Domingos Ppaschaal cegalla GPE NG2S ee aed 17) As estrelas empalidecem .. o esplendor do Sol. 18) Chamava-se Virginiano: nascera .. 19) Ariosto, .. 20) Na noite .. .. 0 signo de Virgem. .. arquiteto, considerava-se um homem realizado. .... que chegamos, tudo parecia tao triste! 6. Numere as frases de acordo com o valor da locucdo prepositiva longe de: (1) distancia (2) negacao intensiva ) Longe de o castigar, ainda o abencoou. ) A escola nao ficava longe de minha casa. ) O resultado esta longe de ser 0 que eu esperava. ) Longe dos olhos, longe de coracio. ( ) Nao The quero mal, longe disso! 7. Anteponha as frases (a) ou (6), conforme a classificacio da palavra até: (a) preposicdo (b) palavra denotativa de inclusio (_) Os ladrdes levaram-Ihe até a roupa do corpo. ( ) O cafezal estendia-se até a linha do horizonte. (_) Esse camelé consegue vender até pentes a carecas. [esa GBA palavra crase (do grego krdsis = mistura, fusao) desig- na, em graméatica normativa, a contracdo da preposi¢ao a com: 1) artigo a ou as: Fomos @ cidade e assistimos ds festas. 2) © pronome demonstrative a ou as: [rei d (loja) do centro. 3) o@ inicial dos pronomes aquele(s), aquela(s), aquilo: Refiro-me dquele fato. Observacao: ' Na escrita, assinala-se a case com o acento grave. A vogal a, que representa a contracdo, nfo é ténica, mas pode ser proferida um tanto mais fortemente que o a 4tono. Crase da preposicao @ com os artigos a, as © Considerem-se estes exemplos: Irei @ cidade. [Irei a a cidade.} Apresentei-me @ diretora. [Apresentei-me a « diretora.} Dedico-me ds artes. [Dedico-me a as artes.| Obedeco ds leis de Deus. [Obedeco a as leis de Deus.] A crase, como se vé dos exemplos citados, resulta da contra- cao da preposicao a (exigida por um termo subordinante) com o artigo’ feminino a ou as (reclamado por um termo dependente). 233Outros exemplos: preposicao artigo Fomos a a praia, —> Fomos & praia. Estavam junto a a porta. — Estavam junto 4 porta. Compareci a as reunides —> Compareci 4s reunides. Se nao houver a presenga da preposigao ou do artigo, nao havera crase: preposicio artigo Os turistas visitaram a cidade. A concérdia une as nacdes. Nao digas isto a ninguém. Ele parecia entregue a tristes cogitagoes. Langaram-se a nova ofensiva. ae acento da crase sé tem cabimento diante de palavras femininas determinadas pelo artigo definido a ou as ¢ subordinadas a termos que exigem a preposigao a. Veja mais estes exemplos: ‘As criangas voltaram a piscina. [Voltar a (prep.) a (art.) piscina.] Ninguém é insensivel a dor. Exige-se a assisténcia ds aulas. Atribuiu o insucesso d ma sorte. Procedeu-se @ apuracio dos votos. Devemos aliar a teoria d pratica. Avancamos rente @ parede. O trem chegou @ estacdo as 18 horas. Os garimpeiros assistiam 4 cena em siléncio, entreolhando-se @ luz das candeias. “Fez uma excursio @ cidade de Santos.” (C. Castelo Branco) Refiro-me ds duas (ou ds tais) meninas de nariz arrebitado. Observacao: Os termos diante dos quais ocorre a crase exercem as fungdes sintéticas de complementos (objeto direto, objeto indireto, complemento nominal), ou adjuntos adverbiais. Casos em que abjha crase © Nao havendo o artigo a(s) antes do termo dependente, é evidente que nao tera lugar a crase. Por isso no se acentua 0 a: » diante de palavras masculinas: Nao assisto a filmes de guerra. Isto cheira a vinho. 