Elegias e Epicdios de Bocage

I A OLINTA
Colei di gioia transmutossi, e rise, E in alto di morir lielo, e vivace Dir parea; s'apre il cielo, io vado in pace. Tasso, Jerusal. Libert. canto XII

Olinta jaz na terra, Contigo, Noite, para sempre mora, E Amor grita, Amor chora, Chora o fagueiro Amor, que lhe brincava Nos melindrosos braos Movendo aos coraes sangunea guerra; Ei-lo j delirante; a ebrnea aljava, Arco, venda, farpes eis em pedaos Sobre o frio o medonho Lugar sagrado, aonde Com ar inda risonho O seu, e o nosso bem se nos esconde; Na terra oculto jaz mais um tesouro Por decreto da Sorte: Daquela tenra vida o fio de ouro Quo cedo rebentou nas mos da Morte!... Ah Morte inexorvel, que te nutres Em runas, em ais, em sangue, em pranto Mais negra que os Infernos, mais faminta Que os famintos abutres! tu da humanidade horror e espanto Levaste-lhe o melhor levaste Olinta Olinta, em cujas faces delicadas Coraes atraiam As rosas sobra neve desfolhadas, Que de virgneo pejo se acendiam Ao brando assalto da menor fineza Olinta, em cujos olhos, que encantavam, Ufana se revia a Natureza! Olhos! Flama celeste, a que voavam Aorados, ternssimos desejos.

E onde, quais borboletas, se crestavam, Dando suspiros, dando-vos mil beijos, Olhos! Olhos! dor! E estais fechados! Estais de opacas nvoas eclipsados! Olhos suaves, olhos milagrosos, Com vossos deleitosos E froixos movimentos Dveis flores aos prados, Alento aos coraes desesperados, Enfreveis os ventos, Removeis das rochas a dureza, Transgredeis as leis da Natureza, E no podeis sair desse letargo!... doidas iluses! desvarios! desengano amargo! Olhos tristes, sem luz, olhos j frios, A Morte no se rende Formosura: No, jamais torna a si, jamais desperta Quem dorme, como vs, na sepultura. A desesperao, que nunca acerta No que faz, no que diz, porque no pensa, Nesta alma, de aflio, de amor perdida, Loucuras preferiu. No h quem vena O monstro, que executa a lei da Sorte: E um contrato a vida, Que fez o justo Cu co mundo ingrato, E tu deste contrato s fatal condio, terrvel morte, Que restituis a matria ao nada. O rei, que os povos como filhos ama, E que de benfeitor, do pio a fama Preza mais do que a prpura sagrada, Castigando com lstima o delito, Reinando em coraes, qual novo Tito; Aqueles, que entre bando lisonjeiro, Servil, e dependente, Se presumem do raio omnipotente Livres, seguros, coa Fortuna ao lado, E de mais pura massa Que o frgil barro do varo primeiro: Aqueles, que com ar divinizado, Insensveis aos gritos da Desgraa) Envolvidos em lcido brocado, E tendo a mansido por um desdouro, Para vs olham, mseros, e pobres (Ricos talvez de espritos mais nobres) Qual para o mundo o Sol do carro de ouro, Todos ho-de sulcar ( Morte! Fado!) Esse horrendo Oceano Da nunca fatigada eternidade:

L vero, que no mundo a voz do Engano Traz o filho da terra alucinado, Que no mundo no h felicidade; Todos, todos ho-de ir, por lei superas. Inviolvel, eterna, Dormir nas trevas como Olinta dorme... Mas ah! Filha cruel de rebo enorme, Mudo espectro horroroso, Verdugo universal! No te enganaste Ao menos, quando a fouce preparaste Centra o peito mimoso, Cujos tesouros, que e purpreo peje A sombra do vu cndido zelava Do espiador, solcito desejo, Meu pensamento audaz apenas via, E inda eu v-los assim no merecia! Nem sequer desviaste a mo ferina Uma vez, parecendo-te divina, E exempta das penses da Natureza Aquela rara, e cndida beleza; O mgico volver dos olhos puros, Que viam seus escravos quantos viam; Os olhos, ante quem se derretiam Os penedos, os mrmores mais duros; A longa trana, a face transparente, To meiga para ns, como inocente; A rubra, intacta boca, as mos nevadas, A flor da gentileza, a flor dos anos, As patticas vozes, j truncadas, Que no feriram s peitos humanos, Que essas montanhas estalar fizeram, Ao menos no puderam, Hrrido monstro, monstro famulento, Teu golpe demorar por um momento! Monstro, monstro voraz, se nos tragaste Todo o bem, todo o gosto Naquele singular, benigno rosto, Para que nos deixaste C nesta solido? Mortais, choremos, A ver se fora de chorar morremos: Por Olinta querida Em lgrimas de amor se esgote a vida! Fervam suspiros, fervam pelos ares, E criem nossos olhos novos mares. De um bem, que spera lei de ns desterra, A falta, a perda qual de vs no sente? Mundo, suspiros, lgrimas. oh gente! Olinta foi-se, Olinta jaz na terra. Gritemos sempre em vo, tristeza, e luto Nos volva em noite o dia,

