Você está na página 1de 22

IMPRESSORA RIMA XT180 Manual de operao e instalao A informao contida neste manual tem carter/informativo e de propriedade do Sistema Automao

o Industrial Ltda. A Sistema reserva-se o direito de fazer as alteraes do manual, que julgar necessrias, sem qualquer aviso prvio. O presente manual destina-se ao usurio da Impressora Rima XT 180 e sua Finalidade orientar o manuseio e utilizao da mquina, bem como fornecer informaes teis sobre composio, recursos, modos de operao e ajustes. O manual contm informaes sobre o funcionamento, alm de orientaes sobre cuidados e procedimentos bsicos que devem ser observados quando do manuseio de sua impressora. Quaisquer outras operaes que no as constantes neste manual devem ser feitas exclusivamente por pessoal tcnico autorizado. Recomendamos que o manual seja lido antes de utilizar a sua impressora. Se, por qualquer motivo, aps a leitura do manual voc necessitar alguma assistncia adicional, entre em contato com seu revendedor, o qual estar apto a lhe prestar qualquer esclarecimento tcnico. Todo esforo foi feito para levar-lhe um manual completo e atualizado. Se porventura voc encontrar erros ou falta de informaes ser-lhe-amos muito gratos se nos apontassem tais falhas para assim podermos suprir-lhe sempre um manual mais completo. NDICE I-) INTRODUO 1-) Apresentao do Produto I-) ESPECIFICAES TCNICAS 1-) Caractersticas de Impresso 2-) Caractersticas de Formulrio 3-) Caractersticas de Interface 4-) Caracterstcas das Funes programveis 5-) Caractersticas dos Controles e Indicadores 6-) Caractersticas Operacionais 7-) Caractersticas de Alimentao 8-) Caractersticas Fsicas 9-) Caractersticas Ambientais 10-) Caractersticas Opcionais III-) PRINCIPIO DE FUNCIONAMENTO IV-) CARACTERSTICAS DE INSTALAO 1-) Conexo rede 2-) Conexo ao sistema 3-) Configurao dos estrapes 4-) Caractersticas ambientais V-) OPERAO DA IMPRESSORA 1-) Funes do teclado 2-) Alimentao do papel 3-) Substituio do Cartucho de Fita 4-) Ajuste da distncia da cabea de impresso ao papel 5-) Interpretao dos sinais sonoros 6-) Programaao da impressora em modo remoto 7-) Caracteres de comando e seqencia de programao 8-) Programao em modo grfico 9-) Modo Qualidade de Carta (NLQ) VI-) PROCEDIMENTOS INICIAIS VII-) CUIDADOS ESPECIAIS 01 01 02 02 04 04 05 05 06 06 07 07 07 07 10 10 11 21 29 30 30 33 37 38 38 39 40 51 52 53 55

I - Introduo 1 Apresentao do Produto Desenvolvida com tecnologia inteiramente nacional, a impressora XT 180, aliando seu baixo custo alta qualidade no desempenho de suas funes, vem atender s exigncias bsicas do mercado de microcomputadores profissionais e pessoais.

FIGURA I RIMA XT 180 Ao longo deste manual voc encontrar as razes que conferem sua impressora Rima, grande versatilidade no desempenho de suas funes. Ao conect-la ao seu computador voc ter a satisfao de obter relatrio impressos com alta qualidade bem como explorar a versatilidade na execuo de grficos e impresso com qualidade de carta. Idealizada com uma mecnica robusta, evita a necessidade de ajustes peridicos, alm de minimizar os desgastes e folgas mecnicas. Norteada pelo mesmo princpio, a eletrnica, baseada em microprocessador, foi projetada visando atingir grade simplicidade e otimizao da relao entre operador e mquina. Assim, toda comunicao entre operador e mquina, inclusive o ajuste de linha, feita atravs de um teclado e de sinais auditivos que indicam entre outras coisas, aceitao de comando, trmino de papel, falha no sistema, bateria descarregada, sinal de pronto e falha interna. A impressora fornecida com interface paralela padro Centronics e interface serial padro RS 232C, disponveis no mesmo conector. A Interface serial trabalha com taxas de transmisso selecionveis entre 1200 e 9600 bauds com vrios protocolos implementados. Opcionalmente a impressora pode ser fornecida apenas com interface paralela utilizando um conector DDK. Assim a impressora Rima torna-se compatvel com qualquer microcomputador do mercado. A capacidade grfica permite a plotagem de grficos para uso comercial e cientfico de preciso. Os vrios atributos de impresso conferem a seus relatrios recursos visuais bastante variados, incluindo a impresso com qualidade de carta. A impressora Rima executa ao ser ligada, funes de auto diagnose indicando ao operador atravs de sinais sonoros, o resultado do teste.

II- ESPECIFICAES TCNICAS 1 CARACTERSTICAS DE IMPRESSO - Tecnologia de Impresso - Velocidade de Impresso - Seleo de Impresso - Densidade de Impresso (Largura simples) - Coluna de Impresso Impacto com matriz de pontos 180 cps ( medida a 10 cpp). Bidirecional com presquisa de caminho timo Unidirecional selecionado por comando 10cpp; 12cpp; 15cpp; 17,1cpp; 20 cpp 132 a 10 cpp 163 a 12cpp 204 a 15 cpp 232 a 17,1 cpp 272 a 20 cpp Caracteres em largura dupla Caracteres sublinhados Caracteres Itlicos Superscript Subscript Qualidade de carta (NLQ) Densidade simples Densidade dupla Matriz 7x9 pontos Standard 96 ASC II + 63 caracteres padro ABICOMP (H) 3,2 x(A) 2,2mm a 10 cpp 2,54mm a 10 cpp 4,23mm a 6cpp 0,35mm na vertical 0,25mm na horizontal 06 Lpp, 8 Lpp ou programvel por comando 5ms durante impresso (medido a 5 LPP)

- Atributos de Impresso

- Capacidade grfica - Formao dos Caracteres - Conjunto de Caracteres

- Dimenses do Caracter - Distncia entre caracteres - Distncia entre linhas - Distncia de Pontos - Densidade vertical - Tempo de Troca de Linha

2- CARACTERSITICAS DO FORMULRIO - Alimentao - N de Vias - Avano do Papel - Largura Mxima do Formulrio 3- CARACTERSTICAS DA INTERFACE 3.A-Interface Paralela - Padro Centronics de 7 ou 8 bits. - Velocidade de Transferncia - Buffer de Recepo - Nvel dos Sinais 3.B- Interface Serial - Padro RS 232C -Velocidade de Transmisso - Protocolos Implementados Inferior ou Frontal Original + 4 vias Por trator de posicionamento regulvel 16 polegadas