234Casarao do império cede lugar a edificio. “Bicho se caga a pau e pedra.” (Ricardo Ramos) Admirei os quadros a dleo. Escreveu um bilhetinho a lapis. Fomos « Sao Lourengo, onde passeamos a pé, a cavalo, de charrete. “Juntos jamos a bailes e teatros.’’ (C. Castelo Branco) Fiz ver a Roberto que ele nao tinha razio. Venho @ mando de meu patrao. Nao gaste a vista: Gculos a prazo, (De um antincio comercial) Observagao: Ocorrendo a elipse da palavra moda ou maneira, haverd crase diante de nomes masculinos: Calgados @ Luis KV (@ moda Luis XV). Cabelos a Sansiio. Estilo 4 Coelho Neto. “Era um senhor atarracado, de grossos bigodes & Kaiser.” (José Maria Belo). “‘Aliés magnfficas perucas @ Luis XIV.” (Mario Quintana) 2 diante de substantivos femininos usados em sentido geral e indeterminado: Nao vai a festas nem @ reunides. Dedicas 0 trabalho a homem ou @ mulher? A FUNAI decidiu fechar o parque indigena a visitas. Nao dé atengao a pessoas suspeitas. “Tudo cheirava a velhice.” (Viriato Correia) “Depois comprara um cone de papel com pipocas recendentes a gor- dura vegetal.” (Erico Verissimo) “O tormento maior era ndo poder confiar @ pessoa alguma os seus * (Herman Lima) ito dos invasores, semelhante a serpe monstruosa...” (Ale- xandre Herculano) “Kravchenko apresentar-me-4 a princesas eslavas.” (J. Geraldo Vieira) Dirigi-me a duas (ou a diversas) pessoas vizinhas. Contei 0 caso a uma (ou a certa) senhora supersticiosa. o diante de nomes de parentesco, precedidos de possessivo: Recorti a minha mde. Pega desculpas a tua irmd. Faremos uma visita @ nossa(s) tia(s). aS “A quem puxaste? A teu pai ou a tua mae?” (Viana Moog) “Arrependi-me de ter falado @ minha prima.” (G. Ramos) “Nunca saio satisfeito das visitas que faco a minha mie.” (A. Olavo Pereira) 4 diante de nomes prdprios que repelem o artigo: Rezo a Nossa Senhora. Dedicaram templos a Minerva e a Jupiter. O guerreiro falou @ Iracema. O historiador referiu-se a Joana-d’Are. Fiz uma promessa a Santa Teresinha. Iremos a Curitiba e depois a Londrina. Fomos a Paquetd. [Cp. A imagem de Nossa Senhora. Vim de Curitiba. Cheguei de Londrina. Moro em Paqueté.] 235Observacao: Haverd crase quando o nome proprio admitir o artigo ou vier acom- panhado de adjetivo ou locugao adjetiva: Maria tinha devocao @ Virgem. Entreguei a carta a Julia (no trato familiar e intimo). Fomos @ Bahia. Che- gamos a Argentina. Referiu-se &@ Roma dos Césares. Cheguei @ histérica Ouro Preto. [Cp. Viemos da Bahia. Cheguei da Argentina. Voltei da historica Ouro Preto. Estou sob a protecdo da Virgem Maria.] 6 diante da palavra casa no sentido de lar, domicilio, quando nfo acompanhada de adjetivo ou locucao adjetiva: Voltamos a casa tristes. [Cp. Vou para casa; vim de casa.} “Chegou Basilio a casa, ¢ atirou-se a chorar sobre a cama.” (C. Castelo Branco) “Chegavam a casa quase sempre & tardinha.” (Herberto Sales) Observacdo: Se a palavra casa vier acompanhada de adjetivo ou locugéo adje- tiva, terd lugar o acento da crase: Voltou a casa paterna. Fiz uma visita a@ velha casa de meus avs. Fui a casa de meu colega. Dirigi-me @ casa de Pedro. A crase € de rigor com a dita palavra no sentido de estabele- cimento comercial ou dinastia: Fui @ Casa Acucena. “© prirtcipe pertencia @ casa de Braganca.” (Vit6rio Bergu) © nas locucdes formadas com a repeticfo da mesma pa- lavra: Tomou o remédio goia a gota. Estavam frente a frente. Foi de cidade a cidade. Entraram uma a uma, Dia a dia, a empresa foi crescendo. “Gramados ¢€ pastos eram, de ponta a ponta, um s6 atoalhado branco,” (Monteiro Lobato) @ diante do substantivo terra, em oposicaéo a bordo: “Eu aposto em como ele nao vai a terra.” (Ferreira de Castro) Os marinheiros tinham descido a terra para visitar a cidade. ® diante de artigos indefinidos e de pronomes pessoais (in- clusive de tratamento, com excecao de senhora e senhorita) e in- terrogativos: Chegamos & cidade a uma hora morta. Recorreram a mim (a nds, a ela, a voce, etc.). Solicito a Vossa Senhoria 0 obséquio de. . Nao me referi a Vossa Exceléncia. 