Gritemos... sempre em vo... Porm que escuto! Cus! Estrelas! Que sbita harmonia, Que nunca ouvido tom, que etreo canto Me faz balbuciar no meu lamento, Me faz a meu pesar conter o pranto! Desencrespou-se o mar!... Nem bole o vento Soava aquele arroio... ei-lo calado, E como que se ri de gosto o prado! Oh, pasmo! Oh maravilha! Este canto... este som... no terreno... Vem do Cu, vem do Cu, que to sereno, Olhos meus, nunca vistes; Nctar consolador minha alma rega... Porm que nova luz nos ares brilha! Que resplendor me cega! A vista dele o Sol despe a beleza, Como vista do dia a tocha acesa! Que isto, corao! Lgrimas tristes, Recuastes, fugistes! Que doura! Que encanto! Este som faz que em xtase me sinta! E verdade, verdade: os anjos ouo... Mas digno um mortal de ouvir-lhe o canto? Humanos, escutais? Oh, cus! Olinta! Olinta! iluso do pensamento... No, no ... que portento! Humanos, ateno: Na corte imensa Do rei, que vibra os raios vingadores... Prostrada... aos ps divinos... Olinta... goza j... da recompensa... Das palmas... da virtude... as seus louvores... Sobre... as asas... dos hinos... Como... soam no Cu... na Terra soem... Consolai-vos... humanos... Mais suspiros... no voem; Vosso nscio queixume... a Deus insulta... Longe... de olhes profanos... Que no merecem... v-la, aqui... se encerra... Aqui... das virgens entre o coro exulta... Consolai-vos... humanos... Olinta... est... no Cu... no jaz na terra. Ah! Que o verso adorvel emudece, E a luz celestial desaparece! Deus! Oh Deus! Ser sonho? Ser sonho, mortais, o que escutamos? No, no , que inda o prado est risonho, Que o lmpido regato inda no anda, Nem Zfiro bafeja os arvoredos, Nem bate o mar nos ngremes penedos. Ah! Bendito o Senhor, que nos abranda

Esta saudade, que mortal julgamos. Prazer, oh mundo, cnticos, oh gente! Olinta ests nos Cus, e l piedosa Desde os ureos degraus do trono eterno Do nume omnipotente Nos chama para o bem, de que ela goza. L faz estremecer o horrendo Inferno, L prende, orando, o brao justioso Daquele, mais que os sculos anoso, Que, farto de sofrer nossos delitos Quase, quase infinitos, Me faz crer a Razo, que j queria Mostrar-nos, mortais, quanto podia, Lanando-nos s testas criminosas Irresistvel, pavoroso estrago: A brbara invaso, que oprimiu Roma, Hrrida fria, que arrasou Cartago, Ou chuva ardente, que inundou Sodoma. Cenas terrveis, cenas lutuosas, Olinta quem de ns vos afugenta. Olinta a mo sustm, que nos sustenta... Ah! Gratido, saudade! A nossa amada Seja, seja cantada; Versos em vez de lgrimas lhe demos. Do cedro vivedouro Com seu nome adorado o tronco honremos De beijos, e de rosas Cubra-se o cofre, cubra-se o tesouro Daquelas sacras cinzas preciosas; E depois que do peito amortecido A nessa frgil vida transitria Voar nas asas do final gemido, Vereis quo terna Olinta nos recebe L nessas fontes de inefvel glria, Onde mais quer beber quanto mais bebe. Longe da nossa ideia, oh bens mundanos! Sim, desde agora vos armamos guerra. Orai a Olinta, no choreis, humanos: Olinta est no Cu, no jaz na terra.

II lamentvel morte do ser.mo Sr. D. Jos, prncipe do Brasil, falecido aos 11 de Setembro de 1788 (Escrita em Macau)
Levou a crua Morte, sem ter pejo Aquele belo moo, a quem tributo Esperavam pagar o Indo e o Tejo Bernardes, clog., I

Eu vos sade, tmulos anosos, Onde a Tristeza co silncio mera Entre cinzas, e espectros pavorosos: Salve, bosque medonho, onde a canoro Filomena infeliz a injria antiga No curvo ramo solitrio chora: Oh, Noite, cujo vu meus ais abriga, E vs, Manes, Fantasmas, scios dela Vede a que extremos a paixo me obriga! Paixo louvvel, justa, e no aquela. Que s almas a razo, e a liberdade Destri, da vida na estao mais bela. Mudos objectos, feio soledade S vs encheis meu Sfrego deseje: Longe, longe de ns a claridade. Porm que escute, oh cus! Oh cus! Que vejo! Ah Musa minha!... s tu? Vem, vem, pranteia O caso, que gelou de mgoa o Tejo. Velemos sobre a fria, agreste areia, Enquanto nos ornados aposentos Venturosos murtais o sono enleia. V, se prprio o lugar para lamentos, Repara: que espectculo! Que espanto! Mochos! Larvas! Ciprestes! Monumentos! Celebrem nossos ais, e nosso pranto O comum benfeitor (ah negra sorte!) O heri pie, em quem Lsia perdeu tanto: Aquele fruto singular, que a morte

