Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
histrias e lembranas1
Jnia MARTINS2
Jnior PINHEIRO3
Resumo
O rdio, meio de comunicao mais popular e com reconhecida importncia histrica,
participa da formao cultural de indivduos h dcadas. O processo de informao e
formao por ele propiciado, seja por meio de programas jornalsticos e musicais, bem como
atraes de humor e opinio poltico-econmica, acredita-se, colaborou para a constituio da
memria social coletiva de geraes. Provido da oralidade e efeitos sonoros, o contedo
radiofnico tem alimentado dilogos e relatos em grupos de ouvintes, especialmente no
segmento de idosos que, por muitos anos, tiveram o rdio como seu nico veculo de
comunicao. Dele, os idosos guardam desde chaves, canes marcantes, at lembranas de
eventos ocorridos mesmo em localidades distantes. Neste artigo, a anlise da construo da
relao afetiva do idoso com o rdio teve como instrumento metodolgico, entrevistas com
trs idosos da regio grapina, sul da Bahia. A pesquisa bibliogrfica contou, especialmente,
com estudos feitos por Ecla Bosi e Paul Thompson. Procurou-se delinear as recordaes de
indivduos da melhor idade relacionadas ao "ouvir rdio", na assertiva de que a voz do rdio e
a dos idosos so enriquecedoras da memria social, contribuintes para alimentar o imaginrio
coletivo baseado na oralidade.
Palavras-chave: Rdio. Idoso. Lembranas.
Consideraes iniciais
Artigo publicado nos anais do VII Seminrio Nacional do Centro de Memria Unicamp, realizado em So
Paulo-SP, de 13 a 15 de fevereiro de 2012. GT Memria, Histria Oral e Trajetrias Biogrficas.
2
Mestranda em Comunicao (UFPB); Especialista em Leitura (UESB); Graduada em Rdio-TV (UESC).
Associada Intercom, Rede Folkcom e Amarc. Membro do Grupecj (UFPB) e do Grupo Comuni (Umesp).
3
Especialista em Leitura (UESB); Graduado em Jornalismo (UESB). Coordenador de Programao da TV
UFPB. Associado Intercom e Rede Folkcom. Membro do Grupo Comuni (Umesp).
dias 05 e 07 de janeiro de 2012. Os nomes originais dos idosos foram preservados, logo, os
aqui citados so fictcios. Selecionamos personagens de bairros, profisses e sexos distintos,
na compreenso de que tal ao propiciasse maior riqueza aos depoimentos.
Embora o tema traga o contedo radiofnico como ponto agregador de lembranas
afetivas, no transcorremos sobre a histria do rdio, para no tornar a leitura
demasiadamente fatigada. Para os interessados na histria do rdio grapina, recomendamos a
leitura da obra de Ramiro Aquino (1999). Nossa inteno, no estudo presente, registrar
recordaes, tendo a histria oral como instrumento, ao passo que o rdio, imprio da
oralidade, consolidado como meio tradicional e contemporneo; tal qual a memria do
idoso.
Televiso, computador [internet] tudo igu! Os outro conta a histria que bem quer
da gente, a gente num tem, seu minino, o direito de se dizer, (....) a fala da gente,
sabe, do nosso corao (...) agora t tudo chei destas coisa que a gente num sabe v,
num sabe mex pra dizer se t certo (...) eu ispio meu neto mexendo, mas nim ele
tem pacina pra me ensin, nim eu tenho vontade de futucar. Pra qu, n mermo?
Eu j via... (MARIA, 2012).
2. As lembranas
professora Dra. Ayska Paula Freitas. Alm do resgate por meio da gravao de relatos e
encontros grupais com personagens da histria local, foi iniciada a recuperao e organizao
de materiais at ento guardados em arquivos particulares.
Ao recordar, ao trazer de volta ao corao, o informante torna o acontecimento vivo
novamente. Como se passaram cerca de cinqenta anos desde a implantao do
rdio na Regio Grapina, o nmero de informantes comunicadores e ouvintes
que guardam na memria acontecimentos relativos aos seus primrdios pequeno e
tende a diminuir com o passar do tempo. Portanto, para se reconstituir a memria do
rdio grapina, baseada na memria coletiva de um grupo que vivenciou o meio
rdio na regio, da inaugurao aos dias atuais, preciso levar em considerao a
passagem do tempo e o que ela representa para as pessoas. Nesses mais de cinqenta
anos, muitas testemunhas se perderam e, com elas, uma parte talvez irrecupervel da
histria. (PAULA FREITAS et. al., p.3, 2010)
Dona Joana nasceu em 1941, no municpio de Buerarema-BA, quando este ainda era
um povoado chamado Macuco, distrito de Itabuna-BA. Filha de pais lavradores, a fim de
estudar, foi entregue na adolescncia para os padrinhos, que moravam em Itabuna e possuam
melhores condies financeiras. Aps concluir o Curso Normal (curso tcnico em magistrio),
chegou a ministrar aulas na rede pblica municipal at 1968, quando conheceu um jovem
comerciante carioca que se tornaria seu esposo e com quem teve dois filhos.
