Manual de Instalao

Linha de cancelas
Perfil | Integradores

Mecnica
de preciso

Ao escolher um produto Acton, voc est adquirindo alta tecnologia e garantia de qualidade. Este
Manual de Instrues um guia de como instalar e operar a Cancela Acton. Leia e siga
atentamente as instrues aqui contidas, garantindo assim um perfeito funcionamento do
produto.
A Cancela Acton foi projetada e construda para utilizao em controle de acesso de veculos
automotores. Disponvel em trs verses para alto fluxo, dentro das caractersticas de cada
modelo, atende com tranquilidade a necessidade de controle e facilita a operao por parte do
usurio.

Gabinete em chapa de ao
dobrada, galvanizada com
pintura eletrosttica a p,
garantindo proteo contra
intempries.
Barreira em liga de alumnio,
de perfil redondo com 3
polegadas de dimetro, com
sinais reflexivos para maior
visibilidade.

Contra peso da barreira

por mola de trao com
regulagem.

Redutor com corpo monobloco

fundido em liga de alumnio, eixos
em ao com proteo por
galvanizao, rolamentos em todos
os mancais, sem-fim laminado em
ao, coroa de bronze fundido e
usinado, tudo trabalhando em
banho de leo, garantido lubrificao
e troca de calor eficientes.
Fechadura com segredo
para a tampa frontal e superior.
Acesso total parte mecnica e
eletroeletrnica de comando.

Trilho DIN incorporado ao

gabinete e ponto de
aliment ao 24Vdc
para acoplamento de
perifricos.

Mancais do eixo principal e rtulas

de acionamento de biela de material
sinttico de ltima gerao,
dispensando lubrificao.

1. conhecendo o produto

1. Corpo da cancela
2. Barreira lado esquerdo do corpo

4. Fotoclula

3. Barreira lado direito do corpo

5. Lao detector de massa

2. caractersticas tcnicas

Modelo

Abertura

Tenso V

C-A 350
C-A 300
C-A 200

1,8 s

127 ou 220

1/3 HP

2,1/4,6

3,7 s

127 ou 220

1/3 HP

7,5 s

127 ou 220

1/3 HP

M o t o r Corrente A Reduo

Ciclos/h

Barreira

1:110

350

at 3m

2,1/4,6

1:220

300

at 4m

2,1/4,6

1:441

200

at 6m

315

230

350

900

1010

3. dimenses (mm)

4. instalao/montagem
Instalar a cancela preferencialmente do lado esquerdo da via de acesso. Caso no seja possvel,
inverter o lado de sada do brao da haste, retirando a haste do suporte da seguinte maneira:

Posicione o brao da
haste na vertical (para
eliminar a tenso da
mola compensadora).

Soltar trava anel elstico

da extremidade do eixo
principal.

7
Reposicionar os cames de
fim de curso e apertar seus
parafusos de fixao.

Soltar os parafusos dos

cames de fim de curso com
uma chave de fenda reta.

Sacar o eixo principal e

invert-lo, recolocando os
cames, biela e travando
com o anel.

Soltar os parafusos da
biela do eixo principal
com chave Halen 8 mm
e chave fixa ou de biela
17 mm.

Posicionar a biela no
encosto/batente inferior e
apertar os parafusos
alternadamente at sua
total fixao.

Antes de proceder a fixao do gabinete, verificar se no curso da barreira no

existe nenhum obstculo como: marquise, laje , postes, fiao ,tubulao , etc..

- Deve-se instalar a cancela em uma base de concreto nivelada em relao ao leito da via a ser
controlada, com passagem da fiao previamente instalada, dentro de eletroduto com bitola
adequada ao nmero de fios (alimentao, botoeira, laos indutivos, fotoclulas, conforme o caso).
- Fazer marcao e furar os quatro pontos de fixao do gabinete ( 4 Parabolt 5/16x3). Furar
com broca para concreto de , com profundidade de 3. Posicionar o gabinete sobre os furos,
passar o eletroduto com os fios e apertar os parafusos at fixar firmemente o gabinete.
- Com o disjuntor na posio OFF fazer ligao da energia de alimentao diretamente nos bornes
do disjuntor que est fixado no trilho DIN situado no interior do gabinete. Proceder as demais
ligaes que se fizerem necessrias.
- Se for necessrio nivelar a barreira com o piso , na haste intermediria soltar as porcas de
encosto na base dos olhais , uma com rosca esquerda e a outra com rosca direita, ento girar a
haste intermediaria com a mo, o que far com que a barreira suba ou desa at o nvel
desejado. Feito isso, voltar a travar as porcas de encosto.

