$WLYLGDGH'HVHQJDMDPHQWR0RGHUQL]DomRWHRULDVVRFLROyJLFDVFOiVVLFDVVREUHRHQYHOKHFLPHQWR_'ROO_(VWXGRV,QWHUGLVFLSOLQDUHVVREUHR(QYHO

(678'26
,17(5',6&,3/,1$5(6
62%5(2
(19(/+(&,0(172
&$3$

62%5(
$78$/

$&(662
&$'$6752
3(648,6$
$17(5,25(6
127&,$6
&DSD!Y!'ROO

$MXGDGRVLVWHPD
8 6 8 5 ,2
/RJLQ
6HQKD
/HPEUDUXVXiULR
$FHVVR

$7,9,'$'('(6(1*$-$0(172
02'(51,=$d27(25,$6
62&,2/*,&$6&/66,&$662%5(2
(19(/+(&,0(172
-RKDQQHV'ROOQJHOD*RPHV/HRQpLD+ROOHUZHJHU5RGULJR0RQWHLUR3HFRLWV6LRQDUD
7DPDQLQLGH$OPHLGD

& 2 1 7( ' 2  ' $

5 (9 ,6 7$
3HVTXLVD
Todos
3HVTXLVDU

5(6802

3URFXUDU
3RU(GLomR
3RU$XWRU
3RUWtWXOR
2XWUDVUHYLVWDV

5HVXPR$*HURQWRORJLDpXPFDPSRDEUDQJHQWHTXHLQWHJUDYiULDVGLVFLSOLQDV$OpPGH
WHRULDVSVLFROyJLFDVIRUDPSULQFLSDOPHQWHDVJUDQGHVWHRULDVVRFLROyJLFDVGRVDQRVD
TXHLPSXOVLRQDUDPDSHVTXLVDJHURQWROyJLFDLQWHUQDFLRQDO$SHVDUGHKLVWyULFDVHVWDV
WHRULDVLQIOXHQFLDPDWpKRMHDSHVTXLVDHSULQFLSDOPHQWHRWUDEDOKRSUiWLFRFRPSHVVRDV
LGRVDV2DUWLJRDSUHVHQWDHGLVFXWHRGHVHQYROYLPHQWRGHWUrVWHRULDVVRFLROyJLFDVGR
HQYHOKHFLPHQWRDWHRULDGDDWLYLGDGHDWHRULDGRGHVHQJDMDPHQWRHDWHRULDGD
PRGHUQL]DomR

7$ 0$ 1 + 2  ' (
) 2 1 7(

3DODYUDVFKDYH(QYHOKHFLPHQWR7HRULDVGR(QYHOKHFLPHQWR*HURQWRORJLD
,1 ) 2 5 0$ d (6

$EVWUDFW*HURQWRORJ\LVDZLGHLQWHUGLVFLSOLQDU\ILHOG%HVLGHVWKHSV\FKRORJLFDOWKHRULHV
LWZDVPDLQO\WKHELJVRFLRORJLFDOWKHRULHVRIWKHVWRVWKDWLQVSLUHGWKH
LQWHUQDWLRQDOJHURQWRORJLFDOUHVHDUFK7KRVHWKHRULHVDUHKLVWRULFDOEXWWKH\FRQWLQXHWR
LQIOXHQFHUHVHDUFKDQGSUDFWLFDOZRUNZLWKHOGHUO\XQWLOQRZ7KLVDUWLFOHSUHVHQWVDQG
GLVFXVVHVWKHGHYHORSPHQWRIWKUHHVRFLRORJLFDOWKHRULHVRIDJLQJWKHDFWLYLW\WKHRU\WKH
GLVHQJDJHPHQWWKHRU\DQGWKHPRGHUQL]DWLRQWKHRU\

3DUDOHLWRUHV
3DUD$XWRUHV
3DUD%LEOLRWHFiULRV

.H\ZRUGV$JLQJ7KHRULHVRI$JLQJ*HURQWRORJ\

3$/$95$6&+$9(
(QYHOKHFLPHQWR7HRULDVGR(QYHOKHFLPHQWR*HURQWRORJLD$JLQJ7KHRULHVRI$JLQJ
KWWSZZZVHHUXIUJVEU5HY(QYHOKHFHUDUWLFOHYLHZ



 $WLYLGDGH'HVHQJDMDPHQWR0RGHUQL]DomRWHRULDVVRFLROyJLFDVFOiVVLFDVVREUHRHQYHOKHFLPHQWR_'ROO_(VWXGRV,QWHUGLVFLSOLQDUHVVREUHR(QYHO

*HURQWRORJ\

7(;72&203/(72
3')

(VWXGRV,QWHUGLVFLSOLQDUHVVREUHR(QYHOKHFLPHQWR,661LPSUHVVRH

HOHWU{QLFR
4XDOLV&DSHViUHDLQWHUGLVFLSOLQDU%

KWWSZZZVHHUXIUJVEU5HY(QYHOKHFHUDUWLFOHYLHZ