Aps casar-se, se mudou para o Rio de Janeiro, morando na capital e, posteriormente,
em Niteri. Trabalhou durante 25 anos na rede pblica municipal de ensino da capital
fluminense, como professora e secretria escolar. Nos anos finais da dcada de 1980, separouse do seu esposo que, por possuir melhor estrutura financeira e familiar, obteve a guarda dos
filhos adolescentes. Quando se aposentou, em 1994, voltou a morar em Itabuna, no intuito de
ficar prxima sua famlia: me e irmos.
Afirma Dona Joana que, desde pequena, sempre gostou muito de msica e de festa.
Por isso, sempre ouvia rdio, inicialmente no rdio de ondas curtas, de posse de seu pai, e
posteriormente na casa de seus padrinhos, em Itabuna, onde escutava com freqncia as
emissoras Clube e Difusora. Tambm no Rio de Janeiro, onde morou por mais de 20 anos,
Ano VIII, n. 03 Maro/2012
O Sr. Arlindo nasceu em 1939, numa pequena propriedade rural, de posse de seu pai,
nos arredores do atual municpio de Santa Cruz da Vitria-BA. Conviveu com seus pais at a
adolescncia. Com quase 18 anos, saiu em busca de outras atividades profissionais.
J em Itabuna-BA, ainda jovem, comeou a trabalhar em empreitadas de colheita de
cacau em diversas fazendas da regio, at se fixar na propriedade de um senhor que ele
identifica apenas como Coron Firmino. Comeando como colheiteiro e carregador, logo
aprendeu a dirigir caminho e passou a exercer a funo de motorista, trabalhando no
transporte das safras de cacau at o Porto de Ilhus e outros destinos.
Com o declnio da cultura cacaueira no Sul da Bahia, seu Arlindo trabalhou no
transporte de colheitas em outras regies do estado, como Irec e Guanambi. Acompanhou-o
nestes deslocamentos sua ento esposa, Dona Nice, j falecida, trs filhas e um filho.
Com o falecimento de Dona Nice, no final dos anos 1980, Seu Arlindo e duas filhas
voltaram para Itabuna, onde ele atuou em servios diversos at conseguir se aposentar em
2005, por idade. Hoje mora com uma filha solteira, com 40 anos, numa pequena casa com
dois quartos, sala, cozinha e quintal, no Bairro Lomanto Jnior, em Itabuna.
Seu Arlindo afirma que aprendeu a ouvir rdio com o pai, ainda criana, na zona rural
e, por conta das informaes, notcias e msicas que eram veiculadas por este, resolveu sair
de casa e conhecer outras paragens. Dessa forma, ele atribui ao rdio o incentivo de ter sado
para trabalhar em outros municpios.
Quando eu era menino, na roa s tinha um rdio, que era o rdio de pai, n? Ai, ns
trabalhava o dia todo, naquela labuta braba, e de noite, ns jantava e ia pra cama
cedo, mesmo porque num tinha esses negoo moderno de hoje de dormir de
madrugada, no... Mas pai e me depois da janta apagava o fif (o senhor sabe o que
fif, n? como se fosse um lampio, s que improvisado)e ligava o rdio e todo
mundo dormia ouvindo rdio... ns gostava de ouvir, n... imagina, ns tudo
menino, nunca tinha sado da roa, mas ouvia as notcia at do estrangeiro, ficava
sabendo do mundo todo, tal pas tava em guerra com outro, tal pessoa morreu,
fulano casou, nasceu filho de fulano (...) e ouvia msica tambm, n e ficava criando
coisa na cabea, imaginando o mundo l fora... muitas das coisa que o rdio dizia
que me incentivou a sair pelo mundo pra trabalhar... foi o rdio... minha av dizia
que rdio num prestava por mode que fazia as pessoa virar a cabea... eu virei a
cabea... (risos)... virei e voltei pro lugar (risos). (ARLINDO, 2012)
Eu gostava muito da Turma da Mar Mansa, que passou, acho que por mais de dez
anos, na Rdio Globo do Rio, de noite... eu deitava e ficava ouvindo e dormia
ouvindo... Era um programa de piada, assim, como a Velha Surda, o Saraiva, o
Burroso, igual a Praa da Alegria, mas no rdio... e eu dormia ouvindo e no outro
dia tinha umas piada diferente pra contar pros colega... e tinha uns mais desenxabido
que imitava as pessoa da Mar mansa... as voz, n... era muito divertido... passava
todo dia e depois acabou... o que bom acaba... at Chico Ansio tinha... Os
Trapalho... (ARLINDO, 2012)
Com olhos vivos, seu Arlindo disse perceber que manteve o mesmo costume do seu
pai, de ouvir rdio noite junto com a famlia. At que comprou uma televiso, e nos
momentos que escuta rdio (umas 4 vezes por semana), se contenta em faz-lo sozinho.
vinha l de dentro...me era toda caprichosa, pilava e depois fazia o caf preto...e
meu pai agachado ali, isperano o caf, no mei da pora, ouvino as msica no aparei.