1k byte por segundo (min) 1,0k byte TTL

1200 ,2400 , 4800, 9600, bauds XON/XOFF STX/ETX Sem Protocolos (CTS) Poll Select

4 CARACTERSTICAS DAS FUNES PROGRAMVEIS PELA LINHA As funes programveis pela linha so selecionadas a partir de seqencias de comandos transmitidos pelo computador. Os parmetros programados so armazenados em memria alimentada por bateria. Assim ao desligarmos a impressora todas essas informaes so retidas de forma que, quando for ligada novamente, ela assumir a ltima programao presente antes de ser desligada. As funes programveis bem como os comandos de programao sero descritos adiante. 5 - CARACTERSTICAS CARACTERSTICAS DOS CONTROLES E INDICADORES CHAVES Liga/Desliga (parte traseira) 110/220 VAC (parte inferior) Alto/Baixo (parte inferior) 1,5A p/110VAC 0,75A p/220VAC 2,5A p/ Para alimentao de entrada Para alimentao de entrada Cabea de Impresso Operao LOCAL/REMOTO Auto Teste Ajuste de Topo de Folha Ajuste de Linha (Ajuste Fino) Avano de Folha Avano de Linha Reset Alimentao Local/Remoto Falha Led Verde Led Amarelo Led Vermelho

FUSVEIS

TECLADO DE COMANDO

INDICADORES LUMINOSOS

INDICADORES AUDITIVO CONTROLES MANUAIS CARACTERSITICAS OPERACIONAIS

Sinais Sonoros para auxlio de sinalizao de eventos. As nicas operaes manuais exigidas pela impressora XT 180 so a introduo do papel e sua fixao no trator.

- Avano de papel e movimentao do carro atravs de motores de passo de alta performance. - Ajuste da distncia da cabea do papel. - Auto compensao de folgas mecnicas. - Vida til da cabea de impresso: 300 x 10.6 caracteres. - Execuo de rotina de auto-teste mediante acionamento pelo teclado. - Resposta auditiva s operaes do teclado. Alarmes sonoros indicativos de falha. - Ajuste de linha atravs de controle eletrnico (ajuste fino). - Deteco de fim de papel por sensor tico com indicao atravs de alarme sonoro, visual e sinal na linha. - Memria alimentada por bateria. - Compensao de flutuao de alimentao. CARACTERSITICAS DE ALIMENTAO - Tenso da rede 110VAC +- 10% 127VAC +- 10% 220VAC +- 10% 60Hz +- 10% 40W (Stand by) 80W (durante impresso)

- Frequncia da rede - Potncia

.8-CARACTERSITICAS FSICAS - Dimenses - Peso II.9-CARACTERSTICAS AMBIENTAIS - Temperatura em operao - Temperatura de armazenamento - Umidade relativa do ar II.10- CARACTERSTICAS OPCIONAIS - Verso de conector de interface III.-PRINCPIO DE FUNCIONAMENTO A Impressora XT 180 um equipamento composto por um mecanismo impressor e uma eletrnica combinados para obter alta confiabilidade. A mecnica o elemento responsvel pela impresso e avano de papel. FIG. PG. 07 FIGURA II MECANISMO IMPRESSOR A eletrnica, sob comando de um microprocessador, o elemento responsvel pela recepo de dados, controle do mecanismo impressor e interao com operador atravs da leitura do teclado. FIGURA PG. 08 FIGURA III CARTO DE CONTROLE A Impressora XT 180 apresenta sua eletrnica protegida num compartimento separado, evitando assim a queda de objeto estranhos sobre a placa, alm de proteger o operador contra choques eltricos Apresentamos a seguir, um diagrama de blocos da XT 180 de forma a facilitar a compreenso de seu funcionamento. FIGURA PG. 09 FIGURA IV - DIAGRAMA DE BLOCOS DA MQUINA A fonte de alimentao fornece necessrias para alimentao da placa lgica, agulhas e motores de passo. Dentro da memria de programa est todo software de controle da mquina. Assim, sob comando do microprocessador, a impressora l e interpreta o teclado atravs dos dispositivos de entrada e sada, recebe dados atravs do dispositivo de interface e os coloca na memria buffer para serem impressos posteriormente. Ainda sob comando do processador, ela controla todo mecanismo impressor, atravs do acionamento dos motores de passo para movimentao do carro e do papel, alm de disparar as agulhas que compem os caracteres e ler os sensores de fim de papel e margem. CARACTERSITICAS DE INSTALAO IV. 1 - CONEXO REDE A Impressora Rima XT 180 pode ser instalada uma rede dom tenso alternada de 110VAC / 60Hz / 220VAC / 60Hz (selecionveis em alto ou baixo). Em ambos os casos a flutuao da tenso de alimentao no deve ser superior a 10%. Caso isso ocorra, a impressora dever ser conectada ao mesmo estabilizador usado para o sistema do CPD. Recomendamos ainda que a impressora seja conectada atravs de seu plug de AC a uma rede de terra. A seleo de tenso 110-220 e Baixo-Alto feita atravs de chaves localizadas na parte inferior da impressora. Para a configurao de alimentao escolhida, basta levantar a impressora e, tendo acesso s chaves, selecion-las convenientemente. FIGURA PG. 10 FIGURA V SELEO DE TENSO DE ALIMENTAO HD20 (DB25) 25 Pinos DDK (Amphenol) 36 Pinos 0 - 40C 0 70 C 20 80% s/condensao 619x365x139mm 12 kg

Antes de ligar a sua Impressora verifique se as chaves esto posicionadas de acordo com as condies locais de alimentao. Nota: As chaves so posicionadas na fbrica em 110VAC baixo. No caso de mudana para alimentao em 220VAC deve-se antes substituir o fusvel de entrada de 1,5A, por um de 0,75A. Em ambos os casos os fusveis devero ser de ao rpida nas dimenses de 5 X 20mm (20AG). IV.2 - CONEXO AO SISTEMA A Impressora Rima em sua verso standard est equipada com interface paralela de 8 bits trabalhando sob padro Centronics e interface serial padro RS232C. Em qualquer uma das modalidades de comunicao, a conexo feita atravs de um mesmo conector do tipo DB-25 (25 vias), femea. Desta maneira os sinais correspondentes interface serial esto dispostos conforme o padro RS232C e os sinais correspondentes interface paralela esto distribudos nos pinos restantes. Opcionalmente a Impressora fornecida com um conector tipo DDK 36 vias, contendo apenas os sinais correspondentes interface paralela distribudos em pinagem compatvel com o padro Centronics. Nas pginas seguintes encontram-se as tabelas de pinagem das duas verses de conectores de interface. Especificaes do conector HD 20 205207-1 AMP-25 vias femea. Nota: No conector da interface esto disponveis os sinais correspondentes a interface paralela e serial dispostos conforme as tabelas abaixo: I -Interface Serial Sinal Pino doConector Terra Chassis 01 TxD 02 RxD 03 RTS 04 CTS 05 GNO DCD CLK DTR 07 19 08 17 20

Origem Impressora Disp.Entr. Impressora Disp.Entr. Disp.Entr. Disp.Entr. Impressora