236“Hei de pedir licenga a Sua Majestade, e espero alcancé-la.” (C. Castelo Branco) Falaste a que pessoa? A qual delas se refere yoc8? Escreve-se, porém, com crase: Pego a senhora que tenha paciéncia. ®) diante dos outros pronomes que repelem o artigo, o que ocorre com a maioria dos indefinidos e relativos e boa parte dos demonstrativos: Escrevi @ todas (ou a algumas, a varias, a muitas) colegas. Nao ligo a essas (ou a tais) coisas. O vicio o levou a tamanha degradacao. C letreiro pode despencar a qualquer momento. Esta 6 a vida @ que aspiramos. A tia gostava de Jacinta, @ quem sempre ajudava. Ali havia uma arvore, a cuja sombra descansamos. Diariamente chegam turistas a esta cidade. “A penedia, a essa hora, faiscava.” (J, Geraldo Vieira) Estamos @ pouca (ou a certa) distancia da fronteira. Observacio: HA, no entanto, pronomes que admitem o artigo, dando ensejo a crase: No fale nada ds outras. Assistimos sempre as mesmas cenas. Diga 4@ tal senhora que... Nao temo as acusacdes de X, ds quais responderei oportunamente. Estavam atentas umas ds outras. ® diante de numerais cardinais referentes a substantivos nao determinados pelo artigo: Chanceler inicia visita a oito paises africanos. |Chanceler visita oito paises africanos.] Assisti a duas sessdes (ou a uma sé ses Daqui @ quatro semanas muita coisa terd mudado. © ntimero de aprovados nao chega a vinie. Foi isto @ 16 de agosto de 1959 “Entao aquilo tinha acontecido de meia-noite a irés horas! (Graci- liano Ramos) . Observagao: Usa-se, porém, a crase nas locugdes adverbiais que exprimem hora determinada ¢ nos casos em que o numeral estiver precedido de artigo: Chegamos ds oifo horas da noite. Assisti as duas sessGes de ontem. Entrega- ram-se os prémios ds frés alunas vencedoras. i diante de verbos: Estamos dispostos a trabalhar. Quando me dispunha a sair, comecou a chover Puseram-se a discutir em voz alta. 237© 0 uso do artigo diante dos possessivos, salyo em alguns casos, fica ao arbitrio de quem escreve. Daqui a possibilidade de haver, ou ndo, a crase: A minha viagem é certa. Referiu-se @ minha viagem. Minha viagem € certa. Referiu-se @ minha viagem. As minhas colegas vém. Fiz um apelo ds minhas colegas. Minhas colegas vém. Fiz um apelo a minhas colegas. Observacio: Seguindo-se a atual tendéncia, é preferivel usar o artigo, e, portanto, a crase, diante dos possessivos que nao se referem a nomes de parentesco. © Opcional é também, na linguagem familiar, 0 uso do artigo diante de nomes prdprios personativos. A crase, portanto, dependera da preferéncia do escritor. Exemplos: Mandamos um convite @ (ou a) Maurilia. Escrevi @ (ou a) Liicia. Observacao: A crase sera de rigor, se 0 nome vier acompanhado de um adjunto: Refiro-me @ Beatriz do Dr. Vieira. A querida Estela (nas dedicatérias). © Ocorre crase diante da palavra distdncia quando esta vier determinada pelo artigo a: Achava-me @ distancia de cem (ou de alguns) metros. Se houver indeterminacdo, isto é, auséncia do artigo, nao haverd crase: O trem passava @ pouca (ou 4 certa) distancia