Manual de Manutenção: Nº de Série: Data

Starrett Indústria e Comércio Ltda.
Av. Laroy S. Starrett 1880

Itu • SP • Brazil – CEP 13306-900
Centro de Atendimento Starrett: 0800 702 1411
falecom@starrett.com.br
www.starrett.com.br
S1101
MANUAL DE MANUTENÇÃO
nº de série:
data:
Antes de instalar ou efetuar qualquer operação,

ler atentamente este Manual de Instruções para
o uso desta máquina. Para outras informações
ou esclarecimentos, contatar a Starrett.
REV. NOVA - ABR/18

S1101 - POR
ÍNDICE GERAL
1. DADOS TÉCNICOS................................................................................................... 1
2. RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA ........................................................................ 5
3. MANUTENÇÃO GERAL............................................................................................ 9
3.1. LIMPEZA .......................................................................................................................................... 9
3.2. AJUSTE E MANUTENÇÃO DAS GUIAS ........................................................................................... 9
3.2.1. LIMPEZA .............................................................................................................................. 10
3.2.2. AJUSTE ROLAMENTOS LATERAIS ....................................................................................... 10
3.3. TROCA DO ROLAMENTOS DAS GUIAS ........................................................................................ 13
3.4. AJUSTE DA CAMBAGEM DO VOLANTE MOVIDO ....................................................................... 16
3.5. TROCA DO ROLAMENTOS DO VOLANTE MOVIDO .................................................................... 18
3.6. MANUTENÇÃO DO VOLANTE MOTOR, ENGRENAGEM DE REDUÇÃO E MOTOR .................... 20
3.6.1. MANUTENÇÃO DO VOLANTE DO MOTOR E DA ENGRENAGEM DE REDUÇÃO .............. 20
3.6.2. MANUTENÇÃO DO MOTOR ................................................................................................ 22
3.7. PROCEDIMENTO PARA TROCA DE SERRA .................................................................................. 23
3.8. PROCEDIMENTO PARA AJUSTE DA TENSÃO DA LÂMINA DE SERRA ........................................ 25
3.9. MANUTENÇÕES PERIÓDICAS ...................................................................................................... 28
3.10. MANUTENÇÃO CORRETIVA ....................................................................................................... 29
4. SISTEMA ELÉTRICO ............................................................................................... 31
5. PEÇAS DE REPOSIÇÃO .......................................................................................... 33
NOTAS ..................................................................................................................... 41
REV. NOVA - ABR/18 Manual de Manutenção III

S1101 - POR
ATENÇÃO!
• ANTES DE INICIAR qualquer tipo de operação sobre a máquina S1101

LER ATENTAMENTE TODAS as instruções contidas neste manual de
instruções, para que o usuário se familiarize com o equipamento;
• Todas as operações de TRANSPORTE, INSTALAÇÃO, UTILIZAÇÃO,

MANUTENÇÃO, MONTAGEM, DESMONTAGEM, e REPARO deverão
ser realizados por pessoas habilitadas, capacitadas e treinadas para
estes tipos de serviços.
A Starrett dará toda Assistência e Auxílio Técnico ao usuário ou a
empresa proprietária da máquina sempre que solicitada por escrito;
• OBSERVAR e ENTENDER todas as sinalizações contidas na máquina;
• Caso a máquina padrão, entregue ao usuário, for modificada ou alterada

as suas características técnicas, sem o conhecimento e aprovação
prévia da Starrett, além da perda de toda GARANTIA, as responsabi-
lidades civis e criminais recairão sobre o proprietário da máquina.
Starrett Indústria e Comércio Ltda.

Av. Laroy S. Starrett 1880
Itu • SP • Brazil – CEP 13306-900
Centro de Atendimento Starrett: 0800 702 1411

falecom@starrett.com.br
www.starrett.com.br
IV Manual de Manutenção REV. NOVA - ABR/18

S1101 - POR
1. DADOS TÉCNICOS:
Starrett S1101
Peso Líquido (kg) 23,0
Dimensões (m) 0,7 x 0,38 x 0,46 (altura)
Motor Principal (hp / KW) 0.5 / 0.37
45 (em 50Hz)
Velocidade de Corte (m/min)
54 (em 60 Hz)
1470 (±2) x 13 x 0,50 (*)
Dimensões da Lâmina de Serra de Fita (mm)
1470 (±2) x 13 x 0,65
Tensão - MONOFÁSICA (V) 110-127 ou 220 -230 (conforme pedido)
Frequência de operação do motor (Hz) 50 ou 60
(*) espessura padrão, entregue com a máquina
Nível de Ruído Conforme EN ISO 3744

LwA = 92,0 dB(A)
LpA = 79,0 dB(A)
Grau de Proteção (IEC 60529)
IP 20
Declaração de Ruído
(EN 13898:2003+A1:2009(E) - item 7.3)
Os valores citados são níveis de emissão e não necessariamente níveis de
trabalho seguro. Embora exista uma correlação entre a emissão e os níveis de exposição,
não pode ser confiavelmente utilizado para determinar se são necessárias ou não
proteções adicionais. Entre os fatores que influenciam no nível atual de exposição dos
usuários incluem as caraterísticas do local, outras fontes de ruído, etc., isto é, o número de
máquinas ou outros processos adjacentes. Além disso os níveis admissíveis de exposição
podem variar de país para país. Esta informação, não obstante, permite ao usuário da
máquina realizar uma melhor avaliação do perigo e do risco.”
REV. NOVA - ABRIL/18 Manual de Manutenção 1

