A Dinamica Da Noticia Na Internet

contemporanea|comunicao e cultura
W W W . C O N T E M P O R A N E A . P O S C O M . U F B A . B R
A DINMICA DA NOTCIA NA INTERNET: ORGANIZAES JORNALSTICAS E ATORES DA REDE1.

NEWS DYNAMIC IN THE INTERNET: NEWS ORGANIZATIONS AND ACTOR-NETWORK
Raquel Longhi1 Mara de Cssia de Sousa2
RESUMO As redes sociais abrem um novo espao para a produo e a distribuio da notcia que vem sendo apropriado pelos portais jornalsticos de referncia. Na internet, a notcia ecoa numa dinmica que envolve, tambm, os atores destas redes sociais que se tornam, ao mesmo tempo, comentadores e replicadores da informao. Este artigo tem o objetivo de examinar a dinmica da notcia na internet, por meio de uma pesquisa exploratria, a partir da cobertura da morte do cinegrafista Gelson Domingos durante uma operao policial na Favela de Antares, no Rio de Janeiro, dia 06 de novembro de 2011. Neste sentido, procura-se verificar como as notcias reverberam na rede e qual o papel dos atores no processo de circulao e de reconfigurao da notcia. Como referencial terico discute-se: Jornalismo, Redes Sociais e a Teoria do Ator-Rede (TAR). PALAVRAS-CHAVE Notcia; Redes sociais; Teoria do Ator-Rede (TAR). ABSTRACT Social networks open a new space for production and distribution of news, which has been appropriated by reference journalistic web portals. On the Internet, the journalistic text echoes in a dynamic which also involves the actors of these social networks who become, at the same time, commentators and replicators of information. This article aims to examine the news dynamic in Internet, through an exploratory research from the journalistic coverage of the death of the cameraman Gelson Domingos during a police operation at Favela Antares, Rio de Janeiro, Brazil on November 6th, 2011.
1 Doutora em Comunicao e Semitica (PUC/SP). Professora do Curso de Jornalismo e do Mestrado em Jornalismo da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). raqlonghi@gmail.com Florianpolis, BRASIL. 2 Mestranda do Programa de Ps-graduao em Jornalismo da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). jornalista.maira@gmail.com Florianpolis, BRASIL. contemporanea | comunicao e cultura - v.10 n.03 set-dez 2012 p. 511-529 | ISSN: 18099386
511
A DINMICA DA NOTCIA...: ORGANIZAES...
LONGHI E SOUSA
Thus, the scope was to verify how the news reverberates in the network and what is the role of the actors in the process of news circulation and reconfiguration? As theoretical reference, it was discussed: Journalism, Social Network and Actor-Network Theory (ANT). KEYWORDS News; Social Network; Actor-Network Theory (ANT).
INTRODUO
Considerada o principal produto do jornalismo, a notcia se adapta s particularidades e s especificidades de cada novo meio de comunicao, tendo assim, uma linguagem prpria nas respectivas mdias (impresso, rdio, televiso e internet). Com o boom das redes sociais digitais, abre-se um novo espao para produo e distribuio de contedo noticioso, que vm sendo intensamente utilizado pelas organizaes jornalsticas de referncia. Neste cenrio, a notcia ecoa numa dinmica que envolve, alm dos tradicionais veculos de comunicao, a atuao dos usurios destas redes sociais que se tornam, ao mesmo tempo, seus comentadores e replicadores. Este artigo tem o objetivo de examinar a dinmica da notcia na internet - dos portais s redes sociais. Neste sentido, procuraremos verificar, dentre outras questes, principalmente: como as notcias reverberam na rede e qual o papel dos atores no processo de circulao e de reconfigurao da notcia. Dirigimos nossa investigao para as possveis alteraes no fluxo e nos portes da notcia, uma vez que as redes sociais potencialmente servem como espaos entrelaados de informao, produo, distribuio e disseminao, alm do consumo do fato noticioso. A dinmica da notcia nas mdias sociais, desta forma, ser analisada atravs de uma pesquisa exploratria, a partir da cobertura da morte do cinegrafista Gelson Domingos, durante uma operao policial na Favela de Antares, no Rio de Janeiro, dia 06 de novembro de 2011. O estudo verifica o comportamento desse fato noticioso em dois portais jornalsticos de referncia2 brasileiros que veicularam a notcia nas redes sociais Twitter e Facebook: Folha.com e G1. Para isso, atravs de um estudo descritivo-analtico, ser analisada a apropriao dessas mdias sociais sob dois aspectos: a produo e a circulao da notcia no cenrio do jornalismo convergente e a funo dos atores dessas redes, entendidos dentro da TAR - Teoria Ator-Rede, onde possvel analisar a relao dos actantes das redes sociais com o texto noticioso, que, no caso deste artigo,
contemporanea | comunicao e cultura - v.10 n.03 set-dez 2012 p. 511-529 | ISSN: 18099386
512
LONGHI E SOUSA
podero colaborar para uma melhor compreenso da dinmica da notcia no cenrio do jornalismo online.
A NOTCIA: DOS RELATOS S REDES SOCIAIS NA INTERNET

