Tropicalia ou Panis et Circencis

Prof Caroline Rodrigues

Literatura 3 Trimestre
professora.carol.rodrigues@gmail.com
Tropicalia ou Panis et Circencis um disco liderado por Caetano Veloso
eGilberto Gil, acompanhados de artistas como Tom Z, Os Mutantes e
outros.
Obra
Caetano Veloso e Gilberto Gil causaram grande impacto em suas
apresentaes no III Festival de Msica Popular da TV Record, no ano
de1967. Ali, foram lanadas as bases para o Tropicalismo em sua verso
musical - um movimento que mesclou manifestaes tradicionais da
cultura brasileira a inovaes estticas radicais daquela poca, como
correntes artsticas devanguarda e da cultura pop nacional e estrangeira
(como o Rock e oConcretismo). Antes de fins sociais e polticos, a
Tropiclia foi um movimento nitidamente esttico e comportamental.
Em maio de 1968, comearam as gravaes do lbum que seria o
manifesto musical do movimento, do qual participaram artistas como
Gal Costa, Nara Leo, Os Mutantes, Tom Z - alm dos poetas Capinam e Torquato Neto e do maestro Rogrio
Duprat (responsvel pelos arranjos do LP).
A primeira msica do lbum "Miserere Nbis", de Gil e Capinan. Na seqncia vem "Corao Materno" -
cano at ento considerada de mau gosto. A faixa-ttulo interpretada pelo grupo paulista Os Mutantes, com
sinais ntidos do conjunto: a psicodelia. "Baby", grande hit deste lbum, foi cantada por Gal Costa.
O LP ficou em 2 lugar na Lista dos 100 maiores discos da Msica Brasileira, feita pela revista Rolling Stone
Brasil.1
Faixas
N. Ttulo Intrprete Durao

1. "Miserere Nobis" (Capinam, Gilberto Gil) Gilberto Gil 3:44

2. "Corao Materno" (Vicente Celestino) Caetano Veloso 4:17

3. "Panis et Circencis" (Caetano Veloso, Gilberto Gil) Os Mutantes 3:35

4. "Lindonia" (Caetano Veloso) Nara Leo 2:14

5. "Parque Industrial" (Tom Z) Gilberto Gil, Caetano Veloso, Gal
Costa, Os Mutantes e Tom Z
3:16

6. "Gelia Geral" (Gilberto Gil, Torquato Neto) Gilberto Gil 2:31

7. "Baby" (Caetano Veloso) Gal Costa e Caetano Veloso 3:31

8. "Trs Caravelas (Las Tres Carabelas)" (Alguer Jr., Moreau. Verso: Joo
de Barro)
Caetano Veloso e Gilberto Gil 3:06

9. "Enquanto Seu Lobo No Vem"(Caetano Veloso) Caetano Veloso, Gilberto Gil e Rita
Lee


10. "Mame, Coragem" (Caetano Veloso, Torquato Neto) Gal Costa 2:30

11. "Bat Macumba" (Caetano Veloso, Gilberto Gil) Caetano Veloso, Gal Costa, Gilberto
Gil e Os Mutantes
2:33

12. "Hino ao Senhor do Bonfim" (Artur de Sales, Joo Antnio Wanderley) Caetano Veloso, Gal Costa, Gilberto
Gil e Os Mutantes
3:39


Tropicalismo ou Movimento tropicalista era um movimento cultural brasileiro que surgiu
sob a influncia das correntes artsticas de vanguarda e da cultura pop nacional e estrangeira (como o pop-rock e o
concretismo); misturou manifestaes tradicionais da cultura brasileira a inovaes estticas radicais. Tinha
objetivos comportamentais, que encontraram eco em boa parte da sociedade, sob o regime militar, no final da
dcada de 1960. O movimento manifestou-se principalmente na msica (cujos maiores representantes foram
Caetano Veloso, Gilberto Gil, Torquato Neto, Os Mutantes e Tom Z); manifestaes artsticas diversas, como as
artes plsticas (destaque para a figura de Hlio Oiticica), o cinema (o movimento sofreu influncias e influenciou o
Cinema novo de Gluber Rocha) e o teatro brasileiro (sobretudo nas peas anrquicas de Jos Celso Martinez
Corra). Um dos maiores exemplos do movimento tropicalista foi uma das canes de Caetano Veloso, denominada
exatamente de "Tropiclia".