S1101 - POR
LISTA DE COMPONENTES:
POS DESCRIÇÃO
1 Volante Motor
2 Volante Movido
3 Guia Fixa
4 Guia Móvel
5 Mesa de Corte
6 Caixa Coletora de Cavaco
7 Cabo Elétrico
8 Arco
9 Botão de Emergência
10 Lâmina de Serra
11 Rolamentos Laterais
12 Manipulo Trava Arco
13 Manipulo Tensionador
14 Cárter
15 Trava do Cárter
16 Parafuso de Fixação da Proteção Guia Móvel
17 Parafuso de Fixação da Proteção Guia Fixa
18 Proteção Guia Móvel
19 Peoteção Guia Fixa
20 Parafuso de Fixação do Cárter
21 Porca do Parafuso Excêntrico
22 Parafuso Excêntrico
23 Proteção Frontal
24 Rolamento de Encosto das Guias
25 Parafuso de Fixação do Rolamento Lateral
26 Eixo de Rolamento de Encosto das Guias
27 Rolamento de Encosto do Arco
28 Parafuso de Ajuste da Cambagem
29 Parafuso de Fixação do Volante
2 Manual de Manutenção REV. NOVA - ABRIL/18

S1101 - POR
POS DESCRIÇÃO
30 Eixo do Volante Movido
31 Anel Elástico
32 Rolamento do Volante Movido
34 Engrenagem de Redução
35 Motor
36 Parafuso de Fixação do Volante Motor
37 Parafuso de Fixação da Engrenagem de Redução
38 Rolamento do Volante Motor
39 Alça de Transporte
40 Trava do Arco para Içamento
41 Inscrição Técnica - Trava Arco
42 Morsa
43 Eixo do Volante Motor
45 Parafuso da Carcaça do Motor
46 Carcaça do Motor
47 Motor
48 Rolamento do Motor
49 Rolamento do Motor
50 Pino da Chave de Seguança
51 Micro Interruptor do Cárter do Arco
52 Caixa Elétrica
53 Plaqueta
54 Botão de Ligar - Verde
55 Porca Tensionadora
56 Tampa do Botão de Emergência
57 Botão de Desligar - vemelho

S1101 - POR

S1101 - POR
2. RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA
A STARRETT – S1101 foi projetada para oferecer toda SEGURANÇA durante

o seu uso. Para evitar riscos de acidentes desnecessários, pede-se observar alguns
detalhes importantes:
• Usar sempre ÓCULOS DE SEGURANÇA. Também utilizar PROTETORES

AURICULARES quando estiver em ambientes fabris. Estes EPI´s devem ser apro-
vados (CA) para este fim;
• Usar LUVAS DE COURO, SOMENTE nas operações de troca da Lâmina Serra (10);
• Ao transportar a máquina pela Alça de Transporte (39), certifique-se que a Trava do

Arco para Içamento (40) está posicionada conforme a figura abaixo e na Inscrição
Técnica (41) fixada na base da Mesa de Corte (05);
ATENÇÃO! RISCO DE ACIDENTE:

NUNCA UTILIZAR e APROXIMAR as mãos próximo da Lâmina Serra
de Fita (10), com ou sem LUVAS quando a máquina es�ver ligada e
cortando.
40
41

S1101 - POR
• NUNCA retirar definitivamente as Proteções das Guias (18) e (19), pois evitará que
acidentes e que eventuais pedaços (cavacos) de material sejam lançados em sua
direção, protegendo principalmente o rosto e os olhos;
• EVITAR o corte de pequenas peças, pois elas poderão escapar

causando algum dano ao operador ou a máquina;
• NUNCA PERMITIR o uso desta máquina por operadores desqualificados e/ou sem
treinamento na mesma;
• OBSERVAR as instruções contidas no item Instalações, Seção 3,

quando operá-la muito próximo de pessoas desprotegidas;
• Durante a operação de corte, NUNCA desapertar a Morsa (42), ou forcar manual-

mente o Arco (08) ou outra operação que não seja de EMERGÊNCIA;
• CERTIFICAR-SE de que o carregamento do material a ser cortado, seja feito de

maneira segura. Esta operação poderá ser manual ou através de uso de equipamento
de elevação e transporte. Neste último caso deverá ser obedecida uma distância
segura do operador ao material, colocando-o sobre a máquina com muito cuidado;
• LER ATENTAMENTE este Manual de Instruções e OBSERVAR todas as inscrições-

técnicas fixadas na máquina.
ATENÇÃO!
Nenhuma Inscrição Técnica (Placas) fixada na máquina pode ser re�rada
ou alterada, sob hipótese alguma.
ATENÇÃO!
Ao fim de cada operação de corte, a parte do material cortado pode em
função da suas próprias dimensões desprendererem-se e cair no chão,
provocando assim o risco aos mebros superiores e/ou inferiores do
operador.
Para evitar acidentes e aumentar a segunrança do operador, cabe ao
mesmo providenciar recursos, como apoios, roletes, mesas, etc., respeitar
as Normas de Segurança vigentes, além de utilizar EPI (Equioamento
de Proteção Individual), tais como luvas de couro, calçados e óculos de
segurança.

S1101 - POR
ATENÇÃO:
RISCO DE ACIDENTE!
DEFINIÇÃO DA POSIÇÃO DO OPERADOR DA MÁQUINA:
Durante o processo de corte o operador DEVE ficar OBRIGATORIAMENTE na

frente da máquina, atento aos parâmetros principais de corte, e com a mão
livre para acessar imediatamente o Botão de EMERGÊNCIA (09).
ZONA DE PERIGO
ATENÇÃO: RISCO DE ACIDENTE!

A Lâmina Serra (10) tem uma região que não está
protegida, chamada de ZONA DE PERIGO.
O operador da máquina deve estar atento a esta área.

