Motoniveladoras da Srie H

Manuteno peridica dos modelos 12H, 120H, 135H, 140H e 160H

QUANDO NECESSRIO

SISTEMA DE ADMISSO DE AR
ALOJAMENTO DO COMANDO
DO CRCULO
ARTICULAO ESFRICA DA
BARRA DE TRAO
CRCULO DE REVERSO DA
LMINA E BARRA DE TRAO
PINHO DE ACIONAMENTO DO
CRCULO E SAPATAS
BORDA CORTANTE E CANTOS
DE LMINA
CONDICIONADOR DE AR
(SE EQUIPADA)
DENTES DE ESCARIFICADOR
DINTEIRO (SE EQUIPADA)
ACUMULADORES DA LMINA E
DA DIREO
FUSVEIS
TIRAS DE DESGASTES DA
ARMAO DA LMINA
ENCAIXE DOS CILINDROS DE
LEVANTAMENTO DE LMINA
ENCAIXE DOS CILINDROS DE
DESLOCAMENTO LATERAL
LIMPADORES E LAVADOR DE
PRA-BRISA
PARTIDA AUXILIAR A TER
(SE EQUIPADA)
SISTEMA DE COMBUSTVEL
SISTEMA DE ARREFECIMENTO
FILTROS
DENTES DO RPER (SE
EQUIPADA)

Efetuar manuteno dos filtros.

Verificar o nvel do leo.
Verificar/ajustar.
Verificar/ajustar.
Lubrificar.
Inspecionar. Substituir, se danificados.
Limpar filtros.
Inspecionar. Substituir, se danificado.
Verificar a pr carga (carregar).
Substituir/rearmar
Inspecionar. Substituir, se danificado.
Ajustar/substituir.

CADA 250 HORAS DE OPERAO OU MENSALMENTE

FREIOS
SISTEMA DE ARREFECIMENTO
CORREIAS DO VENTILADOR E
DO ALTERNADOR
ROLAMENTO DO VENTILADOR
TRANSMISSO E DIFERENCIAL
RADIADOR
BATERIAS
ALOJAMENTO DO COMANDO DO
TARDEM
CILINDRO DE DESLOCAMENTO
LATERAL
CILINDROS DE LEVANTAMENTO
DA LMINA SUPERIOR
SECADOR DE AR DOS FREIOS
(SE EQUIPADA)
CONDICIONADOR DE AR
(SE EQUIPADA)
S.O.S. - ANLISE DE DESGASTE

Testar/ajustar.
Adicionar Aditivo de lquido arrefecedor.
Inspecionar/ajustar/trocar.
Lubrificar a graxeira.
Verificar o nvel do leo.
Limpar.
Inspecionar e limpar a parte superior e
os terminais.
Verificar o nvel do leo.
Lubrificar as graxeiras.
Lubrificar as graxeiras.
Drenar o tanque de ar do sistema.
Verificar quanto presena de gua.
Testar.
Obter e analisar amostras de leos
lubrificantes do motor, comandos finais,
transmisso e hidrulico.

Ajustar/substituir.
Inspecionar/encher o reservatrio.
Substituir o cilindro.
Efetuar manuteno quando houver perda
de potncia.
Substituir o lquido arrefecedor e a vlvula
termosttica.
Inspecionar. Limpar/substituir, se danificado.
Inspecionar. Substituir, se danificado.

CADA 500 HORAS DE OPERAO OU TRIMESTRALMENTE

TRANSMISSO E DIFERENCIAL
SISTEMA HIDRULICO
EIXO DE COMANDO DA BOMBA
HIDRULICA
TAMPA E TELA DO TANQUE DE
COMBUSTVEL
RESPIRO DO MOTOR
SISTEMA DO COMBUSTVEL
MANCAIS DAS RODAS
DIANTEIRAS
CRTER DO MOTOR

Trocar o filtro e lavar a tela.

Trocar os filtros e lavar a tela filtrante.
Lubrificar as graxeiras.
Lavar e lubrificar a tampa de enchimento e
limpar tela.
Limpar.
Trocar filtro/ limpar tela/ inspecionar.
Verificar o nvel do leo. Substituir o mancal,
se necessrio.
Trocar o leo e o filtro.