As razes da notcia encontram-se na tradio noticiosa das Efemrides gregas e das Actas Diurnas romanas que foi recuperada nos sculos XVI e XVII pelos europeus. Os primeiros jornais, os chamados boletins, eram cartas escritas ou impressas com fofocas da corte, assassinatos, assuntos surpreendentes, como milagres e feitiaria, alm de assuntos comerciais e de problemas polticos que afetavam o comrcio. Os jornais mais antigos os quais se tem conhecimento foram publicados na Alemanha, em 1609. (LAGE, 2001; PARK, 1923; SOUSA, 2004). No incio, os jornais foram simplesmente instrumentos para organizar a fofoca e mais ou menos assim eles tm permanecido, Park (1923, p. 36). O crescimento das cidades e a industrializao foram determinantes para o desenvolvimento da primeira mdia de massa: a imprensa escrita. A partir do sculo XIX, as empresas jornalsticas deixaram de depender da poltica e passaram a se auto-sustentar. A ideia era que o jornal fosse lido pelo grande pblico, e para isso era necessrio um texto escrito de forma mais simples. Foi criado ento um novo formato para a notcia, uma espcie de empacotamento: elas tornaram-se crescentemente estandardizadas ao tomarem a forma do que chamamos hoje de pirmide invertida, enfatizando o pargrafo de abertura, o lead. (TRAQUINA, 2005, p. 59) No sculo XIX, a criao do telgrafo permitiu o funcionamento dos jornais em tempo real, assim como introduziu alteraes fundamentais na escrita da notcia. O impacto tecnolgico marcou o jornalismo do sculo XIX, como iria marcar toda a histria do jornalismo ao longo do sculo XX at o presente. A cada surgimento de um novo meio de comunicao, a notcia precisa se adaptar a ele, pois cada um possui caractersticas tecnolgicas que condicionam seu modo de circulao, de produo e de consumo (RODRIGO ALSINA, 2009, p. 55). Foi assim com o rdio, com a televiso e agora, com a internet. A internet aberta chegou ao Brasil em 1994. Aos poucos, com o desenvolvimento tecnolgico de softwares e hardwares, que resultaram em maiores possibilidades da utilizao da hipermdia e maior velocidade no trfego da informao, o jornalismo na web
513
LONGHI E SOUSA
foi desenvolvendo formatos especficos para a notcia (LONGHI, 2009; 2010). A partir de 2000, surgem na web as redes sociais, tendo como caracterstica principal a interatividade e a colaborao entre usurios. Definidas por Santella e Lemos (2010) como Redes Sociais na Internet - RSIs, elas abrem um novo espao para produo e circulao de notcias que vem sendo intensamente utilizado pelos portais jornalsticos de referncia, nos ltimos cinco anos, com o objetivo de conquistar um novo pblico e assim, aumentar o nmero de leitores.
OS ATORES DA REDE
Na sua relao com a notcia, os leitores e usurios das novas mdias aproveitam-se das possibilidades de compartilhamento, o que configura uma participao mais efetiva no processo de comunicao. Um dos objetivos principais, nesse sentido, conectar-se com o outro, como observa Shirky (2010, p. 14): O uso de uma tecnologia social determinado muito pouco pela prpria ferramenta: quando usamos uma rede, o mais importante ativo que temos, o acesso aos outros. Queremos estar conectados3.
Participar de um determinado evento, para Shirky, agir como se sua presena fosse importante, como se a reao do usurio fosse parte do evento (2010, p. 21). Nesse sentido, as aes dos usurios podem ser vistas como atos sociais, lembra o autor (2010, p. 14).
A fim de compreender melhor a complexidade das redes sociais na internet (RSIs), especialmente em relao ao Twitter, Santaella e Lemos (2010) se apiam na Teoria do Ator-Rede (TAR), mais difundida inicialmente no campo da Sociologia pelo autor francs Bruno Latour. A TAR pode prestar-se a dar conta das mltiplas entidades ou actantes da rede, segundo as autoras, porque no est centrada apenas no fator humano, nem no de linguagem, e tampouco na prxis, mas trata-se de uma teoria que atenta para essas esferas e outras, simultaneamente. No carece, portanto, de morfismos especficos, quer sejam artefatos, tecnologias, programas, cdigos, inscries, humanos, dispositivos, plataformas, discursos que movem e so movidos nas RSIs. (SANTAELLA; LEMOS, 2010, p. 48). O poder de ao do indivduo na rede acompanhado e potencializado, desse modo, por uma srie de outros dispositivos, sendo o usurio um actante da rede, um dos elementos que a fazem movimentar-se: Os actantes so entidades que fazem coisas (SANTAELLA; LEMOS, 2010, p. 48). As RSIs envolvem no apenas os humanos e seus discursos, demandas, cacofonias, ecos e reverberaes, segundo as autoras (2010, p. 48),
514
LONGHI E SOUSA
mas colocam em ao uma heterogeneidade de entidades de que as conversas e trocas de indivduo a indivduo so apenas uma parte da superfcie visvel que a TAR pode transformar em dizvel (2010, p. 48). Assim, importa verificar tal dinmica a partir de seus mecanismos de ao que vo se colocando no continuum da rede de acordo com as autoras (SANTAELLA; LEMOS, 2010, P. 49). Embora os usurios possam ser colocados na categoria de atores da rede, um ator-rede no necessariamente um indivduo, mas pode ser um coletivo, o qual, conforme as autoras, (...) est sujeito a crescer e sua importncia depende do nmero de atores que capaz de atrair (SANTAELLA; LEMOS, 2010, p. 51). Nmeros, alis, so fatores frequentemente assinalados no contexto das redes sociais muitas vezes, mede-se a credibilidade ou popularidade de um perfil no Twitter pelo nmero de seguidores que apresenta. Desta forma, a importncia do ator da rede est diretamente ligada ao tamanho da rede:
O tamanho e a importncia de um ator ou coletivo de atores dependem do tamanho da rede que eles podem comandar e o tamanho da rede depende do nmero de atores que ela pode angariar. Uma vez que as redes consistem em um grande nmero de atores que tm diferentes potenciais de influenciar outros membros da mesma rede, o poder especfico de um ator depende da sua posio dentro da rede. (SANTAELLA; LEMOS, 2010, p. 51).