S1101 - POR

S1101 - POR
3. MANUTENÇÃO GERAL:
3.1. LIMPEZA
É muito importante:
Efetuar a limpeza e eliminação dos cavacos dos Volantes (01) e (02) e do conjunto
de Guias (03) e (04) diariamente;
Em determinados intervalos no dia, retirar o cavaco acumulado sobre a Mesa de

Corte (05) e Caixa Coletora de cavaco (06);
Verificar periodicamente o estado do Cabo Elétrico (07).
ATENÇÃO! RISCO DE ACIDENTE COM LESÃO:

O usuário, caso venha u�lizar ar comprimido ou sistemas equivalentes
para limpeza, deve USAR ÓCULOS DE SEGURANÇA, para evitar
acidentes desnecessários.
3.2. AJUSTE E MANUTENÇÃO DAS GUIAS

O Conjunto de Guias periodicamente deve sofrer ajustes para que o desempenho
do corte seja o mais adequado.
Ferramentas e produtos necessários para a manutenção do Conjunto das Guias
Alicate de Pressão
Chave Fixa (10mm)
Chave Phillips
Micro-Óleo M1
Panos, estopas e outros produtos para limpeza

S1101 - POR
3.2.1. LIMPEZA
Diáriamente, LAVAR estes 2 conjuntos sob pressão com Micro-Óleo M1 da

Starrett. Em períodos mensais, aconselha-se REMOVER a Lâmina de Serra (10), com
a máquina totalmente desativada eletricamente, o Arco (08) na posição inferior e LAVAR
sob pressão com Micro-Óleo M1. Com auxílio de um pincel limpo REMOVER todo tipo
de sujeira que houver sobre estes Conjuntos de Guias (03) e (04).
3.2.2. AJUSTE DOS ROLAMENTOS LATERAIS

Todos os reparos e ajustes requerem uma pessoa qualificada, capacitada
e autorizada para realizar qualquer operação na máquina, e necessa-
riamente deve estar acionado o Botão de EMERGÊNCIA (09) matendo a
máquiana desligada OFF.
Recomenda-se a Assistência Técnica Starrett, para reparos especializados.
MENSALMENTE, durante a limpeza dos Conjuntos das Guias (03) e (04), os

Rolamentos Laterais (11) devem ser ajustados, a fim de melhorar o desempenho do
processo de corte.
PROCEDIMENTO:
1. Com a máquina desconectada eletricamente, PRESSIONAR o Botão de EMER-

GÊNCIA (09), COLOCAR o Arco (08) na posição superior e trava-lo com o Manipulo (12)
(figura 01);
2. ALIVIAR tensão na Lâmina de Serra (10) girando o Manipulo Tensionador (13)

no sentido ANTI-HORÁRIO (figura 01);
3. ERGUER a Proteção Frontal (23) para ter acesso a Guia (04) (figura 01);

S1101 - POR
Figura 01
10 08
13
23
45
05
53 09
06
12 07
4. Utilizando uma Chave Phillips AFROUXAR os Parafusos (20) do Cárter (14) sem
retirá-los (figura 02);
5. SOLTAR a Trava do Cárter (15) e GIRAR o Cárter (14) para facilitar no ajuste dos
Rolamentos (11) (figura 02);
6. Com o auxílio de uma Chave Phillips soltar os Parafusos (16) e (17) e RETIRAR
as Proteções (18) e (19) - figura 02;

S1101 - POR
Figura 02
20
Chave
Phillips 18
16
17
19
Figura 02
14 15
7. Utilizando um Alicate de Pressão e uma Chave Fixa (10mm) AFROUXAR a

Porca (21) e GIRAR o Parafuso Excêntrico (22) do Conjunto das Guias (03) e (04) no
sentido de encostar os Rolamentos (11) na Lâmina de Serra (10) (figura 03 e 04);
Figura 03
Chave Fixa
Alicate de
Pressão

S1101 - POR
8. A pressão do Rolamento Lateral (11) sobre a Lâmina Serra de Fita (10) NÃO
pode ser excessiva, pois isso causa desgaste prematuro dos rolamentos. Também es-
ses rolamentos NÃO podem ficar demasiadamente afastados da lateral da lâmina, pois
pode causar desvios de corte;
9. Após o ajuste APERTAR a Porca (21) para travar o Parafuso Excêntrico (22),
TENSIONAR a Lâmina de Serra (10) (figura 01), COLOCAR as Proteções (18) e (19) e
FECHAR o Cárter (15) conforme figura 02.
Figura - 04 03 ou 04
21
11
11
22
3.3. TROCA DOS ROLAMENTOS DAS GUIAS

Somente pessoas autorizadas e capacitadas pela empresa proprietária
da máquina podem realizar esta operação.
VERIFICAR diariamente os estados dos rolamentos das Guias (03) e (04).

Estes rolamentos são do tipo blindados com lubrificação permanente, todavia caso haja
o travamento ou algum ruído estranho, eles devem ser substituídos por novos.
Ferramentas necessárias para a troca dos Rolamentos (11) e (24) das Guias
(03) e (04).

S1101 - POR
Alicate de Pressão
Chave Fixa (10mm)
Chave Phillips
Luvas de Couro
PROCEDIMENTO:
1. Com a máquina desconectada eletricamente, PRESSIONAR o Botão de

EMERGÊNCIA (09), COLOCAR o Arco (08) na posição superior e trava-lo com o
Manipulo (12) (figura 01);
2. ALIVIAR tensão na Lâmina de Serra (10) girando o Manipulo Tensionador (13) no

sentido ANTI-HORÁRIO (figura 01);
5. SOLTAR a Trava do Cárter (15) e GIRAR o Cárter (14) para facilitar na troca dos
7. Utilizando Luvas de Couro RETIRAR a Lâmina de Serra (10) (figura 05);
Figura 05
08
10
14

S1101 - POR
8. Utilizando um Alicate de Pressão, uma Chave Fixa (10mm) e uma Chave Allen
(4mm) SOLTAR e RETIRAR a Porca (21), o Parafuso Excêntrico (22) e o Parafuso (25),
juntamente com os Rolamentos (11) do Conjunto das Guias (03) e (04) (figura 03 e 07);
9. Com o auxilio de um Pino e um Martelo RETIRAR o Rolamento de Encosto (24),

juntamente com o Eixo (26), através do furo existente na parte superior das Guias (03) e
(04) (figura 06);
Figura 06
Martelo
Pino
03 ou 04
10. RETIRAR e SUBSTITUIR os Rolamentos Laterais (11), o Rolamento de Encosto

(24) e o Eixo (26) (figura 07);
11. Após a substituição VOLTAR as peças nas posições originais.
21
03 21
04
24
26
24 11
22 22
26
25
11
11 11
Figura 07
25