Descrio dos Sinais Terra de Chassis, isolado do terra Lgico Linha de Transmisso de Dados Linha de Recepo de Dados Solicitao de Envio de Dados Sinal que indica a impressora que o dispositivo de entrada est pronto para enviar. Tenso Referencial (OV) Terra Lgico Sinal que indica deteco do sinal Carrier (portadora) Entrada de clock fornecido pelo dispositivo de entrada para operao sncrona do sistema em um Baud Rate diferente de 1200,2400,2800, ou 9600 bauds. Sinal que indica que o terminal est pronto

II Interface Paralela Sinal Terra Chassis GND D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 ON LINE FAULT STB BUSY ACK Pino do Conector 01 07 19 09 10 11 12 13 14 16 21 18 22 23 24 25 Origem Disp.Entr Descrio dos Sinais Terra de Chassis, isolado do Terra Lgico Tenso Referencial ( OV ) Terra Lgico Entrada paralelas de Dados da Impressora funcionando sob Lgica Binria: Nvel 1 Lgico equivalente a + 5V e Nvel 0 Lgico a 0 volts O cdigo de comunicao o ASC II. D o Bit menos significativo e D7 o Bit mais significativo

Impressora Impressora Disp. Entr. Impressora Impressora

Sinal ativo em nvel I indicando impressora em modo remoto. Quando em nvel 0 , indica o modo local. Sinal ativo em 0 indicando mal funcionamento da impressora ou trmino do papel. Pulso -~ de 1 seg. Fornecido palo dispositivo de entrada como clock de transmisso do processador para a Lgica da impressora. Sinal que, em alto, indica que a impressora no pode receber dados, pois est ocupada. Pulso negativo -~ 10 seg., que indica a aceitao de um modo pela impressora.

Tabela I Pinagem do Conector DB-25 FIG. PG. 13 FIGURA IV CONECTOR HD20 (DB-25) INTERFACE SERIAL/PARALELA

ESPECIFICAO DA INTERFACE PARARELA - XT-180 (OPCIONAL) Conector DDK 57-40360 Amphenol 36 vias femea Sinal STB D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 ACK Busy On Line GND Terra Chassis Fault GND.STB GND.D GND.D1 GND.D2 GND.D3 GND.D4 GND.D5 GND.D6 GND.D7 GND.ACK GND.Busy Conector Pino 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 13 16 17 32 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Origem Disp.Entr. Disp. Entr. Descrio Pulso negativo de -~ 1seg. Fornecido pelo dispositivo de entrada como clock de transmisso do processador para a Lgica de impressora. Entradas paralelas de dados,Funcionando sob Lgica binria, onde um nvel alto de tenso ( 5 volts) representa um 1 lgico e um nvel baixo (0v) um 0 Lgico D o bit menos significativo e D7 o bit mais significativo O cdigo de comunicao o ASC II

Impressora Impressora Impressora Impressora -

Pulso negativo que indica ao dispositivo de entrada a aceitao de um lado na memria interna da impressora. A largura do pulso da ordem de 10seg. Sinal que, quando alto, indica que a impressora no pode receber dados. Sinal que em nvel baixo indica impressora em local; quando alto indica impressora em modo remoto. Tenso referencial ( 0V). Terra Lgico Terra de Chassis isolado da Terra Lgico Sinal ativo em O indicando mau funcionamento da impressora. Tambm indica falta de papel. Tenso referencial (0v) Terra Lgico Pinos utilizados para formao dos pares de fios de transmisso de cada sinal (Twisted pair)

FIG.PG.15 FIGURA VIII CONECTOR DDK 36 VIAS INTERFACE PARALELA

IV.2. 1-INTERFACE PARALELA O interfaceamento paralelo da impressora feito em compatibilizao com o padro Centronics, com sinais em nvel TTL e pinagem distribuida conforme exposto nas tabelas anteriores. Recomendamos que os cabos utilizados no tenham comprimento superior a trs metros e sua formao seja de pares tranados ( GND + SINAL). O protocolo de transmisso (Handshake) pode ser feito de duas maneiras: - Utilizando o ACK Desta maneira a cada caracter enviado para impressora, ela indicar a sua aceitao atravs de um pulso negativo do sinal ACK (Acknowledge). No caso doe o buffer de recepo estar cheio o pulso do ACK s ser enviado quando houver espao no buffer. O pulso de ACK s no ser enviado se a impressora passar do modo remoto para o local, ou ainda se ocorrer o trmino do papel. No primeiro caso, a passagem de modo remoto para local ser indicado pela transio do sinal ON LINE que permanecer em nvel O enquanto perdurar o modo LOCAL de funcionamento; somente quando a impressora retornar ao modo REMOTO, o pulso de ACK pendente ser enviado. No segundo caso, o trmino do papel ser indicado pelo sinal ERRO e o pulso de ACK pendente ser enviado quando a impressora voltar para o modo REMOTO (j que quando sentida a falta de papel a impressora vai automaticamente para o modo LOCAL). - Utilizando o BUSY Neste caso, o computador poder enviar dados para a impressora sempre que o sinal BUSY estiver em nvel O. Cada caracter recebido o sinal de BUSY vai a nvel 1 retornando a 0 quando a impressora est pronta para receber o prximo caracter. Quando o buffer preenchido a linha de BUSY vai a nvel alto indicando ao computador que ele deve parar de enviar dados, at que o buffer se esvazie baixando novamente a linha de BUSY. Quando a impressora estiver em modo local ( indicado pelo sinal ON LINE) e receber um caracter, o sinal BUSY vai a nvel 1, situao que pendurar at que seja novamente ativado o modo remoto. Nota:Estando em modo LOCAL, a impressora aceita um nico caracter quando ento a linha de BUSY vai a nvel 1. Qualquer outro caracter enviado nessa situao ser perdido. IV.2.2.INTERFACE SERIAL A interface Serial trabalha sob o padro RS232C de comunicao. A distribuio dos sinais no conector de sada est descrito na tabela l. Daremos a seguir uma breve explicao dos sinais mais importantes. -Terra do Chassis Pino 01 Sua funo prevenir a ocorrncia de rudos na transmisso alm de equalizar a referncia dos sinais do computador e impressora.Recomendamos que sempre que possvel os terras de proteo sejam interligados. -T X D Pino 02 Transmisso de Dados Por esse pino feita a transmisso de dados da impressora para o computador. Desta maneira, no caso de ligao direta esse pino dever ser ligado ao sinal R X D do computador. No caso de transmisso sem protocolo (como veremos adiante ). Essa linha poder ser dispensada j que a impressora apenas receber dados. -R X D Pino 03 Recepo de Dados por essa linha que a impressora recebe os caracteres a serem impressos. Ela deve portanto ser ligada a sada T X D do computador no caso de ligao direta. -R T S - Pino 04 - Request to Send Atravs desse sinal a impressora informa que est disponvel para receber dados. Normalmente este pino ser interligado ao pino C T S do computador. No caso de transmisso com protocolo este sinal somente ser usado caso a impressora seja conectada a um MODEM. - C T S Pino 05 - Clear To Send Este pino normalmente utilizado nas ligaes remotas ( MODEM) . Em ligaes diretas este sinal dispensvel. - G N D Pino 07 Terra Lgico