A TAR prefere utilizar o termo actante ao invs de ator, para deixar claro que no se trata apenas de humanos, mas de tudo que faz diferena no curso da ao, como lembra Primo (2011). Podem ser considerados actantes, neste caso, as fontes da notcia (outros sites, portais, etc); as ferramentas (no Facebook, o curtir; no Twitter, o retuite4; nos portais, comentar esta notcia, por exemplo), os prprios perfis com suas ferramentas (fotos e dados do usurio, por exemplo). H todo um universo de instncias que fazem diferena no curso das aes relativas aos ambientes de redes sociais e portais, no caso desta anlise, onde circula a notcia. O episdio da ao de um grupo de usurios do Twitter na chamada Retomada do Complexo do Alemo5, em novembro de 2010, no Rio de Janeiro, exemplar no que se refere ao poder de ao de alguns actantes da rede, assim como exemplifica a produo de notcias por usurios em redes sociais. Naquela ocasio, trs jovens moradores do Morro do Adeus, situado no Complexo do Alemo no Rio de Janeiro narraram pelo perfil do Twitter @vozdacomunidade toda a ao da polcia na retomada da Favela do
515
LONGHI E SOUSA
Alemo. Os jovens publicavam as informaes que viam de suas casas, local onde a imprensa no tinha acesso. Com isso, notcias foram dadas em primeira mo por eles e outras, divulgadas pela imprensa tradicional, chegaram a ser corrigidas pelo grupo. O @vozdacomunidade ganhou popularidade: de 180 seguidores no perfil passou a ter mais de 30 mil, em apenas trs dias. E os jovens passaram a ser fontes para os jornais. A dinmica da notcia dos portais s redes sociais da internet, portanto, deve ser verificada pelas aes dos usurios, mas tambm pelas aes das ferramentas e tecnologias, ou seja, todas as instncias que colaboram no processo de circulao do produto noticioso.
A DINMICA DA NOTCIA
Com as tecnologias digitais e a possibilidade de conexo em rede, os usurios deixam de ser apenas consumidores e passam a ser tambm produtores e distribuidores de informao. Alm dos blogs, sites de redes sociais, como o Twitter e o Facebook, estimulam a participao dos usurios. A prtica de compartilhar artigos, especialmente entre os jovens, foi chamada de filtro social, em artigo publicado no New York Times (BARESH; KNIGHT; HARP; YASCHUR, 2011). Tal filtragem o contraponto ao filtro profissional, que caracterizou por um largo tempo a imprensa tradicional, segundo os mesmos autores. Na economia do link, pela facilidade de compartilhamento da informao, o consumidor com contas nas redes sociais torna-se tambm um n na rede (BARESCH et all, 2011, p. 02). Esse novo ecossistema miditico cria polmicas quanto existncia ou reconfigurao da figura do gatekeeper, que tinha a funo de controlar os portes, ou melhor, o contedo noticiado pela mdia. Com a facilidade de se publicar informaes na internet, as organizaes jornalsticas perdem o controle sobre o que publicado, como afirmam Kovach e Rosenstiel (2004), os portes se abriram e agora os jornalistas teriam novas funes, como: selecionar e indicar as informaes confiveis, dar pistas de leitura (CANAVILHAS, 2010) e oferecer uma melhor contextualizao da notcia utilizado todas as possiblidades oferecias pela hipermdia. A essa nova atividade, Bruns chamou de gatewatcher:
Ajudam a proporcionar essa contextualizao, ou mais precisamente uma variedade de indicadores para classificar uma srie de formas alternativas de ver e interpretar as notcias que
516
LONGHI E SOUSA
so colocadas para diferentes necessidades dos usurios, e os sites de notcias constroem sobre os esforos dos gatewatching que serve como uma central, local seguro para voltar depois de explorar a rede hipertextual em vrias direes diferentes. Esses sites oferecem ao usurio um senso de localizao, para evitar o sentimento de perdido na multido de informaes disponveis6. (BRUNS, 2005, p.19)
Segundo o autor, a figura do gatekeeper e do gatewatcher coexistem na rede. A apropriao da internet (portais e redes sociais) pelas organizaes noticiosas d a notcia uma dinmica que envolve, alm dos tradicionais veculos de comunicao, os usurios que agora podem comentar, distribuir e retrabalhar este texto:
A notcia atualmente alarga a sua concepo enquanto especialidade profissional posto que no mais campo exclusivo de jornalistas (vide o fenmeno dos blogs e dos centros de mdia independente), enquanto formas simblicas e de consumo social (vide a pletora de dispositivos e configuraes assumidas de se consumir notcia) e a permanente circularidade, surgindo em ciclos cada vez mais rpidos, sendo comentada, retrabalhada e processada em uma dinmica social. (SILVA JNIOR, 2008, p. 56)
Nessa dinmica, uma mesma notcia reverbera pelos diferentes espaos da internet em um movimento de constante reconfigurao, resultado da interao dos atores que a adaptam de acordo com seus interesses e intenes, e das estruturas e especificidades de cada um dos espaos virtuais onde ela publicada, espaos estes que tambm possuem dinmicas prprias, por se tratarem de estruturas com movimento e evoluo constantes (FRAGOSO; RECUERO; AMARAL, 2011, p. 118). Assim, uma mesma notcia pode se movimentar por portais jornalsticos e redes sociais diferentes de uma mesma empresa, sendo adaptada a partir das caractersticas de cada um destes espaos e dos novos acontecimentos envolvendo o mesmo fato. Da mesma forma, essa notcia tambm pode circular por vrios perfis de uma mesma rede social, sendo reconfigurada e comentada por vrios atores. Enquanto se move, ela acumula os comentrios e discusses. Freqentemente, parte do contedo publicado extrado e remixado com partes de outras mensagens para criar novas mensagens (MANOVICH, 2008, p. 262 apud LOPES, 2011, p. 06). Para explicar o conceito de dinmica da notcia, parte-se da significao do termo no dicionrio Portugus/Brasileiro, onde dinmica seria: parte da mecnica que estuda o movimento dos corpos, relacionando-os s foras que o produzem (HOLANDA, 1986). Em fsica, um ramo da mecnica que estuda o movimento de um corpo, as causas desse movimento e por isso, tem por objetivo a resoluo de dois problemas bsicos: 1)
517
LONGHI E SOUSA
conhecendo o movimento de um corpo, caracterizar as foras que agem sobre ele; 2) conhecendo as foras que agem um corpo, caracterizar o seu movimento. (BONJORNO, 1997, p.180). Se a forma da notcia acompanhou desde sempre o desenvolvimento tecnolgico, no atual cenrio das redes sociais os usos sociais das mdias vm somar-se a essa equao Neste artigo, entendemos dinmica da notcia como o movimento do texto noticioso na internet (dos portais s redes sociais e vice-versa) provocado pelas aes dos actantes que a reconfiguram constantemente atravs de suas aes.
ANLISE DA DINMICA DA NOTCIA NA INTERNET