S1101 - POR
3.4 AJUSTE DA CAMBAGEM DO VOLANTE MOVIDO

Somente pessoas autorizadas e capacitadas pela empresa proprietária
da máquina podem realizar esta operação.
A vida útil de uma Lâmina de Serra de Fita (10) depende do ajuste com os
Volantes Movido (02) e Motor (01).
A Lâmina de Serra de Fita (10) ao rodar sobre o Volante Movido (02) e Motor (01)
deve encostar levemente no Rolamento de Encosto (27).
Para tal, o ajuste da cambagem do Volante Movido (02) deve ser realizado.
Ferramentas e produtos necessários para o ajuste da cambagem e manutenção

do Volante Movido (02).
Chave Allen (3 e 5mm)

Chave Phillips
Luvas de Couro
PROCEDIMENTO:

(figura 01);

5. SOLTAR a Trava do Cárter (15) e GIRAR o Cárter (14) para realizar o ajuste da
cambagem (figura 02);
6. GIRAR o Volante Movido (02) de forma que os rasgos do volante fiquem sobre os
Parafusos (28) de ajuste da cambagem conforme a figura 08;
7. Utilizando uma Chave Allen (5mm) AFROUXAR o Parafuso (29) de fixação do

Volante (02) (figura 08);

S1101 - POR
8. Com um auxílio de uma Chave Allen (3mm) AJUSTAR os Parafusos (28) e conse-
quentemente a cambagem do Volante Movido (02), da seguinte forma:
- No sentido horário o dorso da lâmina de serra afasta do rolamento;
- No sentido anti-horário o dorso da lâmina de serra encosta no rolamento;
9. A intensidade do giro do Parafuso (28) deve ser pequena, em torno de 1/4 a 1/3 de
volta para cada ajuste, até atingir a condição ideal, conforme ilustrado nas figuras 08 e 09;
Chave Allen 3mm 29 Chave Allen 5mm 02
28
Figura 08
10. APERTAR novamente o Parafuso (29) utilizando uma Chave Allen (5mm) (figura 08);
11. TENSIONAR a Lâmina de Serra (10) (figura 01);
12. GIRAR o Volante (02) para posicionar a Lâmina de Serra (10) sobre os Volantes
(01) e (02) (figura 08);
13. O dorso da Lâmina de Serra (10) de estar encostado no Rolamento (27) conforme
figura 09;
14. Caso contrário, REPETIR o procedimento do item 6 ao 11;
15. Atingida a condição conforme item 12, FECHAR o Cárter (14) pelos Parafusos
(20) (figura 02);
16. REALIZAR este procedimento MENSALMENTE ou quando houver problema de

ruptura da lâmina ou desgaste do rolamento do arco.

S1101 - POR
27
10
Figura 09
3.5. TROCA DOS ROLAMENTOS DO VOLANTE MOVIDO

Somente pessoas autorizadas e capacitadas pela empresa proprietária da
máquina podem realizar esta operação.
Ferramentas e produtos necessários para troca dos Rolamentos (32) do Volante

Movido (02).
Chave Allen (5mm)

Chave Phillips
Alicate de Anel
Luvas de Couro

S1101 - POR
PROCEDIMENTO:

(figura 01);

8. Utilizando uma Chave Allen (5mm) SOLTAR e RETIRAR o Parafuso (29) de fixação
do Volante (02) (figura 08 e 10);
9. RETIRAR o Volante (02) e o Eixo do Volante (30);
10. Utilizando um Alicate de Anel RETIRAR o Anel Elástico (31) (figura 10);
11. RETIRAR e SUBSTITUIR os Rolamentos (32) (figura 10);
12. Após a substituição, VOLTAR as peças nas posições originais.
Figura 10 30 02 29
31
32

S1101 - POR
3.6. MANUTENÇÃO DO VOLANTE MOTOR, ENGRENAGEM DE

REDUÇÃO E MOTOR

Ferramentas e produtos necessários para manutenção do Volante Motor (01),

Engrenagem de Redução (34) e Motor (35).
Chave Allen (4 e 5mm)

Chave Phillips
Alicate de Anel
Luvas de Couro
3.6.1 MANUTENÇÃO DO VOLANTE MOTOR E DA ENGRENAGEM DE

REDUÇÃO
PROCEDIMENTO:

(figura 01);


S1101 - POR
8. Utilizando uma Chave Allen (5mm) SOLTAR e RETIRAR o Parafuso (36) de Fi-
xação do Volante Motor conforme figura 11;
Figura 11
50 (51)
Chave
Allen
36
9. RETIRAR o Volante Motor (01) da máquina e RETIRAR o Eixo do Volante Motor

(43);
10. Com o auxílio de uma Chave Allen (5mm) SOLTAR os Parafusos (37), RETIRAR
e SUBSTITUIR a Engrenagem de Redução (34) (figura 12);
11. Utilizando um Alicate de Anel RETIRAR o Anel Elástico (31) (figura 12);
12. RETIRAR e SUBSTITUIR os Rolamentos (38) (figura 12);

S1101 - POR
01 Figura 12
34
43
38
31
37
3.6.2 MANUTENÇÃO DO MOTOR
PROCEDIMENTO:

(figura 01);
2. Utilizando uma Chave Allen (4mm) SOLTAR os Parafusos (45) e RETIRAR a

Carcaça do Motor (46) (figura 13);
Figura 13 Chave Allen
46
45
52

S1101 - POR
3. RETIRAR o Motor (47) e SUBSTITUIR os Rolamentos (48) e (49) conforme

figura 14;
48 47 49
Figura 14
3.7 PROCEDIMENTO PARA TROCA DE SERRA

Ferramentas e produtos necessários para procedimento de troca de serra.
Chave Phillips
Micro-Óleo M1
Luvas de Couro

S1101 - POR
PROCEDIMENTO:

(figura 01);

5. SOLTAR a Trava do Cárter (15) e GIRAR o Cárter (14) para a esquerda (figura 02);
6. Com a retirada do Cárter (14) desabilita automaticamente o sistema elétrico pelo