As Cancelas ACTON saem de fabrica pr- reguladas quanto tenso da mola

compensadora necessria para o equilbrio da barreira. Quando necessrio ,
pode ser feita nova regulagem utilizando as opes de posio de fixao da
mola na biela e/ou no suporte inferior dando maior ou menor tenso , de acordo
com a necessidade.

5. central eletrnica

Trimpots para regulagem

Conector para opcional

8 funes
Conector para receptor
externo

AC AC
AB
CM
FC
CP CP
BT1 - GND
GND - BT2
FT1 - GND
GND - FT2
FCA - GND
GND FCF
GND 12V 24V

Entrada de energia eltrica 90-240Vac 60Hz automtico

Sada para motor - Abertura
Sada para motor - Comum
Sada para motor - Fechamento
Sada para capacitor do motor
Entrada para botoeira 1
Entrada para botoeira 2
Entrada para fotoclula 1
Entrada para fotoclula 2
Entrada para fim-de-curso aberto
Entrada para fim-de-curso fechado
Sada auxiliar de 12Vdc e 24Vdc para alimentao de perifricos

modo manual

Para operar a cancela no modo manual:

1) Posicionar a barreira na vertical, passando o disjuntor para a posio OFF, girando o motor
manualmente pela ventoinha de refrigerao at que a haste fique na posio vertical.
2) Retirar o parafuso de fixao/unio (VERMELHO) da haste intermediria soltando a porca
borboleta;
3) Separar as duas metades da haste liberando o acionamento da barreira independente do
moto-redutor ,mas conservando a ao da mola compensadora.
(Deixar o parafuso com a porca borboleta no furo da metade da haste intermediria que fica
junto ao eixo de sada do moto-redutor).
Para voltar ao modo automtico:
1) Com o disjuntor na posio OFF, colocar a barreira na posio vertical, retirar o parafuso do
furo da metade da haste , promover o encaixe das metades da haste e fixar novamente o
parafuso vermelho de unio por meio de aperto da porca borboleta.
2)Reposicionar disjuntor na posio ON.

CUIDADO!
Parafuso borboleta
para passagem da
C-A para o modo
manual.

Para evitar acidentes, nunca tente passar a

cancela para o modo manual com a haste na
posio horizontal e sem barreira pois a mola
compensadora estar acionada em sua fora
mxima.

CUIDADO

MODO
CORRETO

5.1. componentes
Os componentes a seguir so utilizados para a conexo e correto funcionamento da Central NG
Itens marcados com asterisco (*) so especficos de determinados modelos. Para saber mais
sobre os modelos suas caractersticas individuais acesse www.acton.ind.br.

Bornes
AC AC ou REDE REDE - Entrada de energia eltrica
127V ou 220V automtico.
CAP CAP - Entrada para capacitor do motor.
PR ou AB - Conexo de cabo do motor para abertura.
AM ou CM - Conexo de cabo comum do motor.
VM ou FC - Conexo de cabo do motor para fechamento.
BOT - Entrada para botoeira externa.
FOT - Entrada para fotoclula.
GND - Contato comum. Funciona junto com os bornes
BOT, FOT, FCA ou FCF.
FCA* - Contato para fim-de-curso de abertura.
FCF* - Contato para fim-de-curso de fechamento.
12V* - Sada de 12V para perifricos.
Boto PROG
Boto usado para programar e apagar controles remotos.
Alojamento para fusveis
Use fusveis de vidro 5x20mm de ao rpida.
Preferencialmente 7A para rede 127V e 5A para rede 220V.
A central sai de fbrica com fusvel de 7A.
Conector Polarizado
OPCIONAL Sada para opcional 8 funes (vendido separadamente).
+12V GND GND CMD* Sada para receptor externo (vendido separadamente).
Barra de Pinos
5 vias* ou 3 vias* - Conector para fins-de-curso.
12V GND* - Sada auxiliar 12VDC para perifricos.
Barra de Pinos Dupla
Soft-Start Colocando o jumper nas duas vias indicadas ativa o recurso de soft-start.
Reverso Com o jumper colocado nas duas vias indicadas ativa o recurso de reverso.

5.2. instalao
Ligue primeiramente a energia nos bornes identificados como AC. A energia pode ser 127V ou
220V, desde que a frequncia seja 60Hz. A central ir automaticamente selecionar a tenso,
mas o motor dever obedecer a tenso da rede. Ligue tambm o motor e o capacitor nos
bornes. Ligue os fins-de-curso e, opcionalmente, o restante dos perifricos como botoeira,
fotoclula, opcional 8 funes, etc. Pode-se ento proceder com o cadastro dos controles.