Para examinar a dinmica da notcia na internet, esta pesquisa analisa a cobertura de dois portais jornalsticos de referncia brasileiros relativas morte do cinegrafista do Grupo Bandeirantes Gelson Domingos, ocorrida no dia 06 de novembro de 2011, durante uma operao policial na Favela de Antares, no Rio de Janeiro: Folha.com (@folha_ com; Facebook.com/folhadesp) e G17 (@g1; Facebook.com/g1). Para a realizao deste estudo, foram coletadas todas as informaes sobre este acontecimento divulgadas no Twitter e no Facebook dos dois jornais em anlise nas 36 horas aps a morte de Gelson Domingos. Tambm foram recolhidas todas as notcias publicadas nos portais Folha.com e G1 que possuam links, tanto para o Twitter como para o Facebook dos jornais.
Folha.com
Foram contabilizadas sete notcias no Twitter @folha_com e trs no Facebook.com/ folhadesp. Duas das notcias publicadas em ambas as redes sociais possuam os mesmos links e as mesmas manchetes que o portal Folha.com: Cinegrafista da Band morto durante operao policial no Rio; veja vdeo e Cinegrafista morto em operao policial ser enterrado no Rio. Quase todas as publicaes do Twitter @folha_com possuam a mesma manchete do portal Folha.com com um link para a notcia completa no portal, exceto no caso da informao a respeito de um depoimento dado pelo irmo do cinegrafista. No Facebook. com/folhadesp, a primeira informao sobre a morte do cinegrafista era apenas o compartilhamento da notcia do portal; as outras duas, alm da mesma manchete do portal com um link, traziam um vdeo com as ltimas imagens gravadas pela cinegrafista.
518
LONGHI E SOUSA
No portal Folha.com, todas as notcias eram formadas por manchete e texto informativo, e a maioria, complementada com vdeos, fotos e links para notcias relacionadas (Tabela 1). A informao sobre a morte de Gelson Domingos, a primeira a ser publicada nos trs espaos da Folha de So Paulo na internet foi retuitada por 29 seguidores do perfil @folha_com, e recebeu 167 compartilhamentos e 161 curties de usurios que curtem8 a fan page9 Facebook.com/folhadesp. Nos trs espaos, alm de ser reproduzida pelos usurios, a notcia foi bastante comentada. Ao todo, foram 348 comentrios no portal, 103 no Facebook.com/folhadesp e um reply no Twitter @Folha_com. Entre os comentrios, a maioria era de crtica quanto insegurana, criminalidade e ao sensacionalismo da mdia, alm de condolncias famlia da vtima. A seguir, alguns exemplos de comentrios10:
-- Twitter: Se fosse marginal tinha sobrevivido. -- Facebook: a busca de audincia a todo custo que produz fatos como este. Lamento pela famlia, que alm da dor de perder um ente querido, ter que aturar o Datena dizer que isso um absurdo, sem que a Band assuma que exps seu funcionrio a risco. -- Portal: Pois , criticam o pobre cinegrafista morto, mas esquecem de que ele estava fazendo apenas seu trabalho, segundo a pauta da emissora. Por outro lado, o que dizer dos correspondentes de guerra, famosos ou no. Foi graas ousadia deles que o mundo tomou conhecimento dos verdadeiros horrores que aconteciam na frente de batalha da Segunda Guerra.
No Twitter @Folha_com percebe-se que as mensagens mais retuitadas foram aquelas que falavam sobre: a confirmao da morte (29) e dos responsveis pelo incidente (28). No Facebook.com/folhadesp, a publicao mais compartilhada foi a segunda, que trazia o vdeo com as ltimas imagens feitas pelo cinegrafista. Ao todo, 374 seguidores do Facebook.com/folhadesp compartilharam o vdeo em seus perfis e 731 pessoas curtiram a informao. O interessante no caso desta publicao que muitos dos comentrios relatam as cenas do vdeo:
-- No deu nem pra ver a bala. Lamentvel mais uma morte nesta guerra urbana. -- O policial estava atrs da rvore o tempo todo, j o jornalista no teve o mesmo raciocnio um ato de loucura. -- O maluco atirou no reprter para se safar dos PM! Est na cara!
519
LONGHI E SOUSA
TABELA 1: A notcia e sua dinmica nas redes sociais e no portal Folha.com
FOLHA.COM
TTULO
Cinegrafista da Band morto durante operao policial no Rio; veja vdeo Cinegrafista da Band morto durante operao policial no Rio Cinegrafista da Band morto durante operao policial no Rio Vdeo mostra momento em que cinegrafista da Band baleado Vdeo mostra momento em que cinegrafista da band baleado; veja: Colete restrito ao Exrcito diminuiria riscos para a imprensa, oua Colete restrito ao Exrcito diminuiria riscos para a imprensa, oua Aps morte de cinegrafista, favela continua ocupada pela PM Aps morte de cinegrafista, favela continua ocupada pela PM Cinegrafista morto em operao policial ser enterrado no Rio
FORMATO
HIPERTEXTO
AO
PORTAL
Manchete + Texto + Vdeo
TWITTER
Reply: 1 Manchete + Link Link (Folha.com) Retweet: 29
FACEBOOK
Manchete + Link
Link (Folha.com)
Curtir: 161 Compartilhar: 167 Comentar: 103
PORTAL TWITTER FACEBOOK
Manchete + Texto + Vdeo + Link Manchete + Link + Vdeo
Links internos: 4
Comentrios: 16
Curtir: 731 Comentar: 289 Compartilhar: 374
Link (Folha.com)
PORTAL
Manchete + Texto + udio + Vdeo + Link
Links internos: 1
Comentrios: 22
TWITTER FACEBOOK PORTAL
Manchete + Link
Link (Folha.com)
Manchete + Texto + Vdeo + Foto + Link
Links internos: 4
Comentrios: 52
Manchete + Link
Link (Folha.com)
Retweet: 11