Pino (50) (figura 11) ligado a Chave de Segurança (51) localizada no interior da Caixa
Elétrica (52) (figura 13), instalado para proteger o usuário de eventuais acidentes com a
máquina – SOB-HIPÓTESE NENHUMA ATIVAR A CHAVE DE SEGURANÇA (80) NESTA
SITUAÇÃO;
8. Utilizando Luvas de Couro RETIRAR a Lâmina de Serra (10)

(figura 05);
9. Antes de instalar uma nova lâmina, LIMPAR cuidadosamente a superfície onde

toca a Lâmina de Serra de Fita nos 2 Volantes (01) e (02) e o interior das Guias (03) e (04),
injetando Micro-Óleo M1 entre os Rolamentos Laterais (11) e o de Encosto (24);
10. MONTAR a nova Lâmina de Serra de Fita (10), certificando-se que a mesma pos-
sui dentição íntegra e compatível com o material a ser cortado, OBSERVAR se os dentes
estão no sentido indicado na Plaqueta (53) (figura 01). ENCAIXAR primeiramente no vão
das Guias (03) e (04) (entre os Rolamentos) e depois no Volante Motor (01) e, enfim, no
Volante Movido (02);
11. TENSIONAR a Lâmina de Serra (10), MONTAR as Proteções (18) e (19);
12. Em seguida PRESSIONAR o Botão de Ligar (54) para GIRAR o Motor (47) da
Lâmina de Serra (10) (figura 15). REPETIR esta operação por 4 a 5 vezes para assentar
a lâmina sobre os volantes e as guias;
13. VERIFICAR a Tensão na Lâmina de serra de fita (10) utilizando o Medidor de

Tensão Starrett 682 EMz (EDP 57075 – SAW TENSION GAGE), (figura 16) a deve estar
entre 13000lbf/in² e 15000lbf/in², caso contrário realizar o ajuste conforme item 3.8.

S1101 - POR
Figura 15
47
54
57
56
10
09
Figura 16
Medidor de Tensão
682 EMZ
3.8 PROCEDIMENTO PARA AJUSTE DA TENSÃO NA LÂMINA

DE SERRA


S1101 - POR
Ferramentas e produtos necessários para procedimento de ajuste da tensão na

Lâmina de Serra (10).
Chave Phillips
Chave Fixa (10 e 13mm)
Chave Allen (5mm)
Luvas de Couro
Quando a tensão na Lâmina de Serra (10) estiver abaixo de 13000lbf/in² ou acima

de 15000lbf/in² deve ser realizado o ajuste, para garantir o correto funcionamento do equi-
pamento.
PROCEDIMENTO:

(figura 01);

retir5. SOLTAR a Trava do Cárter (15) e GIRAR o Cárter (14) para facilitar na troca dos
8. Utilizando uma Chave Allen (5mm) SOLTAR e RETIRAR o Parafuso (29) de fixa-
ção do Volante (02) (figura 08 e 10);
9. RETIRAR o Volante (02) juntamente com o Eixo do Volante (30) (figura 10);
10. Com o auxílio de uma Chave Fixa (13mm) e uma Chave Fixa (10mm) realizar o
ajuste da tensão (figura 17):
- ALIVIAR o aperto da Porca (55) para DIMINUIR a tensão na Lâmina de serra

(10);
- APERTAR a Porca (55) para AUMENTAR a tensão na Lâmina de Serra (10);

S1101 - POR
Figura 17
Chave Allen
10mm
55
Chave Allen
13mm
11. Após o ajuste da Porca (55) COLOCAR o Volante (02) e a Lâmina de Serra (10)
(figura 08);
12. POSICIONAR o Medidor de Tensão Starrett 682 EMz na Lâmina de Serra (10)
conforme figura 16;
13. GIRAR o Manipulo Tensionador (13) no sentido HORÁRIO, para tensionar a Lâmi-
na de Serra (10) (figura 01);
14. VERIFICAR a tensão marcada no Medidor de Tensão 682 EMz, se ela estiver
abaixo de 13000lbf/in² ou acima de 15000lbf/in² repetir o procedimento do item 7 ao 13;
15. Após realizado o ajuste da tensão na Lâmina de Serra (10), VOLTAR as peças nas
posições originais.

S1101 - POR
3.9 MANUTENÇÕES PERIÓDICAS
DESCRIÇÃO FREQUÊNCIA O QUE FAZER?
Limpeza das Guias (Rolamentos de Diária Limpar com Micro-Óleo M1, ou Líquido
Encosto e Laterais) e dos Volantes Refrigerante, e/ou Ar Comprimido.
Verificação dos desgastes dos Ro- Mensal Medir com calibrador de folga.
lamentos (folgas)
Verificação do sistema de redução Semestral Reparar se necessário e lubrificar com

graxa de alta durabilidade.
Limpeza do Cárter e dos Volantes Diária Lubrificar os eixos dos volantes, com
Semanal graxa, ou nas manutenções corretivas.
Verificação do tensionamento da lâ- Diária Ajustar

mina de serra
Limpeza da superfície da mesa de Diária Limpar

corte, morsa, caixa coletora de ca-
vaco e outras superfícies da maqui-
na
Lamina de serra Diária Substituir, se for o caso

Toda manutenção periódica e corre�va deve ser realizado por profissionais
qualificados e capacitados para este fim.
Cabe ao proprietário da máquina atender todas as exigências con�das na

NR-12 CAPACITAÇÃO e MANUTENÇÃO, INSPEÇÃO, PREPARAÇÃO, AJUSTES
e REPAROS.