Arrancou de alta planto generosa, Que Deus abenoou no tronco forte; Aquele, cuja face majestosa Inda entre as mais gentis se distinguia, Qual entre as flores se distingue a rosa; Aquele, que te honrou, sabedoria, Que tantas, tantas vezes, pobreza, A vbora fartou, que te roa; Aquele, que de cume da grandeza Baixava a consolar-nos, atentando Que todos somos uns por natureza: Aquele gnio raro, afvel, brando, Que est na etrea abbada fulgente Astro nove, entre os astros cintilando; Aquele. que era o pai da lusa gente, Nosso bem, nesse amor, nossa esperana Prncipe na alma, prncipe excelente; Jos que em doce paz no Cu descansa, Enquanto o povo seu, j delirante, Em vs, perdidas lgrimas se cansa. Triste povo! E mais triste eu, que distante No pude acompanhar teu chore aflito Naquele amargo, lutuoso instante! Triste povo! E mais msero eu, que habito No remoto Canto, donde, Ulisseia No pode a ti voar meu dbil grito! Misrrimo de mim, que em terra alheia, C onde muge e mar da vasta China, Vagabundo praguejo a morte feia! Que rigorosa lei, que horrvel sina Me estorvou que escutasse os ais extremos Daquela alma real, antes divina? Daquele augusto peito, onde vivemos, Daquele corao, que idolatramos, Daquele benfeitor, que j perdemos! Mas pois que ns, Musa, no logrmos O doloroso bem de estar presentes Ao fim do moo heri, que tanto ammos:

J que no vimos consternadas gentes Ferindo os restos, e ferindo os ares Com frenticas mos, com ais ardentes: J que no vimos nos pomposos lares A meiga me, carpindo, ora ante o leite Do filho, era do Imenso ante os altares; J que no vimos de paixo desfeito O fiel corao da esposa amante Em lgrimas sair do ansioso peito; J que no vimes o preclaro infante, Prezando mais e irmo, que a monarquia, Traar a interna magoa no semblante E o bom prncipe, enfim, j na agonia Estas vozes soltar, halbuciente, Pondo os olhes na esposa, que o perdia: A me, que nos uniu to docemente, Ordena, amada, que de ti me aparte: Seja feita a vontade omnipotente. Despindo o p, minha alma alegre parte: Mas cr, que, voluntria, s pudera, Querida esposa, por um Deus trocar-te: No chores, no suspires... ah! Pondera Que o teu amado, o teu contentamento No morre, vai viver l neutra esfera; Chamado ao sumo bem do firmamento, Vou morar entre os justos, por demncia Daquele, que subjuga o mar, e o vento. Louva, louva comigo a Providncia, A sacrossanta lei, que tem disposto Esta de mundo necessria ausncia. Nadando em mares do inefvel gosto, Vendo os coros anglicos sagrados. Em cada rosto lograrei teu rosto. Poder, que move os Cus, que rege os fados, H-de aplacar a dor, que te flagela, Anuir a meus reges inflamados... Deixa voar minha alma, alma bela,

Adeus... Pai... Redentor s... s comigo... Adeus... Eis expirou nos braos dela. J que no pude, Musa, este castigo, Este dano, fatal humanidade, Contigo ver, e deplorar contigo: Pela imaginao, pela saudade A ns (tristes de ns!) se represente O efeito da geral calamidade. A mente o pinte; que no pode a mente? Como se goza o bem no pensamento. Tambm no pensamento o mal se sente. Oh, acosses de areo fundamento! Fantasmas, iluses, que o mundo preza! De que servis no fnebre momento? Porque blasona a tmida grandeza, Se vtima do abutre carniceiro, Filho do Inferno, horror da Natureza? Que bens herdmos ns do pai primeiro? A culpa? A morte? Abominosa herana! Mal haja o negro monstro lisonjeiro. Ai prole da magnnima Bragana, Quo cedo te sumiu na eternidade A pavorosa mo, que os raios lana! Cometeste sacrlega maldade, Pra... ah! Cessa, mortal, mortal insano, Treme, ajoelha, adora a divindade! No pode (a Razo diz) ser um tirano Esse, que fez o barro inteligente, Que o Filho deu por ti, gnero humano. O Rei dos reis, e Padre omnipotente Alma, que o mundo vil no merecia, Consigo quis no Cu resplandecente Cala-te, dor!... Silncio, agonia!... E vs, que os prantos da paixo mais nobre Verteis do morto heri na cinza fria: Vs, que beijais e mausolu, que o cobro Oh Lusos 1 Consolai-vos: inda temos Quem preze e sbio, quem socorra o pobre.

Basta, basta, no mais, no mais extremos: No irmo vereis Jos ressuscitado, Joo restaurar quanto perdemos. Inda h-de ser por todos to cantado O novo sucessor no trono augusto, Quanto Jos no tmulo chorado. Nao, fiel nao, desterra e susto: Outro heri, outro Atlante a monarquia Nos firmes ombros suster robusto. E tu, me de teu povo excelsa, e pia, Que inda desfeita em lgrimas contemple Na revolta, enlutada fantasia: Sobe, constante, da Memria ao templo: L vale mais que um ceptro uma alma forte, S da conformidade o santo exemplo. triste, cara irm, que invoca a morte, Vai docemente o pranto reprimindo: Pinta-lhe a glria do feliz consorte, Que entre os anjos est, cantando e rindo.