Manchete + Texto + Vdeo + Link
Links internos: 3
Comentrios: 49
520
LONGHI E SOUSA
FOLHA.COM TWITTER
TTULO
Cinegrafista morto em operao policial ser enterrado no Rio Cinegrafista morto em operao policial ser enterrado hoje Irmo de cinegrafista morto no Rio diz que ele adorava o que fazia Ele adorava o que fazia, diz irmo de cinegrafista Polcia vai analisar imagens da cmera de cinegrafista morto no Rio Policia vai analisar imagens da cmera do cinegrafista morto no Rio Sindicato dos Jornalistas responsabiliza Band por morte de cinegrafista Sindicato dos jornalistas responsabiliza Band por morte de cinegrafista -
FORMATO
HIPERTEXTO
AO
Manchete + Link
Link (Folha.com)
Retweet: 6
FACEBOOK
Manchete + Link + Vdeo
Link (Folha.com)
PORTAL
Manchete + Texto + Link
Links internos: 4
Comentrios: 4
Manchete + Link Manchete + Texto + Link
Link (Folha.com) -
Reply: 1 Retweet: 2 -
Links internos: 3
Comentrios: 39
Manchete + Link
Link (Folha.com)
Retweet: 6
Manchete + Texto + Link
Links internos: 2
Comentrios: 28
TWITTER FACEBOOK
Manchete + Link
Link (Folha.com)
FONTE: Dados organizados pelas autoras.
G1
Foram encontradas oito publicaes sobre a morte de Gelson Domingos no Twitter @ g1 e apenas trs no Facebook.com/g1. Somente uma das informaes publicadas em ambas as redes sociais possua o mesmo link e a mesma manchete que o portal G1: Cinegrafista morre em operao do Bope em Favela do Rio.
521
LONGHI E SOUSA
No perfil @g1 todas as publicaes seguem o mesmo padro: manchete mais link para o portal G1 Rio de Janeiro, e em um dos casos para o site do Jornal Nacional, as manchetes so idnticas s do portal. Todas as informaes postadas na fan page Facebook. com/g1 so compartilhamentos de notcias do portal G1 Rio de Janeiro. Na maioria dos casos contm manchete, foto, texto inicial da matria do portal e um link para a notcia completa do G1 Rio de Janeiro. Apesar de serem compartilhamentos, as manchetes so diferentes nos dois espaos (Tabela 2). A segunda informao publicada no perfil @g1, e a primeira, no @Facebook.com/g1: Cinegrafista morre em operao do Bope em Favela do Rio foi retuitada por 23 seguidores do @g1, e recebeu dois compartilhamentos e quatro curties de usurios que curtem a fan page Facebook.com/g1. O baixo nmero de interaes na pgina do Facebook do G1 deve-se ao fato de que, na poca, poucos usurios curtiam a pgina. A publicao recebeu alguns comentrios: dois reply no @g1, quatro no Facebook.com/ g1 e 359 no portal. A maioria era de condolncias e de indignao criminalidade, sendo que no portal foram encontradas mensagens falando sobre coletes a prova de bala. A seguir, alguns exemplos de comentrios:
-- Twitter: Lamentvel, sofrimento e dor. O crime organizado desorganizou a PM. preciso INVESTIR nos profissionais da segurana pblica. -- Facebook: Estava demorando para isso acontecer. Essa curiosidade humana desmedida d nisso. -- Portal: Sim Roberto, desculpe minha ignorncia pelo tal comentrio, apesar de ter guerra na cidade, os coletes usados normalmente na rea urbana so para proteo de calibre 9 mm e no para o fuzil 762. Mas j no seria a hora de ir a procura de uma soluo pra isso? O ser humano capaz de fabricar as piores armas e esquece da prpria proteo. Reformulando minha afirmao gostava de compreender o por que armas desse porte se encontram com tamanha facilidade nas mos de traficantes? Falta mais investimentos em defesa, por parte do governo, sabemos que o governo pode sim investir nisso!
No perfil do Twitter, as mensagens mais retuitadas foram aquelas que falavam sobre: o alerta que o cinegrafista fez para a polcia antes de morrer (25) e a confirmao da morte (23). No Facebook, a nica mensagem compartilhada foi aquela cujo o contedo era a confirmao da morte do cinegrafista (2).
522
LONGHI E SOUSA
TABELA 2: A notcia e sua dinmica nas redes sociais e no portal G1
G1
TTULO
Cinegrafista baleado durante operao do Bope em favela Rio Cinegrafista baleado durante operao do Bope em favela Rio Cinegrafista morre em operao do Bope em favela do Rio, diz PM Cinegrafista morre em operao do Bope no Rio, diz PM Cinegrafista morre em operao do Bope em favela do Rio, diz PM Cinegrafista morto se destacou por coberturas policiais no Rio Cinegrafista morto se destacou por coberturas policiais no Rio Antes de morrer, cinegrafista alertou que PMs haviam sido vistos Antes de morrer, cinegrafista alertou que PMs haviam sido vistos Cinegrafista morto homenageado em troca de comando no Alemo
FORMATO
Manchete + Vdeo + Texto
HIPERTEXTO
AO
PORTAL
Comentrios: 6
TWITTER
Manchete + Link
Link (G1 Rio de Janeiro)
Reply: 1 Retweet: 13
FACEBOOK
PORTAL
Manchete + Vdeo + Texto + Link
Links internos: 2
Comentrios: 359
TWITTER
Manchete + Link
FACEBOOK
Manchete + Link + Texto
PORTAL
Links internos: 1
TWITTER
Manchete + Link
FACEBOOK
Links internos: 2 Link (site do Fantstico)
PORTAL
Comentrios: 241
TWITTER
Manchete + Link
Retweet:25
FACEBOOK
PORTAL
Manchete + Foto + Texto + Link
Links internos: 6
Comentrios: 3
523
LONGHI E SOUSA
G1 TWITTER FACEBOOK PORTAL
TTULO