Utilizado como terra de referncia, deve ser sempre conectado ao terra lgico do computador. -D T R Pino 20 Data Terminal Ready Este sinal tem comportamento anlogo ao sinal RTS permanecendo em nvel 1 quando a transmisso se d atravs de protocolos. - D C D Pino 08 Data Carrier Detect Vale a mesma observao do sinal CTS. Como pode ser observado pela descrio acima a interface serial da Rima funciona como um DTE (Data Terminal Equipament). Assim ela pressupe ser interligada a um DCE (Data Comunication Equipament), o que significa que ela recebe dados pelo pino 3. se o sistema transmissor for um DTE ento as linhas dos pinos 2 e 3 devem ser cruzadas, assim como os pinos 4 e 5. Portanto, na transmisso sem protocolo necessrio um mnimo de 4 fios, podendo ento o cabo de interligaes ser feito de duas maneiras distintas: - Conexo Direita Computador Terra Chassis T x D R x D RTS CTS GND - Conexo Remota Computador / Modem Terra Chassis T x D R x D RTS CTS GND DTR Impressora 1 Terra Chassis 2 T x D 3 R x D 4 RTS 5 CTS 7 GND 20 DTR FIG. PG. 20 FIGURA VIII SISTEMA DE CONEXO NOTA: Nvel Lgico 1 = - 12V Nvel Lgico 0 = + 12V A descrio dos protocolos ser dada nos captulos seguintes. IV.3 CONFIGURAO DOS ESRAPES A Impressora Rima possui dois conjuntos de estrapes cuja finalidade : - Configurar o sistema de interFaceamento - Configurar a taxa de transmisso na interface serial. No primeiro caso cada uma das configuraes define uma srie de caractersticas funcionais da impressora dentre elas o tipo de interface, o protocolo utilizado e o conjunto de caracteres. Para se definir a configurao da impressora, basta posicionar os quatros jumper ( J1, J2, J3, J4) de acordo com a tabela seguinte, onde 1 entende-se o jumper colocado e 0 o jumper retirado. O propsito desta sistemtica tornar a sua Rima compatvel com vrios computadores do mercado. Se voc no identificar qual configurao deve ser usada para o sistema, consulte nosso departamento de Engenharia de Sistemas, que est apto a lhe prestar quaisquer esclarecimentos. Impressora 1 Terra Chassis 2 T x D 3 R x D 4 RTS 5 CTS 7 GND

Serial, CTS, 7 Bits + paridade Serial, CTS, 8 Bits Serial, XON XOFF, 7 Bits + paridade Serial, XON XOFF, 8 Bits Serial, STX ETX, 7 Vits + paridade Paralela, STD Paralela Standard Paralela Standard, CR=CR + LF Serial, Poll-Select, Endereo=Y7 Serial, Poll-Select, Endereo=Y8

J4 J3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 0 1 1 0 1 0 Tabela III Estrapes de Configurao

J2 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0

J1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1

Conf 0 Conf 1 Conf 2 Conf 3 Conf 4 Conf 5 Conf 6 Conf 7 Conf 8 Conf 9

No caso da utilizao em modo serial a velocidade de recepo deve ser programada atravs dos Jumpers J5, J6, J7, J8, J9, localizados no centro da placa. Portanto a configurao pode ser feita de acordo com a seguinte tabela. J7 1200 Bauds 2400 Bauds 4800 Bauds 9600 Bauds Modo Sincono c/Sistema LIG DESL DESL DESL DESL J5 DESL LIG DESL DESL DESL J6 DESL DESL LIG DESL J8 DESL DESL DESL LIG J9 DESL DESL DESL DESL

DESL DESL LIG Tabela IV Seleo de Velocidade

Para se ter acesso dos estrapesbasta retirar a tampa protetora da eletrnica removendo os quatro parafusos superiores.a localizao dos estrapes est descrita abaixo: FIG.IX PG 23 FIGURA IX LOCALIZAO DOS ESTRAPES A seguir daremos uma explicao detalhada de cada uma das configuraes possveis. Nota: Demais estrapes s devem ser removidos durante a manuteno. IV.3.1 -CONFIGURAO Na configurao 0 a interface compatvel com padro RS232C trabalhando com velocidade especfico e o handshake feito atravs da monitorizao das linha de sinais da interface RS232C ou seja DTR ou RTS ( jumpeados internamente). Quando em nvel alto indicam que a impressora est pronta para receber dados e quando estiverem em nvel baixo indicam que a impressora no est pronta para receber caracteres. Esa transio pode ocorrer nas seguintes condies: - Aimpressora est em modo local. - Terminou o papel - Buffer de recepo est cheio - O sistema apresenta falhas Portanto toda vez que este sinal baixar a transmisso deve ser interrompida. A estrutura de transmisso dever ser a seguinte: - 1 bit de start - 7 bits de dados - 1 bit de paridade par - 1 bit stop O conjunto de caracteres o padro ASC II IV.3.2 -CONFIGURAO 1 Nesta configurao o controle da transmisso feito de maneira anloga a anterior alternando-se apenas a estrutura do cdigo transmitido que passa a ser: - 1 bit de start - 8 bits de dados

- 1 bit de stop Com esta configurao torna-se possvel conectar a impressora Rima a computadores que enviem o cdigo dos caracteres com 8 bits. IV.3.3 -CONFIGURAO 2 Nesta configurao a comunicao serial sob padro RS232C. o protocolo utilizado o XON/XOFF. A estrutura deste protocolo a seguinte: Quando a impressora estpa apta a receber dados ela envia pela linha ( atravs do sinal T X D Pino 2) o caracter XON (DC313H) indicando ao computador que ele deve parar de enviar dados at que receba novamente o caracteres ela envia o caracter XOFF (DC3-13H) indicando ao computador que ele deve parar de enviar dados at que receba novamente o caracter XON. Assim o caracter XOFF transmitido sempre que: - Buffer estiver cheio - A impressora passar ao modo LOCAL - O papel terminar - Houver falha de funcionamento A estrutura do cdigo transmitido a seguinte: - 1 bit de start - 7 bits de dados - 1 bit de paridade par - 1 bit de stop O conjunto de caracteres padro ASC II IV.3.4 CONFIGURAO 3 Funcionalmente esta configurao tem as mesmas caractersticas da anterior exceto no que diz respeito a estrutura do cdigo transmitido., que a seguinte: - 1 bit de star - 8 bits de dados - 1 bit de stop IV.3.5 -CONFIGURAO 4 Nesta configurao a comunicao feita de forma serial padro RS232C. O handshake feito atravs do protocolo chamado STX/ETX (ou ACK/NSK). Funcionalmente a estrutura do protocolo divide-se em duas estapas distintas: IV.3.5.1 VERIFICAO DO MODO DA IMPRESSORA - O computador envia para a impressora um cdigo STX seguido de um ETX. STX ETX O computador aguarda a resposta da impressora que pode ser: ACK CAN ACK A impressora est em modo REMOTO CAN - A impressora est em modo LOCAL - O computador dever enviar STX/ETX at obter uma resposta positiva quando ento poder iniciar a transmisso dos textos. IV.3.5.2- TRANSMISSO DE TEXTOS - Computador envia um texto (at 256 caracteres) precedido de um STX eseguido por um ETX. STX, TEXTO, ETX Computador aguarda resposta da IMPRESSORA que pode ser: ACK NAK CAN Sendo que: ACK ser respondido sempre que forem satisfeitos as seguintes condies: - A mensagem foi totalmente recebida sem errosde paridade ou overrun - A impressora est em modo remoto - Existe espao no buffer (256 caracteres) para recepo de novo texto.