da casa. Estavam os dois a uma distdncia de vinte metros. “$6 0 Joo conservava-se a respeitdvel distancia da dgua.” (Coelho Neto) “Seguira-nos a distancia, espreitara-nos.” (A. Olavo Pereira) “Seguiu-a a distancia, discretamente.” (Fernando Namora) “E necessério vé-los a distancia.” (G. Ramos) “Qs merceeiros ignaros, os negociantes sovinas, eram, porém, manti- dos @ distancia.” (Ciro dos Anjos) Observacao: Quando se trata, como nos quatro tiltimos exemplos citados, da locugfio adverbial @ disténcia, muitos autores modernos costumam crasear, havendo mesmo alguns que se mostram vacilantes: “Os canhoes punham & distancia os franceses cobigosos” (J. Lins do Rego). “‘Observava @ dis- tancia os convidados do cirurgido” (Fernando Namora). “Pedras de gamao 238estalavam 4 disténcia” (G. Ramos). “Além disso, convinha que as alunas fos- sem mantidas a disténcia” (Ciro dos Anjos). ‘“Basta-lhes xingarem-se @ dis- tancia” (Dalton Trevisan). “Dou alguns telefonemas, abrago @ distancia alguns amigos” (Rubem Braga). Acentua-se, geralmente, 0 a ou as de locugdes adverbiais, prepositivas e conjuntivas formadas de substantivo feminino (ex- presso ou elfptico): @ noite, a farta, & vista, a primeira vista, & hora certa, a esquerda, 4 direita, 2 toa, & americana (=a moda americana), a espanhola, & milanesa. 4 oriental, & ocidental, as vezes, ds pressas, ds sete horas, d custa de, @ forca de, a espera de, a vista de, & medida que, & proporedo que, ete. Note-se no entanto: comprar a prestagdo, escrever a maquina, escrever @ mao, fechar a chave. Em algumas de tais locugdes, o emprego do acento é simples- mente opinativo; em outras, porém, esta condicionado ao sentido do contexto, Exemplos: a distancia ou 4 distancia, a bala ou a bala, a fome ou a fome, até a ou até 4, ete. Observagao: Nessas locug6es 0 acento nem sempre representa uma contragio; usa-se antes como sinal esclarecedor do sentido da frase (cp. ver a distancia e ver a distancia, matar a fome e matar & fome, cheirar a gasolina e cheirar 4 gasolina, receber a bala e receber & bala). ©) A crase pode também resultar da contragao da preposi- ¢ao a com os pronomes demonstrativos aquele, aquela, aqueles, aquelas, aquilo, a, as: Nao irds dquela festa. [a aquela] Vou aquele cinema. [a aquele] Nao ligo aquilo.. [a aquilo] Refiro-me @ que vocé namora. laa | Aquela ordem estranha, 0 soldado estremeceu. A capitania de Minas Gerais estava unida @ de Sao Paulo. As alunas vinham correndo, e a professora entregava a bola @ que chegasse primeiro. Falarei ds que quiserem me ouvir. Esta anedota ¢ semelhante @ que meu professor contou. 239240 . Classifique a palavra a e acentue a que representa uma contragdo: (1) artigo definido (4) preposicao (2) pronome pessoal obliquo (5) contragio (3) pronome demonstrativo Emprestei a ( ) m4quina a ( ) José, que a ( ) devolveu a ( ) empregada. Emprestei-lhe a(_) minha maquina, nfo a(_) de meu irmfo. . Faca como nos exemplos, observando as correlagdes: AO (mase.) > A (fem.), A (masc.) > A (fem.). 1) Alice obedece ao pai e & mie. 2) Dedicas o livro a homem ou a mulher? 3) Recorremos ao diretor e _... 4) Prestaram homenagem a papai e 5) Muitos ofereceram flores aos noivos e _. 6) Sao brinquedos que agradam a meninos e 7) Fui apresentado a reis e ... a principes e 8) Apresentaram-me ao rei e ........ ao principe e - Complete as frases de acordo com os modelos e observando as corre- lac&es: DA — A, DEA. Voltei da cidade. —> Fui a cidade, Vim de Brasilia. — Fuia Brasilia. Voltei da Bahia. Trei novamente Voltei de Curitiba ontem. Rui Vim de Minas hoje. Voltarei Chegamos da Argentina. Jremos Jo&o veio da farmacia. NV CORTCHUO sere toeeececens=s . Justifique o emprego ou a auséncia do acento grave: Ontem encontrei rindo a garota de Atibaia, que faltou 4s aulas para ir a Santos, para ir & praia. Talvez algum dia a encontre chorando. . Classifique a palavra a(s), antepondo as frases as letras do cédigo; em seguida, acentue a “nica contracao que ocorre nos exemplos dados: (a) artigo definido (b) preposicao (c) contracio ( ) Fui e voltei a pé. ( ) O diretor atendeu as alunas. (_) Socorreu a vitima? ) N&o atendem a reclamacées. ( ) Vendo TV a cores, ) O Alcool é nocivo a satide. ( ) Estaévamos a sds. ) O carro era movido a Alcool. ( ) Nao ligue a boatos. ) En levo o estudo a sério.6. Veja 4 direita os casos em que no ha possibilidade de crase; em se- guida, relacione cada exemplo ao caso que Ihe corresponde: Percorri a rua de ponta a ponta. fio hd ninguém igual a ela. Nao h4 crase diante de: (a) palavra masculina (b) verbo (c) pronome pessoal N: Amanha tornaras a sorrir. D mos gracas a Deus. (d) locuco formada por palavra repetida 7. Nos exemplos do exercicio anterior nao ha crase porque ocorre apenas: ( ) o artigo definido a () a preposigao a 8. Assinala-se a crase com acento grave. Coloque-o onde for necessério: 1) A um sinal do instrutor, todos voltaram a piscina. 2) Edi levou a crianga a uma praca e ficou sentada a sombra das rvores. 3) Prefiro coca-cola a guarand, vinho a cerveja, 4gua da fonte a do rio. 4) Devido a ventania, nenhum homem-asa se atreveu a saltar da Pedra Bonita. 5) Fiz marcha a ré e parei em frente a uma loja que vendia a vista e a prazo. 6) A meia-noite, o retirante chegou a cidade com um saco as costas. 7) Isto néo compete s6 as autoridades, compete a mim, a vocé, a todos. 8) Chamou-o a parte e disse-Ihe: “Quanto a isso, pode ficar tranqtiilo.” 9) Quanto a tia, nada a reclamar: pessoa fina, tinkha horror a discussdes. 10) Encostou-se a janela, atento a campainha do telefone. 11) Daqui a cem anos, naves talvez levem gente a Lua, a Vénus e a outros mundos. 12) A saida do cinema, vozes de adultos misturavam-se a gritos de criangas. 9. Assinale o item em que falta o acento indicador de crase: ( ) A rodovia BR-101 liga Natal a Porto Alegre. ( ) As vezes ela vai a um cinema, outras vezes assiste a uma novela. ( ) O marinheiro desceu a terra e fez rdpida visita a sua mae. ( ) A exportagao deve ser igual ou superior a importacao. 10. Preencha as lacunas com a, as, 4 ou as, conforme convenha: O Sol nasce leste. Nada pode resistir ....... forca das Chegou os labios ........ taga. SEMEN: Os pneus aderem .. pista. Feriram-me ...... costas os espinhos. Nauistingeee nee eeunioesnde As frutas pertenciam ........ aves. ontem? O rio corre paralelamente .... mata. O futuro pertence Deus. Ele sd bebe apés refeicdes, Estou . suas ordens. Ainda no respondi ...... essa carta, 241i. 12. 13. 242 Assinale a série que completa corretamente a frase: Na velha fazenda, . que cheguei ....... nove horas ¢ que percorri _. cavalo, vi ferramentas expostas .. chuva e plantagGes abando- nadas ....... formigas. ( )a—as—a—a—as ( )a—ias—a—a—ais ( )a—as—a—a—aAs ( )a—as—a—a—as Coloque acento grave nos pronomes demonstrativos em destaque e justifique-o: 1) Nunca tinha visto um mégico igual aquele. 2) Costumo ir aquela ilha para pescar. 3) Aquela hora a familia j4 devia estar dormindo. 