CADA 10 HORAS DE OPERAO OU DIARIAMENTE

INSPEO GERAL
CRTER DO MOTOR
PR-PURIFICADOR
SISTEMA DE ARREFECIMENTO
TANQUE DO COMBUSTVEL
TANQUE DE AR
SISTEMA DE MONITORIZAO
ELETRNICA (SME)
TANQUE DO SISTEMA
HIDRULICO
DENTES DO PINHO DO
CRCULO
CINTO DE SEGURANA
FREIOS, INDICADORES E
MEDIDORES
ALARME DE MARCHA R

Faa uma inspeo visual ao redor da

mquina.
Verificar o nvel de leo.
Verificar. Limpar, se necessrio.
Verificar o nvel do lquido arrefecedor.
Drenar gua e sedimentos.
Drenar gua e sedimentos.
Testar funcionamento.

Trocar leo e o respiro.

Inspecionar. Apertar os parafusos.
Substituir o cartucho dessecante.

Inspecionar.
Testar.
SISTEMA HIDRULICO
Testar.

Limpar os filtros. Trocar, se necessrio.

Lubrificar as graxeiras.
Lubrificar as graxeiras.
Lubrificar as graxeiras.

ALOJAMENTO DO COMANDO DO
TANDEM
ALOJAMENTO DO COMANDO DO
CRCULO
FOLGA DAS VLVULAS DO
MOTOR
GIRADORES DAS VLVULAS DO
MOTOR
COLMIA DO RADIADOR
GOVERNADOR DO MOTOR

Trocar a soluo do lquido arrefecedor.

Dispensvel se estiver usando lquido
arrefecedor de vida estendida (ELC) da
Caterpillar.
Trocar leo e lavar a tela do bocal de
enchimento.
Trocar leo e lavar os respiros.

Ajustar em motores novos ou recondicionados.

BALDE

TAMBOR

COMPARTIMENTO

CG-4
(CAT DEO)

SAE 15W40

3E9848

3E9842

TO-4
TO-4
(TDTO)

SAE 30
SAE 50

7X7855
7X7858

9X8530
1122866

Sistema Hidrulico

HYDO

SAE 10W

7X7861

9X8532

Comandos Finais

TO-4
(TDTO)

SAE 50

7X7858

1122866

Crter do Motor
Alojamento da Transmisso e do Diferencial
Tanque Hidrulico
Alojamento do Comando do Tandem (cada lado)
Alojamento do Comando do Crculo
Alojamento do Mancal do Semi-Eixo das Rodas
Dianteiras (cada)
Sistema de Arrefecimento
Tanque de Combustvel

SISTEMA DE ARREFECIMENTO

Transmisso e
Conversor de Torque

NOTA: No caso da transmisso e do conversor de torque (TO-4/SAE 30),

em regies com temperatura ambiente acima de 35C, consultar a rea
tcnica da Sotreq ou o manual de operao e manuteno.

Limpar.
Limpar, substituir a tela de alimentao do leo.

Adicionar ELC, trocar DEAC e a

vlvula termosttica.

COMBUSTVEL

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

43
284

40
341

43
284

40
284

40
341

AR

SRIE E
MODELO

MOTOR

3WC1-UP
12G
61M1-UP

1R0739

1R0719

1R0719 (2)

82V1-UP
120G
87V1-UP

1R0739

1R0719
(2S8439)

1R0719 (2)
(5H6734) (2)

7W8910 1R0750 7W5389 2S1285

72V1-UP
140G
81V1-UP

1R0739

1R0719
(2S8439)

1R0719 (2)
(5H6734) (2)

9M2341 1R0750 7W5317 9S9972

TRANSMISSO

HIDRULICO

PRIM.

SEC.

PRIM.

Trocar ELC.

SEC.

1R0750 1R0750 7W5389 2S1285

7W8910

Trocar leo.