5.3. cadastramento de controles

A central capaz de armazenar 255 posies de botes na verso Code Learning/Rolling Code,
e apenas 2 posies nas verses jumper 8 ou 12 bits.
Para cadastrar os controles, proceda da seguinte maneira:
1) Com a central devidamente energizada, pressione e solte a tecla PROG, o led ir acender;
2) Com o led aceso, pressione o boto do controle remoto que ir ser cadastrado, o led ir
piscar continuamente;
3) Enquanto o led estiver piscando, pressione a tecla PROG para confirmar o cadastramento;
4) Para cadastrar outros controles/botes, refaa os passos 2 e 3.
5) Para sair da programao, basta pressionar a tecla PROG enquanto o led estiver aceso, ou
aguardar 10s.
Se o led piscar duas vezes quando estiver tentando cadastrar o boto do controle, pode
significar que:
1) o boto j est cadastrado;
2) no h mais espao na memria para a operao;
3) nenhum jumper foi cortado (verses jumper 8 ou jumper 12)
Se o led piscar continuamente sem que se pressione um boto do controle, isso significa que a
central detectou um controle remoto que foi acionado por um terceiro. Neste caso, no faa
a confirmao pela tecla PROG e espere o led ficar aceso novamente para continuar a
gravao dos controles.

5.4. descadastramento de controles

Para apagar os controles da memria, proceda da seguinte maneira:
1) Pressione e solte a tecla PROG, o led ir acender;
2) Pressione e segure durante 5 segundos a tecla PROG, o led ir piscar continuamente
indicando que os controles j foram apagados;
3) Para sair da programao, basta pressionar a tecla PROG enquanto o led estiver aceso,
ou aguardar 10s.

5.5. ajuste de trimpots

A central possui 4 ajustes por trimpot. Coloque todos eles na posio central e inicie a configurao.
EMBREAGEM: Serve para regular a fora mxima que o motor pode imprimir em um obstculo.
Para fazer a regulagem, acione a cancela via controle remoto ou botoeira e ajuste o trimpot de
embreagem com a mesma em movimento. A fora do motor ser maior quando o trimpot for
deslocado para a posio +. Faa esse ajuste de modo que a cancela se desloque e ainda seja
possvel par-la com as mos.
PAUSA: O trimpot de pausa determina quanto tempo o porto ficar aberto antes de fechar
automaticamente. Esse recurso poder ser desativado quando o trimpot colocado na posio
mnima (-). Na posio mxima (+) o tempo de pausa de 63 segundos. O tempo de pausa s
contado se o porto for parado pelo fim-de-curso de abertura.
T. AB/FC: O trimpot de Abertura/Fechamento (A/F) determina o tempo mximo que a cancela
poder funcionar sem encontrar um fim-de-curso. til para proteger o motor caso algum
fim-de-curso falhe. Para ajust-lo corretamente, proceda da seguinte maneira:
1) Acione a cancela e faa com que ela pare em um fim-de-curso;
2) Acione-a novamente e fique observando o led de programao.
Cada segundo que esse tempo de abertura/fechamento contado, o led pisca uma vez.
3) Se a cancela parar antes de chegar ao fim-de-curso, desloque um pouco o trimpot para a posio +;
4) Se ela chegar ao final-de-curso, CONTE quantas vezes o led ainda pisca APS sua parada;
5) Repita todo o procedimento e ajuste o trimpot at que o led pisque 2 a 3 vezes apenas aps
a chegada do porto ao fim-de-curso. O tempo mximo alcanado de 25 s aproximadamente.
FORA: Indica ao circuito a fora mxima que o conjunto pode fazer antes de detectar que h
um obstculo impedindo o movimento do porto (funo anti-esmagamento). Durante o
fechamento, ao ultrapassar a fora mxima indicada por este trimpot, a cancela pra o movimento
e aciona a abertura automaticamente. Durante a abertura a cancela apenas pra o movimento.

5.6. straps de configurao

A central possui dois straps de configurao descritos a seguir:
BOTOEIRA DUPLA: Este strap define o comportamento das entrdas de botoeira.
.
Sem
este strap colocado, o porto ir partir com a fora mxima durante os Ao se colocar o strap,
a entrada BT1 priorizada para a abertura e a entrada BT2 para fechamento. Sem o strap, elas
funcionam de forma igual e servem tanto para abrir como para fechar.

A tabela a seguir resume o funcionamento das botoeiras.

Strap

Situao

Resultado

no

Cancela fechada

A cancela abre

no

Cancela fechada

A cancela abre

no

Cancela aberta

A cancela fecha

no

Cancela aberta

A cancela fecha

no

Cancela fechando

A cancela pra e abre

no

Cancela fechando

A cancela pra e abre

no

Cancela abrindo

A cancela pra

no

Cancela abrindo

A cancela pra

sim

Cancela fechada

A cancela abre

sim

Cancela fechada

Nada acontece

sim

Cancela aberta

Nada acontece

sim

Cancela aberta

A cancela fecha

sim

Cancela fechando

A cancela pra e abre

sim

Cancela fechando

Continua fechando

sim

Cancela abrindo

Continua abrindo

sim

Cancela abrindo

A cancela pra e fecha

FOTOCLULA DUPLA: Define o comportamento das fotoclulas. Ao se colocar o strap, a

entrada de fotoclula 2 utilizada para fechar o porto quando abandonada.
O quadro a seguir ilustra o comportamento.