4) Na entrevista limitamo-nos aquilo que mais nos interessava. 5) Pedi uma blusa igual a que estava 4 mostra na vitrine. Use o acento indicador de crase onde for necessdrio: 1) Sentou-se a mesa e comecou a escrever a maquina. 2) Decidiu nao mais voltar a Argentina, renunciando a toda a obra a que consagrara muitos anos de trabalho. 3) O Brasil foi sempre mais fiel a forca da toga que a da espada. 4) J4 se havia habituado aquela vida, quando o médico aventou a idéia de submeté-lo a uma intervengao cirtirgica. 5) Voltamos a casa quase a uma hora da madrugada. 6) Regressou a Belo Horizonte e dirigiu-se a casa paterna. 7) A onda da vida trouxe-nos a mesma praia. 8) Estando a porta da loja, vi assomar a distancia dois cavalheiros que caminhavam lado a lado e pareciam dirigir-se aquela casa comercial. 9) Chegamos aquele sitio as 9 h para assistir a inauguracao da escola 10) Do Rio de Janeiro a Vila Rica a viagem mais r4pida era feita a cavalo, levando-se de 12 a 15 dias. 11) Nao podemos deixar de ir,a igreja agradecer a Nossa Senhora. (Josué Montelo) 12) O ar cheira a gasolina. (Ribeiro Couto) 13) Depois convidou-os a procederem a nomeacao do secretdrio. (J. Felicio dos Santos) 14) Nos dias festivos havia jantares suntuosos a Luculo, a tarde passeios no jardim e pescarias no tanque em escaleres dourados, ‘a noite bailes e representacoes teatrais. (J. Felicio dos Santos) 15) Nem nos sonhos cheguei a aspirar a tal emprego. (Ciro dos Anjos) 16) A tarde os trabalhadores descansam a beira do caminho. (Cecilia Meireles) 17) Fechava os ouvidos aqueles tristes comentdrios. (J. Climaco Bezerra)14. Ponha o acento indicador de crase onde for adequado: 15. 16. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 1) 8) 9) 10) Maria José ficara imével, entregue a mudas cogitacdes. (Raquel de Queirés) Tresandava a Alcool a dois passos de distancia. (Fernando Namora) A carroga chegou a aldeia ainda a uma hora morta. (Fernando Namora) Uns quadros a éleo enfeitariam a minha sala. (G. Ramos) Caculinha, que era tao viva e inteligente, bem poderia chegar a professora. (Amando Fontes) Predominava, entretanto, em meio aquele baralhar de emocées, o sentimento de perda. (A. Olavo Pereira) Chegavam a casa quase sempre a tardinha. (Herberto Sales) Venho dizer a Vossa Reverendissima que estou pronto a partir para o Xingu. (Anténio Calado) Sua inteligéncia excedia a das criaturas humanas. (Cecilia Meireles) H& nomes gravados a canivete, eu sei. (Rubem Braga) 11) Geminiano Ramos usava bigodées a Stalin. (Erico Verissimo) 12) Face as perspectivas que se abriam a sua frente, Henri ficou muito emocionado. (Rubem Fonseca) O acento grave, nos exemplos abaixo, altera o sentido da frase. Expli- que cada caso: 1) 2) 3) 4) 5) 6) Despediu-se a francesa. Despediu-se a francesa. Sua constancia tinha de ser posta a mais dura prova. Sua constancia tinha de ser posta 4 mais dura prova. Ele matou a fome. Ele matou a fome. A noite vinha-os consolar. A noite vinha-os consolar. O dinheiro, leva-o a filha dele. O dinheiro, leva-o a filha dele. Corri a cidade. Corri & cidade, Ponha 0 acento da crase onde necessdrio: Passaram a distancia. a pouca distancia de nés. a distancia de cinco metros de nés. a uma e meia da tarde. a segunda parte do programa. @ outros assuntos. uma a uma, vestidas a oriental. 0 rio a nado. a vista de todos, a nos importunar com cartas anénimas. a hora de sempre, em direcdo a escola. a diregéo da empresa a pessoas incompetentes. 243