professor do Departamento e Ps-Graduao em Histria
na UFSM. Desenvolve pesquisas sobre a Histria do Brasil do
sculo XIX, atuando principalmente nos seguintes temas: histria agrria, hierarquias sociais, histria da famlia, fronteira
e construo do estado no Brasil. ltimas publicaes: FARINATTI, L. A. E. A espada e a capela: relaes de compadrio
dos oficiais de milcia na fronteira meridional do Brasil (18161835). Histria Unisinos, v. 16, p. 294-306, 2012. FARINATTI,
L. A. E. Os escravos do Marechal e seus compadres: hierarquia
social, famlia e compadrio no sul do Brasil (c. 1820-c.1855). In:
XAVIER, R. C. L. (Org.). Escravido e liberdade: temas, problemas e perspectivas de anlise. So Paulo: Alameda, 2012, p. 143177. RIBEIRO, J. I.; FARINATTI, L. A. E. Interesses em disputa: a criao da Guarda Nacional numa localidade de fronteira
(Alegrete, Rio Grande do Sul). In: COMISSOLI, A.; MUGGE,
M. H. (Org.). Homens e armas. Recrutamento militar no Brasil
Sculo XIX. So Leopoldo (RS): Oikos, 2011, p. 95-112.
Marcos Antnio Witt: Possui Licenciatura e Mestrado
em Histria pela UNISINOS e Doutorado em Histria pela
PUCRS; Professor-pesquisador no Programa de Ps-Graduao em Histria da UNISINOS; professor no Curso de Graduao em Histria e no Curso de Especializao em Histria do
Rio Grande do Sul nesta mesma universidade; associado ao
Instituto Histrico de So Leopoldo. Autor de: Em busca de um
lugar ao sol: estratgias polticas. So Leopoldo: Oikos, 2008;
Poltica no Litoral Norte do Rio Grande do Sul: a participao de
nacionais e de colonos alemes 1840-1889. So Leopoldo,
2001. Dissertao [Mestrado]. Histria da Amrica Latina. Programa de Ps-Graduao em Histria UNISINOS, 2001; e
De Mecklenburg-Schwerin para o mundo ou de ladro de cavalo condio de colono: imigrao alem. In: DREHER,
M. N. (Org.). Migraes: mobilidade social e espacial. So Leopoldo: Oikos, 2010, p. 215-221 [CD-ROM].
357
358
e Mestrado em Histria pela UNISINOS. Doutoranda em Histria pela UFRGS. Publicaes mais relevantes: Entre os Laos das senzalas: o parentesco simblico entre os escravos em
Pelotas (1830/1850). In: V Encontro de Escravido e Liberdade
no Brasil Meridional. Porto Alegre, 2011, pp. 1-20; Parentes,
Aliados, Inimigos: o parentesco simblico entre os escravos na
cidade de Pelotas, Sc. XIX. In: XXVI Simpsio Nacional de
Histria. So Paulo, 2011, pp. 1-16; Bnos, laos e alianas
sociais: a famlia escrava em Pelotas, 1830/1850. In: IX Mostra de Pesquisa APERS. Porto Alegre, 2011, pp. 227-244.
Paulo Roberto Staudt Moreira: Possui Licenciatura em
Histria pela UNISINOS, Mestrado e Doutorado em Histria
pela UFRGS e Ps-Doutorado pela UFF (superviso da professora Dra. Sheila Faria). Bolsista produtividade CNPq e excoordenador do PPGH-UNISINOS, principais publicaes:
MOREIRA, P. R. S., ELMIR, C. Odiosos Crimes: O Processo
5616 e os crimes da Rua do Arvoredo. So Leopoldo: Oikos
Editora / Editora UNISINOS, 2010, p. 325; MOREIRA, P. R.
S. Entre o deboche e a rapina: Os cenrios sociais da criminalidade popular (Porto Alegre sculo XIX). Porto Alegre: Armazm Digital, 2009 p.325; MOREIRA, P. R. S., TASSONI, T.
Que com seu Trabalho nos Sustenta: As Cartas de Alforria de Porto Alegre (1748 / 1888). Porto Alegre: EST, 2007, p. 800; MOREIRA, P. R. S. (e outros). Comunidade Negra de Morro Alto.
Historicidade, Identidade e Territorialidade. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2004, p.484; MOREIRA, P. R. S. Os Cativos e
os Homens de Bem Experincias Negras no Espao urbano.
Porto Alegre: Edies EST, 2003, p.356.
Silmei de SantAna Petiz: Possui graduao em Histria pela UNISINOS, Mestrado em Histria pela UFRGS, Doutorado em Histria pela UNISINOS. Parecerista do Comit de
Anlise dos resumos da Sociedade Brasileira para o Progresso
da Cincia So Paulo. Principais publicaes: SOARES. M.
359
360