As duas primeiras condies so verificadas aps a recepo do ETX e a terceira causa uma demora de tempo necessria a desocupao do buffer. CAN A mensagem foi totalmente recebida sem erros, mas a impressora est em modo LOCAL. Esta resposta pode ser originada tambm pela passagem de modo REMOTO para LOCAL quando o ACK est pendente. Em qualquer caso o contedo da mensagem ser impresso posteriormente. NAK A mensagem foi recebida com erros (paridade ou overrun). Neste caso o contedo da mensagem ser ignorado e o computador dever repetir a mensagem. A tabela de caracteres utilizada a internacional padro ACS II. A estrutura da codificao serial a seguinte: - 1 bit de start - 7 bits de dados - 1 bit de paridade mpar - 2 bits de stoo IV.3.6 CONFIGURAO 5 Nesta configurao, a interface usada a paralela padro Centronics. Para contrle de transmisso o computador pode monitorar tanto a linha de BUSY como a de ACK. IV.3.7 CONFIGURAO 6 A interface, nessa configurao, paralela Centronics e o contrle das transmisses feita de maneira anloga anterior. A tabela de caracteres o padro ASC II. IV.3.8 CONFIGURAO 7 Esta configurao idntica a anterior variando apenas a interpretao do cdigo CR que, comporta-se como CR=CR+LF. Essa configurao a que deve ser usada para conexo com microcomputadores da linha APPLE e TRS-80. IV.3.9 CONFIGURAO 8 Na configurao 8 implementado o protocolo POLL SELECT com endereo Y7. IV.3.9- CONFIGURAO 9 Na configurao 9 implantado o protocolo POLL SELECT com endereo Y8. IV.4 CARACTERSTICAS AMBIENTAIS A impressora XT 180 pode ser fornecida com pedestal especialmente projetado para o perfeito funcionamento da mesma. Usando esse pedestal, basta localizar a caixa de formulrio embaixo do mesmo, introduzir o formulrio pela entrada inferior da impressora e os relatrios impressos iro alojar-se na cesta incorporada ao pedestal, conforme ilustrado na figura abaixo. FIG. PG. 29 FIGURA X XT 180 COM PEDESTAL Como alternativa, a XT 180 est equipada com uma bandeja para alimentao frontal do papel. Para tanto, basta colocar a impressora sobre uma mesa (preferencialmente borda da mesma) e garantir a livre movimentao do papel, conforme mostra a figura XII. O ambiente de funcionamento dever ser isento de umidade excessiva e poeira. A temperatura ambiente no dever ser excessivamente alta e recomendamos no deixar a impressora exposta a raios solares diretos. V OPERAO DA IMPRESSORA V.1 FUNES DO TECLADO A XT 180 comandada atravs de um teclado de membrana localizado em sua parte superior. Ao acionar uma tecla, o operador ter uma resposta tctil e auditiva, atravs de um bip, alm do resultado da operao requisitada. A XT 180 trabalha em dois modos bsicos: Modo Local e Modo Remoto.No Modo Local, a impressora no recebe dados pela interface e atende a todas outras operaes que podem ser requeridas atravs do teclado. No Modo Remoto, quando a impressora est logicamente ligada linha, ela est apta a receber dados para serem impressos, mas no atende ao comandos do teclado, exceto a tecla Remoto.

Abaixo descrevemos cada um dos comandos presentes no teclado: REMOTO Esta tecla de controle ao ser pressionada faz com que a impressora: - V local estando em Remoto, apagando o LED-REMOTO. - V Remoto estando em Local, acendendo o LED-REMOTO. TESTE Esta tecla ao ser acionada faz com que a XT 180 estando em modo local, inicie sua rotina de auto-teste realizando a impresso do seu conjunto de caracteres. Na primeira linha do teste ser impresso um cabealho contendo a configurao selecionada nos estrapes e uma seqencia de nmeros que indicam a validade do teste de memria. Caso esse nmero varie ao longo do tempo deve ser solicitada a presena da assistncia tcnica. Em modo Remoto esse comando inoperante. Para suspender o teste basta acionar novamente o comando TESTE. REFERNCIA DE FOLHA Este comando deve ser pressionado para indicar o incio ou referncia da folha, promovendo o reposicionamento automtico neste mesmo ponto, quando a impressora receber um comando de avano de folha. AJUSTE DA LINHA Ao acionar um destes dois comandos, a impressora efetua a regulagem da posio dos caracteres na folha, atravs de micro passos do motor de movimentao do papel. A orientao da seta indica em que sentido se movimenta o formulrio. Estes ajustes so teis em formulrios com linhas, onde pode se posicionar corretamente os caracteres no meio da linha. Cada micro passo corresponde a um avano de 1/12 do tamanho da linha corrente. AVANO DE FOLHA Ao pressionar esta tecla, realizado o avano de uma folha completa do formulrio e o mesmo se posicionar na linha programada, inicialmente, como referncia de folha. O tamanho do formulrio obedecer a programao corrente. AVANO DE LINHA Atravs desse comando, avana-se o formulrio por linhas. O avano de linha obedecer a programao corrente. RESET Se em modo local pressionar-se a tecla REFERNCIA DE FOLHA juntamente com a tecla de avano milimtrico de linha, a impressora executar o comando RESET. A execuo desse comando ser indicada por um bip longo. A funo desse comando reinicializar a memria de programao levando a impressora s suas condies Default de operao. Em todos os comandos de movimentao de formulrio, ao pressionarmos uma vez a tecla, a operao desejada executada apenas uma vez. Mantendo-se a tecla acionada, teremos a repetio do comando at cessar o acionamento da tecla.