10

III deplorvel morte do Il.mo e Ex.mo sr. D. Jos Toms de Meneses Hrridas sombras, hrridos vapores Que enlutais estes ares carregados Por onde vo fugindo os meus clamores: Sinistras aves, que funestos brados Espalhais de ciprestes lutuosos Pela negra tristeza bafejados: A vs consagro os prantos dolorosos, Que meus olhos derramara contra a dura Antiga lei dos fades poderosos: Antiga lei, que feia sepultura Arroja sem respeito, e sem piedade A virtude, a grandeza, a fermosura! spera lei, que a pobre humanidade Num momento, num tomo arremessa Ao centro da medonha eternidade! Tremendssima lei, que to depressa Troca em ais e em desgostos a alegria. Troca a prpura em luto, o slio em essa! Ah! Nunca amanhecera e cruel dia, Esse dia fatal, que tu seguiste, Noite de espante, noite de agonia! Tejo, que foste da tragdia triste O teatro infeliz, que de tesouro Que a meus olhos saudosos encobriste? Ah! no blasones das areias de ouro, Se em ti contns o heri, que ao prprio Marte Esperava ganhar a palma, o louro. Jos, que reunindo a fora, e a arte, Feros brutos indmitos domava, Sendo assombro de tudo em toda a parte. Jos, que os lusos povos alegrava, E que, sem recordar-se da grandeza A todos brandamente agasalhava:

11

Jos, com quem a sorte e a natureza Foram to liberais, e em quem luzia Reste feliz da glria portuguesa. lgubre destino! morte impia! Ilustre, e velho pai! Tua amargura Quo rigorosa, quo cruel seria? A macilenta Cloto, a parca dura Te roubou para sempre e filho amado, O doce objecto da maior ternura. Queixa-te, justo, queixa-te de fade, O negro caso deplorvel chora, Em nossas faces pela dor gravado. Pragueja aquele monstro, que devera Os mseros mertais... dize-lhe... ah! Antes, Antes a suma Previdncia adora. Adora a quem nos astros cintilantes Erigiu, colocou seu trono eterno, O supremo Senhor dos cus brilhantes; O justo Deus, que com poder superno Escondeu, ferrolhou perpetuamente Os rebeldes espritos no Inferno. Ele, movendo o brao omnipotente, O filho te chamou, que merecia Glria imortal no Empreo reluzente. Basta, excelso Marqus: tua agonia Pela f seja enfim modificada, E por uma crist filosofia. Que tambm na minha alma atribulada Ouo o riso da cndida esperana, Sinto a terrvel dor mais aplacada. E tu, alma gentil, que na lembrana To presente me ests, alma ditosa, Entre es cures anglicos descansa. No precisa de lgrimas quem goza De eterna, de imortal felicidade: Por isso nessa der infrutuosa. Porm, contudo, l da eternidade, Do centre da ventura mais perfeita,

12

Se te possvel, feliz alma, aceita Provas de amor, efeitos da saudade. SONETO Tudo acaba: esse monstro carrancudo, Prole de Averno, efeito de pecado. Tudo a cinza reduz, brandindo irado Como sanguinosas mos o ferro agudo: fatal desengano, horrendo e mudo, Em pavorosos mrmores gravado! letreiros da morte! lei do fado! verdade, verdade: acaba tudo. Eis o nosso misrrimo destino; Assim o ordena quem nos Cus impera: Basta, adoremos o poder divino. Reprime os passos, caminhante, espera; E no epitfio de infeliz Jesino L o teu nada, o que tu s pendera.

13

IV trgica morte da Rainha de Frana, Maria Antonieta, guilhotinada aos 16 de Outubro de 1793 Sculo horrendo aos sculos vindouros, Que ias inutilmente acumulando Das artes, das cincias os tesouros: Sculo enorme, sculo nefando, Em que das fauces de espantoso Averno Drages sobre drages vm rebentando: Marcado foste peta mo do Eterno Para estragar nos coraes corruptos O dom da humanidade, amvel, terno. Que fatais produes. que azedos frutos Ds aos campos da Glia abominados. Nunca de sangue, ou lgrimas enxutos! Que horrores, pelas Frias propagados. Mais e mais esses ares enevoam, Da glria longe tempo iluminados! Crimes soltos de Inferno a Terra atroam, E em torno aos cadafalsos lutuosos Da sedenta vingana os gritos soam. Turba feroz de monstros pavorosos O ferro de impias leis, bramindo, encrava Em mil, que a seu saber faz criminosos. A brilhante nao, que blasonava Do exemplo das naes, e trono abate, E de um senado atroz se torna escrava. Por mais que e sangue em ondas se desato, Nada, nada lhe acorda e sentimento, Que as insanas paixes prende, eu rebate; Vai grassando o furor sanguinolento, Lavra de peito em peito, e de alma em alma, Qual rubra labareda exposta ao vento: No cede, no repousa, no se acalma, E a funesta, insolente liberdade Ergue no punho audaz sangunea palma.