Cinegrafista morto homenageado em troca de comando no Alemo Em nota, Band diz que segurana de funcionrios sempre foi prioridade Em nota, Band diz que segurana de funcionrios sempre foi prioridade Cinegrafista morto em favela homenageado em Copacabana Cinegrafista morto em favela homenageado em Copacabana Patrulhamento reforado em favela do Rio onde cinegrafista foi morto Aps morte de cinegrafista, PM ocupa favela Corpo de cinegrafista da TV Bandeirantes enterrado no Rio Corpo de cinegrafista da TV Bandeirantes enterrado no Rio Polcia do Rio faz diligncia para localizar assassino de cinegrafista
FORMATO
HIPERTEXTO
Link (G1 Rio de Janeiro) -
AO
Manchete + Link
Retweet:7
Manchete + Foto + Texto + Nota da Band na integra + Link
Links internos: 4
Comentrios: 13
Manchete + Link
Retweet: 8
Manchete + Texto + Fotos + Vdeo + Link
Links internos: 6
Comentrios: 34
TWITTER FACEBOOK
Manchete + Link
PORTAL
Manchete + Vdeos + Texto + Link
Links internos: 4
Comentrios: 56
TWITTER FACEBOOK
Curtir: 9 Comentar: 1
PORTAL
Manchete + Vdeo do JN + Texto
Manchete + Link
Link (site do Jornal Nacional) -
Links internos: 6
Comentrios: 79
524
LONGHI E SOUSA
G1 TWITTER FACEBOOK
TTULO
Polcia do Rio tenta localizar autor de disparo contra cinegrafista
FORMATO
HIPERTEXTO
AO
Curtir: 5 Comentar: 1
FONTE: Dados organizados pelas autoras.
CONSIDERAES FINAIS
Com a emergncia das redes sociais na internet, os tradicionais veculos jornalsticos tm mais um espao para a produo e a distribuio de notcias, que potencializado pela ao dos atores dessas redes. O movimento do texto noticioso na internet, provocado pela interao dos actantes da rede - instncias como usurios, ferramentas, tecnologias, cdigos, dentre outros - que a reconfiguram constantemente chamado neste artigo de dinmica da notcia. Esta dinmica envolve alm das tradicionais organizaes jornalsticas, os usurios destas redes sociais, que se tornam ao mesmo tempo comentadores, distribuidores e responsveis pela reverberao da notcia pela internet. Esse movimento e essa reconfigurao esto condicionados s caractersticas e s particularidades desses espaos, uma vez que so elas que ditam o tipo de contedo (texto, imagem, udio, vdeo) da notcia a circular, e por sua vez criam uma linguagem especfica para o texto jornalstico no Twitter, no Facebook e no portal. No caso do Twitter, as notcias podem ter links para outros espaos da rede. No Facebook no h limite de caracteres, e, alm dos links, permite ao texto noticioso ser complementado com fotos e vdeos. J o portal o local onde as potencialidades da internet podem ser melhor exploradas, com notcias formadas por textos, fotografias, charges, vdeos, infogrficos, udios e links. Nos trs espaos, as informaes publicadas podem ser replicadas e comentadas pelos usurios. As caractersticas de cada um desses espaos tambm influenciam na quantidade de notcias que circula nos mesmos. Com apenas 140 caracteres, a informao no Twitter considerada curta e de rpida reverberao, por isso h uma quantidade maior de publicaes nessa rede social, diferente do Facebook, cuja dinmica mais lenta e por conta disso possui um menor nmero de postagens sobre um mesmo assunto, todavia
525
LONGHI E SOUSA
costumam ser um pouco mais completas e multimdia. Normalmente, os contedos noticiosos veiculados nas redes sociais tambm so publicados nos portais, em alguns casos, como os analisados, pode acontecer de vrias publicaes no Twitter e no Facebook levarem a uma nica notcia do portal jornalstico. Uma vez que as redes sociais tambm servem de vitrines para os portais das organizaes jornalsticas. A anlise permitiu perceber como os processos de produo, circulao e consumo da notcia sofrem modificaes no cenrio do jornalismo convergente com redes sociais, onde cidados comuns podem reproduzir ou distribuir notcias publicadas pela grande imprensa, ao mesmo tempo em que os jornalistas deixam de ser apenas os guardies do que pode ser noticiado para serem tambm selecionadores de notcias confiveis. Como produto da indstria da informao, no atual cenrio das redes digitais, a notcia tem seu valor ampliado. Talvez mais do que nunca, o valor da notcia potencializado com as redes sociais e o jornalismo tem aproveitado essa configurao no sentido de ampliar, tambm, seu alcance. Se o jornal impresso teve abaladas suas estruturas de negcio, ao mesmo tempo o jornalismo aproveita-se das redes digitais e redes sociais para sua expanso. Alia-se cada vez mais ao usurio, que tem reconhecido seu valor como parte integrante desse novo ecossistema noticioso.
526
LONGHI E SOUSA
REFERNCIAS
BARESH, Brian; KNIGHT, Lewis; HARP, Dustin; YASCHUR, Carolyn. Friends who choose your news: an analysis of content links on Facebook. Symposium on Online Journalism, Austin, Texas, United States, 2011. Disponvel em <http://online.journalism.utexas.edu/2011/papers/ Baresch2011.pdf>. Acesso em: 01 mar. 2012 BONJORNO, Regina Azenha. Temas de Fsica. So Paulo: FTD, 1997. BRUNS, Axel. Gatewatching: collaborative online news production. Peter Long Publishing: New York, 2005. CANAVILHAS, Joo. Do gatekeeping ao gatewatcher: o papel das redes sociais no ecossistema meditico. 2010. Disponvel em <http://campus.usal.es/~comunicacion3punto0/comunicaciones/061.pdf> Acesso em: 20 jan. 2012. FRAGOSO, Suely; RECUERO, Raquel; AMARAL, Adriana. Mtodos de pesquisa para internet. Porto Alegre: Sulina, 2011. HOLANDA, Aurlio Buarque de. Novo dicionrio Aurlio da lngua portuguesa. (Edio de Luxo). Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 1986. KOVACH, Bill, ROSENSTIEL, Tom. Os elementos do jornalismo: o que os jornalistas devem saber e o pblico exigir. 2 Ed. So Paulo: Gerao Editorial, 2004. LAGE, Nilson. Ideologia e tcnica da notcia. 3. Ed. Florianpolis: Insular, 2001. LONGHI, Raquel Ritter. Infografia Online: narrativa intermdia. Revista Estudos em Jornalismo e Mdia. v. 6, n. 1, 2009. Disponvel em <http://www.periodicos.ufsc.br/index.php/jornalismo/ article/view/10953/10423>. Acesso em: 10 jan. 2012. ______. Os nomes das coisas: em busca do especial multimdia. Revista Estudos em Comunicao. v. 2, n. 7, 2010. Disponvel em <http://www.ec.ubi.pt/ec/07/vol2/longhi.pdf>. Acesso em: 10 jan. 2012. LOPES, Flvia Valrio. Reverberao de novas vozes. As redes sociais projetando atores para as mdias tradicionais: o caso Voz da Comunidade. In: Anais do Intercom Nacional 2011, Recife, Brasil: setembro de 2011/. PARK, Robert. A histria natural do jornal, 1923. In: BERGER, Christa; MAROCCO, Beatriz (orgs.). A era glacial do jornalismo: teorias sociais da imprensa. Volume 2. Porto Alegre: Sulina, 2008.
527
LONGHI E SOUSA
PRIMO, Alex. Transformaes no jornalismo em rede: sobre pessoas comuns, jornalistas e organizaes; blogs, Twitter, Facebook e Flipboard. In: Anais da SBPJor 2011, Rio de Janeiro, Brasil: novembro de 2011. RODRIGO ALSINA, Miguel. A construo da notcia. Petrpolis: Editora Vozes, 2009. TRAQUINA, Nelson. Teorias do jornalismo: porque as notcias so como so. Volume I. Florianpolis: Editora Insular, 2005. SANTAELLA, Lucia; LEMOS, Renata. Redes sociais digitais: a cognio conectiva do Twitter. So Paulo: Paulus, 2010. SHIRKY, Clay. Cognitive surplus: Creativity and generosity in a connected age. New York: The Penguin Press, 2010. SILVA JNIOR, Jos Afonso da. Uma abordagem metodolgica sobre a convergncia digital e o fluxo de contedos no jornalismo contemporneo. In: DIAZ NOCI, Javier; PALACIOS, Marcos (org). Metodologia para o estudo dos cibermeios estado, arte & perspectivas. Salvador: EDUFBA, 2008. SOUSA, Jorge Pedro. Tobias Peucer: progenitor da Teoria do Jornalismo. In: Estudos em jornalismo e mdia. v. 1, n. 2, 2004. Disponvel em <http://www.periodicos.ufsc.br/index.php/ jornalismo/article/view/2071/1813>. Acesso em: 30 ago. 2011.
528
LONGHI E SOUSA
NOTAS
1 Artigo apresentado no GT - Estudios sobre Periodismo, do ALAIC 2012 - XI Congreso Latinoamericano de Investigadores de la Comunicacin [Esta verso possui algumas alteraes]. 2 Jornais que ficam longe do sensacionalismo e da parcialidade. So referncia imprescindvel para os outros meios de comunicao, tanto escritos como audiovisuais, que no produziriam suas prprias opinies e juzos sobre um determinado assunto sem antes ter conhecimentos do que foi emitido por esse veculo. 3 Traduo nossa. No original: (...) the use of a social technology is much less determined by the tool itself; when we use a network, the most important asset we get is access to one another (SHIRKY, 2010, p. 14). 4 Encaminhar (retransmitir) uma mensagem de algum do Twitter para seus seguidores. 5 O Complexo do Alemo um conjunto de treze favelas da Zona Norte do Rio de Janeiro. Em 25 de novembro de 2010, a Polcia Militar com apoio da Marinha do Brasil fez uma operao especial para tomar o controle da Vila Cruzeiro, mas os traficantes fugiram para o Complexo do Alemo. No dia seguinte, a Polcia Militar, a Polcia Federal, a Polcia Civil e as Foras Armadas se posicionaram nos arredores do Complexo do Alemo para retirar o controle do trfico na regio. Houve intensa troca de tiros entre traficantes e policiais militares. Os traficantes, diante da perda de territrio, passaram a cometer atos terroristas pela Regio Metropolitana do Rio de Janeiro gerando desordem e pnico na populao. Em 28 de novembro de 2010, o Batalho de Operaes Policiais Especiais e as foras armadas fizeram uma operao para a retomada do Complexo do Alemo. Os traficantes fugiram pela mata, devido a sua topografia desigual. Na operao, foram apreendidas cerca de quarenta toneladas de drogas e armas de grosso calibre. 6 Traduo nossa. No original: Gatewatchers help provide this contextualization, or more precisely a variety of pointers to a range of alternative ways of seeing and interpreting the news that are slate to different user needs, and news sites built upon gatewatching efforts serve as a central, safe location to return to after exploring the surrouding hipertextual network in various different directions. Their sites offer the user a sense of location, to avoid their feeling lost in the multitude of information available to them (BRUNS, 2005, p.19). 7 O portal de notcias da Globo faz parte do Globo.com, um portal maior que engloba todos os contedos e
marcas das Organizaes Globo.
8 Por no serem perfis de pessoas fsicas, as contas dos jornais no Facebook chamadas de fan pages - no
possuem amigos mas sim seguidores que so as pessoas as quais curtem estes perfis (ao invs de adicionar como amigo preciso curtir a pgina).
9 Perfil de pessoa jurdica no Facebook. 10 Correo nossa. A grafia de todos os comentrios foi corrigida.
Artigo recebido: 30 de agosto de 2012 Artigo aceito: 11 de outubro de 2012
529