S1101 - POR
3.10. MANUTENÇÃO CORRETIVA
PROBLEMA CAUSAS E SOLUÇÕES

Verificar se:
• A EMERGENCIA (09) está desativada;
A lâmina não gira
• O Micro Interruptor de Segurança (51) está desabilitado, por
que o Cárter do Arco (14) está aberto ou não está devidamente
encaixado com o Arco (08)
• Há sujeira em quantidade na superfície da máquina;
A rotação 0 a 45º é dura
• Limpar e lubrificar por entre as superfícies de movimentação;
A lâmina não estica • Verificar se o comprimento da Lâmina (10) é 1470 ± 2mm;
Verificar se:
A lâmina desce do volante • Tensão da Lamina de Serra (10);
• Se há folga entre os rolamentos dos volantes;
Verficar se:
• Os Rolamentos do Conjunto de Guias da Lâmina (11) estão
em boas condições ous e não há folga (item 3.2);
• A Guia Móvel (04) está colocada perto do material a ser
Corte torto cortado;
• O material a ser cortado não é irregular a ponde de causar
um corte torto;
• A Lâmina (10) está bem tensionada;
• Verificar se o comprimento da Lâmina (10) é 1470 ± 2mm;
• Pressão de corte excessiva
• Corte excessivamente avançado;
Quebra de dentes da lâmina
• Dentição da Lâmina (10) é a correta
• Quebra dos rolametos
• Lâmina de Serra (10) não é adequada ao material a ser
cortado;
Desgates precoce do perfil dos
dentes da lâmina • Pressão de corte insuficiente
• Avanço do corte insuficiente
Quebra da lâmina na altura do
• Soltada da lâmina defeituosa
ponto da solda
Causas:
Quebra da lâmina fora do pon- • Problemas com a máquina se ocorre depois de pouco tempo
to da solda
• Desgaste natural (causado pela rotação) se ocorre deposide
muitas horas de uso.

S1101 - POR

S1101 - POR
4. SISTEMA ELÉTRICO
O sistema elétrico foi desenvolvido e projetado segundo as normas técnicas CE.
A máquina padrão é projetada para trabalhar com 1 motor monofásico para movimentar a
Lâmina de Serra (10).
Todos os comandos da máquina, tanto chave e outros componentes, operam na

tensão da máquina (100 ou 220v).

S1101 - POR
SÍMBOLO DESCRIÇÃO E FUNÇÃO DADOS TÉCNICOS
XP Tomada de alimentação elétrica 250VAC

10 - 16A
Cabo de alimentação elétrica 1.0mm2 x 3G
HO5W-F
SQ1 Fim de curso Ui=500V
Uimp=6kW
AC-15 240V / 3A IP 65
SB1 Interruptor Eletromagné�co KEDU – KJD12
(ON/OFF/EMERGENCIA) 16(12)A/250V 2P
50/60Hz - IP54 5E4
C1 Capacitor de Par�da do motor Capacitância: 100μF
110-127ou 220-230VAC
((**) ver tensão do motor) 50/60Hz
M1 Motor Serra () (**) Monofásico:110-127 ou 220-230V

(tensão conforme pedido) 50/ 60Hz
4P 0.38 KW - 1700 rpm
MS2 Micro Interruptor de abertura KEDU - HY-50-4
do Cárter do Arco (60) 6A/250VAC
EN61058
SISTEMA DE SEGURANÇA DA MÁQUINA

Esta máquina é equipada com os seguintes dispositivos de segurança:
EMERGÊNCIA (09) – Interruptor vermelho tipo cogumelo (09), o qual ao ser

acionado desativa a máquina e para o motor. A máquina somente retornará o seu
funcionamento quando a Tampa (56) for aberta e acionar o Botão (54) de cor verde
(figura 15);
Parada Normal (57) – Quando o Botão (57) de cor vermelha for pressionado
pelo operador, ele desativa automaticamente o movimento da Lâmina de Serra (10)
(figura 15).
Micro Interruptor do Cárter do Arco (51) – Este modelo é equipado com um

dispositivo de segurança, o qual desabilita o sistema elétrico, e permite que o usuário
trocar a Lâmina de Serra de fita com segurança. A máquina somente poderá funcionar,
se o Cárter do Arco (14) estiver conectado com o Arco (Figura 11).

S1101 - POR
5. PEÇAS DE REPOSIÇÃO:

S1101 - POR
162-1
162
125-1

S1101 - POR
118
101

S1101 - POR
POS CÓDIGO DESCRIÇÃO

4 1101-004 PARAFUSO SEXT. M5X25 8.8
5 1101-005 BUCHA FIXAÇÃO BASE ARCO
6 1101-006 PARAFUSO SEX INT M6X12
7 1101-007 ARRUELA EXCÊNTRICA
10 1101-010 ALAVANCA APERTO M8X16
12 1101-012 MOLA DE TRAVA DA MORSA
13 1101-013 PORCA DO FUSO
14 1101-014 MANIPULO TRAVA DA MORSA
15 1101-015 VOLANTE
16 1101-016 PARAFUSO SEXT INT CAB M6X6
17 1101-017 PARAFUSO SEXTAVADO M8X16
18 1101-018 ARRUELA DE PRESSÃO M8
20 1101-020 PARAFUSO SEXT INT M5X12
21 1101-021 PORCA SEXTAVADA M5
22 1101-022 EIXO EXCENTRICO
23 1101-023 ALAVANCA DE TRAVA DO FUSO
24 1101-024 CHAVETA 5X5X15 FUSO MORSA
25 1101-025 FUSO
31 1101-031 CHAPA TRAVA TRILHOS
32 1101-032 TRILHO
33 1101-033 PARAFUSO SEXT. INT. CAB . ESC M16X30
36 1101-036 PARAFUSO CAB SEXT M10X20
37 1101-037 PORCA BOTÃO
38 1101-038 BUCHA
39 1101-039 MOLA
40 1101-040 PINO
42 1101-042 ARRUELA LISA M6
44 1101-044 PRATO AJUSTE DA MOLA
46 1101-046 PORTA MOLA
47 1101-047 MOLA
48 1101-048 ACIONADOR DA CHAVE
48-1 1101-048-1 PARAFUSO SEXTAVADO M6X10
49 1101-049 CHAVETA 4x4x20
50 1101-050 EIXO DO ARCO
51 1101-051 CHAVETA 4X4X12