14

Brbaro tempo! Abominosa idade, As outras eras pelos Fados presa Para labu, e horror da humanidade! Flagelos da virtude, e da grandeza, Rus do infame o sacrlego atentado De que treme a Razo, e a Natureza! No bastava esse crime?... Inda o danado Esprito, que em vs est fervendo, A novos parricdios corre, ousado?... Justos Cus! Que espectculo tremendo! Que imagens de terror; que horrvel cena Vou na assombrada ideia revolvendo! Que vtima gentil, muda, e serena Brilha entre espesso, detestvel bando, Nas sombras da calnia, que a condena Orna a paz da inocncia o gesto brando, E os olhos, cujas graas encantaram, Se volvem para o Cu de quando em quando: As mes, aquelas mos, que semearam Ddivas, prmios, e na mole infncia Com os ceptros aurferos brincaram. Ludbrio do furor, e da arrogncia Sofrem prises servis, que apenas sente O assombro da beleza, e da constncia. justia dos Cus! mundo! gente! Vinde, acudi, correi, salvai da morte A malfadada vtima inocente!... Mas ai! No h piedade, que reporte A raiva dos terrveis assassinos; Soou da tirania e dure corte. J cerrados estais, olhos divinos; J voando cumpriste, alma formosa, A frrea lei de asprrimos destines. Do Rei dos reis na corte luminosa Revs o pie heri, por ns chorado, Que da excelsa virtude os lauros goza. Na mente vos observe: ei-lo a teu lado

15

Implorando ao Senhor, que os maus flagela, Perdo para e seu povo alucinado. Despido e vu corpreo alma bela, No seio de imortal felicidade, S sentes no voar mais Cedo a ela. Enquanto aos monstros de hrrida maldade Murmura a seu pesar no peito iroso A voz da vingadora Eternidade. Desfruta suma glria, e par ditoso, Logra em perptua paz jbilo imenso, Que o mundo consternado e respeitoso, Te apronta as aras, te dispe e incenso.

16

V Oferecida ao Sr. Joaquim Pereira de Almeida, na morte de seu pai todo o mundo uns crcere, em que a Morte Os mseros viventes guarda, encerra, Para neles cumprir-se a lei da Sorte: Ou baa enfermidade, ou torva guerra Vo coas formas garras pavorosas Tornando pouco a pouco um ermo a terra: De dia em dia as lgrimas saudosas Do aflitos coraes esto regando Marmreas campas, urnas lutuosas: Mates e males em terrvel bando Vagam por toda a face do Universo, Peste, veneno, horrores derramando: Cai o exmio varo come o perverso, A morte pelo efeito os dois iguala, O modo com que os fere que diverso. quele a voz de um Deus do Cu lhe fala; O remorso, de crimes carregado, A este o corao golpeia, e rala: Da chama divina! afogueado Uns, cravando no Empreo os olhos ternos, Ergue do almo futuro o vu dourado: Outro, mordido de spides internos, Se entranha em feio abismo, e v que passa De mal finito a males sempiternos. A mo, que as frgeis vidas desenlaa, Ao pio , pois, suave; ao mpio dura; Traz o flagelo a um, ao outro graa. Que importa que na trrea sepultura. Baqueie o corpo, a vtima de nada, Se triunfa nos Cus uma alma pura? Se na radiante, olmpica morada, Co fulgor, que do Eterno reverbera, Canse e Sol resplandece iluminada? V negrejar ao longe a tnue esfera,

17

Onde e cego mortal vagueia ufano, Note quanto difere e que , e o que era; Por entre a cerrao de antigo engano Contempla come nutre, e come ceva Vo tropel de iluses o orgulho humano: Como o barro servil se abstrai, se eleva, Como a alucinao, corno a loucura Lhe abafa o pensamento em densa treva: Como o bem, como a paz, como a ventura No mundo no so mais que um ftuo lume, Que doura mal e horror da vida escura. Graas, graas ao bem, propcio nome Que alisa com a dextra omnipotente A fouce matadora o frreo gume! Dos Cus, Morte, s ddiva eminente, s precioso blsamo divino, Que cerra as chagas de infeliz vivente. Morte, se padecer seu destine, Se o torna a febre ardente, a der aguda Sem atente, sem voz, sem luz, sem tine: Se um salutar bafejo lhe no muda Em manso alvio to penoso estado, Dita no que tua me lhe acuda? sim. Pela aflio desacordado Ia afrontar teu nome em meu lamento mimo celestial, dom sagrado! Sumido na tristeza e pensamento Teus favores, teus bens desconhecia, Fonte de perenal contentamento; Estrada, que a virtude aos astros guia, Guia ao reino imortal, ditoso, e puro, Onde nunca interrompe a noite ao dia. Chave, e porta do incgnito futuro, Doce amiga fiel, que nos franqueias Dos Cus lustrosos o invisvel muro: J voou meu terror, j no me anseias, Em risonhas ideias se trocaram Carrancudas vises, imagens feias:

18

Razo, verdade a mente me aclararam, E de teus mil fantsticos horrores A medonha aparncia em mim douraram: Ah! Verta o meu pincel vistosas ceras Que adocem, que mitiguem da saudade O terno pranto, os frvidos clamores! Oua gemer a filial piedade, Ferem meu peito os ecos da tristeza, Ingnuas expresses da humanidade. Deixemos suspirar a Natureza; E os esticos, ou brbaros, embora Se paguem de uma aptica dureza. Labu da espcie humana quem no chora; Por lees devorado aos selva escura Aprenda a conhecer a dor, que ignora. Solta-te em ais, dulcssima ternura; De um virtuoso pai, tu, prole amante, Deves banhar-lhe em pranto a sepultura: Mas no seja a paixo to dominante, Que insulte a sacra mo, que j da Terra O atraiu luminoso, e triunfante. Se o mundo campo de contnua guerra, E os Cus habitao da paz serena, Mingue o dissabor, que em vs se encerra. A fora da razo sujeite a pena; Na vontade de um Deus consiste o Fado; Louvem-se o mal, e o bem, que o Fado ordena. O semblante cado, e consternado Erguei da Terra, erguei, filhos saudosos De um respeitvel pai, amante, e amado. Recordai seus ditames proveitosos. A mo, que vos guiou para a virtude Sem temer-lhe os caminhos espinhosos. Em vez de pompa v, que atrai, que ilude Inchados coraes, e enfeita a morte, Na cega opinio da povo rude: Uns ardor firme, um vido transporte