Situao

Resultado

no

Cancela fechada

Nada acontece

no

Cancela fechada

Nada acontece

no

Cancela aberta

Nada acontece, e impede comando de fechamento

no

Cancela aberta

Nada acontece, e impede comando de fechamento

no

Cancela fechando

A cancela pra e abre

no

Cancela fechando

A cancela pra e abre

no

Cancela abrindo

Continua abrindo

no

Cancela abrindo

Continua abrindo

sim

Cancela fechada

Nada acontece

sim

Cancela fechada

Nada acontece

sim

Cancela aberta

Nada acontece, e impede comando de fechamento

sim

Cancela aberta

Nada acontece, e impede comando de fechamento*

sim

Cancela fechando

A cancela pra e abre

sim

Cancela fechando

A cancela pra e abre

sim

Cacela abrindo

Continua abrindo

sim

Cancela abrindo

Continua abrindo

Strap

* Neste caso, aps a fotoclula ser acionada e abandonada, haver um comando para fechamento,
exceto se FT1 estiver acionada

5.7. opcional 8 funes

A central possui sada para o placa de opcional 8 funes da Acton.
Atravs deste acessrio (vendido separadamente) possvel ativar uma das seguintes funes:
1)3 SEG. = O rel desliga aps 3 segundos de fechado o porto. Para uso em sinaleiros.
2)15 SEG. = O rel desliga aps 15 segundos de fechado o porto.
Para uso em sinaleiros ou para luz de garagem.
3)30 SEG. = O rel desliga aps 30 segundos de fechado o porto.
Para uso em sinaleiros ou para luz de garagem.
4)60 SEG. = O rel desliga aps 60 segundos de fechado o porto.
Para uso em sinaleiros ou para luz de garagem.
5)TRAVA = Ao abrir aciona o rel por 2 segundos e desliga Para uso em travas magnticas.
6)LIGADO = Enquanto o motor estiver ligado, o rel permanece acionado.
7)ABERTO = O rel aciona e permanece aciona ao abrir totalmente o porto.
8)FECHADO = O rel aciona e permanece acionado ao fechar totalmente o porto.
Para usar mais de um recurso simultaneamente, deve-se acoplar um opcional ao outro.

6. operao

ADVERTNCIA
Para maior segurana na operao da
cancela, sugerimos a utilizao de fotoclulas
e detectores de massa no solo. A operao
deve ser realizada por pessoa habilitada.
Controles remotos, quando utilizados, devero
ficar fora do alcance de crianas, evitando uso
de forma incorreta, o que pode gerar acidentes.

garantia
A Acton Indstria e Comrcio de Eletroeletrnicos LTDA, localizada Av Slvio Bertonha, n 571
Parque das Indstrias, Marlia - SP, CEP 17519-690, CNPJ n. 07.935.049/0001-85,
Inscr. Estadual n. 438.228.518.117, garante este produto contra defeitos de projeto,
fabricao, montagem e/ou solidariamente em decorrncia de vcios de projeto que torne
imprprio ou inadequado ao uso a que se destina pelo prazo de 12 meses, a partir da data de
aquisio, comprovada pela nota fiscal ao consumidor. Em caso de defeito no perodo de garantia,
a responsabilidade da Acton limita-se ao conserto ou substituio do aparelho de sua fabricao.
Esta garantia exclui:

V01.2010

Defeitos provocados por acidentes ou agentes da natureza, tais como: raios, inundaes,
desabamentos, etc; Defeitos provocados por rede eltrica imprpria ou em desacordo s
instrues de instalao; Se o produto no for empregado ao fim que se destina; Se o produto
no for utilizado em condies normais; Defeitos provocados por acessrios ou equipamentos
acoplados ao produto; Defeitos provocados por variao na rede eltrica, picos de tenso e
descargas inclusive surtos; Custos de retirada e reinstalao, bem como transporte at a
fbrica; Danos de qualquer espcie conseqentes de problema no produto, bem como perdas
causadas pela interrupo do uso.

Fabricado por Acton Indstria e

Comrcio de Eletroeletrnicos Ltda
CNPJ: 07.935.049/0001-85 | T (14) 3401-0910
Marlia - SP | visite nosso site: www.acton.ind.br

A Acton se reserva o direito de alterar ou modificar os projetos

aqui apresentados sem prvio aviso. Jan FCA01/2010