O comeo do Tropicalismo
O movimento surgiu da unio de uma srie de artistas baianos, no contexto do Festival de Msica Popular
Brasileira promovidos pela Rede Record, em So Paulo, e Globo, no Rio de Janeiro.
Um momento crucial para a definio da Tropiclia foi o Festival de Msica Popular Brasileira, no qual
Caetano Veloso interpretou "Alegria, Alegria" e Gilberto Gil, ao lado dos Mutantes, "Domingo no Parque". No ano
seguinte, o festival foi integralmente considerado tropicalista (Tom Z a apresentou a cano "So Paulo"). No
mesmo ano de 1967 foi lanado o disco Tropiclia ou Panis et circensis, considerado quase como um manifesto do
grupo.

Caractersticas
O movimento tropicalista trouxe vrias inovaes para o cenrio cultural brasileiro do final da dcada de
60.2 O movimento, de certa forma, foi um rompimento com a arte obviamente militante, que tratava da situao
poltica do pas na poca da ditadura e tinha a melodia como um sustentculo desta mensagem.
As letras das canes eram inovadoras, criando jogos de linguagem, se aproximando da poesia dos
concretistas. As mensagens das letras eram codificadas, que exigiam uma certa bagagem cultural para que fossem
compreendidas. "Alegria, Alegria" de Caetano Veloso no tem sentido bvio, mas carrega em sua letra preocupaes
tpicas da juventude da dcada de 60, um tormento com a violncia da ditadura e um desejo de inovar, de romper
barreiras.
Eles se caracterizavam pelo excesso, roupas coloridas, cabelos compridos e agregavam vrias influncias
musicais. A inteno era chocar e, por meio de performances caracterizadas pela violncia esttica, protestar contra
a msica brasileira bem comportada. Influenciados pela contracultura, se apoderaram da linguagem da pardia e do
deboche. Os tropicalistas transformaram a msica popular brasileira, sendo grandes expoentes da arte brasileira de
vanguarda.
Musicalmente, o tropicalismo unia uma mistura da cultura brega, do rock psicodlico, da msica erudita, da
cultura popular, entre outros, dando conta de vrias manifestaes da cultura nacional. O som da guitarra eltrica
convivia com violinos e com o berimbau.Era o resgate do Movimento antropofgico de Oswald de Andrade aliado a
um retorno s razes das tradies nacionais.

Influncias: movimento antropofgico, pop art, concretismo
A dcada de 1960 era de intensa transformao cultural: Hlio Oiticica, mudava o rumo das artes. No
cinema, Glauber Rocha filmava Terra em transe e Joaquim Pedro de Andrade, Macunama. Chico Buarque escrevia
Roda Viva, em 1966, e Jos Celso Martinez Corra montava O Rei da Vela, de Oswald de Andrade. A proposta, ou a
transformao requerida pelo tropicalismo, consistia em deglutir todas as tendncias, informaes, manifestaes
do pensamento e ento expressar a realidade do artista brasileiro.4

Antropofagia
Grande parte do iderio do movimento pode ser entendido como uma transposio das propostas que,
durante as dcadas de 1920 e 30, os artistas ligados ao Movimento antropofgico promoviam (Mrio de Andrade,
Tarsila do Amaral, Oswald de Andrade, Anita Malfatti, Menotti del Pichia, Pagu entre outros): so especialmente
coincidentes as propostas de digerir a cultura exportada pelas potncias culturais (como a Europa e os Estados
Unidos) e regurgit-la aps a mesma ser mesclada com a cultura popular e a identidade nacionais (que em ambos os
momentos no estava definida, sendo que parte das duas propostas era precisamente definir a cultura nacional
como algo heterogneo e repleto de diversidade, cuja identidade marcada por uma no identidade mas ainda
assim bastante rica).



