SANVAL

Comrcio e Indstria Ltda. NORMA TITULO: PLANO DE EMERGNCIA MBITO: Unidade Interlagos 1. OBJETIVO 1.1. Estabelecer diretrizes bsicas para um rpido e seguro controle de situaes de emergncia e/ou risco iminente, bem como orientar os funcionrios e visitantes, os procedimento corretos para um abandono de rea. 1.2. Fornecer subsdios s equipes de emergncia a fim de controlarem o mais rapidamente possvel as situaes de emergncia, minimizando as perdas. 1.3. Orientar os servios de rescaldo e limpeza, deixando a rea sinistrada pronta para os reparos que se fizerem necessrios. 1.4. Dividir e atribuir funes s equipes de emergncia, brigadistas, socorristas e demais pessoas envolvidas no controle do sinistro ou situao de emergncia/risco. 1.5. Otimizar os recursos humanos e materiais existentes nas dependncias da empresa. 1.6. Estabelecer os procedimentos necessrios para uma comunicao eficiente em situaes de emergncia / risco. 2. COMUNICAO DE SINISTRO OU SITUAO DE EMERGNCIA / RISCO 2.1. Comunicao durante o expediente normal 2.1.1. Qualquer situao de sinistro ou emergncia, nas dependncias da SANVAL Comrcio e Indstria Ltda., dever ser comunicada de imediato ao Departamento de Segurana do Trabalho atravs do ramal 132. 2.1.2. No estando presente na sala o Tcnico de Segurana (Coordenador de Emergncia), a ocorrncia dever de imediato ser comunicada Segurana Patrimonial atravs do ramal 101. 2.1.3. O Departamento de Segurana Patrimonial dever entrar em contato imediatamente com o Tcnico de Segurana via rdio ou via telefonista ramal 9. 2.1.4. O funcionrio que estiver fazendo a comunicao dever se identificar e indicar o local exato da ocorrncia.
Pgina 1 de 13

DE SEGURANA
EDIO 24/11/01 FL NO 01 de 12

2.1.5. Relatar o que est ocorrendo e em caso de incndio, se possvel, especificar o tipo de material que est queimando.

SANVAL
Comrcio e Indstria Ltda. TITULO: PLANO DE EMERGNCIA MBITO: Unidade Interlagos

NORMA DE SEGURANA
EDIO 24/11/01 FL NO 02 de 12

2.2. COMUNICAO DURANTE HORRIO NOTURNO / EXTRAORDINRIO 2.2.1. Durante o horrio noturno at s 22:00 hs ou horrio extraordinrio, toda a ocorrncia dever ser comunicada Segurana Patrimonial atravs do ramal 101. 2.2.2. O segurana que atender a ligao dever: a) Identificar o interlocutor. b) Perguntar o local exato e qual o tipo da ocorrncia. 2.2.3. Localizar imediatamente o Tcnico de Segurana via rdio ou telefone passando as informaes corretas. 2.3. COMUNICAO FORA DE EXPEDIENTE 2.3.1. Comunicar a ocorrncia imediatamente Segurana Patrimonial atravs do ramal 101. 2.3.2. O segurana que atender dever se inteirar da situao e acionar, em caso de necessidade, o Corpo de Bombeiros da Polcia Militar atravs do telefone 193. 2.3.3. Dever Localizar imediatamente o Tcnico de Segurana (Coordenador de Emergncia), atravs dos telefones constantes na agenda da portaria. 3. EQUIPES DE EMERGNCIA 3.1. Compete s equipes de emergncia, combater princpios de incndio, efetuar salvamentos e exercer a preveno de acordo com as normas vigentes. 3.2. Cada equipe ser formada por no mnimo 07 (sete) brigadistas devidamente treinados nas tcnicas de combate ao fogo e prestao dos primeiros socorros e se alternaro em plantes de uma semana. 3.3. Cada equipe contar com um lder de brigada que dever assumir o controle no comando dos trabalhos na falta do Coordenador de Emergncia (Tcnico de Segurana) ou at chegada do mesmo ao local.
Pgina 2 de 13

3.4. As equipes de emergncia devero se dirigir sala da Segurana do Trabalho, em caso de ocorrncia, a fim de receberem instrues.