19

De alcanar e que os sbios chamam glria, E que no mar da vida o fixo norte: Honrem as cinzas, honrem a memria Desse, que do mundano, atroz conflito No Cu desfruta singular vitria. Isto exige de vs, e na alma escrito Sempre deveis trazer o insigne exemplo, Que honrosa obrigao vos tem presente. Com os olhos em vs de etreo templo A causa da aflio, que vos devora, Como que absorto em xtase contemplo: Como que ao ente excelso, ao Deus que adora, Ao Senhor, mais que os sculos antigo, Amplos favores para vs implora. tu, meu benfeitor, meu caro amigo, Que contra o desprazer no afvel seio Da alta filosofia achaste abrigo: De um grato corao de mgoa cheio Acolhe o teme, o cndido tributo, Que a Musa, glria minha, e meu recreio, Te ofrece, envolta no funreo luto.

20

VI morte do Sr. Jos dos Santos Bersane O sbio no vai todo sepultura; No marre inteiro e justo, o virtuoso; Na memria dos homens brilha, e dura: Enquanto e nscio, o intil, e ocioso Vo, ignoradas vitimas da morte, Sumir-se no sepulcro tenebroso. Jnio feliz, bem pai, fiei consorte, Neste dia, em que e vu mortal despiste, Dias eternos te confere a Sorte. Se longe do universo errado, e triste, Triunfa teu esprita fulgente, Imortal entre ns teu nome existe. Da etrea habitao de Omnipotente Reflecte e resplendor da glria tua Na tua prole honrada, e descontente. Em lgrimas no peito lhe flutua O corao de angstias macerado, Pasto que o ledo Empreo te possua. Eis o carcter que aos mortais foi dado; Como que o bem de amolgo nos magoa, Quando e gaste de o ver nos vedado. Na dextra a palma tens, na fronte a c'roa; Tens (assegura a f) porque a virtude De jus nos cimos Cus se galardoa. Mas, por mais que se esmere, e lide, e estude, Quem der acomoda o sofrimento? Quem h que Natureza e gnio mude? Corra e pranto de amor, soe o lamento, 'T que a paixo nos ais evaporada Deixe livre folgar e entendimento. Ento tua famlia consternada Vendo na ideia teus serenes dias, Alma vinda de Cu, e ao Cu tornada: Vendo as dignas aces, virtudes pias.

21

Como que assombros e exemplos semeaste Na carreira vital, quando a seguias: Vende que os sbios, que a cincia honraste, Que o mundano esplendor tiveste em pouca, Que os perversos carpiste, os bons amaste; Enfreados seus ais no peito rouco, De inefvel prazer sentindo e encante, Dir: Quem te lamenta cego, louco. Perdoa nossa dor, e ao nosso pranto; Sofre as mostras fiis do amor mais terno E orando pelos teus, que amavas tanto, Graas lhe adquire do Monarca eterno.

22

VII Na morte do Il.mo Sr. Anselmo Jos da Cruz Sobral

Parva petunt manes Ovdio, Trist., livro II

Nmen do pranto, nmen da tristeza, Li, que tinges de escuro a fantasia, Que opes a eternidade Natureza: Por meus versos esparge a cor sombria, A cor dos coraes, dos pensamentos, No pronto acerbo, que nos some o dia. Ais solitrios, mseros lamentos As trevas firam do silncio antigo, Que reina entre o pavor dos monumentos: De honrosas, caras cinzas ao jazigo Coa lus, que a todos patenteia o nada, Mo guia, Desengano; eu vou contigo. Dum a outro universo (ah!) eis a estrada, Por milhes e milhes dos frgeis entes Desde a infncia dos sculos trilhada. Eis o terreno de fatais sementes, Donde sobe amargoso e negro fruto, Eis a meta infalvel dos viventes. Triste mrmore ali, polido, ou bruto Recata estrago, horror; na feia estncia A grandeza misria, o fasto luto. Dif'renas da humildade, e da arrogncia O teu nvel, Morte, ali suprime; Cessa entre os graus quimrica distncia. Da virtude somente o dom sublime Do heri, do justo ali doura a memria, Como opaca memria enluta o crime. Abismos da existncia transitria, No imenso, no voraz, no horrvel seio Coa vida no sorveis a humana glria. Esteio em coraes, na fama esteio Logra, domando o tempo, a inveja. o fado, 23