O led indicador FALHA, acender para indicar ocorrncia de problemas como movimentao do carro, fim de papel ou mau funcionamento. Caso esse led venha indicar falha, proceda da seguinte maneira: - Verifique se o formulrio no terminou. Caso isso tenha ocorrido, a impresso estar em modo local; basta ento introduzir novo formulrio colocando-a em modo Remoto e a impresso recomear exatamente no ponto onde parou. - Caso no haja sido o trmino do papel, desligue a mquina e torne a lig-la. Se persistir a indicao, desligue novamente e verifique se o carro est livre para movimentar-se. - Caso no note nenhum problema aparente, desligue a impressora e chame um tcnico autorizado. V.2 ALIMENTAO DO PAPEL A alimentao do formulrio da mquina, pode ser feita pela parte inferior central, atravs de um pedestal, ou pela parte frontal inferior em qualquer tipo de mesa que permita a livre movimentao do papel. FIG. PG. 33 FIGURA XI ALIMENTAO INFERIOR DO PAPEL FIG. PG.34 FIGURA XII ALIMENTAO FRONTAL DO PAPEL O procedimento para colocao do papel na XT 180 o seguinte: - Passe a impressora para o modo Local. - Levante a tampa superior e em seguida destrave os dois tratores de papel e erga as tampas dos tratores. FIGURAS PG. 35 FIGURA XIII FIGURAS MOSTRANDO O DESTRAVAMENTO DOS TRATORES FIGURA XIV - ABERTURA DA TAMPA DOS TRATORES - Introduza o formulrio pela esntrada frontal ou inferior. - Posicione os tratores de modo a coincidirem com os furos do formulrio tomando cuidado para que o papel no fique desalinhado. - Abaixe a tampa dos tratores e verifique a centralizao do formulrio que deve ocorrer livre atravs da fenda localizada no acrlico da tampa superior. OBS.: Jamais feche a tampa superior com as tampas dos tratores abertas. FIG. PG 36 FIGURA XV PAPEL CENTRALIZADO - Estique o papel, ajustando os tratores e travando-os (abaixe a pequena alavanca localizada no seu miolo). - Observe que o esticamento excessivo do papel pode provocar um mau funcionamento do trator rasgando o papel. FIG. PG 36 FIGURA XVI AJUSTE DOS TRATORES - Abaixe a tampa da impressora guiando o papel pela fenda de sada de formulario. - Estando a impressora em modo local, ajuste o posicionamento do papel atravs do teclado de comando. V.3- SUBSTITUIO DO CARTUCHO DE FITA Use sempre boas fitas. S assim voc poder obter a mxima qualidade de impresso que a XT 180 lhe oferece. Quando se fizer necessria a substituio da fita tintada, proceda da seguinte maneira. - Passe a impressora para o modo Local. - Erga atampa da mquina. - Posicione com a mo o carro no centro do formulrio. - Remova o cartucho utilizando os dedos em forma de pina, inclinando em seguida o cartucho em direo ao papel, para que se solte a fita. FIG. PG. 37 FIGURA XVII REMOO DO CARTUCHO

- Para colocao de novo cartucho, basta fazer o procedimento inverso posicionando primeiro a fita frente das agulhas e pressionando em seguida o cartucho contra o carro. - Certifique-se do perfeito encaixe do pino trator localizado a direita da base da cabea. - Para esticar a fita, basta movimentar o carro nos dois sentidos (com a mo). - Abaixe novamente a tampa. - Alguns cartuchos so fornecidos com um pino trava. No se esquea de retir-lo. - Ao ligar ou ao ser automticamente na margem esquerda. V.4 - AJUSTE DA DISTNCIA DA CABEA DE IMPRESSO AO PAPEL A Rima XT 180 possui um sistema de ajuste da cabea de impresso localizado no lado esquerdo do mecanismo. Para o formulrio contnuo de apenas 1 via o ajuste deve ser feito de maneira a obter a melhor impresso. Recomendamos que a alavanca de ajuste seja posicionada no 5 estgio contado a partir da posio mais prxima do papel. Para formulrio de mais de uma via o ajuste deve ser feito de tal modo que quanto maior o nmero de vias mais distante ficar a cabea do apoio de impresso. V. 5- INTERPRETAO DOS SINAIS SONOROS A impressora usa sinais (bip) para indicar o seu status interno. Assim ao ser ligada podem ocorrer trs situaes : 1- O carro movimenta-se at posicionar-se na margem esquerda quando ento emitido um bip curto indicando status OK e pronta para receber dados. 2 emitido um bip longo e o carro movimenta-se at a margem esquerda quando ento emitido um bip curto. O primeiro bip indica bateria descarregada e o segundo indica demais caractersticas OK e pronta para receber dados. Nesse caso o funcionamento da impressora ser perfeito porm a ltima programao armazenada em memria foi perdida e a impressora assume programao default. Deve-se portanto proceder substiruio da bateria. 3 O carro no se movimenta e emitido um sinal sonoro intermitente que perdurar at que a impressora seja desligada. Esse sinal indica falha na placa da impressora e neste caso deve ser chamada a presena da Assistncia Tcnica. V.6 PROGRAMAO DA IMPRESSORA EM MODO REMOTO Alm dos comandos descritos para operao em modo Local, a XT 180 pode ser comandada em Modo Remoto via interface. Para tanto, basta enviar um conjunto de caracteres de controle, antes do texto a ser impresso. Como a impressora Rima possui uma memria alimentada por baterias, as funes programadas pela linha no so apagadas quando a impressora desligada e religada. Para retornar a condio Defaut da impressora necessrio utilizar o comando Reset no teclado, ou enviar o comando de Reset pela linha. As funes que podem ser programadas so as seguintes: - Densidade de impresso - Caracteres expandidos, itlicos e sublinhados - Diferentes conjuntos de caracteres - Tamanho do avano de linha - Nmero de linhas por folha de formulrio - Nmero de linhas puladas automaticamente no picote - Acionamento do modo grfico - Impresso em modo de carta V.7- CARACTERES DE COMANDO E SEQENCIA DE PROGRAMAO Na tabela esto descritos os caracteres de controle aceitos pela impressora bem como a descrio de cada um deles. Nas primeiras colunas esto indicadas as vrias maneiras que se pode gerar esses comandos. A primeira coluna descreve o nome de acordo com a tabela ASC II. Em seguida vem o cdigo hexadecimal e o decimal, este ltimo, para ser usado com o comando LPRINT CHR$(X); normalmente utilizado no BASIC. Por fim temos a seqencia utilizando CONTROL (normalmente disponveis nos teclados) que gera o cdigo de controle desejado. As tabelas de Seqencia de programao contm os comandos que devem ser enviados para a impressora quando se quer selecionar um modo especial de funcionamento.