SANVAL
Comrcio e Indstria Ltda. TITULO: PLANO DE EMERGNCIA MBITO: Unidade Interlagos

NORMA DE SEGURANA
EDIO 24/11/01 FL NO 03 de 12

4. EQUIPE DE EMERGNCIA DE PLANTO 4.1. Consideraes Gerais Compete Equipe de Emergncia de Planto, e somente ela, a atuao direta no combate a incndios e/ou situaes de emergncia ou risco. As demais equipes e pessoas envolvidas devero dar apoio Equipe de Emergncia de Planto. 4.2. Atribuies Compete Equipe de Emergncia de Planto: a) Atender imediatamente a qualquer chamado de emergncia. b) Verificar as condies de operacionalidade dos equipamentos de combate a incndios de socorro diariamente. c) Conhecer todas as rotas de fuga, localizao dos equipamentos de combate a incndios bem como estar atualizada no seu manuseio. d) Conhecer todos os riscos de incndio da empresa. e) Agir de maneira rpida, enrgica e convincente em situaes de emergncia ou risco iminente qualquer que seja. f) Conhecer todas as instalaes da empresa. g) Conhecer o sistema operacional do sistema hidrulico de combate a incndios. 5. EQUIPES DE EMERGNCIA DE APOIO 5.1. Consideraes Gerais Ser considerada como Equipe de Emergncia de Apoio, a equipe de emergncia que adentrar o planto na semana subseqente que est saindo do mesmo.
Pgina 3 de 13

Dever prestar, em conjunto com as guardetes e segurana patrimonial, apoio de retaguarda Equipe de Emergncia de Planto, durante o controle do sinistro, garantindo desta forma o abastecimento de materiais no combate direto.

SANVAL
Comrcio e Indstria Ltda. TITULO: PLANO DE EMERGNCIA MBITO: Unidade Interlagos 5.2. Atribuies de competncia da Equipe de Emergncia de Apoio: a) No permitir a entrada de pessoas na rea do sinistro. b) Controlar o trfego de pessoas e veculos de modo a facilitar a atuao da equipe de emergncia envolvida no combate direto. c) Promover as medidas de segurana propostas pelo tcnico de segurana (Coordenador de Emergncia). d) Conhecer todas as instalaes da empresa. e) Atender imediatamente qualquer chamado de emergncia. f) Prestar qualquer tipo de apoio por ocasio do sinistro, caso no lhe caiba misso especfica. g) Remover materiais combustveis com o intuito de diminuir a carga combustvel existente na rea sinistrada e facilitar o acesso de equipamentos de combate. h) Isolar e proteger mquinas e equipamentos, arquivos, mobilirio e quaisquer outros materiais ainda no atingidos pelo fogo. i) Colaborar com o plano de abandono orientando funcionrios e visitantes. 6. COORDENADOR DE EMERGNCIAS Compete ao Coordenador de Emergncias: a) Dirigir se imediatamente ao local da ocorrncia. b) Dividir e delegar funes e tarefas s equipes de emergncia, socorristas e demais pessoas envolvidas nas aes de controle da ocorrncia. c) Coordenar todas as aes de combate ocorrncia e retirada de pessoas das reas afetadas.
Pgina 4 de 13

NORMA DE SEGURANA
EDIO 24/11/01 FL NO 04 de 12

d) Zelar pela integridade fsica das equipes de emergncia e pelo patrimnio da empresa. e) Acionar os recursos externos. f) Orientar todo servio de rescaldo e limpeza de reas sinistradas deixando as prontas para os reparos que se fizerem necessrios.

SANVAL
Comrcio e Indstria Ltda. TITULO: PLANO DE EMERGNCIA MBITO: Unidade Interlagos

NORMA DE SEGURANA
EDIO 24/11/01 FL NO 05 de 12

g) Fazer a avaliao da atuao das equipes e planos de controle de emergncias existentes na empresa. h) Apurar as causas das ocorrncias. i) Avaliar as condies de operacionalidade dos equipamentos de combate a incndios e de prestao de socorro. j) Adotar medidas de carter preventivo. k) Treinar constantemente as equipes de combate e socorro. l) Manter se atualizado nas tcnicas de controle de emergncias. 7. INCNDIOS 7.1. Primeiro Combate 7.1.1. Comunicar ou solicitar que comuniquem ao Departamento de Segurana do Trabalho ramal 132 ou Segurana Patrimonial ramal 101 a ocorrncia de um princpio de incndio. 7.1.2. O primeiro combate dever ser ministrado pelo pessoal existente na rea na hora da ocorrncia, sejam eles brigadistas ou no. 7.1.3. No primeiro combate dever ser utilizado para combate os equipamentos portteis de combate a incndio existentes na rea ou adjacncias, ou qualquer outro tipo de material que possa ser utilizado para controle ou extino das chamas em seu incio. 7.1.4. Caso no se consiga controlar as chamas abandonar imediatamente o local. 7.2. Segundo Combate
Pgina 5 de 13

7.2.1. Consideraes Gerais Se, por qualquer motivo, o primeiro combate no for eficiente para controle das chamas, torna-se imperativo que este combate seja realizado por pessoal treinado no controle com utilizao dos equipamentos hidrulicos, e com todos os recursos materiais e humanos disponveis internamente, alm de recursos externos.