Gro ser, que volve aos astros donde veio. Despojo de Sobral, despojo amado Enquanto a gratido luzir na Terra Sers de ingnuas lgrimas honrado. Debalde avaro tmulo te encerra, Debalde a lei mais dura em ti cumprida De teus saudosos lares te desterra. No extremo adeus, na eterna despedida Ganhaste ao Tempo seu feroz direito, Perdeste o mundo, e renovaste a vida. Da essncia, da matria o n desfeito Deixou teu nome intacto, exmio, puro, Brilhar nas sombras do funreo leito. A mesta viuvez, de manto escuro, A sozinha, misrrima orfandade, Medrosas do presente, e do futuro. A ti, ao benfeitor da humanidade, Nos castos domiclios consagraram Prantos ferventes, cordial saudade. Teus feitos imortais, que a ptria ornaram, Que em perenal delcia um Deus premeia, De terna gratido na voz soaram. Do globo inficionado, oh mente alheia, alma to diversa, e to lustrosa Dos entes na longussima cadeia! To beta como o Olimpo, que te goza; To pura quanto o sofre a Natureza, Mil vezes fraca, insana, ou criminosa! Dos homens cometendo a suma empresa, til viveste ao mundo, e s fundaste Em teu grande carcter a grandeza: Exerceste a virtude, os Cus honraste, E, sfrega andando os trios de ouro, Nas asas da esprana aos Cus voaste. Negra filha da Noite, ave de agouro, Apontar-te no foi coa voz funesta O rasto vil de pstumo desdouro.

24

Moral gangrena, que a opulncia empesta, Jamais te corrompeu, jamais: qual foras Nas eras de ouro, reluzias nesta. Virtudes eficazes, benfeitoras, Encheram sempre teus vitais espaos, Ilesas das idades tragadoras; Quando ferrenhos, tmidos, escassos, Apenas homens so, e impem de numes Baixos Lculos, desprezveis Crassos; Que da curva indigncia entre os queixumes Se enlevam com aptica surdeza Da ventura infiel nos ftuos lumes. Esprito feliz, que da baixeza Do trreo globo te elevaste ao clima Donde crs tnue ponto a redondeza: Se atentas nos humanos l em cima, Chorosos coraes) que a dor anseia, Com teu reflexo fortalece, anima: Daquela, com que Amor inda te enleia, Daquela a que a ternura inda te prende, glria tua o pensamento alteia. Na lgubre consorte a ideia acende No olmpico prazer, na prole amada A rgida constncia ao termo estende. Entorna da estelfera morada Nctar piedoso, que a aflio lhe adoce; E numa e noutra face amargurada S jbilo celeste o pranto engrosse.

25

IV Na sentida morte do Il.mo e Ex.mo se. D. Pedro Jos de Noronha, marqus de Angeja, etc., etc.
Multis ille bonis flebilis occidit Nulli flebitior quam tibi Horcio, Livro I, Ode XXIV

Pranteia, lira triste, amadas cinzas; O digno de chorar-se as Musas chorem. Em seu templo fatal, sombrio, horrendo Mais um negro trofu suspende a Morte; Em lgrimas, em ais, em lutos novos A fereza brutal recreia o monstro: Roubou mais um tesouro Natureza, No seio universal deu mais um golpe. fado! cus! dor!... Noronha morto, Noronha, o moo ilustre, a flor da ptria. Pranteia, lira triste, amadas cinzas; O digno do chorar-se as Musas chorem. Dias de urea existncia! puros dias! Infncia, elsios da alma inda recente, Quadra celeste de inocncia, e riso, Quais os filhos da luz, Noronha ornastes! De carinhosa me no grmio doce Em sereno repouso afigurava Fugido flrea Chipre um dos Amores, Que, j com asa inerte, ali pousando, No caro, idneo encosto adormecera; Mas por entre as gentis, infantes graas Um gesto, um no sei qu, viril, sublime Era de alto futuro imagem bela. No tenro aspecto no mentiu a imagem, Fiel o anncio foi; mas ah!... Mentiram De longos dias esperanas faustas, E durao de flor tolheu mil frutos. Pranteia, lira triste, amadas cinzas; O digno de chorar-se as Musas chorem. J na sazo vital, que os erros brota, Que s vezes nu vontade arraiga os vcios, Sementes de que sorgo a dor, e o crime No tempo em que a razo sucumbe, ou trame, Ao vaivm dos paixes, ao choque, luta, O mancebo exemplar susteve-as firme, Vedando ao corao que vcios fossem. 26

 tu, Beneficncia, tu, Piedade, Sentimentos de um Deus, moral de um nome! Almos, etreos dons! Outrora amigos De florecer na terra, e de enfeit-la, A corrompida estncia agora esquivos! Noronha vos gozou, Noronha, o vosso, Na alma suave, como as flores beta, Meigo afagava da indigncia o rogo: No era estril d, nem vo suspiro, O auxlio ineficaz, que dava aos tristes: Das mos saa o ouro, o da alma o pranto. Carrancudo favor, que do agro gnio A custo veio, que sua origem sabe, E a mseros mortais, prestando, amarga: Espinhoso favor, pesado, acerbo, Mais insulto que alvio ao mal, que geme; Esse mtodo atroz, carcter feio, Dos nadas pelo orgulho entumecidos, Ou do avaro infernal (se a Natureza Acaso alguma vez lhe diz que homem) Esse, at na virtude aferro ao vicio. Ah! Nunca desluziu semblante ameno, Ente querido, que merece as mgoas, As mgoas, que a saudade extrai da lira, E que ao sepulcro seu chorosas voam. Pranteia, lira triste, amadas cinzas; O digno de chorar-se as Musas chorem. Guerreiro, que respira, anda estragos, A quem no duro ouvido alegres soam Os baques de amplos muros, de rduas torres, A quem da humanidade glria o pranto, E so mnsica os ais, e o sangue nctar: Execrando mortal, cruento, infrene, Que na voz o trovo, na dextra o raio, Brama, sumido em p, sumido em fumo, E, torrente o suor, e os olhos brasas, E brasa o corao, que as frias sopram, Por entre esquadras cem vai solto em mortes: Este, da Natureza horror e infmia, peste das naes, tigre, monstro. Carpido objecto meu, carpido objecto (Rumo da planta, de que reis so tronco, E ramo de que lgrimas so fruto) A fama dos heris estreme, augusta, A herdada intrepidez, o avito exemplo, Os anais, o esplendor, e o bem da ptria