Pop art
A grande diferena entre as duas propostas (a antropofgica e a tropicalista) que a primeira estava
interessada na digesto da cultura erudita que estava sendo exportada, enquanto os tropicalistas incorporavam todo
tipo de referencial esttico, seja erudito ou popular. Acrescente-se a isso uma novidade: a incorporao de uma
cultura no necessariamente popular, mas pop). O movimento, neste sentido, foi bastante influenciado pela esttica
da pop art e reflete no Brasil algumas das discusses de artistas pop (como Andy Warhol).

Concretismo
Ainda que tenha sido bastante influenciado por movimentos artsticos que costumam estar associados
ideia de vanguarda negativa, o Tropicalismo tambm manifestou-se como um desdobramento do Concretismo da
dcada de 1950 (especialmente da Poesia concreta). A preocupao dos tropicalistas em tratar a poesia das canes
como elemento plstico, criando jogos lingusticos e brincadeiras com as palavras um reflexo do Concretismo.

Fim do Tropicalismo
Ainda em 1969, os Mutantes realizaram o seu ltimo concerto com Caetano e Gil. Foi durante a conturbada
temporada na carioca boate Sucata, no qual ocorreu o famoso incidente da bandeira nacional, que, supostamente,
foi desrespeitada, no entender dos militares que governavam o Brasil naquela poca. Durante o espetculo, foi
pendurada no cenrio do espetculo uma bandeira, obra do artista plstico Hlio Oiticica, com a inscrio "Seja
Marginal, Seja Heri", com a imagem de um traficante famoso naquela poca, o Cara-de-Cavalo, que havia sido
assassinado violentamente pela polcia.5 Os militares alegaram ainda que Caetano teria cantado o Hino Nacional
inserindo versos ofensivos s Foras Armadas. Isto tudo serviria de pretexto poltico para que os militares
suspendessem a apresentao, prendessem Caetano e Gil e, posteriormente, soltos e exilados no Reino Unido. O
episdio considerado como o fim do movimento vanguardista.

Crticas
Embora marcante, o Tropicalismo era visto por seus adversrios como um movimento vago e sem
comprometimento poltico, comum poca em que diversos artistas lanaram canes abertamente crticas
ditadura. De fato, os artistas tropicalistas fazem questo de ressaltar que no estavam interessados em promover
atravs de suas msicas referncias temticas tradicionais problemtica poltico-ideolgica, como feito at ento
pela cano de protesto: acreditavam que a experincia esttica vale por si mesma e ela prpria j um instrumento
social revolucionrio. O prprio Caetano Veloso declarou que ainda em 1966 imaginava um movimento para
"regenerar o tecido da MPB".

Durante a dcada de 1960, delinearam-se na msica popular brasileira quatro grandes tendncias:
a primeira era composta por alguns dos artistas que herdaram a experincia da Bossa Nova (ou seus prprios
representantes), e compunham uma msica que estabelecia relaes com o samba e o cool jazz (grupo no qual
pode-se inserir a figura de Chico Buarque);
um segundo grupo, reunido sob o ttulo "Cano de Protesto", se recusava a aceitar elementos da msica pop
estrangeira, em defesa da preservao da cultura nacional frente ao imperialismo cultural, e via a cano, acima
de tudo, como um instrumento de crtica poltica e social (neste grupo destaca-se a figura de Geraldo Vandr);
um terceiro grupo, interessado em produzir um tipo de msica que possua forte influncia do rock ingls e
norte-americano, to em voga no mundo daquele perodo, e que aqui no Brasil ficou conhecido como i-i-i ou
Jovem Guarda (neste grupo destacam-se artistas como Roberto Carlos, Erasmo Carlos e Wanderlia).
e finalmente um quarto grupo, especialmente dedicado a promover experimentaes e inovaes estticas na
msica formado justamente pelos artistas tropicalistas.
Alguns dos artistas participaram de mais de uma desses grupos, mas o estilo dessas correntes eram distintos
e tinham caractersticas prprias e delimitadas.
Dado o carter repressivo do perodo, a intelectualidade da poca (e principalmente determinadas fatias da
juventude universitria ligadas ao movimento estudantil) tendiam a rejeitar a proposta tropicalista, considerando
seus representantes alienados. Apenas dcadas mais tarde, quando o movimento j havia se esvaziado, ele passou a
ser efetivamente compreendido e deixou de ser to criticado.