S1101 - POR

53 1101-053 APOIO DA CHAPA
58 1101-058 ARRUELA LISA 8X25X3
60 1101-060 PARAFUSO CAB SEXT M8X45
60-1 1101-060-1 PARAFUSO SEXT M8X35
60-2 1101-060-2 PORCA M8
63 1101-063 PARAFUSO SEXTAVADO
64 1101-064 PARAFUSO FENDA PHILLIPS
65 1101-065 CANTONEIRA GIRO ARCO
66 1101-066 BUCHA AUTO LUBRIFICANTE
67 1101-067 ARRUELA LISA 26X43X1.4
70 1101-070 PINO TRAVA GIRO DO ARCO
71 1101-071 MOLA PINO TRAV. GIR DO ARCO
72 1101-072 BASE
73 1101-073 MANIPULO TRAVA DO ARCO
74 1101-074 PARAFUSO C.F. PHILLIPS M5X10
75 1101-075 INDICADOR ANGULAR
79 1101-079 FIM DE CURSO DESC. DO ARCO
80 1101-080 SUPORTE DA MICRO
82 1101-082 PARAFUSO ALEN CAB CIL M6X25
84-1 1101-084-1 ARRUELA PRESSÃO M5
85 1101-085 PARAFUSO F. PHILLIPS M4X6
88 1101-088 CABO DE IÇAMENTO DO ARCO
91 1101-091 BUCHA DE ASSENTO
92 1101-092 BASE EIXO VOLANTE
94 1101-094 EIXO BUCHA
95 1101-095 PARAFUSO DE COMPRESSÃO
96 1101-096 CHAPA DE COMPRESSÃO
97 1101-097 MOLA DE COMPRESSAO
99 1101-099 GUIA
100 1101-100 EIXO VOLANTE MOVIDO
101 1101-101 VOLANTE MOVIDO
102 1101-102 ROLAMENTO 6003
103 1101-103 ANEL ELASTICO FURO Ø35
107 1101-107 PARAFUSO F. PHILLIPS M5X8

S1101 - POR

110 1101-110 HASTE DE BATENTE
111 1101-111 BATENTE
115 1101-115 SERRA
118 1101-118 ANEL DE BORRACHA
1101-119 VOLANTE MOTOR
119
1101-119-CH VOLANTE MOTOR
120 1101-120 ANEL VEDAÇÃO
121 1101-121 ENGRENAGEM
123 1101-123 EIXO VOLANTE MOTOR
125 1101-125 ROTOR
125-1 1101-125-1-CH ARRUELA ONDULADA
1101-125-2 CONTATO CENTRIFUGO
125-2
1101-125-2-CH CONTATO CENTRIFUGO
125-3 1101-125-3 PARAFUSO C/FENDA PH M4X8
1101-126-110V MOTOR COMPLETO 110-127V
1101-126- CH-110V MOTOR COMPLETO 110-127V
1101-126- 220V MOTOR COMPLETO 220-230V
1101-126-CH-220V MOTOR COMPLETO 220-230V
126
1101-126-3 PARAFUSO F. PHILLIPS M6X8
1101-126- 4-110V ESTATOR 110V
1101-126-4-CH-110V ESTATOR 110V
1101-126- 4-220V ESTATOR 220V
126-4 1101-126- 4-CH-220V ESTATOR 220V
129 1101-129 PARAFUSO SEXT INT CIL M5X15
1101-131-110V CHAVE MAGNETICA 110V
131 1101-131-220V CHAVE MAGNETICA 220V
1101-131- 1-110V CAPACITOR 110V
131-1 1101-131- 1-220V CAPACITOR 220V
132 1101-132 CAIXA CHAVE
135 1101-135 ARRUELA LISA 12X28X3
136 1101-136 ROLAMENTO 625ZZ
138 1101-138 AMPARO POSIÇÃO VERTICAL
139 1101-139 ADESIVO AJUSTE PRESSÃO DE CORTE
140 1101-140 GANCHO DE TRANSPORTE
141 1101-141 CHAPA DE PROTEÇÃO
146 1101-146 GUIA FIXA
148 1101-148 PINO FIX. ROLAMENTO Ø 05X14mm
149 1101-149 PARAFUSO ALLEN CAB CILINDRICA M6X30

S1101 - POR

153 1101-153 PROTEÇÃO GUIA FIXA
156 1101-156 MANIPULO TENSAO SERRA
157 1101-157 BUCHA
159 1101-159 PARAFUSO SEXT CIL M8X12
160 1101-160 ALAV. AJUST GUIA MOVEL M8X25
CABO ELÉT. PADRÃO NBR14136
CABO ELÉTRICO - CHINA
162 1101-162 CABO ELÉTRICO - USA
CABO ELÉTRICO - EUROPA
CABO ELÉTRICO - INGLÊS
162-1 1101-162-1 CHICOTE ELÉTRICO
163 1101-163 ESCALA ANG. GIRO DE CORTE
164 1101-164 CAIXA PARA CAVACO
169 1101-169 SUPORTE CAIXA PARA SUCATA
170 1101-170 PORTA FERRAMENTA
171 1101-171 PINO DE TRANSPORTE
174 1101-174 PARAF ALLEN CAB ABAU M8X40
176 1101-176 ADESIVO FAIXA DECORATIVO
177 1101-177 ADESIVO S1101
178 1101-178 ROLAMENTO 6200Z
179 1101-179 ROLAMENTO 7200B
181 1101-181 EIXO EXCÊNTRICO DAS GUIAS
184 1101-184 MORDENTE MÓVEL
186 1101-186 ADESIVO DADOS TÉCNICOS
187 1101-187 CÁRTER ARCO
188 1101-188 PLAQUETA N° DE SERIE
190 1101-190 EIXO TENSIONADOR
191 1101-191 ALÇA DE TRANSPORTE
192 1101-192 ARCO
193 1101-193 TELA
194 1101-194 CÁRTER MOTOR
200 1101-200 PINO
204 1101-204 PARAF. SEXT INT M6X10
205 1101-205 CHAVETA BATENTE
206 1101-206 ARRUELA LISA 17X50X3,0
207 1101-207 SUPORTE DO FUSO
208 1101-208 ADESIVO INSTR. TRANSPORTE
209 1101-209 ADESIVO INSTR. SEGURANÇA
210 1101-210 ADESIVO PERIGO CHOQ. ELET.