27

Cingiram-te de Marte s leis ferrenhas, As leis, a que repugna um doce instinto, Uma alma como a tua, um ser de nome. Ah! Se vivesses, que prodgios foram, Que altos prodgios teus, matria aos vetes! Se invasora ambio, se inqua fora Tentassem profanar sagrados montes (Onde no lenho excelso um Deus foi visto, E um grande rei, por Ele aos Lusos dado) Em teu gnio sem par, teu mrcio brio, Impenetrvel muro a ptria houvera! Aqueles. de que foste o pai, e o chefe, Que a perda tua eterna em vo deploram; Aqueles que adestraste glria, s armas, De ti volviam tanto, ou mais na ideia: Nutria o pensamento este ureo sonho, E o sonho se esvaiu, se foi contigo. Pranteia lira triste, amadas cinzas, O digno de chorar se as Musas chorem. Ai deusas dos heris, dos sbios deusas! Artes, que o possustes, que o perdestes! Sois vs, que ao mausolu gemeis em torno? Vs sois; eu l vos ouo, eu l vos velo. Cortado por misrrimos suspiros Palpita o grato nome em vossos lbios, E ferve o corao com ele em choro. Aflitas lacerais os vus, as tranas, E ecos mil despertando em grito e grito, Responde Lsia toda ao som funesto: Tanto a ptria perdeu! Tal seu dano! Pranteia, lira triste, amadas cinzas; O digno de chorar-se as Musas chorem. De imagens festivais desenlaada, Amando a cor da morte, a cor do abismo, Se aos tmulos arranco a fantasia, No para dourar-lhe as atras sombras; E para sepult-la em mais pavores, E dar-lhe a nova dor matria nova. Eis da grandeza, da virtude os lares, Os lares paternais, a estncia cara, Onde o cortado em flor caiu sem vida. Que espectculo, oh cus!... Oh cus! Que objecto!... Em nsias, em soluos, em clamores A dolorosa me desfaz o alento; No plo transparente os olhos pondo, Da ternura o penhor, delcia, encanto, O filho em vo reclama aos astros surdos! Ah! Como penetrante a dor materna!

28

Um ai diz mais ali, que mil em outrem. Pranteia, lira triste, amadas cinzas: O digno de chorar-se as Musas chorem. Que espectculo, oh cus!... Oh cus! Que objecto!... A me desanimada, o pai sem alma, Som alma o triste irmo! Sem alma o grande, O magnnimo o forte, o caro a todos, A quem num ureo n, quase paterno Suma inefvel mo prendeu contigo. cndido mancebo, em vo chorado, De tantos coraes saudade eterna! Aquele, que das leis e que da ptria Nos ombros, novo Atlante, o peso esteia, To firme em tudo o mais, coa dor no pode! Dopois de haver tragado o fel do transe, Que h pouco lhe arrancou pores da vida, Constncia de rochedo (ah!) fora um crime. Suspirem coraes amargurados; No , no de ferro a Natureza: Que muito que a ternura em ais se exaura Quando as garras cruis de negros males Se enterram na mais do sentimento? At feros lees, perdendo a prole, No lbico serto de mgoa rugem. Pranteia, lira triste, amadas cinzas; O digno de choram-se as Musas chorem. Porm qual de improvise acode mente, Acode ao corao favor piedoso! Celeste refrigrio abrange, aclara Espritos, que a dom sumia em trovas Que assombre!... Que portento!... s tu, deidade, s tu, Religio?... Tu s, tu falas, Arcanos divinais tu me franqueias; Da humanidade oh me, dos Cus oh filha! J novo corteso de um rei mais alto, Mais alto, muito mais que os reis de inundo, Noronha de imortal no grau brilhante, De sol em sol vagueia, e de astro em astro; E todo resplendor, delcia todo, Poro de etrea luz: de l com riso (Qual no florente Abril no tem a Aurora) Aos seus, que inda no Cu lhe so mais cures, De amos perene, imenso, os dons envia, Em golpes da saudade esparge o nctar, E sare os coraes de angstia enfermos. Terno pai! Terna me! No mais suspiros, Exultai, revivei, famlia excelsa.

29

Quem no inundo carpis, no Empreo folga; Tornem-se em gosto a mgoa, o pranto em hinos. No chores, lime triste, amadas ciosos; O digno de cantar-se as Musas cantem.

30

****************************************************************** Obra digitalizada e revista por Jos Barbosa Machado. Actualizou-se a grafia. Projecto Vercial, 2003 http://www.ipn.pt/literatura *****************************************************************

31