SANVAL
Comrcio e Indstria Ltda. TITULO: PLANO DE EMERGNCIA MBITO: Unidade Interlagos 7.2.2. Recursos Humanos So recursos humanos disponveis na empresa: a) Mdico b) Enfermeira c) Brigadistas d) Socorristas e) Demais funcionrios 7.2.3. Recursos Materiais So recursos materiais disponveis dentro da empresa: a) Equipamentos portteis de combate a incndios (extintores). b) Equipamentos hidrulicos de combate a incndios. c) Equipamentos de arrombamento. d) Equipamentos de aproximao. e) Equipamentos de respirao. f) Equipamentos de resgate. g) Outros recursos materiais internos disponveis. 7.2.4. Recursos Externos
Pgina 6 de 13

NORMA DE SEGURANA
EDIO 24/11/01 FL NO 06 de 12

So recursos externos: a) Hospitais / Prontos Socorros b) Polcia Militar c) Polcia Civil d) Polcia Rodoviria e) Defesa Civil

SANVAL
Comrcio e Indstria Ltda. TITULO: PLANO DE EMERGNCIA MBITO: Unidade Interlagos f) rgos Ambientais g) Corpo de Bombeiros da Polcia Militar h) PAM Plano de Auxlio Mtuo

NORMA DE SEGURANA
EDIO 24/11/01 FL NO 07 de 12

Pgina 7 de 13

EMERGNCIA

OBSERVADOR

ANEXO I
Emergncia Controlada PRIMEIRO COMBATE Emergncia no Controlada

Depto de Seg. emite Laudo pericial e libera a rea sinistrada

Comunica ou solicita que

seja comunicado ocorrncia ao Depto de Seg. Indl.

SEGUNDO COMBATE

RECURSOS INTERNOS

Coordenador de Emergncias

RECURSOS HUMANOS

RECURSOS MATERIAIS

Mdico Enfermeira

Brigadistas Socorristas

Equipto Hidrulico

Equipto Porttil

Equipto Socorro

EMERGNCIA CONTROLADA SIM NO

Coordena a liberao do local do sinistro e emite laudo pericial

RECURSOS EXTERNOS

Pgina 8 de 13
Hospitais PS

Bombeiros Polcias

Defesa Civil Cetesb

Plano de Auxlio Mtuo

SANVAL
Comrcio e Indstria Ltda. TITULO: PLANO DE EMERGNCIA MBITO: Unidade Interlagos

NORMA DE SEGURANA
EDIO 24/11/01 FL NO 09 de 12

7.3. Procedimentos Bsicos em Caso de Incndio a) Percebendo um princpio de incndio inicie o primeiro combate. b) Comunique ou solicite que comuniquem ao Departamento de Segurana do Trabalho ou Segurana Patrimonial a ocorrncia. c) Informe corretamente e com clareza seu nome, o local da ocorrncia e se possvel o que est queimando. d) Desligue todos os equipamentos eltricos, desde que isto no lhe oferea riscos. e) Se a situao se agravar, dirija se sada de emergncia mais prxima e abandone o local em passos acelerados mas sem correria. f) Feche todas as portas por onde passar, mas sem tranca-las. g) Leve junto consigo, qualquer pessoa que esteja em seu local de trabalho. h) Ao atingir o lado externo do prdio junte-se ao seu grupo de trabalho. i) Nunca volte ao local do sinistro para apanhar objetos. j) Somente retorne ao local de trabalho aps liberao pelo Coordenador de Emergncias. 8. ACIDENTES 8.1. Acidentes durante expediente normal a) Em acidentes que envolvam quedas de altura ou acidente com suspeita de leses na coluna, no movimente a vtima.
Pgina 9 de 13

b) Entre em contato com o ambulatrio atravs do ramal 111 ou segurana do trabalho no ramal 132 e comunique o ocorrido. c) Isole a rea e afaste os curiosos. d) Nos demais casos de acidentes ou mal sbito, coloque a vtima na maca e a transporte para a enfermaria, onde receber os primeiros socorros e posterior encaminhamento para atendimento mdico.