S1101 - POR

211 1101-211 ADESIVO AJUSTE DE TENSÃO SERRA
212 1101-212 ADESIVO PERIGO DE ESMAGAMENTO
213 1101-213 BUCHA ESPECIAL EIXO ARCO
214 1101-214 PARAFUSO CÁRTER ESPECIAL
215 1101-215 PROTEÇÃO GUIA DE MOVEL
216 1101-216 SUPORTE GIRATÓRIO
217 1101-217 BASE GIRATÓRIA
219 1101-219 TAMPA
220 1101-220 MORDENTE FIXO
221 1101-221 ARRUELA M4
222 1101-222 MOLA CÁRTER DO ARCO
223 1101-223 PARAFUSO PROTEÇÃO
225 1101-225 PROTEÇÃO TELESCOPICA
226 1101-226 HASTE TELESCOPICA
227 1101-227 KNOB
229 1101-229 PARAFUSO PHILLIPS M4X35
230 1101-230 MOLA
231 1101-231 BUCHA
236 1101-236 MICRO INTERRUPTOR DO CÁRTER DO ARCO
237 1101-237 SUPORTE DO MICRO INTERRUPTOR
238 1101-238 SUPORTE GUIA MÓVEL

S1101 - POR
NOTAS

Manual de Manutenção: Nº de Série: Data

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual de Manutenção: Nº de Série: Data

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Starrett Indústria e Comércio Ltda.

Av. Laroy S. Starrett 1880

Antes de instalar ou efetuar qualquer operação,

REV. NOVA - ABR/18

2. RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA ........................................................................ 5

4. SISTEMA ELÉTRICO ............................................................................................... 31

5. PEÇAS DE REPOSIÇÃO .......................................................................................... 33

REV. NOVA - ABR/18 Manual de Manutenção III

• ANTES DE INICIAR qualquer tipo de operação sobre a máquina S1101

• Todas as operações de TRANSPORTE, INSTALAÇÃO, UTILIZAÇÃO,

• OBSERVAR e ENTENDER todas as sinalizações contidas na máquina;

• Caso a máquina padrão, entregue ao usuário, for modiﬁcada ou alterada

Starrett Indústria e Comércio Ltda.

Centro de Atendimento Starrett: 0800 702 1411

IV Manual de Manutenção REV. NOVA - ABR/18

Nível de Ruído Conforme EN ISO 3744

REV. NOVA - ABRIL/18 Manual de Manutenção 1

2 Manual de Manutenção REV. NOVA - ABRIL/18

REV. NOVA - ABRIL/18 Manual de Manutenção 3

4 Manual de Manutenção REV. NOVA - ABRIL/18

A STARRETT – S1101 foi projetada para oferecer toda SEGURANÇA durante

• Usar sempre ÓCULOS DE SEGURANÇA. Também utilizar PROTETORES

• Ao transportar a máquina pela Alça de Transporte (39), certiﬁque-se que a Trava do

ATENÇÃO! RISCO DE ACIDENTE:

REV. NOVA - ABRIL/18 Manual de Manutenção 5

• EVITAR o corte de pequenas peças, pois elas poderão escapar

• OBSERVAR as instruções contidas no item Instalações, Seção 3,

• Durante a operação de corte, NUNCA desapertar a Morsa (42), ou forcar manual-

• CERTIFICAR-SE de que o carregamento do material a ser cortado, seja feito de

• LER ATENTAMENTE este Manual de Instruções e OBSERVAR todas as inscrições-

6 Manual de Manutenção REV. NOVA - ABRIL/18

Durante o processo de corte o operador DEVE ﬁcar OBRIGATORIAMENTE na

ATENÇÃO: RISCO DE ACIDENTE!

REV. NOVA - ABRIL/18 Manual de Manutenção 7

8 Manual de Manutenção REV. NOVA - ABRIL/18

Em determinados intervalos no dia, retirar o cavaco acumulado sobre a Mesa de

Veriﬁcar periodicamente o estado do Cabo Elétrico (07).

ATENÇÃO! RISCO DE ACIDENTE COM LESÃO:

3.2. AJUSTE E MANUTENÇÃO DAS GUIAS

Ferramentas e produtos necessários para a manutenção do Conjunto das Guias

REV. NOVA - ABRIL/18 Manual de Manutenção 9

Diáriamente, LAVAR estes 2 conjuntos sob pressão com Micro-Óleo M1 da

3.2.2. AJUSTE DOS ROLAMENTOS LATERAIS

ATENÇÃO! RISCO DE ACIDENTE:

Recomenda-se a Assistência Técnica Starrett, para reparos especializados.

MENSALMENTE, durante a limpeza dos Conjuntos das Guias (03) e (04), os

1. Com a máquina desconectada eletricamente, PRESSIONAR o Botão de EMER-

2. ALIVIAR tensão na Lâmina de Serra (10) girando o Manipulo Tensionador (13)

10 Manual de Manutenção REV. NOVA - ABRIL/18

REV. NOVA - ABRIL/18 Manual de Manutenção 11

7. Utilizando um Alicate de Pressão e uma Chave Fixa (10mm) AFROUXAR a

12 Manual de Manutenção REV. NOVA - ABRIL/18

3.3. TROCA DOS ROLAMENTOS DAS GUIAS

ATENÇÃO! RISCO DE ACIDENTE:

VERIFICAR diariamente os estados dos rolamentos das Guias (03) e (04).

REV. NOVA - ABRIL/18 Manual de Manutenção 13

1. Com a máquina desconectada eletricamente, PRESSIONAR o Botão de

2. ALIVIAR tensão na Lâmina de Serra (10) girando o Manipulo Tensionador (13) no

7. Utilizando Luvas de Couro RETIRAR a Lâmina de Serra (10) (ﬁgura 05);

14 Manual de Manutenção REV. NOVA - ABRIL/18

9. Com o auxilio de um Pino e um Martelo RETIRAR o Rolamento de Encosto (24),

10. RETIRAR e SUBSTITUIR os Rolamentos Laterais (11), o Rolamento de Encosto

11. Após a substituição VOLTAR as peças nas posições originais.