A Dinamica Da Noticia Na Internet

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

A Dinamica Da Noticia Na Internet

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

contemporanea|comunicao e cultura

A DINMICA DA NOTCIA NA INTERNET: ORGANIZAES JORNALSTICAS E ATORES DA REDE1.

A DINMICA DA NOTCIA...: ORGANIZAES...

A DINMICA DA NOTCIA...: ORGANIZAES...

A NOTCIA: DOS RELATOS S REDES SOCIAIS NA INTERNET

A DINMICA DA NOTCIA...: ORGANIZAES...

A DINMICA DA NOTCIA...: ORGANIZAES...

A DINMICA DA NOTCIA...: ORGANIZAES...

A DINMICA DA NOTCIA...: ORGANIZAES...

A DINMICA DA NOTCIA...: ORGANIZAES...

ANLISE DA DINMICA DA NOTCIA NA INTERNET

A DINMICA DA NOTCIA...: ORGANIZAES...

A DINMICA DA NOTCIA...: ORGANIZAES...

TABELA 1: A notcia e sua dinmica nas redes sociais e no portal Folha.com

Manchete + Texto + Vdeo

Reply: 1 Manchete + Link Link (Folha.com) Retweet: 29

Curtir: 161 Compartilhar: 167 Comentar: 103

PORTAL TWITTER FACEBOOK

Manchete + Texto + Vdeo + Link Manchete + Link + Vdeo

Curtir: 731 Comentar: 289 Compartilhar: 374

Manchete + Texto + udio + Vdeo + Link

TWITTER FACEBOOK PORTAL

Manchete + Texto + Vdeo + Foto + Link

TWITTER FACEBOOK PORTAL

Manchete + Texto + Vdeo + Link

A DINMICA DA NOTCIA...: ORGANIZAES...

Manchete + Link + Vdeo

Curtir: 267 Comentar: 186 Compartilhar: 200

Manchete + Texto + Link

TWITTER FACEBOOK PORTAL

Manchete + Link Manchete + Texto + Link

TWITTER FACEBOOK PORTAL

Manchete + Texto + Link

FONTE: Dados organizados pelas autoras.

A DINMICA DA NOTCIA...: ORGANIZAES...

A DINMICA DA NOTCIA...: ORGANIZAES...

TABELA 2: A notcia e sua dinmica nas redes sociais e no portal G1

Link (G1 Rio de Janeiro)

Manchete + Vdeo + Texto + Link

Link (G1 Rio de Janeiro)

Manchete + Link + Texto

Link (G1 Rio de Janeiro)

Curtir: 4 Comentar: 4 Compartilhar: 2

Manchete + Vdeo + Texto + Link

Link (G1 Rio de Janeiro)

Links internos: 2 Link (site do Fantstico)

Manchete + Vdeo + Texto + Link

Link (G1 Rio de Janeiro)

Manchete + Foto + Texto + Link

A DINMICA DA NOTCIA...: ORGANIZAES...

G1 TWITTER FACEBOOK PORTAL

Manchete + Foto + Texto + Nota da Band na integra + Link

TWITTER FACEBOOK PORTAL

Link (G1 Rio de Janeiro) -

Manchete + Texto + Fotos + Vdeo + Link

Link (G1 Rio de Janeiro) -

Manchete + Vdeos + Texto + Link

Manchete + Foto + Texto + Link

Link (G1 Rio de Janeiro)

Manchete + Vdeo do JN + Texto

TWITTER FACEBOOK PORTAL

Link (site do Jornal Nacional) -

Manchete + Vdeo + Texto + Link

A DINMICA DA NOTCIA...: ORGANIZAES...