CADA 6.000 HORAS DE OPERAO

SISTEMA DE ARREFECIMENTO

LITROS
135h 140H 160H
27
27
20
34
47
47
38
38
38
80
65
61
7
7
7

FILTROS

Verificar.

CADA 4.000 HORAS DE OPERAO

SISTEMA HIDRULICO

120G 12H
27
20
47
34
38
38
49
80
7
7

Ajustar, se necessrio.

CADA 3.000 HORAS DE OPERAO OU BIANUALMENTE

Lubrificar as graxeiras.
Lubrificar as graxeiras.
Verificar a calibrao.
Lubrificar as graxeiras.
Lubrificar as graxeiras.

VISCOSIDADE

Trocar leo.

Lubrificar as graxeiras.
Lubrificar as graxeiras.

TIPO

Crter do Motor

SISTEMA DE ARREFECIMENTO

CAPACIDADES APROXIMADAS DE ABASTECIMENTO

LEOS LUBRIFICANTES CATERPILLAR

COMPARTIMENTO

CADA 2.000 HORAS DE OPERAO OU ANUALMENTE

Lubrificar.

PRIMEIRAS 250 HORAS DE OPERAO OU 1 MES

FOLGA DAS VLVULAS

TRANSMISSO E DIFERENCIAL
ARMAO PROTETORA CONTRA
CAPOTAMENTO (ROPS)
SECADOR DE AR DOS FREIOS
(SE EQUIPADA)

Verificar o nvel do leo.

CADA 50 HORAS DE OPERAO OU SEMANALMENTE

SISTEMA DE AR DA CABINA (SE
EQUIPADA)
ESCARIFICADOR DIANTEIRO (SE
EQUIPADA)
MANCAIS DO EIXO OSCILANTE
MANCAIS DAS RODAS DE
INCLINAO
MANCAIS DA BARRA DE
INCLINAO
ARTICULAO ESFRICA DA
BARRA DE TRAO
MANCAIS DO PINO-MESTRE
MANCAIS DO CILINDRO DE
INCLINAO E PINO-PIV
PNEUS
RPER (SE EQUIPADA)
MANCAIS DE ARTICULAO

CADA 1.000 HORAS DE OPERAO OU SEMESTRALMENTE

OBSERVAES: 1) Aps 50 horas de operao, efetuar primeiramente a manuteno

dos itens indicados nos intervalos anteriores;
2) Detalhes sobre os procedimentos recomendados em cada item de manuteno,
consultar o Manual de operao e Manuteno da mquina ou a rea tcnica da filial
da Sotreq mais prxima.

BAURU - SP: (14) 3203-3717

BELM - PA: (91) 3211-9500
BOA VISTA - RR: (95) 625-1907
BRASLIA - DF: (61) 233-7000
CAMPO GRANDE - MS: (67) 349-1818
CONTAGEM - MG: (31) 3359-6000
CUIAB - MT: (65) 2121-1400
GOINIA - GO: (62) 3265-6000
JI-PARAN - RO: (69) 3416-9450
MACAP - PA: (96) 223-2101
MANAUS - AM: (92) 3652-7600
MARAB - PA: (94) 3322-1710
PALMAS - TO: (63) 3216-1130

PARAGOMINAS - PA: (91) 3729-3858

RIBEIRO PRETO - SP: (16) 627-2525
RIO BRANCO - AC: (68) 3227-7590
RIO DE JANEIRO - RJ: (21) 3865-7722
SANTARM - PA: (93) 3529-1023
SANTOS - SP: (13) 3222-4900
S. J. RIO PRETO - SP: (17) 224-8111
S. J. CAMPOS - SP: (12) 3921-6800
SO PAULO - SP: (11) 3718-5000
SERRA - ES: (27) 3138-1111
SINOP - MT: (66) 511-3200
SUMAR - SP: (19) 3864-6400
UBERLNDIA - MG: (34) 3236-6300

LINHA DIRETA - SAC: 0800-220080

www.sotreq.com.br
Sujeito a alteraes sem aviso prvio. Editado em 2004 pela Sotreq S.A.