SANVAL
Comrcio e Indstria Ltda. TITULO: PLANO DE EMERGNCIA MBITO: Unidade Interlagos

NORMA DE SEGURANA
EDIO 24/11/01 FL NO 10 de 12

8.2. Acidentes em Horrio Extraordinrio Horas Extras 8.2.1. Nos dias em que houver a presena da enfermeira proceder conforme o disposto no item 8.1. 8.2.2. Caso no esteja presente a enfermeira: a) Seguir o procedimento constante no Anexo II desta norma. b) Entrar em contato com a Portaria atravs do ramal 101. c) A Segurana Patrimonial providenciar transporte at o hospital. 8.3. Turnos 06:00 s 08:00 hs e 17:00 s 22:00 hs a) Entrar em contato com o departamento de Segurana do Trabalho atravs do ramal 132. b) Em caso de queda de altura ou suspeita de acidente com leses na coluna, no movimentar a vtima. c) O tcnico de segurana, aps avaliao do estado geral da vtima providenciar o transporte da mesma at o hospital. 8.4. Acidentes / mal sbito fora de expediente Acaso ocorra acidente ou mal sbito em perodos de trabalho onde no estejam presentes nem a enfermeira, nem o tcnico de segurana dever ser adotado os seguintes procedimentos: a) Entrar em contato com a Segurana Patrimonial atravs do ramal 101. b) Seguir o procedimento constante no Anexo II desta Norma.
Pgina 10 de 13

c) A Segurana Patrimonial providenciar transporte da vtima at o hospital. d) Em casos mais graves dever ser acionado o Tcnico de Segurana atravs dos telefones constantes na agenda da Portaria.

Faa um exame visual (estado geral) da vtima

A vtima apresenta sangramento intenso? (hemorragia)

ANEXO II
PROCEDIMENTO EM CASO DE ACIDENTE COM VTIMA

SIM

NO

Estanque a hemorragia

A vtima est acordada?

NO

SIM

A vtima est respirando? O peito se mexe?

Converse com a vtima. Ela est consciente?

NO

SIM

NO

SIM

A pulsao regular?

Com o auxlio da vtima procure localizar as leses. Inicie perguntando se sente dores no pescoo ou na coluna e se sente os braos e as pernas

NO

SIM Existem sinais de leses no pescoo e na coluna?

Afrouxe as roupas da vtima, principalmente nas regies do pescoo, peito e cintura. Continue verificando a pulsao. Evite remover a vtima.

NO Aps alguns minutos a pulsao apresenta sinais de estar voltando ao normal?

SIM

Existem sinais de outras fraturas?

A vtima deve ser imobilizada de forma a no permitir os movimentos da cabea ou de coluna.

NO

SIM

NO

SIM

A pulsao parou?

Aguarde at a vtima recobrar os sentidos

Imobilize o(s) membro(s) fraturado(s)

SIM

NO Existe ferimentos com sangramento no grave?

Remova imediatamente a vtima e coloque-a sobre uma superfcie firme e plana. Aplique a massagem cardaca em conjunto com respirao artificial

Pgina 11 de 13

NO

SIM

Transporte imediatamente a vtima para o hospital mais prximo. Se necessrio continue aplicando a RCP

Lave a regio atingida com bastante gua e sabo. Utilize gaze ou pano limpo para proteger os ferimentos

possvel aguardar a ajuda de socorro mdico sem a necessidade de remover a vtima?

SIM

NO

Na chegada do atendimento mdico, procure transmitir-lhes os sintomas observados e os cuidados que foram dispensados vtima.

Mantenha a vtima aquecida e o mais confortvel possvel, dando-lhe ateno e segurana.

Transporte a vtima para um hospital ou mdico mais prximo

SANVAL
Comrcio e Indstria Ltda. TITULO: PLANO DE EMERGNCIA MBITO: Unidade Interlagos 8.5. Hospitais 8.5.1. Efetivos Os funcionrios efetivos da empresa devero ser encaminhados para o Hospital Alvorada, na Rua Baro do Rio Branco em Santo Amaro. 8.5.2. Temporrios e Prestadores de Servio Os funcionrios temporrios e das prestadoras de servio devem ser encaminhados para a Santa Casa de Misericrdia de Santo Amaro, na Avenida Adolfo Pinheiro.

NORMA DE SEGURANA
EDIO 24/11/01 FL NO 12 de 12

Pgina 12 de 13

ELABORAO TREVISAN

SEG. PATRIM

DIR. INDUSTRIAL

REC. HUMANOS

Pgina 13 de 13