TABELA V TABELA DOS CARACTERES DE CONTROLE ASCII NUL SOH ETX BEL BS Descrio Usado como terminador de seqencia de tabulao Fora o bit 8 do prximo caractere para 1 Terminador de texto no protocolo STX-ETX e POLL-SELECT Imprime buffer e produz um sinal sonoro de 1/3 seg. Imprime buffer e volta a posio do carro uma coluna para traz ou seja sobre o ltimo caracter. OBS: No caso dos caracteres mais comuns em portugus a seqencia (caracter+BS+acento) tratada como um nico caracter. HT 09 09 ^I Move a cabea para a prxima posio tabulada. Caso no haja tabulao programada, assume a condio defaut para cada 8 colunas. LFA 0A 10 ^J Imprime buffer, volta paraa primeira coluna e avana linha no avano de linha corrente VT 0B 11 ^K Imprime buffer, volta para primeira coluna e avana para a prxima posio tabulada. Se no encontrar nenhuma posio, avana at o incio do prximo formulrio. Caso no haja tabulao programada, execute o mesmo que LF. FF 0C 12 ^L Imprime buffer, volta para primeira coluna e avana para o comeo do prximo formulrio. CR 0D 13 ^M Imprime buffer e volta para primeira coluna. Caso esta opo esteja selecionada, tambm avana uma linha. SO 0E 14 ^N (Shift out) inicia impresso em largura dupla at o fim da linha, a menos que cancelado por DC4. SI 0F 15 ^O (Shift out) inicia impresso compactada ( 17.1 cpp). DC2 12 18 ^R Cancela impresso compactada (seleciona 10 cpp) DC4 14 20 ^T Cancela modo de largura dupla. ESC 1B 27 ^[ Comeo de uma seqencia de programao. Ver na tabela abaixo desta para descrio detalhada. ASCII RS HEX 1E DEC 30 Contr. ^^ Descrio Seqencia para programao de densidade de impresso RS n : n=0 - > 10 cpp n=1 - > 10 cpp n=2 - > 12 cpp n=3 - > 15 cpp n=4 - > 17.1 cpp n=5 - > 20 cpp Avana o carro uma posio para a frente. HEX 00 01 03 07 08 DEC 00 01 03 07 08 Contr. ^O ^A ^C ^C ^H

SP

20

32

TABELA VI TABELA DE SEQENCIA DE PROGRAMAO SEQENCIA ESC# ESC- N ESC0 ESC1 ESC2 ESC3N ESC4 ESC5 ESC'8 ESC9 ESC< DESCRIO Aceita o bit 8 como for recebido do computador. Seleciona modo sublinhado N * O - > ON N = O - > OFF Seleciona avano de linha com 1/8. Seleciona avan de linha com 7/72. Seleciona avano de linha com 1/6 . Seleciona avano de linha N/216. Inicia impresso em itlicos. Cancela impresso em itlicos. Desabilita teste do sensor de papel. Habilita teste sensor de papel. A linha atual ser impressa somente unidirecional, retornando automaticamente para bidirecional. OBS. : Quando recebido aps ESCG(modo correspondncia), muda para impresso biredicional

ESC# ESC> ESC ESCA ESCB N1 N2 .. NUL ESCB NUL ESCC N ESCC NUL ESCD N1 N2 .. NUL ESC D NUL ESCE ESCF ESCG ESCH ESCJ ESCK N1 N2 ... ESCL N1 N2 ... ESCN N ESC O ESCQ N ESC S ESCT ESCU N ESCW N ESC[ N

Fora o bit 8 sempre para 0. Fora o bit 8 sempre para 1. Cancela todos os modos especiais, retornando ao estado default, inclusive topo de formulrio. NSeleciona avano topo de formulrio. Resseta tabulao corrente e programa at 16 TABs verticais. N!, N2.. correspondem s linhas onde se desejam as tubulaes e devem ser sempreem ordem crescent. 1<= N1 <= 127 OBS: N=O na primeira linha Cancela as Tabulaes verticais e recoloca a impressora no estado default onde VT=LF. Programa tamanho do formulrio para N linhas com 1 < N < 127. Reset Topo de formulrio. OBS:Uma alterao posterior do tamanho da linha no altera o tamanho do formulrio. NProgrma tamanho do formulrio para N polegadas com 1 < N < 22. Resseta tabulao corrente e programa at 28 TABs horizontais.N1, N2.. correspondem s se desejam as tubulaes e devem ser sempreem ordem crescente. 1 <= N1 <= 255 OBS: N=O na primeira coluna Cancele as tabulaes horizontais e recoloca a impressora no estado default tabulando a cada 8 colunas. Seleciona modo enfatizado. Cancela modo enfatizado. Seleciona impresso em modo de correspondncia (NLQ) Cancela impresso em modo de correspondncia (NQL) Seleciona avano de N/216 para uma linha apenas OBS: Cancelado por VT. Seleciona modo grfico com 60 pontos por polegada. Nmero de colunas grficas = N1+256*N2. Aps a seqencia indicada devem seguir um byte para cada coluna que deve ser impressa graficamente. Mesmo que ESC K, porm com 120 pontos por polegada. Programa salto do picote para N linhas com O< N < 127. OBS: Uma alterao posterior do tamanho da linha no altera o tamanho do salto. Cancela salto do picote. Programa margem direita para N colunas. OBS: Uma alteraoposterior da densidade de impresso no altera a margem. Seleciona modos subscript ou superscript. N = O - > Superscript N * O - > Subscript Cancela os modos subscript e superscript. Produz impresso sempre unidirecional da esquerda para a direita. N * O - > ON N = O - > OFF Inicia impresso em largura dupla. Permanece ativo at ser cancelado. N * O - > ON N = O - > OFF Seqencia para programao de densidade de impresso N=1 - > 10cpp N=2 - > 12cpp N=3 - > 15cpp N=4 - > 17.1cpp N=5 - > 20cpp

Para ligar NLQ via teclado da XT 180 : Aperta tecla Ref folha + Avano de linha, simultaneamente -> entra em NLQ. Para sair de NLQ -> aperta tecla Ref Folha + Avano de linha simultaneamente. Chr.20 a 7F HexCaracteres estampveis ASCII. Chr.80 a 9F HexMesmo que caracteres de controle 00 a 1F Hex. Chr.A0 a DF HexCaracteres estampveis portugus (ABICOMP). TABELA DOS CARACTERES ESTAMPVEIS