(MARIA, 2012)
Numa poca em que um aparelho de rdio era um artigo de luxo, dado ao preo
bastante elevado, o pai de dona Maria adquiriu um seminovo em mos de um imigrante
originrio do oriente mdio, que se tornou amigo de seu Lus. Este gostava muito de msica e,
segundo dona Maria, ficava namorano o aparei do turco, at que ele se danou e vendeu.
Minha senhora santssima! Num era quarquer vivente que tinha radio no, seu
menino! Quando pai compr o primro, j usado, sabe? Eu era minina, mas me
alembro...me alembro bem...A gente fazia tudo rapidim s pra ouvir (...) a fama
toda sentada e pai quase caducava, assunta?! Ficava pedindo pros minino sussegar,
pra escutar a voz direito no mei da chiadra. A tamm era s um tantim todo dia,
qui pra num acab as pa. (MARIA, 2012).
Entre as lembranas de dona Maria esto alm dos momentos em que ouvia msica
em famlia a baixa qualidade da recepo (chiadeira) e a expresso de encantamento de seu
pai diante do equipamento pilha. Ela recorda tambm de quando, j adolescente, seu pai
chegou em casa com a notcia de que tinham criado uma emissora em Ilhus (Rdio Cultura),
assim como tambm lembra da fundao da Rdio Jornal de Ilhus (1959), num momento em
que ela, casada, j morava na cidade, onde trabalhava como empregada domstica enquanto
seu esposo era lotado no Porto de Malhado.
Quando questionada sobre a diferena da programao radiofnica de dcadas atrs
comparada de hoje, Dona Maria (2012) disse:
Ah, o rdio hoje quase s toca bobage, uns negoo esquisito, que s presta mermo
as notcia que eles do e a hora certa (risos)... Antigamente todo mundo sabia que
tinha onda curta, AM e depois FM e quem queria ouvir outras coisa de fora ouvia
onda curta, quem queria ver coisa diferente, ligava na FM. E tinha as rdios AM que
tocava as coisas boa... agora t tudo igu, s melhorou o sin, n...
F do programa do Z Tiro Seco (Rdio Nova Bahiana de Ilhus), diz que o programa
lhe faz lembrar dos tempos em que morava na roa. Ainda hoje, dona Maria tem o rdio
presente em sua vida, como companheiro durante suas tarefas dirias. O gosto por msica
parece ter sido herdado por Kelvin, 15 anos, seu bisneto, que mora com a me e a bisav na
casa simples, repleta de quadros de artistas e imagens de santos.
Consideraes finais
O tempo iguar ara...c pega na mo, quando v, i: j foi se imbora!
(MARIA, 2012)
AQUINO, Ramiro. De tabocas a Itabuna: 100 anos de imprensa. Itabuna: Agora, 1999.
BACHELARD, Gaston. A potica do espao. So Paulo: Martins Fontes, 1996.
BARBOSA, Marialva Carlos. Meios de comunicao e histria: um universo de possveis. In:
RIBEIRO, Ana Paula Goulart; FERREIRA, Lucia Maria Alves (org.). Mdia e memria: a
produo de sentidos nos meios de comunicao. Rio de Janeiro: Mauad, 2007. p. 15-34.
BOSI, Ecla. Memria e sociedade: lembranas de velhos. 15ed. So Paulo: Companhia das
Letras, 2009.
LE GOFF, Jacques. Histria e memria. 3ed. Campinas: Editora da UNICAMP, 1994.
LVY, Pierre. Cibercultura. So Paulo: Editora 34, 2007.
OLSCHOWSKY, Joliane; ALVES, Charles. Rdio, Cultura e Turismo na cidade de Ilhus.
In: Cultur: Revista de Cultura e Turismo. Ilhus, n.1, p. 83-97, jan/2011.
PAULA FREITAS, Ayska. et al.. Memria do rdio grapina. Disponvel em
http://paginas.ufrgs.br/alcar/encontros-nacionais-1/4o-encontro-2006-1.
Acesso
10/12/2010.
PLATO. O Banquete. Coleo Pensadores, So Paulo: Abril, 1972.
THOMPSON, Paul. A voz do passado: histria oral. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1992.
Fontes primrias/entrevistas:
em