Os caracteres entre aspas correspondem ao caracteres ASC II. Os caracteres correspondentes a descrio genrica N sero sempre considerados com seu valor decimal. Por exemplo: Para programarmos as colunas 10, 25, 30 e 48 como colunas tabuladas deveremos enviar o seguinte comando em Basic: LPRINT; CHR$ (27) D; CHR$ (10); CHR$(25); CHR$(30); CHR$(48); CHR$(00). V.8 PROGRAMAO EM MODO GRFICO Para imprimir grficos na sua impressora Rima a seqencia ESC K N1 N2 OU ESC L N1 N2 deve ser enviada pela linha, onde N1 e N2 so nmeros hexadecimais que definem o n de bytes a serem interpretados em modo grfico; N1 o byte menos significativo. - A seqencia ESC K, seleciona modo grfico com 72 pontos por polegada. - A seqencia ESC L, seleciona modo grfico com 144 ontos por polegada. Portanto as seqencias acima efetuam a mudana do modo texto para o modo grfico sendo que essa mudana pode ser feita diversas vezes numa mesma linha. Todos os bytes enviados aps o chaveamento para modo grfico sero interpretados como colunas de grfico e a impressora retornar automaticamente ao modo texto, assim que receber o n de bytes indicados na seqencia inicial. A relao dos bits com as agulhas est indicada na figura seguinte onde bit 0 no imprime e bit 1 imprime o ponto correspondente. FIGURA PG. 48 FIGURA XVIII FORMAO DO CARACTER GRFICO Para cada linha de bytes grficos e seqencia de mudana para modo grfico deve ser repetida seguida do nmero de colunas para aquela linha. Por exemplo : para imprimir-se 150 colunas numa linha, deve ser enviada a seguinte seqencia: Cdigo ASC II ESC K NULL Cdigo HEX 27 4B 96 00 Ou em linguagem BASIC LPRINT CHR$ (27); K ; CHR$ (150) ; CHR$ (00); Em seguida devemos enviar 150 bytes com a formao das agulhas de acordo com a figura XVIII. V.9 - MODO QUALIDADE DE CARTA (NLQ) A sua Impressora Rima dotada de capacidade para impresso com qualidade de carta (NLQ). Essa caracterstica deve ser usada sempre que for necessario a boa apresentao dos textos impressos. Nesse modo cada caracter impresso com uma matriz 15 x 18 o que resulta num caracter com alta definio. Para tanto a velocidade de impresso reduzida para 40 cps pois cada linha impressa em duas passagens do carro. Para seleo desse modo de impresso consulte a tabela de seqencia de programao. VI -PROCEDIMENTOS INICIAIS Ao receber sua impressora, retire-a da caixa, verifique possveis danos decorrentes ao transporte. Para isso, basta rasgar a fita de vedao, tirar o tabuleiro de proteo e com as duas mos retir-la da caixa. Retire as protees laterais e coloque a impressora sobre uma mesa. FIGURA PG. 49 FIGURA XIX RETIRADA DA IMPRESSORA DA CAIXA Caso note algum problema aparente, retorne-a caixa e chame a assistncia tcnica. No havendo problema aparentes, a impressora dever ser colocada sobre seu pedestal ou sobre uma mesa apropriada, preferencialmente em seu local definitivo. Nos itens abaixo esto descritas as operaes a serem executadas para a correta instalao da impressora. En-contrando problemas, telefone para nossa assistncia tcnica e teremos prazer em orient-lo na instalao. - Ligue o cabo de fora ao plug da rede (certifique-se que a tenso da rede local compatvel com a selecionada pelas chaves inferiores), verificando antes se a chave liga-desliga est na posio desligada. FIGURA PG. 50 FIGURA XX POSIO DA CHAVE LIGA-DESLIGA

- Alimente a impressora em formulrio, conforme descrito anteriormente. - Ligue a impressora. O led ligado dever acender imediatamente e em seguida o carro se posicionar no canto esquerdo da impressora, e ser emitido um bip curto indicando status OK, ficando aceso o led Remoto. Caso isso no acontea, verifique a perfeita conexo do cabo de fora rede e o estado do fusvel de proteo localizada na parte de traz da impressora. Se o sinal auditivo for diferente leia o tem IV.4 para interpretao do resultado do teste interno. - Pressione uma vez a tecla Remoto e faa a impressora imprimir seu conjunto de caracteres pressionando a tecla Teste. - Teste em seguida as outras funes do teclado. - Estando tudo em perfeito funcionamento, deligue a impressora e conecte-a ao sistema. Ceertifique-se que o cabo utilizado est correto. - Ligue novamente. O comportamento dever ser o mesmo. Assim, quando o carro se posiciona do lado esquerdo do impresso a mesma estar em modo Remoto pronta para receber os dados da linha. - envie alguns caracteres de teste e verifique o perfeito funcionamento da impressora. - Feito isso, a Rima est pronta para ser utilizada. VII - CUIDADOS ESPECIAIS A impressora XT 180 foi projetada de forma a exigir a mnima manuteno, porm isso tambm depender de voc, usurio. Para o bom funcionamento e conservao da sua impressora, recomendamos a leitura cuidadosa das instrues abaixo: A Evitar a introduo de quaisquer tipos de objetos e ferramentas na mquina, pois, ela foi projetada para ser operada com as mos. B - No pressionar as teclas de comando com fora, elas so sensveis a leve presso de seus dados. C No colocar objetos sobre a mquina, ela no foi feita para isso. D Evitar o cantato com objetos que possam riscar o visor acrlico. A boa aparncia valoriza o seu CPD. E No expor a mquina ao tempo ou raios solares, um mecanismo de preciso. F Nunca impredir a entrada e sada do ar pelas aberturas laterais. G Examinar e limpar a mquina periodicamente. Para limpar o mecanismo basta uma escova de pelos macios (por exemplo, um pincel). Para limpar a caixa use apenas um pano levemente umedecido. H Mantenha sempre sua impressora abrigada da poeira protegendo-se com a capa sempre que no estiver em uso. ANEXO I PROCEDIMENTO PARA UTILIZAO DO SISTEMA DE TRACIONAMENTO DE FRICO O trator de frico est sendo implantado para todas as impressoras Rima XT-180, razo pela qual este item est sendo apresentado em forma de anexo. Este dispositivo lhe possibilita a utilizao de folhas avulsas do tipo ofcio alm da utilizao de formulrios contnuos. Apresentamos a seguir as instrues necessrias utilizao do novo trator. Utilizao de Formulrio Contnuo: Para utilizao de Formulrios contnuos utilizar os procedimentos neste mesmo manual pg.33, item V.2. II - Para utilizao de folhas avulsas proceda da seguinte maneira: Inicialmente deslocar os tratores para as extremidades da mquina o quanto for necessrio para a introduo da folha. Em seguida introduzir a folha de papel pela frente e alinhar a margem desejada, tomando-se como referncia de posicionamento o tensor graduado localizado sobre o apoio de impresso. Posicionar os tratores junto as extremidades da folha de papel mantendo uma distncia de aproximadamente 1mm em relao as bordas das tampas dos tratores (4). Pressionar as alavancas posicionadoras dos tratores (6) de forma a fix-las na posio desejada. Posicionar os roletes de borracha (1) junto ao corpo dos tratores (7). Em seguida, alinhar cuidadosamente o topo da folha de papel utilizando as referncias (2) existente nas tampas dos tratores (3) Fechar cuidadosamente as janelas dos tratores (5) de forma a evitar desposicionamento da folha, ajustada anteriormente. A margem superior poder ser ajustada conforme a necessidade, utilizando-se para tal os contoles de ajuste de linha localizados no painel da impressora. Fechar a tampa da mquina, passando-a para modo REMOTO. Iniciar impresso. FIGURA PG. 55

Roletes de Borracha Referncia Tampa (E,D) Borda da Tampa Janela (E,D) Alav. Posicionadora Corpo do trator